na wynos

WOACZ Vocative

Fill in the gaps.

zawoanie najczciej uywane wyraenia z woaczem

szanowny pan Szanowny Panie!

O!
............................................................. kochana mama Kochana Mamo!
S
TO ADDRES drogi Adam Drogi Adamie!
informacje E
SOMEON droga Ania Droga Aniu!
drogie dziecko Drogie Dziecko!
The Vocative Case is generally used to address someone. drodzy rodzice Drodzy Rodzice!
Although it is being used less and less in Polish and often replaced Kochana Babciu!
kochana babcia
by the Nominative Case, it is still obligatory in formal letters,
ex. Szanowni Pastwo! (Dear all / Ladies and Gentelmen!). The kochany dziadek Kochany Dziadku!
Vocative is the only case in Polish used without connection to the kochany synek Kochany Synku!
rest of the sentence. It does not have its own question.
najdroszy tata Najdroszy Tato!
Expressive forms: Skarbie! abko!
.............................................................................................................. wstrtny egoista Wstrtny Egoisto!
Aggressive forms: Idioto! Gupcze!
.............................................................................................................. gupek (ty) Ty gupku!
To address someone: creczko, mamo, szefie Panie Dyrektorze!
.............................................................................................................. pan dyrektor
Correspondence: Droga Mamo! Szanowni Pastwo!
..............................................................................................................
pan profesor Panie Profesorze!

In prayers: Panie Boe! Jezu! wita Maryjo!
..............................................................................................................
Hello and goodbye: Cze Aniu! Do widzenia tato! abka abko!
..............................................................................................................

To call someone: Kochanie! Marku! Joanno!
.............................................................................................................. skarb Skarbie!
To make an appeal to sb: onierze! Rodacy!
.............................................................................................................. kochany Kochanie!
After personal pronouns ty and wy:
.............................................................................................................. myszka Myszko!
Ty idioto! Wy zbje! Ty guptasku!
..............................................................................................................
soneczko Soneczko!

In a poetic expressions: Ojczyzno ukochana!
..............................................................................................................
O, mioci! bawan Bawanie!
..............................................................................................................
kretyn Kretynie!
zodziej (ty) Ty zodzieju!
oszust (ty) Ty oszucie!
kamca (ty) Ty kamco!
alternacje spgoskowe przed kocwk -e Bg Boe!
p b f w m n s z Jezus Jezu!
pi bi fi wi mi ni si zi wyjtki
+e
t d r c
ci dzi rz l cz Bg - Boe! / ojciec - ojcze! / pan - panie!

kocwki - rzeczownik
RODZAJ MSKI
RODZAJ ESKI RODZAJ NIJAKI
osobowy ywotny nieywotny
SG - e*, - u**/*** (+ po: k, g, ch) = LOC - o, - u (zdrobnienia) - i, - y - o, - e, - , - um = NOM
PL - i, - y, - e, - owie = NOM - y, - e**/***, - i k,g = NOM - a = NOM
*rzeczowniki zakoczone na spgoski twarde
kocwki - przymiotnik ** rzeczowniki zakoczone na spgoski mikkie
*** rzeczowniki zakoczone na spgoski funkcjonalnie mikkie

RODZAJ MSKI
RODZAJ ESKI RODZAJ NIJAKI
osobowy ywotny nieywotny
SG - y, - i (po: k, g) = NOM - a = NOM - e = NOM
PL - i, - y (po: k, g) = NOM - e = NOM - e = NOM

www.polskinawynos.com