Professional Documents
Culture Documents
TRMINOS DE REFERENCIA
BOGOT D. C.
2013
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 1
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Los presentes trminos de referencia son aplicables a explotaciones mineras cuya produccin
proyectada de mineral sea menor a 600.000 ton/ao para arcillas menor a 250.000 m3/ao
para otros materiales de construccin o para minerales industriales no metlicos.
INTRODUCCIN
1.1. ANTECEDENTES
1.2. LOCALIZACIN
1.3. INFRAESTRUCTURA.
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 2
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Se deben describir detalladamente cada una de las actividades que hacen parte del proyecto en
las etapas de construccin y montaje; explotacin; acopio, beneficio y transformacin del
mineral, y cierre y rehabilitacin o recuperacin final.
Se debern definir y delimitar las reas de influencia directa e indirecta, segn el alcance de los
impactos sobre los componentes abitico, bitico y socioeconmico; esta delimitacin debe
realizarse, considerando variables como los ecosistemas naturales, las cuencas o sectores de
cuencas hidrogrficas, unidades de paisaje, unidades poltico-administrativas o de planificacin
y entidades territoriales vigentes.
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 3
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
El rea de influencia directa del proyecto, es aquella donde se manifiestan los impactos
generados por las actividades de construccin, operacin y mantenimiento; est relacionada
con el sitio del proyecto y la infraestructura asociada.
Esta rea puede variar segn el tipo de impacto y el elemento del ambiente que se est
afectando; por tal razn, se debe delimitar las reas de influencia de tipo abitico, bitico y
socioeconmico.
La caracterizacin del rea de influencia directa debe ofrecer una visin detallada de los medios
y basarse fundamentalmente en informacin primaria.
Para el componente social es necesario definir las reas de influencia directa, local y puntual.
Las reas de influencia directa, se identificarn sobre planos base IGAC y topografa
actualizada a escala 1: 500 a 1:5.000 segn las dimensiones del proyecto, as:.
rea donde los impactos trascienden el espacio fsico del proyecto y su infraestructura
asociada, es decir, la zona externa al rea de influencia directa y se extiende hasta donde se
manifiestan tales impactos. La cartografa de las reas de influencia indirecta, se plasmarn en
planos a escala 1:25.000 o ms detallados
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 4
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Esta informacin estar respaldada por planos geolgicos, secciones transversales, columnas
estratigrficas, bloquediagramas, grficos y elementos geolgicos de carcter regional, lo cual
ser a su vez el insumo fundamental de los modelos geotcnicos e hidrogeolgicos.
Se incluir la implementacin de obras a corto (5 aos), mediano (10 aos) y largo plazo
(25 aos), presentando diseos en planta y perfil.
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 5
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Elaborar el anlisis de riesgos del proyecto, el cual deber contemplar los riesgos naturales y
antrpicos.
2.1.3. Suelos
Para el rea de influencia directa presentar la clasificacin agrolgica de los suelos, identificar el
uso actual y potencial del suelo y establecer los conflictos de uso del suelo y su relacin con el
proyecto. Presentar mapas a escala detallada (ver cuadro 1), que permitan apreciar las
caractersticas de los suelos y relacionar las actividades del proyecto con los cambios en el uso
del suelo.
Presentar la informacin sobre la compatibilidad del proyecto con los usos del suelo
establecidos en el POT, PBOT o EOT de cada municipio, la respectiva zonificacin de uso del
suelo se presentar en planos a escala detallada (ver cuadro 1). Se deber certificar que los
sitios propuestos y sus respectivos usos del suelo se encuentran contemplados en el estudio de
ordenamiento territorial. Se incluir concepto sobre uso del suelo expedido por la autoridad
municipal o distrital competente, o los documentos pblicos y oficiales contentivos de normas y
planos, o las publicaciones oficiales, que sustenten el uso permitido del suelo.
2.1.5. Climatologa
Temperatura.
Presin atmosfrica.
Precipitacin: media mensual y anual.
Humedad relativa: media, mximas y mnimas mensuales.
Viento: direccin, velocidad y frecuencias en que se presentan.
Radiacin solar.
Evaporacin.
2.1.6. Hidrologa
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 6
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Se deben relacionar los mtodos, tcnicas, periodicidad y sitios de muestreo, as como los
indicadores y parmetros, justificando su representatividad en cuanto a cobertura espacial y
temporal.
2.1.7. Hidrogeologa
Tipo de acufero.
Redes de flujo del agua subterrnea.
Zonas de recarga y descarga naturales de los acuferos.
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 7
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Los parmetros a medir sern los que establezca el Protocolo para el Monitoreo y Seguimiento
de la Calidad del Aire, en todo caso se debern tener en cuenta las fuentes de emisin (fijas y
mviles) cercanas a la zona de inters, y, el tipo de contaminantes y las fuentes de emisin con
que contar el proyecto. Este estudio deber ser realizado por laboratorios acreditados por el
IDEAM, tanto para la toma de muestras, como para el anlisis de laboratorio.
La informacin obtenida debe ser analizada y modelada teniendo en cuenta la poca climtica
en que se realiz el muestreo. Se debe presentar la evaluacin de la calidad del aire, con sus
variaciones temporales y espaciales, determinando su incidencia en las reas de asentamientos
poblacionales y dems zonas crticas establecidas.
2.1.9. Ruido
Realizar un monitoreo de ruido ambiental en zonas que se hayan identificado como las ms
sensibles (reas habitadas). Las mediciones de ruido ambiental se efectan de acuerdo con el
procedimiento estipulado en los captulos II y III del anexo 3 de la Resolucin MAVDT 627 de
2006, o la norma que la modifique, adicione o sustituya, tomando registros en horarios diurnos y
nocturnos.
Los resultados se llevan a mapas de ruido, los cuales permiten visualizar la realidad en lo que
concierne a ruido ambiental, identificar zonas crticas y posibles contaminadores por emisin de
ruido, entre otros. Estos niveles, se compararn con las normas vigentes, de acuerdo con los
usos del suelo.
La informacin debe tener carcter integral de forma que se obtenga una caracterizacin de
este medio y se determine su sensibilidad, para posteriormente ser contrastada respecto a las
actividades del proyecto.
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 8
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
2.2.1.1. Flora
Identificar las zonas de vida existentes en el rea, de igual forma los ecosistemas de acuerdo al
Mapa Nacional de Ecosistemas Marinos y Terrestres para Colombia (IDEAM, IIAP, SINCHI,
IAvH e IGAC, 2008). Tambin se deben describir las coberturas vegetales por cada ecosistema,
diferencindolas con base en la leyenda utilizada en el Mapa de Cobertura de la Tierra de la
Metodologa Corine Land Cover adaptada para Colombia.
Con base en los datos obtenidos sobre ecosistemas y coberturas vegetales, se debe presentar
para cada ecosistema identificado un anlisis de la conectividad de los mismos integrando las
reas de Influencia Directa e Indirecta, por un lado en el escenario actual sin y con proyecto. El
anlisis debe considerar los siguientes aspectos:
La informacin obtenida sobre la composicin de especies de flora y fauna debe ser integrada,
con el fin de analizar la disponibilidad de hbitat para el mantenimiento de las especies en las
AID y AII del proyecto y la vulnerabilidad de las especies en las reas de Influencia frente al
proyecto minero.
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 9
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Adicionalmente se debe:
2.2.1.2. Fauna
Para los grupos de anfibios, reptiles, aves, mamferos y fauna acutica se identificarn las
especies asociadas a cada una de las coberturas vegetales existentes en cada ecosistema
identificado.
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 10
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Se debe determinar en cada una de las unidades vegetales definidas, la dinmica de la fauna
silvestre asociada y definir las interacciones existentes ya sea como refugio, alimento, hbitat,
corredores de migracin, sitios de concentracin estacional y distribucin espacial.
Con base en informacin secundaria o primaria (en caso de ser necesario), se deber Identificar
la fauna asociada a las diferentes unidades de cobertura vegetal, teniendo en cuenta especies
representativas, de valor comercial, endmicas, amenazadas o en peligro crtico. Se deber
hacer nfasis en los siguientes grupos faunsticos: Aves, mamferos, reptiles y anfibios. Se
debern identificar rutas migratorias e identificar especies vulnerables.
Determinar en cada una de las unidades vegetales definidas, la dinmica de la fauna silvestre
asociada y definir las interacciones existentes ya sea como refugio, alimento, hbitat,
corredores de migracin, sitios de concentracin estacional y distribucin espacial.
La informacin debe involucrar como mnimo los siguientes grupos: anfibios, reptiles, aves y
mamferos.
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 11
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Identificar los recursos hidrobiolgicos presentes en los sistemas lticos y lnticos, que se
afectarn, y determinar su importancia en trminos ecolgicos y econmicos.
Determinar la existencia de reas de reproduccin y hbitats de inters ecolgico de peces
migratorios y dems especies que requieran de un manejo especial.
Determinar la presencia de especies endmicas, en veda y amenazadas, de los cuerpos de
agua que sern afectados.
2.3. PAISAJE
El estudio de paisaje para el rea de influencia directa debe contemplar los siguientes aspectos:
Para el rea de influencia indirecta, se podrn utilizar sensores remotos como imgenes de
satlite, radar o fotografas areas, para establecer las unidades de paisaje regional y su
interaccin con el proyecto.
La caracterizacin del medio socioeconmico debe ser analizada en relacin con el proyecto de
manera que la informacin incluida sirva para dimensionar los impactos que ste pueda
ocasionar en las dinmicas sociales, econmicas y culturales.
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 12
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Informar y comunicar, mediante un acercamiento directo los alcances del proyecto y sus
implicaciones ambientales y las medidas de manejo propuestas, incluyendo las diferentes
etapas del mismo hasta el desmantelamiento (entrega de obras). Las evidencias del proceso de
retroalimentacin con ciudadanos y comunidades deben anexarse al EIA.
En el proceso de elaboracin del EIA las comunidades tnicas deben participar, de tal forma
que a la hora de llevar a cabo los acuerdos exista un conocimiento de los impactos del mismo
en la poblacin y la afectacin de los recursos naturales.
Analizar la dinmica de poblamiento: sealar los eventos histricos ms importantes que han
tenido efecto sobre las dinmicas de poblamiento regional, identificando el tipo de poblacin
asentada, las actividades econmicas sobresalientes y la tendencia futura de movilidad
espacial.
Analizar los siguientes aspectos en relacin con las condiciones y demandas del proyecto:
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 13
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Hacer una sntesis regional de los servicios pblicos y sociales incluyendo: la calidad y
cobertura, en tanto se relacionen con el proyecto.
Estructura de la propiedad.
Procesos productivos y tecnolgicos
Caracterizar el mercado laboral actual.
Identificar los polos de desarrollo y/o enclaves, que interactan con el rea de influencia del
proyecto.
Estructura comercial, redes de comercializacin, cadenas productivas y su relacin en las
dinmicas econmicas regionales. Empresas productivas en los sectores primarios,
secundarios y terciarios.
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 14
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Diagnstico y Evaluacin
Plan de Manejo Arqueolgico
Se debe anexar copias de los certificados del ICANH, donde se demuestre la realizacin de las
etapas correspondientes, conforme a lo establecido en la Ley 1185 de 2008 o las normas que
regulen la materia al momento de solicitar la respectiva Licencia Ambiental.
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 15
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Aspectos polticos.
Identificar los actores sociales que interactan en el rea local del proyecto que representen la
estructura de poder existente, analizando el grado de conflictividad generado por su interaccin
con el resto de la sociedad.
Presentar una detallada caracterizacin de los recursos naturales que demandar el proyecto y
que sern utilizados, aprovechados o afectados durante las diferentes etapas y actividades del
mismo incluyendo los que requieren o no permiso, concesin o autorizacin.
Adems, se deber presentar un programa de ahorro y uso eficiente del agua, energa y
residuos conforme a lo establecido en la Ley 373 de 1997.
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 16
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Realizar el inventario y cuantificacin de los usos y usuarios, tanto actuales como potenciales,
de las fuentes a intervenir por las actividades de construccin y operacin del proyecto, para lo
cual se tendrn en cuenta los usos definidos por los Planes de Ordenamiento y Manejo de
Cuencas, y las metas y objetivos de calidad establecidos por la CAR para la corriente.
Determinar los posibles conflictos actuales o potenciales sobre la disponibilidad y usos del
agua, teniendo en cuenta el anlisis de frecuencias de caudales mnimos para diferentes
perodos de retorno. Se deben identificar todos los usos y requerimientos como: el
funcionamiento ecolgico de los ecosistemas, suministro de agua para consumo humano,
generacin hidroelctrica, riego agrcola, recreacin, entre otros.
Con base en la caracterizacin hidrogeolgica del rea de influencia del proyecto, para la
exploracin de aguas subterrneas se debe presentar:
Para la concesin de las aguas subterrneas, se deben presentar los resultados de la prueba
de bombeo del pozo, modelo hidrogeolgico, e informar sobre la infraestructura y sistemas de
conduccin.
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 17
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Por el uso del recurso hdrico (superficial y/o subterrneo), se debe presentar una propuesta
tcnico-econmica para la inversin del 1%, de conformidad con la normativa vigente.
3.3. Vertimientos
Cuando se requiera de materiales de construccin para la ejecucin de las obras civiles dentro
del proyecto minero, se debe identificar y localizar (georreferenciar) los sitios que cuenten con
las autorizaciones minero y ambientales vigentes, que respondan a la demanda del proyecto.
Presentar planos o planchas a escalas que permitan visualizar las diferentes coberturas a
aprovechar, tales como bosques naturales, plantados, rodales, estratificaciones y
vegetacin de toda el rea del proyecto de acuerdo con los estados sucesionales, as como
la ubicacin de las obras de infraestructura complementarias al aprovechamiento forestal,
tales como campamentos, vas, aserros y centros de acopio, entre otros.
Realizar un inventario de las superficies boscosas que requieren ser removidas, mediante
un muestreo estratificado al azar, con una intensidad de muestreo del 5% para fustales con
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 18
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
dimetro a la altura del pecho (DAP) superior a los 10 cm., 2% para latizales con dimetros
entre los 5 y 10 cm. o alturas entre los 1.5 y 3.0 m. Dicho muestreo debe contar con una
confiabilidad del 95% y un error de muestreo inferior al 20% del volumen total a remover. En
este inventario se deben identificar las especies amenazadas y vedadas.
Estimar el rea y volumen total y comercial a remover para cada tipo de cobertura vegetal y
sus principales especies.
Cuando el proyecto pretenda afectar especies en veda nacional o regional, deber solicitar a la
Direccin de Bosques, Biodiversidad y Servicios ecosistmicos del Ministerio de Ambiente y
Desarrollo Sostenible o a esta entidad, la autorizacin para el levantamiento parcial de la veda,
para lo cual deber presentar el inventario al 100% de los individuos de las especies vedadas
que se pretenden aprovechar, as como las medidas de manejo y compensacin que garanticen
que el levantamiento de la veda no afecta la capacidad de regeneracin y sobrevivencia de la
especie.
Si los productos requieren ser movilizados a un lugar diferente al de remocin se debe solicitar
la respectiva expedicin de salvoconducto de movilizacin, con base en el acto administrativo
que otorga la licencia ambiental.
Para la realizacin de los estudios de calidad del aire y emisiones atmosfricas, se deben tener
en cuenta las directrices establecidas en las resoluciones MAVDT 601 de 2006, 610 de 2010 y
909 de 2008, o las que las modifiquen, complementen o sustituyan.
Los estudios e informacin presentada debern estar de acuerdo y ser complementados con lo
establecido en el Protocolo para el Monitoreo y Seguimiento de la Calidad del Aire, y el
Protocolo para el Control y Vigilancia de la Contaminacin Atmosfrica generada por Fuentes
Fijas, adoptados por el MAVDT mediante resoluciones 2153 y 2154 de 2010, o aqullas que las
modifiquen, complementen o sustituyan.
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 19
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Con base en la caracterizacin del rea de influencia, para el manejo integral de los residuos se
debe presentar la siguiente informacin:
Vctimas: Nmero y clase de vctimas, as como tambin el tipo y gravedad de las lesiones.
Dao ambiental: Impactos sobre el agua, fauna, flora, aire, suelo y comunidad, como
consecuencia de una emergencia.
Prdidas materiales: Representadas en infraestructura, equipos, productos, costos de las
operaciones del control de emergencia, multas, indemnizaciones y atencin mdica, entre
otras.
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 20
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Los resultados del anlisis se deben llevar a mapas de amenaza, vulnerabilidad y riesgo, en
escala de acuerdo con lo expuesto en el numeral 2 para las reas de influencia indirecta o
directa, respectivamente.
Con base en la caracterizacin ambiental del rea de influencia, efectuar un anlisis integral de
los medios abitico, bitico y socioeconmico, con el fin de realizar una zonificacin ambiental
en donde se determine la potencialidad, fragilidad y sensibilidad ambiental del rea, en su
condicin sin proyecto.
Las unidades zonificadas para toda el rea de estudio se definirn de acuerdo con las
siguientes categoras de sensibilidad ambiental:
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 21
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
reas de exclusin: corresponde a reas que no pueden ser intervenidas por las actividades
del proyecto. Se considera que este criterio est relacionado con la fragilidad, sensibilidad y
funcionalidad socio-ambiental de la zona, de la capacidad de autorecuperacin de los
medios a ser afectados, y del carcter de reas con rgimen especial.
reas de intervencin con restricciones: se trata de reas donde se deben tener en cuenta
manejos especiales y restricciones propias acordes con las actividades y etapas del
proyecto, y con la sensibilidad socioambiental de la zona. En lo posible, deben establecerse
grados y tipos de restriccin y condiciones de las mismas.
reas de Intervencin: reas donde se puede desarrollar el proyecto, con manejo ambiental
acorde con las actividades y etapas del mismo.
Este anlisis debe presentar una estimacin del valor econmico de beneficios y costos
ambientales potenciales y considerados relevantes, sobre los flujos de bienes y servicios de la
zona de influencia directa e indirecta del proyecto, en el escenario de lnea base y desde una
perspectiva con proyecto. Se debern identificar, adems, los valores (de uso y de no uso) que
sern impactados, con el fin de aplicar criterios de asignacin del grado de importancia para el
control de las afectaciones.
Una vez estimados los beneficios y costos ambientales derivados del proyecto, se desarrollar:
Una vez se han identificado y calificado los impactos ambientales y su afectacin sobre los
flujos de bienes y servicios, se aplica(n) la(s) metodologa(s) correspondiente(s), con el fin de
obtener en trminos monetarios el valor de los impactos (positivos/negativos). Para tal efecto,
se tendrn en cuenta los criterios incluidos en la Metodologa General para la Presentacin de
Estudios Ambientales, expedida por el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial,
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 22
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Las medidas del Plan de Manejo Ambiental deben estar encaminadas a corregir, controlar,
mitigar y/o compensar los impactos ambientales previamente identificados.
El Plan de Manejo Ambiental del proyecto minero debe ser presentado en fichas, en las cuales
se debe precisar, como mnimo:
Objetivos y metas
Etapa del proyecto: En las fichas se debe visualizar claramente la etapa en que se
desarrollara (construccin, operacin, cierre, clausura y pos- clausura).
Tipo de impacto a controlar: Acciones a desarrollar para su manejo indicando lugar de
aplicacin, plano de localizacin si es necesario, personal requerido y responsable de la
accin
Tipo de medida: Las medidas deben ser clasificadas en control, prevencin, mitigacin,
correccin y compensacin.
Diseo: Presentar especificaciones tcnicas, diagramas, planos de obra de las medidas
adoptadas.
Resultados esperados: Indicar los efectos esperados de las medidas adoptadas.
Poblacin beneficiada: Mecanismos y estrategias participativas.
Indicadores: Las actividades que se desarrollen en cada ficha deben tener datos tcnicos
y precisos que puedan ser cualificados, medidos y/o cuantificados permitiendo su
seguimiento.
Registro de cumplimiento: Fotografas, actas, videos, documentos soporte, entre otros
que permitan verificar el desarrollo de la actividad.
Cronograma: Las fichas deben tener un cronograma de ejecucin especfico para cada
etapa del proyecto.
Costos: Presupuesto de las actividades que se desarrollaran para implementar las
medidas ambientales.
Cartografa y diseos especficos: Los programas debern contar con mapas de soporte,
en las escalas solicitadas en el numeral 2, y diseos a escala adecuada.
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 23
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Segn los impactos ambientales identificados se debe contemplar como mnimo los siguientes
programas:
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 24
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Con base en el estudio de riesgos, se deben presentar a nivel de diseo las obras y medidas
necesarias para prevenir y controlar los procesos de inestabilidad, se deben elaborar los
anlisis de estabilidad, teniendo en cuenta agentes detonantes como actividad antrpica (cortes
y rellenos), lluvia y sismo, con anlisis a corto (1 ao), mediano (5 aos) y largo plazo (30 aos).
Para la prevencin y control de los procesos de inestabilidad se deben disear las obras
necesarias, presentar los cronogramas y el presupuesto de ejecucin.
Alternativas de tratamiento.
Volmenes, caudales, caractersticas fsico - qumicas y bacteriolgicas del
efluente.
Memorias de clculo de las operaciones y procesos hidrulicos del tratamiento.
Caracterizacin fisicoqumica del emisario final y fuente receptora.
Reuso del efluente tratado.
Origen de los vertimientos.
Nmero de personas a servir.
Unidades que integran el sistema de tratamiento propuesto.
rea necesaria para su construccin.
Plano de localizacin del sistema propuesto.
reas de aislamiento con respecto a construcciones y predios vecinos.
reas de aislamiento con respecto a fuentes hdricas superficiales o
subterrneas.
Altura del nivel fretico.
Si se requiere campo de infiltracin se deben realizar ensayos de percolacin
dentro del predio.
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 25
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 26
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Debe contemplar como mnimo lo indicado en cada una de las fichas del plan de manejo
ambiental. Los sitios de muestreo deben georreferenciarse y justificar su representatividad en
cuanto a cobertura espacial y temporal, para establecer la red de monitoreo que permita el
seguimiento de los medios abitico, bitico y socioeconmico. Dicho programa debe incluir lo
siguiente para cada uno de los medios:
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 27
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Los temas de amenazas naturales que debern integrarse como parte de este anlisis, son los
siguientes, segn apliquen a la zona de estudio:
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 28
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Los resultados del anlisis se deben llevar a mapas de amenaza, vulnerabilidad y riesgo, en
escala de acuerdo con lo expuesto en el numeral 2 para el rea de influencia indirecta o directa,
respectivamente.
Para las reas e infraestructura intervenidas de manera directa por el proyecto, se debe:
Presentar una descripcin de las acciones necesarias para el desmantelamiento del rea;
condiciones de retiro; sellado de labores mineras, y adecuacin y revegetalizacin de reas
de disposicin de estriles, patios, zonas de carga y todos aquellos sectores afectados por
la actividad.
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 29
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Presentar una propuesta de uso final del suelo en armona con el medio circundante.
Se definirn y describirn los posibles usos del terreno, despus de desarrollado el
proyecto, de tal manera que sea compatible con el POT municipal.
Sealar las medidas de manejo y reconformacin morfolgica que garanticen la estabilidad
de los taludes, el control de hundimientos, el restablecimiento de la cobertura vegetal y la
reconformacin paisajstica, en concordancia con la propuesta del uso final del suelo.
Indicar las medidas de manejo para los residuos lquidos y slidos generados durante las
actividades de operacin y abandono como desmantelamiento, retiro de equipos,
demoliciones, entre otras.
Presentar una estrategia de informacin a las comunidades y autoridades del rea de
influencia acerca de la finalizacin del proyecto y de la gestin social.
Registro fotogrfico.
Aerofotografas interpretadas.
Resultados de muestreos.
Bibliografa.
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 30
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
Los mapas temticos deben contener como informacin bsica: curvas de nivel, hidrografa,
infraestructura bsica y asentamientos. Las escalas corresponden a las ya indicadas en el
numeral 2. Los planos de obras civiles, topogrficas y de detalles as como la cartografa
bsica y temtica debern ser entregados en forma impresa y digital aplicando la Metodologa
General para la Elaboracin de los Estudios Ambientales. Se debe considerar como mnimo las
siguientes temticas:
Copia del ttulo minero y/o contrato de concesin minera debidamente otorgado e inscrito en
el Registro Minero Nacional.
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 31
Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca - CAR
Subdireccin de Desarrollo Ambiental Sostenible
relacione con obras representativas, verificables por la CAR y en cada uno de los programas
establecidos.
Se debe presentar el costo total estimado del proyecto, incluyendo una tabla detallada de
costos, que contenga unidades de medida, valores unitarios, cantidades de obra y costos
minero - ambientales totales.
- Estructura del Plan de Manejo Ambiental. Programas y proyectos que permitan controlar
y mitigar los impactos que genera la actividad minera.
- Planos
Nota:
Los presentes trminos son genricos, los aspectos que no apliquen se deben justificar
tcnicamente.
Bogot, D. C. Carrera 7 No. 3645 Conmutador: 320 9000 Ext. 1686 www.car.gov.co
Fax: 2835379 Correo electrnico: sau@car.gov.co
GD-PR-10-FR-06 VERSIN 5 04-12-2012 32