BEZPATNA GAZETA TORUSKA | NR 100 | 1 GRUDNIA 2017 | ISSN 4008-3456 | NAKAD 25 000 EGZ. | Odkryj najnowsz ofert s.

16

- Drukujc pierwszy numer naszego dwutygodnika,

nie mylaem, e czas tak szybko zleci. Dzikuj
Czytelnikom i Reklamodawcom za zaufanie - mwi
Radosaw Rzeszotek, redaktor naczelny Tylko Toru
w jubileusz wydania 100. numeru

8-9 REKLAMA

Tylko Toru . 1 grudnia 2017

2 FELIETON
W ydawca T ylko T oru korzysta z usug i poleca usugi kancelarii prawnej P aza i W splnicy
Od kolportera
po drukarza
RADOSAW RZESZOTEK
Redaktor Naczelny Tylko Toru
Sto wyda Tylko Toru to
niewiele. Tak naprawd dopiero si
rozkrcamy. Przed nami wszystko,
co najlepsze i najwaniejsze. Prasa
bezpatna w caej Europie systema-
tycznie zyskuje na znaczeniu, gazet
codziennych w kioskach sprzedaje
si coraz mniej.
Lekcja mioci
MARCIN CZYNIEWSKI
Przewodniczcy Rady Miasta Torunia
Jest jeszcze szansa, by obejrze
wystaw fotografii Toruczycy
z wyboru, ponad dwadziecia
fotografii cudzoziemcw, ktrzy
z rnych powodw przyjechali do
naszego miasta i zostali tu na do-
bre. Spojrzenie na te portrety jest
sporym zaskoczeniem w jednokul-
turowym miecie na pnocy jed-
Nowy Sd
mec. UKASZ PAZA
Kancelaria Paza i Wsplnicy
Dzi patrz cay wieczr, jak
powstaje nasz nowy sd najwyszy.
Nieprzypadkowo z maych liter.
Jest to kolejna ustawa, ktra
psuje pastwo. I chichotem historii
jest, e jej ordownikiem jest czo-
wiek PRL-u, nagrodzony Krzyem
Zasugi w latach 80. Czowiek, kt-
ry korzysta ze schematw wtedy
wpojonych i mwi o obowizujcej
konstytucji Polskiej Rzeczpospo-
litej Ludowej. Prawdziwy wolno-
DZIE DOBRY!
Zmienia si rzeczywisto,
w ktrej poruszaj si redakcje
i wydawcy prasy. Po kosmetyce
w Prawie Prasowym szykuje si
wielka rewolucja rynkowa pod
znakiem repolonizacji mediw.
Nas rzdowy walec na szczcie
ominie, bo z obcym kapitaem
nokulturowego kraju, w ktrym
odmienno wci jest bardziej codziennymi drobiazgami zapo-
powodem do obaw ni dumy. Za-
skoczeniem, e yje wrd nas ca- scu yjemy. Tymczasem warto dla
kiem spora grupa osb, ktre uro-
dziy si i wychoway w rnych
zaktkach wiata, nieraz bardzo eg-
zotycznych. Jednak wystaw warto
obejrze nie tylko dla samych foto-
ciowiec i demokrata.
Co zego jest w obecnie proce-
dowanych ustawach? Tylko jedna
i a jedna rzecz upolitycznienie
sdw.
Symptomatyczny jest raport
wysannika ONZ Diego Garcii-
-Sayana majcego oceni reformy
wymiaru sprawiedliwoci (notabe-
ne, czy ktokolwiek pamita, kiedy
ostatnio by specjalny wysannik
ONZ do Polski?). Lektura wstpne-
30 listopada 2017 roku w wieku 80 lat zmar
Odszed od nas czowiek o wielkim sercu, peen skromnoci i yczliwoci. Przey
ycie, dbajc o rodzin i dom. Oddany swojej wielkiej pasji, nurkowaniu, bra udzia
w licznych pracach archeologicznych.
Pozostanie po Nim mnstwo ciepych wspomnie, anegdot oraz pustka,
ktrej nikt i nic nie zdoa wypeni.
mamy takie same zwizki, jak z oj-
cem Rydzykiem. Jeli jednak lokal-
ne dzienniki zostan przerobione
na mod TVP Jacka Kurskiego, to
moe si okaza, e kolejni czytel-
nicy odwrc si od tytuw z kil-
kudziesicioletni tradycj cze-
go, rzecz jasna, kolegom po fachu
nie ycz.
Za dwanacie miesicy, po wy-
borach samorzdowych, Toru
moe by ju innym miastem.
Dobra zmiana pki co nadal ob-
staje przy dwukadencyjnoci pre-
zydentw, burmistrzw i wjtw.
Jeli projekt PiS zostanie wprowa-
dzony, Micha Zaleski nie bdzie
mg kolejny raz ubiega si o fotel
grafii. Dla mnie najwaniejsze byy
podpisy u dou. Krtkie opowieci
o yciu i losach kadego z bohate-
rw. Dawno nie czytaem takich
wyzna mioci dla Torunia, po-
dziwu dla jego pikna i uznania
dla wspmieszkacw. Kady
z nas powinien je przeczyta, bo
oswojeni z Toruniem, zagonieni
w zwykych sprawach, zirytowani
minamy, w jak niezwykym miej-
tego miasta porzuci soneczne
kraje, orientalne przyprawy i ba-
jeczne widoki, warto zmierzy si
z niezrozumiaym jzykiem, nie-
przyzwyczajonymi spojrzeniami,
go raportu jest wyjtkowo poucza-
jca raport wywaony, rozsdny
i trudno si z nim nie zgodzi.
Nasze sdy potrzebuj reformy.
Tylko czy wprowadzenie polity-
kw do procedury nominowania
sdziw jest dobrym kierunkiem?
Czy koniecznym jest stworzenie
izby dyscyplinarnej, ktr mog
obsadza rwnie duchowni? Czy
nowo powstaa izba sdu, obsa-
dzana przez politykw i zwizki
wyznaniowe, powinna orzeka
o legalnoci wyborw? Wtpliwo-
ci mona mnoy.
Przeraa mnie, e kady obu-
dzony w rodku nocy prawnik
praktyk wskae, jak poprawi wy-
dajno i sprawno sdw. Wy-
starczy zabra sprawy bahe, prze-
cie na caym wiecie takie sprawy
rozpoznaj np. sdziowie pokoju.
JUREK MUSZYTOWSKI
tata, m, dziadek, te, przyjaciel
Tylko Toru . 1 grudnia 2017
stopka redakcyjna
prezydenta Torunia. Nazwiska jego
nastpcw ju si pojawiaj po-
znacie na naszych amach kadego,
Redakcja Tylko Toru
Toru, ul. Skodowskiej-Curie 41
bez wzgldu na ich przynaleno
partyjn, pogldy, wyznanie i prze-
redakcja@tylkotorun.pl
Wydawca
konania. Czytaj nas przecie wy-
Fundacja MEDIUM
borcy wszystkich partii, kobiety
i mczyni, ba, nawet ksia!
Redaktor naczelny
Radosaw Rzeszotek
Dziaamy i yjemy jednak dzi-
ki reklamom, nie politykom. Rzu- Sekretarz redakcji
cajcie wic, drodzy Czytelnicy, ukasz Piecyk (tel. 733 842 795)
okiem i na nie to uczciwa cena za Redaktor wydania
nasz prac, od drukarza po dzien- Kinga Baranowska
nikarza i kolportera. Ktrym dzi-
Dzia reportau i publicystyki
kuj wszystkim naraz i kademu
z osobna. Robert Kamiski
Do nastpnej setki! Dzia informacyjny
Micha Ciechowski, Katarzyna Ochocka,
Piotr Gajdowski
jesienn sot i tust kuchni. Ta Kultura
wystawa to znakomita lekcja by-
Micha Ciechowski
cia torunianinem (toruczykiem,
Sport
jak powie kady std) udzielona
nam przez naszych nowych ssia- Karol ebrowski
dw, ktrzy sami wci ucz si Zdjcia
tego miasta. Odrbmy t lekcj ukasz Piecyk
sumiennie. Korekta
Korzystajc z gociny na a-
mach Tylko Toru, gorco gra- Piotr Gajdowski
tuluj setnego wydania. Redakcji REKLAMA
za kawa dobrej dziennikarskiej Justyna Tobolska
roboty i Czytelnikom, ktrzy zd- (GSM 603 285 530),
yli ju zaprzyjani si z t gaze-
Iwona Zuchniak
t na dobre. Mio mi, e mog od
prawie trzech lat wsptworzy (GSM 500 324 572),
ten projekt. Kolejnych dobrych stu Karol Przybylski
wyda! (GSM 665 169 292),
Magorzata Kramarz
(GSM 607 908 607),
Czemu sdzia musi powici rok Pawe Skraba
pracy, by ustali, czy ssiad ssia-
(GSM 661 903 202),
dowi urwa wycieraczk z auta? Adrian Stelmaszyk
Dlaczego u nas sdzia zajmuje si
czynnociami technicznymi: usta-
(GSM 535 405 385)
reklama@tylkotorun.pl
laniem, czy korespondencja do-
tara do stron, sprawdzaniem, czy Skad
opaty dotary do sdu? Studio Tylko Toru
Czemu nikt nie promuje takich Druk
zmian? No c, atwiej pokaza Drukarnia Polska Press Bydgoszcz
emerytowanego sdziego z demen-
cj jako patologi sytemu ni po-
ISSN 4008-3456
wiedzie, e rozwizanie jest mao
Redakcja nie odpowiada za tre ogosze.
spektakularne.
No ale idc torem mylenia lu-
***
Na podstawie art.25 ust. 1 pkt 1b ustawy z dnia
dowego demokraty, tylko sterowa- 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach
nie rczne obecnie wprowadzone pokrewnych. Fundacja MEDIUM zastrzega, e
zapewni sprawiedliwo. Niestety, dalsze rozpowszechnianie materiaw opublikowa-
ponownie ludow. Sdzia Freisler nych w Tylko Toru jest zabronione bez zgody
byby dumny. wydawcy.
Pogrona w smutku - Rodzina
W chwili wysyania gazety do druku termin pogrzebu nie zosta jeszcze ustalony.
 4 MIASTO WRACAJ WIECZORY TORUSKIE

Wieczr pierwszy: mennonici

Frekwencja na spotkaniu dopisaa.
Ksinica Kopernikaska wzno-
wia wspprac z Towarzystwem
Mionikw Torunia. Owocem tej
wsppracy bd, znane od lat,
Wieczory Toruskie.
Przyblianie mieszkacom
wiedzy o Toruniu i okolicach ma
w naszym miecie dug i chlubn
tradycj, sigajc dwudziestolecia
midzywojennego. Obecnie po-
stanowiono wrci do najlepszych
obyczajw sprzed lat, kiedy Ksini-
ca Kopernikaska otwarta bya dla
kadego, kto interesowa si Toru-
niem i regionem.
W padzierniku Ksinica Ko-
REKLAMA
Nie trzeba nikogo przekonywa, e Toru jest jednym z najciekawszych miast w Polsce.
Popularyzacja wiedzy o grodzie Kopernika jest naszym obowizkiem. I przyjemnoci
pernikaska podpisaa umow z To-
warzystwem Mionikw Torunia
o wzajemnej wsppracy.
- Nasze cele s zbiene mwi
dyrektorka Ksinicy Kopernika-
skiej Danetta Ryszkowska-Mirow-
ska. Bardzo si cieszymy, e b-
dziemy mogli powrci do misji,
jak Ksinica wypeniaa przed
laty. Misji upowszechniania wiedzy
o naszym piknym miecie.
Rwnie wane byo podpisanie
umowy dla Towarzystwa Mioni-
kw Torunia, ktremu szczeglnie
ley na sercu promowanie zarwno
miasta, jak i regionu.
- Po duszej przerwie wraca-
Robert Kamiski | fot. ukasz Piecyk
my do idei Wieczorw Toruskich
mwi prof. Krzysztof Mikulski,
historyk z UMK. Pomys polega
na wsppracy z Ksinic Koperni-
kask w celu promowania Torunia.
Takie spotkania odbyway si ju
niegdy w Ksinicy. Ostatnie bodaj
w 2004 r. Licz na to, e od tej chwili
Ksinica bdzie staym miejscem
tych wieczorw. Program zaczyna
nam si szybko rozbudowywa. Za-
planowano ju kolejne wydarzenia.
Ju dzi, jak sdz, nie ulega wtpli-
woci, e bdzie to wsppraca bar-
dzo intensywna.
Umowa midzy obu instytucja-
mi dotyczy rwnie wspdziaania
przy organizacji innych imprez. ci wystaw dotyczc tej specyficz-
W najbliszym czasie pojawi si nej grupy wyznaniowej. Ekspozycja
w dostpie internetowym cao To- zawieraa fotografie i dokumenty ze
ruskiego Sownika Biograficznego. zbiorw Ksinicy. Wiele ksiek
Bd te kolejne inicjatywy zwiza- pokazywanych na wystawie nosio
ne z Toruskim Festiwalem Nauki odrczne notatki Wilhelma Kerbera
i Sztuki. lub jego nazwisko, jako waciciela
- czymy funkcj naukow ksiek.
z popularyzatorsk dodawaa Na wieczorze zaprezentowaa si
Danetta Ryszkowska-Mirowska rwnie grupa rekonstrukcyjna Te-
w trakcie konferencji prasowej po- atru Janek Wdrowniczek z Wiel-
przedzajcej wydarzenie. Dlatego kiej Nieszawki, ktra wystpia
na pierwszy wykad zaprosilimy w strojach mennonickich.
dra Michaa Targowskiego, history-
ka z UMK, ktry opowie o menno- Komentarz autora:
nitach yjcych w okolicach Torunia Ksinica si zmienia. Kto
przez kilka stuleci. Dr Targowski pamita t sprzed 20 lat, musi
prowadzi badania cile naukowe, niechybnie doj do wniosku,
ale o swoich rezultatach opowie e bardzo si unowoczenia.
w sposb bardzo przystpny. Znacznie poszerzya swoj ofert
Pierwszy wykad wznowionego edukacyjno-kulturaln. Pierwsza
cyklu odby si 23 listopada. Dr Mi- w Toruniu otworzya bezpatn
cha Targowski wygosi prelekcj na wypoyczalni gier planszowych,
temat tej anabaptystycznej mniej- ktra cieszy si duym powo-
szoci religijnej, ktrej czonkowie dzeniem. W tym kontekcie no-
zamieszkiwali okolice Torunia od wych inicjatyw pomys powrotu
XVI w. a do 1945 r. Wieczorw Toruskich znajduj
Prowadzcy przeledzi chro- jako wietny. e torunianie na to
nologicznie ich osadnictwo od po- czekali, wiadczy sala Ksinicy
cztkw a po ostatniego toruskie- wypeniona po brzegi. No i jesz-
go mennonit Wilhelma Kerbera, cze yka dziegciu: sam wykad
ktry czasie II wojny wiatowej by mg by krtszy co najmniej
o poow. To popularny odczyt
odpowiedzialny za zbiory Ksinicy dla zainteresowanych mieszka-
z ramienia Niemcw. Prelegent opo- cw, a nie kolokwium habilitacyj-
wiada o tym, co odrniao men- ne, na ktrym koniecznie trzeba
nonitw od katolikw i luteranw, powiedzie wszystko, co si wie.
dlaczego wygnano ich znad Wisy Gboka wiedza (niewtpliwie)
i dokd si udali. Mwi rwnie, prelegenta to jedno. Dozownik
kim s obecnie ich potomkowie. dobrego smaku to co innego.
Po prelekcji pokazano publiczno-

Tylko Toru . 1 grudnia 2017

 EUROPEJSKIE STANDARDY DLA ZWIERZT POD TORUNIEM REKLAMA 5

Hotel jak wasny dom Piotr Gajdowski | fot. nadesane

W Szembekowie pod Toruniem
powsta hotel dla psw i kotw
wzorowany na najlepszych euro-
pejskich standardach.
stawi naszego zwierzaka. Warto
przywie go do nas, bo w odr-
nieniu od innych hoteli nie podno-
simy naszych cen w tym okresie
mwi Joanna Borowska z Hoteliku
Kompan. Nasza oferta jest staa:
doba hotelowa trwa 24 godziny od
momentu przyjcia do hoteliku.
Dla maych psw (np. yorkw)
cena wynosi 30 z, dla rednich
psw (np. goldenw) 35 z, dla du-
ych psw 40 z. Dla kotw, ktre
spdzaj u nas wicej ni trzy dni
25 z z wyywieniem. Dla kotw,
ktre spdzaj u nas mniej ni trzy
dni 30 z z wyywieniem.
Zdarza si, e boimy si zostawi
naszego pupila pod opiek obcych
ludzi. Wydaje nam si, e pies czy
kot przewlekle chory, ktry musi
pozostawa na specjalnej diecie lub
przyjmowa leki, powinien zosta
w domu nawet gdy wyjedziemy, by
dodatkowo go nie stresowa.
- Warto, eby chory pupil pozo-
stawa pod sta opiek, wic lepiej
przywie go na kilka dni do hote-
lu ni zamyka w domu, do ktre-
go tylko czasem wpadn ssiedzi
lub znajomi, by zwierz nakarmi
w ssiedztwie k i lasw. sprzyja odpoczynkowi od wielko- i wyprowadzi na spacer zapew-
- Szembekowo, gdzie miesz- miejskiego zgieku. Zblia si czas nia Joanna Borowska. - W Hoteli-
kamy, pooone jest ok. 15 km na szczeglnie stresujcy dla naszych ku Kompan przyjmujemy nawet
wschd od Torunia, w gminie Ob- pupili Sylwester i Nowy Rok, gdy zwierzta wymagajce specjalnego
rowo mwi Joanna Borowska. - ludzie id si bawi, a zwierzta traktowania waciciel przekazuje
- Waciciel moe w atwy spo-
sb przygotowa zwierzaka na roz-
stanie, zostawiajc mu jak rzecz,
ktr ten zna z domu. Moe to by
zabawka albo co z zapachem domu
i waciciela. Poza tym dla szcze-
glnie zestresowanych psw mo-
na kupi specjalne obroe relaksa-
cyjne, dostpne w kadym sklepie
zoologicznym. To co jak obroa
przeciw pchom czy kleszczom,
tylko z feromonami. Reszta nale-
y do nas. eby rozadowa stres,
pies powinien si przede wszystkim
rusza dlatego wychodzimy na
dugie spacery. Nie ma takiej mo-
liwoci, by pies zadbany, najedzony
i zmczony po spacerze dalej by
zdenerwowany. Tak naprawd psy
powinny spa minimum 10 godzin
na dob, wic po wysiku fizycznym
pies po prostu chce zasn. Poza
aktywnoci fizyczn psy potrzebu-
j te tej umysowej mog uczy
si nowych sztuczek, komend. To
te odstresowuje zwierz. Koty,
ktre przyzwyczajone s do szelek
i smyczy, te zabieramy na spacery.
U nas kady kot ma w kojcu wasny
drapak i ceramiczne miseczki, duo
zabawek. S te u nas wiksze koj-
ce, w ktrych moe przebywa jed-
noczenie kilka kotw - wic jeli
mamy w domu wicej ni jednego

- Pomys na hotelik dla zwierzt
wzi si z naszych dowiadcze,
gdy sami szukalimy miejsca, w kt-
rym moglibymy zostawi nasze
zwierzaki na czas urlopu. Okazao
si, e to wcale nie jest takie proste.
Znale w okolicy hotel, ktremu
moemy zaufa i ktry spenia na-
sze wymagania praktycznie nie-
wykonalne. Postanowilimy wic
sami stworzy takie miejsce - mwi
Joanna Borowska, ktra wraz z m-
em prowadzi w Szembekowie pod
Toruniem Hotelik Kompan dla
psw i kotw. Chcielimy stwo-
rzy zwierztom takie warunki,
w ktrych stres nieuchronnie zwi-
zany z rozstaniem z wacicielem
jest jak najmniejszy. Kadym psim
i kocim gociem opiekujemy si
wic jak wasnym.
Joanna Borowska i jej m sami
posiadaj kilka kotw i psa. Jak
mwi, nie wyobraaj sobie ycia
bez zwierzt, bo od najmodszych
lat wychowywali si w ich towarzy-
stwie. Teraz postanowili podzieli
si swoj pasj i mioci z innymi.
Sprzyja temu duy dom z ogrodem,
pooony
kota, pobyt w hotelu nie oznacza, e
Nasz dom znajduje si tu nam zalecenia weteryna- bd przebywa osobno, w samot-
pod lasem, niedaleko jest ryjne lub wytyczne diety noci. Poza tym w pomieszczeniu
te pikne jezioro. Tam (najlepiej z wasnym po- dla kotw zamontowany jest baby
spacerujemy z psami przy- karmem, jeli pupil jest phone urzdzenie, ktre przeka-
najmniej trzy razy dzien- na specjalnej karmie) zuje dwik przez cay czas. Wic
nie. Bo nie wystarczy nawet i kady jest przez nas nawet gdy nie jestemy w danym
najwikszy wybieg w ogro-
dzie, w ktrym pies moe
B
wita oego N
arodzenia traktowany indywidu-
alnie. Wsppracujemy
momencie z kotami, wiemy dobrze,
co si u nich dzieje przez ca dob.
si bawi i zaatwi. Kady i
pies musi poznawa nowe
N R
owy ok to czas gdy czsto te , ze wietnym wetery-
narzem, ktry w nagych
Jeli ktry zapacze, moemy by
u niego w cigu kilkudziesiciu se-
miejsca, wszy, oznaczy
swoim zapachem inny te- wyjedamy i nie mamy z kim zo zdrowiem naszego psa -
przypadkach zajmie si kund. Nasze wyposaenie spenia
europejskie standardy postawili-
ren. Dlatego zabieramy
wszystkie psiaki na dugie stawi naszego zwierzaka .Wczy kota. By zminimali-
arto zowa stres, warto te za- my na jako podpatrzon w jed-
nym z hoteli dla zwierzt w Belgii.
spacery poza teren hotelu, bra ze sob np. podusz-
za co nie pobieramy ad- przywie go do nas . k lub inn rzecz, ktrej W Polsce niestety nie ma prawa,
ktre okrela minimalne warun-
nych dodatkowych opat. zapach bdzie zwierzciu
Psy oczywicie wychodz przypomina waciciela. ki, jakie musz spenia hotele dla
na treningowych linkach o dugo- czsto zostaj same w domach. Huk Jednak nie ma takiej moliwoci, zwierzt, to kwestia woli waci-
ci nawet 20 m, wic s bezpieczne. fajerwerkw odpalanych o pno- by zwierzak czu si u nas samotny. cieli. Ja jestem wymagajca, ale
Dla zdrowia psychicznego naszych cy to dla psw i kotw naprawd Wszystkim podopiecznym powi- miao powiem, e nie odstajemy
pupili spacer jest niezbdny. Zresz- stresujce przeycie. W Hoteliku camy bardzo duo uwagi, mamy od najlepszych w Europie. Gwa-
t nie ma co ukrywa nasza oko- Kompan nic takiego im nie grozi, naprawd duo mioci do rozda- rantujemy przestronne, ocieplane
lica jest po prostu pikna i dla nas kojce z solidnego drewna, osonite
samych to czysta przyjemno. bo w ssiedztwie nie ma adnych nia. od niekorzystnych warunkw at-
Nie ma co ukrywa, e pobyt
Waciciele Hoteliku Kompan zabudowa. Nawet sylwestrowa w obcym miejscu i rozstanie z wa- mosferycznych, oraz indywidualn
miej si, e maj kilku ssiadw noc upywa tam cicho i spokojnie. cicielem to dla kadego psa i kota opiek nad kadym pupilem. Nasz
czyli pole rolnicze i lasy. Cichy, nie- - wita Boego Narodzenia stresujce przeycie. Co mona Hotelik Kompan dla psw i ko-
co ustronny zaktek w pobliu Bo- i Nowy Rok to czas, gdy czsto zrobi, by oszczdzi im jak najwi- tw sta si naprawd takim miej-
rw Maszyckich i Jeziora Jzefowo wyjedamy i nie mamy z kim zo- cej przykroci? scem, ktremu mogabym sama za-
ufa.

Tylko Toru . 1 grudnia 2017

 6 MIASTO
wiateko dla Hospicjum wiato
Toruskie Hospicjum wiato bdzie miao now siedzib. Powstanie prawdopodobnie do koca przyszego roku
Robert Kamiski | fot. allplan
Nowoczesny obiekt hospicjum
bdzie gotowy do koca 2018 r.
Z kocem listopada ogoszono
przetarg na projekt i budow no-
wego obiektu dla toruskiego Ze-
spou Opieki Paliatywnej im. Jana
Pawa II Hospicjum wiato. hospicjum. Zawsze to my musie-
Pracownicy czekali na tak decy-
zj od lat.
Dziaalno hospicjum obejmu-
je swym zasigiem cae wojewdz-
two kujawsko-pomorskie. Pla-
cwka udziela wiadcze gwnie
w zakresie opieki paliatywno-ho-
spicyjnej. Dziaa na rzecz zacho-
wania, utrzymania i podniesienia
jakoci ycia pacjentw.
Dla nikogo z pracownikw ho-
spicjum nie ulega wtpliwoci, e
budowa nowego budynku jest nie-
odzowna.
Turystyczn nie pojedziemy
Przebudowa ulicy rozpocznie si
4 grudnia. Dla zminimalizowania
utrudnie w ruchu zadanie po-
dzielone zostanie na sze etapw.
Planowany termin ich zakocze-
nia to grudzie 2018 r.
- Pierwsze prace rozpoczn
si na odcinku od ul. Ksiycowej
REKLAMA
CO SYCHA W GRODZIE KOPERNIKA?
- Hospicjum, odkd istnieje,
zawsze zajmowao budynki dzie-
dziczone po innych instytucjach
mwi Jacek Kubiczak, dyrektor
otoczeniu. Jednoczenie planujemy
limy si dostosowa. Pocztkowo
hospicjum miecio si przy ul. Rej-
tana w budynku po starym przed-
szkolu. Pniej przenielimy si tylko do wymiany.
na miejsce obecne. Nigdy jednak
nie mielimy do dyspozycji obiektu
wybudowanego od podstaw wy-
cznie dla naszych potrzeb.
Nowy gmach bdzie si mieci
w parku Biay Dwr na Bielanach.
Zajmowa bdzie ok. 1,6 tys. m2 po-
wierzchni uytkowej. Dwie kondy-
gnacje bd liczyy cznie ok. 9 m
wysokoci.
Dla pacjentw zostan przygo-
do ul. Doynkowej informuje
Agnieszka Kobus-Psko, rzecznik
prasowy Miejskiego Zarzdu Drg
w Toruniu. Z ruchu wyczony stanie chodnik i cig pieszo-rowe-
zostanie cay odcinek drogi. Zapla-
nowany objazd poprowadzony zo-
stanie ulicami: Turystyczn, Ksi-
ycow, wiatowida, Szczliw rwnie zatoka autobusowa, kana-
i Na Przeaj.
towane pokoje jedno- i dwuoso-
bowe, w ktrych bd do dyspozy-
cji 24 ka (14 na parterze i 10 na
pierwszym pitrze).
- Bdzie to wprawdzie liczba
wiksza tylko o dwa ka ni do
tej pory, ale za to jako pomiesz-
cze podniesie si znaczco do-
daje Jacek Kubiczak. Pragniemy
zadba o standard usug wiad-
czonych naszym pacjentom, eby
warunki mieli jak najlepsze i jak
najgodniejsze. Wprawdzie zwykle
osoby nie przebywaj u nas dugo,
ale chcemy, by te ostatnie chwile
spdzay w komfortowych warun-
kach, aby spotkao je godne trak-
towanie w najlepszym moliwym
wymieni sprzt na nowszy. Nie-
ktre ka czy nawet sprzt specja- Kujawsko-Pomorskich Inwestycji
listyczny od dawna nadaj si ju
Prcz tego w nowym budynku
znajdzie si take poradnia, apteka,
izba przyj, kaplica, wypoyczal-
nia sprztu medycznego oraz cz
socjalno-techniczna. Zaplanowano
rwnie oraneri.
- Obecnie miecimy si w trzech
budynkach wyjania dyrektor
Kubiczak. Przeniesiemy si do
jednego, co z pewnoci uatwi
Wykonawca inwestycj roz-
pocznie od robt rozbirkowych,
frezowania starej nawierzchni oraz
wycinki drzew. W ramach projek-
tu na ul. Turystycznej poszerzona
zostanie jezdnia, pobudowany zo-
rowy, a take przebudowanych zo-
stanie osiem skrzyowa z ulicami
osiedlowymi. Modernizacji ulegnie
-Pomorskiego wynosi ponad 60
lizacja i sie wodocigowa, owie-
Tylko Toru . 1 grudnia 2017
nam prac. Jedynie administracja
pozostanie w starej Prezydentwce.
Co bdzie z pozostaymi po hospi-
cjum budynkami, na razie nie wia-
domo.
Niewtpliwie inwestycja jest
konieczna, wymaga jednak powa-
nych nakadw.
Kujawsko-Pomorskie Inwesty-
cje Medyczne wraz z Okrgow
Izb Pielgniarek i Poonych ogo-
siy przetarg na projekt i budow.
Spka bdzie si ubiegaa o dofi-
nansowanie zewntrzne. Z Regio-
nalnego Programu Operacyjnego
bdzie si staraa pozyska ponad
7 mln z. Nawet jeli funduszy zdo-
by si nie uda, prace nad wdroe-
niem inwestycji bd trway nadal,
finansowane z wasnych rodkw kie linie oraz na okaziciela - na
linie dzienne w strefie I. Przejazd
Medycznych.
- Obecnie czekamy na dotacj
i liczymy na to, e wszystko zako-
czy si pomylnie podsumowuje
dyrektor Kubiczak. Miejmy na-
dziej, e za rok o tej porze bdzie-
my dysponowa ju nowym obiek-
tem.
W przypadku zakoczenia inwe-
stycji sukcesem kolejn w planach
bdzie rewitalizacja parku Biay siadkami na wszystkich liniach
Dwr.
tlenie oraz ziele.
- Drogowcy w tym zadaniu po-
dejm si rwnie przebudowy
skrzyowania ul. Ligi Polskiej z ul.
Turystyczn dodaje Agnieszka
Kobus-Psko. Prace te pochon
1,3 mln z. skich szk oraz z seniorami.
Koszt caego projektu to prawie
7,3 mln z, w tym dofinansowanie
z RPO Wojewdztwa Kujawsko-
proc.(MC)
Bilety na nowo
Wprowadzili bilety semestral-
ne, kwartalne, a take podjli
decyzj o obnice cen biletw
okresowych radni, po zapo-
znaniu si z wynikami bada-
nia przeprowadzonego wrd
mieszkacw, debatowali nad
uatrakcyjnieniem oferty prze-
jazdw komunikacj miejsk.
Decyzja o zmianach podjta
zostaa jednogonie. Tym sa-
mym od 1 stycznia uczniowie
oraz studenci za karnet seme-
stralny zapac 180 z, za kwar-
talny za na linie dzienne i nocne
230 z. Tasze bd rwnie bile-
ty dobowe, ktre zamiast 11,20 z
kosztowa bd 10 z oraz mie-
siczne na wszystkie linie dzien-
ne i nocne w I strefie tu cena
spadnie ze 100 z do 84 z.
Rada Miasta podja rwnie
decyzj o likwidacji biletw mie-
sicznych imiennych na wszyst-
w obu strefach ma za kosztowa
w przyszym roku 160 z, a nie
jak obecnie 180 z.
Zmiany nie obejm za bile-
tw jednoprzejazdowych bd
30-minutowych. W dalszym ci-
gu uprawnia bd one do jed-
nokrotnego przejazdu wybran
lini dzienn lub nocn w jednej
strefie bd do przejazdu z prze-
dziennych i nocnych w obu stre-
fach w czasie p godziny. Swo-
j funkcj zmieni za karnety
8-przejazdowe. Kady ich odci-
nek bdzie traktowany jako bilet
czasowy.
Pracujc nad uchwa, magi-
strat przeprowadzi dwa badania
z rodzicami uczniw toru-
Efektem konsultacji jest projekt
uchway przyjty w trakcie listo-
padowej sesji Rady Miasta.
(MC)
 CO SYCHA W GRODZIE KOPERNIKA? MIASTO 7

wiat bez krat

Ulubionym przysmakiem
lemurw katta s banany.

Jesieni zwierzta domagaj si kontaktu z ludmi.

Ogrd Zoobotaniczny najpikniejszy jest wanie poza
sezonem
Micha Ciechowski | fot. ukasz Piecyk
Jak od rodka wyglda azyl dla
zwierzt zagroonych wygini-
ciem? Dlaczego strusiom emu
zima nie jest straszna i co wrzu-
cono do zagrody niedwiedzia
himalajskiego? Ogrd Zoobo-
taniczny jest niezwyk atrakcj
miasta - nie tylko w wakacje. Na
przeomie jesieni i zimy aktyw-
no zwierzt wzrasta, a czas py-
nie nieco wolniej.
W tutejszej ptaszarni znajdzie-
my przedstawicieli fauny afryka-
skiej, amerykaskiej i australijskiej.
Na wybiegach dominuj za repre-
zentanci Azji. Pozornie przyzwy-
czajeni do wysokich temperatur,
doskonale czuj si w chodniejsze
poranki i zociste popoudnia.
- Zwierzta w zoo nie s apane
do niewoli i przewoone, lecz od
lat objte programem hodowlanym
tumaczy Beata Gsiska, dyrek-
torka Ogrodu Zoobotanicznego
w Toruniu. S wic w stanie po-
radzi sobie w okrelonych warun-
kach atmosferycznych. Te szcze-
glne zapewni trzeba na zim
gadom, w tym wiom wodnym
i ldowym. W listopadzie i grudniu
wypuszczane s na dwr surykatki,
a po niegu z wielk radoci bie-
gaj strusie i kangury. Latem, gdy
jest upa, szukaj cienia i niewiele
je wida.
Najwikszym problemem zwie-
rzakw w okresie jesienno-zimo-
wym jest nuda. Goci na terenie
ogrodu jest coraz mniej, opieku-
nowie wic staraj si wymyla im
rnorodne zabawki. Przygldanie
si czowiekowi to take dla zwie-
rzt dua frajda.
To, co my widzimy, jest na-
miastk funkcjonowania ogrodu.
Za drzwiami z tablicami zakaz
wstpu znajduje si prawdziwe
krlestwo zwierzt. Na zapleczu
wybiegu dla lemurw katta, pod
bacznym ich okiem, przygotowy-
wane s posiki. W pomieszczeniu
obok dorastaj agamy brodate, pa-
jki ptaszniki czy karaczany.
- Zaplecze bogate jest w terraria
z gadami, pajkami i bezkrgowca-
mi tumaczy Katarzyna Jurkw,
starszy specjalista ds. egzotarium.
Jedne s hodowane na pokarm,
inne s owadami ozdobnymi, kt-
re okazyjnie trafiaj na ekspozycj
lub wspieraj nasze zajcia eduka-
cyjne w stylu zwierzaki dziwaki.
Karaczany, wierszcze czy ptaszni-
ki, jak inni nasi podopieczni, take
potrzebuj codziennej opieki. By tu
pracowa, zwierzt nie mona si
ba. Niektre tylko tak odraajco zwierzt maskotek. Warto o tym
wygldaj, a s cudne.
Azyl funkcjonuje dzi w wik-
szoci bez krat. I cho nie jest wiel-
kim ogrodem, tu trafiaj i std wy-
latuj w wiat najrzadsze gatunki
zwierzt na kuli ziemskiej. Do In-
donezji wyjechay we, z Ukrainy
przyjechaa samica rysia. A kade
z 252 ssakw, gadw, pazw i pta-
kw jest wyjtkowe.
- Papuga Oskar jest niesamo-
witym krzykaczem mieje si dego roku zwierzaki zjadaj ponad
dyrektorka. Krzyk go bawi, a je-
eli widzi, e kto si tego boi, jest w tym take egzotycznych. Zda-
jeszcze goniejszy. Mimo wszyst-
ko kada papuga, cho najpik-
niejsza, jest bardzo niebezpieczna.
Jednym uderzeniem dzioba moe
uszkodzi p ucha. Nie rbmy ze
pamita. Mionicy zwierzt mog
w zupenie inny sposb speni
swoje marzenia.
Toruskie zoo oferuje wirtualn
adopcj kadego ze swoich zwie-
rzakw. Cho wielu ma ju spon-
sorw, niedawno straciy go lemury
wari. Na niego czekaj take takiny.
- Miasto dba o nasze potrzeby
i wymagania naszych podopiecz-
nych tumaczy dyrektorka. Ka-
48 ton karmy warzyw i owocw,
rzyo si jednak, e dokarmia je
chcieli take zwiedzajcy, wrzuca-
jc niedwiedziowi himalajskiemu
do zagrody soik miodu
Obecnie Ogrd Zoobotaniczny
czeka na realizacj projektu stwo-
rzenia na terenie azylu miejsca
dla pand maych pomysu, ktry
wybrany zosta w ramach budetu
partycypacyjnego na przyszy rok.
- Zanim jednak wybieg powsta-
nie, zachcamy do odwiedzin ogro-
du i jesiennych spacerw podsu-
mowuje Beata Gsiska. Jest tu
naprawd piknie.
REKLAMA

Tylko Toru . 1 grudnia 2017

 8 JUBILEUSZ
Tak cztery lata temu zatytuowalimy pierwszy numer naszego miejskiego dwutygodnika. Od tamtej pory przygotowalimy
dla Was cznie 2048 stron informacji, reportay, wywiadw i reklam, dziki ktrym si utrzymujemy
Po ciepym przyjciu Poza To-
ru, dwutygodnika dla powiatu
toruskiego, stwierdzilimy, e
trzeba zawojowa take miasto.
I sowa gazet si stay. Pierwszy
numer pojawi si w grodzie Ko-
pernika 20 wrzenia 2013 roku.
Do tej pory zastanawiamy si, co
byo waniejsze nasz debiut czy
trwajcy wtedy Bella Skyway Fe-
stival.
Skoro ju jestemy przy najwik-
szej toruskiej imprezie, to musimy
przyzna, e troch si dziao przez
tych 100 numerw. Zlot Citroenw
2CV, Forum Gospodarcze We-
lconomy Toru, Starforce, Dni
Grzegorza Ciechowskiego, Tofi-
fest, TEDx Toru czy niezliczone
koncerty oraz festiwale teatralne
byo o czym pisa. Przygldalimy
si zmianom w Centrum Sztuki
Wspczesnej i Teatrze im. Wilama
Horzycy, odkrywalimy Katarzynki
i bywalimy na obchodach urodzin
Radia Maryja. Jedynie na koncer-
cie Stinga w Centrum Kulturalno-
-Kongresowym Jordanki by tylko
[ ]
nasz naczelny.
Sting nie by jednak jedyn
grub ryb w Toruniu w trakcie
naszego istnienia. Wizyty Bryana
Adamsa czy Davida Lyncha rozpa-
liy amy do czerwonoci. Na
tym nie koniec. Anna Lewan-
dowska i Ewa Chodakowska
tumaczyy Wam i nam, czemu
warto zdrowo y. Krystyna
Janda, Agata Kulesza, Bato-
miej Topa oraz Antoni Krau-
ze uchylili rbka tajemnicy
o wiecie kina. Sporo o muzyce
powiedzieli nam te Tomasz
Organek, Natalia Przybysz
oraz Kortez (prawdopodobnie
pierwszy taki obszerny wywiad
z tym wokalist w Polsce!). I na
koniec nasi ulubiecy, czyli
politycy z prawa i lewa. Skoro
milczenie jest zotem, to akurat to
przemilczymy.
Due nazwiska polskiego sportu
REKLAMA
PODSUMOWUJEMY NASZ DOTYCHCZASOW DZIAALNO
Teraz Tylko Toru
ukasz Piecyk, wsp. Radosaw Rzeszotek | fot. autor
take nie s nam obce. Pawe Faj-
numerw relacjonowalimy wzloty
dek, Adam Kszczot czy Anita Wo-
darczyk to tylko niektre z nich.
51
ponad mln
stron naszych gazet
wydrukowalimy
przez ponad 4 lata
W Toruniu s zawsze mili widziani,
szczeglnie w trakcie Copernicus
Cup w hali Arena Toru. Przez 100
protestw mieszkacw starej cz-
i upadki toruskich druyn. Chyba
nie skamiemy, jeli powiemy,
e najwicej emocji zapewni-
y nam Twarde Pierniki oraz
ulowe Anioy.
Emocji nie brakowao
take w trakcie wielu mniej
przyjemnych wydarze. Za-
gadkowa mier na poligo-
nie, samobjstwo na komen-
dzie miejskiej policji oraz
noownik z Gagarina - to
informacje, ktre zmroziy
mieszkacw Torunia. Do
tej pory nie odnaleziono tak-
e zaginionych Remigiusza
Baczyskiego oraz Marcina
Tchorzewskiego. Bywao te,
e musielimy wzi w obron na-
szych czytelnikw. Tak byo w przy-
Tylko Toru . 1 grudnia 2017
padku niszczenia muru pruskiego,
ci Winnicy, obrony Domu Harce-
rza i Zespou Szk nr 22.
Gdzie diabe nie moe, tam
dziennikarza pole moglibymy
tak powiedzie, biorc pod uwa-
g miejsca, w ktrych bylimy. Na
naszych amach pokazalimy od
kuchni sortowni mieci, biuro
rzeczy znalezionych w toruskim
magistracie, opuszczone forty czy
(jedyny taki w Polsce) orodek re-
adaptacyjny Mateusz. Najduej
w pamici pozostanie nam jed-
nak wizyta u mitycznej zielarki na
Wrzosach sprzed trzech lat. Tele-
fony w tej sprawie odbieramy do
dzisiaj
Z nie mniejszym odzewem
spotykay si nasze apele o pomoc
dzieciom, ktre praktycznie od na-
rodzin miay pod gr. W imieniu
Niny Meszko, Olka Magiery, Jasia
uczyskiego i wielu, wielu innych
chcielibymy podzikowa za ka-
dy gest, dziki ktremu turnusy
rehabilitacyjne, operacje czy zakup
specjalistycznego sprztu okazay
si moliwe.
Cztery lata to kawa czasu. Gdy-
by kto wyjecha z Torunia wraz
z wydaniem naszego pierwszego
numeru i wrci na jubileusz, to
prawdopodobnie bardzo by si
zdziwi, spacerujc uliczkami gro-
du Kopernika. Okazuje si bowiem,
e nasz dwutygodnik by wiad-
kiem otwarcia mostu drogowego
im. gen. Elbiety Zawackiej, Trasy
rednicowej Pnocnej, wspomina-
nego Centrum Kulturalno-Kongre-
sowego Jordanki czy hali Arena To-
ru. W tym czasie rwnie rodzina
opaciskich wrcia z podry
dookoa wiata, Zamek Dybw po-
nownie ttni yciem, a na rogu Su-
kienniczej i Jczmiennej pojawi si
wieszak do wymiany ciepa.
Na nic jednak te wszystkie inwe-
stycje i imprezy, gdyby nie ludzie.
Ludzie, ktrzy je tworz i z nich
korzystaj. Za naszym pored-
nictwem dokadniej poznalicie
Iwon Szauck, torusk syrenk,
Andrzeja Langera, ktrego kady
obecny na starwce pozna po do-
nonym gosie, czy Jerzego Galka,
bywalca wszelkich wydarze kultu-
ralnych. Niestety, nie wszyscy do-
trwali do tego jubileuszu. O Hen-
ryku Janickim, Marcinie Gadychu,
Jerzym Jaboskim i Zbigniewie
Majstrze Betlejewskim pamita-
my szczeglnie.
Trudno na jednej stronie zmie-
ci czteroletni histori miasta
i naszego dwutygodnika. Jeli ko-
go lub czego powyej zabrako,
to na pewno nie byo to celowe. To
jednak wiadczy tylko i wycznie
o tym, e pomysw i inspiracji
w kolejnych numerach nam nie za-
braknie. Miej lektury!
 SUBIEKTYWNY WYBR ZDJ NASZEGO FOTOREPORTERA JUBILEUSZ 9

Na naszych amach przedstawilimy sylwetk Jerzego Andrzej Langer - nazwisko to raczej nie jest znane miesz-
Jaboskiego, nestora toruskich szachistw. Pan Jerzy kacom Torunia. A jednak wszyscy kojarzymy tego pana,
niestety zmar w marcu 2017 roku. szczeglnie po gosie.

Liczba wydarze kulturalnych w Toruniu jest naprawd Twarde Pierniki w sezonie 16/17 zostay Toruskie stare miasto najczciej byo wiadkiem de-
spora. Koncerty, spektakle, wystawy - rocznie kilka tysi- wicemistrzem kraju. atwo nie byo, o czym monstracji, kontrmanifestacji i wszelkich innych aktw
cy. Na zdjciu Curly Heads w Od Nowie w 2015 roku. przekona si Bartosz Diduszko. obywatelskiego sprzeciwu. Zdjcie z Czarnego Protestu.

REKLAMA

Tylko Toru . 1 grudnia 2017


10 KOBIEC YM OKIEM
Jestem pewna przyszo jest kobiet
Zmiany, ktre wprowadzane s w polskich przepisach, powinny by konsultowane z przedsibiorcami. Cige rewolucje powoduj
brak komfortu prowadzenia firmy mwi Aleksandra ukomska-Smulska, Ambasador Przedsibiorczoci Kobiet roku 2012 i 2017
Ktra pe dominuje w biznesie?
Zdecydowanie mczyni.
Kobiety boj si by przedsibior-
cze?
Jestemy przedsibiorcze, ale cigle
jeszcze boimy si tego, czego nie
znamy. Wane jest uwiadamianie
i praca mentorek. Ambasadorem
Przedsibiorczoci Kobiet, wraz
z setk pierwszych pa, zostaam
w 2012 r. Inicjujc wsplnie pol-
sk sie ambasadorw, wspieramy
rozwj firm prowadzonych wanie
przez kobiety. Kada z nas, oprcz
osignitej pozycji branowej, na
swoim koncie ma take liczne ini-
cjatywy spoeczne. Biznes prowa-
dz od 27 lat, a zdobyt wiedz sta-
ram si przekazywa innym.
Kobiety czsto mwi o szklanym
suficie. W dzisiejszych czasach
jeszcze on jest?
Istnieje, ale gwnie w naszych
damskich gowach. Jestem jednak
pewna, e przyszo Polski, a na-
wet wiata, jest kobiet. Mentorki
pokazuj, e przeciwnoci s po to,
by je pokonywa. Mnie rwnie nic
nie spado z nieba. Duo powici-
am dla miejsca, w ktrym dzi si
znajduj. Trzeba odwanie prze do
przodu. Nie przypominam sobie,
bym w ostatnim wierwieczu mo-
ga sobie pozwoli na wyczenie
telefonu czy odcicie si od wiata.
Ten komfort nie jest mi pisany.
Lepiej pracuje si z kobietami czy
mczyznami?
Uwielbiam pracowa z kobietami,
REKLAMA
DZIE DOBRY!
JAK KOBIETY RADZ SOBIE W BIZNESIE?
w yciu jednak stawiam na partner-
stwo. Jako przedsibiorca, ale te
wiceprzewodniczca Europejskiej
Unii Kobiet Sekcji Polskiej i prze-
wodniczca oddziau toruskiego,
przewodniczca Rady Dziaalnoci
Poytku Publicznego Miasta Toru-
nia wsppracuj z mczyznami pie, Azji, Afryce czy USA.
i bardzo sobie te relacje ceni.
Przedsibiorcze Polki s si Euro-
py?
Nawet wiata! Odbierajc
Micha Ciechowski | fot. Alicja Fuks
w Warszawie statuetk Ambasado-
ra Przedsibiorczoci Kobiet roku
2017, miaam okazj uczestniczy
w promocji ksiki Biznesowe in-
spiracje Polek na wiecie napisanej
przez 20 Polek, kobiet, ktre osi-
gny sukcesy biznesowe w Euro-
-pomorskiego! Poprosiam, by wy-
A co z Polsk? Jest to kraj dla kobiet
biznesu?
Byam przekonana, e Polska dla
rozwoju biznesu jest krajem moe
Tylko Toru . 1 grudnia 2017
nie idealnym, ale dobrym. Dzi Kim jest dzi kobieta przedsibior-
wiem, e tak nie jest. Wci yjemy cza?
przeszoci, mao mylc o nowo- Liderem, ktrego nie wolno zwal-
czesnej przyszoci. Polki boha- cza ani mu przeszkadza. Przed-
terki ksiki jasno twierdz, e za sibiorcw si niewystarczajco
granic atwiej jest prowadzi biz- wspiera i szanuje.
nes. Nie dowiadczaj niezdrowej
konkurencji czy zawici. Nas nisz- Polskie przepisy s za przedsibior-
cz niedobre stereotypy. cami?
Opracowanie ustaw to wieloletnia
Polki s wyksztacone.
praca i nie mona tego robi na ko-
Doskonale! Zmarnowanie ich mo-
liwoci byoby najwiksz zbrod- lanie ani w nocy. Brakuje mi w tych
ni. Nam trzeba zaufa, da woln kwestiach konsultacji z przedsi-
rk. Chcemy by traktowane jak biorcami. Obserwuj i uczestnicz
mczyni tylko tyle. I a tyle. w konsultacjach spoecznych w To-
runiu i ciesz si, e przynajmniej
S ju tych zmian pierwsze efekty? tu wzorcowo budujemy spoecze-
Jestemy po pierwszym wiato- stwo obywatelskie takie, nad ja-
wym Dniu Przedsibiorczoci kim pracuje te Europejska Unia
Kobiet w Polsce, ktry witowa- Kobiet Sekcja Polska.
ymy w Warszawie. A wszystko
dziki dziaaniom Midzynarodo- Statuetka i tytu Ambasadora
wej Sieci Ambasadorw Przedsi- Przedsibiorczoci Kobiet w pani
biorczoci Kobiet w Polsce i prezes rkach. Co przed pani?
Urszuli Cioeszyskiej. Polki wiele Mam marzenie, o ktrym jeszcze
lat czekay, by zaistnie ze swoimi nie mog mwi. Z pewnoci do
pomysami. wiat idzie do przodu, jego realizacji potrzebowa bd
mobilizujc panie do aktywnego zespou i wsparcia wielu osb. Czy
dziaania. si uda? Nie wiem. Ciesz si jed-
nak, e mam marzenia i cigle je-
Na gali odebraa pani nagrod Am-
basadora Przedsibiorczoci Kobiet stem w biegu.
roku 2017.
Jako jedna z dwudziestu Polek Pozytywne podejcie do ycia to
i jedyna z wojewdztwa kujawsko- wynik spenienia finansowo-zawo-
dowego?
czytujc moje nazwisko, podkrelili ycie to nie tylko pienidze Trze-
miasto, z ktrego pochodz. Jako ba y tak, aby rano mc spojrze
rodowita torunianka czuj si jego w lustro z akceptacj i si do siebie
ambasadorem piknego miejsca, umiechn. ycie lubi ten umiech
ktre zasuguje promocj. odwzajemnia.
 JAK BY AKTYWN ZAWODOWO MAM? KOBIEC YM OKIEM 11

Biznes urodzony w domu

#Biznesmama to ksika dla kobiet, ktre chc poczy karier i macierzystwo
Piotr Gajdowski | fot. Jacek Kutyba
Jak pogodzi macierzystwo miesz siebie oraz innych. Nie zostawiam kobiet samych sobie
z prac? To pytanie, ktre zadaje #Biznesmama. Biznes urodzo- po przeczytaniu ksiki. Kontynu-
sobie chyba kada kobieta. Nie- ny w domu nie jest typowym po- uj prac na caodniowych warsz-
ktre rezygnuj z kariery, powi- radnikiem, w ktrym autorka daje tatach. Daj wskazwki, jak uwol-
cajc si w peni roli matki. Inne gotowe recepty na sukces. Czy- ni swj czas i planowa budet.
odkadaj urodzenie dziecka na telniczki znajd w ksice porady Uwiadamiam, e zasugujemy na
pniej, gdy osign ju odpo- i wiczenia do wykonania w zaciszu czas tylko dla siebie i daj konkret-
wiedni status zawodowy. Marta domowym. ne rozwizania, jak go wygospoda-
Gargas, matka trjki chopcw, - To taki coach na kanapie rowa w domu penym obowiz-
ktra od lat z powodzeniem pro- mieje si Marta Gargas. Zale- kw. Kolejne takie warsztaty ju 3
wadzi wasny biznes, przekonuje, y mi, aby kobiety nie odkaday lutego.
e da si poczy prowadzenie ksiki na pk po przeczytaniu, Marta Gargas zaprosia do pro-
domu i aktywno zawodow. tylko mogy do niej wraca. S tu jektu take inne kobiety, ktre z po-
Wanie wydaa ksik #Biznes- wiczenia, ktre pomagaj prze- wodzeniem cz karier i rodzin.
mama. Biznes urodzony w domu. analizowa wartoci yciowe, rela- W #BiznesMamie opowiadaj
cje z partnerem i podzia obowiz- o wasnych receptach na sukces.
- Ksik napisaam dla wszyst- kw domowych, ale te pogldy na Inspirujce s te rozmowy ze
kich kobiet, ktre chc uporzdko- zarabianie pienidzy. Nie daj zo- znanymi ekspertkami: Katarzyn
wa ycie prywatne i zawodowe. tego patentu na sukces to nie tak, Bosack, Izabel Sakutov, Beat kopot z oddzieleniem pracy i obo- prawd si udao.
Obojtnie, czy wanie s na urlopie e po przeczytaniu #BiznesMa- Sadowsk. wizkw domowych, zwaszcza gdy ***
macierzyskim i chc si przygoto- my wszystkie problemy same si - Chc, by dowiadczenia moje pracuj w domu. Innym ju nie wy- Premiera ksiki Marty Gargas
wa do powrotu na rynek pracy, czy rozwi. Osignicie rwnowagi oraz innych pracujcych matek sta- starcza czasu, by poza prac zaj #Biznesmama. Biznes urodzony
maj dzieci starsze i borykaj si midzy karier i domem to kwestia y si inspiracj dla kobiet, ktre si domem. Urlop macierzyski to w domu odbdzie si 6 grudnia
z ciarem codziennych obowiz- wasnej pracy, zdobytych dowiad- zmagaj si z typowymi rozterka- taki moment w yciu, gdy mamy o godz. 17 w Bawialni i Kawiar-
kw mwi Marta Gargas. Sama cze, ale te umiejtnoci, ktre nie mi. Pokazujemy odmienne punkty wicej czasu, by zatrzyma si i po- ni Ukulele, ul. Dbrowskiego 6.
pracowaam w korporacji po kilka- przychodz same. Czsto dymy widzenia i historie, tak jak rne s myle. Wiele kobiet wanie wtedy Wstp jest bezpatny, a 2 z docho-
nacie godzin dziennie, majc ju do bycia kobiet idealn chce- dowiadczenia czytelniczek mwi dochodzi do wniosku, e praca na du z kadego sprzedanego egzem-
dziecko. Teraz postanowiam po- my by idealnym pracownikiem, Marta Gargas. To nie jest ksi- etacie nie jest dla nich. Sama tak plarza trafi na konto toruskiego
dzieli si osobistym dowiadcze- doskona matk, cudown on, ka tylko dla kobiet z wasnym biz- mylaam. Nie zawsze wystarcza hospicjum dla dzieci Nadzieja.
niem i kompetencjami, ktre zdo- namitn kochank itd. Osobicie nesem. Praca na etacie czsto jest odwagi, by zaoy wasn dziaal- W pitek 1 grudnia szukajcie kon-
byam jako licencjonowany trener radz: uporzdkujmy sprawy do rwnie wymagajca jak prowadze- no. Ja pokazuj, jak si dobrze kursu na fanpageu FB Tylko To-
Structogram Polska, czyli metody, zaatwienia, nadajmy im priorytety nie firmy. Kada z nas staje przed przygotowa do zaoenia wasne- ru. Do wygrania ksika i kalen-
dziki ktrej lepiej poznasz i zrozu- i odpuszczajmy rzeczy mao wane. innym wyzwaniem. Niektre maj go biznesu i kiedy to robi, by na- darz #Biznesmamy.

REKLAMA

Tylko Toru . 1 grudnia 2017

 U SSIADW ZA MIEDZ REGION 13

Serc dary ciche

Szlachetnych serc w Obrowie nie brakuje. Nic wic
dziwnego, e tak chtnie bior udzia w Szlachetnej
Paczce. Ju od kilku lat
Robert Kamiski | fot. nadesane
Akcja dziaa od 2001 r. Idea jest
prosta: ci, ktrym wiedzie si le-
piej, pomagaj tym, ktrym po-
szczcio si nieco mniej.
Pracuj tu wycznie wolonta-
riusze. Osoby chtne do niesienia
bezinteresownej pomocy.
Szlachetna Paczka jest praw-
dopodobnie najbardziej rozpozna-
waln akcj charytatywn w Polsce.
A ju z pewnoci jeli idzie o okres
wit Boego Narodzenia. Wbrew
jednak nazwie nie koncentruje
si wycznie na przygotowywa-
niu witecznych paczek. Ide jest
wspdziaanie i organizowanie po-
mocy na rzecz najbardziej potrze-
bujcych.
- Wolontariusze zaczynaj od
tego, e przeprowadzaj wywiad
rodowiskowy mwi Renata
Kwiatkowska, pracowniczka socjal-
na GOPS-u w Obrowie oraz wo-
lontariuszka Szlachetnej Paczki.
Poszukuj najbardziej potrzebu-
jcych rodzin, ktrym naleaoby
udzieli pomocy. W ich wytypowa-
niu pomagaj pracownicy socjalni,
czasem co podpowie proboszcz.
Nastpnie wpisuj tak rodzin
do bazy danych wraz z jej najpil-
niejszymi potrzebami. Wwczas
zgaszaj si darczycy gotowi tak
paczk ufundowa.
Idea jest rzeczywicie banalnie
prosta i, wedle opinii byego bram-
karza reprezentacji w pice nonej
Jerzego Dudka, jest to ewenement
na skal wiatow: miliona osb.
- Przez 17 lat graem w Holandii,
Anglii i Hiszpanii, ale nigdzie nie
widziaem rwnie przemylanego,
precyzyjnego systemu wspomaga-
nia, ktry przy okazji angauje tyle
emocji mwi na stronie interne-
towej Szlachetnej Paczki Jerzy
Dudek. To niesamowite, ile przy
tym wyzwala si dobrej energii. Tak
byo, gdy jako druyna wspierali-
my Szlachetn Paczk w Realu
Madryt.
Dokadnie na tych samych zasa-
dach Szlachetna Paczka funkcjo-
nuje w gminie Obrowo. Czowiek
pomaga drugiemu czowiekowi.
Mieszkacy gminy Obrowo s zawsze skonni do pomocy.
Zdaniem wielu to najsprawniej
zorganizowany projekt spoeczny
w Polsce. Bierze w nim udzia okoo
Zaznaczmy jednak, e nie wszy-
scy potrafi dary przyjmowa.
Wydaje si to paradoksalne, ale to
prawda. S bowiem rodziny, ktre
nie chc, by wiat si o ich trudnej
sytuacji materialnej dowiedzia.
- Niektrzy nie chc wzi
udziau w akcji dodaje Renata
Kwiatkowska. By moe si wsty-
dz albo myl, e im si nie naley.
S tacy, ktrzy nie umiej przyjmo-
wa pomocy. To s skromni ludzie.
Czasem trzeba ich dugo przekony-
wa. Kiedy jednak dadz si wresz-
cie namwi, bardzo chc si p-
niej zrewanowa. Tym choby, e
w nastpnym roku sami zgaszaj cych odremontowali pokj. Sami
si do pomocy jako wolontariusze. kupili materiay, farby, gips, pdzle.
W ten sposb akcja stale si rozwi- Wykonali ocieplenie.
ja. - Nasi darczycy daj z siebie
Bardzo czsto sami z siebie zga- wiele mwi liderka Szlachetnej
szaj si rwnie darczycy. S to Paczki z Obrowa Dorota Kubac-
mae, rednie i due firmy, szkoy, ka. W zeszym roku na przykad
banki, instytucje, ale te osoby pry-
pewnej mieszkajcej samotnie,
watne. starszej pani podczyli do domu
Co przygotowuje si w standar-
wod. Dotd czerpaa j ze studni.
dowej paczce? Nie ma standardo-
wych. Wszystko zaley od potrzeb Inni zobowizali si w mieszkaniu
konkretnej rodziny. Najczciej s pewnej niepenosprawnej osoby
to najpilniejsze potrzeby, bez kt- wyremontowa azienk. Sami ku-
rych nie mona si oby: poywie- pili pustaki, pooyli tynk. Kto
nie, odzie, buty na zim. Ale bywa inny w ramach naszej akcji otrzy-
take, e kto potrzebuje sprawnej ma prac.
lodwki, pieca, nowych drzwi. W roku ubiegym 25 osb z gmi-
W zeszym roku straacy z OSP ny Obrowo otrzymao wsparcie.
w Toruniu jednemu z potrzebuj- W tym roku liczba ta wzrosa do 28.
REKLAMA

Wjt Gminy ysomice

na podstawie art. 11 ust. 1 ustawy z dnia
21 listopada 2008 r. o pracownikach
samorzdowych (tj. Dz. U. z 2016 r. poz. 902)
ogasza nabr na wolne stanowisko
urzdnicze Kierownika Gminnego
Orodka Pomocy Spoecznej
w ysomicach, 1 etat
Wicej informacji na stronie internetowej:
http://www.lysomice.pl/aktualnosc-763-konkurs_
na_kierownika_gops_w_lysomicach.html

Zachcamy do wzicia udziau

w postpowaniu rekrutacyjnym

Tylko Toru . 1 grudnia 2017

14 KULTURA TE WYDARZENIA POLECAMY SZCZEGLNIE

Pami w czarno-biaych barwach

Nagrod Artystyczn Miasta Torunia im. Grzegorza Ciechowskiego odbierze w tym roku krakowski zesp Haba!
Po raz czwarty, przez cztery dni,
nad miastem powiewa bdzie
Biaa Flaga. Wszystko za spraw
Dni Grzegorza Ciechowskiego,
w trakcie ktrych fani artysty
bd mogli wzi udzia w dwch
dedykowanych mu koncertach,
w spotkaniach z autorami ksi-
ek, filmw oraz jego najbliszy-
mi przyjacimi.
- Przedwczesna, naga mier
Grzegorza Ciechowskiego spowo-
dowaa ch i wol upamitnienia
jego osoby, tak bardzo z Toru-
niem zwizanej mwi podczas
konferencji prasowej prezydent
Micha Zaleski. - Uchwa w spra-
wie nagrody Rada Miasta podja
w kwietniu 2002 r. W tym roku
przyznamy j po raz 16.
Nagrod Artystyczn Miasta
Torunia im. Grzegorza Ciechow-
skiego odbierze krakowski zesp
Haba!. Decyzj t przekaza czo-
nek kapituy, gitarzysta zespou Re-
publika Zbigniew Krzywaski.
- Zesp Haba! dowodzi, e
histori Polski sprzed 80 lat mo-
na przekazywa w przedsiwzi-
ciach artystycznych tak jak wy-
REKLAMA
Laureata Nagrody Artystycznej im. Grzegorza Ciechowskiego
poznalimy na niedawnej konferencji prasowej.
darzenia wspczesne - tumaczy.
Pokazuje, e estetyka polskiego
przedwojennego folku miejskiego
moe wchodzi w niebanaln fu-
zj z energi punkow, a wczesna
twrczo polskich poetw pitnu-
jca spoeczn niesprawiedliwo
i polityczn opresj staje si klu-
czem do zrozumienia aktualnych
wyzwa i konfliktw. Habie! nale-
y si nagroda za dwie entuzjastycz-
Micha Ciechowski | fot. ukasz Piecyk
nie przyjte pyty oraz za koncerty,
w ktrych spontaniczno czy si
z wyrafinowanym pomysem sce-
nicznym.
Nagroda wrczona zostanie
podczas dorocznego koncertu po-
wiconego pamici Grzegorza
Ciechowskiego w Akademickim
Centrum Kultury i Sztuki Od
Nowa. Zanim to jednak nastpi,
na fanw lidera Republiki czeka-
j cztery dni pene czarno-biaych Ciechowskiego zaprasza dyrektor
wspomnie. Mirosaw Maurycy Mczekalski.
Dni Grzegorza Ciechowskiego Tradycyjnie nazwiska artystw
zainaugurowane zostan 14 grud- owiane s tajemnic. Element eu-
nia o godz. 19 otwarciem wystawy forii i zaskoczenia wart jest utrzy-
Galerii Rusz na placu przed Cen- mywania w sekrecie nazwisk, kt-
trum Kulturalno-Kongresowym re tego dnia zagoszcz na scenie.
Jordanki. O godz. 20 w obiekcie Mog uchyli rbka tajemnicy, e
rozpocznie si koncert Grzegorz z pewnoci zaprezentuje si zesp
Ciechowski Symfonicznie. z Tczewa, rodzinnego miasta Grze-
- Do wsppracy zaprosilimy gorza.
wybitnych artystw: Renat Prze- W ostatnim dniu o godz. 14
myk, Katarzyn Groniec, Jacka w Dworze Artusa zorganizowana
Boczyka oraz Adama Nowaka zostanie Gieda Winylowa dedyko-
wylicza Marek Czekaa, dyrektor wana Ciechowskiemu. Wieczorem
Toruskiej Orkiestry Symfonicz- za w Od Nowie spotkanie fanw
nej. zespou zwieczy pokaz filmu Ry-
Dzie pniej o godz. 18 w Ki- szarda Kruka Republika naro-
nie Centrum rozpocznie si pokaz dziny legendy.
filmu Republika w czerni, po - Pami o Republice naley pie-
ktrym fani zespou spotkaj si lgnowa, bo ona wci trwa pod-
z autorami ksiek My lunatycy. sumowuje Mirosaw Maurycy
Rzecz o Republice oraz Republi- Mczekalski. - Na koncerty z caej
ka nieustanne tango. O godz. 20 Polski do Torunia przyjedaj nie
w Dworze Artusa wysucha bdzie tylko ci, ktrzy Republik pami-
mona koncertu zespou Tomek taj, ale take modzie, ktra do-
Krzemiski Trio Raz na milion lat piero odkrywa muzyk Grzegorza
- w hodzie Ciechowskiemu. Ciechowskiego. Bardzo nas cieszy,
- W sobot 16 grudnia spotka- e mocny toruski akcent cigle
my si w Od Nowie na koncer- doskonale funkcjonuje w kultural-
cie specjalnym pamici Grzegorza nej przestrzeni naszego kraju.

Tylko Toru . 1 grudnia 2017


Miasto lidera
Elana i Pomorzanin zakoczyy rund jesienn na
pierwszych pozycjach
Karol ebrowski | fot. ukasz Piecyk
Toruscy kibice maj powody do
zadowolenia. Oba pikarskie ze-
spoy s na najlepszej drodze ku
zrealizowaniu celw postawio-
nych sobie przed sezonem.
Gracze reprezentujcy toruskie
druyny mog regenerowa siy
z podniesionym czoem. Zarwno
Elana grajca w rozgrywkach III
ligi grupy drugiej, jak i Pomorzanin
wystpujcy w V lidze kujawsko-
-pomorskiej zim spdz na fotelu
lidera tabeli. Pierwsz poow w ry-
walizacji z pozostaymi zespoami
mona zapisa na korzy torunian,
co nie oznacza, e druga cz se-
zonu bdzie przysowiow buk
z masem.
Dla Elany Toru runda jesienna
bya prawdziwym rollercoasterem.
Podopieczni trenera Rafaa Gra-
ka zaczli rywalizacj w sezonie
2017/2018 od czterech sierpnio-
wych zwycistw, by we wrzeniu
nie zatriumfowa w adnym z pi-
ciu spotka, a nawet dwa z nich
przegra. Na szczcie wraz z po-
cztkiem padziernika to-nie-
biescy ponownie wkroczyli na zwy-
cisk ciek, ktra ostatecznie niej trzy miesice cikiej pracy,
zakoczya si na siedmiu wygra-
nych meczach z rzdu. Elan zasto-
powaa Unia Solec Kujawski, ktra
w ostatnim spotkaniu rundy jesien-
nej na stadionie przy ul. Bema nie
Dominatorzy
Nesta Mires Toru pewnie zmierza ku powrotowi do
Ekstraklasy
Dwanacie wygranych w dwuna-
stu spotkaniach i niesamowity
bilans bramkowy 127:17. Dla hoke-
istw z Torunia nie wida godne-
go rywala, lecz w klubie nastroje
s stonowane. Najwaniejsza b-
daa sobie strzeli gola, ale rwnie
sama nie potrafia zaskoczy miej-
scowych. Gospodarze ju przed
tym meczem byli pewni pozostania
na miejscu lidera, gdy dzie wcze-
niej zajmujcy drug pozycj wit
Skolwin rwnie zakoczy swoje
spotkanie przy wyniku 0:0.
- Trzydzieci siedem punktw,
ktre udao nam si wywalczy, to
bardzo solidny wynik uwaa szko-
leniowiec Elany Toru Rafa G-
rak. Przed sezonem nasza kadra
przesza totaln rewolucj. Zesp
zosta wzmocniony przez szesnastu
nowych graczy. Od pocztku okre-
su przygotowawczego notowalimy
dobre wyniki, ale prawd mwic,
zdawaem sobie spraw, e trudne
dni take nam si przytrafi. Nie
ma moliwoci, aby w cigu miesi-
ca czy dwch wpoi wszystkie za-
oenia taktyczne de facto nowemu
zespoowi. Ten wrzeniowy kryzys
nie nalea do najatwiejszych, lecz
pokazalimy, e jestemy silni i sta-
nlimy na nogi. Jestem bardzo za-
dowolony, e zakoczylimy rund
na pierwszej pozycji. Przed nami
dwa tygodnie odpoczynku, a p-
drug Victori Lisewo to a siedem
ktre ju teraz mamy rozpisane co
do minuty. Zrobimy wszystko, aby
na koniec sezonu znale si w tym
samym miejscu co dzisiaj.
W okresie przygotowawczym
dzie faza play-off, a tam moe si
zdarzy wszystko.
Jake inne nastroje panuj w to-
ruskim rodowisku hokejowym
teraz, ni byo to nieco ponad p
WIECI ZE SPORTOWYCH AREN SPORT 15
Pikarze Pomorzanina wrc do treningw 15 stycznia.
do rundy rewanowej Elana Toru dorobek w ciemno mwi Dariusz na oblicze naszej gry, a take za
rozegra kilka sparingw, w ktrych Durda, trener Pomorzanina. Nie wzmocnieniem rywalizacji w linii
zmierzy si m.in. z Widzewem ukrywalimy, e od razu po przyj- ataku. Wszystko to, aby nasza gra
d, KS-em d, Chojniczank ciu do pitej ligi chcemy walczy bya jeszcze lepsza, a wyniki po-
Chojnice, Olimpi Grudzidz czy o kolejny awans, lecz w sumie nie zwoliy jak najszybciej zapewni
GKS-em Jastrzbie. wiedzielimy, czego si spodzie- sobie pozostanie na aktualnej po-
Podobne deklaracje pyn take wa po rywalach. Patrzc na tabe-
zycji.
z obozu Pomorzanina Toru. Lider l, obecnie wszystko ukada si dla Gracze Pomorzanina rwnie
klasy okrgowej ma jednak zde- nas bardzo dobrze, ale zdaj sobie
cydowanie bardziej komfortow spraw z mankamentw w naszej nie bd prnowa podczas zimy.
sytuacj, gdy jego przewaga nad grze. Chodzi mi tu szczeglnie Zesp z Torunia rozegra mecze
o formacj obronn. W zwizku sparingowe m.in. z Wis Nowe,
punktw. Warto pamita, e Po- z tym w trakcie przerwy pomidzy Spart Brodnica czy Chemikiem
morzanin peni w trwajcych roz- rundami bdziemy chcieli wzmoc- Bydgoszcz. Zarwno zesp ze sta-
grywkach rol beniaminka. ni nasz zesp w tej czci boiska. dionu przy Szosie Chemiskiej, jak
- Myl, e przed rozpoczciem Rozgldamy si take za pomocni- i Elana Toru do ligowych zmaga
rozgrywek wzilibymy aktualny kiem, ktry bdzie umia wpyn powrc w marcu.
roku temu. Po ubiegosezonowej Rozwaalimy zatrudnienie tre- na lodowisku Tor-Tor przepraco-
degradacji dochodziy niepokojce nera krajowego, ale znalelimy wali ten okres bardzo sumiennie
gosy na temat przyszoci hokeja wicej przeciw ni za takim po-i zanotowali atomowy start w nowy
w grodzie Kopernika. mysem. Bdmy szczerzy aktu- sezon. Zwycistwa 21:2 i 12:2 w me-
- Rzeczywicie, by to dla nas alnie to wanie opcje zagraniczne,czach z GKS-em Stoczniowiec robi-
trudny okres wspomina Bogdan gdzie hokej jest zdecydowanie bar- y bardzo due wraenie.
Rozwadowski, prezes klubu Nesta dziej spopularyzowan dyscyplin, Jak pokazay kolejne spotkania,
Mires Toru. Pojawiao si wiele wydaj si najlepsze. prawdziwie hokejowe wyniki nie
niewiadomych. Na szczcie, po- Przygotowania do sezonu zesp byy przypadkiem. Zawodnicy Ne-
mimo sportowej degradacji, wci sty Mires z kwit-
moglimy liczy na pomoc magi- kiem odprawiali
stratu, naszych sponsorw tytular- kolejne zespoy,
nych oraz pozostaych podmiotw, nie znajdujc
dziki ktrym bez obaw przystpili- w pierwszych
my do zmaga pierwszoligowych. dwunastu spo-
tkaniach druy-
Tak rozpocz si proces budo-
wania nowej druyny, przed ktr
R ozwaalimy zatrudnienie ny, ktra potra-
fiaby przerwa
od razu postawiono cel najwyszy ,
trenera krajowego ale znalelimy zwycisk pass.
z moliwych zwycistwo w lidze
i wywalczenie powrotu na ekstra-
wicej przeciw ni za takim pomy Co wicej, a -
siedem spord
klasowe lodowiska. Na gwnego
architekta tego projektu wyzna- sem . dotychczas roze-
granych meczw
czono biaoruskiego trenera Juryja
Czucha. torunianie ko-
rozpocz ju w poowie maja, tak czyli z dwucyfrowym rezultatem.
- Chcielimy mie jak najwik- aby na pierwsze ligowe starcia za- - Druyna prezentuje si bardzo
sz pewno, e nowy szkolenio- planowane na przedostatni week- dobrze, ale zachowujemy spokj
wiec bdzie w stanie podoa posta- end wrzenia by w peni przygo- twierdzi Bogdan Rozwadowski.
wionemu zadaniu mwi prezes. towanym. Hokeici wystpujcy Chcemy pozosta na zwyciskiej
ciece w rundzie zasadniczej,
a pniej pokaza jeszcze lepszy
hokej w fazie play-off. Nie bdzie
to atwe, bo druyny z poudnia
Polski na pewno wzmocni si za-
wodnikami zagranicznymi przed t
czci sezonu. My z powodw lo-
gistycznych mamy to bardzo utrud-
nione, co nie oznacza, e pozosta-
niemy bierni w kwestii nowych
zawodnikw. Jestem dobrej myli
przed dalsz czci sezonu.
(K)
Tylko Toru . 1 grudnia 2017