Jornada de recubrimientos

y tratamientos de
superficies

BCN Rail
1 de Diciembre de 2009
Barcelona

Titulo de
TRATAMIENTOS la presentaci
SUPERFICIALES ónACEROS
PARA
INOXIDABLES

Albert Garcia

AUJOR – CROMO DURO BOTIFOLL S.L.

Con la colaboració
colaboración de

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

1
 TRATAMIENTOS SUPERFICIALES PARA ACEROS
INOXIDABLES

„ EL ACERO INOXIDABLE
„ TRATAMIENTOS
„ DECAPADO
„ ELECTROPULIDO
„ PASIVADO

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

EL ACERO INOXIDABLE

Propiedades

▫ La propiedad de “inoxidable”
inoxidable” es debida
principalmente a la existencia de cromo en la
aleació
aleación.

▫ Otros metales como el ní níquel, molibdeno, silicio,

manganeso, etc. refuerzan aú aún má más su
resistencia a la corrosió
corrosió n y les confieren otras
propiedades.

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

2
 EL ACERO INOXIDABLE

Propiedades

En la superficie de los aceros

inoxidables se genera de
forma natural una pelí
película
muy densa que constituye
una capa pasiva de
protecció
protección.

Esta capa está

está formada principalmente por
óxidos de cromo.

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

EL ACERO INOXIDABLE

Propiedades

La eliminació
eliminación, reducció
reducción o contaminació
contaminación de esta
capa conlleva un riesgo de corrosió
corrosión.

¿Cuá
Cuándo se produce?
▫ Durante la elaboració
elaboración de la propia aleació
aleación del
acero inoxidable.
▫ Principalmente durante la transformación del
metal:
▫ Soldadura, mecanizados, doblados, etc..
▫ Durante el uso de la pieza acabada.

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

3
 CONTAMINACION

Contaminació
Contaminación

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

4
Contaminació
Contaminación

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

EL ACERO INOXIDABLE

Objetivo de los tratamientos

„ Recuperar las propiedades originales.

„ Modificar y mejorar algunas de sus caracterí
características.

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

5
TRATAMIENTOS SUPERFICIALES PARA ACEROS
INOXIDABLES

„ DECAPADO
„ ELECTROPULIDO
„ PASIVADO

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

Jornada de recubrimientos
y tratamientos de
superficies

DECAPADO

6
Decapado
Aplicaciones

▫ Eliminació
Eliminación de la contaminació
contaminación metá
metálica de la
superficie.
▫ Eliminació
Eliminación de defectos producidos durante la
mecanizació
mecanización o manipulació
manipulación.
▫ Preparació
Preparación para tratamientos posteriores:
electropulido, pintura, etc.

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

Decapado
Proceso

▫ Segú
Según la aleació
aleación y del sector al que se dirija el
producto se aplican diferentes normas que
definen tanto la composició
composición del bañ
baño
decapante como las condiciones de uso.

ASTM – A 380 – Standard practice for Cleaning,

Descaling and Passivation of stainless steel parts,
parts,
equipment and systems.
systems.

▫ Determinadas Industrias usan normas propias.

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

7
Decapado
Proceso (serie 300) – COMPONENTES SECTOR FERRIVIARIO

„ El producto empleado en los decapados del acero

inoxidable austení
austeníticos ( serie 300) principalmente
es el ácido ní
nítrico.
„ Este se mezcla con otros productos como el ácido
fluorhí
fluorhídrico para aumentar la homogeneidad y
mejorar el aspecto.
„ Otros aditivos como los tensioactivos ayudan a
reducir los tiempos de tratamiento ademá
además de
limpiar de grasas o aceites.

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

Decapado
Proceso

„ Inmersió
Inmersión: es el sistema má
más habitual para
garantizar un decapado intenso en el 100% de la
superficie.
„ Aspersió
Aspersión: para piezas que por tamañ
tamaño no
pueden ser realizadas por el sistema anterior.
„ Manual:
Manual: para decapar solo zonas determinadas.

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

8
Decapado
Imá
Imágenes

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

Decapado
Imá
Imágenes

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

9
Decapado
Imá
Imágenes

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

Decapado
Imá
Imágenes

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

10
Jornada de recubrimientos
y tratamientos de
superficies

ELECTROPULIDO

Electropulido
Aplicaciones

„ Abrillantar la superficie.
„ Modificar la superficie de forma que se
impida la contaminació
contaminación y se favorezca la
limpieza.
„ Aumentar de la resistencia a la corrosió
corrosión.
„ Eliminar rebabas.

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

11
 Electropulido
Proceso

▫ El electropulido es un proceso electrolí

electrolítico en el que se
produce una disolució
disolución anó
anódica de la superficie metá
metálica
a tratar.

CÁTODO (-)
ÁNODO (+)
Pieza

- + -

Electrolito

Electropulido
Proceso

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

12
Electropulido
Proceso

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

Electropulido
Teoria
▫ En unas condiciones determinadas de densidad de
corriente, temperatura y el electrolito, se produce
sobre la pieza un film polarizado que permite la
difusió
difusión de los iones metá
metálicos hacia el cá
cátodo.
FILM POLARIZADO

antes

después

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

13
 Electropulido
DENSIDAD DE CORRIENTE Teoría

ELECTROPULIDO

V1 V2 V3 V4 V5 V6

POTENCIAL
27

Electropulido

Abrillantado

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

14
Electropulido
Abrillantado

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

Electropulido

Modificació
Modificación de la rugosidad.

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

15
Electropulido

Modificació
Modificación de la rugosidad.

▫ Aumenta la facilidad para el escurrido.

▫ Reduce el nú
número de cavidades donde podrí
podrían
quedar productos y focos de posibles
contaminaciones o de crecimientos bacterianos.

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

Electropulido
Modificació
Modificación de la rugosidad.

▫ Por este motivo es de gran interé

interés en la
industria farmacé
farmacéutica, alimentaria, sanitaria y
otras en el que deben satisfacerse y
garantizarse las exigencias de
descontaminació
descontaminación superficial mediante
procedimientos de limpieza de sus equipos.

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

16
Electropulido
Resistencia a la corrosión

„ Descontaminació
Descontaminación electrolí
electrolítica.
„ Pasivació
Pasivación electrolí
electrolítica (ASTM – B912
Standard specification for passivation of
stainless steels using electropolishing)
electropolishing)

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

Electropulido
Eliminació
Eliminación de rebabas.

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

17
Electropulido
Aplicaciones

Superficies a pulir de difí

difícil accesibilidad

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

Electropulido
Aplicaciones

Superficies a pulir de difí

difícil accesibilidad

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

18
Electropulido
Aplicaciones

Difí
Difícil accesibilidad y grandes series

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

Electropulido
Aplicaciones

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

19
Electropulido
Aplicaciones

Superficies a pulir de geometrí

geometrías variables

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

Electropulido
Aplicaciones

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

20
Electropulido

Piezas de grandes dimensiones

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

Electropulido
Piezas de grandes
dimensiones

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

21
Electropulido

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

Jornada de recubrimientos
y tratamientos de
superficies

PASIVADO

22
Pasivado
Aplicaciones

Regeneració
Regeneración de la capa pasiva del acero inoxidable

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

Pasivado

▫ Segú
Según de la aleació
aleación y del sector al que se dirija
el producto se aplican diferentes normas.
▫ UNE-
UNE-EN 2516 – Pasivació
Pasivación de aceros resistentes a la
corrosió
corrosión y descontaminació
descontaminación de aleaciones a base
de ní
níquel.
▫ ASTM – A 967 – Standard specification for chemical
passivation treatments for stainless steel parts.
parts.

▫ Este tratamiento se aplica sobre piezas

totalmente acabadas.

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

23
Pasivado
UNE-
UNE-EN 2516 – Pasivació
Pasivación de aceros resistentes a la corrosió
corrosión y
descontaminació
descontaminación de aleaciones a base de ní
níquel.

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

Pasivado
UNE-
UNE-EN 2516 – Pasivació
Pasivación de aceros resistentes a la corrosió
corrosión y
descontaminació
descontaminación de aleaciones a base de ní
níquel.

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

24
 Pasivado

▫Las pruebas para garantizar la descontaminació

descontaminación del
acero se describen en las normas antes mencionadas.
(ASTM – A 967 – Standard specification for chemical passivation
treatments for stainless steel parts)
parts)

▫El test del ferroxyl o el del sulfato de cobre son los má

más
utilizados.

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

Titulo de la presentación

Muchas gracias por su atención.

Albert Garcia
Cromo Duro Botifoll
Tfno. +34 93 876 0115
prod@cdb.es

Bcn Rail 2009 - Jornada Té

Técnica de recubrimientos y tratamientos de superficies

25