Termas

La Instalacin Bsica comprende:

Ubicacin de la terma en la posicin final.

Conexin de agua con tubera flexible del kit de accesorios de la terma.

Llenado de terma y prueba de operacin.

Explicacin del funcionamiento.

La Instalacin Bsica NO comprende:

Trabajos de conexin elctrica:

Instalacin de llave termomagntica.

Instalacin de tomacorrientes.

Modificacin del cableado hacia el punto de la instalacin elctrica.

Instalacin del cableado a la llave termomagntica.

Trabajos de gasfitera como:

Adecuar los puntos de conexin de agua para la terma.

Picar paredes para el cambio y/o reparacin de tuberas empotradas.

Reparar fugas o filtraciones en las tuberas y/o griferas del domicilio.

Retirar o colocar maylica.

Instalar termas en lugares inaccesibles como:

Techos fabricados a base de tejas.

En paredes verticales a alturas mayores a 2.40 metros.

Paredes inconsistentes: ladrillo hueco, adobe, quincha, etc.

Tragaluces angostos o demasiados altos, en los cuales se ponga en riesgo la vida

del tcnico.

Paredes de material inflamable: triplay, madera, etc. (termas y calentadores a

gas).

Trabajos de conexin de gas:

Instalacin de tuberas o conductos de gas.

Regulacin y manipulacin de vlvulas y reguladores para el control de gas.

Reparacin de fugas de conexiones de gas soldadas.

Instalacin de ducto de evacuacin de gases y/o rejillas de ventilacin (termas y

calentadores a gas).

Transportar y/o manipular termas antiguas que hayan sido retiradas.

Es necesario proporcionar al tcnico, en el caso de instalacin de calentadores y

termas a gas, el baln o la conexin a la red de gas con tanque estacionario. El
lugar de instalacin debe ser ventilado (esto es, una abertura en la pared de al
menos 1/2 mt2 - no ventana), contar con ducto de evacuacin de gases y cumplir
con los requisitos mnimos sealado en el diagrama. (No instalar dentro de baos ni
closets)

El suministro de gas debe ser en GLP de 28 a 32 mbar. de presin y en GN de 16 a

23 mbar. de presin.

La terma que se encuentre trabajando con presin fuera de este rango pierde la
garanta.

RECOMENDACIONES Y/O PRECAUCIONES

A) NO MANIPULAR LA VLVULA DE SEGURIDAD. La vlvula de seguridad es un
elemento de proteccin contra un eventual fallo del termostato.

B) JAMAS conecte la electricidad sin haber llenado previamente la terma de agua.

Una vez llena la terma permanece con agua siempre, a menos que se la desmonte.
El conectar la electricidad sin llenarla de antemano, ocasiona que en segundos se
queme irremediablemente la resistencia.

C) Al manipular el termostato no utilice desentornilladores para mover el regulador

de temperatura, use solo los dedos y trtelo con cuidado, pues se trata de un
elemento muy sensible.

D) JAMAS conecte la resistencia directamente a los cables sin usar el termostato.

E) Desconecte la energa elctrica de su terma cuando no la vaya a usar por

perodos prolongados de tiempo, de esta manera se evita el gasto innecesario de
electricidad, sin ser necesario desaguarla.

F) Para vaciar la terma al hacerle un mantenimiento, desconecte los tubos de

abasto y retire la vlvula de seguridad.

LA TERMA NO CALIENTA, O CALIENTA POCO, SALE AGUA FRIA O TIBIA

Causa y soluciones:
A. Termostato mal colocado o mal regulado.

- Chequear si est regulado en 60C.

- Revisar que la resistencia haga buen contacto con el termostato.

B. Problema de la instalacin elctrica.

- Chequear la llave de la terma y la llave general de la casa.

- Revisar cables y empalmes elctricos.

- Revisar que la tensin que llegue sea 220 V.

C. Problema en las lneas de agua.

Cerrar la llave de ingreso de agua a la terma y mantenerla conectada. Si despus

de 3 horas, al reabrir la llave, el agua sale caliente por los caos y en cantidad,
entonces el problema debe ser una fuga en la tubera despus de la terma. Este
problema tambin se refleja si al tocar el tubo de salida de agua de la terma a la
pared, permanece caliente an varias horas despus del ltimo uso de la terma.

D. Demasiado "Caliche" en la resistencia.

El "caliche" (sales de calcio y magnesio, es ese sarro blancuzco que se forma

tambin dentro de las teteras, debido al tipo de agua usada) acumulado acta
como aislante, evitando que esta funcione bien. Proceder a limpiar y/o cambiar la
resistencia.

(No est dentro de la garanta)

PASA CORRIENTE A TRAVS DE LA TERMA, DE LOS TUBOS O DEL AGUA. EL

AGUA SALE TIBIA O FRA.
Causas y Soluciones:
A. Problema en la instalacin elctrica. .

- Revisar si los cables de alimentacin no estn haciendo contacto con la

terma.

- Revisar la resistencia, si el blindaje de cobre que la recubre se ha rasgado o ha

cambiado de color, entonces la terma ha sido prendida sin llenarse previamente de
agua, cambiar la resistencia.

- Posibilidad que algn otro artefacto de la casa que tenga como conexin a tierra
una tubera de agua est cruzado (secadora, lavadora, refrigerador, cocina, etc.).

EL AGUA SALE EXCESIVAMENTE CALIENTE Y EL CHORRO "TOSE" BOTANDO

VAPOR.
Causas y Soluciones:
A. Problema del termostato.

- Termostato regulado con temperatura excesivamente alta, bajar la temperatura

10C.

- Termostato daado, cambiar el termostato.

LA VLVULA DE SEGURIDAD ACTA VACIANDO LA TERMA.

Causas y Soluciones:
A. Si no se apaga nunca la luz de nen. Problema del termostato (se queda pegado,
en este caso el agua sale con vapor)

Cambiar el termostato y la vlvula de seguridad de la terma.

LA VLVULA DE SEGURIDAD GOTEA.

Causas y Soluciones:
En general no se trata de un problema, sino que es algo natural que gotee o
descargue de vez en cuando bajo ciertas condiciones de presin.
A. Causas posibles:

- Exceso de presin en la lnea de agua.

- Presiones "Pico" altas (especialmente por las noches).

- Posibilidad de fenmeno de "golpe de ariete" en la instalacin de agua de la casa,

especialmente si hay un equipo hidroneumtico instalado en la casa.

- Diferencia de dilatacin entre el tanque de acero aporcelanado y el agua.

- En ninguno de los casos se trata de un problema si no de algo normal.

Se puede solucionar bajando a 10C. al termostato.

NO SALE AGUA EN ABSOLUTO DE LA TERMA O SALE CON POCA PRESIN,

TERMA RECIN INSTALADA.
Causas y Soluciones:
A. Problema en la lnea de agua.

- Revisar que el agua llegue normal al punto de ingreso de la terma. Podra estar
obstruda alguna vlvula al ingreso con un trozo de caliche o material de
construccin. EN NINGN CASO MANIPULAR LA PARTE DE LA VLVULA DE
SEGURIDAD QUE SE ENCUENTRA EN LA DERIVACIN DE LA MISMA. MUCHO MENOS
PRESCINDIR DE INSTALAR LA VLVULA DE SEGURIDAD.

Comprobar si no hay zonas en las tubera en que quede atrapada una burbuja de
aire que acta como vlvula de cierre.
NO SALE AGUA EN ABSOLUTO DE LA TERMA O SALE CON POCA PRESIN, LA
TERMA TIENE CIERTO TIEMPO DE INSTALADA Y HA VENIDO FUNCIONANDO
BIEN.
Causas y Soluciones:
A. Problema lnea de agua.

Proceder igual que el punto anterior.

B. Problema del filtro.

- Revisar y limpiar el empaque-filtro. Reponerlo en su lugar.

C. Problema de caliche.

- El agua contiene disueltas ciertas sales minerales que se precipitan gracias al

calor, formando sedimentos y acumulaciones de material de aspecto rocoso y color
blancuzco.

- La mayor o menor concentracin de estas sales dan lo que se llama "dureza" del
agua y en la ciudad de Lima, as como en otras ciudades hay zonas que se
caracterizan por tener aguas ms o menos "duras". Estas precipitaciones tienden a
recubrir la resistencia, aislndola y quemndola con el tiempo o taponear los tubos
de la terma, especialmente el de ingreso de agua fra, inutilizando en muchos casos
la terma, lavadora, hervidor o artefacto que caliente el agua. No es una falla del
artefacto, sino que es un problema propio del agua cuya nica solucin consiste en
utilizar algn ablandador.
MIENTRAS EL USUARIO SE DUCHA, A PESAR DE HABER REGULADO LA
MEZCLADORA, POR MOMENTOS RECIBE UN CHORRO DE AGUA FRA O
CALIENTE, REGULNDOSE DESPUS.
Causas y Soluciones:
A. Este es un problema tpico de casas con equipo hidroneumtico, por lo general
se debe a que la bomba de agua est sobredimensionada o a que el tanque es ms
pequeo de lo necesario o est inundado. No es problema de la terma y se corrige
redimensionando el equipo hidroneumtico.

FUNCIONAMIENTO DE SU TERMA SOLAR

El principio de funcionamiento de su nueva terma SOLE SOLAR, se basa en captar
la mayor cantidad de radiacin solar y transformarla en calor, el cual es absorbido
por el panel y transmitido a su vez al lquido que contiene los tubos de cobre, para
que luego este lquido
ascienda debido a las diferencias de densidades.
En el tanque se produce una mezcla de lquidos, el agua caliente proveniente del
panel y el agua fra proveniente de la red.

Sugerimos se reemplace el nodo de magnesio todos los aos.

RECOMENDACIONES DE INSTALACION DE SU TERMA SOLAR
Antes que comenzar a instalar la terma solar, se deben tener en cuenta las
siguientes recomendaciones:

La orientacin de la terma debe ser con el panel en la direccin NORTE, para

lograr de esta manera la mayor absorcin de las radiaciones solares.

El panel debe estar instalado en un lugar donde la radiacin solar le llegue

permanentemente, sin estar sometido a ningn tipo de sombras, ya que esto
generara que pierda eficiencia, dejando de absorber la cantidad ptima de la luz.

Se debe tener especial cuidado al momento de hacer la conexin del panel a la

terma, el conectro antivibrante de A/C del panel hacia la terma debe tener una
direccin ascendente en todo momento, ya que la terma trabaja mediante el
sistema de sifn trmico, el cual hace
que el agua caliente del panel suba a la terma, esto debido a la diferencia
de densidades.
Se debe mantener la superficie del panel limpia para que la suciedad no
disminuya la radiacin absorbida por el panel.

En el caso de que la presin de agua de la casa sea entregada por un tanque

elevado se recomienda tener 1.5 m de diferencia de altura entre la posicin del
tanque de la terma una vez instalada y el tanque elevado.

El panel no debe ser expuesto a la radiacin solar sin que este

instalado con agua, el no cumplimiento de esta nota generar que
el vidrio se rompa por lo que se debe mantener cubierto mientras
no sea instalado.