You are on page 1of 37

1

HIDROMETALURGIA EXTRACTIVA
APLICADA A MINERALES DE
COBRE Y POLIMETALICOS
TALLER
LIXIVIACION BACTERIANA DE COBRE
Dr. Patricio Navarro Donoso
Consultor Intercade

En este taller realizaremos balances de masa aplicados a


una pila de lixiviacin y determinacin de potencial a partir
de un equilibrio ion frrico e ion ferroso.

Posteriormente, revisaremos las mejoras realizadas


durante aos en una planta de lixiviacin bacteriana de
sulfuros de cobre.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
2
3

Supongamos que tenemos en una solucin acuosa una


concentracin de 2,8 g/l de Fe disuelto, del cual 2 g/l son
de ion ferroso y 0.8 g/l de ion frrico. Aplicaremos la
expresin de Nernst y determinaremos el potencial de la
solucin.

El equilibrio entre Fe2+ y Fe3+ est dado por la siguiente


expresin:

Fe 3+ + e = Fe 2+ E o = 0,77 V

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

La expresin de Nernst aplicada al equilibrio anterior es la


siguiente:

E=E
RT Fe 2+ [ ]
[ ]
o
ln
F Fe 3+

Reemplazamos

E = 0,77
1,98 x 298 Fe 2+ [ ]
1x 23060
x 2.303 log
Fe 3+ [ ]

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
3
5

E = 0,77 0,059 log


[Fe ] 2+

[Fe ] 3+

E = 0,77 0,059 log


[2.0]
[0.8]
E = 0,77 0,059 log 2.5

E = 0,77 0,059 x 0,4 = 0,77 0,0236

E = 0,7464

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

Ahora determinaremos la concentracin de Fe2+ y Fe3+,


sabiendo que el sistema tiene un potencial de 0.7 V y la
concentracin Fe disuelto es 2.8 g/l.

0,7 = 0,77 0,059 log


[Fe ] 2+

[Fe ] 3+

[Fe ] = 0,07 2+
0,059 log
[Fe ] 3+

[Fe ] = 1,19 2+
log
[Fe ] 3+

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
4
7

[Fe ] = 15,49
2+

[Fe ] 3+

[Fe ] = 15,49 [Fe ]


2+ 3+

Pero sabemos lo siguiente:

[Fe ]+ [Fe ] = 2,8


3+ +2

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

Reemplazando la expresin anterior

[Fe ]+ 15,49[Fe ] = 2,8


3+ 3+

[Fe ] (1 + 15,49) = 2,8


3+

[Fe ] = 0,17 g / l 3+

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
5
9

Luego 0.17 + Fe 2 + = 2.8[ ]


[Fe ] = 2.63 g / l
2+

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

10

Se lixivia en pila un mineral sulfurado de cobre de baja ley,


para lo cual se construye una pila con 35 000 ton de
mineral a 0.4% de cobre. La solucin lixiviante contiene
8.4 kg de cido sulfrico por metro cbico y 0.2 de cobre
disuelto. El flujo de regado es 26 m3/h y el ciclo de
lixiviacin dura 90 das.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
6
11

El PLS obtenido contiene un promedio de 8.6 kg Cu/m3 y


3.6 kg cido/m3.

Determinaremos el porcentaje de cobre disuelto; para ello,


en primer lugar obtendremos el cobre fino en la pila.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

12

Fino de cobre = 35 000 ton x 0.4% = 140 ton de cobre

Volumen de solucin pasada a travs de la pila

m3
26 x 24 x90 = 56.150 m 3
h

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
7
13

Cantidad de cobre disuelto

kg kg
= 56.150 m 3 2,0 3 0.2 3
m m

kg
= 56.150 m 3 x 1,8
m3

= 101 ton de cobre disuelto

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

14

Luego

101
% cobre disuelto = x 100
140

= 72.1%

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
8
15

Ahora determinaremos el consumo de cido por tonelada


de mineral tratado en la pila.

kg kg
56.160 m 3 8.6 3 3.6 3
kg H 2 SO4
= m m
ton 35.000 ton

kg
56.160 m 3 x 5.0
= m3
35.000 ton

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

16

280.750 kg de cido
=
35.000 ton
kg H 2 SO4
= 8,02
ton

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
9
17

Ahora determinaremos el consumo de cido por tonelada


de cobre disuelto.

kg H 2 SO4 280.800 kg de cido


=
ton Cu 101 ton de cobre disuelto

kg H 2 SO4
= 2780
ton de cobre disuelto

ton H 2 SO4
= 2,78
ton Cu disuelto

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

18

QUEBRADA BLANCA, 12 AOS


DE BIOLIXIVIACION EN ALTURA

Resumen

Quebrada Blanca inici su operacin en 1994 con una


operacin de biolixiviacin en pilas de sulfuros
secundarios de cobre.

Considera etapas de chancado, biolixiviacin en pilas,


extraccin por solventes y electroobtencin con una
capacidad de diseo de 75 000 ton/ao de ctodos de
cobre.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
10
19

El principal desafo del proyecto es la biolixiviacin en


pilas de sulfuros secundarios de cobre (calcosina y
covelina) en condiciones extremas de altura geogrfica
(4400 msnm) y con baja temperatura ambiente (3 C).

Realizaremos una revisin del desarrollo de la operacin


de biolixiviacin en pilas, la incorporacin a partir del 2003
de una operacin de biolixiviacin ROM y su impacto en la
operacin global.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

20

Introduccin

En la revisin de la evolucin de la operacin en


Quebrada Blanca (QB) desde su puesta en marcha en
1994 hasta la actualidad, se detallan los principales hitos
en sus procesos productivos que le han permitido
mantener e incrementar su produccin.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
11
21

En la operacin de biolixiviacin en pilas, a la natural


complejidad de un proceso de lixiviacin en medio
heterogneo, se incorpora el componente biolgico, con lo
cual los procesos productivos se tornan an ms
complejos.
En forma adicional a lo anterior, las condiciones de altura
geogrfica de QB condicionan los procesos de lixiviacin,
por las reducidas presiones atmosfricas y baja
temperatura ambiente, lo cual para un proceso de
biolixiviacin en pilas son condiciones de alta exigencia.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

22

A travs de la revisin de los principales hitos en los


procesos productivos de QB, se comentarn los ajustes a
la operacin realizados y su impacto en la operacin.

Descripcin inicial (1994)

La litologa del mineral es principalmente cuarzo-


monzonita y brecha buggy, con calcosina como principal
especie portada de cobre.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
12
23

Posee un circuito de chancado primario, secundario y


terciario, con capacidad para 6300 kton/ao, con un
producto de granulometra al 100%, menores a 6 mm.

El producto del chancado se aglomera con agua y cido


en tambores aglomeradores. Se utiliza agua caliente en la
etapa de aglomeracin para mejorar la temperatura del
mineral apilado.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

24

El mineral aglomerado se apila en pilas permanentes, en


capas de 6 m de altura, considerando hasta siete capas
en el total de la vida til.

El refino a riego pilas es calentado con el calor


recuperado de los generadores de planta de energa
elctrica. Se riega con goteros, con riego intermitente a
una tasa de 12 l/h/m2.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
13
25

Las soluciones ricas de lixiviacin se envan a la planta de


SX, la cual consta de tres trenes de configuracin: 2E-1S.
El flujo de solucin rica a SX (PLS) es 923 m3/h.

La planta de electroobtencin consta de 264 celdas con


60 ctodos y 61 nodos cada una de ellas. El 25% de las
celdas corresponden a celdas de limpieza para controlar
eventuales contaminaciones con orgnico. Los ctodos y
la mquina despegadora son tecnologa ISA.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

26

La produccin anual de cobre proyectada es 75 000 ton/ao.

Resultados operacionales

Produccin de cobre

En la tabla, se muestra la evolucin por ao de la


produccin en QB. Se destaca la incorporacin de la
operacin de lixiviacin en botadero, en el ao 2003, que
tiene como principal objetivo compensar la baja produccin
de biolixiviacin en pilas, por la reduccin del cobre en los
minerales a procesar.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
14
27

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

28

Produccin histrica en Quebrada Blanca (1994-2006).


Ton Cu
rea 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
2005 2006 Acum.
Heap 6.857 46.352 67.737 66.796 71.082 73.077 68.615 74.577 73.827 66.726 57.687
60.672 62.239 796.242

Dump 13.358 18.518


19.610 20.123 71.609

Total 6.857 46.352 67.737 66.796 71.082 73.077 68.615 74.577 73.827 80-084 76.205
80.282 82.362 867.851

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
15
29

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

30

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
16
31

Resumen de hitos relevantes

1994: Puesta en marcha, incorporando nfasis en el


balance trmico de la operacin, calentamiento de
soluciones refino a riego y empleo de agua caliente
en aglomeracin.

1997: Inicio de la aireacin forzada en pilas.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

32

1998: Cambio de operacin pila permanente a pila


dinmica. Mejoramiento del sistema de recoleccin de
soluciones.
Incremento gradual de la altura de pila de 6 a 7 m y
luego a 8 metros de altura.

1999: Incremento gradual del tamao mximo


ajustando el chancado de un producto menor a 6mm,
luego a -9 mm y finalmente a -12 mm.

2000: Ajustes en la etapa de chancado, para obtener


un producto ms grueso, con un P80 de 12 mm para
mejorar el control del material fino a lixiviacin.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
17
33

2001: Se comienza a cubrir con plstico la superficie de


pilas de lixiviacin y de las piscinas de proceso, para
reducir la evaporacin y mejorar la temperatura al
interior de las pilas.

2002: Incorporacin de etapas adicionales para el


calentamiento de soluciones de riego de pilas.

2002: La implementacin pipe coalescer permite


incrementar flujos a SX sin incrementar
significativamente los arrastres.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

34

2003: Puesta en operacin de biolixiviacin de


minerales de baja ley en botaderos.

2006: Implementacin de un sistema de limpieza en


el circuito de riego.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
18
35

OTROS ASPECTOS A DESTACAR

Actividad bacteriana

La actividad bacteriana monitoreada ha presentado


activos niveles, variando estos principalmente por la
temperatura al interior de las pilas.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

36

ESTRATEGIAS DE RIEGO

La estrategia de riego se define principalmente por la


cintica de lixiviacin propia a cada periodo. Se distinguen
dos periodos: una etapa inicial rpida respuesta y una
segunda de cintica significativamente menor a la inicial.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
19
37

DETALLE DE HITOS RELEVANTES

Ao 1994: puesta en marcha

Esta fue la primera aplicacin en altura (4400 m) de la


biolixiviacin en pilas practicada y desarrollada por la
minera Pudahuel. Los principales desafos de esta
operacin se relacionan a las bajas temperaturas ambientes
(media anual de 3 C) y a la baja presin atmosfrica que
reduce la disponibilidad de oxgeno (presin parcial de O2
es 0,59 veces la que se tiene a nivel del mar). Ambos
factores son fundamentales en una operacin de
biolixiviacin.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

38

Para obtener temperaturas adecuadas para el proceso


de biolixiviacin, el nfasis fue puesto en el balance
trmico del proceso, introduciendo, para el caso de QB,
el uso de agua caliente en aglomeracin y una etapa de
calentamiento de las soluciones de riego de pilas.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
20
39

EFECTO DE LA TEMPERATURA

Temperatura (C) Cintica relativa (%)


10 54
15 100
25 137

Estos resultados destacan la importancia de la


temperatura en una operacin de biolixiviacin, razn
por la cual este aspecto as como el balance trmico
fueron fundamentales en el diseo del proceso.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

40

EFECTO DE LA OXIGENACION

Se destaca la importancia de una aireacin efectiva de la


biolixiviacin en pilas. Las condiciones de QB, sin duda,
lleva este factor a condiciones ms crticas en su
operacin.

La presencia del mineral alterado o fino menor a 100


mallas ty conducen a un deterioro importante de la
permeabilidad lquida y gaseosa, pudiendo en niveles
altos (superiores a 14%) llegar a comprometer la
operacin.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
21
41

Ao 1997: inicio de aireacin forzada en pilas

La aireacin forzada mejora la disponibilidad de oxgeno


en el interior de la pila, permitiendo mejorar la cintica de
la extraccin.

En el ao 1995, se realizaron mediciones de concentracin


de oxgeno al interior de las pilas, detectando que los
valores se reducan de manera importante a los 2 metros
de profundidad desde la superficie de las pilas. Luego de
implementar la aireacin forzada en las pilas, este perfil se
mantiene en un nivel promedio en la vertical.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

42

La aireacin forzada implementada en el ao 1997 se


mantiene hasta la actualidad, con ajustes menores en
su sistema de distribucin.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
22
43

Ao 1998: cambio de operacin de pila permanente a


pila dinmica

En el ao 1998, luego de apilar tres capas, se evalu la


opcin de cambiar la operacin de lixiviacin de pila
permanente a pila dinmica, motivado esto por los
mayores requerimientos de bombeos. Las mayores
presiones requeridas incrementan los requerimientos del
sistema de tuberas asociado y la existencia de reservas
superiores a las del proyecto original. Estos conducen a
proyectar que a mediano plazo no se contara con el rea
requerida.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

44

La sectorizacin en la recoleccin de soluciones


permite mejorar el control de la operacin de
lixiviacin y conduce a estabilizar la concentracin
de cobre en la solucin rica (PLS), mejorando as la
transferencia de cobre por SX a EW.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
23
45

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

46

Ao 1999: incremento gradual de altura de


apilamiento de 6 a 7 m y luego a 8 m

La altura de pila se encuentra condicionada por la calidad


del mineral. Los materiales muy arcillosos deben ser
operados a baja altura. Tambin existen aspectos de
disponibilidad de cido en sectores inferiores, por lo que
los materiales con alto consumo de cido se operan a
baja altura. En biolixiviacin en pilas, la disponibilidad de
oxgeno al interior de la pila puede llegar a convertirse en
un aspecto crtico.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
24
47

Un cuidadoso trabajo desarrollado en conjunto por


geologa, mina y planta ha permitido controlar la calidad
del mineral a planta, por lo que esta variable se ha
mantenido bajo control.

El consumo de cido mineral QB en pilas es 9,3 kg/t, valor


que est en el rango bajo; lo cual conduce a que la
limitacin de cido en este caso no sea el factor
controlante.

El empleo de aireacin forzada a su vez permite mejorar la


disponibilidad de oxgeno al interior de la pila.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

48

Por las razones anteriores, se ha incrementado la altura


de apilamiento de los 6 m originales a 7 m, luego a 8 m
sin que se vea afectada la cintica en forma significativa.

Al subir la altura de pilas, se posibilita la obtencin de


una mejor concentracin de cobre en las soluciones
ricas SX (PLS).

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
25
49

Ao 2000: incremento gradual de tamao mximo de


partculas en el producto de la etapa de chancado

Si bien la disminucin del tamao mximo de partcula


conduce a un potencial incremento de la extraccin, la
mayor presencia de material fino conduce a la
disminucin de la permeabilidad lquida y gaseosa, con lo
cual se puede reducir la cintica de la extraccin y la
extraccin producida. Por esta razn, el sistema de
chancado se ha ido ajustando para pasar de un producto
de chancado inicial -6 mm a -8 mm y luego a -12 mm.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

50

Ao 2001: ajustes en la etapa de chancado para obtener


un producto ms grueso P80 de 12 mm y mejorar el
control del material fino a lixiviacin

El objetivo de este cambio fue minimizar el efecto de finos


producidos en la etapa de chancado para mejorar la
permeabilidad en la pila. Al mejorar la calidad fsica de los
minerales a proceso, se revisar este aspecto considerando
volver al punto anterior P90 o P100 de 12 mm, segn la
capacidad de planta del proceso de chancado.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
26
51

Ao 2001: cubrir pilas y piscinas de operacin


con carpeta de material plstico

Se cubre la superficie de piscinas y pilas de lixiviacin


para reducir la evaporacin (reduce el consumo de
agua de proceso) y, adicionalmente, para mejorar la
temperatura al interior de las pilas, con lo cual se
mejora la cintica de extraccin.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

52

Los estudios realizados sealan que respecto a la


energa perdida en la superficie de las pilas, al cubrirlas
se ahorra aproximadamente el 50% de la energa que
se pierde al no estar cubiertas. Esto implica que se
puede incrementar la temperatura al interior de las pilas
entre 3 y 5 C por esta va. A su vez, la taza de
evaporacin en las pilas se reduce a un 65% por el
empleo de una cubierta, con el correspondiente ahorro
de agua de proceso.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
27
53

Ao 2002: incorporacin de etapas adicionales de


calentamiento de solucin de riego

Para mejorar la temperatura al interior pilas y, por ende,


la cintica de extraccin. En la figura, se destaca que en
largo plazo la tendencia de la temperatura de PLS a SX,
que es un reflejo de la temperatura al interior de las pilas,
tiene un comportamiento creciente en el tiempo, con una
variabilidad asociada principalmente a la naturaleza del
invierno correspondiente.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

54

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
28
55

Ao 2002: incorporacin en decantadores planta SX


de pipe coalescer

Ha permitido incrementar los flujos de PLS a SX en un


35%, sin que se incrementen significativamente los
arrastres. En la figura, se muestra la evolucin de los
flujos de PLS a SX y los arrastres A/O
correspondientes.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

56

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
29
57

Ao 2003: incorporacin de lixiviacin en botaderos


de minerales sulfurados de baja ley

Esta operacin se encontraba dentro de los planes


originales del proyecto, con el objetivo de compensar la
cada de leyes, permitiendo incrementar la produccin a
contar de su implementacin industrial. Los niveles de
hierro total y la acidez de las soluciones de lixiviacin
se vieron afectados por esta incorporacin. Actualmente
se encuentra estabilizada la operacin en trminos de
acidez de riego y de hierro total en solucin.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

58

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
30
59

Ao 2006: incorporacin de lneas de limpieza en el


sistema de riego

Se implementa el sistema de limpieza en lneas de


goteros para mejorar la distribucin del riego en la
superficie de la pila.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

60

Otros aspectos a destacar

Actividad bacteriana

No se ha detectado en las soluciones de lixiviacin la


presencia de compuestos que puedan afectar la actividad
bacteriana.

El bajo consumo de cido de los minerales conduce a bajos


niveles de impurezas en las soluciones de lixiviacin, siendo
la concentracin de sulfato inferior a 70 g/L. La cantidad de
hierro total es 1,30 g/L, valor que ha variado en el transcurso
de la operacin, segn la estrategia de adicin de cido al
sistema y tambin con la incorporacin de la operacin de
lixiviacin en botadero.
Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
31
61

Concentracin tpica de solucin rica en lixiviacin de


pilas
tem Cu+2 H2SO4 FeT Fe+2 Al Mg Mn SO4-2 Cl-
Na+ K+
Concen., gpl 3,000 2,770 1,300 0,470 3,500 3,000 0,088 65,000 0,074
0,150 0,220

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

62

Las bacterias acidoflicas identificadas en los minerales y


soluciones de QB son Leptospirillum ferrooxidans,
Acidithiobacillus ferrooxidans y, probablemente,
Acidithiobacillus thiooxidans, el cual es difcil de diferenciar
del Acidithiobacillus ferrooxidans.

En los minerales se han detectado entre 1 x 106 y 1 x 107


bacterias hierro-oxidantes por cada gramos de mineral. A
su vez, en las soluciones de riego se han registrado entre
1,5 x 107 y 4,0 x 107 bacterias hierro-oxidantes por cada
100 cm3 de solucin de refino de irrigacin.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
32
63

Ciertamente, la actividad bacteriana es muy sensible


a la temperatura de operacin al interior de las pilas
de lixiviacin, disminuyendo notablemente al
reducirse esta.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

64

ESTRATEGIA DE RIEGO

En la disolucin de calcosina, se distinguen desde el


punto de vista cintico dos etapas: una rpida
dependiendo principalmente de la disponibilidad de
frrico y una segunda mucho ms lenta, que refleja la
disolucin de la covelina formada en la etapa anterior.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
33
65

Cu2S+Fe3+ Cu2+ + CuS+2Fe2+ Etapa rpida

CuS+ 2Fe3+ Cu2+ + 2Fe2+ + S Etapa lenta

Fe2+ + 1/4 O2 + 2H+ Fe3+ + H 2O Oxidacin ferroso

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

66

La estrategia de riego se encuentra asociada al


comportamiento antes descrito. Se inicia el riego a una tasa
de 12 l/h/m2 con riego continuo por 100 das,
posteriormente se reduce la tasa a 9 l/h/m2 por los
prximos 130 das, manteniendo el riego continuo.
Finalmente se riega en forma intermitente a una tasa
instantnea de 6 l/h/m2 durante 235 das para completar el
ciclo de lixiviacin.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
34
67

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

68

RECOMENDACIONES

La verificacin de la compatibilidad bacteriana con las


soluciones de proceso que se estima se producir es
fundamental, tanto en la deteccin temprana de
elementos o compuestos que sean incompatibles o
dificulten la actividad bacteriana. El consumo de cido
total es tambin relevante, pues una alta concentracin
de impurezas puede reducir o impedir la actividad
bacteriana requerida en el proceso.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
35
69

En las operaciones de biolixiviacin en pilas, la


importancia de la temperatura de operacin es relevante,
considerando tempranamente alternativas como el
cubrimiento de pilas con film adecuados para disminuir las
prdidas de calor en la pila. Si es necesario tambin se
pueden considerar etapas de calentamiento de solucin de
proceso.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

70

La aireacin forzada depende de la disponibilidad de


oxgeno (factor controlante), Esta disponibilidad es un
aspecto de suma importancia a considerar en el diseo.

La determinacin del consumo de cido de los minerales es


tambin un aspecto de inters, pues reducir el cido a
lixiviacin, en etapa de curado o en ajuste a solucin de
riego, puede conducir a una disminucin del hierro total, el
cual puede llegar a valores crticos para la operacin.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
36
71

Si los procesos de reoxidacin del ferroso estn operando


eficientemente, por temperatura, disponibilidad de cido y/o
actividad bacteriana adecuada; el nivel crtico de hierro total
puede llegar a ser bajo sin afectar la operacin. Pero si ese
proceso de reoxidacin no est operando eficientemente, la
concentracin de hierro crtica para el proceso puede
incrementarse.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

72

La estrategia de riego debe estar diseada de acuerdo a


los requerimientos de la cintica. El exceso de riego
puede llegar a acidificar demadiado el PLS y diluir su
contenido de cobre. A su vez, un dficit de reactivos de
lixiviacin puede conducir a cinticas ms largas con
eventuales menores extracciones que las que se podran
obtener.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
37
73

El estudio temprano de las litologas de los minerales a


procesar es fundamental, pues en conjunto con los estudios
de lixiviacin definen la granulometra definitiva del proceso.

Considerar tempranamente las etapas de lixiviacin de


ROM (baja ley) en botaderos como as tambin la opcin de
relixiviar los ripios de la lixiviacin contribuye a optimizar
inversiones y mejorar la utilizacin de los recursos mineros.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

74

La obtencin de un contenido de cobre con mnima


variabilidad en las soluciones ricas de lixiviacin a SX
(PLS) contribuye a mejorar el desempeo de la etapa de
extraccin de solventes y, por tanto, la produccin. Como
consecuencia, el tomar medidas como manejo de stocks de
proceso (mineral apilado sin procesar) es fundamental para
lograr mantener el cobre en PLS, an en condiciones de
estacionalidad con bajas temperaturas ambientales que
reducen la cintica.

Dr. Patricio Navarro Donoso - pnavarro@expo.intercade.org - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING

You might also like