HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE PRODUCTO

SECCIN 1: IDENTIFICACIN DE LA COMPAA Y PRODUCTO Ingestin: En caso de que ocurra, NO inducir al vmito, limpiar la boca con agua y despus
beber abundante agua. Si el vmito ocurre espontneamente incline la cabeza de la vctima
Compaa: EXSA S.A.
hacia delante, enjuague la boca y administrar abundante agua. Nunca de nada por va oral a
Direccin: Antigua Panamericana Sur km 38.5; Lurn Lima 16 una persona inconsciente.
Telfono de emergencia: 315-7000 Anexo 2807 2808 Contacto con la piel u ojos: Lavar con agua y jabn el rea afectada por lo menos por unos
Nombre genrico: Solucin Gasificante, Solucin Gasificante L-8 15 minutos. Mantener los ojos abiertos por un espacio de 20 minutos. Retirar inmediatamente
Nombre genrico: Nitritos, inorgnicos, solucin acuosa. la ropa y zapatos contaminados. Posterior atencin mdica.
N O.N.U.: 3219
N Clase: 5.1 D SECCIN 5: PROCEDIMIENTO EN CASO DE FUEGO Y EXPLOSIN
N MSDS: E 214
No es inflamable, pero se considera oxidante
Edicin: 01
Agente de extincin: Emplear preferentemente agua como medio de extincin. Los dems
Emitido: 2015-09-09
medios de extincin son de efecto limitado, pues los materiales oxidantes contienen en su
Preparado por: Control de Calidad
composicin el oxgeno necesario para su combustin.

SECCIN 2: COMPOSICIN E INGREDIENTES Peligros especficos: Si existe combustin sola o en conjunto con otros materiales, se pueden
producir humos txicos con CO y NO x. Evitar la inhalacin de los humos generados por el
Ingredientes N CAS PEL (OSHA) TLV (ACGIH) fuego.
Cuidados especiales: El agua empleada para extincin debe ser captada o canalizada en lo
Nitrito de Sodio 7633-00-0 No establecido No establecido
posible para un tratamiento posterior, si se contamina con abundante hidrocarburo.
* CAS: Chemical Abstrac Service
* PEL: Permissible Exposure Limit (Lmite de Exposicin Permisible) SECCIN 6: PROCEDIMIENTO EN CASO DE DERRAME O FUGA
* OSHA: Occupational Safety and Health Administration
* TLV: Threshold Limit Value (Valor Lmite Tolerable)
Precauciones con el medio ambiente: Evacuar el rea contaminada. Evitar el ingreso del
* ACGIH: American Conference of Governmental Industrial Hygienists
producto a los drenajes.
Mtodos de limpieza: Recoger el producto no contaminado y almacenarlo en recipientes para
SECCIN 3: IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS
su eliminacin. Los residuos permanentes deben ser eliminados por lavado con agua.

Peligro para la salud de las personas:

SECCIN 7: MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
Inhalacin: Puede causar irritacin.
Ingestin: Puede producir irritacin, cianosis, nuseas y vmitos.
Almacenamiento: Almacenar en ambientes frescos y ventilados. Los recipientes de acero al
Contacto con la piel u ojos: Puede causar ardor e irritacin. carbono debern estar debidamente pintados para evitar su corrosin.
Absorcin por la piel: No hay evidencias. Manipulacin: Evitar cualquier contaminacin, fuente de calor o fuga. Evitar la inclusin
excesiva de burbujas de aire que puedan sensibilizar el material.
SECCIN 4: PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA Y PRIMEROS AUXILIOS
SECCIN 8: CONTROL DE EXPOSICIONES / PROTECCIN PERSONAL
Inhalacin: Si se desprende vapores producto de una descomposicin trmica, retirarse y
exponerse al aire libre. Ventilacin: Normal
Guantes protectores: Usar guantes de neoprene para manipulacin directa.
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE PRODUCTO

Proteccin visual: Utilizar gafas protectoras. SECCIN 14: INFORMACIN SOBRE TRANSPORTE

DOT: Nitrito, inorgnicos, solucin acuosa.

SECCIN 9: PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS
N O.N.U.: 3219
Apariencia: Lquido N Clase: 5.1D
Densidad (gr/cm3): 1.15 1.20 Cdigo NFPA:
Color y olor: Color verde.
Concentracin (%): 10.0 20.0
PH: 7.0 9.5

Cdigo HMIS:
SECCIN 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: El producto es estable en condiciones de almacenamiento y manipuleo

recomendadas.
Materiales a evitar: El almacenamiento con cloratos y sulfuros puede generar reaccin
exotrmica con riesgo de descomposicin en gases txicos. Los cidos, solventes y
detergentes orgnicos pueden degradar el productos hasta separarse en sus ingredientes de
descomposicin.
Productos de descomposicin: Produce gases como xidos de nitrgeno y xidos de
carbono.

SECCIN 11: INFORMACIN SOBRE TOXICIDAD SECCIN 15: INFORMACIN SOBRE REGULACIONES

Niveles de toxicidad: No existen datos sobre toxicidad por inhalacin o absorcin cutnea. Normas internacionales aplicables: Ninguna.
Eventualmente puede presentarse una ligera irritacin de piel y ojos por contacto. Normas nacionales aplicables: Decreto Supremo N 298 y sus modificaciones, del MTT;
Decreto Supremo N 594 y sus modificaciones del MINSAL; Decreto Supremo N 40, NCh
SECCIN 12: INORMACIN ECOLGICA 2190, 382, 2120, 2245, 1411/4.

Ecotoxicidad: No presenta problema ecolgico, si se realiza una correcta disposicin de los
desechos.
SECCIN 13: CONSIDERACIONES PARA SU DISPOSICIN
Desechos, residuos: Incineracin del material muy disperso mezclado previamente con
material absorbente (p.e. aserrn) sobre un lecho de material combustible (no inflamable) en
espacios abiertos sin ningn tipo de confinamiento y bajo supervisin permanente.
SECCIN 16: OTRAS INFORMACIONES
No aplicable
Los datos consignados en esta hoja informativa fueron obtenidos de fuentes confiables. Sin
embargo se entregan sin garanta expresa o implcita respecto de su exactitud o correccin. Las
opiniones expresadas en este formulario son las de profesionales capacitados. La informacin
que se entrega en l es la actualmente conocida sobre la materia. Considerando que el uso de
esta informacin y de los productos est fuera del control del proveedor, la Empresa no asume
responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del
producto es obligacin del usuario.