Professional Documents
Culture Documents
NOVELAS
EJEMPLARES
Miguel de
Cervantes
Solucionario a cargo de
Marina Mustieles Salvador
AUSTRAL
EDUCACIN
Solucionario: Novelas ejemplares
Caractersticas de una novela: Debe ser en prosa y de una cierta longitud, puede tener
uno o ms personajes, y la narracin suele ser en primera persona singular o en
tercera persona (narrador omnipresente).
1
Solucionario: Novelas ejemplares
2
Solucionario: Novelas ejemplares
que su obra fuera aprobada y pasara la censura, por lo que Cervantes querra tanto
caer en gracia como parecer inofensivo (otro motivo por el que podra haber sido tan
modesto), para que su texto no se analizara con tanto escrutinio y fuera aprobado.
3
Solucionario: Novelas ejemplares
1.6. Para-qu?
Los enlaces que se ofrecen en la gua ya no funcionan; los correctos son (dentro de
cada uno de los textos, dirigirse al apartado [Preliminares]):
La Galatea (1585): http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor-din/la-galatea-
-0/html/
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha (1605):
http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor-din/el-ingenioso-hidalgo-don-quijote-de-
la-mancha--1/html/
Segunda parte del ingenioso caballero don Quijote de la Mancha (1615):
http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor-din/segunda-parte-del-ingenioso-
caballero-don-quijote-de-la-mancha--0/html/
Los trabajos de Persiles y Sigismunda (1617):
http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor-din/los-trabajos-de-persiles-y-
sigismunda--0/html
4
Solucionario: Novelas ejemplares
b) Crees que tiene algo que ver con la introduccin de distintas perspectivas en
la obra narrativa? Qu perspectivas de la escena del juego de naipes eres capaz de
identificar?
Este es un ejemplo del multiperspectivismo de Cervantes. La escena puede observarse
desde mltiples perspectivas, principalmente la de Rinconete y Cortadillo, la ventera y
el arriero, pero tambin la de la tropa de caminantes a la que se unen Rinconete y
Cortadillo, y la de los compaeros del arriero.
5
Solucionario: Novelas ejemplares
6
Solucionario: Novelas ejemplares
b) Puedes crear un repositorio digital con las expresiones que hayas encontrado.
Expresiones del fragmento: per modum suffragii, por medio del voto, en latin,
estipendio (tasa eclesistica), Hircania (antigua regin histrica situada en Asia
central).
7
Solucionario: Novelas ejemplares
c) Cuando Celestina dice honra, crees que se refiere al valor de honra social,
de honorabilidad? O quiz est hablando de su honra profesional?
El personaje de la Celestina no es honroso, ms bien al contrario (es avara y egosta),
su honra es profesional, pues opina que hace bien su oficio y que este es til.
f) Crees que los dos discursos comparten una visin hedonista del tpico latino
del tempus fugit (el tiempo se escapa)?
Ambas comparten la visin hedonista del tempus fugit (el tiempo se escapa), y
tambin del carpe diem (aprovecha el da).
8
Solucionario: Novelas ejemplares
2.2.2. Las redes de la literatura: don Quijote, Toms Rueda y Erasmo de Rotterdam
9
Solucionario: Novelas ejemplares
10
Solucionario: Novelas ejemplares
11
Solucionario: Novelas ejemplares
a) Es posible que Cervantes critique a los poetas de su poca por boca del
licenciado Vidriera?
S, Cervantes crtica a los poetas de su poca por boca del licenciado Vidriera: eran tan
pocos los buenos, que casi no hacan nmero.
12
Solucionario: Novelas ejemplares
b) Crees que el sistema judicial de los siglos XVI-XVII era completamente justo e
imparcial?
Queda claro en este fragmento que el sistema judicial no era justo e imparcial. Aunque
el amigo le explica que proclamar una sentencia injusta permita a los seores del
Consejo que apelaran y mostraran su piedad (para quedar bien), caba la posibilidad de
que el Consejo no llegara a apelar (y se vieran los delincuentes con un castigo muy
superior a lo que corresponda su ofensa). Adems, el hecho de que un juez pudiera
sentenciar sin seguir un reglamento dara lugar a muchas injusticias y hara al juez
susceptible al soborno. Actualmente tambin se dan injusticias, pero el reglamento lo
hace mucho ms difcil hacerlo de acuerdo con la ley. Lo que ahora es ilegal, entonces
era legal.
13
Solucionario: Novelas ejemplares
a) Busca informacin acerca de cada uno de los juegos que aparecen en estas
novelas.
Trminos del glosario. Juegos de naipes que aparecen en las novelas: andaboba,
veintiuna, rentoy, presa y pinta. Nombres de trampas que se hacen en los juegos de
cartas: trampas: boca de lobo, colmillo, cuatro, floreo de Vilhn, flores de cantueso,
14
Solucionario: Novelas ejemplares
humillo, retn, sola y verrugueta. Otros trminos relacionados con los naipes: astillazo,
barato y mesa gallega.
e) Despus de trabajar el sentido de justicia en Cervantes, crees que es posible
que el escritor parodie la estrechez de miras y la rigidez, a veces injusta, del
cumplimiento estricto de la ley?
Sin duda, Lope se aprovecha de la rigidez de las leyes para reclamar el quinto cuarto
del asno: la cola. A pesar de lo ridcula que es su defensa, debido a que suene lgica los
dems la aceptan.
15
Solucionario: Novelas ejemplares
16
Solucionario: Novelas ejemplares
17
Solucionario: Novelas ejemplares
c) Por qu crees que la figura dle amigo puede resultar interesante para este
gnero literario?
La figura del amigo es til para el formato del dilogo, pues permite que un personaje
explique la historia al otro de forma entretenida. El amigo se convertir en el narrador,
lo que har que el lector se identifique con el amigo oyente. De esta forma, a pesar de
que el lector es pasivo, tiene la sensacin de poder interceder en la obra.
18
Solucionario: Novelas ejemplares
c) Cul crees que puede ser la gran innovacin cervantina en cuanto al gnero
renacentista del dilogo?
Las innovaciones (y diferencias) vienen del hecho que en vez de transmitir una
doctrina, lo que transmite Berganza es la historia de su vida. El verdadero valor
didctico de la obra se encuentra en cmo se narra, y no en lo que se narra. As pues,
el personaje ms sabio (Cipin, que en este caso es el oyente y no el narrador
principal) corrige a Berganza no lo que dice, sino el cmo lo dice. Cervantes discute las
normas del propio texto (lo que se llama metatextualidad o metaficcin): cmo debe
explicarse bien una historia, qu es necesario para que siga adelante, qu son
divagaciones...
a) Busca otros fragmentos en los que Cipin adopte esta funcin metanarrativa.
Fragmentos en los que Cipin d indicaciones a Berganza sobre cmo debe ser su
historia: ...consentir que murmures un poco de luz y no de sangre; quiero decir que
seales y no hieras ni des mate a ninguno en cosa sealada; que no es buena la
murmuracin, aunque haga rer a muchos, se se mata a uno; y si puedes agradar sin
ella, te tendr por muy discreto (p. 277). Advierte, Berganza, no sea tentacin del
demonio esa gana de filosofar que dices te ha venido, porque no tiene la murmuracin
mejor velo para paliar y encubrir su maldad disoluta que darse a entender el
murmurador que todo cuanto dice son sentencias de filsofos y que el decir mal es
reprehensin y el descubrir los defetos ajenos buen celo (p. 292). Para saber callar
en romance y hablar en latn, discrecin es menester, hermano Berganza (p. 293).
se es el error que tuvo el que dijo que no era torpedad ni vicio nombrar las cosas por
sus propios nombres, como si no fuese mejor, ya que sea forzoso nombrarlas, decirlas
por circunloquios y rodeos que templen la asquerosidad que causa el orlas por sus
mismos nombres. Las honestas palabras dan indicio de la honestidad del que las
pronuncia o las describe (p. 294). Sigue tu historia y no desves del camino carretero
con impertinentes digresiones; y as, por larga que sea, la acabars presto (p. 297).
19
Solucionario: Novelas ejemplares
20
Solucionario: Novelas ejemplares
21
Solucionario: Novelas ejemplares
14. Sevilla
15. Bizarro
1. c) El licenciado Vidriera
2. e) Rinconete
3. a) Toms de Avendao
4. g) Monipodio
5. b) Campuzano
22