Professional Documents
Culture Documents
CALIDAD Y SERVICIO
w w w . grupomatel.com
1
SEGURIDAD Y LIDERAZGO
45º
Radio
Ancho 8” 12” 24” 30” 36”
Código
4” CH-04-R8 CH-04-R12 CH-04-R24 CH-04-R30 CH-04-R36
6” CH-06-R8 CH-06-R12 CH-06-R24 CH-06-R30 CH-06-R36
9” CH-09-R8 CH-09-R12 CH-09-R24 CH-09-R30 CH-09-R36
12” CH-12-R8 CH-12-R12 CH-12-R24 CH-12-R30 CH-12-R36
16” CH-16-R8 CH-16-R12 CH-16-R24 CH-16-R30 CH-16-R36
18” CH-18-R8 CH-18-R12 CH-18-R24 CH-18-R30 CH-18-R36
20” CH-20-R8 CH-20-R12 CH-20-R24 CH-20-R30 CH-20-R36
24” CH-24-R8 CH-24-R12 CH-24-R24 CH-24-R30 CH-24-R36
30” CH-30-R8 CH-30-R12 CH-30-R24 CH-30-R30 CH-30-R36
36” CH-36-R8 CH-36-R12 CH-36-R24 CH-36-R30 CH-36-R36
&TQFDJöDBSMPTHSBEPTZQFSBMUF
H i g h Te c h n o l o g y i n C a b l e M a n a g e m e n t
2
CALIDAD Y SERVICIO
Radio
Ancho 8” 12” 24” 30” 36”
Código
VI-04-R8 VI-04-R12 VI-04-R24 VI-04-R30 VI-04-R36
4”
VE-04-R8 VE-04-R12 VE-04-R24 VE-04-R30 VE-04-R36
VI-06-R8 VI-06-R12 VI-06-R24 VI-06-R30 VI-06-R36
6”
VE-06-R8 VE-06-R12 VE-06-R24 VE-06-R30 VE-06-R36
VI-09-R8 VI-09-R12 VI-09-R24 VI-09-R30 VI-09-R36
9” VE-09-R8 VE-09-R12 VE-09-R24 VE-09-R30 VE-09-R36
12”
VI-12-R8 VI-12-R12 VI-12-R24 VI-12-R30 VI-12-R36 45º
VE-12-R8 VE-12-R12 VE-12-R24 VE-12-R30 VE-12-R36
VI-16-R8 VI-16-R12 VI-16-R24 VI-16-R30 VI-16-R36
16” VE-16-R8 VE-16-R12 VE-16-R24 VE-16-R30 VE-16-R36
VI-18-R8 VI-18-R12 VI-18-R24 VI-18-R30 VI-18-R36
18” VE-18-R8 VE-18-R12 VE-18-R24 VE-18-R30 VE-18-R36
VI-20-R8 VI-20-R12 VI-20-R24 VI-20-R30 VI-20-R36
20” VE-20-R8 VE-20-R12 VE-20-R24 VE-20-R30 VE-20-R36
VI-24-R8 VI-24-R12 VI-24-R24 VI-24-R30 VI-24-R36
24” VE-24-R8 VE-24-R12 VE-24-R24 VE-24-R30 VE-24-R36
VI-30-R8 VI-30-R12 VI-30-R24 VI-30-R30 VI-30-R36
30” VE-30-R8 VE-30-R12 VE-30-R24 VE-30-R30 VE-30-R36
VI-30-R8 VI-30-R12 VI-30-R24 VI-30-R30 VI-30-R36
36” VE-30-R8 VE-30-R12 VE-30-R24 VE-30-R30 VE-30-R36
&TQFDJöDBSMPTHSBEPTZQFSBMUF
7* 7FSUJDBM*OUFSJPS
7& 7FSUJDBM&YUFSJPS
90º
w w w . grupomatel.com
3
SEGURIDAD Y LIDERAZGO
Radio
Ancho 8” 12” 24” 30” 36”
Código
4” TV-04-R8 TV-04-R12 TV-04-R24 TV-04-R30 TV-04-R36
6” TV-06-R8 TV-06-R12 TV-06-R24 TV-06-R30 TV-06-R36
9” TV-09-R8 TV-09-R12 TV-09-R24 TV-09-R30 TV-09-R36
12” TV-12-R8 TV-12-R12 TV-12-R24 TV-12-R30 TV-12-R36
16” TV-16-R8 TV-16-R12 TV-16-R24 TV-16-R30 TV-16-R36
18” TV-18-R8 TV-18-R12 TV-18-R24 TV-18-R30 TV-18-R36
20” TV-20-R8 TV-20-R12 TV-20-R24 TV-20-R30 TV-20-R36
“T” Vertical 24” TV-24-R8 TV-24-R12 TV-24-R24 TV-24-R30 TV-24-R36
30” TV-30-R8 TV-30-R12 TV-30-R24 TV-30-R30 TV-30-R36
36” TV-36-R8 TV-36-R12 TV-36-R24 TV-36-R30 TV-36-R36
H i g h Te c h n o l o g y i n C a b l e M a n a g e m e n t
4
CALIDAD Y SERVICIO
“X” HORIZONTAL
Código XH
4” 4”
6” 4”
9” 4”, 6”
12” 4”, 6”, 9”
16” 4”, 6”, 9”, 12”
18” 4”, 6”, 9”, 12”, 16”
20” 4”, 6”, 9”, 12”, 16”, 18”
24” 4”, 6”, 9”, 12”, 16”, 18”, 20”
30” 4”, 6”, 9”, 12”, 16”, 18”, 20”, 24”
36” 4”, 6”, 9”, 12”, 16”, 18”, 20”, 24”, 30”
REDUCCIÓN RECTA
Código RR
4” 4”
6” 4”
9” 4”, 6”
12” 4”, 6”, 9”
IZQUIERDA/DERECHA
18” 4”, 6”, 9”, 12”, 16”
20” 4”, 6”, 9”, 12”, 16”, 18”
Código
g RLI/RLD
/ 24” 4”, 6”, 9”, 12”, 16”, 18”, 20”
30” 4”, 6”, 9”, 12”, 16”, 18”, 20”, 24”
36” 4”, 6”, 9”, 12”, 16”, 18”, 20”, 24”, 30”
w w w. t e c n o t r a y. c o m
5
SEPARADOR TRAMO RECTO
JUNTA DE EXPANSIÓN
CURVA AJUSTABLE
Ancho
4”
6” t1FSBMUFEF¼w
w
½w
wZw
9”
12” t.BUFSJBMFT"MVNJOP
"DFSP
"DFSP*OPYJEBCMF
Z-
16” t"DBCBEP(BMWBOJ[BEP&MFDUSPMÓUJDP
(BMWBOJ[BEPQPSJONFSTJØO
18” FODBMJFOUF
(BMWBOJ[BEP5SPQJDBMJ[BEP
20” t*ODMVZFDPOFDUPSFTZUPSOJMMFSÓB
24” t-POHJUVEN
30”
36”
w w w. t e c n o t r a y. c o m
7
SEGURIDAD Y LIDERAZGO
Ancho
4”
6” t1FSBMUFEF¼w
w
½w
wZw
9” t1FSmMUJQP;
$
*
12”
16” t.BUFSJBMFT"MVNJOP
"DFSP
"DFSP*OPYJEBCMF
Z-
18” t"DBCBEP(BMWBOJ[BEP&MFDUSPMÓUJDP
(BMWBOJ[BEPQPSJONFSTJØOFODBMJFOUF
20” (BMWBOJ[BEP5SPQJDBMJ[BEP
24” t*ODMVZFUPSOJMMFSÓB
30”
36”
H i g h Te c h n o l o g y i n C a b l e M a n a g e m e n t
8
CALIDAD Y SERVICIO
4”
6”
t.BUFSJBMFT"MVNJOP
"DFSP
9”
1.90 cm / ¾” "DFSP*OPYJEBCMF
Z-
12”
5 cm / 2” t"DBCBEP(BMWBOJ[BEP&MFDUSPMÓUJDP
16”
18” 12.7 cm / 5” (BMWBOJ[BEPQPSJONFSTJØOFODBMJFOUF
20”
(BMWBOJ[BEP5SPQJDBMJ[BEP
24”
30”
36” Código BC
PLACA CIERRE
Ancho
4” t1FSBMUFEF¼w
w
½w
wZw
6” t.BUFSJBMFT"MVNJOP
"DFSP
9”
12” "DFSP*OPYJEBCMF
Z-
16” t"DBCBEP(BMWBOJ[BEP&MFDUSPMÓUJDP
18” (BMWBOJ[BEPQPSJONFSTJØOFODBMJFOUF
20” (BMWBOJ[BEP5SPQJDBMJ[BEP
24” t*ODMVZFUPSOJMMFSÓB
30”
36” Código PC
t
t-POHJUVEQBSBUBQBTQBSB$IBSPMB5JQP&TDBMFSBN
t-POHJUVEQBSBUBQBTQBSB$IBSPMB'POEP4ØMJEPN
SBM
ZFOMÈNJOBHBMWBOJ[BEB
Código T Código 2A
También se fabrican los cambios de dirección,curvas horizontales, curvas verticales, Tee horizontal, Tee
vertical, “X” horizontal y reducciones. Favor de agregar al final de cada clave la asignatura “-T”
w w w. t e c n o t r a y. c o m
9
SEGURIDAD Y LIDERAZGO
Código MP Código M
Ancho de
Escalera
4”
6”
9”
12” Código MAI
16”
18”
20”
24” t.BUFSJBMFT-BNJOBEFQMBDBEF"DFSP
"DFSP*OPYJEBCMF
Z-
30” t"DBCBEP(BMWBOJ[BEP&MFDUSPMÓUJDP
(BMWBOJ[BEPQPSJONFSTJØO
36” FODBMJFOUF
(BMWBOJ[BEP5SPQJDBMJ[BEP
H i g h Te c h n o l o g y i n C a b l e M a n a g e m e n t
10
CALIDAD Y SERVICIO
t.BUFSJBMFT-BNJOBEFQMBDBEF"DFSP
"DFSP*OPYJEBCMF
Z-
t"DBCBEP(BMWBOJ[BEP&MFDUSPMÓUJDP
(BMWBOJ[BEPQPSJONFSTJØOFODBMJFOUF
(BMWBOJ[BEP5SPQJDBMJ[BEP
Código CS
Ancho de
TRAVESAÑO HORIZONTAL
Escalera
4”
6”
9”
12”
16”
18”
20”
24”
30”
36” Código TA
CANAL VERTICAL
t.BUFSJBMFT-BNJOBEFQMBDBEF"DFSP
"DFSP*OPYJEBCMF
Z-
t"DBCBEP(BMWBOJ[BEP&MFDUSPMÓUJDP
(BMWBOJ[BEPQPSJONFSTJØOFODBMJFOUF
(BMWBOJ[BEP5SPQJDBMJ[BEP
t-POHJUVEN
H i g h Te c h n o l o g y i n C a b l e M a n a g e m e n t
12
CALIDAD Y SERVICIO
Espesor Código
¼” UTR-¼
” UTR-
” UTR-
½” UTR-½
ABRAZADERA UNICANAL
Medida
0.500” ½”
t.BUFSJBMFT-ÈNJOBEFQMBDBEF 0.750” ¾”
"DFSP
"DFSP*OPYJEBCMF
Z 1.00” 1”
- 1.25” 1 ¼”
t"DBCBEP(BMWBOJ[BEP&MFDUSPMÓUJDP
1.50” 1 ½”
(BMWBOJ[BEPQPSJONFSTJØOFO 2.00” 2”
DBMJFOUF
(BMWBOJ[BEP5SPQJDBMJ[BEP 2.50” 2 ½”
3.00” 3”
4.00” 4”
5.00” 5”
CLIP ANGULAR
6.00” 6”
t.BUFSJBMFT-ÈNJOBEFQMBDBEF
"DFSP
"DFSP*OPYJEBCMF
Z
-
t"DBCBEP(BMWBOJ[BEP&MFDUSPMÓUJDP
(BMWBOJ[BEPQPSJONFSTJØOFO
DBMJFOUF
(BMWBOJ[BEP5SPQJDBMJ[BEP
Clip A
Clip ngullar Sencillo
Angular Senciillo Angullar Doble
Clip Angular Dobble
Ranura Ranura
Código Código
Cms. Pul. Cms. Pul.
w w w. t e c n o t r a y. c o m
13
SEGURIDAD Y LIDERAZGO
Código C Código CU
Ranura Diámetro
Varilla (D)
3/8 x 1” 3/8”
1/2 x 1” 1/2”
VARILLA ROSCADA
t.BUFSJBMFT"DFSP
t"DBCBEP(BMWBOJ[BEP&MFDUSPMÓUJDP
(BMWBOJ[BEP5SPQJDBMJ[BEP
H i g h Te c h n o l o g y i n C a b l e M a n a g e m e n t
14
SEGURIDAD Y LIDERAZGO
CALIDAD Y SERVICIO
Ancho (W)
cm
6.5 X 6.5
10 X 10
15 X 15
Código CC-45º
Código -445º Código CC-90º
Código -990º
“X” “T”
Ancho (W)
cm
6.5 X 6.5
10 X 10
15 X 15
Código IIDX
Código DX Código IDT
Código IDT
w w w. t e c n o t r a y. c o m
15
SEGURIDAD Y LIDERAZGO
Anch (W1)
Ancho Anch
Ancho (W2) Códi
Código Ancho (W) Código
cm plg Cal 22. cm
6.5 X 6.5 IDPC-065
10 IDRE-6510
6.5 10 X 10 IDPC-100
15 IDRE-6515
15 X 15 IDPC-150
10 15 IDRE-1015
Anch
Ancho (W)
Ancho (W) Códi
Código
Código Ancho (W) Código
cm cm
6.5 X 6.5 IDBT-065 6.5 X 6.5 IDCN-065
10 X 10 IDBT-100 10 X 10 IDCN-100
15 X 15 IDBT-150 15 X 15 IDCN-150
H i g h Te c h n o l o g y i n C a b l e M a n a g e m e n t
16
CALIDAD Y SERVICIO
CARGAS SOPORTADAS
Las charolas porta cables tipo malla tienen por norma
La capacidad de carga dependerá al igual que en
la NMX-J-115-ANCE-1999, dicha carga mantiene los otros sistemas de una separación entre
rangos de baja capacidad de carga, aplicandoles a apoyos, dicha separación obedece a las
estas cargas un valor, como se presenta a continuación: distancias establecidad por norma, las cuales
deberán rebasarse.
17
SEGURIDAD Y LIDERAZGO
TECNOMALLA 30
Ancho Galvanizado Galvanizado Inoxidable Inoxidable
(W) Electrolitico por Inmersion Tipo 304 316 L
50 TM-30 50 EZ TM-30 50 GIC TM-30 50 INOX TM-30 50 INOX6
100 TM-30 100 EZ TM-30 100 GIC TM-30 100 INOX TM-30 100 INOX6
150 TM-30 150 EZ TM-30 150 GIC TM-30 150 INOX TM-30 150 INOX6
200 TM-30 200 EZ TM-30 200 GIC TM-30 200 INOX TM-30 200 INOX6
300 TM-30 300 EZ TM-30 300 GIC TM-30 300 INOX TM-30 300 INOX6
TECNOMALLA 54
Ancho Galvanizado Galvanizado Inoxidable Inoxidable
(W) Electrolitico por Inmersion Tipo 304 316 L
50 TM-54 50 EZ TM-54 50 GIC TM-54 50 INOX TM-54 50 INOX6
100 TM-54 100 EZ TM-54 100 GIC TM-54 100 INOX TM-54 100 INOX6
150 TM-54 150 EZ TM-54 150 GIC TM-54 150 INOX TM-54 150 INOX6
200 TM-54 200 EZ TM-54 200 GIC TM-54 200 INOX TM-54 200 INOX6
300 TM-54 300 EZ TM-54 300 GIC TM-54 300 INOX TM-54 300 INOX6
400 TM-54 400 EZ TM-54 400 GIC TM-54 400 INOX TM-54 400 INOX6
500 TM-54 500 EZ TM-54 500 GIC TM-54 500 INOX TM-54 500 INOX6
600 TM-54 600 EZ TM-54 600 GIC TM-54 600 INOX TM-54 600 INOX6
TECNOMALLA 105
Ancho Galvanizado Galvanizado Inoxidable Inoxidable
(W) Electrolitico por Inmersion Tipo 304 316 L
50 TM-105 50 EZ TM-105 50 GIC TM-105 50 INOX TM-150 50 INOX6
100 TM-105 100 EZ TM-105 100 GIC TM-150 100 INOX TM-150 100 INOX6
150 TM-105 150 EZ TM-105 150 GIC TM-105 150 INOX TM-150 150 INOX6
200 TM-105 200 EZ TM-105 200 GIC TM-150 200 INOX TM-150 200 INOX6
300 TM-105 300 EZ TM-105 300 GIC TM-150 300 INOX TM-150 300 INOX6
400 TM-105 400 EZ TM-105 400 GIC TM-150 400 INOX TM-150 400 INOX6
500 TM-105 500 EZ TM-105 500 GIC TM-150 500 INOX TM-150 500 INOX6
600 TM-105 600 EZ TM-105 600 GIC TM-150 600 INOX TM-150 600 INOX6
18
CALIDAD Y SERVICIO
ACCESORIOS DE ENSAMBLE
Código U-25
UNIÓN 30
Código U-30
TORNILLERIA
Código TCC-1434J
19
SEGURIDAD Y LIDERAZGO
CONECTOR MULTIUNIÓN
Código MU-300
El conector unión múltiple para tramos rectos,
deberá usarse con:
1-Unión-25
2-Juego de tornillo
UNIÓN CLICK
Código UCM
Unión click para el ensamble
de dos tramos continuos
Clave de Ancho de
Catálogo Charola
Clave de Ancho de CTM-50 50
Catálogo Charola CTM-100 100
CCM-100 100 CTM-150 150
CCM-200 200 CTM-200 200
CCM-300 300 CTM-300 300
CTM-400 400
CTM-500 500
CTM-600 600
20
CALIDAD Y SERVICIO
TAPA
Clave de Ancho de
Catálogo Charola
La tapa se surte en tramos de 1.00 m y
TPM-50 50 cuando es acabado en galvanizado se
TPM-100 100 parte de lámina pregalvanizada, no se
TPM-150 150 fabrican tapas para accesorios, ya que
TPM-200 200 estos se ensamblan en campo a partir de
TPM-300 300 tramos rectos.
TPM-400 400
TPM-500 500
TPM-600 600
BAJA DE CABLES
Código BCM-10R50
BAJADA DE CABLES ANCHO
10cm Y RADIO DE
CURVATURA 5cm
SALIDA DE TUBO
Ø 1/2" SALIDA PARA TUBOS
Ø 3/4"
CONECTOR RECTO
TUBO CONDUIT
TECNOMALLA
STTM-01
USO CON CONECTOR RECTO PARA
Ø 1" CONDUIT METÁLICO FLEXIBLE
Ø 1/2"
Ø 3/4"
Ø 1"
21
SEGURIDAD Y LIDERAZGO
CLIP COLGANTE
Código CC
No incluye varilla ni tornillería.
Nota:
22
CALIDAD Y SERVICIO
SOPORTES COLGANTES
CANAL HORIZONTAL PARA TIPO MALLA
Clave de Ancho de
Catálogo Charola
CTM-50 50
CTM-100 100
CTM-150 150
CTM-200 200
CTM-300 300 CLIP “U”
SUSPENSIÓN CLICK
Ø11.1
Tipo trapecio para
uso con dos varillas
de 3/8", tuerca y
contratuerca de 3/8"
cho de
Ancho Cl
Clave dde CCatálogo
ál
Charola 1 varilla 2 varillas
100 SCCK-100 SCK-100
150 SCK-150 Tipo Colgante para uso
200 SCCK-200 SCK-200 con una varillas al
300 SCCK-300 SCK-300 centro de 3/8", tuerca y
contratuerca de 3/8"
400 SCK-400
500 SCK-500
600 SCK-600
-Lámina galvanizada
-Acero inoxidable 304
-Acero inoYJEBCMF
23
SEGURIDAD Y LIDERAZGO
VARILLA
UNICANAL
CHAROLA ABRAZADERA
TIPO MALLA UNICANAL
SISTEMA DE ENSAMBLE CLICK
Los soportes vienen troquelados para colocar varillas
de ½" en los extremos, la tornillería y las abrazaderas
se venden por separado.
Nota:
24
CALIDAD Y SERVICIO
SOPORTES A PARED
MÉNSULA DE INSERCIÓN CLICK
Nota:
25
SEGURIDAD Y LIDERAZGO
SOPORTE 60
Código S60
“W”= ANCHO
Clave de Ancho mm
Catálogo ³:´
MOL-100 100
20cm
“W”= ANCHO
MOL-150 150
MOL-200 200
MOL-300 300
MOL-400 400
Clave de Ancho mm
Catálogo ³:´
MOC-100 100 “W”= ANCHO
MOC-150 150
MOC-200 200
MOC-300 300
MOC-400 400
Nota:
26
CALIDAD Y SERVICIO
“W”= ANCHO
27
SEGURIDAD Y LIDERAZGO
BRAZO UNICANAL
Clave de Ancho de “W”
Catálogo Charola
BU-50 50
BU-100 100
BU-150 150
BU-200 200
BU-300 300
BU-400 400
BU-500 500
BU-600 600
CFU
Fabricado de acero al carbono con un
acabado en galvanizado electrolítico
Cuando se trata de soportería con unicanal Mca. TECNOTRAY. (Ver Catalogo De Unicanal) El Clip De Fijación De
Charola Tipo Malla A Unicanal, Es Un Accesorio Que Le Permite Una Mayor Rapidez En Las Instalaciones Que
Cualquier Otro Dispositivo.
28
CALIDAD Y SERVICIO
ENSAMBLE DE ACCESORIOS
CURVAS VERTICALES
29
SEGURIDAD Y LIDERAZGO
ENSAMBLE
2-DOBLAR 1-CORTAR
3-UNIR
H i g h Te c h n o l o g y i n C a b l e M a n a g e m e n t
30
CALIDAD Y SERVICIO
CYNW.E305934
Cable Trays
Page Bottom
Cable Trays
The appearance of a company's name or product in this database does not in itself assure that products so identified have been manufactured under
UL's Follow-Up Service. Only those products bearing the UL Mark should be considered to be Listed and covered under UL's Follow -Up Service.
Always look for the Mark on the product.
UL permits the reproduction of the material contained in the Online Certification Directory subject to the following conditions: 1. The Guide
Information, Designs and/or Listings (files) must be presented in their entirety and in a non
-misleading manner, without any manipulation of the
data (or drawings). 2. The statement "Reprinted from the Online Certifications Directory with permission from Underwriters Laboratories Inc." must
appear adjacent to the extracted material. In addition, the reprinted material must include a copyright notice in the following format: "Copyright
©
2006 Underwriters Laboratories Inc.®"
CYNW.GuideInfo
Cable Trays
View Listings Page Bottom
Cable Trays
USE
This category covers cable trays intended for assembly in the field and for use in accordance with Article 392 ofANSI/NFPA 70, "National Electrical
Code" (NEC). They have been Classified as to their suitability for use as equipment grounding conductors in accordance with Sections 392.3(C) and
392.7(B) of the NEC. The cable trays are marked on the outer surface of the sidewall of the tray indicating the cross
-sectional area of the grounding
metal.
INSTALLATION
Cable tray assemblies have been investigated for bonding between sections using the minimum hardware provided by the manufacturer. The
manufacturer may supply cable tray sections and fittings without a positive mechanical means for completing the grounding connection. Assemblies
not provided with positive mechanical grounding connections are intended to be bonded with mechanical connectors or bonding jumpers provided by
the installer, in accordance with 392.7(B)(4) of the NEC.
RELATED PRODUCTS
ADDITIONAL INFORMATION
For additional information, see Electrical Equipment for Use in Ordinary Locations AALZ
( ).
UL MARK
The Classification Mark of Underwriters Laboratories Inc. on the product is the only method provided by UL to identify products manufactured under
its Classification and Follow-Up Service. The Classification Mark for these products includes the UL symbol, the wordCLASSIFIED"
" above the UL
symbol (as illustrated in the Introduction of this Directory), and the following additional information:
CABLE TRAY
AS TO ITS SUITABILITY AS AN
EQUIPMENT GROUNDING CONDUCTOR ONLY
Control No.
Last Updated on 2003-12-04
The appearance of a company's name or product in this database does not in itself assure that products so identified have been manufactured under
UL's Follow-Up Service. Only those products bearing the UL Mark should be considered to be Listed and covered under UL's Follow -Up Service.
Always look for the Mark on the product.
UL permits the reproduction of the material contained in the Online Certification Directory subject to the following conditions: 1. The Guide
Information, Designs and/or Listings (files) must be presented in their entirety and in a non
-misleading manner, without any manipulation of the
data (or drawings). 2. The statement "Reprinted from the Online Certifications Directory with permission from Underwriters Laboratories Inc." must
appear adjacent to the extracted material. In addition, the reprinted material must include a copyright notice in the following format: "Copyright
©
2006 Underwriters Laboratories Inc.®"
31
SEGURIDAD Y LIDERAZGO
CERTIFICADOS
CYNW.E305934
Cable Trays
CYNW.GuideInfo
Page Bottom
Cable Trays
View Listings Page Bottom
Cable Trays
Cable Trays
See General Information for Cable Trays
UL permits the reproduction of the material contained in the Online Certification Directory subject to the following conditions: 1. The Guide
ca
For nonmetallic cable trays, see Cable Trays, Nonmetallic (CYOV).
Information, Designs and/or Listings (files) must be presented in their entirety and in a non -misleading manner, without any manipulation of the
data (or drawings). 2. The statement "Reprinted from the Online Certifications Directory with permission from Underwriters Laboratories Inc." must
appear adjacent to the extracted material. In addition, the reprinted material must include a copyright notice in the following format: "Copyright© ADDITIONAL INFORMATION
2006 Underwriters Laboratories Inc.®"
UL MARK
The Classification Mark of Underwriters Laboratories Inc. on the product is the only method provided by UL to identify products manufactured under
its Classification and Follow-Up Service. The Classification Mark for these products includes the UL symbol, the word CLASSIFIED"
" above the UL
symbol (as illustrated
illustr in the Introduction of this Directory), and the following additional information:
CABLE TRAY
AS TO ITS SUITABILITY AS AN
EQUIPMENT GROUNDING CONDUCTOR ONLY
Control No.
Last Updated on 2003-12-04
The appearance of a company's name or product in this database does not in itself assure that products so identified have been manufactured under
Service. Only those products bearing the UL Mark should be considered to be Listed and covered under UL's Follow
UL's Follow-Up Ser -Up Service.
the Mark on the product.
Always look for th
reproduction of the material contained in the Online Certification Directory subject to the following conditions: 1. The Guide
UL permits the rep
Information, Designs a
and/or Listings (files) must be presented in their entirety and in a non -misleading manner, without any manipulation of the
drawings). 2. The statement "Reprinted from the Online Certifications Directory with permission from Underwriters Laboratories Inc." must
data (or drawings)
appear adjacent to the extracted material. In addition, the reprinted material must include a copyright notice in the following format: "Copyright©
Laboratories Inc.®"
2006 Underwriters Labo
32