Prisión Domiciliaria

Poder Judicial de la Nacin
Ao de las Energas Renovables Juzgado Nacional de

Ejecucin Penal n 5
CCC 101411/1999/TO1/EP1
Reg. N 79/17
///nos Aires, 5 de diciembre de 2017.

AUTOS Y VISTOS:
Para resolver sobre el pedido de prisin
domiciliaria impetrado por la defensa letrada de
Mnica Cristina Mara Rmolo (DNI n 14.901.712,
argentina, nacida el 21 de mayo de 1962, hija de
Julia Cristina Pando y Francisco Fidel, actualmente
internada en el Sanatorio Otamendi y Miroli con
criterio de alta clnica-, en el presente legajo
nro. 101411/1999/TO1/EP1 del registro de la
Secretara nica de este Juzgado Nacional de
Ejecucin Penal nro. 5;
RESULTA:
Que la nombrada ha sido condenada en causa
nro. 101.411/1999 (reg. interno n 2328/2482) del
Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional nro. 7,
a la pena de nueve aos de prisin por el delito de
estafa en concurso ideal con trfico de medicamentos
peligrosos para la salud, reiterado en setenta
oportunidades, que concurren materialmente con el
delito de estafa en concurso ideal con trfico de
medicamentos peligrosos para la salud y homicidio
culposo, todo lo cual concurre formalmente con la
autora del delito de ejercicio ilegal de la
medicina, con costas, cuyo agotamiento operar el 16
de abril de 2025.
Que, el defensor particular, Dr. Roberto
Schlgel, promovi la incorporacin Mnica Cristina
Fecha de firma: 05/12/2017

Firmado por: MARIA JIMENA MONSALVE, JUEZ NACIONAL DE EJECUCION PENAL
Firmado(ante mi) por: TRISTAN GONZALEZ CORREAS, SECRETARIO DE JUZGADO
#30931032#195134522#20171205080612837
Mara Rmolo en el rgimen de arresto domiciliario,
por entender que la situacin de su asistida
encuadra en dos de los incisos del art. 32 de la ley
24.660, toda vez que : 1) Por las dolencias que
padece y que estn extensamente acreditadas en su
incidente de salud, la privacin de la libertad en
un establecimiento carcelario agravara severamente
el cuadro mdico psiquitrico que padece; 2) Siendo,
de acuerdo a las disposiciones de la ley 22.431, una
discapacitada, la privacin de la libertad en el
establecimiento carcelario es inadecuada por su
condicin implicndole un trato indigno, inhumano y
cruel. A tal evento, acompa copia del
certificado de discapacidad de su representada, en
el que consta que padece Trastorno de estrs
postraumtico, trastorno depresivo recurrente,
episodio depresivo grave presente sin sntomas
psicticos.
Aadi que, dada su particular situacin
existe la amenaza de que se repita el trauma
original por la sujecin al proceso. Especific que
dicha amenaza la condujo a condiciones de
invalidez, depresin crnica resistente a
tratamientos, haciendo necesaria internaciones
peridicas en clnicas psiquitricas y necesidad de
acompaamiento constante.
As, ante la inminencia del alta clnica,
entendi que: el traslado a una institucin que
remita a las circunstancias traumticas vividas,
puede ocasionar una catstrofe en el aparato

#30931032#195134522#20171205080612837
Ejecucin Penal n 5
CCC 101411/1999/TO1/EP1
psquico que alejara quiz para siempre cualquier
posibilidad de recuperacin.
Por otra parte, seal que atento a los
informes producidos, se iban a arbitrar los medios
para que la asistencia mdica y psiquitrica
requerida quede a cargo de otros profesionales de la
salud a cargo de la prepaga (OSDE) y que se podra
disponer el control peridico de las condiciones de
salud y tratamientos aplicados por el Cuerpo Mdico
Forense y el Equipo Interdisciplinario.
Finalmente, sostuvo que la nombrada
cumplira la detencin en su lugar de residencia, y
su esposo y defensor, el Dr. Juan Daniel Gaineddu
ser el garante de su cumplimiento(fs. 183/185).
Que, a fs. 227/229, obra el informe social
efectuado por el Equipo Interdisciplinario de
Ejecucin Penal, que concluye que [q]ue por la
complejidad del cuadro psiquitrico, y a la luz de
la gravedad del estado clnico con el que fuera
ingresada al Sanatorio Otamendi, se sugiere
derivacin a una institucin de salud mental, para
evaluacin del cuadro psiquitrico, a fin de brindar
tratamiento adecuado y que: [l]a causante
requerira en el contexto de salud actual, control
psiquitrico intensivo como as tambin control
clnico y por enfermera. Adems, entre otras,
concluye que el garante propuesto cnyuge- es un
referente contenedor desde el punto de vista
emocional y afectivo.
Que dada la intervencin a fin de emitir
dictamen respecto de la solicitud de prisin

#30931032#195134522#20171205080612837
domiciliaria, el Sr. Fiscal estim adecuado, previo
a dictaminar, que: se ordene el traslado de Rmolo
a la sede donde funciona PRISMA mujeres, a fin de
que su equipo interdisciplinario realice la
evaluacin pertinente y determine si la paciente
cumple con los criterios de admisin al mismo y
consider que, cumplida que sea la evaluacin
requerida, como tambin incorporado el informe del
Registro Nacional de Reincidencia, se d nueva vista
a esa parte (cfr. fs. 233/vta.)
Que en atencin a que no resta produccin
de medida probatoria alguna, la presente incidencia
ha quedado en condiciones de ser resuelta, de
conformidad con lo previsto en el artculo 491 del
Cdigo Procesal Penal de la Nacin.
Y CONSIDERANDO:
I. Resulta menester especificar que la
aplicacin de la normativa vigente en la materia, no
se vincula con el rgimen progresivo previsto para
la ejecucin de penas privativas de libertad
artculo 5 de la citada ley- por cuanto constituye
una modalidad distinta y excepcional de su
cumplimiento, al punto que se puede otorgar
independientemente del monto de la pena impuesta y
de la naturaleza del delito que se hubiese cometido,
priorizando condiciones ms dignas en el modo de
cumplir la condena, humanizando el castigo, antes
que el aseguramiento pleno que ofrece la prisin.
En ese orden, una adecuada interpretacin
constitucional del artculo 33 de la ley 24.660 y
actual artculo 32 modificado por Ley 26.472, debe

#30931032#195134522#20171205080612837
Ejecucin Penal n 5
CCC 101411/1999/TO1/EP1
entenderse por trato humano al condenado a aquel
que permita tener una buena calidad de vida ya sea
en prisin o en su domicilio-; lo contrario
desnaturalizara el sentido del instituto como
alternativa de prisin, tambin se desvirtuara si
se tolerase el cumplimiento de la pena de prisin
cuando una enfermedad no le permita soportar la
privacin de libertad sin ocasionar un riesgo para
la vida o la salud psicofsica, al igual que si se
probase que el encierro en un establecimiento
resulta ser susceptible de empeorar su estado de
salud, ya que ello acarreara que la pena privativa
de libertad se convierta en una pena privativa de la
salud o pena corporal, constitucionalmente
prohibida.
II. Sobre el particular, previa a la
remisin del legajo a esta instancia, las presentes
actuaciones contaban con el informe del Cuerpo
Mdico Forense ordenado por el Tribunal Oral en lo
Criminal y Correccional n 7, elaborado el 13 de
noviembre del corriente, en el que se refiere que el
cuadro que presenta Rmolo puede deberse a los
efectos de la medicacin psicofarmacolgica que
recibe, no descartndose algn elemento facticio que
enmascare el cuadro de base, siendo que una vez
otorgada el alta clnica se consider que: que
debera continuarse el tratamiento psiquitrico como
as seguir su evolucin y as arribar a un
pronstico ms fehaciente, siendo conveniente su
alojamiento en una institucin psiquitrica,
pudiendo ser la unidad psiquitrica del Servicio

#30931032#195134522#20171205080612837
Penitenciario Federal (cfr. fs. 8/9, el subrayado
no obra en el original).
Al respecto, en el informe del mismo
cuerpo elaborado el 15 de noviembre del corriente
ao, cuya copia obra a fs. 12/13, se concluy, que
los criterios de internacin o detencin en el
S.P.F. dependen exclusivamente de la evolucin del
cuadro psiquitrico; y que una vez otorgada en alta
sanatorial puede ser derivada un hospital
penitenciario (fs. 130/131vta.).
Ahora bien, en el reciente ingreso del
legajo, ya radicada la causa en este juzgado, se
tom conocimiento del delicado estado de salud de
Mnica Cristina Mara Rmolo por lo que se orden al
Sanatorio Otamendi y Miroli, previo pedido de la
remisin de historia clnica e informes mdicos
partes y criterio de internacin- (cfr. fs. 17 y
110)
Recibido cuanto fuera solicitado, a fs.
122 se dio intervencin al Equipo Interdisciplinario
de Ejecucin Penal, que luego de tomar conocimiento
y examinar a la paciente, concluyeron que podra
continuar en control clnico ambulatorio por su
patologa de base (DBT II, HTA). Adems, se refiri
que presenta Trastorno de Estrs Postraumtico
Severo. Confusin mental de posible origen
medicamentoso y sugirieron realizar lavado de
drogas en institucin de Salud Mental. Adems,
entendieron que el tratamiento de dicho trastorno,
debe estar orientado al uso de otra familia
farmacolgicas (cfr. informe de fs. 133/134vta.).

#30931032#195134522#20171205080612837
Ejecucin Penal n 5
CCC 101411/1999/TO1/EP1
Arribadas a esas conclusiones por el
Equipo con el que cuenta el fuero, se orden la
realizacin de una junta mdica. A fs. 169/170 luce
agregada el acta, fue integrada por los
profesionales del Cuerpo Mdico Forense, los mdicos
psiquiatras propuestos por la defensa, los
participantes del Equipo Interdisciplinario y la
mdica clnica del sanatorio donde se encuentra
internada Rmolo.
De dicha convocatoria, se extrae que el
mdico psiquiatra del Cuerpo mdico Forense, Dr.
Leonardo Ghioldi, refiri que existe una
sintomatologa clnica relacionada con el tema
psquico que se retroalimenta, y que lo correcto
sera moderar los objetivos de la indicacin
psicofarmacolgica atendiendo que se trata de un
cuadro crnico con exacerbaciones. Necesita una
guardia psiquitrica las 24 horas y cobertura
clnica con internacin. Presenta dudas sobre el
efecto de los medicamentos brindados en la
internacin domiciliaria.
Asimismo, en el acto, la Dra. Miranda
manifest: que desde el punto de vista clnico,
la paciente estaba con bajo potasio, flebitis,
diarrea, infeccin urinaria y diabetes, a su ingreso
en fecha 8/11/17. Tuvo un episodio de retencin
urinaria que fue controlado con una sonda, sin
embargo ello no es factor para permanecer internada,
podra ser contraproducente. Se encuentra insegura,
postrada. La patologa que padece es psiquitrica.
Podra permanecer en un lugar donde se le brinde

#30931032#195134522#20171205080612837
enfermera bsica y controles clnicos, as tambin,
que se le brinde kinesiologa. Al da de hoy se
encuentra compensada fsicamente sin patologa aguda
en curso.
Adems, la Dra. Tagliapietra seal: que
la Sra. Rmolo se intern en el Sanatorio Otamendi
el da 8 de noviembre pasado. Presentaba
complicaciones por tratamiento brindado en su
domicilio. Ingres con flebitis qumica, diarrea
(producto seguramente de la ingesta de
antibiticos), estaba muy sedada. Los mdicos
psiquiatras que la trataban insistieron con el
suministro de medicacin que le estaban brindando.
Con el correr de los das y ante la disminucin de
la medicacin fue mejorando. Actualmente con nimo
deprimido pero orientada en tiempo y espacio. Es
posible mantener una conservacin con ella, aunque
est postrada y hace sus necesidades en una chata.
Seala que en estos casos la infeccin urinaria es
habitual y fue controlada. Finalmente, manifest
que a su criterio no hubo control en el domicilio.
El Dr. Cppola coincidi con lo expresado
por el Dr. Ghioldi y aconsej un tratamiento de
wash out y rehabilitacin motriz.
En el turno de los profesionales
propuestos por la parte, el Dr. balos refiri que:
coincide con los testimonios de los mdicos que se
expresaron anteriormente. Manifiesta que el da 7 de
noviembre pasado solicit a la prestadora OSDE la
concurrencia al domicilio de Rmolo, de un mdico de
emergencia. Sostiene que la Sra. Rmolo se derrumba

#30931032#195134522#20171205080612837
Ejecucin Penal n 5
CCC 101411/1999/TO1/EP1
psicolgicamente con la noticia de la firmeza de la
sentencia recada en su contra y la detencin de su
hermano. All comienza a cursar un cuadro psictico
por lo que optan por la impregnacin de
neurolticos. La nombrada estaba atravesando por
stress postraumtico, como producto de los hechos
que sufriera al estar en prisin. Hace saber que la
decisin de la impregnacin, fue para evitar un
pasaje al acto; esto es, al suicidio. Refiere que
hace dos meses ella no se encontraba en estas
condiciones, estos trastornos se originan con
motivos de la situacin procesal y la detencin de
su hermano.
El Dr. De Rosa Alabaster manifest: que
fue consultado para asistir a la nombrada, dado la
urgencia que presentaba el caso. Fue as que la
asisti el 7 de noviembre pasado. Ese da se
encontraba en estado de vigilia. Del informe que
cotej refiere que existan lesiones concretas y
especficas. Exista una urgencia psiquitrica que
ameritaba mantenerla inhibida, era un riesgo menor,
ya que exista la posibilidad cierta de suicidio. En
pacientes con stress postraumticos, es muy
corriente el pasaje al acto. Este es un caso de
stos. Otro indicador de ello es el hallazgo en la
cama de dos hojas de afeitar. Por lo que haba una
ideacin suicida. El cuadro para impregnar a la
paciente fue el riesgo y urgencia psiquitrica.
Seala que en estos casos uno prefiere excederse a
que la paciente pase al acto. Ella vivi un trauma y

#30931032#195134522#20171205080612837
lo sigue viviendo aunque ahora no exista, en una
patologa de la memoria.
En suma, el Dr. Ghioldi, sugiri la
internacin psiquitrica, con control clnico y
asistencia kinesiolgica dos veces por da, todo
ello, en su caso, podra ser a cargo de su prepaga;
sugerencia que fue acompaada por la Dra.
Tagliapietra y los mdicos integrantes del Equipo
Interdisciplinario.
En cambio, los peritos de parte
propusieron la internacin domiciliaria y explorar
otras opciones, dejando a salvo su opinin contraria
a que sea ingresada en cualquier estructura de tipo
penitenciario, ya que sera contraproducente para
ella, en punto a su posible victimizacin.
Ahora bien, concluida que fue dicha junta
mdica, se convoc de inmediato a las partes a una
audiencia para el da siguiente, a fin de que
tomaran conocimiento de la prueba producida y
formularan sus peticiones. En ese acto el Dr.
Schlagel refiri que la intencin de esa parte es
que la Sra. Rmolo cumpla la condena como
corresponde. Manifiesta que a partir del da en que
la sentencia impuesta quedara firme, el estado de
salud de su asistida tanto fsico como psquico- se
deterior considerablemente, ello relacionado con el
stress postraumtico que padece. En razn de lo
expuesto, postula la internacin domiciliaria con
asistencia teraputica, con las pertinentes medidas
de seguridad. No considera como opcin su

#30931032#195134522#20171205080612837
Ejecucin Penal n 5
CCC 101411/1999/TO1/EP1
alojamiento en un instituto penitenciario, ya que
agravara su situacin.
Por su lado, la vindicta pblica consult
a la defensa si se haba radicado denuncia penal con
motivo de los hechos ilcitos ocurridos cuando se
encontraba detenida, de los que habra sido vctima,
a lo que el Dr. Schlagel respondi que no, toda vez
que su asistida, en un futuro, podra ingresar
nuevamente a prisin. Asimismo, la Sra.
Representante del Ministerio Pblico Fiscal sostuvo
que existe un programa de salud mental denominado
PRISMA, que pertenece al Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos de la Nacin, que si bien funciona
dentro del predio del Complejo Penitenciario Federal
IV, los profesionales que all intervienen son
civiles y no hay custodia ni participacin [diaria]
del personal del Servicio Penitenciario Federal;
siendo que las personas all alojadas estn en
contacto con la poblacin carcelaria.
En suma, solicit que PRISMA evale a la
Sra. Rmolo, a los efectos de determinar si rene
los requisitos mdicos necesarios para ingresar al
programa.
Por su parte, el Dr. Gaineddu sostuvo que
el cuadro ideal sera su internacin domiciliaria
con los debidos tratamientos en un mbito de
contencin, con acompaamiento teraputico.
Asimismo, el Dr. Schlagel, refiri estar de acuerdo
con el alojamiento de su asistida en todo lugar que
no agrave su situacin.

#30931032#195134522#20171205080612837
III. Ahora bien, liminarmente cabe
sealar que lo aqu debatido no slo representa una
cuestin de ndole humanitaria, sino que importa
tambin la estricta aplicacin y cumplimiento de las
disposiciones convencionales que rigen la materia y
que el Estado se encuentra obligado a respetar
(C.S.J.N. Fallos: 328:388). En similar sentido, en
Fallos 323:3229, el Mximo Tribunal sostuvo que "lo
dispuesto en los tratados internacionales que tienen
jerarqua constitucional [] reafirma el derecho a
la preservacin de la salud -comprendido dentro del
derecho a la vida- y destaca la obligacin
impostergable que tiene la autoridad pblica de
garantizar ese derecho con acciones positivas".
En efecto, en todo Estado de Derecho es
irrenunciable el cumplimiento de la ley y la
consideracin de las cuestiones de ndole
humanitaria contenidas en las normas nacionales e
internacionales de Derechos Humanos y la
Responsabilidad del Estado acerca estos tpicos.
As, el derecho a un trato digno y humano reconocido
a las personas privadas de su libertad encuentra
soporte en nuestra Constitucin Nacional y en los
tratados internacionales a ella incorporados luego
de la reforma del ao 1994. As, en la Declaracin
Americana de Derechos Humanos se consigna que todo
individuo tiene derecho a un tratamiento humano
durante la privacin de su libertad' (Art. XXV); en
el Pacto Internacional de Derechos Civiles y
Polticos se indica que 'toda persona privada de la
libertad ser tratada humanamente y con el respeto

#30931032#195134522#20171205080612837
Ejecucin Penal n 5
CCC 101411/1999/TO1/EP1
debido a la dignidad inherente al ser humano' (art.
10), frmula sta que recepta de modo similar en el
art. 5 inc. 2 de la Convencin Americana sobre
Derechos Humanos.
Asimismo, se ha sostenido que La Corte

Interamericana de Derechos Humanos ha manifestado,
de manera reiterada, que toda restriccin al
ejercicio de un derecho debe estar prevista por ley,
ser necesaria en una sociedad democrtica y
proporcional al fin que intenta proteger. Adems, al
momento de evaluar la razonabilidad y
proporcionalidad de una restriccin se debe examinar
que no exista una medida alternativa menos gravosa
respecto al derecho intervenido (Corte IDH, Opinin
Consultiva n 5, caso Chaparro lvarez y Lapo
Iguez vs. Ecuador, sentencia del 21 de noviembre
de 2007, prrafo 93, entre muchos otros). En igual
sentido, el principio pro homine o pro persona manda
a escoger, entre varias interpretaciones posibles,
aquella que tutele mejor los derechos humanos (cfr.
Fallos: 332:1963, considerando 23). De acuerdo con
estas reglas, frente a distintas alternativas, el
juez debe seleccionar siempre aqulla que restrinja
en menor medida el ejercicio de los derechos
humanos (causa N CCC 15214/2013/TO2/1/CFC1,
caratulada Aguirre, Mirta Graciela s/ recurso de
casacin, del voto del Dr. Slokar, Sala II de la
C.F.C.P).
Que bajo esas directrices, y sin perjuicio

de analizar el planteo efectuado por la defensa en

#30931032#195134522#20171205080612837
punto a si procede o no el arresto domiciliario en
el caso trado a estudio, ante la inminente alta
clnica de la condenada Mnica Cristina Mara
Rmolo, que a la fecha se encuentra internada en el
Sanatorio Otamendi y Miroli, corresponde entonces
decidir cul ser la modalidad de cumplimiento de la
pena de prisin impuesta.
Que dicha decisin, dada las particulares

circunstancias que reviste el caso, deber ser
adoptada en base a las probanzas aportadas en el
legajo por los profesionales mdicos clnicos,
psiquiatras, psiclogos y trabajadores sociales, que
han cobrado una posicin protagnica en estas
actuaciones, en atencin a las complicaciones de
salud de la condenada, que tuvieron que ser
adecuadamente constatadas por esta judicatura, a
efectos de poder adoptar un temperamento que
conjugue adecuadamente- el cumplimiento de la pena
impuesta con su derecho a la salud y a la integridad
fsica. Al respecto, el cimero Tribunal tiene
dicho que: cuando sea necesario efectuar
comprobaciones especializadas en juicio, las
llevarn a cabo profesionales habilitados, quienes
transmitirn al juez su opinin y deducciones; y, al
hacerlo, le suministrarn argumentos o razones para
la formacin de su convencimiento con relacin a
temas cuya aprehensin vayan ms all de la ciencia
jurdica, viniendo as a completar el conocimiento
del juez en materias que escapan a su formacin
(Fallos 339:542).

#30931032#195134522#20171205080612837
Ejecucin Penal n 5
CCC 101411/1999/TO1/EP1
Que con el marco normativo que impone el
artculo 32 de la ley N 24.660, segn su texto
modificado por la ley N 26.472, el caso
eventualmente slo encuadrara en el inciso c), en
cuanto dice que El juez de ejecucin o juez
competente, podr disponer el cumplimiento de la
pena impuesta en detencin domiciliaria: () c) Al
interno discapacitado cuando la privacin de la
libertad en el establecimiento carcelario es
inadecuada por su condicin, implicndole un trato
indigno, inhumano o cruel.
Que de acuerdo al certificado de

discapacidad aportado, la Sra. Mnica Cristina Mara
Rmolo padece de una afeccin psiquitrica,
especficamente Trastorno de estrs postraumtico,
trastorno depresivo recurrente, episodio depresivo
grave presente sin sntomas psicticos (cfr. copia
del certificado de discapacidad de fs. 186).
Que conforme sugiere el informe producido

por el psiquiatra del Cuerpo Mdico Forense, Dr.
Ghioldi, la paciente Rmolo debera ser tratada en
PRISMA o en una institucin psiquitrica en forma
privada, con control clnico y terapia kinesiolgica
(fs. 191).
Que en tal sentido, cabe mencionar que

actualmente las personas privadas de libertad con
criterio de internacin psiquitrica cuentan con la
posibilidad de ser tratados bajo distintos
dispositivos, entre los que se encuentra el programa

#30931032#195134522#20171205080612837
PRISMA, dependiente del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos de la Nacin. El programa fue
creado en forma conjunta con el Ministerio de Salud,
por la Resolucin Conjunta 1075/2011 y 1128/2011. En
sus fundamentos, la norma expresa que Que por el
artculo 7 de la Ley N 26.657 se enunciaron los
derechos de las personas con padecimientos mentales,
esencialmente a recibir atencin sanitaria y social
integral y humanizada, a partir del acceso gratuito,
igualitario y equitativo a las prestaciones e
insumos necesarios, con el objeto de asegurar la
recuperacin y preservacin de su salud, lo que
necesariamente implica para aquellos privados de su
libertad el establecimiento del abordaje especial
respetando, en todo lo que resulte posible, los
lineamientos establecidos para ello en los captulos
IV y V de dicha ley. A su vez, la resolucin de
mencin dice que El PRISMA dispondr de diversos
dispositivos (Evaluacin, Tratamiento, Egreso) como
actividades y finalidades diferentes y especficas,
a fin de garantizar la mejor atencin posible a esta
problemtica particular, la de personas con
trastornos mentales alojadas en crceles.
Este es un programa especialmente diseado

para la atencin de personas privadas de la libertad
en situacin de alta vulnerabilidad, y que padecen
enfermedades mentales. Los profesionales que se
desempean all son civiles que dependen del
Ministerio de Justicia no pertenecen al Servicio
Penitenciario Federal-. El Servicio Penitenciario

#30931032#195134522#20171205080612837
Ejecucin Penal n 5
CCC 101411/1999/TO1/EP1
Federal slo se limita al rea seguridad. Dicho
programa cuenta con un procedimiento de admisin,
durante el cual la persona es evaluada por
profesionales de salud mental, durante un lapso que
consideran prudente, para decidir, fundadamente, si
PRISMA es el dispositivo adecuado para su
problemtica. Cuenta adems con un dispositivo de
cuidado mximo, bajo monitoreo las 24 hs. del da,
con cmaras de seguridad, minimizndose al mximo
los posibles riesgos durante el tiempo que dure el
diagnstico y la compensacin del paciente, en caso
de ser ingresado. De all que pueda monitorearse el
tratamiento en forma constante, en caso que los
profesionales lo consideren necesario, tanto en la
fase de admisin como durante el tratamiento en s
mismo.
Por lo dems, no es dable soslayar que sin

perjuicio de la independencia orgnica del Servicio
Penitenciario Federal, dicho Programa cuenta con
apoyo del Hospital Penitenciario Central del
Complejo Penitenciario Federal, en punto al
resguardo clnico y kinesiolgico que pudiera
requerir la encartada, segn la recomendacin
efectuada por la mdica clnica del Cuerpo Mdico
Forense y por el Equipo Interdisciplinario de
Ejecucin Penal.
Ello as toda vez que, de modo inmediato,

luce como la opcin ms acorde conforme los
compromisos asumidos por la Repblica Argentina,
(vid. Reglas de Bangkok Reglas 6 y 8- Reglas de las

#30931032#195134522#20171205080612837
Naciones Unidas para el tratamiento de las reclusas
y medidas no privativas de la libertad para las
mujeres delincuentes).
En mrito a los fundamentos expuestos,
estimo que el caso objetivamente no encuadra en las
pautas del artculo 32 de la Ley N 24.660, pues la
patologa que ha justificado su certificacin de
discapacidad, por va de principio, podr ser
atendida en el mbito del programa especficamente
diseado para personas privadas de libertad con
patologas psiquitricas, por personal que no forma
parte del Servicio Penitenciario Federal. As lo ha
solicitado el representante del Ministerio Pblico
Fiscal al requerir su evaluacin.
IV. De otro lado, a mayor abundamiento,

tengo en consideracin las gravsimas condiciones
clnicas en las que Rmolo fue ingresada en el
Sanatorio Otamendi y Miroli el da 8 de noviembre
pasado. No escapa a esta judicatura que, de no ser
por la medida judicial impuesta, en esa fecha, por
parte del Tribunal Oral en lo Criminal y
Correccional n 7 en cuanto se orden la detencin
de la nombrada a fin de comenzar a dar cumplimiento
a la pena impuesta que se encontraba firme, se
desconoce qu tan mal podra haber concluido el
episodio de tratamiento en el domicilio de la
paciente, toda vez que, segn consta en la historia
clnica, lleg a la institucin sanatorial la
paciente estaba con bajo potasio, flebitis, diarrea,

#30931032#195134522#20171205080612837
Ejecucin Penal n 5
CCC 101411/1999/TO1/EP1
infeccin urinaria y diabetes, adems de la
patologa psiquitrica.
A ello, agrego que no fue, cuanto menos,

satisfactoria ni concluyente para esta magistrada la
respuesta ensayada por los psiquiatras tratantes de
la paciente en ocasin de la Junta Mdica llevada a
cabo en la sede de este juzgado (fs. 169/170),
oportunidad en la que los restantes profesionales de
la salud convocados (Dres. Leonardo Ghioldi, Marta
Miranda, del Cuerpo Mdico Forense, los Dres.
Silvina Rodrguez Aparicio y Jorge Luis Cppola del
Equipo Interdisciplinario y la Dra. Valeria
Tagliapietra, su mdica tratante en el Sanatorio
Otamendi y Miroli) a tal efecto no pudieron
justificar, acompaar o menos an esclarecer, los
fundamentos mdicos que podran haber motivado a los
psiquiatras balo y De Rosa Alabster, a imponer ese
tratamiento preventivo por sobre otros y a
llevarlo a cabo en el domicilio de la nombrada, en
lugar de disponer una internacin en una institucin
adecuada, si el riesgo era tan inminente. Tampoco se
disip el punto referido al posible paso al acto de
la paciente, pues no ha coincidido la versin
aportada por el Dr. De Rosa Alabster, con el
desconocimiento del esposo de Rmolo acerca de la
existencia de alguna tentativa a quitarse la vida.
Si ese relato hubiera sido verdico, el sentido
comn me indica que no habra modo de que su esposo
no hubiese estado al tanto de ello. Tampoco los
profesionales exhibieron acta de consentimiento

#30931032#195134522#20171205080612837
informado que permita constatar que se conocan los
riesgos y alcances de un tratamiento de esas
caractersticas (v. el informe elaborado por el
Equipo Interdisciplinario de fs. 227/229).
A ello cabe agregar la evolucin favorable

que tuvo la paciente los ltimos das, luego de
adoptada la medida de fs. 144/145 y del control
estricto en el suministro de la medicacin
psiquitrica (comenz a movilizarse por sus propios
medios, entre otras cuestiones que surgen de los dos
partes mdicos diarios comunicados por el Sanatorio
Otamendi y Miroli a pedido de esta judicatura).
Se valora de igual modo, la conclusin de

los profesionales de la salud, en cuanto a que las
complicaciones clnicas que sufri la paciente,
tuvieron ntima vinculacin con el tratamiento al
que fue sometida con mltiples psicofrmacos. Y que
stas podran reeditarse en el futuro. No dejo de
evaluar tampoco en esta decisin las patologas
clnicas de base que padece, aunque no seran
impedientes para soportar la detencin bajo control
mdico, en la medida que son crnicas. Por lo dems,
tengo en cuenta las cuestiones relativas a la
necesidad de una guardia psiquitrica las 24 horas y
cobertura clnica con internacin sealadas por el
Dr. Ghioldi del Cuerpo Mdico Forense.
Estas aseveraciones me llevan a concluir

que por el momento- la salud de la Sra. Mnica
Cristina Mara Rmolo no podra estar a resguardo en

#30931032#195134522#20171205080612837
Ejecucin Penal n 5
CCC 101411/1999/TO1/EP1
el marco de una detencin domiciliaria: la
multiplicidad de factores de cuidado que deben
confluir para que sea exitosa esta modalidad de
cumplimiento de la pena no se pueden verificar en la
especie. Resolver en esa direccin luego de la
experiencia recientemente vivida, implicara correr
un riesgo muy elevado y de imposible control por
parte de esta judicatura. Ello sin perjuicio de que,
como se ha dicho, la recomendacin de la mayora de
los mdicos ha sido la internacin en una
institucin, que podra ser PRISMA.
A ello cabe agregar que el diagnstico de

estrs post traumtico, que aparenta haber sido
consecuencia de un episodio acaecido durante la
detencin sufrida en el ao 2004, que no fue
judicializado ms all de dificultar su
constatacin- trae como consecuencia la necesidad de
poner a resguardo a la condenada desde el punto de
vista fsico y psquico, aplicando el principio pro
homine. Huelga realizar cualquier otra consideracin
al respecto, a fin de resguardar su derecho a la
intimidad.
Por ello, entiendo que esta judicatura

debe basar su decisin en los informes de los
profesionales de la salud del Cuerpo Mdico Forense
y, del Equipo Interdisciplinario, pues cuentan no
solo con solidez tcnica, sino tambin, con la
imparcialidad requerida. Justamente sobre la
importancia de la interdisciplinariedad para el
abordaje del caso se erige la corriente de Justicia

#30931032#195134522#20171205080612837
Teraputica, a la que adhiero, cuyos lineamientos
comparto, de all que considero que debe primar, al
resolver, tanto la observancia de la ley como la
evaluacin de sus efectos sobre la persona, evitando
aqullos que puedan resultar anti teraputicos y
que, de ese modo, impidan que, en el sub idice, se
desarrollen los fundamentos propios de la pena de
prisin impuesta, que deben arraigarse en un
programa de integracin social de la condenada y, en
particular, en lograr cuanto antes la recuperacin
de su salud psquica y fsica.
En virtud de las diferentes conclusiones

mdicas arribadas, advierto que todos los
profesionales convocados coinciden en lo sustancial
en que una vez otorgada el alta clnica, la nombrada
requiere un tratamiento psiquitrico acorde a la
patologa psiquitrica que padece Rmolo. La
cuestin difiere en que la defensa propicia que
dicha atencin puede ser proporcionada en su
domicilio. Como ya se mencion, no puedo soslayar
que dichos requerimientos fueron tambin formulados
por los peritos propuestos por la parte, que
efectuaban el control psiquitrico que los dems
especialistas indicaron como posible causante de su
consecuente malestar clnico.
As las cosas, el resto del personal
mdico convocado por esta judicatura ha sido
concluyente en que la atencin podra ser brindada
en un hospital acorde a esas necesidades o bien en
el Programa PRISMA. Ningn profesional de la salud

#30931032#195134522#20171205080612837
Ejecucin Penal n 5
CCC 101411/1999/TO1/EP1
recomend la detencin e internacin- de carcter
domiciliario, con excepcin de los peritos y
tratantes-, propuestos por la defensa.
En ese sentido, toda vez que Rmolo se
encuentra condenada a una pena de efectivo
cumplimiento y en sintona con lo dictaminado por el
representante de la Unidad Fiscal, ante la
existencia de un dispositivo como PRISMA que se
encargara de dar tratamiento a las cuestiones
vinculadas con la salud mental de las personas que
estn purgando una sancin de encierro, en conjunto
con los controles peridicos clnicos a cargo del
HPC de Ezeiza y la terapia kinesiolgica
recomendada, corresponde, una vez efectivizada el
alta clnica por el Sanatorio Otamendi y Miroli,
ordenar el traslado inmediato de Mnica Cristina
Mara Rmolo, con las medidas de seguridad y de
salud que el caso requiera, al Programa de Salud
Mental PRISMA- en carcter transitorio y cautelar,
requirindose su urgente evaluacin por los
profesionales del dispositivo interdisciplinario, a
los fines de garantizar su integridad fsica y
mental, quienes debern decidir si es posible que
reciba un tratamiento all.
Finalmente, cabe agregar que atento a la
urgencia que amerita el caso, no obsta para resolver
la falta de incorporacin del informe requerido al
Registro Nacional de Reincidencia y Estadstica
Criminal a fs. 204/vta., atento al temperamento
adoptado, sin perjuicio a ser incorporados en su
oportunidad.

#30931032#195134522#20171205080612837
Por todo lo expuesto y en virtud de lo
dictaminado por el Sr. Fiscal, corresponde rechazar
la solicitud de arresto domiciliario -que podr ser
reeditada por la defensa las veces que lo estime
pertinente- y ordenar el inmediato traslado de
Mnica Cristina Mara Rmolo, al Programa de Salud
Mental PRISMA-. Por todo ello, y cumplidos que se
encuentran los trminos del art. 491 del CPPN;
RESUELVO:
I.- NO HACER LUGAR a la SOLICITUD DE
ARRESTO DOMICILIARIO en favor de Mnica Cristina
Mara Rmolo (art. 32 inc. C) de la ley 24.660, a
contrario sensu)
II.- ORDENAR EL INMEDIATO TRASLADO DE
MNICA CRISTINA MARA RIMOLO, una vez efectivizada
el alta clnica por el Sanatorio Otamendi y Miroli,
al Programa de Salud Mental PRISMA- con carcter
transitorio y cautelar, a los fines de garantizar su
salud fsica y mental, para ser evaluada por los
profesionales del dispositivo interdisciplinario, a
fin de determinar si puede ser admitida en el
programa para el tratamiento de sus patologas
psiquitricas. Hgase saber a la Direccin del
referido Programa que deber remitir los resultados
de dicha evaluacin, como as tambin el tratamiento
prescripto y el alojamiento que resulte asignado a
la nombrada. Asimismo, se pone en su conocimiento
que deber ser monitoreada en forma permanente por
las cmaras de seguridad las 24 horas de cada da.
III.- HACER SABER a las Secretarias
Delegadas de Ejecucin Penal del Complejo

#30931032#195134522#20171205080612837
Ejecucin Penal n 5
CCC 101411/1999/TO1/EP1
Penitenciario Federal IV del S.P.F. que debern
remitir un informe peridico respecto de lo ordenado
en el punto que precede.
Notifquese a las partes y practquense
las comunicaciones pertinentes.
MARA JIMENA MONSALVE

JUEZ NACIONAL DE EJECUCIN PENAL
Ante m:
En la misma fecha se cumpli lo ordenado. CONSTE.-
TRISTN GONZLEZ CORREAS

SECRETARIO
En se libraron dos cdulas electrnicas y dos

correos electrnicos. Conste.-
TRISTN GONZLEZ CORREAS

SECRETARIO

#30931032#195134522#20171205080612837
#30931032#195134522#20171205080612837

Prisión Domiciliaria

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Prisión Domiciliaria

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Poder Judicial de la Nacin

Ao de las Energas Renovables Juzgado Nacional de

///nos Aires, 5 de diciembre de 2017.

Fecha de firma: 05/12/2017

Fecha de firma: 05/12/2017

Fecha de firma: 05/12/2017

Fecha de firma: 05/12/2017

Fecha de firma: 05/12/2017

Fecha de firma: 05/12/2017

Fecha de firma: 05/12/2017

Fecha de firma: 05/12/2017

Fecha de firma: 05/12/2017

Fecha de firma: 05/12/2017

Fecha de firma: 05/12/2017

Fecha de firma: 05/12/2017

Asimismo, se ha sostenido que La Corte

Que bajo esas directrices, y sin perjuicio

Fecha de firma: 05/12/2017

Que dicha decisin, dada las particulares

Fecha de firma: 05/12/2017

Que de acuerdo al certificado de

Que conforme sugiere el informe producido

Que en tal sentido, cabe mencionar que

Fecha de firma: 05/12/2017

Este es un programa especialmente diseado

Fecha de firma: 05/12/2017

Por lo dems, no es dable soslayar que sin

Ello as toda vez que, de modo inmediato,

Fecha de firma: 05/12/2017

IV. De otro lado, a mayor abundamiento,

Fecha de firma: 05/12/2017

A ello, agrego que no fue, cuanto menos,

Fecha de firma: 05/12/2017

A ello cabe agregar la evolucin favorable

Se valora de igual modo, la conclusin de

Estas aseveraciones me llevan a concluir

Fecha de firma: 05/12/2017

A ello cabe agregar que el diagnstico de

Por ello, entiendo que esta judicatura

Fecha de firma: 05/12/2017

En virtud de las diferentes conclusiones

Fecha de firma: 05/12/2017

Fecha de firma: 05/12/2017

Fecha de firma: 05/12/2017

MARA JIMENA MONSALVE

En la misma fecha se cumpli lo ordenado. CONSTE.-

TRISTN GONZLEZ CORREAS

En se libraron dos cdulas electrnicas y dos

TRISTN GONZLEZ CORREAS

Fecha de firma: 05/12/2017

You might also like