Expediente :

Secretario :
Escrito :

INTERPONE: DEMANDA PAGO DE BENEFICIOS

SOCIALES E INDEMNIZACIN POR DESPIDO
ARBITRARIO.

SEOR JUEZ DEL JUZGADO MIXTO DEL MBJ DE CONDEVILLA.-

HERNAN LIBERATO NEZ AGUIRRE, identificado con DNI.

25713623, con domicilio real en Mz. D, Lote 11, Urb. Foucet,
Distrito del Callao, sealando domicilio procesal en la Casilla 3368
de la Central de Notificaciones del Poder Judicial del Cono Norte, a
Ud. respetuosamente digo:

Que, recurro a este Organo Jurisdiccional a fin de interponer demanda de PAGO DE

BENEFICIOS SOCIALES E INDEMNIZACIN POR DESPIDO ARBITRARIO contra mi
exempleadora Bagueteria Pasteleria Bodega SEOR DE LOS MILAGROS
debidamente representado por Virginia L. Montenegro Malpartida a quien se le deber
notificar con formalidades de Ley en Jr. Huanuco N0.3864, San Martn de Porres.

I.- PETITORIO.-

Por concepto de COMPENSACIN POR TIEMPO DE SERVICIOS DESDE LA FECHA

DE INGRESO(D.S.001-97-TR, D.S.004-97-TR, D.U.127-2000, D.S.001-2001-TR,
D.U.115-2001, D.U.019-2002) se devengo a mi favor la suma de S/. 4,832.69;
VACACIONES IMPAGAS Y SIN GOCE DESDE LA FECHA DEL INGRESO(D.Leg.713,
D.S.012-92-TR) que asciende a S/. 2,333.56. GRATIFICACIONES INSOLUTAS MAS
EL INTERES LEGAL DESDE LA FECHA DE INGRESO:(Ley 2773, D.S.005-2002-TR
y D.Ley 25920) total S/.6,754.46 y por INDEMNIZACION POR DESPIDO(D.S.003-97-
TR) la suma de S/. 4,920.00, ascendiendo el monto total adeudado a DIECIOCHO MIL
OCHOCIENTOS CUARENTA CON 71/100 NUEVOS SOLES (S/.18,840.71), cifra a la
que se agregar, en su momento, los intereses legales, intereses financieros, costos y
costas procesales, que se determinaran en ejecucin de sentencia.

II.- SITUACIN LABORAL

Fecha de Ingreso :01 de Febrero de 1994
Fecha de cese :09 de Octubre del 2002
Labor efectuada :Panadero
Jornada Laboral :Lunes a Domingo
Horario de Trabajo :20:15 am a 07.00 pm(amanecida)
Tiempo de servicio :08 aos 08 meses 09 das
Motivo del cese :Despido Arbitrario
Ultima Remuneracin :S/. 423.77 nuevos soles

VACACIONES:
-No gozada:
Indemnizacin Vacacional 99-00.00-01 S/. 820.00
 Remuneracin Vacacional 99-00.00-01 S/. 820.00
-Simples 01-02 S/. 410.00
-Truncas02-03 (8 meses 9 das) S/. 283.56

REMUNERACIONES INSOLUTAS; GRATIFICACIONES E INTERES LEGAL:

Gratificacin Julio 1994 S/. 225.33

Gratificacin Diciembre 1994 S/. 261.66
Gratificacin Julio 1995 S/. 248.47
Gratificacin Diciembre 1995 S/. 238.30
Gratificacin Julio 1996 S/. 224.02
Gratificacin Diciembre 1996 S/. 352.00
Gratificacin Julio 1997 S/. 467.27
Gratificacin Diciembre 1997 S/. 517.86
Gratificacin Julio 1998 S/. 491.12
Gratificacin Diciembre 1998 S/. 468.64
Gratificacin Julio 1999 S/. 437.30
Gratificacin Diciembre 1999 S/. 420.08
Gratificacin Julio 2000 S/. 472.62
Gratificacin Diciembre 2000 S/. 455.53
Gratificacin Julio 2001 S/. 433.95
Gratificacin Diciembre 2001 S/. 421.83
Gratificacin Julio 2002 S/. 413.09
Gratificacin Diciembre 2002 S/. 205.00

INDEMNIZACIN POR DESPIDO: S/. 4,920.00

-----------------------------
TOTAL DE BENEFICIOS SOCIALES S/. 18,840.71

III.- FUNDAMENTOS DE HECHO:

1.- La demandada es propietaria de la Bagueteria Pasteleria Bodega SEOR DE LOS

MILAGROS para la cual brinde mis servicio laboral desempendome como panadero
desde el 01 de Febrero de 1994 al 09 de Octubre del 2002 fecha en la que fui
despedido arbitrariamente sin causa ni motivo justificado.

2.- Ante ello me constitu a la Delegacin Policial del Sector a fin que se constatara el
Despido Arbitrario del cual fui objeto, constatacin policial que se llevo a cabo el da
12.10.2002 diligencia en la cual interviene la Sra. Amanda Malpartida Bolaos(madre
de la demandada) quien reconoce y acepta mi vinculo laboral.

3.- Con fecha 22.10.2002 el Ministerio de Trabajo levant el Acta de Visita de

Inspeccin Especial con la cual acredit mi vinculo laboral con la demandada quien
cumpli con registrarme en el Libro de Planillas y entregarme Boletas de Pago, alguna
de las cuales adjunto a la presente demanda, asimismo el Inspector de Trabajo
constato mi record laboral comprobando que mi despido se produjo el 09.10.2002 y
que la empresa no ha cumplido con las aportaciones de Ley que todo trabajador goza.
4.- Con fecha 17 de Octubre del presente ao, la emplazada pretende revestir de
formalidad una situacin a todas luces arbitraria, al cursarme una carta notarial de
ausencia injustificada, pues como es de verse en la Constatacin Policial de fecha
12.10.2002, la madre de la accionada reconoce su actitud arbitraria prohibindoseme
el ingreso a mi centro de trabajo invocando un hecho propio, como una causa
relacionada a mi conducta, con el nico fin de resolver unilateralmente mi vinculo
laboral.
Debe resaltarse que la referida carta notarial presenta enmendaduras que desmeritan
su certeza y que a simple vista del reverso de la misma se aprecia que primero fue
notificada el da 16.10.2002 y luego el 17.10.2002, por distintas notarias, carta que fue
dejada bajo la puerta, sin cargo de recepcin.

IV.- FUNDAMENTOS JURIDICOS:

Amparo mi peticin en los siguientes artculos:

- Art. 24 de la Constitucin Poltica del Estado que incorpora los Principios

Laborales prioridad del Pago de los Beneficios Sociales y Remuneraciones del
trabajador, al que esta obligado el empleador
- Art. 26 de la Constitucin Poltica del Estado que consagra Carcter
irrenunciable de los Derechos reconocidos por la Constitucin y la Ley
- Texto Unico Ordenado de la Ley de Compensacin por Tiempo de S D.001-97-
TR y su Reglamento D.S. 004-97-TR.
- Ley de Productividad y Competitividad Laboral D.S. 03-97-TR que preceptua el
procedimiento formal del despido y el derecho a la indemnizacin del trabajador
cuando es arbitrario.
- Ley 25139 y 25920 que regula las gratificaciones y los intereses legales que
genera.
- D.Leg. Nro.713 que regula las Vacaciones de los trabajadores.

V.- MONTO DEL PETITORIO:

El monto de mi pretensin es de S/. 18,840.71(DIECIOCHO MIL OCHOCIENTOS

CUARENTA CON 71/100 NUEVOS SOLES) que corresponde a mis beneficios sociales
y otros explicados en forma clara y precisa en el petitorio de mi presente demanda.

VI.- VIA PROCEDIMENTAL:

De acuerdo a lo previsto en la Ley Procesal de Trabajo, Ley 26636, su Juzgado es el

competente para conocer la pretensin individual que se interpone en la va Ordinaria.

VII.- MEDIOS PROBATORIOS:

En calidad de prueba ofrezco lo siguiente:

1.- El merito de las (03) boletas de pago mensuales correspondiente al mes de Mayo
de 1999, Marzo del 2000 y Abril del 2000 que recib de mi empleadora, con la que se
acredita mi relacin laboral y mi fecha de ingreso.
2.- El merito de la copia certificada de Constatacin Policial #1170 del 12 de Octubre
del 2002, en la que se acredita que mi cese se debi a una decisin unilateral de mi
empleadora, sin haber cometido falta grave alguna.

3.- El merito de la Notificacin de Visita de Inspeccin Especial de fecha 18.10.2002

donde se notifica a la demandada Virginia Leonor Montenegro Malpartida estar
presente el da 22.10.2002 para la inspeccin especial realizada por el Ministerio de
Trabajo y Promocin Social.

4.- El merito del Acta de Visita de Inspeccin Especial de fecha 22.10.2002, realizada
por la Autoridad de Trabajo(Exp. 95978-02), donde se aprecia que el recurrente figura
registrado en planillas desde el ao 1994, establecindose el vinculo laboral, Asimismo
se observa que la empleadora no acredita cumplimiento de pago de mis beneficios
sociales y otros que por Ley me corresponde.

5.- El merito de la Invitacin a Conciliar de fecha 24 de Octubre del presente ao.

6.- El merito de la Constancia de Asistencia de fecha 18 de Noviembre del 2002, cuya

empleadora dejo de asistir a la oficina de Conciliacin del Ministerio de Trabajo.

7.- El merito del Consolidado de Beneficios Sociales practicado por el departamento de

consulta y liquidaciones donde concluye que la empleadora me adeuda en total la
suma de S/.18,840.71 por concepto de Beneficios Sociales y otros.

8.- El merito de la Carta Notarial de fecha 17.10.2002 la misma que presenta

enmendaduras y fue dejado bajo mi puerta.

9.- La Exhibicin del Libro de Planillas que deber efectuar la demandada, en el acto
de la Audiencia Unica.

8.- ANEXOS:

1.A.- Copia legible de mi DNI.

1.B.- 03 Boletas de Pago mensuales correspondientes a los meses de Mayo de 1999,
Marzo del 2000 y Abril del 2000.
1.C.- Constatacin Policial N0. 1170-JPM-Norte-01-CBCC del 12.10.2002,
Delegacin
de San Martn de Porres.
1.D.- Notificacin de visita de Inspeccin Especial del Ministerio de Trabajo.
1.E.- Acta de Visita de Inspeccin Especial (03 hojas) del Ministerio de Trabajo.
1.F.- Original de la Invitacin a Conciliar de fecha 24 de Octubre del 2002.
1.G.- Original de la Constancia de Asistencia de fecha 18 de Noviembre del 2002.
1.H.- Original del Consolidado de Beneficios Sociales de practicado por el
Departamento
de consultas y liquidaciones del Ministerio de Trabajo.
1. I.- Original de la Carta Notarial de fecha 17 de Octubre del 2002.
1.J.- Papeleta de Habilitacin.
1.K.- 02 Cedulas de Notificacin.
PRIMER OTROSI DIGO: Que, al amparo del Art. 80 del C.P.C. otorgo facultades de
representacin a la letrada que suscribe la presente otorgndole facultades
consagradas en el Art. 74 del cuerpo legal acotado, la misma que declara estar
instruida de las mismas y asimismo cumplo en sealar mi domicilio procesal conforme
lo he indicado en el introito de la presente accin.

SEGUNDO OTROSI DIGO: Al amparo de lo dispuesto en el Art. 133 del C.P.C adjunto
copias del presente escrito y de sus anexos suficientes para la otra parte.

POR LO EXPUESTO:
Solicito a Usted Seor Juez, tener por interpuesta la presente
demanda, tramitarla de acuerdo a su naturaleza y en su oportunidad declararla
fundada con expresa condena de costas y costos.

Lima, 10 de Diciembre de 2002.

---------------------------------------
Hernan Liberato Nez Aguirre
DNI. 25713623