MINERA SUSTENTABLE (70 horas)

(30 Hojas)

III Unidad: Ciclo del proyecto minero y medio ambiente (12 horas)

3.1. Analizar la eficacia de la inclusin temprana de la variable ambiental, en la elaboracin de

un proyecto minero metalrgico.

3.1.1. Identifica las fases de un proyecto minero y sus potenciales impactos ambientales.
3.1.2. Define medidas de proteccin ambiental segn fase del proyecto.
3.1.3. Aplica los instrumentos tcnicos y jurdicos existentes en Chile para la proteccin
del medio ambiente segn fase y actividad del proyecto minero metalrgico.

Ciclo de vida de un Proyecto y eficacia de la inclusin temprana de la variable

ambiental.

Fases de un proyecto minero: Identificacin de aspectos e impactos ambientales

o FASE EXPLORACION:
Muestreo
Perforaciones
Excavaciones
Shaft y Adit
La Fase de Exploracin es la etapa preliminar del proceso, y se realiza en reas
geolgicamente seleccionadas, con potenciales posibilidades de ocurrencia de
menas. Se lleva a cabo a travs de:

Reconocimiento preliminar (foto area, satelital, otros)

Elaboracin de mapas geolgicos del rea y recoleccin de muestras.

Esta etapa, puede llevarse a cabo a travs de diferentes mtodos que en conjunto
constituyen lo que se conoce como: Prospeccin.

Existen varios mtodos de prospeccin, entre ellos:

Geofsicos
Geoqumicos
Excavaciones (trenching y shaft sinking) y Perforaciones
(drilling)

El impacto al medio ambiente depender fundamentalmente de:

del tipo de ecosistema a intervenir
del mtodo de prospeccin que se utilizar.

En el primer caso, si estamos frente a un ecosistema frgil, debern considerarse

sus componentes de flora, fauna, suelo, aguas, entre otros, y determinar la
fragilidad de cada unos de ellos.
Una vez caracterizados estos componentes y su grado de fragilidad, se define el
mtodo de prospeccin a utilizar.

Esta etapa deber estimarse como caso especial y, por lo tanto, atenerse a
consideraciones particulares (jurdicas y tcnicas), cuando se desea desarrollar en
reas con estatus especial reconocido en la legislacin vigente (parque nacional,
reserva de la biosfera, monumento nacional u otro)

o FASE CONSTRUCCIN
Obras viales
Preparacin tneles y galeras
Tranque de relaves
Otros.

La etapa de desarrollo y planificacin del proyecto se ha identificado con las

siguientes etapas.

Desarrollo de la Ingeniera de detalle del proyecto, de la planta de tratamiento y

de los servicios (infraestructura tcnica).
Desarrollo de la explotacin de la mina. Entre otras actividades pueden
sealarse:

a.- Extraccin de la roca que cubre el yacimiento (en el caso de operaciones a

rajo abierto)
 b.- Construccin de infraestructura subterrnea de acceso a la mena.
c.- Construccin de la planta de tratamiento.
d.- Preparacin de los residuos mineros y de los mtodos de disposicin de la
planta de efluentes.
e.- Construccin de accesos (caminos, ferrocarriles, otros).
f.- Desarrollo del sistema de agua que abastecer la planta de tratamiento y
las instalaciones
g.- Preparacin de la infraestructura social.

En trminos de la planificacin de un proyecto, y de su relacin con el medio

ambiente, sta es la etapa en que muchos de los impactos ambientales
asociados a la minera podran evitarse.

Durante la etapa de desarrollo de la ingeniera de detalle debieran

considerarse las variables ambientales, e incluir el concepto de la gestin
ambiental como parte integrante de todo el proceso.

Las actividades citadas tendrn diferentes impactos en el medio, dependiendo

del lugar del emplazamiento, de las caractersticas del medio (fsicas,
biolgicas), la tecnologa utilizada.

No obstante, las que potencialmente generan un impacto mayor son la c, d, e,

f.

o FASE OPERACIN
Extraccin mineral
Trasporte
Chancado primario, secundario
Molienda

Dependiendo de la forma y de la localizacin de la mena, esta etapa se desarrolla

en forma subterrnea o a rajo abierto.

En ambos casos las actividades bsicas que involucra son:

a.- chancado del mineral

b.- cargado
c.- extraccin y transporte al lugar de acopio
d.- transporte hacia la planta de tratamiento.

En esta etapa los potenciales problemas ambientales estn relacionados con la

produccin de polvo, ruido y vibraciones.

Actividad importante en esta etapa, en el caso de explotacin a rajo abierto, es el

dinamitaje (voladura) cuyos problemas ambientales se asocian al material
particulado, especialmente al PM10 y a la contaminacin acstica. Ambos
problemas, dependiendo la cercana de poblados o campamentos afectarn en
mayor o menos grado a la poblacin.
Estos mismos problemas, relacionados con otros elementos del medio los
afectarn segn el tipo de componente (flora, fauna, agua), y de la extensin del
rea de influencia directa de estas actividades.

Todas las actividades mencionadas (de a - d) tienen asociadas problemas de

contaminacin atmosfrica y acstica.

Transporte:

Los centros de acopio, normalmente se ubican delante del concentrador. Estos

pueden ser:

Silos, tolva o depsitos

Pilas cnicas, rectangulares, tipo rampa.

Desde los silos el material es extrado por medio de correas transportadoras,

bandejas vibratorias; desde las pilas se puede transportar a travs de tneles
transportadores, por carros, palas mecnicas, otros.

Una vez dentro del concentrador, el material seco es tomado por correas
transportadoras y la pulpa es bombeada a travs de tuberas.

Problemas especficos ambientales de esta etapa son los relacionados con las
pilas de acopio, que dependiendo de su ubicacin y manejo pueden generar
material particulado, sedimentacin y drenaje cido, produciendo contaminacin
atmosfrica e hdrica respectivamente.

o FASE CONCENTRACION
Flotacin
Lixiviacin
SX-EW
Fundido
Concentrado
Transporte concentrado (mineraducto, camiones, va frrea)

Esta etapa est relacionada con la concentracin del mineral comerciable, y

aunque el proceso tiene distintos mtodos, dependiendo del mineral, el paso
previo es la pulverizacin de la mena.

Mtodos tpicos de beneficiacin son:

a.- Por flotacin. Es el ms utilizado en los minerales que contienen sulfurados u

oxidados, con excepcin de los xidos de nquel. Es un complejo proceso
fisicoqumico el cual utiliza un gran volumen de agua y reactivos qumicos.

b.- Por gravedad. Es un mtodo por el cual se logra separar slidos de diferentes
densidades dentro de un lquido (o fluido), por ejemplo agua.
c.- Por lixiviacin. Es tal vez el mtodo ms utilizado en la minera del cobre, el cual
utiliza como agente reactivo el cido sulfrico.

Otros mtodos son:

Separacin magntica.
Seleccin elctrica.

El impacto al medio ambiente de esta etapa est dado fundamentalmente por tres
componentes del proceso.

Uso del agua. Los volmenes de agua utilizados, pueden disminuir el flujo de
agua de la poblacin local, y,o la capacidad de recarga de las fuentes de
abastecimiento, especialmente si estas son subterrneas y su recarga es lenta.

El uso de reactivos qumicos, y la falta de tratamiento de las aguas residuales,

puede producir contaminacin de suelos y cuerpos de aguas.

Los residuos slidos resultantes de la flotacin contienen varios tipo de metales

pesados que sin tratamiento y con grados de concentracin diversos son, en
general, txicos en el medio ambiente.

o FASE DE CIERRE Y ABANDONO (*)

Identificacin obras a desmontar
Identificacin y medidas de seguridad.
Desarrollo de obras de cierre y abandono

Cuando la operacin de una mina llega a su trmino, diversas medidas deben ser
tomadas con el fin de proteger la seguridad de las personas y los distintos
componentes del medio ambiente, entre ellos agua, suelo, fauna, aire.

Algunos de los problemas que requieren control son:

Control del drenaje cido (provenientes de distintas actividades y sectores de la

mina)
Estabilizacin de las pilas de desechos (estriles, finos y chancados)
Control de la sedimentacin
Estabilizacin y control de relave
Control de hundimientos (en particular de la minera subterrnea)

En la actualidad muchas faenas mineras han incorporado un plan de cierre y

abandono durante la etapa activa de la mina, como una forma de enmendar
antiguos errores, y daos al medio ambiente.
3.2. Reconocer las interacciones entre las fases de un proyecto minero metalrgico y el medio
fsico, desarrollando planes de monitoreo pertinentes.

3.2.1. Identifica las interacciones de las fases del proyecto minero metalrgico con el
recurso hdrico y suelo.

Los siguientes elementos y/o compuestos qumicos resultantes o utilizados en las actividades
del procesos minero, son potencialmente contaminantes hdricos:

- Acidos
- Metales en su forma de iones tales como cobre, plomo, zinc, nquel, fierro,
arsnico, cadmio
- Cianuro de sodio ( en la minera aurfera)
- Reactivos qumicos:
Acidos (H2SO4, cido sulfurico)
Alcalis
Espumas y colectores
Modificadores ejemplo: cianuro de sodio NaCN, sulfato de sodio Na2SO3
Floculantes y coagulantes, (ejemplo: sales de aluminio y fierro).
Compuestos de nitrgeno, provenientes de las voladuras (dinamitaje)
Aceites y petrleo usado en la lubricacin y combustible.
Slidos suspendidos, provenientes del agua de la mina, efluentes, otros.

El consumo del agua en el proceso minero, aunque variable de mina a mina ha tratado de
cuantificarse para desarrollar mejores tcnicas de uso eficiente.
Dentro de sus usos y actividades relevantes se puede citar:

Consumo humano vara entre 130 a 200 litros por persona. Representa aproximadamente,
el 1,5% del agua consumida en una empresa minera.
En trminos de la produccin se ha llegado a calcular que el consumo de agua es de 5,4 a
5,8 m3/ton de cobre fino producido.
 El consumo de agua por tonelada de mineral tratado, que ingresa a las plantas
concentradores vara entre 0,36 y 1 m3/ton. seca.

Otra etapa importante en el consumo de agua es el transporte del concentrado,

particularmente el que se hace a travs de mineroductos, el cual puede alcanzar a 40 litros
por tonelada.

DIAGRAMA DE FLUJO DEL AGUA

AGUAS RESIDUALES Y SU IMPACTO EN EL MEDIO

El impacto ambiental de los distintos compuestos utilizados en el agua durante los diferentes
procesos de la minera se puede resumir en:

Uno de los aspectos relevantes de la contaminacin de las aguas por la actividad minera ha
sido el dao producido a los organismos acuticos, producto de los metales pesados, tales
como iones zinc, cadmio, plomo, cobre. (Zn2+, Cd2+, Pb2+, Cu2+)

A nuestro organismo pueden entrar a travs de la cadena alimenticia, toda vez que stos son
acumulados en los tejidos de los peces.

Los thiosulfatos (S2O32-) pueden crear problemas ambientales a travs de su oxidacin a

cidos en los cuerpos y cursos de aguas que reciben los efluentes.

Los cianuros (CN-) son letales para los peces en una concentracin de 0,04 mg/l.
Los slidos suspendidos, provenientes en particular de las etapas de molienda y
beneficiacin, interfieren con la capacidad de purificacin del agua debido a la interferencia
de la penetracin de la luz y, por lo tanto, interfiriendo el proceso de foto sntesis.

Los aportes de iones metlicos (particularmente metales pesados), provienen del drenaje de
las pilas de acopio del mineral, de los desechos (estriles), as como tambin de las aguas de
mina, y que como se ha dicho, pueden ser muy txicos para las comunidades acuticas.

Impactos de los proyectos mineros en la calidad del suelo:

Las zonas intervenidas por proyectos mineros pueden contaminar grandes extensiones de
suelos. Las actividades agrcolas cercanas a Los proyectos mineros pueden ser afectadas
especialmente. Segn un estudio encargado por la Unin Europea:

Las operaciones mineras diariamente modifican el paisaje circundante mediante la remocin

de materiales previamente no perturbados. La erosin causada por la exposicin de suelos,
extraccin de minerales, relaves y materiales finos que se encuentran en las pilas de desechos
puede resultar en el aumento de la carga de sedimentos en las aguas superficiales y drenajes.

Adems, los derrames y vertidos de materiales txicos y la sedimentacin de polvo

contaminado pueden causar la contaminacin de suelos.

CONTAMINACION DE SUELOS: Los riesgos al ambiente y a la salud humana relacionados con

los suelos pueden ordenarse en dos categoras: (1) Suelos contaminados por partculas
contaminantes arrastradas por el viento; y (2) Suelos contaminados por derrames de
compuestos qumicos y residuos.

Las partculas de polvo fugitivas causan graves problemas ambientales en algunas minas. La
toxicidad inherente del polvo depende de la proximidad a receptores en el ambiente y del
tipo de mineral extrado. Las partculas de polvo arrastradas por el viento que generan ms
riesgos son aquellas con contenido de arsnico, plomo y radionucleidos. Los suelos
contaminados por derrames de compuestos qumicos y residuos en las minas son riesgosos
cuando estos materiales son mal utilizados como materiales de relleno, en jardines
ornamentales en las instalaciones de la mina o como suplementos de suelos.

3.2.2. Identifica las interacciones de las fases del proyecto minero metalrgico con la flora y
fauna.

Impactos de la minera en la vida silvestre:

Vida silvestre es un trmino amplio que se refiere a todos los seres vivientes especialmente
todos los vegetales, animales y otros organismos no han sido domesticados. La minera afecta
al ambiente y a la biota asociada mediante la remocin de vegetacin y capa superficial del
suelo, desplazamiento de la fauna, la liberacin de contaminantes y la generacin de ruido.

Impactos por la prdida del hbitat:

Las especies silvestres viven en comunidades interdependientes. La supervivencia de estas
comunidades de especies depende de diversos factores tales como las condiciones de suelos,
clima local, altitud, y otros que definen un hbitat.

La minera causa daos directos e indirectos en la vida silvestre. Los impactos en la vida
silvestre parten principalmente de la perturbacin, remocin y redistribucin de superficie de
terreno.

Algunos impactos son a corto plazo y estn confinados al lugar donde est la mina. Otros
pueden de ser de mayor alcance y a largo plazo.

Los efectos ms directos en la vida silvestre son la destruccin o desplazamiento de especies

en reas excavadas y en los depsitos de desechos mineros. Las especies silvestres terrestres
mviles tales como los animales de caza, aves y predadores deben dejar estas reas. Muchos
animales con menor capacidad de movilizarse tales como invertebrados, reptiles y
vertebrados pequeos son los ms severamente afectados.

Si se rellenan los riachuelos, lagos, lagunas o marismas, los peces, invertebrados acuticos y
anfibios son impactados gravemente. El abastecimiento de alimentos para los predadores se
reduce por la desaparicin de estas especies terrestres y acuticas.

Mucha vida silvestre es altamente dependiente de la vegetacin que crece en los drenajes
naturales.

Esta vegetacin ofrece alimento esencial, lugares para anidar y una cubierta para escapar de
los depredadores. Cualquier actividad que destruye la vegetacin cercana a los estanques,
reservorios, pantanos y humedales reduce la calidad y cantidad de hbitat esencial para las
aves acuticas, aves costeras y muchas especies terrestres.

Las necesidades de hbitat que exigen muchas especies animales, no les permiten
acondicionarse a los cambios como resultado de las perturbaciones en el ambiente. Estos
cambios reducen su espacio vital. El grado en que las especies o animales en particular
pueden tolerar el competir con humanos por el espacio vara. Algunas especies toleran muy
poco la perturbacin. A veces, cuando se restringen hbitats de vital importancia, tales como
lagos, lagunas o principalmente reas usadas por especies silvestres para su reproduccin,
estas especies pueden desaparecer.

La degradacin de los hbitats acuticos con frecuencia ha sido uno de los mayores impactos
de la minera superficial, y puede percibirse a grandes distancias del lugar de la mina.
Por ejemplo, la contaminacin de las aguas superficiales por sedimentos es muy frecuente en
la minera superficial.
3.2.3. Desarrolla planes de monitoreo, para cada uno de los componentes del medio fsico
de acuerdo a pautas establecidas.

Instrumentos Tcnico jurdicos Nacionales e internacionales aplicables a las

actividades mineras, en especial a las relativas al cierre y abandono de minas,
tranques de relave y campamentos.

Todas las promesas del EIA corren el riesgo de ser una mera ilusin a menos que este tambin
establezca las medidas mediante las que la compaa minera y/o los funcionarios del
gobierno responsable monitorearan el desempeo del proyecto minero y su impacto sobre el
ambiente. Como explica Conservacin Internacional:

El programa de monitoreo debera ser parte del sistema completo del manejo ambiental de
la compaa, y debera responder directamente a los problemas ambientales identificados en
el EIA realizado antes de que empiecen las operaciones. El programa de monitoreo debera
ser desarrollado usando un conjunto de objetivos, los compromisos de la compaa y las
condiciones existentes. El programa debera detallar el plan de trabajo, las responsabilidades
del personal de la mina, las medidas tomadas para el monitoreo y los sistemas de reporte. Los
programas de monitoreo empiezan cuando se ha realizado los programas de muestreo de la
lnea de base a fin de caracterizar el ambiente previo al desarrollo.

Los problemas ambientales abordados y manejados por el plan generalmente se relacionan a

problemas tales como el despejar el terreno y la tierra superficial, agua, roca de desecho,
relaves, desechos peligrosos, biologa (especies, riesgos de salud, biodiversidad) polvo, ruido y
transporte.60 El Plan de Monitoreo Ambiental necesita ofrecer todos los detalles de donde,
cuando, que y con qu frecuencia la compaa minera va a monitorear la calidad del agua,
aire y suelo en las reas adyacentes del proyecto minero y la cantidad de contaminantes en
los efluentes y emisiones que la compaa est liberando en el ambiente. El Plan de

Monitoreo Ambiental de un EIA debe tambin especificar de qu manera esta informacin

ser alcanzada a los tomadores de decisin del gobierno y al pblico en general de tal forma
que permita a los tomadores de decisin y al publico determinar cada cierto tiempo que la
compaa minera est cumpliendo con todas las promesas que el EIA pueda contener y con
toda la normatividad ambiental y los estndares a los que debe sujetarse.

Por lo tanto, es importante asegurarse que el Plan de Monitoreo Ambiental de un EIA

especifica que se informara toda la informacin proveniente del monitoreo. Es tambin
importante asegurar que los ciudadanos de las comunidades afectadas formen parte de los
quipos que se renen para monitorear el desempeo ambiental de las compaas mineras lo
que puede ponerse en riesgo cuando las personas responsables de la minera incluyen
nicamente a los representantes de las entidades industriales y/o gubernamentales.

Monitoreo de la calidad del agua:

Es esencial monitorear en qu medida la calidad del agua est cambiando dentro del lugar de
la mina a fin de proteger la calidad del agua.
Un programa de monitoreo de calidad del agua puede incluir que la compaa minera est
cumpliendo las promesas de su Plan de Monitoreo Ambiental y est respondiendo a los
problemas de calidad del agua antes de que sea demasiado tarde. De acuerdo al
Departamento de Minerales y Energa de Australia Occidental:

El monitoreo de la calidad del agua en el lugar de la mina es una parte esencial del manejo
ambiental de una operacin minera y de procesamiento mineral. Esto permite que se evale
la calidad del agua y el desempeo de los contaminantes qumicos. Los impactos no deseados
pueden as ser detectados a sus inicios y remediados 61 La seccin de monitoreo de calidad
del agua de un EIA debera suscribir los siguientes principios.

Monitoreo de la calidad del agua superficial:

Para los proyectos mineros en Ontario, Canad:

El monitoreo qumico del agua superficial ser guiado por lo siguiente:

1. Descargas o filtraciones existentes en las fuentes en el sitio.

2. Descargas o filtraciones existentes en los alrededores de la propiedad.
3. Cuerpos de agua en el sitio y corriente abajo del sitio.
4. Sitios de referencia previos a la actividad minera.

De acuerdo a la CFI/Grupo del Banco Mundial:

La frecuencia del monitoreo debera ser suficiente para ofrecer data representativa del
parmetro que est siendo monitoreado.

Monitoreo de la calidad del agua subterrnea:

De acuerdo a la Comisin de Recursos Hdricos de Australia:

El monitoreo es uno de los aspectos ms importantes para proteger los recursos

subterrneos. Esto se logra de mejor manera cuando se construye una red de perforaciones.

Evaluar la calidad del agua subterrnea antes de comenzar una operacin ayuda a establecer
las necesidades de manejo ambiental de un proyecto. El monitoreo llevado a cabo durante el
proceso de la Evaluacin de Impacto Ambiental (EIA) puede tambin establecer los datos de
lnea de base por los que el desempeo ambiental de una operacin puede ser evaluada. Los
impactos ambientales no deseados pueden as ser detectados en una etapa temprana y ser
remediados efectivamente

Se requieren perforaciones tanto corriente arriba como corriente abajo (en la direccin del
flujo del agua subterrnea) a fin de monitorear los cambios en el nivel del agua y la calidad a
travs del lugar y monitorear el desempeo y estabilidad de los servicios de relaves.

En las reas de roca dura, los orificios deben estar ubicados dentro de las caractersticas
geolgicas que ms probablemente conduzcan agua subterrnea (por ejemplo, a lo largo de
las fallas, dentro de las zonas erosionadas con suelo granulado grueso o con arena aluvial)
Deberan tomarse muestras de las perforaciones de monitoreo al menos cada tres meses
para buscar indicadores de contaminacin probable asociados con el proyecto.

Parmetros de monitoreo de calidad del agua:

En Ontario, Canad, el monitoreo de los impactos de la calidad del agua debido aproyectos
mineros debe incluir el anlisis de los siguientes parmetros:

(a) pH; (b) conductividad; (c) slidos totales suspendidos; (d) slidos totales disueltos; (e)
alcalinidad; (f) acidez; (g) dureza; (h) cianuro; (i) amonio; (j) sulfatos; (k) aluminio (Al); (l)
arsnico (As); (m) cadmio (Cd); (n) calcio (Ca); (o) cobre (Cu); (p) hierro (Fe); (q) plomo (Pb); (r)
mercurio (Hg); (s) molibdeno (Mo); (t) nquel (Ni); y (u) zinc (Zn).

A menos que una compaa minera pueda demostrar que un parmetro en particular no es
relevante al proyecto minero, la seccin del Plan de Monitoreo Ambiental del EIA de un
proyecto minero debera exigir el monitoreo del agua superficial y subterrnea para todos los
parmetros arriba mencionados

Monitoreo de la calidad del aire:

Una operacin minera debe tener un plan de monitoreo del aire a fin de registrar las
emisiones de los contaminantes del aire ms importantes.

La seleccin y ubicacin del equipo de monitoreo debera cumplir con las evaluaciones y
especificaciones tcnicas. Las condiciones del clima, la topografa, las reas residenciales y, el
hbitat de las especies determinaran en cada caso la ubicacin del equipo de monitoreo de
calidad del aire.

Los temas claves son:

El EIA posee un plan de monitoreo de calidad del aire?

Cules son los equipos y mtodos utilizados?
Cules son los criterios que se han usados para seleccionar la ubicacin de los puntos de
monitoreo?
Con qu frecuencia se recoger la data?
Una agencia independiente va a evaluar la calibracin e implementacin del plan de
monitoreo de calidad del aire?
Los resultados van a estar disponibles al pblico?

Monitoreo de la vegetacin y la calidad del suelo:

Los temas claves son:

Cmo se informar respecto a alteraciones del terreno?
Qu mtodos se usaran para cuantificar las tierras excavadas y/o perturbadas?
Cmo se registrar e informar sobre la erosin y perturbacin de los suelos superficiales?
Monitoreo del impacto en la vida silvestre y el hbitat

Los temas claves son:

Cmo es que se van a monitorear los efectos importantes en la flora y fauna y el hbitat?
Va una agencia independiente a evaluar los efectos potenciales (incluyendo los
acumulativos) en la vida silvestre terrestre y acutica y el hbitat?
Qu mtodos se usarn para informar y organizar los datos del monitoreo? Esa
informacin est disponible para las autoridades locales y el pblico?

Monitoreo de las especies clave

Las operaciones de la gran minera implican actividades que podran afectar de manera
significativa las funciones naturales de los ecosistemas terrestres y acuticos. Lo ideal es que
el Plan de Monitoreo Ambiental para un proyecto de minera a gran escala incluya
evaluaciones peridicas de sus actividades sobre las especies silvestres ms importantes con
el apoyo de un grupo independiente de profesionales que consideren los temas que se listan
a continuacin.

Los temas claves incluyen:

Evaluar la prdida de hbitat.

Las especies clave deberan ser previamente identificadas en la seccin de lnea de base.
Llevar a cabo encuestas para evaluar la reduccin o alteracin de las poblaciones de las
especies claves.
Presentacin de los cambios en el ecosistema y exposicin potencial de las especies clave a
contaminantes peligrosos.

Monitoreo de la prdida del hbitat

Un Plan de Monitoreo Ambiental debe incluir planes para realizar encuestas regulares a fin de
evaluar el estado del hbitat. Estos planes deben incluir un adecuado mapeo previo de las
reas estudiadas para definir con anticipacin el enfoque espacial del monitoreo del hbitat.

Los temas claves son:

Los tipos de hbitat deberan haber sido adecuadamente identificados y mapeados

previamente.
Quin va a realizar el monitoreo del hbitat? Esta actividad requiere de expertos
calificados e independientes.
Las encuestas deben determinar los cambios de la densidad del hbitat en varios lugares.
Evaluar el estado actual de las especies claves basadas en el trabajo de campo (contar y
observar especies, densidades poblacionales).

Monitoreo de impactos en las comunidades afectadas

El desarrollo minero puede causar serias perturbaciones en la poblacin local en relacin con
los costos y beneficios que puedan ser compartidos de forma desigual. Las ganancias
econmicas de una corporacin minera nacional o extranjera no necesariamente se traducen
en el desarrollo local. Al mismo tiempo la degradacin ambiental afecta los medios de
subsistencia de la poblacin local.

Salud comunitaria

Los temas clave a considerar son:

Incidencia de enfermedades y muertes vinculadas a la contaminacin.

Evaluacin de la calidad y disponibilidad de agua para uso domestico, agricultura, otras
actividades productivas.
Resultados de las evaluaciones de la calidad del aire en las zonas pobladas.
Registros de alta contaminacin del aire, sean estas episdicas o regulares (revisar
cumplimiento de lineamientos y estndares locales, nacionales o internacionales).
Incidencia de alcoholismo, prostitucin, y enfermedades de transmisin sexual vinculadas a
la presencia de trabajadores mineros en el rea.

Inversiones prometidas para el desarrollo socioeconmico

Con frecuencia, la minera de gran escala tiene lugar en reas de pobreza extrema con dbil
capital social, pocas oportunidades laborales y condiciones de depresin econmica. La
presencia de una gran empresa que ofrece empleos y contribuye a mejorar las condiciones de
vida causa gran expectativa y/o ansiedad en la poblacin local. Con frecuencia la poblacin
local est social y culturalmente marginada y posee una capacidad limitada para negociar con
el gobierno y con los representantes de la empresa. Todas estas circunstancias provocan
desconfianza y tensiones.

Los temas claves a considerar son:

Transparencia: los miembros de la comunidad local deben participar en los procesos de

toma de decisiones que afectan la colocacin de contribuciones financieras a los programas
de desarrollo local y en las auditorias o evaluaciones de estas asignaciones presupuestales.
Comunicacin: los representantes de la comunidad local, la compaa minera y autoridades
deben crear estrategias/procedimientos de comunicacin desde el inicio y a travs de todo el
proceso de implementacin del proyecto.
Acceso a la informacin: la comunidad debe tener libre acceso a la informacin vinculada no
solo a la calidad ambiental sino tambin a los informes financieros e inversiones realizadas
para las actividades de desarrollo socioeconmico con el apoyo de la compaa minera.
La adquisicin de tierras y los cambios de uso: la poblacin local debe ser consultada e
informada.
Planes de desarrollo local: la poblacin local, las autoridades y la empresa minera deben
crear procedimientos oficiales para definir y ejecutar los planes de desarrollo local de acuerdo
a las necesidades comunitarias priorizadas (salud, educacin, actividades productivas,
transporte, infraestructura, recreacin, etc.).
Los impactos culturales de las propuestas de inversin local.
Monitoreo de amenazas a la seguridad pblica

Si el proyecto minero elije disponer de sus relaves en un embalse de relaves hmedos, las
fallas del embalse constituirn una de las amenazas ms serias a la seguridad pblica. Por esta
razn, el Plan de Monitoreo Ambiental debera incluir detalles acerca de cmo se van a
monitorear las operaciones e integridad estructural del embalse de relaves a fin de detectar
rpidamente posibles problemas estructurales y prevenir desastres potenciales.

Expertos en minera recomiendan las siguientes medidas para monitorear el embalse de

relaves hmedo:

Durante las operaciones mineras, debe tomarse registros diarios de las siguientes
caractersticas de los relaves: consistencia (contenido de agua), distribucin de las partculas
del relave entrante, cantidad de relave depositado y volmenes de agua removida. Estos
registros permiten contar con una fuente constante de informacin sobre la calidad del
relave, lo cual permite al operador predecir y prevenir desastres potenciales tales como
fugas, fallas de la presa y alta toxicidad.

Es necesario un programa continuo de inspeccin y mantenimiento desde el principio de las

descargas a lo largo de la vida de la presa. A travs del monitoreo cuidadoso, se notaran las
reas problemticas y sern rpidamente reparadas, de esta forma se previenen las fallas.

Adems de monitorear la estabilidad de la presa, puede evaluarse el desempeo de los

sistemas de lnea y drenaje.

Es til monitorear los pozos para hacer un seguimiento de las fugas.

Las inspecciones son importantes en la implementacin efectiva de un programa de

seguridad de la presa. La frecuencia de inspeccin y los asuntos a inspeccionar deben ser
establecidos en el Manual de Operaciones, Mantenimiento y Vigilancia. Las inspecciones son
ms efectivas si las hace el mismo grupo o personal en un periodo de tiempo. El uso de
fotografa digital tambin ayuda a rastrear cambios en la estructura, siempre que las
fotografas sean adecuadamente comentadas y archivadas para futura referencia.

(Para el personal del sitio): inspecciones de rutina semanal o mensual; diarias o semanales
durante la temporada hmeda o cuando se va derritiendo la nieve y cada mes durante la
temporada seca (Para el diseador): Inspecciones de ingeniera dos veces o una vez al ao;
inspecciones especiales despus de eventos significativos

(Para los diseadores y personal del sitio):

Despus de terremotos e inundaciones (Para el ingeniero independiente [no el diseador]):

Una revisin de la seguridad de la presa cada 5 a 10 aos

El Plan de Monitoreo Ambiental debera incluir planes al menos tan detallados como los de
monitoreo de las presas de relaves hmedos arriba mencionados.
Evaluaciones:

Los alumnos organizados por el docente en grupos de trabajo realizan revisiones bibliogrficas y
confeccionan informes de acuerdo a pauta entregada por el docente y exponen sus
conclusiones. Temas propuestos (Yacimientos Cuprferos en Chile, Impacto Ambiental en
Yacimientos Ferrosos en Chile, Impacto Ambiental en la minera no metlica en Chile)