Jonás y la Ballena rosada

Juan Carlo Valdivia

Jonás y la Ballena Rosada1 es una película basada en el libro de Wolfango Montes2 que narra la
historia de Jonás un hombre entre los treinta años rodeado de una realidad mediocre,
individualista y superficial. Esta situación descrita, está comprometida con una crítica social, que
corresponde a la realidad boliviana a finales del siglo XX.

Los personajes son los miembros de la familia política de Jonás a modo de sátira de esa
superficialidad y ostentosidad que describen. Su cuñada, hermana menor de la esposa de Jonás,
interpreta el papel erótico, evidenciando esa debilidad machista de Jonás. Su suegro, un hombre
de poder, tiene la obsesión por satisfacer sus caprichos individuales, particularidad extrema que
se caracterizada por la construcción de un sarcófago egipcio. El matrimonio con su esposa,
describe más la presión social, como un acto automatizado, ya que representa más una
apariencia que una relación amorosa.

Una particularidad que me llamo la atención fue el acento hablado por los actores. Dado que los
actores se expresan como mexicanos. Esta región de Bolivia se caracteriza por tener un acento
muy marcado, en películas posteriores a esta producción como American Visa3 la interpretación
de Kate del Castillo4, quien interpreta a un personaje procedente del oriente, hay un trabajo del
personaje sobre el acento. Pienso que es importante al momento de ambientar, es decir Diarios
de Motocicleta5 no hubiera sido lo mismo si Gael García6 hubiera hablado como mexicano en su
totalidad. Situando la mirada desde adentro, es necesario mencionar que en la realidad de los
90 para Bolivia, el pretender ser como los de afuera, era algo bastante habitual. Las elites vivían
en una paratopía, de ser y no ser bolivianos, y que de cierto modo está presente en la actualidad.
Pero, en fin, desde mi punto de vista como boliviana vi esta película como si se tratara de una de
las tantas películas mexicanas de la época. Haciendo casi inverosímil que se haya localizado en
Bolivia.

La película es ambientada principalmente el seno de la casa de la familia política de Jonás. Donde

la espacialidad describe la distribución de habitaciones alrededor de un gran patio central. Estas

1
Película boliviana - mexicana dirigida por Juan Carlos Valdia, productor boliviano, nacido en la ciudad de La Paz. Autor de
películas como American Visa 2005, Zona sur 2009, Yvy Maraey (Tierra sin mal) 2013.
2
Wolfango Montes Vanucci 1951, estudio psiquiatría. También conocido por sus obras: El gorrión desplumado (1985),
Pateando la luna (1987), entre otras.
3
Película boliviana mexicana dirigida por Juan Carlos Valdivia.
4 Kate del Castillo Negrete Trillo 1972, actriz mexicana.
5 Película dirigida por Walter Salles, basada en los diarios de viaje de Ernesto Guevara.
6 Gael García Bernal 1978, actor mexicano, protagonista de Diarios de motocicleta.
casas son típicas republicanas y asociadas a un modo de vida muy conservador. Lo cual es un
acierto respecto la locación.

Cuando el suegro de Jonás, a modo de presionarlo, hace que lo despidan de su trabajo, para que
este pueda ayudarlo a construir su sarcófago, Jonás instala un estudio fotográfico bajo la gran
casa; un lugar húmedo, y que emula estar dentro de una ballena. Los sonidos de agua y goteras,
como recursos acústicos ayudan a intensificar este efecto y es donde se desarrolla el amor ilícito
entre Jonás y su cuñada.

Estos recursos de locación, escenografía y efectos acústicos, ayudan a mantener la trama con la
metáfora de la ballena rosada. Donde Jonás es engullido por las presiones sociales y familiares
que son las razones de sus crisis existenciales.