ccm estan de Acie tae eae inert et tec esr
CODELCO
Produciendo Futuro
DIRECTRIZ CORPORATIVA
DE INVESTIGACION DE ACCIDENTES DEL TRABAJO FATALES Y
GRAVES E INCIDENTES DE ALTO POTENCIAL
Cédigo: SGSST - 4 Versién: 2
Mayo 2010
faa tes ee
PRESIDENTE EJECUTIVO DE CODELCO
ig ideeeepc
noice
1. Objetivo dela Direct. i 3
2. Fundamentos del actualzacion. 3
3. Legislacén y ormativa interna aplicable.n. 3
4. Conceptos: = 4
5. fventos que eben investigarse conforme a esta Direct, 5
6. Avisos es oon
7. Informe Preiminar de Accidente ob
3. Conformacién de a Comision nvestigadora 6
9. Trabsjadores propos a interior de una divisin. 7
10, Trabajadores contratistas al interior de Un MBI cnn see 7
11, Trabsjadores propios en une faena de a VCP 0 GCEX fuera de une AGM nn 3
12, Trabajadores contratistas en una faena de Ia VCP 0 GCEX fuera de una cision, 8
13, Registro Corporative de Investigadores internas de CodeleD aun —
18. Registro Corporatio de Expertos Externe. Ct 9
15. nhabidades. i 8
15. Modlelo 0 método de investigacin, . 8
17. _Expediente de investigaién 8 ae 9
18. Informe Final de Investigacion _ 10
18. Comunicacia del Informe Fina de Investgacin : a
20, _Pronunciamento sobre negigencia inexcusable. 40
21. Analisis de leeciones aprenidas - ss 12
22, Seguimiento de as medidas corectvas. 12
23, Registro Coxporativo de Accidentes Graves yFatales 2
24, Aleancesyvigencia ee 13
ighazde13Demarest Acetate pce es
1. Objetivo dela Directriz
El denominado “deber de proteccén’ de los empleadores para con sus trabajadores,contemplado en el
articulo 188 y 183 €) del Cidigo del Trabajo, exge adopter todas las medidas necesarias para proteger
eficazmente la vida y salud de los rabajadores.
Como una medida preventiva para evitar que los acidentes se repitan, se requere identifica sus causas
2 fn de tomar las accionescorrectvas y preventvas que corresponds,
De acuerdo al Reslamento de Seguridad Minera las empresas mineras estén oblgadas 2 Indicar clara y
‘explictamente las causas, consecuencias y medidas corrctvas de ls acidentes en un informe técnico,
suscrito pore ingeniero 0 jee a cargo dela faenay por un Experto en Prevencién y remit al Servico
Nacional de Geologia y Mineria (art. 77 05 72)
‘Ademas, en conformidad al Reglamento para le Constitucién y Funcionamiento de los Comités Paritarios
e Higione y Seguridad (CPHS), estos deben investiga las causas de los accidentes del trabajo y
‘enfermedades profesionales que se produzcan en la empresa (art. 24 05 54)
la presente directra contempla un procedimiento para realizar una Investigacién que. cumpla
conjuntamente con ambas obigaiones.
lo anterior, sin peruicio de otras investigaciones que corresponde realizar 2 los organismos
{isealtadoves yadminstradores del Seguro contemplado en la ey 16.744 y las facultadesexclusvas que
ompeten a Ministerio Pablico en la investigaciin de los hechos constitutivos de delta (art. 1 Lev
39.640)
‘Con el propésito de contar con orientaciones, normas generales, procedimientos y estindares
corporativos para la investgacion de accidentas del trabajo incidentes de ato potencial ocurridos 3
Irabsjadores de Codeleo y de empresas contratistas que realcen obras o servicios para la Corporacin,
se emite Ia presente Directrx Corporatva en el marco del Sistema de Gestion de Seguridad y Salud
‘Ocupacional basado en la norma OHSAS 18.001:2007.
2. Fundamentos de a actualizacién
La modificacion de la presente directrie obedece a la necesidad de actualizarla de acuerdo a: versién
2007 dela Norma OHSAS 18,001; las modifcacones introducidas por la Ley N? 20.123 de 2006 a la Ley
we 16.744 de 1968 sobre Seguro Social contra Accidents del Trabajo y Enfermedades Profesionaes; 1s
nuevas estructures orgenitacionales de la Corporacin y la experiencia de los dtimos affos en la
Investigacion de aecidentes
3. Legistacion y normativa interna aplicable
4; Decreto Supremo N54 de 1969 sobre Constitucién y Funcionamiento de los Comité Partaios de
Higioney Seguridad.
‘Artieulo 24. "Son funciones de os Comités de Higlene y Seguridad:
3 Investgar los cousos de os accdentes del trabojo y enfermedades prfesionales
‘que se produzcan en la empresaeer Crprva de mean de Aes eel oa aspera cet ese pte ein
4 Decidr si el occidente 0 la enfermedad profesional se debié a neglgencia
Inexcusabie de trabajar.”
2- Decreto Supremo 72 de 1985, Reglamento de Seguridad Minera, cuyo texto refundido, coordinado y
‘stematizado fue flado mediante el DS. N8 132 de 2002, del Ministerio de Minera
Aticulo 76~ "Es obligacién de la Empreso Minera investigar todos fos accdentes con
lesiones 0 muerte a los trabojadores, anolzor sus causas e Implementar los acciones