Professional Documents
Culture Documents
de Misiones
Diciembre 2017
09
Revista cuatrimestral
Ao 5
gneroplural
Revista cuatrimestral
el en
En ste nmero
1. Editorial
2 a 5. Entrevista a Silvina Editorial
Molina, periodista de Te-
lam y fundadora de la Red Comunicar es todo un acto poltico. Las con perspectiva de gnero visibilizando
Internacional de Periodis- palabras significan, designan, nombran la opresin del patriarcado es un proceso
tas con Visin de Gnero. y desde sus designaciones construyen complejo en el que todos debemos com-
6 y 7. Nota de opinin por realidad. La palabra es poder, la comu- prometernos. Los medios masivos de co-
Elena Maidana
nicacin es poder. municacin y quienes se desempean en
8 y 9. La Calaca, diez
Designar este mundo desnaturalizando el marco de las tecnologas de la informa-
aos haciendo radio con
mirada de gnero en histricas desigualdades, como las que cin y la comunicacin, pero tambin los
Misiones. . se encubren bajo el modelo patriarcal, docentes, los profesionales de lo social y
10. Contratapa + He- es una de las grandes tareas que en- todos como ciudadanos.
rramientas y leyes para frentamos como parte del colectivo fe- En este nmero del Genero en Plural
construir comunicacin con minista y de la lucha por una sociedad decidimos dar un espacio para pensar la
mirada de gnero. ms justa. comunicacin con mirada de gnero, o al
Si comunicar es construir realidad, menos algunos de sus aspectos y a la vez
tambin es -en este caso de las des- reconocer a quienes vienen sosteniendo
Staff igualdades de gnero- la posibilidad de un trabajo en este sentido desde hace mu-
Redaccin: DE- construir realidad, mostrando, y chos aos.
Integrantes del Centro Flora denunciando cuan violatoria de los de-
Tristn: Gisela Spasiuk, Zul- rechos humanos es por todos lados este
ma Cabrera y Ana Espinoza.
Diseo y fotografa:
mundo que habitamos.
Dg. Natalia Guerrero. Se trata de decir basta a la reproduccin
Contacto de un modelo que oprime, que subal- Mgter. Zulma Cabrera
generoenplural@gmail.com terniza a las mujeres y a las otras iden- y Mgter. Gisela Spasiuk
tidades sexuales y la comunicacin es Directora y Co-Directora
una dimensin transversal y prioritaria del Centro de Promocin de la Equidad
El Centro de la lucha. En este camino comunicar de Gneros Flora Tristn
Esta revista forma parte de
las acciones que vienen
realizando las investigadoras
y especialistas en la temtica
de gnero del Centro Flora
Tristn de la Facultad de
Humanidades de la UNaM.
Leyes
El gnero
atraviesa todas
las noticias
Con tres dcadas de trayectoria en los medios,
Silvina Molina apuesta a una comunicacin ms democrtica
e inclusiva para lograr una sociedad mejor. En esta entrevista
nos cuenta sus ideas, experiencias y anhelos
Cuando Silvina Molina habla, lo hace y dictar talleres sobre comunicacin y viva en Formosa donde haca radio,
no solo con la palabra, sino con todo gnero en distintos lugares de Argentina televisin y escriba para algunos me-
el cuerpo y con el alma misma. En su y en pases de Europa, Amrica Latina dios. Ellas me llamaban a la radio. Slo
discurso interpela desde la experiencia y el Caribe. Adems, escribi dos libros por intuicin porque en ese momento
profesional y tambin personal, porque que pueden descargarse gratis en la web: no saba nada sobre cmo manejar esta
gracias a su oficio como periodista, esta Noticias que salvan vidas y Manual de situacin- no las saqu al aire, no las
mujer de profunda calidez humana, pudo gnero para periodistas. expuse. Me empec a contactar con pro-
conocer la oscuridad representada en la Hoy trabaja en la Agencia Nacional de fesionales que pudieran asesorarme, y
violencia machista ejercida contra una Noticias de Argentina (Tlam) y coordi- sobre todo, ayudar a estas mujeres.
compaera y tambin, la luz en aquellas na en Argentina la Red Internacional de As, me enter que ellas no tenan adon-
valientes sobrevivientes de este flagelo Periodistas con Visin de Gnero (RI- de ir, qu lo nico que tenan era la po-
social. PVG) que aglutina a profesionales de la sibilidad de la consulta privada con una
Su curriculum despliega una gran canti- comunicacin de 35 pases del mundo. psicloga que no todas podan pagar, y
dad de logros interesantes. Entre ellos, no todas las profesionales estaban pre-
el premio Lola Mora, otorgado por la -Qu te llev a incorporar la mirada paradas para abordar estas situaciones.
Legislatura de la Ciudad de Buenos Ai- de gnero en el ejercicio de la profe- Las que no tenan dinero la mayora-
res por su trayectoria y sus coberturas sin? Tuviste que enfrentar prejui- deban ir a un hospital a sacar un turno
periodsticas con enfoque de gnero. cios? que tardaba meses en concretarse.
En sus 30 aos de carrera ha trabajado en Al periodismo de gnero llegu, a prin- Entonces comenc a buscar profesiona-
medios grficos, radiales, televisivos y cipios de los 90, al impulso de mujeres les capacitadas y comprometidas contra
online. Su tarea en medios periodsticos que atravesaban situaciones de violen- las violencias y, luego de un proceso que
y organizaciones sociales le ha posibili- cias de sus parejas. Se empezaron a con- incluy reuniones, debates, capacitacio-
tado conocer, intercambiar experiencias tactar conmigo. En esa etapa de mi vida nes, decidimos organizar una ONG, que
03
hasta hoy existe y se llama Resurgir. exterior. pios del 2000, pude unir mi experiencia
Ese espacio fue de capacitacin para m, Eso implic que para algunos colegas periodstica con mi activismo de gnero
porque hice todo el recorrido de una or- me convirtiera en la que se ocupaba de en mi trabajo, en lo que fue Periodis-
ganizacin que acompaa a las vctimas, esos temas. Nunca me dijeron nada mo Social. Luego vino la creacin de la
aprend de las profesionales, y sobre desagradable, y muchos me contactaban red PAR y el activismo all, en paralelo
todo, de las mujeres que comenzaron a para contarme sobre mujeres cercanas con la Red Internacional de Periodistas
venir a los grupos de ayuda mutua. que eran vctimas. con Visin de Gnero. Fueron, y son,
Tambin aprendimos desde la organi- Como periodista tena acceso a lugares lugares de encuentro con compaeras
zacin social a hacer incidencia polti- de decisin y as fuimos consiguien- y compaeros con las que transitamos
ca para que el Estado se hiciera cargo do desde remedios o asistencia mdica el mismo camino. Una etapa de creci-
de esta violacin de derechos. Con el para las mujeres, hasta una casa para miento, donde cada persona aportamos
tiempo conseguimos que se sanciona- una de ellas, sobreviviente de violencia nuestras experiencias para construir en
ra la primera ley de proteccin y luego obsttrica y de otras violencias, a quien conjunto otro periodismo.
siguieron otros avances, que no dudo, le haban quitado sus hijos. Ese hogar Ahora, co coordino la Red Internacio-
tuvieron que ver con la tarea incansa- fue la posibilidad del reencuentro con nal de Periodistas con Visin de Gnero
ble de Felisa Diaz, Ruth Treso y Stella sus hijos y de reparacin por parte del (RIPVG) en Argentina y hace ms de
Casal, las profesionales que sostuvieron Estado. 10 aos que milito en la RIPVG, sobre
ese espacio. Y tambin, y sobre todo, Pero a la vez, sufr situaciones de vio- todo, acompaando situaciones de vio-
con las mujeres empoderadas que tran- lencia laboral, y con los aos entend lencia hacia mujeres periodistas.
sitaron por all y se fueron convirtiendo que algunas de esas situaciones eran
en voluntarias de la ONG. una revancha por mi activismo junto - Qu significa comunicar con mira-
En paralelo comenc a formarme en a ellas, las vctimas. da de gnero y por qu es importante
derechos de las mujeres en el pas y el Cuando regres a Buenos Aires a princi- hacerlo?
04
Luchas
Por Elena Maidana*
que democratizan
la comunicacin
Pensar a la comunicacin desde cipios, valores y normas que regulan la recurso estratgico para los poderes fc-
la perspectiva de gnero (en plural) nos vida, orientan los disensos e impugnacio- ticos; promoverla en cambio como dere-
remite a encrucijadas como la que cons- nes al orden social hegemnico y abren cho, bien comn y vector clave para la
truye la interseccin de comunicacin y posibilidades de otros futuros. transformacin igualitaria-emancipatoria
poltica. Dicha relacin es inescindible, Tal perspectiva conduce al mis- de nuestras sociedades. Vale por ende,
no puede pensarse una sin la otra. Como mo tiempo a valorar el sentido poltico de concebirla como dimensin estratgica
sostuvo hace algunos aos Sergio Calet- la comunicacin en un mundo que se ha de expresin del conflicto y de bsque-
ti, la comunicacin es la condicin de la vuelto tecnolgicamente interconectado da de articulaciones capaces de construir
poltica y en un doble sentido: porque no y a la vez socialmente excluyente; lo que espacios de poder; revisar incluso la
puede pensarse el hacer de la poltica sin
sujetos interrelacionados y porque supo- En Misiones, mujeres de diversos sectores unidas
ne siempre la lucha constante por la pro- contra las violencias de gnero exclaman una y otra
posicin, decisin y gestin colectiva de
aquello que se decide como lo comn vez: la plaza es nuestra.
que no necesariamente incluye a todos y
todas. Es que el dilema que enfrenta toda implica pensarla desde la apropiacin y idea de la comunicacin como proceso
poltica pasa justamente por la respues- explotacin capitalista, patriarcal, colo- de construccin de consenso en torno a
ta a la pregunta: cmo vivir juntos en nial de medios y tecnologas e ir contra una poltica (gubernamental, jurdica,
sociedades histricamente desiguales y el reparto desigual de lo sensible y de la representativa, delegativa) que cance-
conflictivas? Pensada as la poltica va palabra. Pensar la politicidad de la co- la la poltica en su sentido fuerte: como
ms all de su forma institucionalizada, municacin supone por lo tanto proble- modalidad de accin colectiva que choca
ya que hace tambin a la esfera, manifes- matizarla en su complejidad y conflicti- necesariamente con el poder establecido,
taciones y prcticas de la vida colectiva vidad histrica; cuestionarla como mero en tanto desacuerdo - disenso.
en la cual se discuten y disean los prin- dispositivo tcnico, negocio, mercanca, De all que, como sostiene Ma-
07
La experiencia de La Calaca
Lo personal es
poltico tambin
en la radio
El programa se llama La Cala- Todos los mircoles de 21 a 22, tres amigas, compae-
ca y este ao cumpli -nada ms y nada
menos- que diez dcadas de historia. Sus ras, comunicadoras, feministas se renen en LT 17 Ra-
conductoras y productoras son Gabriela dio Provincia de Misiones con un objetivo claro: hacer
Ayala, Paola Torres y Ana Espinoza, quie-
nes construyen este espacio radial pionero radio con mirada de gnero.
en el tratamiento de problemticas de g-
nero y referente en lo que se refiere a un
periodismo comprometido y reflexivo en
relacin a las temticas relacionadas a las de la provincia ofreciendo un servicio con
La Calaca se transmite los mircoles de
mujeres y los derechos humanos. el fin de empoderar a las mujeres sobre
21 a 22 por LT 17 Radio Provincia en
El programa apunta a brindar informacin sus derechos.
AM 620 y FM 107.3; tambin se puede
til a la audiencia sobre temas vinculados Para m La Calaca es el espa-
escuchar online:
a la salud, la poltica, la sociedad, el me- cio donde tengo la libertad de tratar los
http://www.radiolt17.com.ar
dio ambiente, el arte, la cultura y la edu- temas que me preocupan. Entre nosotras
cacin. La mirada de gnero atraviesa al nos potenciamos y a travs de la comu-
https://www.facebook.com/LaCalacaRa-
contenido que llega a distintas localidades nicacin podemos llegar a todas las mu-
dio/
09
jeres misioneras. Nos fuimos construyen- La radio del Progen: social y referente por los derechos de las
do y de-construyendo juntas, no solo las mujeres en Corrientes).
calacas sino tambin con la audiencia. El grupo Progen tambin tiene su En los ltimos aos La Calaca
Y como este proceso es largo seguimos espacio radial con mirada de gnero. trascendi el ter y sali a las calles. El
aprendiendo y dando voces a ms muje- Se puede escuchar por FM Esperan- grupo apuesta a la comunicacin comu-
res y desnaturalizando lo aprendido por el za 91.9, martes y jueves de 16 a 18, nitaria y se pone en el cuerpo las luchas
patriarcado, expres Gabriela, fundadora y online por www.radioesperanzafm. de colectivos feministas. Desde el com-
del programa. com. promiso social y poltico, sus representan-
Adems, a travs de entrevistas El programa es con perspectiva de tes organizaron eventos en la va pblica
y notas especiales, la meta es provocar la gnero y hace hincapi a desnatu- (como la Maratn de lectura contra los
reflexin sobre determinados temas como ralizar la violencia que se vive en femicidios en mayo de 2015 en la plaza 9
la violencia, el aborto o los femicidios. la sociedad, abordamos diferentes de julio de Posadas; Radio abierta en el 1
Desde la radio, este trio de comunicado- temas, tambin invitamos a distintos Foro de Polticas Pblicas sobre Violencia
ras, promueve las polticas pblicas, y la referentes de organismos pblicos de Gnero en Posadas; Radio abierta en la
puesta en agenda de organizaciones so- y no gubernamentales, coment Facultad de Humanidades por el Da Inter-
ciales, que se basan en la ampliacin de Vernica Gonzlez, conductora del nacional de la Eliminacin de la Violencia
derechos, as como la denuncia y la visibi- espacio. contra la Mujer) y participan activamente
lidad de aquellas situaciones de inequidad Hace ms de cinco aos, las de las manifestaciones o intervenciones
y violencia. mujeres del Progen acompaan y que tienen el objetivo de visibilizar la vul-
La Calaca es un espacio de reflexin, de atienden casos de violencia en los nerabilidad de los derechos o la falta de
anlisis y de cuestionamientos. Si bien es barrios San Jorge y Santa Cecilia y acceso a la justicia.
un programa de radio que sale al aire cada tambin realizan actividades para La Calaca se convirti en mi
semana, se convirti en un eje transversal la sensibilizacin y prevencin de la espacio de militancia feminista. Junto a
en mi vida, las enseanzas que he adqui- violencia contra las mujeres. mis compaeras entend que a travs de la
rido se las debo a los debates, a las en- comunicacin tambin podemos transfor-
trevistas y a las voces que no escuch en en m un chip de sensibilizacin femenina mar la realidad. Y en ese sentido, el con-
otros espacios de la vida real, coment que nunca antes sent. cepto de comunicacin est directamente
Paola. relacionado con el de poltica. Nosotras,
Y luego agreg: Saber que no es natural Asimismo, La Calaca cuenta con a travs de la palabra, tomamos postura
la violencia sino aprendida, y saber que el valioso aporte y la mirada constructiva por aquella parte de la poblacin que fue
estuvimos en un mundo fraccionado, me de columnistas especializadas en la tem- invisibilizada y silenciada histricamente,
hace repensar todos los das mi presencia tica de gnero: Silvina Molina (periodista y creemos que un mundo ms igualitario,
en el aqu y ahora, en cmo a partir de la de la agencia Telam y fundadora de la Red justo, solidario y amoroso es posible,
comunicacin y de las diferentes activi- Internacional de Periodistas con Visin agreg Ana.
dades que realizo puedo aportar con una de Gnero en Argentina), Alicia Stumps As estas tres comunicadoras te invitan a
mirada de gnero y tambin cmo quitarle (comunicadora social e integrante de la reflexionar juntxs y ponen a disposicin el
el velo de miedo a la palabra feminismo. organizacin Kua Roga de Encarnacin, espacio radial para quien quiera participar.
El espacio radial trascendi para instalar Paraguay) y Leticia Gauna (comunicadora Porque al fin y al cabo, la comunicacin es
un derecho humano y debe ser ejercido.
10 generoenplural@gmail.com
1. Recordar que la violencia contra superando o han logrado superar la violencia. 3- Gua para el tratamiento responsable de ca-
las mujeres no se limita a la violencia fsica. 6. Privilegiar los enfoques centrados sos de violencia contra las mujeres. Elaborado
Tambin es violencia contra las mujeres, entre en la prevencin y en la concientizacin de la por la Defensora del Pblico. http://defensa-
otras, la violencia psicolgica, sexual, econ- problemtica social de la violencia contra las delpublico.gob.ar/guia-para-el-tratamiento-pe-
riodistico-responsable-de-casos-de-violencia-
mica, meditica y patrimonial. mujeres, prescindiendo de la espectaculariza-
contra-las-mujeres/
2. Informar a la persona que est o cin y ficcionalizacin de los casos.
estuvo en situacin de violencia sobre las po- 7. Chequear y diversificar las fuentes 4- Gua para el tratamiento periodstico res-
sibles implicancias de la difusin meditica de de la noticia y evitar la divulgacin de informa- ponsable de identidades de gneros, orienta-
su caso, ya que su visibilizacin y/o denuncia cin que pueda obstaculizar los procesos poli- cin sexual e intersexualidad. http://archivo.
puede impactar en sus vnculos familiares, la- ciales o judiciales en curso. defensadelpublico.gob.ar/es/guia-tratamiento-
borales, amistosos y sociales. 8. Comunicar los casos a travs del periodistico-responsable-identidades-generos-
3. Proteger la intimidad y dignidad de uso de un lenguaje preciso y/o de imgenes res- orientacion-sexual-e-intersexualidad
la persona para evitar su revictimizacin medi- petuosas que privilegien la informacin social-
tica. Es fundamental atender a la especificidad mente relevante. 5- Noticias que salvan vidas - Manual perio-
de los casos que refieren a nias y adolescen- 9. Abordar la violencia contra las dstico para el abordaje de la violencia contra
las mujeres. http://manualgeneroperiodistas.
tes. mujeres a travs de la multiplicidad de gneros
amnistia.org.ar/
4. Evitar la obtencin de la imagen o mediticos sin banalizar la problemtica social
la voz de una mujer en situacin de violencia y procurar su seguimiento para evitar que los 6- Buenas Prcticas en la Comunicacin Pbli-
sin el consentimiento explcito de la persona. casos en particular y la problemtica en general ca. Informes para periodistas y profesionales
5. Prescindir de abordajes que estig- queden en el olvido. de la comunicacin I 2011 2012. Elaborado
maticen, culpabilicen, descrean y/o sexualicen 10. Difundir los datos de organismos por el INADI. http://www.proyectoenfoques.
a las mujeres en situacin de violencia, y procu- y polticas pblicas, organizaciones sociales y com.ar/inadi-buenas-practicas-en-la-comuni-
rar representaciones positivas de quienes estn personas que se especializan en la temtica. cacion-publica/
Ao 05