“AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN DEL MAR DE GRAU”

CONTRATO PRIVADO DE COMPRA VENTA DE VEHICULO

AUTOMOTOR MENOR.

En Pósope Alto, del Distrito de Pátapo, Provincia de Chiclayo, Región Lambayeque,

a los veintitrés días del mes de noviembre del año dos mil dieciséis, siendo las diez
y treinta minutos de la tarde, suscribimos el presente CONTRATO PRIVADO DE
COMPRA VENTA DE VEHICULO AUTOMOTOR MENOR, de una parte en calidad
de VENDEDOR don JOSÉ JUAN SANCHEZ GALLARDO, identificado con DNI.N°
42247385, de 33 años de edad, estado civil soltero, ocupación obrero de la
Empresa Agro Pucalá S.A.A, con domicilio real en la calle Lajas N°87 de Pósope
Alto, Distrito de Pátapo, y de otra parte en calidad la COMPRADORA, doña
VERÓNICA CLEMENCIA REGALADO VÁSQUEZ, identificada con DNI.N°
40654702, de 36 años de edad, estado civil soltera, ocupación ama de casa, con
domicilio real en la calle La Rivera N°03 de Pósope Alto, Distrito de Pátapo; ambos
contratantes, proceden por su propio derecho, son mayores de edad, hábiles y
entendidos en el idioma castellano y aptos para realizar todo tipo de contratos, tal
como lo demuestran, manifiestan celebrar el presente CONTRATO PRIVADO DE
COMPRA VENTA DE UN VEHICULO AUTOMOTOR MENOR, que se formaliza de
acuerdo con las siguientes cláusulas y condiciones:-------------------------------------------
PRIMERO: Que, EL VENDEDOR, declara bajo juramento y en honor a la verdad,
ser el legítima propietaria de un VEHICULO AUTOMOTOR MENOR, con las
siguientes características:
 MOTOR XR150L
 MARCA: HONDA
 MODELO: XR150L
 N° DE CHASIS: LTMKD0792H5200253
 N° DE MOTOR: KD07E2129639
 COLOR: NEGRO
 COMBUSTIBLE: GASOLINA
 AÑO DE MODELO: 2017
 AÑO DE FABRICACIÓN: 2016
 CATEGORIA: L3
 FORMA RODANTE: 2X1
 VERSION: SPOKE DISK
Características que obra en la Tarjeta de Propiedad SUNARP.-SEDE CHICLAYO
 ZONA REGISTRAL : II
 OFICINA REGISTRAL:CHICLAYO
  PARTIDA REGISTRAL:60790889
 DUA/DAM :118-2016-10-231482-61
 PLACA : 6742-EM
 TITULO : 2016-1640592
 FECHA DEL TITULO:16/09/2016
 CARROCERIA : MOTOCICLETA
SEGUNDO: Las partes de mutuo acuerdo, pactan el precio de la venta real del
Vehículo Automotor Menor, en la suma de SIETE MIL TRESCIENTOS CINCUENTA
SOLES (S/.7,350.00), dinero que recibe el vendedor al contado por lo que se da por
cancelado el íntegro del precio, al momento de suscribir el presente documento.------
CUARTO: Que, el vendedor, declara que el vehículo, está libre de todo gravamen,
multas, ni ninguna medida judicial o extrajudicial que limite su libre derecho, no
obstante esta declaración se compromete por la evicción y saneamiento de ley en
caso de haberlo.-------------------------------------------------------------------------------------------
QUINTO: Que, LA COMPRADORA, declara recibir el vehículo automotor menor a su
satisfacción, asumiendo la responsabilidad respecto a su estado
actual.------------------
SEXTO: Que, el vendedor indica que el vehículo que vende se encuentra en buenas
condiciones de funcionamiento y apto para ser usado y que lo transfiere en calidad
de venta perpetua a la compradora, dejando constancia que dicho documento que
celebran por mutuo acuerdo es de su entera responsabilidad y que acredita la
entrega de dinero que recibe satisfactoriamente el vendedor.--------------------------------
SETIMO: En consecuencia, EL VENDEDOR, se responsabiliza civil y penalmente
por cualquier dato falso que existiese en este contrato, obligándose al saneamiento
legal correspondiente. -----------------------------------------------------------------------------------
En ratificación de lo expuesto en los párrafos anteriores y en pleno uso de sus
facultades físicas y mentales, una vez leída el documento lo firman y LEGALIZAN
SUS FIRMAS Y HUELLA DIGITAL INDICE DERCHO ante el Señor Juez de Paz de
esta localidad a falta de Notario Público. Doy fe.-

JOSÉ JUAN SANCHEZ GALLARDO VERÓNICA CLEMENCIA REGALADO VASQUEZ

DNI.N° 42247385 DNI.N° 40654702
VENDEDOR COMPRADOR

El Señor Juez de Paz de Primera Nominación de Pósope Alto, Distrito de Pátapo, que suscribe;

CERTIFICA:

Que, las firmas que anteceden de los señores: JOSÉ JUAN SANCHEZ
GALLARDO, con DNI.N° 42247385, de doña VERÓNICA CLEMENCIA REGALADO VASQUEZ,
con DNI.N°40654702; son las mismas que usan en todos sus actos públicos y privados, de lo
que certifico y doy fe.-

Posope Alto, 23 de noviembre del 2016.