Claudio Musso SA - Catalogo 2015 - Portable

NG
E RASE
Bombas de Engrase
Fig. 1
Lnea ovalada de gran robustez.

Accionamiento manual a palanca (Fig. 1).
Fig. 2
Prensa grasa incorporado, en chapa estampada y goma sinttica (Fig. 2).
Presin mxima: 5.000lbs.
Presin de trabajo: 2.500lbs.
Incluye manguera flexible.
Pico hidrulico de 4 uas.
Uso tradicional en maquinarias agrcolas, industriales y vehculos pesados.
Capacidad: 3 - 5 - 10kgs.
Manguera 1,20mts. de Nylon con Terminales Prensados.

3kgs. (M-3-15-E-N); 5kgs. (M-5-15-E-N) y 10kgs. (M-10-15-E-N).
Manguera 1,50mts. de Goma c/Malla de Acero con Terminales Reutilizables.

3kgs. (M-3-15-E); 5kgs. (M-5-15-E) y 10kgs. (M-10-15-E).
Engrasador Multiuso a Empuje | 0091 Engrasador Manual a Gatillo | M-010-GI
Tubo de acero rectificado. Accionamiento a palanca

Capacidad: 125grs. de mximo confort.
Alimentador automtico. Alimentador automtico.
Presin de trabajo: 2.000lbs. Capacidad: 1.000cc.
Presin Mxima: 7.600psi.
Tubo flexible de 30cm.
Tubo rgido de 15cm.
Engrasador Manual a Palanca Con pico hidrulico de 4 garras.
500cc. | M-05-P Uso profesional.
1.000cc. | M-010-P
Cabezal de gran resistencia.

Presin mxima: 5.000lbs.
Accionamiento a palanca.
Con pico hidrulico de 4 uas.
Capacidad: 500cc. - 1.000cc.
Uso profesional.
-1-
Bomba de Engrase Neumtica
Bomba de engrase neumtica con pulsador. De alta presin y funcionamiento intermitente.
Para uso en lugares de difcil acceso.
M-010-NI
Alimentador automtico.
Capacidad: 1.000cc.
Presin Mxima Entrada: 40psi.
Presin Mxima Salida : 6.000psi.
Tubo flexible de 30cm.
Tubo rgido de 15cm.
Con Pico hidrulico de 4 garras.
Uso profesional.
25009
Equipo mvil de fcil desplazamiento. Incorpora ruedas traseras fijas de gran tamao y ruedas delanteras
mviles, otorgandole gran maniobrabilidad. Depsito reforzado de chapa pintada.
Puede utilizarse introduciendo el envase de grasa dentro del depsito o volcando directamente la grasa
en el depsito del equipo, incorpora prensa grasa para evitar la formacin de vaco.
Caractersticas tcnicas:
Capacidad: 25kgs.
Presin mxima entrada: 60psi.
Presin mxima salida: 5.000psi.
Incluye:
2mts. manguera de alta presin.
Pistola rgida para grasa con
articulacin giratoria tipo "L".
Manguera para aire 5/16 x 7,50mts.
Lubricador.
Regulador de presin.
-2-
Cabezales y Kits Neumticos para Grasa
GN-60 | 685300200 EM-200 | 685300202

Bomba para el trasvase a alta presin de todos los tipos de
grasa a corta y larga distancia.
La presin de trabajo puede oscilar entre 2,50 a 8,50bar.
Para el mximo rendimiento se recomienda trabajar a presin
de 6bar. y utilizar filtro de aire y lubricador.
Caudal (a 6bar.): 1.600g/min. Compuestos por:
Ratio presin 1:60. Bomba neumtica p/grasa GN-60.
Consumo de aire: 130l/min. Tapa guardapolvo.
Presin de aire mn/mx: 2,50 - 8,50bar. Plato seguidor.
Rosca entrada de aire: H1/4" Pistola rgida para grasa con
Rosca salida de grasa: M1/4" articulacin giratoria tipo "L".
Tubo de aspiracin: 30mm. 4mts. manguera de alta presin.
Altura tubo de aspiracin: 950mm. Complementos para la conexin
a la red de aire.
Filtro.
Lubricador.
GN-100 | 685700000 Regulador de presin.
Bomba para el trasvase a alta presin especialmente concebida

para alimentar sistemas de distribucin de grasa a corta y larga
distancia. EMG-200 | 685300203
La presin de trabajo puede oscilar entre 2,50 a 8,50bar.
Para el mximo rendimiento se recomienda trabajar a presin
de 6bar. y utilizar filtro de aire y lubricador.
Caudal (a 6bar): 1.000g/min.
Ratio presin 1:100.
Consumo de aire: 190l/min.
Presin de aire mn/mx: 2,50 - 8,50bar.
Rosca entrada de aire: H1/4".
Rosca salida de grasa: M1/4".
Tubo de aspiracin: 30mm.
Altura tubo de aspiracin: 950mm. Compuestos por:
Bomba neumtica p/grasa GN-60.
Carro para transporte.
Tapa guardapolvo.
Plato seguidor.
Pistola rgida para grasa con
GN-60/2 | 685300201 articulacin giratoria tipo "L".
4mts. manguera de alta presin.
Compuesto por: Complementos para la conexin
Bomba neumtica p/tambor GN-60. a la red de aire.
Filtro, lubricador y regulador. Filtro.
4mts. mang. impulsin 1/4" Lubricador.
Pistola rgida para grasa con Regulador de presin.
articulacin giratoria tipo "L".
-3-
Niples de Engrase
Rosca 1/4" SAE Rosca 3/8" GAS Rosca M 10x1,25
Cod. Descripcin Cod. Descripcin Cod. Descripcin
A101 Recto hex 7mm. A112 Recto A110 Recto
A102 Recto hex 8mm. A148 Codo 45 A145 Codo 45
A171 Cruceta corta 19mm. A149 Codo 67 A146 Codo 67
A172 Cruceta larga 25mm. A150 Codo 90 A147 Codo 90
A121 Codo 45
A122 Codo 67
A123 Codo 90
A176 Parrilla falcon
A177 Parrilla taunus
Recto
Rosca 5/16" SAE Rosca M 6x1 Rosca M 10x1,50
A115 Recto A105 Recto A114 Recto
A157 Codo 45 A130 Codo 45 A154 Codo 45
Rosca 3/8" SAE Rosca M 7x1 Tecalemites

Codo 45
A116 Recto A106 Recto A181 Rosca 1/8" GAS cnica
A160 Codo 45 A133 Codo 45 A182 Rosca 1/4" GAS cnica
A161 Codo 67 A134 Codo 67 A183 Rosca 3/8" GAS cnica
A162 Codo 90 A135 Codo 90
Rosca 7/16" SAE Rosca M 8x1

Cod. Descripcin Cod. Descripcin
A117 Recto A107 Recto
Codo 67 A163 Codo 45 A136 Codo 45
Rosca 1/2" SAE Rosca M 8x1,25

A166 Codo 45 A175 Recto largo p/cardan Peugeot
A141 Codo 90
Codo 90
Rosca 1/8" GAS Rosca M 8x1,50

A111 Recto Hex. 11mm. A151 Codo 45
A173 Internacional corto 32mm. A152 Codo 67
A174 Internacional largo 44mm. A153 Codo 90
A124 Codo 45
A125 Codo 67
A126 Codo 90
Tecalemite
Rosca 1/4" GAS Rosca M 10x1

A127 Codo 45 A178 Recto MB 32mm.
A144 Codo 90
-4-
Accesorios para Engrase
Picos de Engrase Enrollador Abierto con Manguera
Incorpora manguera R1 1/4" especial para grasa.
Cod. Descripcin
E501 Pico engrase chico
3 garras cementadas
Vlvula de retencin
Rosca: H1/8"
E502 Pico engrase grande

4 garras cementadas
Vlvula de retencin
Rosca: H1/8"
E503 Pico de apoyo largo

Asiento de goma
Rosca: M1/8"
Largo: 90mm. EG-06 (con 6mts. manguera 1/4'')
9,25mm. 807302002
EG-08 (con 8mts. manguera 1/4'') 807302003
E504 Pico aguja para engrase EG-12 (con 12mts. manguera 1/4'')
con funda plstica 807302004
Rosca: H1/8"
Largo: 140mm.
E506 Pico engrase de apoyo

Recto punta fina Manguera de Alta Presin
Rosca: H1/8" Construda con una trenza de acero.
Largo: 90mm. Norma: SAE 100 R1 AT 1/4".
Presin de trabajo: 2.750psi.
E507 Pico engrase de apoyo Con terminales reutilizables.
Curvo punta fina
Rosca: H1/8" 1,50mts. A-15-R1
Largo: 70mm. 2,00mts. A-20-R1
2,50mts. A-25-R1
E505 Tubo prolongacin Curvo 3,00mts. A-30-R1
Rosca M1/8" 3,50mts. A-35-R1
Largo: 140mm. 4,00mts. A-40-R1
5,00mts. A-50-R1
E510 Tubo prolongacin Recto 10,00mts. A-100-R1
Rosca M1/8"
Largo: 150mm.
Terminal Rosca M1/8" R-137
E508 Pico de engrase Tecalemite Terminal Rosca M1/4" R-138
Rosca H1/8"
Cabeza 5/8"
Vlvula de Control Manguera de Caucho Sinttico

Cod. Descripcin Norma: SAE J 1401.
H-611-I Vlvula de control para engrase neumtico Con terminales prensados.
Con pico de 3 garras con vlvula de
retencin. 0,30mts. E521
Rosca: H1/8". 0,50mts. E522
Con articulacin tipo "L". 0,60mts. E525
1,00mts. E526
1,20mts. E523
1,50mts. E524
-5-
CACo
iN
UBRI
L
Bombas de Trasvase Manuales
Rotativa | JS32 Balde de Aceite | KT-8169
Rotativa para tambor de 200lts. apta p/trasvase
de: gas-oil, aceite y otros lquidos NO Corrosivos. Capacidad: 30lts.
Construdas en hierro fundido. Admite envase de 20lts.
Tubo de aspiracin rgido 36mm. (dentro del depsito).
Adaptador M2" BSP. Caudal: 120cc. cada
Capacidad de Trasvase: 24l/m. accin de palanca.
Aspiracin mxima: 1,50mts. 1,50mts. manguera cristal
Impulsin mxima: 5mts. 3/8 c/pico curvo.
Peso: 7kgs.
Dimensiones: 33x32x59,50cm.
A Palanca | D490
A palanca para tambor de 200lts. apta p/trasvase Aceiteras a Presin

de: gas-oil, aceite y otros lquidos NO Corrosivos. El mecanismo de la bomba es de plstico
Construda en aluminio. reforzado, de gran poder y con dos vlvulas
Pico antigoteo. a bolillas de acero.
Tubo de aspiracin rgido 26mm. Los picos rgidos son de tubo de aluminio
Rosca inferior M2" BSP. especial de gran resistencia.
Capacidad de Trasvase: 14l/m. Los picos flexibles estn diseados para soportar
cualquier doblez y llegar a lugares de difcil
acceso. Se proveen con:
Tanque Plstico (polietileno de alta densidad):

Jeringa de Extraccin de Aceite
500cc. | M-5-G 250cc. pico rgido AC-PL.1
1000cc. | M-010-G 500cc. pico rgido AC-PL.2
250cc. pico flexible AC-PL.3
500cc. pico flexible AC-PL.4
Ideal para cambio de aceite de diferencial A fuelle E581
y caja velocidad.
Gran poder de succin e inyeccin.
Cuerpo metlico.
Cao curvo para facilitar su uso.
Capacidad: 500cc. y 1.000cc.
Tanque de Metal Esmaltado:

400cc. pico flexible AC-ME.1
Embudos 600cc. pico flexible AC-ME.2
Fabricados en polipropileno, especialmente indicados para la 400cc. pico rgido AC-ME.3
manipulacin de aceites, hidrocarburos y productos qumicos. 600cc. pico rgido AC-ME.4
240mm. 460000000
160mm. 460500000
70mm. 460100000
Tamiz malla inoxidable 460000001
PIN unin (3 embudos) 469000000
-1-
Kits Neumticos para Lubricantes
Los kits neumticos estn formados todos ellos por la GNKC-200E | 181400000
bomba neumtica GM-3ECO, con las siguientes
caractersticas tcnicas: Kit Neumtico Mvil
Compuesto por:
Ratio presin: 10:3. Bomba Neumtica GM-3ECO p/tambor de 200lts.
Caudal: 10l/min. Regulador de presin.
Presin de aire min/mx: 5/8bar. 3mts. mang. impulsin 1/2" racorada.
Nivel de ruido: 82dBA. Pistola digital PMGE-40 para suministro
Rosca entrada de aceite: H1". y medicin.
Rosca salida de aceite: M". Salida flexible con curva rgida 90 con antigoteo.
Rosca entrada de aire: H1/4". Tapn birrosca.
Temperatura de aceite a trasvasar: 0 a 40c. Carro mvil para tambor 200lts.
GNK-200 | 180600000
Compuesto por:
Bomba Neumtica p/tambor de 200lts.
3mts. mang. impulsin 1/2" racorada.
Pistola de suministro PG-40.
Salida rgida curva 60 con antigoteo. KNB-200 | 202100000
Tapn birrosca. KNB-200E | 202200000
Bomba neumtica de media presin para
el transvase y distribucin de lubricantes.
GNK-200E | 180700000 Incorpora un tapn bi-rosca de fijacin a bidn
de roscas R2" y M64x4.
Ideales para el montaje en bidones, cisternas
Compuesto por: o sobre unidades mviles.
Bomba Neumtica p/tambor de 200lts.
3mts. mang. impulsin 1/2" racorada.
Pistola digital PMGE-40 para
suministro y medicin.
Salida rgida curva 60 con antigoteo.
Tapn birrosca.
GNKE-200E | 180900000
Datos tcnicos:
Compuesto por: Ratio presin: 1:3
Bomba Neumtica p/tambor de 200lts. Caudal: 20-27l/min.
Regulador de presin. Presin mxima de trabajo: 24bar.
2mts. mang. impulsin 1/2" racorada. Presin de aire mn./mx.: 3-8bar.
Pistola digital PMGE-40 para Nivel de ruido: 67dBA.
suministro y medicin. Rosca de salida de aceite: M1/2".
Salida rgida curva 60 con antigoteo. Rosca de entrada de aire: H1/4".
Tapn birrosca.
Enrollador con 15mts. mang. 1/2". Compuesto por:
Bomba neumtica p/tambor 200lts.
3mts. mang. impulsin R1 1/2" racorada.
Pistola digital PMGE-40 para suministro
y medicin.
-2-
Cabezales Neumticos para Lubricantes
GM-1 | 120200000 GC-5/200 | 121300000

Bomba neumtica de baja presin indicadas para el trasvase Bomba neumtica de alta presin y gran caudal,
rpido de lubricantes a una distancia inferior a 10mts. especialmente diseada para condiciones extremas
o cuando se requieran altas entregas de aceite en
Datos tcnicos: tiempo reducido.
Caudal: 25-35l/min.
Presin mxima de trabajo: 8bar. Datos tcnicos:
Presin de aire mn./mx.: 3-8bar. Caudal: 40l/min.
Nivel de ruido: 67dB(A). Presin mxima de trabajo: 40 bar.
Rosca de salida de aceite: M1/2". tubo aspiracin: 40mm.
Rosca de entrada de aire: H1/4". Longitud tubo aspiracin: 700mm.
Tapn birrosca: R2" y M64x4. Longitud bomba: 198mm.
Altura total: 898mm.
Peso: 14,50kgs.
GM-3 | 120500000 GC-10/200 | 21400000
Bombas neumticas de media presin para el transvase Bomba neumtica de alta presin y gran caudal,
y distribucin de lubricantes y fluidos. especialmente diseada para condiciones extremas
o cuando se requieran altas entregas de aceite en
tiempo reducido.
Datos tcnicos:
Caudal: 20-27l/min
Presin mxima de trabajo: 24bar. Datos tcnicos:
Presin de aire mn./mx.: 3-8bar. Caudal: 50l/min.
Nivel de ruido: 67dB(A) Presin mxima de trabajo: 80bar.
Rosca de salida de aceite: M1/2". tubo aspiracin: 40mm.
Rosca de entrada de aire: H1/4". Longitud tubo aspiracin: 700mm.
Tapn birrosca: R2" y M64x4. Longitud bomba: 210mm.
Altura total: 910mm.
Peso: 16kgs.
GM-5 | 120800000
Bombas neumticas de alta presin para la distribucin
de todo tipo de lubricantes, indicadas para grandes
instalaciones, incluso suministrando simultneamente
lubricante en varios puntos a travs de enrolladores
de suministro.
Datos tcnicos:
Caudal: 22-28l/min
Presin mxima de trabajo: 40bar.
Presin de aire mn./mx.: 3-8bar.
Nivel de ruido: 67dB(A)
Rosca de salida de aceite: M1/2".
Rosca de entrada de aire: H1/4".
Tapn birrosca: R2" y M64x4.
NOTA: Utilizando los accesorios adecuados son ideales
para el montaje en bidones, cisternas, pared o sobre
unidades mviles.
-3-
Bomba Engranaje para Lubricantes 12v. - 220v.
Bomba EA-90 | 030140000 KDE-200 | 206200000
c/Pistola de Suministro PG-40
La bomba autoaspirante de engranajes
EA-90 es apropiadas para todo tipo de KDE-200E | 206200000
suministros de aceite y admite el acoplamiento c/Pistola Suministro/Medicin
de enrollador de manguera en la impulsin. PMGE-40.
Esta bomba es adecuada para su uso en la
agricultura, construccin, obras pblicas, Kits elctricos autoaspirantes especiales
industria, etc. para el transvase de lubricantes.
Suministra aceite hasta una aspiracin Fcil instalacin en todo tipo de depsitos
de 2,50mts. desde depsitos areos o o bien fijados en la pared, permitiendo
subterrneos. en todos sus casos el cambio rpido de
Datos tcnicos: los bidones.
Dotada de sistema de by-pass de recirculacin.
Concebida para el transvase de aceite lubricante de densidad media/baja. Equipado con:
Aspiracin: 2,50mts. Bomba EA-88 (0,74kw.) 230 VCA
Impulsin: 40mts. 4mts. manguera impulsin R1 1/2"
Caudal: 20-25l/min. (SAE-20/50W a 25c.). racorada.
Motor: 0,40kw. autoventilado 12v. 1m. manguera aspiracin 3/4"
Funcionamiento continuo. transparente.
Proteccin IP-55.
Vlvula y filtro incorporado.
Consumo : 20-35A
1.500rpm. Tapn birrosca.
Presin de By-pass: 5-6bar. Pistola PG-40 para suministro de aceite
Tubo entrada/salida: 1/2"GAS(bsp). o pistola-medidora electrnica PMGE-40
Dotada de pinzas para conexin a batera con 2mts. de cable. para suministro y medicin de aceite
con salida rgida curva 60 con antigoteo
2 conjuntos de ganchos universales para
colgar la pistola y la manguera.
Bomba EA-88 | 030700000
Datos tcnicos:
Dotada de sistema de by-pass de recirculacin.
Concebida para el transvase de aceites lubricantes hasta densidad SAE-140.
Aspiracin: 2,50mts.
Impulsin: 40mts.
Caudal: 20-25l/min. (SAE-20/50 W a 25 C).
Motor: 0,74kw. autoventilado 230 VCA 50hz. Monofsico.
Proteccin IP-55
Dotada de protector trmico.
Consumo: 4-6A 1500rpm.
Presin de by-pass: 9-10bar.
Tubo entrada/salida: 1/2" GAS(bsp). Nota: Caudal a salida libre.
Interruptor ON/OFF. El caudal final estar sujeto a los accesorios
3mts. cable conexin clavija inyectada. y a las condiciones de la instalacin.
-4-
Accesorios para Lubricantes
Pistolas para Suministro y Medicin Enrollador Abierto con Manguera
Para mltiples aplicaciones, de color blanco, indicados

especialmente en instalaciones.
Pico
antigoteo
Facilitan el suministro de fluidos en cualquier punto de
trabajo.
Pueden ser montados en pared, sobre cisternas, suspendidos
Racor giratorio
Salida
flexible 90
del techo o anclados mediante soportes fijos u orientables.
Unin
Mediante Bridas De construccin metlica robusta y con brazos orientables
para conseguir un mejor funcionamiento en cualquier posicin
Salida Salida
de montaje.
rgida 90 rgida 60 Resistencia: 200 bar.
Manguera: 1/2".
PG-40 | 473520000
Pistola para suministro de lubricantes con protector de
mano, inyectada de material plstico de alta resistencia
con FV y equipada con giratorio H1/2"GAS(bsp) y siste- E-06 (con 6mts. manguera 1/2'') 807300103
ma ACR de intercambio rpido de los diferentes tipos de E-08 (con 8mts. manguera 1/2'') 807300104
salidas. E-10 (con 10mts. manguera 1/2'') 807300101
Concebida para el trasvase de lubricantes hasta densi- E-12 (con 12mts. manguera 1/2'') 807300105
dad SAE-140. E-15 (con 15mts. manguera 1/2'') 807300102
Datos tcnicos:
Caudal mximo: 20 l/min
Tapn Bi-Rosca | 805200002
(en funcin del equipo de bombeo)
Presin mxima de seguridad: 80bar. Con dos tipos de rosca
Presin mxima de trabajo: 50bar. Rosca superior M-64x4.
Salida rgida curva 60 con antigoteo. Rosca inferior 2" BSP.
Tapn Adaptador | 05204004

PMGE-40 | 473730000
Tapn para montar en la boca.
Pistola-medidora digital, ergonmica con protector de superior de los depsitos de
mano, evitando la apertura accidental del gatillo. polietileno de 1000lts.
Est inyectada de material plstico de alta resistencia Rosca 4" salida hembra 2" bsp.
con FV.
Concebida para el trasvase de lubricantes hasta den-
sidad SAE-140. Filtro, Lubricador y Regulador de Presin | AFRL80
Caudal mximo: 20l/min.

(en funcin del equipo de bombeo) Rosca entrada/salida: H1/4".
Presin mxima de seguridad: 80bar. Presin mxima: 15bar.
Presin mxima de trabajo: 50bar. Presin de trabajo: 7bar.
-5-
Medidores
Medidor Digital MGE-110 | 326000000 Medidor Digital MGE-400 | 325900000
Cuerpo en aluminio. Caudal: 250 l/min.

Medicin mediante engranajes Conexin: H2".
ovalados de alta precisin. Dems caractersticas
Display digital de cristal lquido. Idem. anterior.
3 enteros y 2 decimales: "999,99".
4 enteros y 1 decimal: "9999,9". Dimensiones y peso (aprox.):
5 enteros: "99999". Dim.: 191 x 150 x 170mm.
Caudal: 5-110l/min. (largo x ancho x alto)
Densidad del fluido:2-2000 cSt. Peso: 7,90kgs.
4 Posiciones Precisin: 0,5%
Presin mx. de trabajo: 40bar.
Presin de resistencia: 60bar.
Conexin mediante rosca H1".
Alimentacin por pila botn de
larga duracin (aprox. 4 aos).
Parmetros de calibracin y
totalizador de litros almacenados
en memoria NO VOLTIL.
Engranajes ovalados
de alta precisin
Dimensiones y peso (aprox.):
Dim.: 123 x 68 x 123mm.
(largo x ancho x alto)
Peso: 1,10kgs.
No aptos operaciones fiscales.

De uso privado.
Medidor Digital MGE-150 | 325220000
Cuerpo en aluminio
Medicin mediante engranajes
ovalados de gran precisin.
Datos tcnicos:
Caudal: 10-150l/min.
Pantalla de 5 cifras.
Presin mxima: 80bar.
Presin mxima trabajo: 50bar.
Precisin: 0,5%.
Conexin entrada/salida: H11/2".
Concebido para la medicin de
lubricantes hasta densidad
SAE-140.
Alimentacin por pila botn.

Dim.: 116 x 104 x 170mm.
Peso: 4,90kgs.
-6-
Extractor Elctrico de Aceite
AM-20 | 201000000
Mquina porttil de doble uso con recipiente visor de capacidad 10 litros para la
extraccin de aceite usado mediante la aspiracin del aceite del motor por el
orificio de la varilla de nivel del crter de los vehculos y con embudo para recuperar
el aceite por gravedad. Ruedas giratorias para facilitar el transporte.
Incorpora un portasondas para la aspiracin, con un adaptador especial que se
acopla directamente a vehculos Mercedes-Benz y BMW, y un juego de sondas
intercambiables de 3, 5 y 6 mm para acoplar al resto de los vehculos.
Datos tcnicos:
Sistema de extraccin y transvase.
Bomba EA-89 92W 230 VCA 50-60Hz.
Consumo: 1-2 A.
R.P.M.: 2.900rpm.
Presin evacuacin: +3bar.
Depresin: -0,9 / -0,8bar.
Sistema de vaciado por gravedad.
Equipado con:
Manovacumetro.
Recipiente visor de capacidad 10lts.
Interruptor inversor de aspiracin y/o vaciado.
Fluorescente iluminacin 7W.
Depsito de 60lts.
Portasondas aspiracin con adaptador especial.
Sondas intercambiables de 3, 5 y 6mm.
3mts. manguera de aspiracin sinttica de 9x18mm.
Filtro en lnea para las impurezas.
2mts. cable conexin 230 VCA.
-7-
Tapones de Carter; Caja y Diferencial
> CHEVROLET
Cod. Descripcin Rosca Cabeza
J705 Chev. 400 - Chevy - Pick up - CARTER 1/2" Sae x20h. CIL. HEX 20,64 c/rebaje
J712 Chev. 400 - Chevy - Pick up s/medida - CARTER 9/16" Sae x18h. CIL. HEX 20,64 c/rebaje
J725 Astra - Vectra - Corsa - Meriva - CARTER M14 x1,50 CIL. RE 19 emb. 8 CU.
J734 Silverado - S10 - CARTER 1/2" Gas x14h. CIL. HEX 27 c/rebaje
J715 Chev. 400 - Chevy - Pick up - CAJA 3/8" NPT x18h. CON. HEX 20,64
J704 Chevrolet 350 - CAJA y DIFERENCIAL 3/4" Gas x14h. CON. HEX 27
Astra - Vectra - Corsa - Meriva - CAJA
> CITROEN
J706 2CV - 3CV - IES - Mehari - AMI8 - CARTER M16 x1,50 CIL. HEX 22 c/rebaje
J727 Berlingo - CARTER M14 x1,25 CIL. HEX 20,64 c/rebaje
> FIAT
J702 Todos - CARTER y CAJA M22 x1,50 CON. HEX 22 c/rebaje
J732 Ducato - CARTER y CAJA M22 x1,50 CIL. HEX 20,64 c/rebaje
J723 128 - CARTER y CAJA M22 x1,50 CON. Emb. HEX 12
> ALFA ROMEO

J702 Todos - CARTER M22 x1,50 CON. HEX 22
> FORD
J705 Falcon 3.0; 3.6; 221 - F100 std - CARTER 1/2" Sae x20h. CIL. HEX 20,64 c/rebaje
J712 Falcon 3.0; 3.6; 221 - F100 std s/medida - CARTER 9/16" Sae x18h. CIL. HEX 20,64 c/rebaje
Falcon 2.3 - Galaxy 2.3 - Escort 1.8 - CARTER
J730 Sierra - Taunus - Escort 1.6 - Ka - CARTER M14 x1,50 CIL. HEX 19 c/rebaje
Galaxy 2.0 - EcoSport 1.6 - Fiesta hasta 08 - CARTER
J715 Falcon 2.3; 3.0; 3.6; 221 - F100 - CAJA 3/8" NPT x18h. CON. HEX 20,64
J764 Taunus - Sierra - Falcon - CAJA y DIFERENCIAL 1/2" Gas x14h. CON. HEX 20,64
Galaxy - EcoSport - Fiesta - Ka - Escort - CAJA
> MERCEDES BENZ (Autos)

J730 Modelos hasta 90 aprox. - CARTER M14 x1,50 CIL. HEX 19 c/rebaje
J748 Modelos 90 en adelante - CARTER M12 x1,50 CIL. HEX 17 c/rebaje
> PEUGEOT
J710 404 - 504 hasta 77 - CARTER, CAJA y DIFERENCIAL M18 x1,50 CIL. RE 23,8 emb. 10 CU.
J709 405 (nac.) - 504 78 adel. - 505 - CARTER, CAJA y DIFERENCIAL M16 x1,50 CIL. RE 22 emb. 8 CU.
J727 106; 205; 206; 306; 405 - Partner - CARTER, CAJA y DIFERENCIAL M14 x1,25 CIL. HEX 20,64 c/rebaje
J732 Boxer - CARTER y CAJA M22 x1,50 CIL. RE 27 emb. 10 CU.
-8-
Tapones de Carter; Caja y Diferencial
> RENAULT
J710 4; 6; 12 hasta 84 - Torino Tomado - CARTER, CAJA y DIFERENCIAL M18 x1,50 Cil. RE 23,8 emb. 10mm.
9; 11; 12 84 en adelante - 18 - Fuego - CARTER y CAJA
J709 19 Diesel - Clio (nac.) - Trafic - CARTER y CAJA M16 x1,50 Cil. RE 22 emb. 8mm.
> VOLKSWAGEN
J705 VW 1500 - Gacel - Carat - CARTER 1/2" Sae x20h. Cil. HEX 20,64 c/rebaje
J725 Gol (todos) - Senda - Saveiro - Golf - CARTER M14 x1,50 Cil. RE 19 emb. 8mm.
Pointer - Caddy - Polo - CARTER
J703 Gol (todos) - Senda - Saveiro - Polo - CAJA M24 x1,50 Con. HEX 25
Pointer - Caddy - Pasat - Gacel - CAJA
> AUTOS JAPONESES Y OTROS

J747 Modelos varios - CARTER, CAJA y DIFERENCIAL M12 x1,25 Cil. HEX 17 c/rebaje
J748 Modelos varios - CARTER, CAJA y DIFERENCIAL M12 x1,50 Cil. HEX 17 c/rebaje
J710 Toyota Hilux - CAJA y DIFERENCIAL M18 x1,50 Cil. RE 23,8 emb. 10mm.
J730 Honda Civic - H. Accord - H. Prelude - CAJA y DIFERENCIAL M14 x1,50 Cil. HEX 19 c/rebaje
> CAMIONES Y UTILITARIOS

J708 Motor continental: Jeep - Baqueano - CARTER M22 x1,50 Cil. HEX 27 c/rebaja
Estanciera - CARTER
J731 Motor tomado: Jeep - Gladiator - Rambler - CARTER M18 x1,50 Cil. HEX 23,8 c/rebaja
J715 Jeep - Estanciera - Rambler - CAJA 3/8" NPT x18h. Con. HEX 20,64
J764 Jeep - Estanciera - Rambler - DIFERENCIAL 1/2" Gas x14h. Con. HEX 20,64
> RASTROJERO E INDENOR

J710 Indenor - Rastrojero - CARTER, CAJA y DIFERENCIAL M18 x1,50 Cil. RE 23,8 emb. 10mm.
> FIAT - IVECO

J731 Motor Iveco - CARTER M18 x1,50 Cil. HEX 23,8 c/rebaje
J702 Iveco - CAJA y DIFERENCIAL M22 x1,50 Cil. HEX 22
> MERCEDES BENZ (CAMIONES)

J749 608 - 1112 - 1114 - 1517 - 1521 y otros - CARTER M24 x1,50 Cil. HEX 32 c/rebaje
J733 1214 - Camiones - Colectivos - CARTER M26 x1,50 Cil. HEX 32 c/rebaje
J703 Camiones - Colectivos - CAJA y DIFERENCIAL M24 x1,50 Con. HEX 25
> PERKINS
J724 Motor chico 4-203; 6-305; 6-354 - CARTER M3/4" Sae x16h. Cil. HEX 27 c/rebaje
J750 Motor grande - CARTER 3/4" Gas x14h. Cil. HEX 32 c/rebaje
-9-
Acoples Rpidos para Aire
Serie 1/4" Punta Enchufe p/Acople 1/4"
Cdigo Rosca con Punta Cdigo Descripcin
001.08 Hembra 1/4" Macho 1/4" 001.11 Rosca Macho 1/8"
001.12 Rosca Macho 1/4"
001.02 Macho 1/4" Macho 1/4" 001.17 Rosca Macho 3/8"
001.06 Macho 1/2" Macho 1/4"
001.18 Rosca Hembra 1/8"
001.19 p/Manguera 1/4" Macho 1/4" 001.18 Rosca H 5/16" p/cmara
001.04 p/Manguera 5/16" Macho 1/4" 001.13 Rosca Hembra 1/4"
001.20 p/Manguera 3/8" Macho 1/4" 001.22 Rosca Hembra 3/8"
001.14 Corrugado p/mang. 1/4"

Serie 3/8" 001.15 Corrugado p/mang. 5/16"
Cdigo Rosca con Punta
002.01 Hembra 3/8" Macho 3/8"
002.10 Macho 3/8" Macho 3/8"

002.11 Macho 1/2" Macho 3/8" Punta Enchufe p/Acople 3/8"
Cdigo Descripcin
002.40 p/Manguera 5/16" Macho 3/8"
p/Manguera 3/8" 002.03 Rosca Macho 1/4"
002.41 Macho 3/8"
p/Manguera 1/2" 002.04 Rosca Macho 3/8"
002.42 Macho 3/8"
Serie 1/2"
Cdigo Rosca con Punta 002.07 Corrugado p/mang. 3/8"
003.01 Hembra 1/2" Macho 1/2" 002.08 Corrugado p/mang. 1/2"
003.07 Macho 1/2" Macho 1/2"
003.25 p/Manguera 1/2" Macho 1/2" Punta Enchufe p/Acople 1/2"
Cdigo Descripcin
Serie 3/4"
Cdigo Rosca con Punta 003.04 Rosca Hembra 1/2"
003.08 Hembra 3/4" Macho 3/4"
003.05 Corrugado p/mang.1/2"
003.30 Macho 3/4" Macho 3/4"
Punta Enchufe p/Acople 3/4"

Cdigo Descripcin
-1-
Acoples Rpidos a Palanca de Polipropileno (c/Levas en Acero Inoxidable)
Tipo B Tipo DP
Cupla Hembra - Rosca Macho Tapn para Cupla
Cdigo Rosca Cdigo Rosca
APB-010 3/4" APDP-010 3/4"
APB-020 1" APDP-020 1"
APB-030 11/2" APDP-030 11/2"
APB-040 2" APDP-040 2"
APB-050 3" APDP-050 3"
APB-060 4" APDP-060 4"
Tipo D Tipo A
Cupla Hembra - Rosca Hembra Adaptador Macho x Rosca H
APD-010 3/4" APA-010 3/4"
APD-020 1" APA-020 1"
APD-030 11/2" APA-030 11/2"
APD-040 2" APA-040 2"
APD-050 3" APA-050 3"
APD-060 4" APA-060 4"
Tipo C Tipo F
Cupla Hembra - Manguera Adaptador Macho - Rosca Macho
Cdigo Manguera Cdigo Rosca
APC-010 3/4" APF-010 3/4"
APC-020 1" APF-020 1"
APC-030 11/2" APF-030 11/2"
APC-040 2" APF-040 2"
APC-050 3" APF-050 3"
APC-060 4" APF-060 4"
Tipo DC Tipo E
Tapa Adaptador Macho - Manguera
Cdigo Rosca Cdigo Manguera
APDC-010 3/4" APE-010 3/4"
APDC-020 1" APE-020 1"
APDC-030 11/2" APE-030 11/2"
APDC-040 2" APE-040 2"
APDC-050 3" APE-050 3"
APDC-060 4" APE-060 4"
Racord
Cdigo Rosca
Consultar por acoples construdos en aluminio.
X-30741 1/2"
X-30672 3/4"
X-30673 1"
X-30674 11/4"
X-30675 11/2"
X-30676 2"
X-30677 3"
X-30744 4"
-2-
Acoples Rpidos
1/2 Vuelta para Lquidos
Acoples Rpidos
para Uso Hidrulico
Rosca Hembra
Cdigo Rosca Mediante su sistema de vlvula esfrica o de punta
X-MDA-223 3/8" permite un doble cierre, tanto en el cuerpo como en el perno.
X-MDA-224 1/2" Cuando ambas partes se desconectan no genera prdidas.
X-MDA-225 3/4" USOS: Aplicaciones en servicios hidrulicos, mquinas viales
y agrcolas.
Rosca Macho MATERIAL: Acople de acero y punta de acero tratada trmicamente,
otorgando mnimo desgaste a travs del tiempo.
Cdigo Rosca Ambas zincadas (120hs. Niebla Salina) concediendo mxima
X-MDA-226 3/8" resistencia a la corrosin.
X-MDA-227 1/2"
X-MDA-228 3/4"
X-MDA-229 1" Vlvula Esfera
Cdigo: BCHC-1/2
Para Manguera Vlvula en Punta

Cdigo Manguera Cdigo: PCHC-1/2
X-MDA-230 3/8"
X-MDA-231 1/2"
X-MDA-232 5/8"
X-MDA-233 3/4"
X-MDA-234 1"
X-MDA-235 11/4"
Ciego (Tapa) Vlvula Esfera

Cdigo Cdigo: BCHC-1/2 Cdigo: BNH-1/2
X-MDA-221 Rosca: 1/2 NPT Rosca: 1/2 NPT
Largo: 68,50mm. Largo: 46,00mm.
Diametro: 35,00mm. Diametro: 27,00mm.
Guarnicin
Cdigo
X-MDA-222
Vlvula en Punta
Cdigo: PCH-1/2 Cdigo: PNH-1/2
Rosca: 1/2 NPT Rosca: 1/2 NPT
Largo: 68,50mm. Largo: 46,00mm.
Diametro: 35,00mm. Diametro: 27,00mm.
Tapa Hembra Tapa Macho

Cdigo: CHH-1/2 Cdigo: CHM-1/2
-3-
Conexiones de Acero
Racord Simple p/Manguera Entre Rosca
Rosca Macho Cdigo Rosca
Cdigo Rosca Manguera 007.01 1/8"
005.01 1/8" 6mm. 007.02 1/4"
005.02 1/8" 8mm. 007.03 3/8"
005.14 1/8" 9,50mm. 007.04 1/2"
005.15 1/8" 12,70mm. 007.05 3/4"
005.03 1/4" 6mm. 007.06 1"
005.04 1/4" 8mm.
005.05 1/4" 9,50mm.
005.06 1/4" 12,70mm. Reduccin Macho a Hembra
005.16 3/8" 6mm. Cdigo Rosca M Rosca H
005.07 3/8" 8mm. 006.01 1/4" 1/8"
005.08 3/8" 9,50mm. 006.02 3/8" 1/4"
005.09 3/8" 12,70mm.
005.10 1/2" 6mm. 006.05 3/8" 1/8"
005.11 1/2" 8mm. 006.03 1/2" 1/4"
005.12 1/2" 9,50mm. 006.04 1/2" 3/8"
005.13 1/2" 12,70mm. 006.06 3/4" 1/2"
005.17 1/2" 16mm. 006.07 3/4" 5/8"
005.18 1/2" 19mm. 006.08 1" 3/8"
005.24 3/4" 12,70mm. 006.09 1" 1/2"
005.19 3/4" 16mm. 006.10 1" 3/4"
005.20 3/4" 19mm.
005.21 3/4" 25mm. Reduccin Macho a Macho
005.22 1" 19mm.
005.23 1" 25mm. Cdigo Rosca M Rosca M
008.01 1/4" 1/8"
008.02 3/8" 1/4"
Rosca Hembra 008.03 1/2" 1/4"
Cdigo Rosca Manguera 008.04 1/2" 3/8"
004.01 1/8" 6mm. 008.05 3/4" 1/2"
004.02 1/8" 8mm. 008.06 1" 1/2"
004.05 1/8" 9,50mm. 008.07 1" 3/4"
004.03 1/4" 6mm.
004.04 1/4" 8mm. Reduccin Hembra a Macho
004.06 1/4" 9,50mm.
004.07 1/4" 12,70mm. Cdigo Rosca M Rosca H
004.08 3/8" 6mm. X-30809 1/8" 1/8"
004.09 3/8" 8mm. X-30810 1/8" 1/4"
004.10 3/8" 9,50mm. X-30811 1/4" 1/4"
004.11 3/8" 12,70mm. X-30812 1/4" 3/8"
004.12 1/2" 8mm. X-30819 3/8" 3/8"
004.13 1/2" 12,70mm.
X-30813 1/4" 1/2"
X-30814 3/8" 1/2"
Unin Doble p/Manguera X-30815 1/2" 1/2"
X-30816 1/2" 3/4"
Cdigo Manguera
011.01 6mm.
011.02 8mm. Tapn Cupla
011.03 9,50mm.
011.04 12,70mm. Cdigo Rosca Cdigo Rosca
011.05 16mm. 010.01 1/8" 009.01 1/8"
011.06 19mm. 010.02 1/4" 009.02 1/4"
011.07 25,40mm. 010.03 3/8" 009.03 3/8"
010.04 1/2" 009.04 1/2"
010.05 3/4" 009.05 3/4"
Unin Triple p/Manguera 010.06 1"
Cdigo Manguera
019.01 6mm.
019.02 8mm.
019.03 9,50mm.
019.04 12,70mm.
019.05 16mm.
019.06 19mm. -4-
Conexiones para Mangueras
Racord Simple p/Manguera Racord Fundido en Bronce
Cdigo Mang. Rosca Cdigo Manguera Rosca
X-2100 1/8" 1/8" X-5100 1/2" 1/2"
X-2101 3/16" 1/8" X-5112 5/8" 3/4"
X-2102 1/4" 1/8" X-5101 3/4" 3/4"
X-2103 5/16" 1/8" X-5102 3/4" 1"
X-2104 3/8" 1/8" X-5103 1" 1"
X-2105 1/2" 1/8" X-5104 1" 11/4"
X-2106 1/4" 1/4" X-5105 11/4" 11/4"
X-2107 5/16" 1/4" X-5111 11/2" 11/4"
X-2108 3/8" 1/4" X-5106 11/4" 11/2"
X-2109 1/2" 1/4" X-5107 11/2" 11/2"
X-2110 1/4" 3/8" X-5108 2" 2"
X-2111 5/16" 3/8" X-5113 21/2" 21/2"
X-2112 3/8" 3/8" X-5114 3" 3"
X-2113 1/2" 3/8" X-5109 3/4" 3/4" H
X-2114 5/8 3/8" X-5110 1" 1" H
X-2115 1/4" 1/2"
X-2116 5/16" 1/2" Unin de Manguera
X-2117 3/8" 1/2" Cdigo Manguera
X-2118 1/2" 1/2"c X-2400 3/16"
X-2119 1/2 1/2" X-2401 1/4"
X-2120 5/8 1/2" X-2402 5/16"
X-2121 1/4 1/2" X-2403 3/8"
X-2122 1/2" 1/4" X-2404 1/2"
X-2123 5/8 1/4"
X-2124 1/4" 1/4" Codo 90 Portagoma Macho
X-2125 1" 1/4"
X-2126 1/2" 1" Cdigo Manguera
X-2127 5/8 1" X-2400 3/16"
X-2128 3/4" 1" X-2401 1/4"
X-2129 1" 1" X-2402 5/16"
X-2130 11/4" 1 X-2403 3/8"
X-2404 1/2"
TEE p/Manguera
Racord p/Manguera A/P
Cdigo Manguera Cdigo Manguera Rosca
X-2500 3/16" X-2801 1/2 1/2"
X-2501 1/4" X-2802 3/4 3/4"
X-2502 5/16"
X-2503 3/8"
X-2504 1/2" Unin Codo 90
Cdigo Manguera
X-2511 1/4"
Abrazadera p/Pico de Lavado X-2512 5/16"
Cdigo Manguera X-2513 3/8"
X-2701 1/2" X-2514 1/2"
X-2702 3/4"
X-2703 1"
Pico de Lavado c/Terminal

Recuperable
Cdigo Manguera
X-3301 1/2"
-5-
Conexiones para Manguera
Cruz para Manguera Pico Lavado Fijo
4 Lados para Bomba Alta Presin
Cdigo Manguera Cdigo Manguera
X-7000 1/4 X-6030 1/2
X-7001 5/16 X-6040 3/4
X-7002 3/8
X-7003 1/2
Lanza para Lavado (Cabeza)
Cdigo Rosca
Cruz para Manguera X-6000 1/2
3 Lados x 1 Lado Gas X-6001 3/4
Cdigo Manguera Rosca X-6002 1
X-4900 1/4 1/8
X-4901 5/16 1/8
Pico Lavado Fijo
X-4902 3/8 1/8
Cdigo Manguera
X-4903 1/2 1/4
X-3101 1/2
X-3102 3/4
X-3103 1
Racord con Tuerca
Cdigo Manguera Rosca Pastilla Pico Fijo
X-2301 1/2 3/4
Cdigo Manguera
X-3701 1/2
X-3702 3/4
Racord Simple para Manguera X-3703 1
Cdigo Manguera Rosca H
X-2601 1/4 1/8
X-2602 5/16 1/8 Cabeza Pico Fijo
X-2603 1/4 1/4 Cdigo Manguera
X-2604 5/16 1/4 X-3801 1/2
X-2605 3/8 1/4 X-3802 3/4
X-2606 1/2 1/4 X-3803 1
X-2607 1/4 3/8
X-2608 5/16 3/8
X-2609 3/8 3/8 Pico Fijo a Presin
X-2616 1/2 3/8 Cdigo Manguera
X-2610 1/4 1/2 X-3250 1/2
X-2611 5/16 1/2
X-2612 3/8 1/2
X-2613 1/2 1/2
X-2614 5/16 1/4 (giratoria) Pico Lavado Regulable
X-2615 3/8 3/8 (giratoria) p/Bomba Alta Presin
Cdigo Manguera
X-3201-1/2 1/2
X-3201-3/4 3/4
Unin para Manguera A/P X-3201-1 1
Cdigo Manguera
X-3001 1/2
-6-
Conexiones Ajuste
Conector Recto Codo a 90 Ajuste Rca. H
Cdigo Tubo Rosca Cdigo Tubo Rosca
X-4400 1/8" 1/8" X-4100 1/8" 1/8"
X-4401 3/16" 1/8" X-4101 3/16" 1/8"
X-4402 3/16" 1/4" X-4102 1/4" 1/8"
X-4403 1/4" 1/8" X-4103 5/16" 1/8"
X-4404 1/4" 1/4"
X-4405 1/4" 3/8"
Unin Doble Ajuste
X-4406 1/4" 1/2"
X-4407 5/16" 1/8" Cdigo Tubo Rosca
X-4408 5/16" 1/4" X-4600 1/8" 1/8"
X-4409 5/16" 3/8" X-4601 3/16" 3/16"
X-4410 5/16" 1/2" X-4602 1/4" 1/4"
X-4432 5/16" 3/4" X-4603 5/16" 5/16"
X-4411 3/8" 1/8" X-4604 3/8" 3/8"
X-4412 3/8" 1/4" X-4605 7/16" 7/16"
X-4413 3/8" 3/8" X-4606 1/2" 1/2"
X-4414 3/8" 1/2" X-4607 5/8" 5/8"
X-4415 7/16" 1/4" X-4608 3/4" 3/4"
X-4416 7/16" 3/8"
X-4417 1/2" 1/4"
X-4418 1/2" 3/8" Codo a 90 Ajuste Macho
X-4419 1/2" 1/2"
Cdigo Tubo Rosca
X-4420 1/2" 3/4"
X-4421 5/8" 3/8" X-300 1/8" 1/8"
X-4422 5/8" 1/2" X-301 3/16" 1/8"
X-4423 3/4" 1/2" X-302 1/4" 1/8"
X-4424 3/4" 3/4" X-303 1/4" 1/4"
X-4425 1" 3/4" X-304 5/16" 1/8"
X-4426 1" 1" X-305 5/16" 1/4"
X-325 5/16" 1/2"
X-306 3/8" 1/8"
Unin Ajuste Rosca Hembra X-307 3/8" 1/4"
X-308 3/8" 3/8"
Cdigo Tubo Rosca X-309 3/8" 1/2"
X-5500 1/8" 1/8" X-310 1/2" 1/4"
X-5501 3/16" 1/8" X-311 1/2" 3/8"
X-5502 1/4" 1/8" X-312 1/2" 1/2"
X-5503 1/4" 1/4" X-313 5/8" 1/2"
X-5504 5/16" 1/8" X-314 5/8" 3/8"
X-5505 5/16" 1/4" X-315 3/4" 3/4"
X-5506 3/8" 1/8"
X-5507 3/8" 1/4"
X-5508 1/2" 1/4" Unin Codo 2 Lados p/Cao
X-5509 1/2" 3/8" Cdigo Tubo
X-6600 1/8"
X-6601 3/16"
X-6602 1/4"
X-6603 5/16"
X-6604 3/8"
X-6605 1/2"
X-6606 5/8"
X-6607 3/4"
-7-
Conexiones Ajuste
Tuerca Ajuste con Gua Unin TEE para Cao 3 Lados
Cdigo Tubo Cdigo Tubo
X-30009 3/16" X-6900 1/8"
X-30010 1/4" X-6901 3/16"
X-30011 5/16" X-6902 1/4"
X-30012 3/8" X-6903 5/16"
X-30013 1/2" X-6904 3/8"
X-30014 5/8" X-6905 1/2"
X-30015 3/4" X-30476 5/8"
Tuerca Ajuste Conector TEE Rosca Lateral

Cdigo Tubo Cdigo Tubo Rosca
X-400 1/8" X-500 1/4" 1/8" M
X-401 3/16" X-501 5/16" 1/8" M
X-402 1/4" X-502 3/8" 1/4" M
X-414 1/4" Ref. X-504 3/8" 1/8" M
X-403 5/16" X-505 3/8" 1/8" H
X-415 5/16" Ref. X-503 1/4" 1/8" H
X-404 3/8"
X-416 3/8" Ref. Conector TEE Rosca Central
X-405 7/16"
Cdigo Tubo Rosca
X-406 1/2"
X-6700 1/8" 1/8"
X-417 1/2" Ref.
X-6701 3/16" 1/8"
X-407 5/8"
X-6702 1/4" 1/8"
X-408 3/4"
X-6703 1/4" 1/4"
X-413 1"
X-6704 5/16" 1/8"
X-6705 5/16" 1/4"
Virolas X-6706 3/8" 1/8"
Cdigo Tubo X-6707 3/8" 1/4"
X-700 1/8" X-6708 1/2" 3/8"
X-701 3/16"
X-702 1/4" Unin Pasachapas
X-703 5/16"
Cdigo Tubo
X-704 3/8"
X-90 1/4"
X-705 7/16"
X-91 5/16"
X-706 1/2"
X-92 3/8"
X-707 5/8"
X-93 1/2"
X-708 3/4"
X-714 1"
Cruz Ajuste
Manguito p/Tubo Poliamida Cdigo Tubo
X-6800 1/4"
Cdigo Tubo X-6801 1/2"
X-5299 3/16"
X-6802 3/4"
X-5300 1/4"
X-5301 5/16"
X-5302 3/8"
X-5320 7/16"
X-5303 1/2"
X-5304 5/8"
X-5305 3/4"
-8-
Conexiones Ajuste Mtricas
Codo 90 - Ajuste Macho Virola
Cdigo Tubo Rosca Cdigo Tubo
X-316 4mm. 1/8" X-709 4mm.
X-317 6mm. 1/8" X-710 6mm.
X-318 6mm. 1/4" X-711 8mm.
X-319 8mm. 1/4" X-712 10mm.
X-320 10mm. 1/4" X-720 11mm.
X-321 10mm. 3/8" X-713 12mm.
X-322 10mm. 1/2" X-715 14mm.
X-323 12mm. 1/4" X-30119 16mm.
X-324 12mm. 3/8"
Tuerca Ajuste Manguito p/Tubo Poliamida

X-418 4mm. X-5312 4mm.
X-409 6mm. X-5306 6mm.
X-410 8mm. X-5307 8mm.
X-411 10mm. X-5308 10mm.
X-419 11mm. X-5321 11mm.
X-412 12mm. X-5309 12mm.
X-420 14mm. X-5310 14mm.
X-30120 16mm. X-5311 12x9mm.
X-30118 16mm.
Unin Doble Ajuste
Cdigo Tubo
X-4614 4mm.
X-4609 6mm.
X-4610 8mm.
X-4611 10mm.
X-4615 11mm.
X-4612 12mm.
X-4613 14mm.
X-30117 16mm.
Unin TEE p/Cao 3 Lados

Cdigo Tubo
X-6910 4mm.
X-6906 6mm.
X-6907 8mm.
X-6908 10mm.
X-6909 12mm.
Conector Recto Ajuste

Cdigo Tubo Rosca
X-4436 4mm. 1/8"
X-4427 6mm. 1/8"
X-4428 6mm. 1/4"
X-4429 8mm. 1/4"
X-4430 10mm. 1/4"
X-4437 10mm. 3/8"
X-4433 11mm. 3/8"
X-4439 11mm. 1/4"
X-4431 12mm. 1/4"
X-4438 12mm. 3/8"
-9-
Conexiones Ajuste Rosca NPT (Gas Cnica)
Reduccin Rosca Macho
Cdigo Tubo Rosca NPT
X-30054 1/8" 1/8"
X-30055 3/16" 1/8"
X-30056 3/16" 1/4"
X-30057 1/4" 1/8"
X-30058 1/4" 1/4"
X-30059 1/4" 3/8"
X-30060 1/4" 1/2" Cao de Cobre
X-30061 5/16" 1/8"
X-30062 5/16" 1/4" Cdigo Diametro (ext.) Espesor (en mm.)
X-30063 5/16" 3/8" X-1750 1/8" 0,80
X-30064 5/16" 1/2" X-1751 3/16" 0,80
X-30081 5/16" 3/4" X-1752 1/4" 0,80
X-30065 3/8" 1/8" X-1753 5/16" 0,80
X-30066 3/8" 1/4" X-1754 3/8" 0,80
X-30067 3/8" 3/8" X-1755 7/16" 0,80
X-30068 3/8" 1/2" X-1756 1/2" 0,80
X-30069 7/16" 1/4" X-1757 5/8" 0,80
X-30070 7/16" 3/8" X-1758 3/4" 0,80
X-30071 1/2" 1/4" X-1759 3/4" 1,50
X-30072 1/2" 3/8"
X-30073 1/2" 1/2"
X-30074 1/2" 3/4"
X-30075 5/8" 3/8"
X-30076 5/8" 1/2"
X-30077 3/4" 1/2"
X-30078 3/4" 3/4"
X-30079 1" 3/4"
X-30080 1" 1"
Codo a 90 - Ajuste Macho

Cdigo Tubo Rosca NPT
X-30082 1/8" 1/8"
X-30083 3/16" 1/8"
X-30084 1/4" 1/8" Cao de Aluminio
X-30085 1/4" 1/4" Cdigo Diametro (ext.) Espesor (en mm.)
X-30086 5/16" 1/8" X-1752-A 1/4" 1,30
X-30087 5/16" 1/4" X-1753-A 5/16" 1,25
X-30088 5/16" 1/2" X-1754-A 3/8" 1,25
X-30089 3/8" 1/8" X-1756-A 1/2" 1,25
X-30090 3/8" 1/4" X-1757-A 5/8" 1,40
X-30091 3/8" 3/8"
X-30092 3/8" 1/2"
X-30093 1/2" 1/4"
X-30094 1/2" 3/8"
X-30095 1/2" 1/2"
X-30096 5/8" 1/2"
X-30097 5/8" 3/8"
X-30098 3/4" 3/4"
- 10 -
Conexiones Cnicas
Codo 90 Unin Doble
X-7300 1/8" 1/8" X-3400 1/8"
X-7301 3/16" 1/8" X-3401 3/16"
X-7304 3/16" 1/4" X-3402 1/4"
X-7305 1/4" 1/8" X-3403 5/16"
X-7306 1/4" 1/4" X-3404 3/8"
X-7307 5/16" 1/8" X-3405 7/16"
X-7308 5/16" 1/4" X-3406 1/2"
X-7309 5/16" 1/4" X-3407 5/8"
X-7310 3/8" 1/8" X-3408 3/4"
X-7311 3/8" 1/4"
X-7312 3/8" 3/8"
X-7313 1/4" 1/4" Unin TEE c/Rosca Central
X-7315 1/4" 1/4" X-6750 1/8" 1/8"
X-7316 5/8 1/4" X-6751 3/16" 1/8"
X-6752 1/4" 1/8"
Tuerca Cnica X-6753 1/4" 1/4"
X-6754 5/16" 1/8"
Cdigo Tubo
X-6755 5/16" 1/4"
X-1800 1/8" X-6756 3/8" 1/8"
X-1801 3/16" X-6757 3/8" 1/4"
X-1802 1/4" X-6758 1/2" 1/4"
X-1803 5/16" X-6759 1/2" 3/8"
X-1804 3/8"
X-1805 7/16"
X-1806 1/2" Unin Codo p/Cao 2 Lados
X-1807 5/8" Cdigo Tubo
X-1808 3/4"
X-7500 1/8"
X-7501 3/16"
Unin TEE p/Cao 3 Lados
X-7502 1/4"
X-3501 1/8" X-7504 3/8"
X-3502 3/16" X-7505 1/2"
X-3503 1/4" X-7506 5/8"
X-3504 5/16"
X-3505 3/8"
X-3506 1/2" Conector Recto
Cdigo Tubo Rosca
X-4500 1/8" 1/8"
Codo 90 Hembra
X-4501 3/16" 1/8"
X-3600 1/8" 1/8" X-4503 1/4" 1/8"
X-3601 3/16" 1/8" X-4504 1/4" 1/4"
X-3602 1/4" 1/8" X-4505 5/16" 1/8"
X-3603 5/16" 1/8" X-4506 5/16" 1/4"
X-4507 5/16" 1/2"
X-4508 3/8" 1/8"
Conector Hembra X-4509 3/8" 1/4"
X-5600 3/16" 1/8 X-4511 3/8" 1/2"
X-5601 1/4" 1/8" X-4512 7/16" 1/4"
X-5602 1/4" 1/4" X-4513 7/16" 3/8"
X-5603 5/16" 1/8" X-4514 1/2" 1/4"
X-5604 5/16" 1/4" X-4515 1/2" 3/8"
X-5605 5/16" 1/2" X-4516 1/2" 1/2"
X-5606 3/8" 1/8" X-4517 5/8" 1/2"
X-5607 3/8" 1/4" X-4518 3/4" 1/2"
X-5608 3/8" 3/8" - 11 - X-4519 3/4" 3/4"
X-5609 3/8" 1/2"
Conexiones Cnicas Invertidas
Pipeta 90 Tuerca p/Cao de Nafta
X-8800 1/8" 1/8" X-9010 1/8"
X-8801 3/16" 1/8" X-9011 3/16"
X-8802 3/16" 1/4" X-9012 1/4"
X-8803 1/4" 1/8" X-9013 5/16"
X-8804 1/4" 1/4" X-9014 3/8"
X-8805 5/16" 1/8" X-9015 7/16"
X-8806 5/16" 1/4" X-9016 1/2"
X-8807 3/8" 1/4"
X-8808 7/16" 1/4"
X-8809 1/2" 1/4" Tuerca p/Cao de Aceite
X-8810 1/2" 3/8"
Cdigo Tubo
X-9020 1/8"
Codo 45 X-9021 3/16"
Cdigo Tubo Rosca X-9022 1/4"
X-9000 3/16" 1/8" X-9023 5/16"
X-9001 1/4" 1/8" X-9024 3/8"
X-9002 5/16" 1/8" X-9025 7/16"
X-9003 3/8" 1/4" X-9026 1/2"
X-9004 7/16" 1/4"
Tuerca p/Cao de Freno

Conector Recto Cdigo Tubo Rosca
Cdigo Tubo Rosca X-9100 1/8" 5/16x24
X-8900 1/8" 1/8" X-9101 3/16" 3/8x24
X-8901 3/16" 1/8" X- 9102 1/4" 7/16x24
X-8902 3/16" 1/4" X-9103 5/16" 1/2x20
X-8903 1/4" 1/8" X-9104 3/8" 9/16x18
X-8904 1/4" 1/4" X-9105 7/16" 5/8x18
X-8905 5/16" 1/8" X-9106 1/2" 3/4x18
X-8906 5/16" 1/4"
X-8907 3/8" 1/8"
X-8908 3/8" 1/4" Tuerca p/Cao de Freno Acero
X-8909 7/16" 1/4"
X-8911 1/2" 1/4" X-30850 3/16" 3/8"x24
X-8912 1/2" 3/8" X-30851 3/16" Peugeot Larga
X-8913 1/2" 1/2" X-30852 3/16" 12x1 Taunus
X-30853 3/16" 10x1 Ford Corta
X-30854 3/16" 10x1 Ford Larga
Unin X-30855 3/16" 7/16"x24 Chevrolet
X-30856 1/4" 7/16"x24
Cdigo Tubo Rosca X-30857 1/4" 7/16"x24 Ford Largo
X-8900 1/8" 1/8" X-30858 1/4" 7/16"x20 Peugeot
X-8901 3/16" 1/8" X-30859 1/4" 12x1 M. Benz
X-8902 3/16" 1/4" X-30860 1/4" 1/2"x20
X-8903 1/4" 1/8" X-30861 5/16" 1/2"x20
X-8904 1/4" 1/4" X-30862 5mm. 10x1,25 Fiat Largo
X-8905 5/16" 1/8" X-30863 5mm. 10x1,25 Fiat Corto
X-8906 5/16" 1/4"
X-8907 3/8" 1/8"
X-8908 3/8" 1/4"
X-8909 7/16" 1/4"
X-8910 7/16" 3/8"
X-8911 1/2" 1/4"
X-8912 1/2" 3/8"
X-8913 1/2" 1/2"
- 12 -
Conexiones para Tubos Plsticos
Unin TEE Pasachapa
X-9340 1/4" X-9410 1/4"
X-9341 5/16" X-9411 5/16"
X-9342 3/8" X-9412 3/8"
X-9343 1/2"
Conector Recto Conector TEE

X-9360 1/4" 1/8" X-9350 1/4" 1/8"
X-9361 1/4" 1/4" X-9351 1/4" 1/4"
X-9362 5/16" 1/8" X-9352 5/16" 1/8"
X-9363 5/16" 1/4" X-9353 5/16" 1/4"
X-9364 3/8" 1/4" X-9354 3/8" 1/4"
X-9365 3/8" 3/8" X-9355 1/2" 3/8"
X-9366 1/2" 1/4" X-9356 1/2" 1/2"
X-9367 1/2" 3/8" X-9357 1/2" 1/4"
X-9368 1/2" 1/2"
Unin Doble
Cdigo Tubo Racord de acero, con cierre a virola
X-9380 1/4" para manguera de poliamida.
X-9381 5/16"
X-9382 3/8"
X-9383 1/2" Rosca Macho
Cdigo Rosca Manguera
Unin Codo 90 012.05 1/4" 6mm.
012.06 1/4" 8mm.
Cdigo Tubo 012.07 1/4" 9,50mm.
X-9344 1/4" 012.28 1/4" 12,70mm.
X-9345 5/16" 012.08 3/8" 9,50mm.
X-9346 3/8"
012.09 3/8" 12,70mm.
X-9347 1/2"
012.10 1/2" 12,70mm.
Codo 90
Cdigo Tubo Rosca Rosca Macho - Con Resorte
X-9370 1/4" 1/8" Cdigo Rosca Manguera
X-9371 1/4" 1/4" 012.11 1/4" 6mm.
X-9372 5/16" 1/8" 012.12 1/4" 8mm.
X-9373 5/16" 1/4" 012.13 1/4" 9,50mm.
X-9374 3/8" 1/4" 012.27 1/4" 12,70mm.
X-9375 3/8" 3/8" 012.14 3/8" 9,50mm.
X-9376 1/2" 1/4" 012.15 3/8" 12,70mm.
X-9377 1/2" 3/8" 012.16 1/2" 12,70mm.
X-9378 1/2" 1/2"
Tuerca Moleteada Unin Doble

Cdigo Tubo Cdigo Manguera
X-9390 1/4" 012.01 6mm.
X-9391 5/16" 012.02 8mm.
X-9392 3/8" 012.03 9,50mm.
X-9393 3/8"ref. 012.04 12,70mm.
X-9394 1/2"
- 13 -
Conexiones para Tubos Plsticos Mtricas
Unin TEE Codo 90
Cdigo Tubo Cdigo Tubo Rosca
X-9580 6mm. X-9520 6mm. 1/8"
X-9581 8mm. X-9521 8mm. 1/8"
X-9582 10mm. X-9522 6mm. 1/4"
X-30292 11mm. X-9523 8mm. 1/4"
X-9583 12mm. X-9524 10mm. 1/4"
X-9525 10mm. 3/8"
X-30287 11mm. 1/4"
Conector Recto X-30288 11mm. 3/8"
Cdigo Tubo Rosca X-9526 12mm. 1/4"
X-9640 6mm. 1/8" X-9527 12mm. 3/8"
X-9641 8mm. 1/8" X-9528 12mm. 1/2"
X-9642 6mm. 1/4"
X-9643 8mm. 1/4"
X-9644 10mm. 1/4"
X-9645 10mm. 3/8" Tuerca Moleteada
X-30289 11mm. 1/4" Cdigo Tubo
X-30290 11mm. 3/8" X-9560 6mm.
X-9646 12mm. 3/8" X-9561 8mm.
X-9647 12mm. 1/2" X-9562 10mm.
X-9648 12mm. 1/4" X-30291 11mm.
X-9563 12mm.
Unin Doble
Cdigo Tubo
X-9630 6mm.
X-9631 8mm.
X-9632 10mm.
X-30294 11mm.
X-9633 12mm.
Unin Codo 90
Cdigo Tubo
X-9344 1/4"
X-9345 5/16"
X-9346 3/8"
X-9347 1/2"
Conector TEE
Cdigo Tubo Rosca
X-9620 6mm. 1/8"
X-9621 8mm. 1/8"
X-9622 6mm. 1/4"
X-9623 8mm. 1/4"
X-9624 10mm. 1/4"
X-9625 10mm. 3/8"
X-30295 11mm. 1/4"
X-30296 11mm. 3/8"
X-9626 12mm. 3/8"
X-9627 12mm. 1/4"
- 14 -
Conexiones Automticas Metlicas
Mtricas Conector Recto Unin Codo 90
X-9112 4mm. 1/8" X-9558 4mm.
X-9113 4mm. 1/4" X-9162 6mm.
X-9114 4mm. M5 X-9163 8mm.
X-9555 6mm. M5 Pulgadas X-9164 10mm.
X-9138 6mm. 1/8" X-9165 12mm.
X-9139 6mm. 1/4"
X-9140 8mm. 1/8" Conector Recto
X-9141 8mm. 1/4"
X-9142 10mm. 1/4" Cdigo Tubo Rosca
X-9143 10mm 3/8" X-9235 1/4" 1/8"
X-9115 12mm. 1/4" X-9236 1/4" 1/4"
X-9144 12mm. 3/8" X-9237 5/16" 1/8"
X-9145 12mm. 1/2" X-9238 5/16" 1/4"
X-9239 3/8" 1/4"
TEE Central Giratoria X-9240 3/8" 3/8"
X-9241 1/2" 1/4"
X-9108 4mm. 1/8" X-9243 1/2" 1/2"
X-9109 4mm. 1/4"
X-9110 4mm. M5
TEE Central Giratoria
X-9154 6mm. 1/8"
X-9156 8mm. 1/8" X-9320 1/4" 1/8"
X-9157 8mm. 1/4" X-9321 1/4" 1/4"
X-9158 10mm. 1/4" X-9322 5/16" 1/8"
X-9159 10mm. 3/8" X-9323 5/16" 1/4"
X-9557 12mm. 1/4" X-9324 3/8" 1/4"
X-9160 12mm. 3/8" X-9325 3/8" 3/8"
X-9161 12mm. 1/2" X-9326 1/2" 1/4"
X-9327 1/2" 3/8"
Codo 90 Giratorio X-9328 1/2" 1/2"
Cdigo Tubo Rosca
X-9098 4mm. 1/4" Codo 90 Giratorio
X-9099 4mm. M5
X-9248 1/4" 1/8"
X-9126 6mm. 1/8"
X-9249 1/4" 1/4"
X-9127 6mm. 1/4"
X-9250 5/16" 1/8"
X-9128 8mm. 1/8"
X-9251 5/16" 1/4"
X-9129 8mm. 1/4"
X-9252 3/8" 1/4"
X-9130 10mm. 1/4"
X-9253 3/8" 3/8"
X-9131 10mm. 3/8"
X-9254 1/2" 1/4"
X-9111 12mm. 1/4"
X-9255 1/2" 3/8"
X-9132 12mm. 3/8"
X-9256 1/2" 1/2"
X-9133 12mm. 1/2"
Unin Doble
Unin Doble
Cdigo Tubo
Cdigo Tubo
X-9244 1/4"
X-9556 4mm. X-9245 5/16"
X-9150 6mm. X-9246 3/8"
X-9151 8mm. X-9247 1/2"
X-9152 10mm. X-9559 5/8"
X-9153 12mm.
X-9107 16mm. Unin TEE
Unin TEE Cdigo Tubo
X-9116 4mm. X-9317 5/16"
X-9146 6mm. X-9318 3/8"
X-9147 8mm. X-9319 1/2"
X-9148 10mm.
X-9149 12mm. - 15 -
Conexiones Automticas Plsticas
Codo 90 TEE Rosca Central
X-30170 4mm. M5 X-30203 4mm. 1/8"
X-30267 4mm. M6 X-30204 6mm. 1/8"
X-30171 4mm. 1/8" X-30205 6mm. 1/4"
X-30172 4mm. 1/4" X-30206 8mm. 1/8"
X-30173 6mm. M5 X-30207 8mm. 1/4"
X-30174 6mm. 1/8" X-30208 10mm. 1/4"
X-30175 6mm. 1/4" X-30209 10mm. 3/8"
X-30176 8mm. 1/8" X-30210 12mm. 1/4"
X-30177 8mm. 1/4" X-30211 12mm. 3/8"
X-30437 8mm. 3/8" X-30212 12mm. 1/2"
X-30178 10mm. 1/4" X-30213 14mm. 1/4"
X-30179 10mm. 3/8" X-30214 14mm. 3/8"
X-30180 12mm. 1/4" X-30215 14mm. 1/2"
X-30181 12mm. 3/8" X-30216 16mm. 1/4"
X-30182 12mm. 1/2" X-30217 16mm. 3/8"
X-30183 14mm. 1/4" X-30218 16mm. 1/2"
X-30184 14mm. 3/8"
X-30185 14mm. 1/2" Conector Recto
X-30438 15mm. 1/4"
Cdigo Tubo Rosca
X-30268 15mm. 3/8"
X-30151 4mm. M5
X-30439 15mm. 1/2"
X-30271 4mm. M6
X-30186 16mm. 1/4"
X-30152 4mm. 1/8"
X-30187 16mm. 3/8"
X-30153 4mm. 1/4"
X-30188 16mm. 1/2"
X-30154 6mm. M5
X-30431 6mm. M6
Unin Codo 90 X-30155 6mm. 1/8"
Cdigo Tubo X-30156 6mm. 1/4"
X-30189 4mm. X-30157 8mm. 1/8"
X-30190 6mm. X-30158 8mm. 1/4"
X-30191 8mm. X-30432 8mm. 3/8"
X-30192 10mm. X-30159 10mm. 1/4"
X-30193 12mm. X-30160 10mm. 3/8"
X-30194 14mm. X-30161 12mm. 1/4"
X-30195 16mm. X-30162 12mm. 3/8"
X-30163 12mm. 1/2"
X-30433 14mm. 1/8"
Unin TEE X-30164 14mm. 1/4"
Cdigo Tubo X-30165 14mm. 3/8"
X-30196 4mm. X-30166 14mm. 1/2"
X-30197 6mm. X-30434 15mm. 1/4"
X-30198 8mm. X-30272 15mm. 3/8"
X-30199 10mm. X-30435 15mm. 1/2"
X-30200 12mm. X-30436 16mm. 1/8"
X-30201 14mm. X-30347 16mm. 1/4"
X-30269 15mm. X-30168 16mm. 3/8"
X-30202 16mm. X-30169 16mm. 1/2"
Pasachapas
Unin Doble Recta
Cdigo Tubo
Cdigo Tubo
X-30233 4mm.
X-30219 4mm. X-30234 6mm.
X-30220 6mm. X-30235 8mm.
X-30221 8mm. X-30236 10mm.
X-30222 10mm. X-30237 12mm.
X-30223 12mm. X-30238 14mm.
X-30224 14mm. X-30239 16mm.
X-30270 15mm.
X-30225 16mm. - 16 -
Conexiones Automticas Plsticas
Conector Rosca H Unin Regulador de Caudal
X-30838 4mm. 1/8" X-30259 4mm. 4mm.
X-30839 6mm. 1/8" X-30260 6mm. 6mm.
X-30840 6mm. 1/4" X-30261 8mm. 8mm.
X-30841 8mm. 1/8"
X-30842 8mm. 1/4"
X-30843 8mm. 3/8" Unin Llave de Corte
X-30844 10mm. 1/8" Cdigo Tubo Tubo
X-30845 10mm. 1/4" X-30374 6mm. 6mm.
X-30846 10mm. 3/8" X-30375 8mm. 8mm.
X-30847 12mm. 1/4"
X-30848 12mm. 3/8"
X-30849 12mm. 1/2" Llave de Corte
Cdigo Tubo Rosca
Reduccin X-30376 6mm. 1/8"
Cdigo Tubo Rosca X-30377 6mm. 1/4"
X-30733 6mm. 4mm. X-30378 8mm. 1/4"
X-30734 8mm. 6mm.
X-30735 10mm. 8mm. Cruz
X-30736 12mm. 10mm.
Cdigo Tubo
Bifurcacin X-30262 4mm.
X-30263 6mm.
Cdigo Tubo
X-30264 8mm.
X-30226 4mm.
X-30265 10mm.
X-30227 6mm.
X-30266 12mm.
X-30228 8mm.
X-30229 10mm.
X-30230 12mm. Silenciador Regulable
X-30836 14mm. Cdigo Rosca
X-30837 16mm. X-30147 1/8"
X-30148 1/4"
Bifurcacin con Reduccin
Cdigo Tubo Tubo Tubo Amartiguador
X-30447 6mm. 4mm. 4mm. Vlvula Reguladora
X-30448 8mm. 6mm. 6mm.
Cdigo Rosca
X-30449 10mm. 8mm. 8mm.
X-30450 12mm. 10mm. 10mm. X-30149 1/8"
X-30150 1/4"
Bifurcacin c/Rosca Central
Vlvula Colizante
Cdigo Tubo Rosca
X-30414 4mm. 1/8" Cdigo Rosca
X-30415 6mm. 1/8" X-30824 1/8" M-H
X-30416 6mm. 1/4" X-30825 1/4" M-H
X-30417 8mm. 1/8" X-30826 1/4" H-H
X-30418 8mm. 1/4" X-30827 1/4" H-H
X-30419 10mm. 1/4"
X-30420 10mm. 3/8" Vlvula de Retencin
X-30421 12mm. 1/4" Neumtica
X-30422 12mm. 3/8" Cdigo Rosca
X-30822 1/8"
Regulador de Caudal X-30823 1/4"
Cdigo Tubo Rosca
X-30240 6mm. 1/8" Vlvula Solenoide
X-30241 8mm. 1/4" Gran Caudal
X-30443 8mm. 1/8" Cdigo Limpieza filtro de manga.
X-30442 4mm. 1/4" X-30820 3/4"
X-30441 4mm. 1/8" - 17 - X-30821 1"
Conexiones Automticas Plsticas (Pulgadas)
Codo 90 Tubos Plsticos

Cdigo Tubo Rosca
X-30361 1/4" 1/8" Poliamida 6
X-30362 1/4" 1/4" Cdigo Ext. Int.
X-30363 5/16" 1/8" X-3050 4mm. 2mm.
X-30364 5/16" 1/4" X-3051 6mm. 4mm.
X-30365 3/8" 1/4" X-3052 8mm. 6mm.
X-30366 3/8" 3/8" X-3053 10mm. 8mm.
X-30367 1/2" 1/4" X-3076 11mm. 8mm.
X-30368 1/2" 3/8" X-3042 12mm. 9mm.
X-30369 1/2" 1/2" X-3054 12mm. 10mm.
X-30286 16mm.
Unin TEE X-3055 3/16" x0,80mm. (espesor)
Cdigo Tubo X-3056 1/4" x0,80mm. (espesor)
X-3057 5/16" x1mm. (espesor)
X-30370 1/4"
X-3058 3/8" x1,20mm. (espesor)
X-30371 5/16"
X-3040 7/16" x1,20mm. (espesor)
X-30372 3/8"
X-3059 1/2" x1,60mm. (espesor)
X-30373 1/2"
X-3081 5/8" x2mm. (espesor)
TEE Rosca Central Tubos de Poliuretano
Cdigo Tubo Rosca Cdigo Ext. Int.

X-30477 1/4" 1/8" X-3070 4mm. 2mm.
X-30478 1/4" 1/4" X-3071 6mm. 4mm.
X-30480 5/16" 1/8" X-3072 8mm. 5,50mm.
X-30479 5/16" 1/4" X-3073 10mm. 7mm.
X-30481 3/8" 1/4" X-3074 12mm. 8mm.
X-30482 3/8" 3/8" X-3075 12mm. 9mm.
X-30483 1/2" 1/4"
Poliamida 6 Espiralados
X-30484 1/2" 3/8"
X-30485 1/2" 1/2" Cdigo Medida Estira
0360 1/4" 2,50mts.
0361 1/4" 5mts.
0362 1/4" 7,50mts.
Conector Recto
0363 1/4" 12mts.
Cdigo Tubo Rosca 0364 1/4" 15mts.
X-30348 1/4" 1/8" 0365 5/16" 2,50mts.
X-30349 1/4" 1/4" 0366 5/16" 5mts.
X-30350 5/16" 1/8" 0367 5/16" 7,50mts.
X-30351 5/16" 1/4" 0368 5/16" 12mts.
X-30352 3/8" 1/4" 0369 5/16" 16mts.
X-30353 3/8" 3/8" 0750 3/8" 2,50mts.
X-30354 1/2" 1/4" 0751 3/8" 5mts.
X-30355 1/2" 3/8" 0752 3/8" 7,50mts.
X-30356 1/2" 1/2" 0753 3/8" 12mts.
0754 3/8" 16,50mts.
0926 1/2" 2,50mts.
0927 1/2" 5mts.
Unin Doble Recta 0928 1/2" 7,50mts.
Cdigo Tubo 0929 1/2" 12mts.
X-30440 3/16" 0930 1/2" 16mts.
X-30357 1/4"
X-30358 5/16" Conjunto Freno Camin
X-30359 3/8" X-2068 1/2" 3,40mts.
X-30360 1/2" X-2069 1/2" 4,50mts.
Cutter
Cdigo X-30242
- 18 -
Conexiones Roscadas para Cao
Buje de Reduccin M-H Cruz Hembra
Cdigo Rosca Rosca Cdigo Rosca
X-1201 1/4" 1/8" X-6400 1/8"
X-1202 3/8" 1/8" X-6401 1/4"
X-1203 3/8" 1/4" X-6402 3/8"
X-1204 1/2" 1/8" X-6403 1/2"
X-1205 1/2" 1/4"
X-1206 1/2" 3/8" Tapa
X-1207 3/4" 1/4" Cdigo Rosca
X-1208 3/4" 3/8"
X-4000 1/8"
X-1209 3/4" 1/2"
X-4001 1/4"
X-1210 1" 3/4"
X-4002 3/8"
X-4003 1/2"
Reduccin M-H X-4004 3/4"
Cdigo Rosca Rosca
X-5800 1/8" 1/8" Codo 45 M-H
X-5801 1/8" 1/4" Cdigo Rosca
X-5802 1/4" 1/4" X-4300 1/8"
X-5803 1/4" 3/8" X-4301 1/4"
X-5804 3/8" 3/8" X-4302 3/8"
X-5805 1/8" 3/8" X-4303 1/2"
X-5806 3/8" 1/2"
X-5807 1/2" 1/2"
X-5808 1/4" 1/2" Codo 90 M-H
X-5809 1/2" 3/4" Cdigo Rosca Rosca
X-5810 3/4" 3/4"
X-7200 1/8"
X-7201 1/4"
Niple de Extensin X-7202 1/8" 1/4"
X-7203 3/8"
Cdigo Rosca Longitud X-7204 1/4" 3/8"
X-4701 1/8" 11/2" X-7205 1/2"
X-4702 1/8" 2" X-7206 3/8" 1/2"
X-4703 1/8" 21/2"
X-4704 1/8" 3"
X-4705 1/8" 31/2" Codo 90 M-H Largo
X-4706 1/4" 11/2" Cdigo Rosca
X-4707 1/4" 2"
X-4708 1/4" 21/2" X-7207 1/8"
X-4709 1/4" 3" X-7208 1/4"
X-30430 1/4" 4" X-7209 3/8"
X-4710 3/8" 2" X-7210 1/2"
X-4711 3/8" 21/2"
X-4712 3/8" 3"
X-4713 1/2" 2" Cupla Pasachapa
X-4714 1/2" 3"
Cdigo Rosca
TEE Rosca M Central X-7220 1/8" H
X-7221 1/4" H
Cdigo Rosca X-7222 3/8" H
X-5401 1/8"
X-5402 1/4" Cupla
X-5403 3/8"
X-5404 1/2" Cdigo Rosca
X-30101 12m x1,50
X-30102 14m x1,50
Cruz Macho X-30103 16m x1,50
Cdigo Rosca X-30104 18m x1,50
X-4200 1/8" X-30105 20m x1,50
X-4201 1/4" X-30106 22m x1,50
- 19 -
Conexiones Roscadas para Cao
Tuerca Rosca GAS p/Cao Reduccin Rosca Macho

Cdigo Tubo Rosca Cdigo Rosca Rosca
X-5700 3/16" 1/8" X-2001 1/8" 1/4"
X-5701 1/4" 1/8" X-2002 1/4" 3/8"
X-5702 1/4" 1/4" X-2003 3/8" 1/2"
X-5703 5/16" 1/4" X-2004 1/4" 1/2"
X-5704 3/8" 3/8" X-2005 1/2" 3/4"
X-5705 1/2" 1/2" X-2006 3/4" 1"
Tapn Entre Rosca

Cdigo Rosca Cdigo Rosca Rosca
X-30109 12mm. x1,50 X-201 1/8" 1/8"
X-30110 14mm. x1,50 X-202 1/4" 1/4"
X-30111 16mm. x1,50 X-203 3/8" 3/8"
X-30112 18mm. x1,50 X-204 1/2" 1/2"
X-30113 20mm. x1,50 X-205 3/4" 3/4"
X-30114 22mm. x1,50 X-206 1" 1"
X-30115 26mm. x1,50
X-30116 30mm. x1,50 Codo Rosca Hembra 90
Cdigo Rosca
Codo Macho 90 X-6100 1/8"
X-6101 1/4"
Cdigo Rosca Rosca X-6102 3/8"
X-6500 1/8" 1/8" X-6103 1/2"
X-6501 1/4" 1/4"
X-6502 3/8" 3/8" Cubo Distribuidor 4 Salidas
X-6503 1/2" 1/2" Cdigo Rosca
X-6504 3/4" 3/4" X-6105 1/8"
X-6106 1/4"
Cupla de Reduccin H-H
Cdigo Rosca Rosca TEE M-H Lateral
X-5200 1/4" 1/8" Cdigo Rosca
X-5201 3/8" 1/4" X-7100 1/8"
X-5202 1/2" 3/8" X-7101 1/4"
X-5203 1/2" 1/4"
X-5204 3/4" 1/2" TEE Rosca Hembra
Cdigo Rosca
Cupla X-6200 1/8"
Cdigo Rosca X-6201 1/4"
X-1901 1/8" X-6202 3/8"
X-1902 1/4" X-6203 1/2"
X-1903 3/8"
X-1904 1/2" Reduccin H-H M.Benz
X-1905 3/4"
Cdigo
X-30329 1"
X-30107 16mmx1,50 - 1/4bsp/H
Tapn
Unin Gdor. M.Benz
Cdigo Rosca
X-101 1/8" Cdigo
X-102 1/4" X-30108 M22x1,50 - M26x1,50
X-103 3/8"
X-104 1/2" Codo Hembra Forjado
X-106 1" X-30281 3/8
- 20 -
Conexiones Roscadas para Cao (Gas y Refrigeracin)
Reduccin Macho Cuplas Reduccin
Cdigo Descripcin Cdigo Descripcin

X-4405-G 3/4" M x 1/2" M recto X-52020-G 1/4" a 1/8" gas
X-4406-G 1/2" M a 1/4" M virola X-52021-G 3/8" a 1/8" gas
X-30019-G 1/2" M a 1/4" M cnico X-5203-G 1/2" a 1/4" gas
X-4405 3/8" M a 1/4" M cnico X-5202-G 1/2" a 3/8" gas
X-30018 1/2" M a 3/8" M cnico
Bujes Reduccin
Reduccin Hembra
Cdigo Descripcin
Cdigo Descripcin X-1201-G 1/4" a 1/8" gas
X-5507-G 1/2" H a 1/4" M virola X-1202-G 3/8" a 1/8" gas
X-5610 1/2" H a 1/4" M cnico X-1205-G 1/2" a 1/4" gas
Te Fundida
Tapn Gas Macho
Cdigo Descripcin
Cdigo Descripcin X-2502 Tomagoma fundida 5/16"
X-101 1/8" gas macho X-6180 Fundida 1/8" gas hembra
X-104 1/2" gas macho X-6131 Fundida 1/4" gas macho
Codos de Bronce
Tuercas de Bronce
Cdigo Descripcin
Cdigo Descripcin X-6220-G Fundido 1/8" MH
X-5701-G 1/8" gas X-6221-G Fundido 1/4" MH
X-5702-G 1/4" gas x 1/4" salida X-6222-G Fundido 3/8" MH
X-5703-G 1/4" gas x 5/16" salida X-6240-G Fundido 1/8" HH
X-5704-G 3/8" gas X-6241-G Fundido 1/4" HH
X-30281 Fundido 3/8" HH
X-30282 Reduccin 1/4" M a 1/8" H
X-30289 Reduccin 3/8" M a 1/4" H
X-30284 Reduccin 1/2" M a 1/4" M virola
Entrerroscas
Cdigo Descripcin
X-205 3/4" x 3/4" gas Tomagomas
X-201 1/8" x 1/8" gas
X-202 1/4" a 1/4" gas Cdigo Descripcin
X-203 3/8" x 3/8" gas X-2118 1/2" M mecanizada
X-204 1/2" x 1/2" gas X-2613 1/2" H mecanizada
X-2614-G 1/2" M curvo fundido
X-2615-G 1/2" H curvo fundido
X-2106 1/4" gas M
X-2603 1/4" gas H
X-2112 3/8" gas M
X-2609 3/8" gas H
- 21 -
Conexiones Roscadas para Cao Rosca NPT (Gas Cnica)
Reduccin Rosca Macho
Cdigo Rosca Rosca NPT
X-30016 1/8" 1/4"
X-30017 1/4" 3/8"
X-30018 3/8" 1/2"
X-30019 1/4" 1/2"
X-30020 1/2" 3/4"
X-30021 3/4" 1"
Entre Rosca
X-30022 1/8" 1/8"
X-30023 1/4" 1/4"
X-30024 3/8" 3/8"
X-30025 1/2" 1/2"
X-30026 3/4" 3/4"
Tapn
Cdigo Rosca NPT
X-30027 1/8"
X-30028 1/4"
X-30029 3/8"
X-30030 1/2"
X-30031 3/4"
X-30032 1"
Buje de Reduccin M-H

X-30033 1/4" 1/8"
X-30034 3/8" 1/8"
X-30035 3/8" 1/4"
X-30036 1/2" 1/8"
X-30037 1/2" 1/4"
X-30038 1/2" 3/8"
X-30039 3/4" 1/4"
X-30040 3/4" 3/8"
X-30041 3/4" 1/2"
X-30042 1" 3/4"
Reduccin M-H
Cdigo Rosca NPT Rosca NPT
X-30043 1/8" 1/8"
X-30044 1/8" 1/4"
X-30045 1/4" 1/4"
X-30046 1/4" 3/8"
X-30047 3/8" 3/8"
X-30048 1/8" 3/8"
X-30049 3/8" 1/2"
X-30050 1/2" 1/2"
X-30051 1/4" 1/2"
X-30052 1/2" 3/4"
X-30053 3/4" 3/4"
- 22 -
Conexiones Roscadas Niqueladas
Entre Rosca TEE Rosca Macho
X-6143 1/8" X-6130 1/8"
X-6144 1/4" X-6131 1/4"
X-6145 3/8" X-6132 3/8"
X-6146 1/2" X-6133 1/2"
X-6134 3/4"
Cupla
Cdigo Rosca TEE Rosca Hembra
X-6194 1/8"
X-6196 3/8" X-6180 1/8"
X-6197 1/2" X-6181 1/4"
X-6198 3/4" X-6182 3/8"
X-6183 1/2"
Codo 90 Macho
Cdigo Rosca TEE M Rosca Central H
X-6251 1/4" X-6210 1/8"
X-6252 3/8" X-6211 1/4"
X-6253 1/2" X-6212 3/8"
X-6213 1/2"
Codo 90 Hembra
Cdigo Rosca
TEE H Rosca Central M
X-6240 1/8"
X-6242 3/8" X-6170 1/8"
X-6243 1/2" X-6171 1/4"
Codo 90 M-H TEE 2 Lados M x 1 Lado H

X-6220 1/8" X-6260 1/8"
X-6221 1/4" X-6261 1/4"
X-6222 3/8" X-6262 3/8"
X-6223 1/2" X-6263 1/2"
Codo Portagoma 90 M
Cdigo Manguera Rosca TEE 2 Lados H x 1 Lado M
X-6255 1/4" 1/8" Cdigo Rosca
X-6256 5/16 1/8" X-6290 1/8"
X-6257 1/4 1/4" X-6291 1/4"
X-6258 5/16" 1/4" X-6292 3/8"
X-6293 1/2"
Codo Portagoma 90 Hembra
Cdigo Manguera Rosca
X-6245 1/4" 1/8"
X-6246 5/16 1/8"
X-6247 1/4 1/4"
X-6248 5/16" 1/4"
- 23 -
Conexiones Roscadas Niqueladas
Macho a Bayoneta Niple de Reduccin M-H
Cdigo Rosca Cdigo Rosca Longitud
X-6110 1/4" X-6150 1/4" 27mm.
X-6111 1/8" X-6151 1/4 43mm.
X-6152 1/8 36mm.
X-6153 1/8 19mm.
Hembra a Bayoneta
Cdigo Rosca
X-6112 1/4"
X-6113 1/8" Robinete de Espurge
Cdigo Rosca
X-6140 1/8"
Macho c/Tuerca p/Bayoneta X-6141 1/4"
Cdigo Rosca X-6142 3/8"
X-6120 1/4"
Cruz Hembra
Cdigo Rosca
X-6160 1/8"
X-6161 1/4"
X-6162 3/8"
X-6163 1/2"
Cruz 3 Lados H x 1 Lado M

Cdigo Rosca
X-6190 1/8"
X-6191 1/4"
X-6192 3/8"
X-6193 1/2"
Bifurcacin Hembra
Cdigo Rosca
X-6230 1/8"
X-6231 1/4"
X-6232 3/8"
X-6233 1/2"
Bifurcacin Macho
Cdigo Rosca
X-6234 1/8"
X-6235 1/4"
X-6236 3/8"
X-6237 1/2"
- 24 -
Vlvulas para Compresores
Vlvula de Retencin Larga Vlvula de Seguridad
(Fig.1)
X-800 1/2" 1/2" (Fig.1) X-1001 1/4" c/t
(Fig.2)
X-801 1/2"M 1/2"M (Fig.2) X-1002 1/4"
X-802 1/2" 3/4" (Fig.1) X-1003 3/8"
X-803 1/2"M 3/4"M (Fig.2) X-1013 3/8" c/t
(Fig.3)
X-804 5/8" 3/4" (Fig.1) X-1004 1/2"
X-805 3/4" 3/4" (Fig.2) X-1014 1/2" c/t
X-806 3/4" 1" (Fig.3) X-1005 3/4"
X-807 3/4"M 1"M (Fig.2) X-1015 3/4" c/t
X-808 1" 11/4" (Fig.3) X-1006 1"
X-809 1" 11/2" (Fig.3) X-1016 1" c/t
X-810 11/4" 11/2" (Fig.3)
X-811 11/2" 2" (Fig.3)
Vlvula de Seguridad
Calibrada 10bar.
Vlvula de Retencin Corta Cdigo Tubo
Cdigo Tubo Rosca X-30002 1/4" c/t
(Fig.1)
X-900 1/4" 3/8" (Fig.3)
X-901 3/8" 3/8 (Fig.1)
(Fig.2)
X-902 3/8" 1/2" (Fig.1) Vlvula Cuadrada
X-903 1/2" 1/2" (Fig.1) Cdigo Tubo Rosca
(Fig.3) X-904 1/2" 3/4" (Fig.3) X-8207 1/4" 1/4"
X-905 3/4" 3/4" (Fig.2) X-8208 1" 3/4"
X-906 3/4" 1" (Fig.3) X-8209 11/4" 11/4"
X-907 1" 1" (Fig.2)
Robinete de Espurge
Vlvula Retencin Externa Cdigo Tubo
con Tuerca p/Cao X-601 1/8"
Cdigo Tubo Rosca X-602 1/4"
X-4800 1/2" 1/2" X-603 3/8"
X-4801 3/8" 1/2" X-604 1/2"
X-4802 3/4" 1"
Llave de Paso c/Aguja
Cdigo Tubo
Vlvula de Retencin
X-1601 1/4"
Horizontal
X-1602 3/8"
X-8200 1/4" X-1604 3/4"
X-8201 3/8"
X-8202 1/2"
X-8203 3/4" Llave Trafilada
X-8204 1" Cdigo Tubo
X-8205 11/4" X-1401 1/4"
X-8206 2" X-1402 3/8"
X-1403 1/2"
Vlvula de Descompresin
Llave Doble Trafilada
Cdigo Tubo
Cdigo Tubo
X-1007 1/4" bsp. X-1301 1/4"
- 25 -
Llaves de Paso (Tipo Media Vuelta)
Llave 1/2 Vuelta M-H Llave 1/2 Vuelta M (Pico Curvo)
Cdigo Rosca Rosca Cdigo Rosca Manguera
X-9700 1/8" cnico 1/8" H X-9400 1/8" cnico 1/8"
X-9701 1/8" cnico 1/4" H X-9401 1/4" cnico 1/4"
X-9702 1/4" cnico 1/8" H X-9402 3/8" cnico 5/16"
X-9703 1/4" cnico 1/4" H X-9403 1/2" cnico 3/8"
X-9704 1/4" cnico 3/8" H
X-9705 1/4" cnico 1/2" H
X-9706 3/8" cnico 3/8" H
X-9707 3/8" cnico 1/2" H Llave 1/2 Vuelta H-H
X-9708 1/2" cnico 1/2" H Cdigo Rosca Rosca
X-9709 1/4" p/virola 1/8" H X-9600 1/8" 1/8"
X-9710 1/4" p/virola 1/4" H X-9601 1/4" 1/4"
X-9711 3/8" p/virola 3/8" H X-9602 3/8" 3/8"
X-9603 1/2" 1/2"
Llave 1/2 Vuelta M-M

Llave 1/2 Vuelta H-Racord
Cdigo Rosca Rosca
X-9300 1/8" cnico 1/8" cnico Cdigo Rosca Manguera
X-9301 1/4" cnico 1/8" cnico X-9800 1/8" H 1/8" racord
X-9308 1/8" p/virola 1/8" p/virola X-9807 1/2" H 1/2" racord
X-9315 1/2" p/virola 1/2" p/virola
Llave 1/2 Vuelta p/Manguera

Llave 1/2 Vuelta M-Racord Cdigo Rosca Manguera
Cdigo Rosca Manguera X-9900 1/4" 1/4"
X-9500 1/8" cnico 1/4" racord X-9901 5/16" 5/16"
X-9501 1/8" cnico 5/16" racord X-9902 3/8" 3/8"
X-9502 1/8" cnico 3/8" racord X-9903 1/2" 1/2"
X-9503 1/8" cnico 1/2" racord
X-9514 1/2" p/virola 1/2" racord
- 26 -
Llave de Paso Cierre Aguja para Combustible
Llave Codo Ajuste Llave Codo Flared
X-70 1/4" 1/8" X-72 1/4" 1/8"
X-71 5/16" 1/8" X-73 5/16" 1/8"
Llave Recta Ajuste Llave Recta Flared

X-74 1/4" 1/8" X-78 1/4" 1/8"
X-75 5/16" 1/8" X-79 5/16" 1/8"
Llave Unin Ajuste Llave Unin Flared

X-76 1/4" X-80 1/4"
X-77 5/16" X-81 5/16"
Llave Conexin Recta M Llave Recta p/Manguera

Cdigo Rosca Rosca Cdigo Tubo Manguera
X-82 1/8" 1/8" X-89 5/16" 1/8"
X-83 1/4" 1/4"
Llave Conexin Recta H Llave Unin p/Manguera

Cdigo Rosca Rosca Cdigo Manguera Manguera
X-84 1/8" 1/8" X-30001 5/16" 5/16"
X-85 1/4" 1/4"
Llave Conexin Recta M-H

Cod. Rosca Rosca
X-86 1/8" 1/8"
X-87 1/4" 1/4"
- 27 -
Conexiones Varias
Manguera para Bulbo de Aceite Tuerca para Cao de Escape
Cdigo Descripcin Cdigo Rosca Descripcin
X-30099 1m. X-7700 5/16" B.SAE
X-30003 1,30mts. X-7701 5/16 Ford
X-30004 1,50mts. X-7702 3/8 B.SAE
X-30005 1,80mts. X-7703 3/8 B. USS
X-30006 2mts. X-7704 3/8" A. SAE
X-30007 3,80mts. X-7705 3/8 A. USS
X-30008 4mts. X-7706 7/16 B. SAE
X-7707 7/16" B. USS
X-7708 7/16 A. SAE
X-7709 7/16 A. USS
Alargues de Buja X-7710 8x1,25 B. Fiat
Cdigo Descripcin X-7711 8x1,25 Mediana Fiat
X-5900 alargue buja Fiat largo X-7712 8x1,25 A. Fiat
X-5901 alargue buja Crysler X-7713 10x1,25 B. Indenor
X-5902 alargue buja Siam X-7714 10x1,25 A. Indenor
X-5903 alargue buja Peugeot X-7715 10x1,50 A. Peugeot
X-5904 alargue buja Ford
X-5905 alargue buja Chevrolet
X-5906 alargue buja Dodge
X-5907 alargue buja Taunus Flexible p/Aceite Universal
X-5908 alargue buja Fiat corto
Cdigo Descripcin
X-5909 alargue buja Tornado
X-8916 3/16" F. x 1/8 gas largo
X-8917 3/16" F. x 1/8 gas corto
Reforma Bulbo de Temperatura

Cdigo Descripcin
Retn p/Cable de Cebador
X-8100 3/8" G.M. 3/8" Flared
X-8101 1/2" G.M. 3/8" Flared Cdigo Descripcin
X-7800 retn c/tornillo
Robinete para Radiador

Cdigo Descripcin
X-8000 1/8" Chevrolet B-2
X-8001 1/8" Chevrolet Ref B-20
X-8002 1/4" Ford B-203
X-8003 1/4" Kaiser B-211
X-8004 3/8"
Asiento de Robinete p/Radiador

Cdigo Descripcin
X-7900 1/8" Chevrolet
X-7901 1/4" Ford
- 28 -
Conexiones Automticas Metlicas c/Inserto
Mtricas Conector Recto Pulgadas Conector Recto
X-20020 6mm. M5 X-20620 1/4" 1/8"
X-20025 6mm. 1/8" X-20625 1/4" 1/4"
X-20030 6mm. 1/4" X-20630 5/16" 1/8"
X-20035 8mm. 1/8" X-20635 5/16" 1/4"
X-20040 8mm. 1/4" X-20640 3/8" 1/4"
X-20045 10mm. 1/4" X-20645 3/8" 3/8"
X-20050 10mm. 3/8" X-20650 1/2" 1/4"
X-20055 12mm. 1/4" X-20655 1/2" 3/8"
X-20060 12mm. 3/8" X-20660 1/2" 1/2"
X-20065 12mm. 1/2"
Cdigo Tubo Rosca
X-20120 6mm. 1/8" X-21025 1/4" 1/4"
X-20125 6mm. 1/4" X-21030 5/16" 1/8"
X-20130 8mm. 1/8" X-21035 5/16" 1/4"
X-20135 8mm. 1/4" X-21040 3/8" 1/4"
X-20140 10mm. 1/4" X-21045 3/8" 3/8"
X-20145 10mm. 3/8" X-21050 1/2" 1/4"
X-20150 12mm. 1/4" X-21055 1/2" 3/8"
X-20155 12mm. 3/8" X-21060 1/2" 1/2"
X-20160 12mm. 1/2"
Codo 90 Giratorio
Codo 90 Giratorio
Cdigo Tubo Rosca
X-20220 6mm. 1/8" X-20825 1/4" 1/4"
X-20225 6mm. 1/4" X-20830 5/16" 1/8"
X-20230 8mm. 1/8" X-20835 5/16" 1/4"
X-20235 8mm. 1/4" X-20840 3/8" 1/4"
X-20240 10mm. 1/4" X-20845 3/8" 3/8"
X-20245 10mm. 3/8" X-20850 1/2" 1/4"
X-20250 12mm. 1/4" X-20855 1/2" 3/8"
X-20255 12mm. 3/8" X-20860 1/2" 1/2"
X-20260 12mm. 1/2"
Unin Doble
Unin Doble Cdigo Tubo
X-20320 6mm. X-20725 5/16"
X-20325 8mm. X-20730 3/8"
X-20330 10mm. X-20735 1/2"
X-20335 12mm.
Unin TEE Unin TEE
Cdigo Tubo
X-20420 6mm. X-20925 5/16"
X-20425 8mm. X-20930 3/8"
X-20430 10mm. X-20935 1/2"
X-20435 12mm.
Unin Codo 90
Cdigo Tubo
A presin, lnea automotor.
X-20520 6mm. Presin mx. de trabajo: 900 lbs/pulg2.
X-20525 8mm.
X-20530 10mm.
X-20535 12mm.
- 29 -
Accesorios para Batera
Terminal Emergencia Clips p/Batera Aislados
Cod. Descripcin cable Cdigo Descripcin Blister
711 3/8 (-) 16-25-35mm. JR-3300 Clips coco 150u.
712 3/8 (+) 16-25-35mm. JR-3331 Clips cocodrilo .
150u.
mini. Aislado.
JR-3010 10 amp. 100u.
Terminal Gasolero
Cod. Descripcin cable
714 Negativo 35-50mm.
715 Positivo 35-50mm.
716 Reforzado (-) 50-70mm.
717 Reforzado (+) 50-70mm.
718 Pesado (-) 95mm.

719 Pesado (+) 95mm. JR-3020 20 amp. 12u.
JR-3025 25 amp. 12u.
JR-3050 50 amp. 12u.
Terminal Universal Mariposa
Cod. Descripcin cable JR-3120 120 amp. 4u.
720 Naftero (-) 25-35mm. JR-3200 200 amp. 4u.
721 Naftero (+) 25-35mm.
722 Gasolero (-) 50-70mm.
723 Gasolero (+) 50-70mm.
Terminal Universal
750 3/8 (-) 25-35mm.
751 3/8 (+) 25-35mm.
752 Gasolero (-) 50-70mm.
753 Gasolero (+) 50-70mm.
Puente de Conexin para Batera

Terminal Estaado p/Soldar
Cod. cable Corriente Largo
Cod. Descripcin cable 815 16mm. 75 amp. 2,30mts.
725 Liviano 16-25mm. 816 25mm. 100 amp. 2,50mts.
726 Diesel Liviano 35-50mm. 817 35mm. 200 amp. 3,00mts.
727 Diesel Reforz. 50-70mm.
728 Diesel Pesado 90mm.
Terminal Cobre p/Cable Arranque

730 Ojal 25 16-25mm.
731 Ojal 35 35mm.
732 Ojal 50 50-70mm.
733 Ojal 90 95mm.
Terminal Cobre-Estao p/Cable

Arranque
735 Ojal 25 16-25mm.
736 Ojal 35 35mm.
737 Ojal 50 50-70mm.
738 Ojal 90 95mm.
- 30 -
Accesorios para Bateras y Soldadura
Cable p/Bateras y Soldadoras
Los cables para soldadura son elaborados con cobre electroltico rojo.
La vaina exterior est compuesta a base de polmeros elastomricos, dotndolo de una excelente
flexibilidad y memoria elstica.
Normalmente fabricado en color azul perlado.
Especialmente fabricados en calibres AWG y bajo las ms estrictas normas de calidad.
Presenta excelentes caractersticas contra agentes atmosfricos nocivos, la accin de los cidos,
solventes comunes y aceites; de particular resistencia tanto a altas y bajas temperaturas como a friccin
por rozamiento o aplastamiento.
Caucho
Termoplstico
Cobre
Electroltico
Rojo
Tensin de trabajo: 450/750 Volts. Pinzas Portaelectrodos

Flexibilidad: clase 6
Temp. De trabajo: 0C a 95C Cod. Descripcin
Normativa de fabricacin: IRAM NM 280 JR-4020 200 Amp. Hobbysta
JR-4120 200 Amp.
JR-4150 500 Amp.
Cod. Cable
AZ16 Azul 16 mm.
AZ25 Azul 25 mm. JR-4240 400 Amp.
AZ35 Azul 35 mm. JR-4260 600 Amp.
AZ50 Azul 50 mm.
AZ70 Azul 70 mm.
AZ95 Azul 95 mm.
Pinzas Prensa de Masa
Cod. Descripcin
JR-1170 170 Amp.
JR-1400 400 Amp.
JR-1600 600 Amp.
- 31 -
Protectores Faciales
Mscara de Soldar Fotosensible

Con filtro de oscurecimiento automtico de tonalidad
variable. Cristal fotosensible de alimentacin solar, no
necesita bateras de ningn tipo.
Diseo de ventilacin lateral, mejora la renovacin del
aire para el soldador.
Arns ergonomtrico de regulacin superior y frontal.
| JR-5004 | JR-5005
| JR-5000 Con protector superior. Sin protector superior.
Material base mscara: Poliamida 6 alta resistencia.

Arns: De regulacin superior y frontal.
Cristal Visor: Fotosensible.
Cristal Protector: Mica natural.
Campo Visual: 92mm. x 31mm. | JR-5006
Normas de Calidad: ANSI Z87.1 - CE EN175 y EN379. Con malla metlica.
Tono Claro/Oscuro: DIN 3/11.
Alimentacin de Energa: Solar.
Sistema encendido/apagado: Automtico.
Tiempo de conmutacin: 1/25000s.
Control de Sensibilidad: Fijo.
Proteccin UV/IR: Hasta tono DIN15.
Amplitud de temp.de trabajo: -10 C a 55 C.
Peso: 527grs.
| JR-5001
Mscara de soldar de tres piezas.
Con vdrio mvil.
| JR-5002
Mscara de soldar de dos piezas.
Con vdrio jo.
| JR-5003 - 32 -
Mscara de soldar de pantalla corta.
Reguladores y Sopletes
Reguladores de Oxgeno Otros Reguladores
T-121 T-104
Chico, con tuerca H. De GAS. Rosca para garrafa.
2 manmetros 50mm. 1 manmetros 50mm.
Entrada: 0-315bar. Entrada: 0-4bar.
Salida: 0-30bar.
T-102-G
T-102-G De GAS - 2 relojes.
Grande, con tuerca H. 2 manmetros 63mm.
2 manmetros 63mm. Entrada: 0-315bar.
Entrada: 0-315bar. Salida: 0-30bar.
Salida: 0-30bar.
T-126
T-140 De ARGN, con flujmetro.
Micromtrico Medicinal, con tuerca H. 2 manmetros 50mm.
1 manmetro 50mm. Entrada: 0-315 bar.
Entrada: 0-315bar.
T-127
T-142 De CO2, con flujmetro.
Micromtrico Medicinal, con tuerca H. 2 manmetros 50mm.
2 manmetros 50mm. Entrada: 0-315bar.
Entrada: 0-315bar.
Salida: 0-30bar. T-128
De NITRGENO.
ROSCA H: 21,80mm. - 14 hilos para tubo de Oxgeno. 2 manmetros 50mm.
Entrada: 0-315bar.
Reguladores de Acetileno Sopletes y Cortadores

T-122 T-117
Chico, con tuerca M. Soplete M-3.
2 manmetros 50mm. Con picos N 0,1 y 2.
Entrada: 0-30bar.
Salida: 0-6bar.
T-128-G T-105
Chico, con grampa. Soplete M-24.
2 manmetros 50mm. Con picos N 0, 1, 2, 3, 4 y 5.
Entrada: 0-30bar.
Salida: 0-6bar.
T-103 T-101-A
Grande, con tuerca M. Cortador para acetileno.
2 manmetros 63mm. Con encastre para M-24.
Entrada: 0-30bar.
Salida: 0-6bar. T-101-G
Cortador para garrafa.
T-103A Con encastre para M-24.
Grande, con grampa.
2 manmetros 63mm. T-125
Entrada: 0-30bar. Cortador directo a palanca.
Salida: 0-6bar.
- 33 -
Accesorios
Para Reguladores
T-134
Grampa regulable de Acetileno.
T-120-O
Salida doble. Oxgeno.
T-120-A
Salida doble. Acetileno.
Vlvulas Arresta Llama
X-6300
A bolilla. Oxgeno.
X-6301
A bolilla. Acetileno.
Con resorte con asiento de bronce.

Con filtro sinterizado, apaga la llama.
T-160
Vlvula arresta llama.
Oxgeno.
T-160A
Vlvula arresta llama.
Acetileno.
- 34 -
Herramientas
Llaves Tipo "T" Llaves tipo "T"
Cod. Medida Cod. Medida
H620 Standard 5mm. 087-008 Cardnica 8mm.
H628 Standard 13mm.
H629 Standard 14mm. 087-L08 Cardnica 8mm. Larga
H637 Standard 22mm.
502-006 Punta TORX H E6
502-008 Punta TORX H E8
H600 Larga 8mm. 502-010 Punta TORX H E10
H601 Larga 10mm.
H602 Larga 11mm. 502-L06 Punta TORX H E6 Larga
H605 Larga 14mm.
Pulgadas
H640 Standard 3/16"

H641 Standard 1/4"
H642 Standard 5/16"
H643 Standard 3/8"
H644 Standard 7/16"
H645 Standard 1/2"
H646 Standard 9/16
H647 Standard 5/8
H649 Standard 11/16"
H648 Standard 3/4
H639 Standard 7/8"
H606 Larga 7/16"
H607 Larga 1/2"
500-006 Boca Cuadrada 6mm.
500-1/2 Boca Cuadrada 1/2"
- 35 -
Llaves Allen
Milmetros Pulgadas
Cd. Medida Cd. Medida
H701 Standard 1,50mm. H747 Standard 3/64"
H702 Standard 2mm. H748 Standard 1/32"
H710 Standard 6 mm. H756 Standard 3/16"
H717 Standard 12mm. H762 Standard "
H768 Standard 7/8"
H770 Standard 1"
Consultar por llaves Brazo Largo.
Juego de Llaves Allen
Cdigo: JA-M1
Cantidad: 9 llaves
Medidas en mm: 1,50 - 2 - 2,50 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 y 10.
Cdigo: JA-P1
Cantidad: 9 llaves
Medidas en pulgadas: 1/16 - 5/64 - 3/32 - 1/8 - 5/32 - 3/16 - 1/4 y 5/16.
- 36 -
Vlvulas de Retencin, Esfricas y Canillas
Vlvulas de Retencin Mini Vlvula Esfrica
Cuerpo de bronce. Asiento de goma de N.B.R. Cuerpo de latn cromado. Tuerca de cierre de latn.
Bola de latn cromado. Asiento de Tefln (P.T.F.E.)
Cod. Rosca H Vstago de latn. Oring de N.B.R. Manija de aluminio.
LT-19 Metlica1/2"
LT-20 Metlica 3/4" Cod. Rosca H
LT-21 Metlica 1" LT-15-HH Hembra-Hembra 1/8"
LT-22 Metlica 11/4" LT-16-HH Hembra-Hembra 1/4"
LT-23 Metlica 11/2" LT-17-HH Hembra-Hembra 3/8"
LT-24 Metlica 2" LT-18-HH Hembra-Hembra 1/2"
LT-15-HM Hembra-Macho 1/8"

Filtro p/Vlvulas de Retencin LT-17-HM Hembra-Macho 3/8"
Cod. Rosca M
LT-28 1/2" LT-15-MM Macho-Macho 1/8"
LT-30 1" LT-17-MM Macho-Macho 3/8"
LT-32 11/2"
LT-33 2"
Vlvulas Esfricas para Gas
Con cierre esfrico. Aprobadas por Instituto de Gas
Argentino.
Vlvulas Esfricas
Cuerpo lateral y bola de bronce. Asiento bola de Cod. Rosca H
Tefln (PTFE) Vstago de bronce.
Asiento de Tefln (PTFE). Tuerca fijacin de bronce. LT-900 Con Campana 1/2"
Manija de acero cromada c/PVC. Tuerca de bronce.
Cod. Rosca M
LT-01 Metlica 1/4"
LT-02 Metlica 3/8" LT-1000 Cromo 1/2"
LT-03 Metlica 1/2"
LT-04 Metlica 3/4"
LT-05 Metlica 1"
LT-06 Metlica 11/4" Canillas Cierre Esfrico
LT-07 Metlica 11/2"
LT-08 Metlica 2" Cod. Rosca M
LT-09 Metlica 21/2" LT-12 Metlica 1/2"
LT-10 Metlica 3" LT-13 Metlica 3/4"
LT-11 Metlica 4"
LT-03P Plstica 1/2"

LT-04P Plstica 3/4"
LT-05P Plstica 1" LT-12B Bronce 1/2"
LT-06P Plstica 11/4"
LT-08P Plstica 2"
LT-10P Plstica 3"
LT-11P Plstica 4" LT-12P Plstica 1/2"
LT-13P Plstica 3/4"
- 37 -
Electrificadores y Accesorios
V-01 220v. - 5 Km. Accesorios p/Electrificadores
Ideal para pequeas explotaciones
o microemprendimientos.
V-12 V-15 V-16 V-17

V-03 220v. - 40 Km.
V-06 220v. - 60 Km.
Conexin a red elctrica 220v.
Bajo consumo y alto poder de
electrificacin. V-18 V-19 V-20 V-21
Equipado con mdulos cambiables.
V-04 Dual 12v/220v. - 40 Km.

V-07 Dual 12v/220v. - 60 Km.
V-22 V-23 V-24 V-30
Ideal p/cualquier tipo de instalacin.
Se pueden utilizar como fuente de
alimentacin 12v. 220v.
Permite versatilidad de uso en
cualquier explotacin ganadera.
Equipado con mdulos cambiables. V-31 V-32 V-33 V-32
V-02 12v. - 40 Km.

V-05 12v. - 60 Km.
Conexin a batera 12v.
Bajo consumo y alto poder de V-36 V-66
electrificacin.
Se puede adaptar mdulo solar. V-12 Voltmetro V-30 Gancho con mariposa.
Ideal p/corrales en zonas donde no V-13 Probador de Batera (5 leds). V-31 Llave de corte.
V-15 Aislador roscado mvil. V-40 Manija aislada c/resor.
llega la red elctrica. V-16 Aislador sobrealambre largo. compresin.
Equipado con mdulos cambiables. V-100 Aislador sobrealambre corto. V-32 Manijon aislado c/resor.
V-17 Aislador campanita. extencin.
V-18 Aislador doble gancho o W. V-34 Puntero plstico.
V-09 Solar 20 Km. con Batera V-19 Aislador regulable c/2 orejas. V-35 Varilla de hierro c/rulo
V-11 Solar 40 Km. con Batera V-20 Aislador roldana. inyectado.
V-21 Aislador rienda tradicional. V-36 Varilla plstico c/alma
Totalmente autnomos con batera V-39 Aislador rienda mediano. acero.
incorporada, equipado con celda V-22 Aislador sper rienda. V-37 Collar para ternero.
elctrica capaz de regular el consumo V-101 Aislador porcel. roldana 25x40. V-38 Destetador plstico.
V-102 Aislador porcel. rienda 65x47. V-33 Pluvimetro chico.
de acuerdo a la intensidad lumnica. V-103 Aislador porcel. rienda 32x65. V-66 Pluviometro grande.
Provisto de mdulo fotovoltaco, V-23 Alambre subterrneo x50mts.
electrificador, batera, estructura V-24 Cable electroplstico x250mts.
soporte. V-25 Cable electroplstico x500mts.
V-26 Carretel plstico (vaco).
Equipado con mdulos cambiables. V-28 Cinta electroplstica x200mts.
V-29 Cinta electroplstica x400mts.
V-08 Solar 20 Km. sin Batera
V-10 Solar 40 Km. sin Batera
Bebederos para Cerdos y Conejos
Mayor autonoma de uso por tener Cod. Descripcin
batera externa de mayor amperaje X-6350 Bebedero de Cerdo
(preferentemente 60 Amp). X-6350
X-6352 Bebedero de Lechn
Provisto de mdulo fotovoltaco, X-6352 X-31156 Bebedero de Cerdo regulable
electrificador, estructura soporte. X-31157 Bebedero de Lechn regulable
X-6351
Equipado con mdulos cambiables. X-6351 Bebedero de conejo-Rosca M
X-30100 X-30100 Bebedero de conejo-p/Mang.
- 38 -
Compresores Porttiles 12v.
JD-101 Mini. Mono-Cilindro
Uso especfico: para inflar neumticos de automviles, motos,
cuatriciclos, bicicletas, juguetes inflables, etc.
Motor: 12v. Magntico permanente.
Consumo: 12 Amp.
Dimetro del cilindro: 30mm.
Uso continuo mx.: 15min. (22 y 30psi.)
Capacidad: 35lts./min.
Presin mxima trabajo: 140lbs.
Dimensiones: 16x14x8cm.
Peso 1,70kgs.
Accesorios: Mang. 1m. c/acople rpido; pico c/rosca universal.
Manmetro 140psi. y kit c/3 boquillas.
JD-102 Mono-Cilindro
Uso especfico: para inflar neumticos de automviles y camionetas,
gomones de pesca, etc.
Consumo: 23/30 Amp.
Dimetro del cilindro: 40mm.
Uso continuo max.: 30min. (22 y 40psi.)
Peso 2,50kgs.
Accesorios: Mang. espiralada (10mts.) c/acople rpido, pico c/rosca universal,
Manmetro 150psi. c/protector de goma y kit c/3 boquillas.
JD-120-2 Doble Cilindro

Uso especfico: para inflar todo tipo de neumticos, gomones de pesca,etc.
Consumo: 30/45 Amp.
Dimetro de los cilindros: 40mm.
Uso continuo: 30min. (22 y 40psi.)
Peso 4,60kgs.
Accesorios: Mang.espiralada (10m.) c/acople rpido, pico c/rosca universal,
Manmetro 150psi. c/protector de goma y kit c/3 boquillas.
E-35 Mono-Cilindro
Uso especfico: para inflar todo tipo de neumticos, gomones de pesca, etc.
Motor: 12v. HP - 2.800rpm.
Lubricacin: Bao de aceite.
Consumo Aproximado: 39 Amp./Hora
Carbones: 9x20mm.
Desplazamiento de aire: 100lts./min.
Presin Mxima de trabajo: 100lbs.
Cuerpo Motor: fibra/aluminio Base: Fundicin gris.
Dimensiones: 320x200x350mm.
Peso: 18kgs.
Accesorios: 3mts. Mang. c/pico tipo Micheln de salida libre.
- 39 -
Compresores 220v.
BM-LT25 Compresor 220v - 2HP - 25lts.
Motor: 220v./50hz. - 2 HP
RPM: 2.850
Clindros: 1
Tanque: 25lts.
Presin mxima trabajo: 116psi.
Caudal mximo: 206l/m.
BM-LT50 Compresor 220v - 2HP - 50lts.
RPM: 2.850
Clindros: 1
Tanque: 50lts.
BM-LT100 Compresor 220v - 3HP - 100lts. - con correa
RPM: 950
Clindros: 2
Tanque: 100lts.
Compresor para Toma de Fuerza
MC-1R-TF Accesorios
5mts. de manguera
Pico de inflado
Abrazaderas
Caractersticas tcnicas :
Presin Mxima: 120lbs.
Caudal de aire: 11 Lts3 / H
R.P.M. mx. 550
Se acopla fcilmente a la toma de fuerza del tractor.

Muy til para el mantenimiento de mquinas en el campo.
Ideal para el inflado de todo tipo de cubiertas.
- 40 -
Pistolas para Aire
Sopletear Pico Corto Bicicletero
Uso general para sopletear Para inflado de neumticos
polvo, viruta, basura, etc. de bicicletas sistema tradicional.
Entrada: Rosca M 1/4" gas. Entrada: p/Acople rpido 1/4".
| DG-10B-A | 40.06
Sopletear Pico Corto Regulable Bicicletero Doble Pico

Uso general para sopletear Para inflado de neumticos
polvo, viruta, basura, etc. de bicicletas sistema tradicional
Entrada: Rosca M 1/4" gas. vlvula de automvil.
Pico Regulable. Entrada: p/Acople rpido 1/4".
| K-601-D | 40.36
Sopletear Pico Largo Pico Corto Alto Rendimiento

Uso general para sopletear Aumenta o Multiplica el caudal
polvo, viruta, basura, etc. suministrado por el compresor
Entrada: Rosca M 1/4" gas. logrando un alto rendimiento
Pico Largo: 100mm. Entrada: p/Acople rpido 1/4".
| DG-10B-C | 40.04
Con Tanque Sopletear Pico Largo

Ideal para pulverizar o rociar. Uso general para sopletear
Utilizada en talleres, industrias polvo, viruta, basura, etc.
estaciones de servicios, etc. Entrada: p/Acople rpido 1/4".
Tanque metlico: 1lt. Pico Largo: 300mm.
Entrada: Rosca M 1/4" gas.
Pico regulable. | M-A-20SL
| DO-3
Pico Largo Alto Rendimiento
Gran caudal y largo alcance.
Sopletear Pico Corto Utilizada en limpieza de mquinas
Uso general para sopletear industriales, filtros para tractores,
polvo, viruta, basura, etc. camiones y mquinas viales, etc.
Entrada: p/Acople rpido 1/4". Pico Largo: 400 mm.
Entrada: p/Acople rpido 1/4".
| M-A-20C
| 40.05
Sopletear Pico Corto Regulable

Pico regulable hasta obturar Sopletear con Cepillo
por completo la salida del aire. Cepillo con alambre de acero
Entrada: p/Acople rpido 1/4". para remover incrustaciones,
xidos y soplarlas con aire.
| 40.33 Entrada: p/Acople rpido 1/4".
| 40.35
Sopletear Pico Largo
Uso general para sopletear Con Tanque
polvo, viruta, basura, etc. Ideal para pulverizar o rociar.
Entrada: p/Acople rpido 1/4". Utilizada en talleres, industrias
Pico Largo: 150mm. estaciones de servicios, etc.
Tanque metlico: 1lt.
| M-A-20L Entrada: p/Acople rpido 1/4".
Pico regulable.
| 40.10
- 41 -
Pistolas para Aire
Rociadora c/Vlvula Aspiradora
Para pulverizar o rociar. Con bolsa recolectora.
Incorpora vlvula para regulacin Utilizada en gomeras, vidrieras
del pasaje del lquido. Ideal para y la industria en general.
puestos fijos de trabajo utilizando Aspira polvo, virutas, vidrios, etc.
recipientes de 20 100lts. Entrada: Rosca M1/4" gas.
| 40.07
| 40.38
Lavado
Para conectar a una canilla o
tanque con agua fra o caliente.
Produce un chorro de alta presin.
| 40.12
Lavado c/Vlvula
Idem a la anterior.
Incorpora vlvula para regulacin
del pasaje de lquido.
Entrada: p/Acople rpido 1/4". Kit para Inflado
Pistola con 4 picos intercambiables
| 40.13 para inflado de botes, pelotas, bicicletas.
automviles, etc.
Aplicadora de Cartuchos | 40-37
Para Adhesivo de silicona.
Utilizada en la construccin,
sellado de parabrisas, vidrios.
| 40.09
Arenadora
Pico tratado trmicamente.
Manguera para toma de arena
fina, seca y tamizada.
| 40.14
Aplicadora de Protex
Aplicadora de recubrimiento
anticorrosivo, acstico, decorativo, etc.
Utiliza recipientes de 1lt.
| 40.08
- 42 -
Estanteras Serie Unimod
Cdigo: 4003
Largo: 1.023mm.
Ancho: 613mm.
Alto: 1.430mm.
Carro a una cara.
2 ruedas fijas y 2 giratorias con freno.
Soporta hasta 150kgs.
Incluye:
18 Gavetas Mod. 2-PL (230x140x130mm.)
8 Gavetas Mod. 3A2 (350x300x200mm.)
6 Gavetas cont. Mod. 4A5 (520x300x200mm.)
Cdigo: 4014
Largo: 1.023mm.
Ancho: 613mm.
Alto: 1.430mm.
Carro a dos caras.
2 ruedas fijas y 2 giratorias con freno.
Incluye:
Cdigo: 6037
Largo: 1.067mm.
Ancho: 542mm.
Alto: 1.817mm.
Compuesto por:
7 mnsulas p/gaveta Mod. 1-PL
6 mnsulas p/gaveta Mod. 2-PL
Incluye:
63 gavetas Mod. 1-PL (160x95x75mm.)
36 gavetas Mod. 2-PL (230x140x130mm.)
- 43 -
Gavetas Apilables
La serie de contenedores en polipropileno es la solucin ideal
para diferentes problemas de almacenaje, sea en depsitos,
lneas de montaje o talleres.
Otorgan la posibilidad de mantener todo ordenado y al alcance
de la mano, consiguiendo ahorro ahorro en horas hombre de trabajo
y por consiguiente competitividad, logrando baja de costos de
inventarios y operativos.
Esta serie de contenedores son apilables en modo muy estable
y es posible acceder al material amacenado an en modo apilado.
Sus manijas ergonmicas permiten su manejo en modo seguro y eficaz.
Cdigo: 1-PL Cdigo: 3A2-PL Cdigo: 4-PL

Largo: 160mm. Largo: 350mm. Largo: 500mm.
Ancho: 95mm. Ancho: 200mm. Ancho: 300mm.
Alto: 75mm. Alto: 145mm. Alto: 200mm.
Cdigo: 2-PL Cdigo: 3-PL Cdigo: 4A5-PL

Largo: 230mm. Largo: 350mm. Largo: 520mm.
Ancho: 140mm. Ancho: 200mm. Ancho: 300mm.
Alto: 130mm. Alto: 200mm. Alto: 300mm.
- 44 -
Mosquetones
De Seguridad
Cdigo Nmero Dimetro Largo
Z-200 00 5mm. 85mm. c/giratorio
Z-210 0 6,50mm. 120mm. c/giratorio
Z-211/F 1 8mm. 92mm. s/giratorio
Z-212/F 2 10mm. 111mm. s/giratorio
A Lengeta
Cdigo Nmero Largo
Z-401 1 74mm.
Z-402 2 88mm.
Z-403 3 96mm.
Z-404 4 113mm.
Z-405 5 122mm.
Z-410 Hierro zincado c/giratorio
De Bronce
Cdigo Descripcin Largo
Z-317 c/giratorio redondo - Dimetro 17mm. 65mm.
Z-322 c/giratorio cuadrado - Paso 22mm. 60mm.
Z-325 c/giratorio redondo - Dimetro 25mm. 73mm.
Z-333 c/giratorio cuadrado - Paso 33mm. 81mm.
Z-350 Nutico N1 s/giratorio 70mm.
Z-352 a Resorte N14 c/giratorio - Paso 25mm. 73mm.
Z-355 a Resorte N16 c/giratorio - Paso 25mm. 107mm.
- 45 -
Cables de Acero Galvanizado
Cable de Acero Revestido - Negro

13003 Cable gym acero revestido negro - 3 a 5mm. 50mts.
13004 Cable gym acero revestido negro - 4 a 6mm. 50mts.
Especial para utilizar

en aparatos de gimnasia.
Cable de Acero Galvanizado
Composicin (6x7+1)
55501 Cable de acero galvanizado 1,60mm. 200mts.
55502 Cable de acero galvanizado 2mm. 200mts.
Composicin (6x19+1)
Composicin (6x19+1)
Cables de Acero

13006 Composicin (1x7) 3,50mm. 100mts.
13007 Composicin (1x9) 4mm. 100mts.
- 46 -
Electrodos Sideral
Celulsicos Para Soldadura de Fundicin
Sideral 10 (AWS E-6010) - Punta Plateada Sideral Ni 100 (AWS E-Ni-CI) - Punta Blanca
Sideral 7010 (AWS E-7010 A1) - Punta Roja Sideral Ni 55 (AWS E-Ni-Fe-CI) - Punta Roja
Sideral 11 (AWS E-6011) - Punta Blanca
De Aluminio
Rutlicos Sideral AL 4043 (AWS E-4043) - Punta Rosada
Sideral 12 (AWS E-6012) - Punta Negra
Sideral 12D (AWS E-6012) - Punta Dorada De Desarrollo Especial
Sideral 13 (AWS E-6013) - Punta Azul Sideral Herrero
Sideral 13H (AWS E-6013) - Punta Azul Sideral Corte - Punta Marrn
Sideral 24 (AWS E-7024) - Punta Naranja
Bsicos
Sideral 7015 (AWS E-7015) - Punta Plateada
Sideral 7016 (AWS E-7016) - Punta Naranja
Sideral 7018 (AWS E-7018) - Punta Verde
Sideral 7018A1 (AWS E-7018 A1) - Punta Negra
Para Recubrimiento Duro

Sideral Crom 250 (DIN E-1-250) - Punta Dorada
Sideral Crom 450 Mo (DIN E-1-450) - Punta Blanca
Sideral Crom 600 Mo (DIN E-6-55) (60w) r - Punta Verde
Sideral Crom 1400 (E-10-60 rz) - Punta Roja
Sideral Crom MnNi (DIN E-7-200) - Punta Violeta
Para Aceros Inoxidables

Sideral Inox 308L (AWS E-308L-16) - Punta Verde
Sideral Inox 309L (AWS E-309L-16) - Punta Rosada
Sideral Inox 310 (AWS E-310-16) - Punta Dorada
Sideral Inox 312L (AWS E-312L-16) - Punta Dorada
Sideral Inox 316L (E-316L-16) - Punta Celeste
Alambres Sideral
Macizos para Soldar por Proceso MIG

P/Aceros al Carbono Sideral Co2 (AWS ER-70 S-6)
P/Aceros Inoxidables Sideral MIG 308L Si ( AWS ER-308L-Si)
P/Aceros Inoxidables Sideral MIG 309L Si (AWS 309L- Si)
P/Aceros Inoxidables Sideral MIG 316L Si (AWS ER-316L-Si)
P/Aluminio Sideral AL 4043 MIG (AWS ER-4043)
P/Aluminio Sideral AL 5356 MIG (AWS ER-5356)
Alambres Macizos para Soldar por Proceso TIG

P/Aluminio Sideral AL 4043 TIG (AWS ER-4043)
P/Aluminio Sideral AL 5356 TIG (AWS ER-5356)
P/Aceros Inoxidables Sideral TIG 308L (AWS ER-308L)
P/Aceros Inoxidables Sideral TIG 316L (AWS ER-316L)
Alambres Tubulares con Proteccin Gaseosa

Alambre Tubular 71T (AWS E71T-1M/-9M)
Alambre Tubular T5 (AWS E71T-5M-J)
Alambres Tubulares sin Proteccin Gaseosa

Alambre Tubular Shield T11 (AWS E71T-11)
- 47 -
GOMERA
i
Medidores de Presin
Cdigo Descripcin Cdigo Descripcin

23014.00 Manmetro 60lbs. 23014.02 Mide-Infla.
con protector de goma. Manmetro 150lbs.
Racord Directo. con protector de goma.
Racord Michelin.
Cdigo Descripcin
23014.01 Manmetro 120lbs.
con protector de goma. Cdigo Descripcin
Racord Dual. 40-15 Mide-Infla.
Manmetro 60lbs.
o 180lbs.
con protector de goma.
Racord Michelin.
40-16 Racord Dual.
Cdigo Descripcin
210-31 Manmetro 60lbs. o 180lbs.
Racord Directo.
Cdigo Descripcin
40-43 Mide-Infla.
Manmetro 60lbs.
o 180lbs.
Racord Michelin.
Cdigo Descripcin
210-32 Manmetro 60lbs. o 180lbs. 40-44 Racord Dual.
Racord Dual.
Cdigo Descripcin
40-45 Mide-Infla.
Manmetro 150lbs.
Cdigo Descripcin con protector de goma.
210-33 Manmetro 150lbs. Racord Michelin.
Racord Michelin. 40-46 Racord Dual.
210-34 Racord Dual.
-1-
Medidores de Presin
Tipo Lapicera
Cdigo Descripcin
HGM-314 Minicomodn 120lbs.
Cdigo Descripcin Manmetro 4".
7750 Schrader para Auto. Racord dual.
Escala: 4 a 50lbs.
Tipo lapicera.
HG-314 Comodn 200lbs.

Manmetro 6".
Racord dual.
4072 Schrader Para camin

Escala: 20 a 120lbs.
Tipo lapicera.

CIMPA.
Manmetro 6".
Racord dual.
7188BH Schrader para camin
Escala: 10 a 160lbs.
Tipo lapicera.

CIMPA
Con protector de goma.
9350 Schrader para vehculos Manmetro 6".
agrcolas. Racord dual.
Escala: 4 a 50lbs.
Tipo lapicera.
HG-449 Medidor de Pared digital.

Rango: 0-150lbs.
Precisin: 1%.
Alimentacin: 220v.
-2-
Herramientas para Gomera
Palancas Gomero Martillos y Mazas
HG-710 HG-590
RASELLI corta - 500mm. Martillo pena y goma
HG-591
Martillo goma y goma
HG-711
RASELLI larga - 600mm. HG-700 Maza 2kgs. cabo madera
HG-702 Maza 3kgs. cabo madera
HG-747
RASELLI para motos - 260mm.
Llaves Cruz
HG-721 HG-729
Plana 1 ua reforzada - 600mm. Raselli (404 B) econmica
4 bocas:17-3/4"-13/16"-23mm.
Medida: 450mm.
HG-716
HG-739
Plana 2 uas reforzada - 600mm.
Raselli (403 L)
3 bocas: 3/4" - 13/16" - 23mm.
Ua. Medida: 450mm.
HG-717 HG-740
Palanca 2 uas para motos - 190mm. Raselli (403 P)
3 bocas: 3/4" - 13/16" - 23mm.
Cuadrado de 1/2"
Medida: 450mm.
HG-722
Cilndrica 1 ua reforzada - 600mm. HG-742
Raselli (403 B) econmica
3 bocas: 3/4" - 13/16" - 23mm.
Ua. Medida: 450mm.
HG-727
Pata chancho reforzada - 300mm. HG-745
Raselli 4 bocas (404 L)
3/4" - 13/16" - 17 - 23mm.
Medida: 450mm.
HG-752
Plana 1 ua para camin - 900mm. HG-766
Raselli (402 L)
2 bocas: 3/4" - 23mm.
1 Ua y Cuadrado "
Medida: 450mm.
HG-753
Plana 2 uas para camin - 900mm. HG-743
Llave cruz 4 bocas - pintada
17x19x21x23mm.
Medida: 355mm.
HG-732
Fuerza punta y cuchara - 1.200mm. HG-2426
Loma (307) Gomero - zincada
HG-749 17x19x21x23mm.
Fuerza punta y cuchara - 1.600mm. Medida: 450mm.
-3-
Llaves Tubo para Camin RASELLI Baja Talones
HG-498 Neumtico Comn
Fabricado en cao cuadrado
por su diseo permite reducir
costos operativos.
Distancia Base-Ua: 250mm.
Cdigo Medida Largo Pulgadas

HG-930 19x24mm. 380mm. 3/4"x15/16"
HG-931 24x27mm. 500mm. 15/16"x11/16" HG-499 Neumtico Deportivo
HG-932 27x30mm. 500mm. 11/16" x 13/16" Su diseo permite tener mayor
HG-933 22x24mm. 380mm. 7/8"x15/16" distancia entre la base y la ua
HG-934 27x32mm. 500mm. 11/16"x11/4" de destalonado permitiendo
HG-935 30x32mm. 500mm. 13/16"x11/4" trabajar con llantas ms anchas.
HG-936 33x27mm. 500mm. 15/16"x11/16" Distancia Base-Ua: 270mm.
HG-937 38x21mm. 450mm. 11/2"x13/16"
HG-938 33x32mm. 500mm. 15/16"x11/4"
HG-939 41x21mm. 450mm. 15/8"x13/16"
HG-940 30x33mm. 500mm. 13/16"x15/16" HG-512 Neumtico Comn Reforzado
HG-709 Pasador Especial para gomerias y talleres
de empresas para su propio
mantenimiento.
Aplicaciones /
Distancia Base-Ua: 250mm.
19mm. - 3/4"
Mercedes Benz 608 - 708E y D - 619 - 621 - L 507 - L 709 D
L 812 L 912 D - Tata 608.
24mm. - 15/16" HG-527 Hidrulico p/tractor y camin

Borgward - Fiat 120 - 140 -180. Equipo porttil que permite
destalonar y desarmar cubiertas
27mm. - 11/16" de tractores, cosechadoras y
Ford 350 - 400 - 4000. Mercedes Benz L1111 - 112 - 1113 acoplados auto-descargables
L1 114/5 L1314 - L1315 - L1317-L1318-L1320 - L1813 Groospal. (sin desmontar la llanta) ahorrando
Dodge 700. Magirus Deutz. Scania 112 - 142 Volvo. Volkswagen tiempo y esfuerzo, tambin es
camiones 11140/41/46 - 1130/46-12140/32 a 12146-13130-13140 apto para cubierta de camiones,
a 45680/690 - 790 - 7110 -7140.
mnibus, acoplados, etc.
22mm. - 7/8"
Studebaker y Chevrolet antiguo.
32mm. - 11/4" Abrecubiertas

Acoplados - Unimog - Scania - Mercedes Benz L1514 - L1517
L1520/25-2014 - 2214/17/25 - L1314 -L1813 - L2225/27
LG1820/25 - Lk1920 - LK 2214/17 - LK 2225 - 1525/30 - 1929/30 HG-550
LS1933/34/36 -1944 - Volkswagen 14210/48 14210/52. Neumtico Horizontal
Decaroli desde ao 1996. Ford 14000 y 22000.
30mm. -13/16"
Mercedes Benz 0371/0371 RST / Lp1417 - LP 1514/1517/1520.
Decaroli hasta 1995.Dodge 700. Iveco hasta 1995.
Ford 350 Scania. HG-570
Neumtico Vertical
33mm. - 15/16"
Ford 14000-22000 - Mercedes Benz LPS 1525.
Scania Volkswagen camiones 16000 Bedford - Leyland - Austin
Volvo.
38mm. - 11/2"
Ford 11000 - Fiat Alus Tractor - GM 7090 (13.000 a 22.000kgs.)
41mm. - 15/8"
Camiones Toyota - Kamaz. -4-
Vulcanizadoras Grabadoras de Cubiertas
De Cmaras HG-110
Grabadora comn
HG-578
De 1 brazo (fundicin de aluminio)
HG-580
De 1 brazo reforzada
HG-109
Grabadora de nmeros
HG-579
De 2 brazos (fundicin de aluminio)
HG-581
De 2 brazos reforzada Resistencias
HG-670
De Vulcanizadora 1 brazo
De Cubiertas
HG-610
Combi-Coche
HG-677
De Vulcanizadora 2 brazos
Medidas: 210x95mm.
HG-671
De Vulcanizadora 2 brazos
(reforzada)
HG-609 Medidas: 225 x 90mm.
Combi-Coche
Brazo cambiable
HG-657
De Combi-Coche
Dimetro: 90mm.
HG-658
HG-620 De Combi-Camin
Combi-Camin Dimetro: 100mm.
HG-649
Para grabadora comn
-5-
Criques Hidrulicos
CHB-2-I / 2 Toneladas Tipo Carrito CC-2-E / 2 Toneladas
Altura cerrado: 150mm. Altura cerrado: 125mm.
Recorrido pistn: 90mm. Recorrido pistn: 175mm.
Recorrido ajustable: 60mm. Altura abierto: 300mm.
Altura abierto: 308mm. Peso: 6kgs.
Peso: 2,30kgs. Dimensiones: 430x210x135mm.
(Largo x Alto x Ancho)
CHB-4-I / 4 Toneladas CC-2-I / 2 Toneladas - Reforzado

Doble Pistn Altura cerrado: 135mm.
Altura cerrado: 160mm. Recorrido pistn: 200mm.
Recorrido pistn: 170mm. Altura abierto: 335mm.
Recorrido ajustable: 50mm. Peso: 9kgs.
Altura abierto: 380mm. Dimensiones: 455x210x145mm.
Peso: 4,50kgs. (Largo x Alto x Ancho)
CHB-5-I / 5 Toneladas CC-3-I / 3 Toneladas

Altura cerrado: 197mm. Altura cerrado: 135mm.
Recorrido pistn: 125mm. Recorrido pistn: 360mm.
Recorrido ajustable: 60mm. Altura abierto: 495mm.
Altura abierto: 382mm. Peso: 32kgs.
Peso: 4,40kgs. Dimensiones: 670x375x200mm.
(Largo x Alto x Ancho)
CHB-10-I / 10 Toneladas
Altura cerrado: 205mm.
Recorrido pistn: 125mm. Hidroneumticos CHN-12-I / 12 Toneladas
Recorrido ajustable: 60mm. Altura cerrado: 250mm.
Altura abierto: 390mm. Recorrido pistn: 165mm.
Peso: 6kgs. Recorrido ajustable: 80mm.
Altura abierto: 495mm.
Peso: 10kgs.
CHB-15-I / 15 Toneladas Dimensiones: 240x180x280mm.
Altura cerrado: 225mm. (Largo x Alto x Ancho)
Recorrido pistn: 140mm.
Recorrido ajustable: 60mm.
Altura abierto: 425mm. CHN-32-I / 32 Toneladas
Peso: 8,50kgs. Altura cerrado: 250mm.
Recorrido pistn: 150mm.
CHB-20-I / 20 Toneladas Altura abierto: 400mm.
Altura cerrado: 244mm. Peso: 21kgs.
Recorrido pistn: 145mm. Dimensiones: 290x220x270mm.
Recorrido ajustable: 60mm. (Largo x Alto x Ancho)
Altura abierto: 449mm.
Peso: 11,50kgs.
CHNC-32-I / 32 Toneladas - Carrito
Altura cerrado: 257+20mm.
CHB-30-I / 30 Toneladas Recorrido pistn: 150mm.
Altura cerrado: 285mm. Soportes fijos: Hasta 120mm.
Recorrido pistn: 180mm. Altura abierto: 527+100mm.
Recorrido ajustable: 0mm. Peso: 42kgs.
Altura abierto: 465mm. Dimensiones: 640x350x340mm.
Peso: 14,50kgs. (Largo x Alto x Ancho)
NOTA: Con certificado calidad CE.

Con vlvula de seguridad.
-6-
Accesorios para Gomeras
Terrajas Herramientas
HG-200
Terraja corta comn
HG-201 HG-220 HG-221 HG-224 HG-225

Terraja super Llave coloca Palanca coloca Dobladora Pico desinfla
4 funciones vlvula vlvula vlvula cmara
HG-202
Terraja larga comn Picos de Inflar
HG-203
Terraja vial HG-300
Raccord dual 210
para acople rpido
HG-204
Terraja con mandril
HG-301
Raccord dual 210mm.
HG-205 rosca Hembra 1/4"
Terraja mango plstico
HG-302
HG-206 Raccord dual 160mm.
Terraja saca vulo roto para acople rpido
mango plstico
HG-303
HG-207 Raccord dual 160mm.
Terraja brazo cambiable rosca Hembra 1/4"
HG-208 HG-301-IP
Terraja larga Racord Dual 210mm.
mango plstico con mango plstico
HG-209 HG-309
Terraja saca vulo roto Hidro raccord
mango Hierro HG-400
Adaptador hidro raccord
Rodillos
HG-306 X-3901
HG-222 HG-223 Raccord bolita Pico Japons
Dentado Plano para acople
HG-318 HG-307
Raccord bolita Raccord tipo michelin
manguera 6mm. sin retencin
HG-305 HG-308
Raccord bolita Raccord tipo michelin
manguera 8mm. con retencin
-7-
Parches TG
Reparacin de Cmaras Reparacin de Cubiertas sin Cmara
Cdigo Medida Forma Contenido Cdigo Modelo Medida Telas Contenido
AI0010 20mm. 135u. DI0010 TL 100 55x55mm. 1 40u.
AI0020 30mm. 98u. DI0020 TL 110 75x55mm. 1 20u.
AI0030 40mm. 96u. DI0030 TL 112 120x70mm. 1 10u.
AI0040 55mm. 40u. DI0040 TL 114 130x85mm. 1 10u.
AI0050 80mm. 10u. DI0050 TL 120 125x80mm. 2 10u.
AI0055 100mm. 10u. DI0060 TL 122 175x75mm. 2 10u.
AI0060 40x20mm. 96u. DI0160 TL 180 190x150mm. 2 5u.
AI0070 65x30mm. 80u. DI0070 TL 124 220x75mm. 2 10u.
AI0080 75x45mm. 30u. DI0075 TL 125 125x115mm. 3 10u.
AI0090 100x50mm. 30u. DI0078 TL 133 135x102mm. 3 10u.
AI0100 150x70mm. 10u. DI0170 TL 182 240x185mm. 3 5u.
DI0076 TL 126 260x75mm. 3 10u.
DI0180 TL 184 290x210mm. 3 5u.
DI0077 TL 128 330x75mm. 3 10u.
DI0190 TL 186 340x245mm. 3 5u.
DI0079 TL 135 180x130mm. 4 10u.
Los parches para reparar cmaras TG aseguran una DI0080 TL 140 260x130mm. 4 10u.
reparacin permanente y una terminacin con bordes lisos. DI0100 TL 144 200x115mm. 4 10u.
Deben ser aplicados con CEMENTO ESPECIAL TG a fin DI0090 TL 142 335x130mm. 4 10u.
de lograr una vulcanizacin efectiva a la cmara. DI0105 TL 145 230x180mm. 4 5u.
Los distintos tamaos y formas disponibles permiten DI0110 TL 146 440x180mm. 4 5u.
reparar cmaras de bicicletas, motos, automviles, DI0115 TL 148 510x180mm. 4 3u.
camiones y vehculos agrcolas. DI0120 TL 150 580x180mm. 5 3u.
DI0130 TL 152 580x240mm. 5 3u.
DI0135 TL 155 330x260mm. 5 5u.
DI0153 TL 165 420x330mm. 6 3u.
Plaquets para Reparacin de Vlvulas DI0140 TL 156 720x270mm. 7 3u.
DI0150 TL 160 860x270mm. 7 3u.
Cdigo Medida Forma Cont. DI0152 TL 162 1030x325mm. 7 1u.
Ci0010 80mm. Redondo 20u. DI0155 TL 168 760x350mm. 7 1u.
CI0020 100mm. Redondo 15u. DI0158 TL 175 530x450mm. 8 3u.
CI0030 120mm . Redondo 10u.
Kit de Reparacin en Fro

Cdigo Contenido
BI0010 4 parches TG 20
2 parches TG 30
2 parches TG 40x20 Diseados para reparaciones centradas en el dao, tanto
2 parches TG 65x30 en banda de rodamiento, como en hombro y lateral.
4 gomines Poseen una resistente y flexible estructura textil reforzada
1 pomo cemento 10cc. en las terminaciones.
1 raspa metlica Los compuestos utilizados confieren impermeabilidad
y una excelente resistencia al calor asegurando una
adhesin ptima. Adecuadas para cualquier sistema de
vulcanizacin.
-8-
Parches TG
Universales Reparacin de Cubiertas OTR sin Cmara
Cdigo Medida Forma Cont. Cdigo Modelo Medida Telas Cont.

Ap0004 U 30mm. Redondo 80u. DI0500 OTR 144 335x130mm. 4 10u.
AP0005 U 40mm. Redondo 60u. DI0510 OTR 146 440x180mm. 4 5u.
AP0015 U 55mm. Redondo 40u. DI0520 OTR 148 510x180mm. 4 3u.
DI0530 OTR 151 580x180mm. 5 5u.
DI0540 OTR 153 580x240mm. 5 5u.
DI0570 OTR 165 420x330mm. 6 7u.
DI0550 OTR 157 720x270mm. 7 7u.
Permiten reparar pinchaduras y daos pequeos en
DI0560 OTR 161 860x270mm. 7 1u.
neumticos convencionales o radiales. Possen una
DI0580 OTR 168 760x350mm. 7 1u.
estructura multilaminar sin textiles, reforzada, resistente
DI0590 OTR 175 530x450mm. 8 1u.
y altamente flexible. Deben ser aplicados con CEMENTO
ESPECIAL TG a fin de asegurar una vulcanizacin
efectiva.
Reparacin de Cubiertas con y sin Cmara

Cdigo Modelo Medida Telas Cont.
Ap0010 1-01 40mm. 1 80u.
AP0020 1-02 R 55mm. 1 40u.
AP0040 2-03 R 80mm. 2 20u.
AP0060 2-04 R 100mm. 2 20u.
AP0030 1-02 C 55x55mm 1 40u.
AP0050 2-03 76x76mm. 2 20u. Reparacin de Cubiertas OTR con Cmara
AP0070 2-04 101x101mm. 2 15u. Cdigo Modelo Medida Telas Cont.
AP0080 2-05 127x127mm. 2 10u. AP0500 OTR 240-4 240x240mm. 4 6u.
AZ0010 4-11 279x279mm. 4 10u.
AZ0020 6-13 330x330mm. 6 4u.
AZ0030 6-15 381x381mm. 6 4u.
AZ0040 6-19 482x482mm. 6 4u.
Para reparar neumticos diagonales con

o sin cmara.
Ofrecen una resistencia y flexibilidad
superior. Adecuados para cualquier Parches desarrollados para reparar neumticos
sistema de vulcanizacin. radiales de vehculos muevetierra y fuera de carretera.
Diseo especial que disipa los esfuerzos en la
terminacin de telas y provee mxima flexibilidad y
resistencia.
-9-
Parches TG
Cemento Especial TG Compuestos para Vulcanizar
Cdigo Descripcin Cont.

Cdigo Descripcin Cont. HP0010 Compuesto rpido 1kg.
CP0005 TG-C 10 10cc. HP0026 Cojn negro 2kgs.
CP0010 TG-C 20 20cc. HP0030 Cojn negro 5kgs.
CP0020 TG-C 250 250cc. HP0050 Compuesto negro 2kgs.
CP0030 TG-C 500 500cc. HP0060 Compuesto negro 5kgs.
CP0040 TG-C 1000 1.000cc. HP0080 Cojn precurado 5kgs.
HP0090 Tela Cord. 5kgs.
Cemento auto-vulcanizante en fro para aplicar parches

de cmaras, universales, parches para neumticos
radiales y diagonales con cojn qumico, plaquets para
vlvulas y tarugos TG FAST.
Puede ser utilizado tanto en reparaciones a temperatura Especificaciones adicionales:
ambiente como en reparaciones con aplicacin de calor. Rpido de cmara: Compuesto formulado para la
reparacin de cmaras.
Cojn negro: Cojn de alta temperatura.
Compuesto negro: Compuesto de caucho con alta
resistencia a la abrasin para ser utilizado en reparaciones
Cemento FLUX
seccionales. El rea de reparacin debe ser cubierta
con CEMENTO FLUX.
Cdigo Cont. Temperatura mnima de vulcanizacin 100C.
LI0015 1Litro Cojn precurado: Compuesto de caucho utilizado
LI0020 5Litros para aplicacin de banda de rodamiento y laminado de
LI0030 20Litros parches. Provee excelente adhesin y resistencia a es-
fuerzos.
Temperatura mnima de vulcanizacin 100C.
Tarugos TG Fast
Solucin vulcanizante por medio de aplicacin de calor
que previene la oxidacin de la carcasa y provee adhesin.
Utilizado para la aplicacin de cojn de banda o cojn de
Cdigo Descripcin Cont.
reparacin en procesos de reconstruccin de neumticos.
DZ0020 TG-F 10 25u.
Pasta para Montar Neumticos
Cdigo Cont.
Sistema de reparacin temporario de pequeos
PZ0020 1kg. daos en neumticos radiales o diagonales sin cmara.
PZ0030 4kgs. Debe ser aplicado con CEMENTO ESPECIAL TG.
PZ0040 20kgs. No es recomendado para reparaciones en el lateral de
los neumticos.
HG-3462 Aguja c/mango plstico

Solucin vulcanizante por medio de aplicacin de calor
Pasta de propsitos generales que facilita la operacin
de montaje y desmontaje de neumticos de todo tipo.
No reacciona qumicamente con caucho, acero o aluminio.
Previene procesos de corrosin. Utilizar directamente HG-3463 Lezna c/mango plstico
del envase.
- 10 -
Vlvulas para Cmara (para Vulcanizar)
1. 7. 8. Vlvulas para Bicicletas
2.
3.
Vlvula DUNLOP Vlvula tipo auto

1. TR150 - Cod. 000116
armada c/gomin para bicicleta
2. TR35 - Cod. 000098
Cod. 000560 Cod. 000576
3. TR51 - Cod. 000104
4. TR15 - Cod. 000102
5. TR13 - Cod. 000100
4. 5. 6. 6. TR78A - Cod. 000114
Ovulo
7. TR218A - Cod. 000232
8. T9251G - Cod. 000224
Cod. 000562
TR218 Tuerca
c/alargue TR1224 Cod. 000561
Vlvulas para Cmara (Moto/Auto/Camin/Tractor/Vial)

TR1022 TRW533
Cod. 000060 Cod. 000093
Alargue TR-1225
(L:114mm.) remplaza CH-3
Cod. 000242
TRF350 TR1004 TR1005 TR5785
Cod. 000068 Cod. 000062 Cod. 000064 Cod. 000066
LN10
Cod. 000234
221A 9251C 9251C

TR5790 (L:156mm.) TR5790 (reparacin) TR5789 (L:124mm.) (p/camara VIAL) (c/CH3) (c/9251V)
Cod. 000074 Cod. 000086 Cod. 000086 Cod. 000242 Cod. 000226 Cod. 000218
Vlvulas Tipo Michelin Vlvulas para Cmara Viales

TR75 TR78
Cod. 000118 Cod. 000122
J1175 curva
TR77 Cod. 000300
Cod. 000120 Base metal
(L:28mm.)
TR75M Cod. 000316 Base goma
Cod. 000110 Cod. 000306
Valv. vejiga Valv. vejiga J1175 recta Conector en L Adaptador

(completa) (c/tuerca) (L:50mm.) (p/vejiga) 5/8 (p/vejiga)
Cod. 000320 32x52mm. Cod. 000302 Cod. 000322 Cod. 000312
Cod. 000318
Base goma Base metal Base goma

80mm. 8mm. 50mm.
Cod. 000124 Cod. 000136 Cod. 000138 Adaptador vial Adaptador vial Adaptador tipo tapa
(L:35mm.) (L:19mm.) (L:19mm.)
Cgo.000310 Cgo.000308 Cod. 000314
Consultar por otros modelos.
- 11 -
Vlvulas para Cubierta sin Cmara
TR412 TR413 (scooter) TR414 (larga) TR425

19mm.-L:28mm. 15mm.-L:35mm. 15mm.-L:64mm. 19mm.-L:64mm.
Cod. 000002 Cod. 000006 Cod. 000037 Cod. 000034
TR413 TR414 TR415 TR418
15mm.-L:45mm. 15mm.-L:51mm. 19mm.-L:45mm. 15mm.-L:64mm.
Cod. 000030 Cod. 000031 Cod. 000032 Cod. 000033
Vlvulas para Camin Vlvula Recta para Tractor
5880 Vlvulas para

Cod. 000236 Mquinas Viales
5538 (L: 28,6mm.) J650 (L:100mm.)

Cod. 000236 Cod. 000286
559 (L: 63mm.)

Cod. 000180
560 (L: 75mm.) J691 (L:82mm.)
Cod. 000182 Cod. 000276
561 (L:85mm.)
Cod. 000186
542 (L: 110mm.) J691 (L:60mm.)

Cod. 000188
p/interior tipo auto
Cod. 000276
Alargue flexible
Cod. 000253
501 (L: 38,10mm.) 502 (L: 64mm.) 570 (L: 79,20mm.) 574 (L: 127mm.)
Cod. 000192 Cod. 000193 Cod. 000196 Cod. 000206 Alargue metlico
Cod. 000252
J670 (L:42mm.)
Ver lista de precios por otros largos. Cod. 000262
Alargue de Goma y Metlicos - Sujeta Alargue

Alargue cromado
Cod. 000390
Alargue Michelin sin sujetador Alargue cromado

Cod. 000362 Cod. 000413
Sujeta alargue doble

Alargue de goma codo 90 (tipo mariposa)
Cod. 000376 Cod. 000366
Alargue metlico
Cod. 000414 Sujeta alargue
Alargue de goma tipo Michelin llanta especial
c/sujetador (tipo mordaza) Cod. 000367
Cod. 000358 Alargue metlico doble codo
Tipo S
Cod. 000408
Sujeta alargue
sobre vlvula
Cod. 000365
Alargue de goma c/sujetador

de chapa (tipo fleje c/orificio) - 12 - Consultar por otros modelos.
Cod. 000352
bombas
gaco
in
umi
yf
Pulverizadores Manuales - Mochilas
15lts. 18015 20lts. 18020-F
20lts. 18020 Fumigador atomizador para lquidos y polvos.
USO PROFESIONAL - Datos Tcnicos
Palanca con clip de sujecin de
lanza para facilitar su transporte y
almacenamiento.
Amplia boca de llenado con filtro.
Tapa con vlvula anti-goteo.
Cmara de compresin de PP muy
resistente.
Gran capacidad de presin.
Firme unin entre la base y el
depsito de la mochila.
Reversible.
Correas ergonmicas.
Incluye: Kit de piezas de recambio.
15lts. 18015-12V
Datos Tcnicos
Alimentado por una batera 12v. este
pulverizador puede funcionar en forma
continua durante 8 horas y pulverizar Motor de 2T monocilndrico refrigerado por aire.
(segn el pico a utilizar) 400-480lts. Cilindrada: 41,50cc.
despus de una carga completa de la Encendido: CDI
batera. Tanque de lquidos: 20lts.
Mximo volumen de aire: 10,80m3/min.
Peso neto: 7,40kg. Mxima descarga de lquidos: 3lts./min.
Medidas: 40x19x55,50mm. Mxima descarga de polvos: 3,70kg./min.
Bomba: diafragma 12v. Mximo alcance vertical: 7mts.
Presin mx: 4-4,50bar. Pico de descarga ajustable
Batera: 12v / 10Ah. Capacidad tanque de combustible: 1,80lts.
libre de mantenimiento Peso: 10,70kg.
Cargador: AC100/240v 50/60hz
DC 12v. 2a.
Duracin de la carga: 8hs.
1,50lts. 18001
5lts. 18005
8lts. 18008
Uso en el hogar y en el jardn.

Ideal para la pulverizacin de agua,
fertilizantes,herbicidas, pesticidas, etc.
Tambin puede usarce para rociar productos
de limpieza o tratamientos conservadores
sin disolventes.
-1-
Accesorios y Repuestos para Mochilas 15/20 Litros
Accesorios Repuestos
Cod. Descripcin
RM-11 Correa Sujecin completa (Fig.11)
RM-16 Tapa depsito completa (Fig.16)
RM-18 Filtro p/tapa depsito (Fig.18)
RM-22 Depsito (Fig.22)
RM-23 Base depsito (Fig.23)
RM-26 Tuerca superior de cmara (Fig.26)
RM-00 RM-06 RM-07 RM-27 Junta de fieltro (Fig.27)
Kit de repuestos Empuadura de lanza Lanza plstica completa RM-28 O'ring superior de cmara (Fig.28)
(Fig. 6) Largo: 900mm. RM-30 O'ring inferior de cmara (Fig.30)
RM-32 Soporte sujecin traba de palanca
completo (Fig.31+32+33)
RM-34 Puo palanca (Fig.34)
RM-35 Palanca (Fig.35)
RM-41 Cmara completa
RM-08 RM-09 RM-38

Lanza plstica 4 picos Manguera c/tuerca Codillo herbicida
completa Largo: 1500mm. (Fig.38)
Largo: 900mm.
RM-39 RM-40
Pico doble 30 Pico Regulable
(Fig.39) 4 orificios
(Fig.40)
-2-
Accesorios y Repuestos p/Pulverizadores 1,50 - 5 - 8Lts.
Accesorios Repuestos
RP-01 Cdigo Descripcin
Lanza plstica completa c/mang. RP-12 Pico completo (Fig.8 a 14)
Lanza Largo: 560mm. RP-15 Kit de oring (Fig.15+17+18)
Manguera Largo: 1340mm. RP-16 Gatillo completo (Fig.1 a 6)
RP-17 Cmara completa (Fig.16 a 20)
RP-21 Tubo de aspiracin (Fig.21 y 22)
RP-23 Depsito (Fig.23)
RP-24 Base depsito (Fig.24)
Repuestos
Cdigo Descripcin
RP-02 Kit de orings
RP-22 Vlvula de seguridad
(Fig.20 a 25)
RP-28 Correa sujecin completa
(Fig.26 a 28)
RP-29 Boca de llenado (Fig.29)
RP-30 Junta de tapa (Fig.30)
RP-31 Depsito (Fig.31)
RP-34 Tubo de aspiracin completo
(Fig.32+33+25+34+35)
RP-36 Cmara completa
(Fig.36 a 43)
RP-44 Base (Fig.44)
-3-
Bombas para Agua 12v
Bombas de ciclo intermitente para agua. Desplazamiento positivo
Demanda automtica: inicia y detiene automticamente la bomba cuando la vlvula de descarga se abre y cierra.
Autocebante permite su instalacin por encima del nivel del lquido. Puede funcionar en seco sin daarse.
Conectores rpidos (plug-in) facilitan la instalacin. No hay contacto de metal con lquido que se bombea.
Uso: Industrial, Agricultura, Vehiculos de recreacin, embarcaciones martimas, etc.
Instalar un filtro de agua para proteger la bomba de impurezas.
Luego de trasvasar productos qumicos utilizar la bomba con agua limpia para preservar su vida til.
Estas bombas permiten trasvasar: productos diluidos en agua.
NOTA: Caudal a salida libre.
El caudal final estar sujeto a los accesorios
y a las condiciones de la instalacin.
FL-2202
Caractersticas Tcnicas:
Motor 12v.: Imn permanente
Consumo: 2,50amp.
Protector trmico
Entrada/Salida: Mang. 3/8"
Temperatura operativa mx: 54 C
Switch de corte: 35psi; enciende a 20-25psi.
Autocebante
Caudal: 3,80lpm.
Aspiracin: 0,76mts.
Vlvulas: Viton
Diafragma: Santoprene
Medidas: 160x100x60mm. (largo x ancho x alto)
Peso: 0,65kg.
FL-35
Motor 12v.: Imn Permanente - Rodamiento.
Consumo: 2,90amp.
Protector trmico
Autocebante
Caudal: 12,50lpm.
Aspiracin: 2,4mts.
Vlvula de by-pass
Vlvulas: Viton
Peso: 1,90kg.
FL-701
Motor 12v.: Imn Permanente - Rodamiento.
Consumo: 4,40amp.
Protector trmico
Autocebante
Caudal: 11lpm.
Aspiracin 2,70mts.
Vlvula de by-pass
Vlvulas: Viton
Peso: 1,90kg.
-4-
Bomba Pistn - 35lts./min.
Aplicable a toma de fuerza de tractor.
Uso: Agricultura, Fumigacin, Lavado de todo tipo de vehculos, Trasvase de combustible, etc.
Instalar el filtro provisto con la bomba, para protegerla de impurezas.
Luego de trasvasar productos qumicos, utilizar la bomba con agua limpia para preservar su vida til.
Engrasar peridicamente los dos alemites, el de la biela y el del cigeal.
MP-300-TF
MP-300-TFC / completa con accesorios
MP-300-TFCP / completa con accesorios
Cuerpo: Fundicin gris
R.P.M. mxima: 550
Caudal: 35lts./min.
Presin mxima: 300lbs.-20bar.
MP-300-TF Conexin Aspiracin: 1"
Conexin Impulsin: 3/4"
Vlvulas de Bronce y Acero Inoxidable
Pistones de cuero: 51mm.
Rodamiento a rodillos: 47mm.
Rodamiento a bolillas: 85mm.
Camisas enlosadas.
AB-002
Pulmn Neumtico
El objetivo de este producto es lograr la estabilidad
de la presin de trabajo.
Presin de Inflado: 100lbs.
AB-001
Accesorios:
Planchuela de sujecin con cadena
Filtro de entrada: de aluminio con malla galvanizada
Pico lavado fijo de bronce: p/mang. 3/4"
Racord de acero: 1" - Aspiracin
MP-300-TFCP Racord de acero: 3/4" - Impulsin
AB-001 AB-003 AB-003

Accesorios:
5mts. de manguera de entrada de 1"
10mts. de manguera de salida de 3/4"
NOTA: Caudal a salida libre.

Kit de accesorios
-5-
Manmetros
Conexin Inferior
Caja de Hierro con interiores de bronce. Clase 1,60%.
Cdigo Dimetro Rosca M

MF-003 50 mm. 1/4"
MF-015 63 mm. 1/4"
MF-028 100 mm. 1/2"
Conexin Inferior - Con Glicerina

Caja Acero Inoxidable con interiores de bronce. Clase 1,60%.

MF-005 50 mm. 1/4"
MF-016 63 mm. 1/4"
MF-032 100 mm. 1/2"
Conexin Posterior
Caja de Hierro con interiores de bronce. Clase 1,60%.

MF-001 40 mm. 1/8"
MF-008 50 mm. 1/4"
MF-021 63 mm. 1/4"
Conexin Posterior - Con Glicerina

Caja Acero Inoxidable con interiores de bronce. Clase 1,60%.

MF-010 50 mm. 1/4"
MF-022 63 mm. 1/4"
MF-046 100 mm. 1/2"
Rangos expresados en BAR - 1bar. = 14.50psi.

Dimetro 40-50mm.: 1 - 2 - 4 - 6 - 7 - 10 - 14 - 20 - 30 - 315.
Dimetro 63mm.: 0,50 - 1 - 2 - 4 - 6 - 7 - 10 - 14 - 20 - 30
40 - 60 - 100 - 150 - 200 - 300 - 400 - 600.
Dimetro 100mm.: 0,50 - 1 - 2 - 4 - 6 - 7 - 10 - 14 - 20 - 30
40 - 60 - 100 - 150 - 200 - 300 - 400 - 600.
Consultar por otros rangos

y dimetros.
-6-
asa
v se
tr
edc
iion
ym
bustb
ile
decom
Bombas y Kit para Gas-Oil 12v.-24v.
Bomba AG-35 12v. - 50l/m 000000000 Kit Vertical 150000001
Bomba AG-35 24v. - 50l/m 000100000
Bomba AG-35 12v.
Cao aspiracin 1"
Autoaspirante - autocebante 4mts. mang. 19mm.
USO CONTINUO doble capa; antiesttica.
Excntrica de paletas autoajustables Pico PSF-040 corte manual
Dotada de by-pass de recirculacin c/giratorio H1"
Aspiracin: 2,50mts.
Impulsin: 20mts.
Caudal con salida libre: 45-50l/min.
Consumo: 18-24 A (12 VCC)
9-17 A (24 VCC) Kit Vertical con Filtro 155500001
Motor: 0,30kW. (12 y 24 VCC)
autoventilado; protegido; antipolvo. Bomba AG-35 12v.
3.000rpm. Filtro unidad sellada
Conexin mediante roscas H3/4" Cao aspiracin 1"
4mts. de cable con pinzas 4mts. mang. 19mm.
Filtro de acero inox. en la aspiracin doble capa; antiesttica
de 352 m (micra) Pico PSF-040 corte manual
Interruptor luminoso c/giratorio H1"
con proteccin IP-55
Peso y dimensiones (aprox.):

Dim.: 195x150x120mm.
Peso: 4,30kgs.
Kit Vertical con Medidor 155000001

Diesel Batery Kit 12v. - 50l/m 14250000
Diesel Batery Kit 24v. - 50l/m 14200000 Bomba AG-35 12v.
Medidor Mecnico MG-80
Cao aspiracin 1"
Bomba AG-35 12 24v. 4 mts. mang. 19mm.
Pistola manual de aluminio PSF-040 doble capa; antiesttica.
con giratorio H1" con pico curvo Pico PSF-040 corte manual
4mts. mang. impulsin antiesttica c/giratorio H1"
19 mm. doble capa especial gas-oil
racorada por los 2 extremos
Se suministra en caja con fotografas

Dim.: 347x350x165mm.
Peso: 7,50kgs.
Nota: Caudal a salida libre.

-1-
Equipos de Suministro AG-35 12v.
Modelo AG-35-12v-F Modelo AG-35-12v-FG
Con Pico de Corte Manual 300100009 Con Pico de Corte Manual 142500001
Con Pico de Corte Automtico 300100010 Con Pico de Corte Automtico 142500002
Compuesto por:
Bomba AG-35 12v. Uso Continuo
Filtro Transparente FG-2
4mts. mang.de impulsin 19mm.
Pico de corte manual o automtico
Base metlica
Dim.: 450 x 250 x 430mm.
Modelo SAG-35-12v-C Compuesto por:

Con Pico de Corte Manual 300100001 Bomba AG-35 12v. Uso Continuo
Con Pico de Corte Automtico 300100002 Filtro unidad sellada
Compuesto por: Gabinete Metlico con cerradura
Bomba AG-35 12v. Uso Continuo Dim.: 400 x 280 x 350mm.
Medidor Volumtrico MG-80 (largo x ancho x alto)
4mts. mang. de impulsin 19mm.
Base Metlica
Dim.: 495 x 260 x 430mm. Modelo SAG-35-12v-CFG
Con Pico de Corte Manual 300100007
Con Pico de Corte Automtico 300100008
Modelo SAG-35-12v-F
Compuesto por:
Medidor Volumtrico MG-80
Base Metlica Compuesto por:
Dim.: 495 x 260 x 430mm. Bomba AG-35 12v. Uso Continuo
(largo x ancho x alto) Medidor Volumtrico MG-80
Gabinete Metlico con cerradura
Dim.: 495 x 260 x 430mm.
-2-
Bombas y Kit para Gas-Oil 220v.
Bomba AG-46 220v. - 50 l/m 000260000 Kit Vertical 150200001
Autoaspirante - autocebante. Bomba AG-46 220v.

Excntrica de paletas autoajustables Cao aspiracin 1"
Dotada de vlvula by-pass de 4mts. mang. 19mm.
recirculacin doble capa; antiesttica.
Aspiracin: 5mts. Impulsin: 30mts. Pico PSF-040 corte manual
Caudal con salida libre: 45-50l/min. c/giratorio H1"
Consumo: 1,20 - 2A
Motor: 0,25kw. 220v. 50Hz.
monofsico, autoventilado
con protector trmico
Proteccin IP-55
2.800rpm.
Conexin mediante roscas H1"(BSP) Kit Vertical con Filtro 150200004
o bridas
Incorpora filtro limpiable de acero Bomba AG-46 220v.
de 352 m (micra) Filtro unidad sellada
Interruptor luminoso ON/OFF Cao aspiracin 1"
con proteccin IP-55 4mts. mang. 19mm.
3mts. de cable elctrico con clavija doble capa; antiesttica.
homologada Pico PSF-040 corte manual
Funcionamiento continuo S1 c/giratorio H1"
Dim.: 220 x 142 x 185mm.
Diesel Electric Kit 220v. - 50l/m 001800400

Kit Vertical con Medidor 150200007
Bomba AG-46 220 v.
Pistola manual de aluminio PSF-040
con giratorio H1" con pico curvo. Bomba AG-46 220v.
4mts. mang. impulsin antiesttica Medidor Mecnico MG-80
19mm. doble capa especial gas-oil Cao aspiracin 1"
racorada por los 2 extremos 4mts. mang. 19mm.
doble capa; antiesttica.
Pico PSF-040 corte manual
c/giratorio H1"

-3-
Equipos de Suministro AG-46 220v.
Modelo AG-46-220v-F Modelo AG-46-220v-FG
Con Pico de Corte Manual 300400009 Con Pico de Corte Manual 142500001
Con Pico de Corte Automtico 300400010 Con Pico de Corte Automtico 142500002
Compuesto por:
Base metlica
Dim.: 450 x 250 x 430mm.
Compuesto por:
Bomba AG-46 220v.
Modelo SAG-46-220v-C Filtro unidad sellada
Con Pico de Corte Manual 300400001 4mts.mang.de impulsin 19mm.
Con Pico de Corte Automtico 300400002 Pico de corte manual o automtico
Dim.: 400 x 280 x 350mm.
Compuesto por: (largo x ancho x alto)
Bomba AG-46 220v.
Pico de corte manual o automtico Modelo SAG-46-220v-CFG
Base Metlica Con Pico de Corte Manual 300400007
Dim.: 495 x 260 x 430mm. Con Pico de Corte Automtico 300400008
Modelo SAG-46-220v-F
Compuesto por:
Bomba AG-46 220v.
4mts.mang.de impulsin 19mm. Compuesto por:
Pico de corte manual o automtico Bomba AG-46 220v.
Base Metlica Medidor Volumtrico MG-80
Dim.: 495 x 260 x 430mm. Filtro Transparente FG-2
(largo x ancho x alto) 4mts. mang. de impulsin 19mm.
Dim.: 495 x 260 x 430mm.
-4-
Bombas y Equipos de Suministro AG-90 12v.-24v.
Bomba AG-90 12v. - 80l/m. 000400000 Modelo SAG-90-12v-F
Bomba AG-90 24v. - 80l/m. 000500000 Con Pico de Corte Manual 301200004
Autoaspirante-autocebante.
USO CONTINUO
Excntrica de paletas autoajustables
Dotada de by-pass de recirculacin
Aspiracin: 2,50mts. Impulsin: 20mts.
Consumo: 35-53 A (12 VCC)
24-32 A (24 VCC)
Motor: 0,37kw. (12 y 24 VCC)
Autoventilado, Protegido.
Antipolvo. 1.500rpm.
Tropicalizado
Proteccin IP-55
3mts. de cable con pinzas Compuesto por:
Conexin mediante roscas H1"(bsp) Bomba AG-90 12v. Uso Continuo.
o bridas Medidor Volumtrico MG-80
Bomba AG-90 12v. - 80l/m. c/Interruptor 000420000 Base Metlica
Bomba AG-90 24v. - 80l/m. c/Interruptor 000520000 Dim.: 595 x 370 x 470mm.

Dim.: 350x165x175mm.
Peso: 15,50kgs.
Modelo SAG-90-12v-CFG
Diesel Batery Kit 12v. - 50l/m. 000400001

Diesel Batery Kit 24v. - 50l/m. 000500001
Bomba AG-90 12 24v.

con giratorio H1" con pico curvo.
4mts. mang. impulsin antiesttica
25mm. doble capa especial gas-oil
Compuesto por:
Dim.: 650 x 435 x 430mm.

-5-
Bombas y Equipos de Suministro AG-88 220v.
Bomba AG-88 220v. - 100l/m. 000320000 Modelo SAG-88-220v-CF
Autoaspirante - autocebante. Con Pico de Corte Automtico 300800005
Excntrica de paletas autoajustables
Dotada de by-pass de recirculacin
Aspiracin: 5mts. Impulsin: 30mts.
Consumo: 3,50 - 6A
Motor: 0,74kw. 230VCA 50Hz.
monofsico autoventilado
Con protector trmico.
1.500rpm.
Funcionamiento continuo
Proteccin IP-55
Conexin mediante roscas H1"(bsp) Compuesto por:
o bridas Bomba AG-88 220v.
3mts. de cable elctrico con clavija Medidor Volumtrico MG-80
homologada Filtro Transparente FG-2
Interruptor luminoso ON/OFF 4mts. mang. de impulsin 25mm.
Peso y dimensiones (aprox.): Base Metlica
Dim.: 365x165x245mm. Dim.: 595 x 370 x 470mm.
(largo x ancho x alto) (largo x ancho x alto)
Peso: 15,15kgs.
Diesel Electric Kit 220v. - 100l/m. 000320001 Modelo SAG-88-220v-CFG

Bomba AG-88 220v.
con giratorio H1" con pico curvo.
4mts. mang. impulsin antiesttica
25mm. doble capa especial gas-oil
Compuesto por:
Idem. anteriores.
Dim.: 650 x 435 x 430mm.

Opcional: Base pedestal 800400015
Hexagonal de chapa - Altura: 1m.
-6-
Bombas y Equipos de Suministro para Nafta 12v y 220v
Bombas AG-600 12v - 50l/m. 100600000 Kit AG-600 12v. - 50l/m. 100600001
Esta bomba de corriente continua est concebida para el Kit AG-500 220v - 50l/m. 100600001
transvase de nafta, kerosene, disel y petrleo.
Es adecuada para su uso en la agricultura, la construccin,
obras pblicas, industria, campos de golf y aviacin, etc.
Anti-Explosiva
Autoaspirante-autocebante,
Excntrica de paletas
auto-ajustables
By-pass de recirculacin Compuesto por:
Caudal: 50l/min. Bomba AG-600 12v AG-500 220v.
Aspiracin: 2,70mts. Pistola manual de aluminio PSF-040 c/giratorio H1"
Consumo: 25 A 4mts. manguera de impulsin antiesttica 19mm.
Motor: 0,18kw. 12 Eexd doble capa; especial para gas-oil; racorada por los
3.000rpm. 2 extremos.
Clasificacin de zona:
II 2G Ex d IIB T4
Certificado del motor: Modelo SAG-500-220v-CFG
ISSeP08ATEX051X
Dotado de protector trmico Con Pico de Corte Manual 100300004
Temperatura de funcionamiento: Con Pico de Corte Automtico 100300005
-20 C +50 C
Proteccin IP-55
Conexin rosca: H3/4"(bsp)
Interruptor ON/OFF

Dim.: 265 x 165 x 155mm.
Peso: 11,20kgs.
Bombas AG-500 220v - 50l/m. 100300000
Aspiracin: 5m.
Consumo: 1-2 A
Motor: 0,18kw. 230 VCA 50Hz.
monofsico Eexd 2850rpm.
Dotado de protector trmico
Dems caractersticas:
Idem anterior

Dim.: 240 x 165 x 155mm.
(largo x ancho x alto) Compuesto por:
Peso: 11,40kgs. Bomba AG-500 220v.
Base Pedestal
Dim.: 595 x 370 x 460mm.
-7-
Bombas Gran Caudal Gas-oil / Nafta
Bomba BAG-800 220v - 150 l/m / 275200000 Bombas BDP
Bombas de paletas de alto caudal sobre bancada.
Anti-Explosiva (ATEX) Autoaspirantes y autocebantes, de desplazamiento
Autoaspirante-autocebante. positivo, de caudal constante, silenciosas y robustas.
Excntrica de paletas El trasvase es rpido, uniforme y silencioso.
autoajustables Todas las bombas llevan vlvula de by-pass incorpo-
By-pass de recirculacin rada. Especialmente concebidas para el trasvase de
Presin de by-pass: 3 - 3,50bar. grandes volmenes, servicio S-1 continuo para carga
Caudal: 150l/min. y descarga de combustibles en cisternas, almacena-
Consumo: 4,50-6 A (230v.) miento de combustibles, hidrocarburos, nafta, gas-oil,
1,80-2,70 A (400v.) querosen, etc. y de cualquier otro lquido no corrosivo
Motor: 1kw. 230/400v. 50Hz. y sin partculas slidas en suspensin.
Trifsico 1400rpm.
Con protector trmico
Clasificacin de zona:
II 2G EExd IIB T3
Certificado del motor:
TV04 ATEX 2488X
Temperatura de funcionamiento:
0 C - +50 C
Conexin ent/sal: 11/2" (bsp.)

Dim.: 420 x 285 x 395mm.
Peso: 33,50kgs.
Bomba BDP-200 / 101000000

Caudal: 200l/m.
SBAG-800 220v - 150l/m. / 275300000 Roscas: H 11/2
recomendados: Aspiracin-Impulsin: 2
Compuesto por: Presin de trabajo: 3,50bar. - Potencia: 2,20kw.
Bomba autoaspirante sobre bancada Motor Eexd IIB T4 230v./400v. 50Hz.
con motor EExd (ATEX) y Proteccin IP-55
sistema de poleas con medidor
digital MGE-150.
Bomba BDP-300 / 102000000
Su motor anti-explosivo hace que
sea apropiada para el trasvase de Caudal: 300l/m.
nafta y gas-oil. Roscas: H 21/2
recomendados: Aspiracin-Impulsin: 21/2
Peso y dimensiones (aprox.): Presin de trabajo: 3,50bar. - Potencia: 2,20kw.
Dim.: 420 x 285 x 395mm. Motor Eexd IIB T4 230v./400v. 50Hz
(largo x ancho x alto) Proteccin IP-55
Peso: 38kgs.
Bomba BDP-500 / 101100000
Nota: Caudal a salida libre. Caudal: 500l/m.
El caudal final estar sujeto a los accesorios y a las Roscas: H 21/2
condiciones de la instalacin. recomendados: Aspiracin-Impulsin: 3
Presin de trabajo: 3,50bar. - Potencia: 4kw.
Motor Eexd IIB T4 230v./400v. 50Hz.
Proteccin IP-55
-8-
Controlador de Consumo Propio GK-7
GP-GK-7 Identificacin de Usuarios y Vehculos: es el sistema
Con Kit de Comunicacin Va Llave Memoria / 251320001 ms completo y que ofrece un mayor nivel de seguridad.
Especialmente til en instalaciones con un gran nmero
GP-GK-7 de usuarios y/o vehculos, o donde los usuarios cambian
Con Kit de Comunicacin Va Ethernet / 251320002 frecuentemente de vehculo.
Caractersticas del controlador

Controla:
Hora y fecha del suministro
Usuarios
Vehculos
Litros suministrados: por usuarios y/o por vehculos
Kilometraje (u horas) y consumo
Stock de litros en el tanque
Los servicios se guardan en memoria y se pueden
pasar a un ordenador.
Las operaciones de consulta y configuracin se pueden
realizar desde el ordenador, mediante el Software
del GK-7, o directamente desde el equipo de suministro
disponiendo del cdigo o llave del supervisor, pudiendo:
Dar de alta y baja usuarios y/o vehculos
Asignar o cambiar cdigos o llaves de los usuarios
y/o vehculos
Calibrar el equipo
Consultar los suministros realizados
Consultar y regularizar existencias del depsito
Configurar comunicacin y otras opciones del controlador
El controlador de consumo propio GK-7 es un equipo Si queremos gestionar el equipo mediante un ordenador
destinado al control de suministro, permitiendo el uso aumenta el potencial del equipo en:
solamente a personas autorizadas. Una gestin ms cmoda y eficiente, todas las
Dependiendo del nivel de seguridad que queramos implantar, operaciones de altas, bajas, modificaciones y consultas
podremos realizar la identificacin de usuarios se realizan desde el propio ordenador
y/o vehculos mediante cdigos y/o con llave de identificacin. Incorporamos la informacin generada por el equipo
Suministro con o sin preseleccin de litros. en una base de datos;
Posibilidad de exportar la informacin gestionada por
el programa a Excel y a formatos de texto para su
Datos tcnicos del GK-7 exportacin a otros sistemas de bases de datos o
Alimentacin: 230 VCA 50hz. programas
Filtro entrada corriente incorporado Control de acceso a la informacin mediante permisos
Frontal: Display LCD alfanumrico de 4 lneas para diferentes perfiles de usuarios;
y 20 carcteres Multiconsola. Con un ordenador, el Software del GK-7
Teclado 14 teclas y tantas licencias como consolas queramos controlar,
Consumo: 30w. podremos gestionar de forma centralizada diferentes
Temperatura en servicio: de 0 C a 40 C equipos tanto locales como remotos;
Humedad relativa aire: entre 20 y 80% Diferentes sistemas de comunicacin para conectar
Lector/grabador de llaves nuestro ordenador con el controlador o controladores:
va llave de memoria, va cable, va Ethernet o va
El equipo nos permite definir diferentes escenarios para mdem GSM.
ajustarse a sus necesidades:
Identificacin de Usuarios: slo identificaramos a los
usuarios. Especialmente til para cooperativas que quieran
identificar slo a la persona que est suministrando.
Identificacin de Vehculos: slo identificaramos a los
vehculos. Especialmente til para instalaciones donde
slo se quiera identificar y llevar el control de los vehculos
y su consumo, sin necesidad de identificar a los usuarios.
-9-
Equipos de Suministro con Controlador GK-7
MINI 35K-60 12v. SHK-70C-130
Con Kit de Comunicacin Va Llave Memoria 285800003 Con Kit de Comunicacin Va Llave Memoria 263900001
MINI 35K-60 12v. SHK-70C-130
Con Kit de Comunicacin Va Ethernet 285800006 Con Kit de Comunicacin Va Ethernet 263900002
MINI 88K-60 220v.
Con Kit de Comunicacin Va Llave Memoria 285000003
Kit de Comunicacin Va Llave Memoria
MINI 88K-60 12v. Compuesto por: Software, conversor y 1 llave memoria
Con Kit de Comunicacin Va Ethernet 285000006 Kit de Comunicacin Va Ethernet
Compuesto por: Software y Conversor
Identificacin:
Mediante cdigo PIN
o mediante llave memoria
Equipos de suministro con componentes ATEX,

especiales para instalaciones de suministro de gas-oil,
nafta y kerosene.
Equipo formado por un grupo hidrulico de gran
precisin y controlador de consumo GK-7
Llave puesta en modo
manual para suministrar
Interruptor protegido en caso de emergencia
CHASIS:
Realizado en acero
Tratamiento especial interior y exterior para proteger
contra la corrosin
Acabado en pintura epxi brillante resistente
Los equipos son apropiados intemperie
para el suministro, medicin y
control del gas-oil de consumo GRUPO HIDRULICO:
Bomba: Autoaspirante, excntrica de paletas
propio para los vehculos de autoajustables con separador de gases
una flota. Caudal: 70-80l/min.
Su instalacin es asimismo Vlvula by-pass recirculacin,
apropiada y/o aconsejable para Vlvula antirretorno, filtro
empresas de transporte, flotas Medidor:
privadas de vehculos, empresas De aluminio. De 4 pistones.
agrcolas. Precisin: 0,20%
Emisor de impulsos de 2 canales, de 100 pulsos
Compuesto por: por litro
Totalizador mecnico
Bomba GESPA 12v. 220v. Motor:
Cuentalitros MGE-80A 1kw. 230/400v. EExd con certificado ATEX
Precisin 1% Trifsico
Filtro FG-2 Proteccin IP-55
Base Pedestal Se suministra con:
Controlador de consumo GK-7 4mts. mang. impulsin 25mm.
4mts. manguera de impulsin doble capa especial gasleo,
Pico de corte automtico racorada 1".
Chasis metlico. Pistola automtica con giratorio
Dim.: 720x400x1.500mm.
Dimensiones y peso (aprox.): (largo x ancho x alto)
Dim. (*): 400x460x405mm. Peso: 103kgs.
Peso(*): 17kgs.
(*) Dimensiones y peso mximos

sin manguera ni pistola.
- 10 -
Medidores
Medidor Mecnico MG-80 320000000 Medidor Digital MGE-150 325210000
Cmara de medicin ignfuga Medidor electrnico con cmara

de disco oscilante de medicin de aluminio, con
Caudal: 10-90l/min. engranajes ovalados de gran
Precisin: 1% precisin.
Indicador parcial de 3 cifras Vlido para la medicin de
Totalizador de 6 cifras gas-oil y lubricantes.
Presin mx. trabajo: 3,50bar. Caudal: 10-150l/min.
Temperatura mxima: 60 C Pantalla de 5 cifras
Carcasa de poliamida + FV Memoriza los litros del
Salida Conexin 1" GAS (bsp) con ltimo servico
3 entradas y 2 salidas Presin mxima: 80bar.
Se suministra con 2 rcores Presin mx.trabajo: 50bar.
adicionales de 1" GAS (bsp). Temperatura mn/mx.:
Entrada Salida
El racor rojo equipa filtro-tamiz -10 C / +60 C
de 352 micras. Precisin: 0,50%
Entrada
Conexin entrada/salida:
Entrada Dimensiones y peso (aprox.): 11/2" (brida)
Dim.: 150x150x170mm. Concebido para la medicin
(largo x ancho x alto) de lubricantes hasta SAE-140
Peso: 1,60kgs. Alimentacin por pila botn
de larga duracin. Indicador de
batera baja
Medidor Digital MGE-110 326000000 Parmetros de calibracin y
totalizador de lts. almacenados
Vlido para la medicin de gas-oil en memoria NO VOLTIL
y lubricantes.
Cuerpo en aluminio Dimensiones y peso (aprox.):
Medicin mediante engranajes Dim.: 116x104x170mm.
ovalados de alta precisin (largo x ancho x alto)
Display digital de cristal lquido Peso: 4,90kgs.
3 enteros y 2 decimales: "999,99"
4 enteros y 1 decimal: "9999,9"
5 enteros: "99999"
Caudal: 5-110l/min Medidor Digital MGE-400 325900000
4 Posiciones Densidad del fluido:2-2000 cSt.
Precisin: 0,50% Caudal para gas-oil:
Presin mx. de trabajo: 40bar. 20-400l/min.
Presin de resistencia: 60bar. Caudal para lubricante:
Temperatura mxima: 60 C 250l/min.
Temperatura mnima: -10 C Conexin: H2"
Conexin mediante rosca H1" Dems caractersticas
o brida Idem. anterior
Alimentacin por pila botn de
larga duracin (aprox. 4 aos) Dimensiones y peso (aprox.):
Parmetros de calibracin y Dim.: 191x150x170mm.
totalizador de litros almacenados (largo x ancho x alto)
Engranajes ovalados
en memoria NO VOLTIL Peso: 7,90kgs.
de alta precisin

Dim.: 123x68x123mm.
(largo x ancho x alto) No aptos para operaciones fiscales.
Peso: 1,10kgs. De uso privado.
- 11 -
Filtros de Alto Caudal
FG-2 660700000 FG-10M 661000000
FG-2G 390700000 Idneo para el microfiltraje de partculas de hasta 5m
FG-2BIO 390220000 (micra). El papel filtrante es hidrfugo, permitiendo la
separacin del agua del combustible.
FG-2: Apto para filtrar gas-oil
Se puede purgar el combustible contaminado y las
FG-2G: Apto para filtrar nafta, AVGAS; JET A-1 impurezas retenidas entre el cartucho filtrante y el vaso.
FG-2BIO: Apto p/filtrar bidiesel Este micro filtro ha sido concebido para el filtraje de
gas-oil, nafta, querosen, AVGAS, JET A-1, lquidos
Los microfiltros FG-2 y FG-2G son idneos para un filtraje fiable hidrocarburos, etc. FCIL limpieza.
de gas-oil y nafta, respectivamente, gracias a su cartucho con Slo es necesario abrir el purgador situado en la
papel filtrante hidrfugo. parte inferior.
El microfiltro FG-2BIO est especialmente diseado para el
microfiltraje de biodisel e incorpora un cartucho especial con Filtracin: 5 m (micra)
micraje superior. Capacidad: 10lts.
Fcil limpieza Caudal mx.: 160l/min.
Decantador de agua: Por medio de papel filtrante hidrfugo, Tapa microfiltro : Acero
con decantacin de agua al 93% (solamente FG-2 y FG-2G) Vaso microfiltro: Acero al carbono con tratamiento
Capacidad: 2lts. interior y exterior para proteger contra la corrosin
Filtraje gas-oil y nafta: 5m (micra) Conexiones entrada-salida: H1 1/2" GAS BSP
Filtraje bidiesel: 25 m (micra) Manovacumetro: -1+9bar.
Capacidad de filtraje: 500.000lts. (condiciones normales) Purgador inferior manual para drenaje
Capacidad de transvase: 105l/m. Capacidad de filtraje: 1 milln de litros (condiciones
Carcasa superior filtro: Plstico con injertos metlicos normales)
H1 BSP Instalacin: En la aspiracin o en la impulsin del
Presin de trabajo: 0,30 - 0,50bar. equipo de bombeo
Carcasa FG-2 y FG-2BIO: Plstico transparente Presin mx. trabajo: 10bar.
Carcasa FG-2G: Plstico blanco translcido.
Entrada / Salida: H1 bsp. Dimensiones y peso (aprox.):
Desgasificador automtico Dim.: 250x500mm. ( x Altura)
Instalacin: En la aspiracin del equipo de bombeo Peso: 23kgs.
Purgador manual en el vaso para vaciar impurezas
El microfiltro FG-2G incorpora juntas de vitn.
Se suministra con:
Caja con fotografas dotada de
cdigo de barras EAN-13
Llave para una rpida sustitucin
del cartucho filtrante desenroscando
el aro del mismo
- 12 -
Accesorio para Equipos y su Instalacin
Pistolas de Corte Manual y Automtico Mangueras Impulsin y Aspiracin
PSF-040 470300100
Caudal: 80l/min.
Conexin: H1" giratoria
Presin mxima: 3kgs./cm2
Fijacin de gatillo
Pico curvo
Fabricada en aluminio Manguera Impulsin x4mts. 3/4" racorada 803401015
Manguera Impulsin x6mts. 3/4" racorada 803406060
Manguera Impulsin x4mts. 1" racorada 803401001
PA-60 472000000 Manguera Impulsin x6mts. 1" racorada 803406004
Manguera Aspiracin (x metro) 25mm. 803400001
Cuerpo de aluminio con funda de
Manguera Aspiracin (x metro) 30mm. 803400001
plstico, diseo ergonmico,
regulacin progresiva del caudal
con 3 posiciones provista de Enrollador Gran Caudal
corte automtico.
EGC-10 3/4'' 807303022
Caudal: 60l/min.
EGC-10 1'' 807303023
Conexin: H3/4"
Fijacin de gatillo
Metlico en acero esmaltado y pintado
10mts. mang. doble capa antiesttica
PA-120 472200000 Rodillos en la entrega de la manguera
para una correcta autoubicacin
Caudal: 120l/min. El brazo de entrega puede montarse
Conexin: H1" en diferentes posiciones.
Presin mx. enrollador: 40bar.
Fijacin de gatillo Presin manguera: 10bar.
Bridas y Niples
PA-250 472400000
Brida Hexagonal H1'' 800003022N
Brida Hexagonal M1'' 800003032N
Caudal: 200l/min.
Conexin: H11/2" giratoria
Fijacin de gatillo
Brida Rectangular M1'' 800003034N
Racors giratorios
MH 3/4'' 804503007 Niple Galvanizado 1" x 5cm. EV-02

MH 1'' 804503001 Niple Galvanizado 1" x 8cm. EV-03
M 3/4'' H 1'' 804503002 Niple Galvanizado 1" x 15cm. EV-04
Niple Galvanizado 1" x 16cm. EV-15
Niple Galvanizado 1" x 18cm. EV-05
Giratorio articulado a 45 Niple Galvanizado 1" x 90cm. EV-09
MH 3/4'' MD-45A Tuerca Galvanizada 1" EV-06
MH 1'' MD-45A-1 Cupla Galvanizada 1" EV-07
Codo Galvanizado M-H 1" EV-11
Rosca Sencilla 1" EV-01
- 13 -
Depsitos Mviles con Equipo de Suministro
Kit 650-1 Con Pico de Corte Manual 384206501
Kit 650-2 Con Pico de Corte Automtico 384206502
Compuesto por:
Tanque plstico de 650lts.
Apto para Gas-Oil.
Espesor general 12mm.
Kit 650-1 Kit 650-F1 Resistentes a los impactos.
Largo: 1320mm. Alto: 840mm. Ancho: 950mm.
Pico de corte manual automtico
Kit 650-F1 Con Pico de Corte Manual 384206503

Kit 650-F2 Con Pico de Corte Automtico 384206504
Compuesto por:
Bomba AG-35 12v. Uso Continuo.
Filtro unidad sellada
Kit 1000-1 con pico de corte manual 384210001

Kit 1000-2 con pico de corte automtico 384210002
Compuesto por:
Apto para Gas-Oil.
Espesor general 12mm.
Kit 1000-1 Kit 1000-F1 Resistentes a los impactos.
Largo: 1500mm. Alto: 1100mm. Ancho: 1000mm.
Kit 1000-F1 con pico de corte manual 384210003

Kit 1000-F2 con pico de corte automtico 384210004
Compuesto por:
Tanque plstico de 1.000lts.
Bomba AG-35 12v. Uso Continuo.
Filtro unidad sellada
IMPORTANTE:
APOYAR EN PISO PLANO, LISO Y RESISTENTE. El tanque debe tener el 100% de punto de apoyo.
Realizar conexiones flexibles a las salida del tanque.
- 14 -
Depsitos Estticos con Equipo de Suministro con GK-7
Tanque Plstico de 2.500lts. 384102500 Tanque Plstico de 5.000lts. 384105000

Aptos para Gas-Oil. Aptos para Gas-Oil.
Fabricados en una sola pieza, sin uniones ni costuras. Largo: 2.541mm. Alto: 1.915mm. Ancho: 1.730mm.
Evitando el riesgo de prdidas.
Largo: 2.240mm. Alto: 1.425mm. Ancho: 1.250mm.
Kit 5000 12v.
Con Kit de Comunicacin Va Llave Memoria 384105001
Kit 2500 12v. Kit 5000 12v.
Con Kit de Comunicacin Va Llave Memoria 384102501 Con Kit de Comunicacin Va Ethernet 384105002
Kit 2500 12v. Compuesto por:
Con Kit de Comunicacin Va Ethernet 384102502 Tanque plstico de 5.000lts.
Compuesto por: Equipo de suministro:
Tanque plstico de 2.500lts. MINI 35K 12v.
Equipo de suministro: Dems caracteristicas, idem. anteriores
MINI 35K 12v.
Filtro FG-2
Base Pedestal
4mts. mang. de impulsin 19mm. Kit 5000 220v.
Pico de corte automtico Con Kit de Comunicacin Va Llave Memoria 384105003
Kit 5000 220v.
Con Kit de Comunicacin Va Ethernet 384105004
Kit 2500 220v. Compuesto por:
Con Kit de Comunicacin Va Llave Memoria 384102503 Tanque plstico de 5.000lts.
Kit 2500 220v. Con Equipo de suministro:
Con Kit de Comunicacin Va Ethernet 384102504 MINI 88k. 220v.
Compuesto por: Dems caracteristicas, idem. anterior
Tanque plstico de 2.500lts.
Con Equipo de suministro:
MINI 88k. 220v.
Dems caracteristicas, idem. anterior
IMPORTANTE:
APOYAR EN PISO PLANO, LISO Y RESISTENTE.
El tanque debe tener el 100% de punto de apoyo.
Realizar conexiones flexibles a las salida del tanque.
Otras capacidades, consultar.
- 15 -
Ruedas para Muebles
o
Aro doble PP base giratoria
D
... ...
0 Q Q .. o o o Descripcin Kgs. @ Cdigo

40 56 41 38x38 5 Giratoria 25 240 9401
50 55 40 38x38 5 Giratoria 30 200 9402
Aro doble PP con perno roscado
0 Q Q (J Q Descripcin Kgs. @ Cdigo

40 49 40 19/25 1/4" Per. roscado 25 240 9407
40 49 40 19 5/16" Per. roscado 25 200 9409
50 59 47 20 1/4" Per. roscado 30 200 9410
50 59 47 17 5/16" Per. roscado 30 200 9411
50 60 47 18 3/8" Per. roscado 30 200 9412
Aro doble PP con perno

40 56 41 25 6.5mm. Per. estriado 25 200 9413
50 60 47 19.5 8.5mm. Per. estriado 40 200 9414
Aro doble PP base U"
0 Q
Q Descripcin Kgs. @ Cdigo
40 53 40 16 Galvanizado 25 240 9418
40 53 40 19 Negro epoxi 25 240 9419
50 64 46 16 Galvanizado 30 200 9421
50 64 47 19 Negro epoxi 30 200 9422
Nylon negro - PU beige

50 59 50 15 5/16 Con rosca 200 9471
50 59 51 15 3/8 Con rosca 200 9472
50 60 51 20 8.5mm. Per. estriado - 200 9474
Nylon negro - PU beige

50 64 54 15 5/16 Con rosca 200 9461
- 15 -
Ruedas para Muebles
Doble con pernos varios
0 Uso Perno Kgs. @ Cdigo

45 MDF Con sombrero 25 200 9403
50 TV Con buje de 12mm. 25 200 9424
45 Lavarropas Con capuchn 25 200 9431
40 TV Para madera - 30mm. 25 240 9415
50 TV Para madera - 30mm. 30 200 9416
40 TV Para madera - 47mm. 30 240 9417
Ruedas PU con 2 bolil/eros - Base giratoria reforzada
o
D D
.,. .. .. . ..
0 ... .. o o o Kgs. @ Cdigo

35 27 65 60x48 6,30 120 xUnid. 19776
o=
Baln TPR gris y PP negro
..
1 \
..
0 ... .. o o Descripcin Kgs. @ Cdigo

50 60 3/8" B. Torn. 3/8" 25 120 9445
50 60 38x38 B. Giratoria 25 120 9455
o=
Baln TPR gris y PP negro
.. ..
1 \
..
0 -
... .. o o Descripcin Kgs. @ Cdigo
50 64 3/8" Con Tornillo 25 120 9442
Ruedas Nylon Mini

Base fija y giratoria reforzada
.. o
D
..
D
.. ..
0 ... - .. o o o Kgs. @ Cdigo

25 12 35 30x35 4 20 480 19283
32 14 42 32x38 4 25 480 19284
- 16 -
Ruedas para Muebles
Ruedas Twin
Aro nylon banda de PU
I>: : ...
o
: ... ....
D D
1>: :
0 -
.. ... o o o Descripcin Kgs. lO Cdigo
36 18+18 54 60x60 13x6 Giratoria 60 100 19750
36 18+18 54 10,50 Agujero 60 100 19760
Polipropi/eno negro
...
o ....
D
: ...
D
1>: : 1>: :
0
.. - ... o o o Descripcin Kgs. lO Cdigo
50 17+17 70 60x60 13x6 Giratoria 70 80 19766
50 17+17 70 10,50 Agujero 70 90 19768
:... =
Aro polipropi/eno banda de TPR
o
D D
1>: : 1>: :
0 .. ... o o
o Descripcin Kgs. lO Cdigo
75 25+25 102 77x67 16x8,50 Giratoria 100 48 19771
75 25+25 102 77x67 16x8,50 Giratoria e/freno 100 32 19772
- 17 -
Riego con Malla Textil
Manguera elaborada con doble capa de PVC 100% virgen.
La capa interior es de PVC negro antialgas y la capa exterior de PVC azul translcido. Contiene un refuerzo de fibra de
poliamida que le confiere gran resistencia a la presin y deformacin.
Gran flexibilidad, buena resistencia a los agentes atmosfricos.
Libre de cadmio y plomo. Dimetro interior calibrado. Gran flexibilidad y manejo.
Temperatura de trabajo de -1 C a +60 C.
Riego Cdigo Medida Largo Rollo Presin Trabajo (A 20C)

Standard
361250 12mm. 50mts. 75 PSI
361950 19mm. 50mts. 75 PSI
362550 25mm. 50mts. 75 PSI
Riego
Pesada
Cdigo Medida Largo Rollo Presin Trabajo (A 20C)

351250 12mm. 50mts. 150 PSI
351950 19mm. 50mts. 130 PSI
352550 25mm. 50mts. 120 PSI
Riego Translcido
Manguera elaborada con PVC 100% virgen, color verde y azul translcidos.
Poseen nervios que minimizan el desgaste y el colapsado. Gran flexibilidad, buena resistencia a los agentes atmosfricos.
Libre de cadmio y plomo. Dimetro interior calibrado.
Temperatura de trabajo de +1 C a +60 C.

Standard
401250 12mm. 50mts. 20 PSI
401950 19mm. 50mts. 20 PSI
Riego
Pesada
411250 12mm. 50mts. 30 PSI
411950 19mm. 50mts. 30 PSI
412550 25mm. 50mts. 30 PSI
Riego Bicolor
Manguera elaborada con PVC 100% virgen, color blanco o negro, con bandas de color decorativas.
Poseen nervios que minimizan el desgaste y el colapsado. Gran flexibilidad, buena resistencia a los agentes atmosfricos.
Temperatura de trabajo de +1 C a +60 C.

Standard
461250 12mm. 50mts. 20 PSI
461950 19mm. 50mts. 20 PSI
Riego
Pesada
471250 12mm. 50mts. 30 PSI
471950 19mm. 50mts. 30 PSI
472550 25mm. 50mts. 30 PSI
-1-
Manguera para Aire-Agua
Manguera elaborada con doble capa de PVC 100% virgen, color rojo translcido, contiene un refuerzo de fibra
de poliamida que le confiere gran resistencia a la presin y elongacin.
Ideal para transportar agua, aire y otros fludos no derivados del petrleo hasta una presin de 300psi.
Libre de cadmio y plomo.
Diametro interior calibrado.
Temperatura de trabajo de -10C a +60C.

340550 5mm. 50mts. 300PSI
340650 6mm. 50mts. 300PSI
340850 8mm. 50mts. 300PSI
341050 10mm. 50mts. 300PSI
341250 12mm. 50mts. 300PSI
341625 16mm. 25mts. 280PSI
341925 19mm. 25mts. 280PSI
342525 25mm. 25mts. 220PSI
Hidrocarburos
Manguera elaborada con doble capa de PVC 100% virgen, color amarillo translcido, resistente a los hidrocarburos.
Contiene un refuerzo de fibra de poliamida 6 que le confiere gran resistencia a la presin y elongacin.
Apta para transportar aceites minerales, combustibles y otras sustancias, hasta una presin de 300 PSI.

320550 5mm. 50mts. 300 PSI
320650 6mm. 50mts. 300 PSI
320850 8mm. 50mts. 300 PSI
321050 10mm. 50mts. 300 PSI
321250 12mm. 50mts. 280 PSI
321925 19mm. 25mts. 240 PSI
322525 25mm. 25mts. 220 PSI
Tubos PVC Multipropsito

Manguera elaborada con doble capa de PVC 100% virgen, color exterior negro, resistente a los hidrocarburos.
Contiene un refuerzo de fibra poliamida que le confiere gran resistencia a la presin y elongacin.
Ideal para trabajo en talleres, maquinarias y otros ambientes donde se necesite resistencia a la abrasin.
Apta para transportar agua, aire e hidrocarburos en general, hasta una presin de 300 PSI.

390550 5mm. 50mts. 300 PSI
390650 6mm. 50mts. 300 PSI
390850 8mm. 50mts. 300 PSI
391050 10mm. 50mts. 300 PSI
391250 12mm. 50mts. 280 PSI
391925 19mm. 25mts. 240 PSI
392525 25mm. 25mts. 220 PSI
-2-
Cristal
Manguera elaborada con PVC 100% virgen, color cristal, muy flexible y transparente.
Apta para transportar lquidos, aire y otras sustancias a muy baja presin.
Su transparencia permite visualizar el fludo transportado.
Libre de cadmio y plomo. Dimetro interior y exterior calibrados.
Temperatura de trabajo de -10 C a 60 C.
Cdigo Medida Largo Rollo Cdigo Medida Largo Rollo

210204 2x3,80mm. 100mts. 210912 9x12mm. 50mts.
210305 3x5mm. 100mts. 210913 9x13mm. 50mts.
210306 6x6mm. 100mts. 210914 9x14mm. 50mts.
210307 3x7mm. 50mts. 210915 9x15mm. 50mts.
210308 3x8mm. 50mts. 211012 10x12mm. 50mts.
210406 4x6mm. 50mts. 211013 10x13mm. 50mts.
210407 4x7mm. 50mts. 211014 10x14mm. 50mts.
210408 4x8mm. 50mts. 211015 10x15mm. 50mts.
210409 4x9mm. 50mts. 211016 10x16mm. 50mts.
210507 5x7mm. 50mts. 211214 12x14mm. 50mts.
210508 5x8mm. 50mts. 211215 12x15mm. 50mts.
210509 5x9mm. 50mts. 211216 12x16mm. 50mts.
210510 5x10mm. 50mts. 211218 12x18mm. 50mts.
210511 5x11mm. 50mts. 211316 13x16mm. 50mts.
210608 6x8mm. 50mts. 211317 13x17mm. 50mts.
210609 6x9mm. 50mts. 211319 13x19mm. 50mts.
210610 6x10mm. 50mts. 211418 14x18mm. 50mts.
210611 6x11mm. 50mts. 211420 14x20mm. 50mts.
210612 6x12mm. 50mts. 211519 15x19mm. 25mts.
210709 7x9mm. 50mts. 211520 15x20mm. 25mts.
210710 7x10mm. 50mts. 211619 16x19mm. 25mts.
210711 7x11mm. 50mts. 211620 16x20mm. 25mts.
210712 7x12mm. 50mts. 211622 16x22mm. 25mts.
210713 7x13mm. 50mts. 211822 18x22mm. 25mts.
210714 7x14mm. 50mts. 211923 19x23mm. 25mts.
210810 8x10mm. 50mts. 211925 19x25mm. 25mts.
210811 8x11mm. 50mts. 212228 22x28mm. 25mts.
210812 8x12mm. 50mts. 212528 25x28mm. 25mts.
210813 8x13mm. 50mts. 212531 25x31mm. 25mts.
210814 8x14mm. 50mts. 213238 32x38mm. 25mts.
210611 9x11mm. 50mts. 213844 38x44mm. 25mts.
Cristal - Hidrocarburos
Manguera de alta flexibilidad, elaborada con PVC 100% virgen, color amarillo o azul translcido.
Apta para transportar aceites minerales, combustibles y otros hidrocarburos a muy baja presin.
Su transparencia permite visualizar el fludo transportado.
Libre de cadmio y plomo. Dimetro interior y exterior calibrados.
Temperatura de trabajo de -10 C a 60 C.
Cdigo Medida Largo Rollo Cdigo Medida Largo Rollo

220306 3x6mm. 100mts. 220811 8x11mm. 50mts.
220307 3x7mm. 50mts. 220812 8x12mm. 50mts.
220308 3x8mm. 50mts. 220813 8x13mm. 50mts.
220407 4x7mm. 50mts. 220414 8x14mm. 50mts.
220408 4x8mm. 50mts. 220912 9x12mm. 50mts.
220409 4x9mm. 50mts. 220914 9x13mm. 50mts.
220508 5x8mm. 50mts. 220915 9x15mm. 50mts.
220509 5x9mm. 50mts. 221014 10x14mm. 50mts.
220510 5x10mm. 50mts. 221016 10x16mm. 50mts.
220609 6x9mm. 50mts. 221216 12x16mm. 50mts.
220610 6x10mm. 50mts. 221218 12x18mm. 50mts.
220611 6x11mm. 50mts. 221319 13x19mm. 50mts.
220612 6x12mm. 50mts. 221622 16x22mm. 25mts.
220710 7x10mm. 50mts. 221925 19x25mm. 25mts.
220711 7x11mm. 50mts. 222531 25x31mm. 25mts.
220712 7x12mm. 50mts. 223238 32x38mm. 25mts.
220713 7x13mm. 50mts. 223844 38x44mm. 25mts.
220714 7x14mm. 50mts.
-3-
Oxgeno y Acetileno
Manguera elaborada con PVC 100% virgen, en color interior negro, exterior rojo para acetileno y verde para oxgeno.
Contiene un refuerzo de fibra de poliamida que le confiere gran resistencia a la presin y elongacin.
Utlizados para conexiones entre los tubos de oxgeno y acetileno y el pico soldador.
Libre de cadmio y plomo. Dimetro interno calibrado.
Cdigo Color Medida Largo Rollo Presin Trabajo (A 20C)

590650 Verde 6mm. 50mts. 300 PSI
590850 Verde 8mm. 50mts. 300 PSI
540850 Rojo 8mm. 50mts. 300 PSI
541050 Rojo 10mm. 50mts. 300 PSI
Fumigacin
Manguera elaborada con doble capa de PVC 100% virgen, color exterior naranja, contine un refuerzo de fibra
de poliamida que le confiere gran resistencia a la presin y elongacin.
Apta para transportar agroqumicos, resistente a los agentes atmosfricos.
Presin de trabajo hasta 300 PSI.

380850 8mm. 50mts. 300 PSI
381050 10mm. 50mts. 300 PSI
381250 12mm. 50mts. 300 PSI
381925 19mm. 25mts. 280 PSI
382525 25mm. 25mts. 220 PSI
501050 10mm. 50mts. 750PSI

501350 12mm. 50mts. 750PSI
Cerealera
Contrudas por un alma de forma de espiral, de PVC rgido e incorporada dentro de una capa de PVC flexible, ntimamente
unidas. Su estructura compacta le confiere una elevada flexibilidad, con un bajo peso por metro que le permite realizar
cortes a la longitud requerida. Su superficie interna lisa evita la formacin de depsitos e incrustaciones que disminuyan
el caudal.
Apta para ser utilizada en instalaciones de aspiracin e impulsin de granos cerealeros. Se presenta en color negro cristal,
tanto en su interior como en su exterior.
Cdigo Dimetro Largo Rollo

TAFC-19-30 3/4" 30mts.
TAFC-25-30 1" 30mts.
TAFC-32-30 1 1/4" 30mts.
TAFC-38-30 1 1/2" 30mts.
TAFC-45-30 1 3/4" 30mts.
TAFC-50-30 2" 30mts.
TAFC-63-30 2 1/2" 30mts.
TAFC-70-30 2 3/4" 30mts.
TAFC-76-30 3" 30mts.
TAFC-102-20 4" 20mts.
TAFC-127-20 5" 20mts.
TAFC-153-20 6" 20mts.
-4-
Highflex Reforzada
Contrudas por un alma de forma helicoidal, de PVC rgido e incorporada dentro de una capa de PVC flexible,
ntimamente unidas. Su estructura compacta le confiere una elevada flexibilidad, con un bajo peso por metro que le
permite realizar cortes a la longitud requerida. Su superficie interna lisa evita la formacin de depsitos e incrustaciones
que disminuyan el caudal.
Apta para ser utilizada en instalaciones de aspiracin e impulsin de polvos y lquidos. Se presenta en color amarillo,

TEL-19-30 3/4" 30mts.
TEL-25-30 1" 30mts.
TEL-32-30 1 1/4" 30mts.
TEL-38-30 1 1/2" 30mts.
TEL-50-30 2" 30mts.
TEL-63-30 2 1/2" 30mts.
TEL-76-30 3" 30mts.
TEL-101-20 4" 20mts.
Highflex Hidrocarburo
Contrudas por un alma de forma helicoidal, de PVC rgido e incorporada dentro de una capa de PVC flexible,
ntimamente unidas. Su estructura compacta le confiere una elevada flexibilidad, con un bajo peso por metro que le
permite realizar cortes a la longitud requerida. Su superficie interna lisa evita la formacin de depsitos e incrustaciones
que disminuyan el caudal.
Apta para ser utilizada en instalaciones de aspiracin e impulsin de polvos y lquidos. Se presenta en color amarillo,
Cdigo Dimetro Largo Rollo Cdigo Dimetro Largo Rollo

TEH-25-30 1" 30mts. TEH-89-30 3 1/2" 30mts.
TEH-32-30 1 1/4" 30mts. TEH-101-20 4" 20mts.
TEH-38-30 1 1/2" 30mts. TEH-127-20 5" 20mts.
TEH-45-30 1 3/4" 30mts. TEH-153-20 6" 20mts.
TEH-50-30 2" 30mts.
TEH-63-30 2 1/2" 30mts.
TEH-76-30 3" 30mts.
.
Highflex Atxica
Contrudas por un alma de forma de espiral, de PVC rgido e incorporada dentro de una capa de PVC flexible, ntimamente
unidas. Su estructura compacta le confiere una elevada flexibilidad, con un bajo peso por metro que le permite realizar
cortes a la longitud requerida. Su superficie interna lisa evita la formacin de depsitos e incrustaciones que disminuyan
el caudal.
Apta para ser utilizada en instalaciones de aspiracin e impulsin de agua potable, leche y lquidos alimenticios.
Se presenta en color neutro cristal, tanto en su interior como en su exterior.

TEA-25-30 1" 30mts.
TEA-32-30 1 1/4" 30mts.
TEA-38-30 1 1/2" 30mts.
TEA-45-30 1 3/4" 30mts.
TEA-50-30 2" 30mts.
TEA-63-30 2 1/2" 30mts.
TEA-68-30 2 3/4" 30mts.
TEA-76-30 3" 30mts.
TEA-89-30 3 1/2" 30mts.
TEA-101-20 4" 20mts.
-5-
Manga Plana
Apta para desagotar sistemas no presurizados, por descarga atmosfrica, o por bombas que no eleven la presin interna.
Se presenta en color azul.

MPL-25-25 1" 25mts.
MPL-32-25 1 1/4" 25mts.
MPL-38-25 1 1/2" 25mts.
MPL-44-25 1 3/4" 25mts.
MPL-50-25 2" 25mts.
MPL-63-25 2 1/2" 25mts.
MPL-76-25 3" 25mts.
MPL-100-25 4" 25mts.
Tubo de PVC para Piscina

Tubo corrugado construdo para la aspiracin y la limpieza de todo tipo de piscinas.
Compuesto por PEBD con protector U.V. (Filtro solar). Color celeste.
Construdo en una sola pieza, sin soldaduras. Resistencia al aplastamiento.

PIL-25-30 25mm. 30mts.
PIL-32-30 32mm. 30mts.
PIL-38-30 38mm. 25mts.
PIL-50-30 50mm. 25mts.
Terminal de PVC
Cdigo Dimetro
R27032 32mm.
R27038 38mm.
-6-
Abrazaderas
Banda Estampada
Fabricadas en acero inoxidable AISI 430. Carcaza y tornillo en acero SAE 1010 zincado con cabeza hexagonal.
Bordes redondeados. Construdas con carcaza de una sola pieza sin soldadura, su corto asiento a la manguera forma
con la banda estampada una ptima seguridad de apriete.
API AP Ancho de Ancho de Ancho de

banda 7mm. banda 9mm. banda 12mm.
Rango Rango Rango
8 - 12 8 - 16 12 - 22
10 - 16 12 - 22 16 - 27
12 - 22 16 - 27 23 - 35
23 - 35 30 - 45
30 - 45 32 - 50
32 - 50 40 - 60
40 - 60 50 - 70
50 - 70 60 - 80
60 - 80 70 - 90
Cierre Rpido 70 - 90 80 - 100
Tornillo de cabeza hexagonal. Banda de 12mm. 80 - 100 90 - 110
90 - 110 100 - 120
de bordes redondeados. Acero inoxidable 430.
100 - 120 110 - 130
No necesita que la abrazadera est armada. Basta colocarla 110 - 130 120 - 140
sobre el cao e introducir el fleje por debajo del tornillo, bajar 120 - 140 130 - 150
ste hacia atrs y la abrazadera ya est lista para apretar.
APCR Ancho de
banda 12mm.
Rango
10 - 20
17 - 28 Abrazadera Trak
25 - 35 Para cajas de direccin y junta homocintica.
32 - 44
40 - 52
48 - 62 APT Dimetro normal Pinza Trak
58 - 72 13,30
14,50 APT-999
67 - 85
80 - 100 14,80
95 - 115 15,70
110 - 130 17
125 - 145 19,80
21
24
26 Universales
28 51
Tornillo y Tuerca 110
Fleje de 9mm. de ancho y 0.60mm. de espesor. 31,50
32,80
Banda de acero inoxidable, tornillo y tuerca de acero zincado. 36,50
El tornillo trae cabeza de ranura Phillips y paleta. 41
Mantiene permanentemente sujeta la tuerca en el extremo del fleje 46
eliminando el riesgo de su prdida. 50,40
52
56
APTT Ancho de 58
banda 9mm. 62
Rango 67
8 - 10 71
9 - 11 78,50
10 - 12 83
11 - 13 87,50
12 - 14 92,50
13 - 15 95,20
14 - 16 100
15 - 18 105
125
-7-
Abrazaderas
Super Presin
SUPER PRESIN CON RESORTE TENSIN CONSTANTE
Estas abrazaderas proporcionan por medio de resorte una tensin constante, compensando variaciones de dimetro
debido a cambios de temperatura en la manguera. Banda en acero inoxidable AISI 304 con resorte y tornillo de acero.
ABRAZADERASUPER PRESIN DE 24mm.

Abrazadera super presin reforzada con un ancho de banda de 24mm. para realizar ajustes de gran presin de apriete.
Esta abrazadera est fabricada en acero inoxidable AISI 304 y el tornillo y la tuerca son de acero zincado.
Ancho de Ancho de Ancho de Ancho de

APSPR APSP banda 15mm. banda 20mm. banda 20mm. banda 24mm.
Con resorte. Super reforzada.
Rango Rango Rango Rango

23 - 28 34 - 40 34 - 40 95 - 110
26 - 32 38 - 44 38 - 44 105 - 120
30 - 36 42 - 48 42 - 48 115 - 130
46 - 52 46 - 52 125 - 140
50 - 58 50 - 58 135 - 150
56 - 64 56 - 64 145 - 160
62 - 70 62 - 70 155 - 170
68 - 76 68 - 76 165 - 180
Exhibidores 74 - 82 74 - 82 175 - 190
80 - 88 80 - 88 185 - 200
86 - 94 86 - 94
92 - 100 92 - 100
98 - 106 98 - 106
104 - 112 104 - 112
110 - 118 110 - 118
116 - 124 116 - 124
122 - 130 122 - 130
128 - 136 128 - 136
APE-N6
N 6 / SUPER PRESIN
El exhibidor se provee con
APE-N1 APE-N2 4 unidades de cada medida de
N1 / COMPLETO N 2 / 9MM. Y 12MM. ESTAMPADA 15 y 20mm. y contiene abrazaderas
96 Abrazaderas Tornillo y Tuerca 96 Abrazaderas Tornillo y Tuerca que van desde 23-28mm. de
36 Abrazaderas Mini 36 Abrazaderas Mini dimetro hasta 110-118mm.
96 Abrazaderas Estampadas 9mm. 96 Abrazaderas Estampadas 9mm. Total 72 Abrazaderas
70 Abrazaderas Estampadas 12mm. 70 Abrazaderas Estampadas 12mm.
70 Abrazaderas Cierre Rpido Total 298 Abrazaderas Tamao: Alto 60cm. - Ancho 45cm.
Total 368 Abrazaderas
Tamao: Alto 46cm. - Ancho 45cm.
Tamao: Alto 60cm. - Ancho 45cm.
APE-N3 APE-N4 APE-N5

N 3 / 9MM. ESTAMPADA N4 / 12MM. ESTAMPADA N 5 / CIERRE RPIDO
96 Abrazaderas Tornillo y Tuerca 96 Abrazaderas Tornillo y Tuerca 96 Abrazaderas Tornillo y Tuerca
36 Abrazaderas Mini 36 Abrazaderas Mini 36 Abrazaderas Mini
96 Abrazaderas Estampadas 9mm. 70 Abrazaderas Estampadas 12mm. 70 Abrazaderas Cierre Rpido
Total 228 Abrazaderas Total 202 Abrazaderas Total 202 Abrazaderas
Tamao: Alto 33cm. - Ancho 45cm. Tamao: Alto 33cm. - Ancho 45cm. Tamao: Alto 33cm. - Ancho 45cm.
-8-
Abrazaderas - Exhibidores
Abrazadera Super Presin
Turbo / Intercooler
MERCEDES BENZ
Nmero de Ancho de Rango Tipo de
pieza banda abrazadera
AP-3849977390 15mm. 74 - 82 Con resorte
AP-3849977490 15mm. 80 - 88 Con resorte
AP-3849977490 15mm. 86 - 94 Con resorte
AP-3849977490 15mm. 92 - 100 Con resorte
AP-3849977590 15mm. 104 - 112 Con resorte
AP-3849977690 15mm. 116 - 124 Con resorte
AP-3849978190 15mm. 116 - 124 Con resorte
AP-A3769978490 15mm. - Con inserto
AP-0039978590 20mm. - Con inserto
FORD RANGER
Nmero de Ancho de Rango Tipo de CUMMINS
AP-3L558287AA 15mm. 54 - 60 Con resorte Nmero de Ancho de Rango Tipo de
AP-3L558287AB 20mm. 58 - 64 Con resorte pieza banda abrazadera
AP-3L558257CA 20mm. 62 - 68 Con resorte AP-3925218 20mm. - Con inserto
AP-5L558287AA 20mm. 68 - 74 Con resorte AP-BF8T5A272AA 24mm. - Con inserto
AP-4L559U053BA 24mm. 93 Con inserto AP-3903652 20mm. - Con inserto
AP-3924386-6276 20mm. 62 - 76 Con resorte
AP-3924386-5058 20mm. 50 - 58 Con resorte
MWM AP-BF6T6W400A 20mm. - Con inserto
Nmero de Ancho de Rango Tipo de AP-BF6T6W400A-5664 20mm. 56 - 64 Con resorte
pieza banda abrazadera AP-BF6T6W400A-8694 20mm. 86 - 94 Con resorte
AP-TGG253143 24mm. - Con inserto AP-BF6T6W400A-7684 20mm. 76 - 84 Con resorte
AP-BF6T6W400A-104112 20mm. 104 - 112 Con resorte
AP-2C35 5A281AA 20mm. - Con resorte
SCANIA
IVECO
-9-

Claudio Musso SA - Catalogo 2015 - Portable

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Claudio Musso SA - Catalogo 2015 - Portable

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

NG

Lnea ovalada de gran robustez.

Manguera 1,20mts. de Nylon con Terminales Prensados.

Manguera 1,50mts. de Goma c/Malla de Acero con Terminales Reutilizables.

Engrasador Multiuso a Empuje | 0091 Engrasador Manual a Gatillo | M-010-GI

Tubo de acero rectificado. Accionamiento a palanca

Cabezal de gran resistencia.

GN-60 | 685300200 EM-200 | 685300202

Bomba para el trasvase a alta presin especialmente concebida

Rosca 3/8" SAE Rosca M 7x1 Tecalemites

Rosca 7/16" SAE Rosca M 8x1

Rosca 1/2" SAE Rosca M 8x1,25

Rosca 1/8" GAS Rosca M 8x1,50

Rosca 1/4" GAS Rosca M 10x1

E502 Pico engrase grande

E503 Pico de apoyo largo

E506 Pico engrase de apoyo

Vlvula de Control Manguera de Caucho Sinttico

A palanca para tambor de 200lts. apta p/trasvase Aceiteras a Presin

Tanque Plstico (polietileno de alta densidad):

Tanque de Metal Esmaltado:

GM-1 | 120200000 GC-5/200 | 121300000

GM-3 | 120500000 GC-10/200 | 21400000

Bomba EA-88 | 030700000

Para mltiples aplicaciones, de color blanco, indicados

Tapn Adaptador | 05204004

Caudal mximo: 20l/min.

Medidor Digital MGE-110 | 326000000 Medidor Digital MGE-400 | 325900000

Cuerpo en aluminio. Caudal: 250 l/min.

No aptos operaciones fiscales.

Medidor Digital MGE-150 | 325220000

Dimensiones y peso (aprox.):

> ALFA ROMEO

> MERCEDES BENZ (Autos)

> AUTOS JAPONESES Y OTROS

> CAMIONES Y UTILITARIOS

> RASTROJERO E INDENOR

> FIAT - IVECO

> MERCEDES BENZ (CAMIONES)

001.14 Corrugado p/mang. 1/4"

002.10 Macho 3/8" Macho 3/8"

003.07 Macho 1/2" Macho 1/2"

003.25 p/Manguera 1/2" Macho 1/2" Punta Enchufe p/Acople 1/2"

Punta Enchufe p/Acople 3/4"

Para Manguera Vlvula en Punta

Ciego (Tapa) Vlvula Esfera

Tapa Hembra Tapa Macho

Pico de Lavado c/Terminal

Tuerca Ajuste Conector TEE Rosca Lateral

Tuerca Ajuste Manguito p/Tubo Poliamida

Unin TEE p/Cao 3 Lados

Conector Recto Ajuste

Codo a 90 - Ajuste Macho

Tuerca p/Cao de Freno

Conector Recto Conector TEE

Tuerca Moleteada Unin Doble

Codo 90 Tubos Plsticos

TEE Rosca Central Tubos de Poliuretano

Cdigo Tubo Rosca Cdigo Ext. Int.

Tuerca Rosca GAS p/Cao Reduccin Rosca Macho

Tapn Entre Rosca

Cdigo Descripcin Cdigo Descripcin

Buje de Reduccin M-H

Codo 90 M-H TEE 2 Lados M x 1 Lado H