Professional Documents
Culture Documents
Coc de Fraga
En la elaboración del Coc se prepara una masa madre con harina, aceite, azúcar,
sal y levadura, que se deja fermentar, se extiende y corta en piezas de forma
rectangular. La masa se cubre con fruta fresca, nueces o almendras y una mezcla de
harina, aceite y azúcar y se hornea. El Coc admite dos variedades, según la fruta que
se emplee para cubrir la masa, y que puede ser membrillo o manzana.
Florentina
Definición:
Se define como Florentina el producto de pastelería consistente en un bizcocho
en forma de prisma rectangular, constituido por azúcar, almendra, huevos, mantequilla,
harina, agua y una cubierta de almendra laminada, azúcar, mantequilla, agua y glucosa.
Ingredientes:
En su parte principal de bizcocho:
Azúcar
Huevos
Almendra (Variedad Marcona)
Mantequilla
Harina
Piel de limón confitada
En la capa de cubierta:
Almendra laminada (variedad Común)
Azúcar en grano
Mantequilla
Agua
Glucosa
Frutas de Aragón
Como demuestra hasta su nombre, uno de los productos más típicos de nuestra
comunidad son las frutas de Aragón. Su historia es curiosa porque comienza hace dos
mil años, durante la Época romana. Ya entonces, la comarca de Calatayud era famosa
por la calidad de su fruta y era practicado el método de cocer la fruta fresca en jarabe
para conservarla.
Así, se garantiza que las frutas de Aragón siguen siendo un apetecible regalo a
los visitantes, como hace cuatrocientos años.
Receta
Ingredientes
½ naranja. ½ manzana.
2 ciruelas. 500 gramos de azúcar blanco.
½ melocotón. 1 litro de agua.
½ pera de conferencia.
150 gramos de azúcar blanco para 400 gramos de chocolate de
escarchar. cobertura.
1 nuez de mantequilla.
Elaboración
Lo primero es pelar toda la fruta, a excepción de la naranja que la lavaremos bajo el
grifo, ya que la utilizaremos con piel. Y la cortaremos a trozos más bien grandes.
Como se ve en la foto:
La Torta de Alma es una masa de repostería con mistela, que se rellena con una
mezcla de mermelada de calabaza y miel; el Carquiñol lleva harina, huevos, almendras
y azúcar; la Almojábana es una rosquilla esponjosa; el Almendrado se elabora con clara
de huevo montada y almendras; el Mantecado Pobre del Maestrazgo lleva harina y
manteca de cerdo; por último, el Mantecado del Maestrazgo añade a la receta anterior
los huevos.
Ingredientes:
En la elaboración de las Tortas de Manteca deberán utilizarse las siguientes
materias primas:
Harina de trigo
Manteca de cerdo
Azúcar
Huevos
Levadura de panificación
Sal
Agua
Características:
Las Tortas de Manteca presentarán la forma y dimensiones siguientes:
Forma elíptica
Grosor máximo de 1 centímetro
Longitud según el eje mayor: en torno a los 16 centímetros
Longitud según el eje menor: en torno a los 12 centímetros
Peso aproximado: 65/70 gramos (por cada pieza)
Trenza de Almudévar
La Trenza, una receta que aprovecha la alta calidad del trigo de Aragón como
base de un original y exquisito producto de pastelería. Para garantizarlo frente a las
imitaciones surgidas, la auténtica Trenza se vende con la garantía del sello Calidad
Alimentaria.
El reglamento de la C garantiza la calidad de las materias primas y las
proporciones mínimas de los ingredientes del hojaldrado y el relleno respecto a la harina
para que el resultado sea un postre exquisito y sorprendente.
Receta
Ingredientes
Para el prefermento:
135 gr. de harina de fuerza
75 gr. de leche
2 gr. de levadura fresca de panadería
Para la masa:
Todo el prefermento 3 yemas de huevo
400 gr. de harina de fuerza 1 pizca de sal
75 gr. de azúcar 120 gr. de mantequilla
120 gr. de leche 8 gr. de levadura fresca de
panadero
Para el relleno:
80 gr. de frutos secos picados para 80 gr. de chocolate en gotas si
cada trenza (yo usé almendras y optáis, como yo, por rellenar una
nueces, pero se pueden echar de las trenzas con chocolate a
también avellanas o, incluso, uvas petición de la cachorrita
pasas si os gustan). pequeña que no es muy amante
de los frutos secos.
50 gr. de mantequilla fundida
Para la glasa:
1 clara de huevo 4 cucharadas de azúcar glass.
Elaboración
1.- Hacemos el prefermento:
Mezclamos todos los ingredientes del prefermento hasta obtener una masa
homogénea. Es una masa un poco seca; si nos resulta muy difícil de trabajar podemos
añadir un poco más de leche, pero poquita. Tapamos con un papel film y dejamos
fermentar toda la noche a temperatura ambiente.
6.- Horneado:
Horneamos a 180º, calor arriba y abajo, sin aire, durante unos 30 minutos,
pasados los cuales sacamos la trenza del horno y la pintamos con la glasa que
habremos hecho mezclando bien la clara de huevo con el azúcar glas.
Volvemos a meter la trenza en el horno, esta vez apagado, durante unos 20
minutos para que la glasa se seque.
Sacamos del horno y depositamos sobre una rejilla hasta que se enfríe
completamente.
El resultado es un bollo delicado, crujiente por fuera gracias a la corteza, a la
glasa y a los frutos secos, jugoso y ligeramente hojaldrado en su interior como
consecuencia de haber pincelado la masa con la mantequilla.
Definiciones:
Se define como «Turrón Negro» el producto de confitería, en forma de prisma
rectangular, constituido por almendra de las variedades Largueta Desmayo, Marcona,
Belona o Soleta, con la testa o piel, miel, azúcar y oblea.
Se define como «Guirlache» el producto de confitería en forma de barra
rectangular, constituido por almendra repelada de las variedades Largueta, Marcona,
Belona o Soleta, azúcar, opcionalmente miel, y grageas de anís en grano.
Ingredientes:
En la elaboración del Turrón Negro se utilizarán los siguientes ingredientes:
Almendra entera variedad Largueta Desmayo, Marcona, Belona o Soleta,
ligeramente tostada, calibre mínimo 12 mm, con una permisividad de menor
calibre del 5% en peso
Miel
Azúcar
Oblea
Características:
El Turrón Negro tendrá las siguientes características:
Color rojizo-oscuro brillante, de sabor fuerte y dulce, con una textura crujiente y
homogénea
Presentará una superficie uniforme sin espacios vacíos, con las almendras
enteras y distribuidas homogéneamente No se admitirán trozos de almendra
salvo en un 2% del volumen de la misma en la pieza
El porcentaje de almendra partida no podrá ser superior al 2% de la cantidad
de esta materia prima que contenga cada pieza
Definición:
Se denomina «Pastel ruso» al producto de pastelería compuesto por dos finas
láminas de bizcocho elaborado con harina de almendra y avellana en igual proporción,
azúcar y clara de huevo, que sirven de base y tapa para contener un relleno de crema
o «mousse» de praliné refinado, compuesto de frutos secos y mantequilla confitada con
azúcar, cuya tapa de bizcocho se presenta con la palabra «ruso», y espolvoreada con
azúcar glasé..
Características:
El color es uniforme, tostado claro.
Tiene un aroma y sabor predominante de frutos secos tostados, con claros
matices de avellana. El producto presentará dos capas de bizcocho suave y
esponjoso como fondo y tapa. Entre ellas se alojará la crema, de textura suave,
fundente y untuosa.
Torta de Balsa
Definición:
La Torta de Balsa es un producto de repostería consistente en una base de forma
ovalada con orillo o rectangular sin orillo, constituida por harina de trigo, manteca de
cerdo, azúcar, huevo, levadura y agua, y una cubierta de huevo, azúcar, almendra y
aceite de oliva o girasol, espolvoreada de azúcar previamente a su cocción en el horno.
Ingredientes:
En la elaboración de la Torta de Balsa se utilizarán los siguientes ingredientes:
Base: Harina de trigo, agua, azúcar, manteca de cerdo, huevos y levadura.
Cubierta: Aceite de oliva y/o girasol, almendra molida, azúcar, huevos
opcionalmente piñones.
Características:
Sabor amazapanado y textura esponjosa correspondiente a la cubierta, con
textura suave y compacta en la base.
Sabor y aroma a azúcar tostado en la porción superior externa.
Castañas de Mazapán
Definición:
Se denomina «Castañas de mazapán» al producto de repostería resultante del
amasado de una mezcla de almendras crudas, peladas y molidas con azúcar o azúcares
en sus distintas clases o derivados, que se presenta en pequeñas porciones con forma
del fruto del castaño, bañadas parcialmente en un caramelo que se colorea para imitar
al referido fruto.
Características:
La forma, es semejante a la de una castaña, como indica su nombre.
El recubrimiento de caramelo permanece totalmente adherido al mazapán y se
diferencia perfectamente de éste, sin que pueda separarse sin romper la
castaña. Esa capa de caramelo no supera en peso al 33% del de la castaña
El producto final tiene un color rojizo o marrón brillante y homogéneo.
La textura del caramelo es crujiente y no pegajosa. El mazapán se distingue
por su textura suave y desmenuzable con apreciable sabor y aroma (flavor) de
almendra
Receta
Ingredientes
Para el mazapán:
1 kilo de almendra marcona 150 gramos de glucosa
1 kilo y medio de azúcar Colorante rojo
300 cl. de agua
Para el caramelo:
600 cl. agua 160 gramos de glucosa
1.600 gramos de azúcar Colorante rojo
Elaboración
Para el mazapán:
1. Poner todos los ingredientes menos la almendra en un cazo al fuego hasta
que alcance la temperatura de 109 grados.
2. A continuación, añadir la almendra refinada y mezclar hasta que se forme una
masa homogénea. Dejar secar al menos un día.
3. Cuando la masa esté compacta, coger pequeñas porciones y dar forma de
castaña.
4. Volver a dejar que se sequen al menos otro día más. Una vez que estén secas
hay que pincharlas en pequeños ganchos para de esta forma poder bañarlas
en caramelo.
Para el caramelo:
1. Poner todos los ingredientes en un cazo hasta que se alcance
una temperatura de 150 grados.
2. Alcanzada esa temperatura, coger cada castaña clavada al gancho
e introducir tres cuartas partes de la misma en el caramelo.
3. Dejar que escurra el caramelo sobrante. Pasados dos minutos ya se habrá
endurecido.
4. Es entonces cuando hay que retirar el gancho y las castañas están listas para
su degustación.
Besos de Aragón
Se basan en frutas naturales, almendra y el recuerdo de nuestra tradición
culinaria con la incorporación de nuestras especias. Los besos de Aragón están
elaborados con las frutas de más tradición y reconocimiento en Aragón como son el
melocotón, la manzana, el albaricoque, la cereza y el higo, cada una perteneciente a
una comarca o zona determinadas.
Navarra tiene gran tradición en el campo de la repostería, con recetas
autóctonas o de origen compartido. Por ejemplo, esta tierra es conocida por los
clásicos chandríos, coronillas, la goshua, las torrijas, leche frita o una amplia variedad
de quesos, acompañados como último plato, con una pequeña porción de dulce de
membrillo.
Chandríos
Es una rosquilla alargada y crujiente que suele acompañarse de chocolate
caliente. En su elaboración se utiliza harina, huevos, azúcar, levadura y aceite de
oliva.
Receta
Ingredientes
Elaboración
Empezamos mezclando todos los elementos líquidos y batiéndolos hasta que
estén bien integrados todos los ingredientes. Se le añade el azúcar y la levadura y se va
agregando poco a poco la harina hasta que la masa tenga una textura consistente (como
de plastilina). Se tiene que poder amasar con facilidad. Se hacen pequeños churros y se
fríen en abundante aceite de oliva a fuego medio. Veréis como los chandríos crecen y se
hinchan en la sartén. Se dejan enfriar.
Costrada de Aoiz.
Es una tarta típica de la región de Aoiz. Tiene la característica de que presenta un
interior cremoso y una corteza similar en textura a la de un bizcocho. Su receta incluye
harina, huevo, manteca, anís y azúcar.
Ingredientes
Para la PASTA
10 yemas de huevo 1 chorro de anís
200 gr. de azúcar 5 cucharadas de harina
200 gr. de manteca
Elaboración
1. Se prepara la pasta en un bol batiendo las yemas, el azúcar, la manteca y el
anís, y se incorpora poco a poco la harina.
2. Para la crema pastelera se ponen a hervir ¾ de litro de leche con la canela.
Añadimos el azúcar y diluimos poco a poco las yemas, la harina y el ¼ de leche
restante, hasta que vuelva a hervir.
3. Se unta un molde con manteca, se echa la mitad de la mezcla de la pasta, se
vierte la crema pastelera y se cubre con la mitad de la mezcla de pasta
sobrante.
4. Precalentamos el horno y dejamos el postre a 180º hasta que la crema esté
cuajada y la superficie doradita (1 hora aproximadamente). Se sirve en
porciones y templada.
Trenza del Reyno.
Es una masa de hojaldre a la que se le confiere la forma de una trenza y se cubre
con azúcar. Hay versiones que están rellenas con nueces o pasas.
Receta
Ingredientes
Masa madre
150 gr. de harina de fuerza
100 de agua tibia
1 cucharadita (de las de café) de levadura de panadería en polvo.
Masa
Crema de yema
150 de azúcar 1 cucharada de maicena
50 ml de agua Nueces
4 yemas de huevo Pasas
Almíbar
100 gr de azúcar glacé
50 gr de agua
Elaboración
1. Comenzamos haciendo la masa madre.
2. Mezclamos la levadura con la harina y después el agua hasta formar una
masa.
3. Dejamos que duplique su volumen que serán dos o tres horas.
4. Para la masa comenzaremos mezclando la harina con lo que ha quedado de
levadura.
5. Ponemos la mantequilla (temperatura ambiente) y mezclamos con los dedos
hasta que esté totalmente integrada.
6. Echamos el azúcar y la sal. Mezclamos.
7. Incorporamos también los huevos batidos y la leche.
8. Cuando este todo bien mezclado añadimos la masa madre que tenemos
reservada.
9. Ahora toca amasar y amasar hasta que la masa madre esté totalmente
integrada y hasta conseguir una masa elástica y lisa.
10. Hacemos una cruz y envolvemos en papel transparente. Dejamos en la nevera
6 horas o toda la noche.
11. Retiramos la masa de la nevera, y estiramos con un rodillo cada uno de los
brazos que nos marca la cruz.
12. Colocamos la mantequilla en el centro.
13. Doblamos un lado envolviendo la mantequilla y después el otro lado.
14. Luego la parte de arriba y luego la de abajo cerrando el paquete. Reservamos
en la nevera para que enfríe.
15. Sacamos y estiramos con un rodillo siempre en el mismo sentido y pegándole
golpes si es necesario.
16. Seguidamente giramos la masa y doblamos solo de izquierda y derecha.
Giramos otra vez.
17. Estiramos con el rodillo y doblamos otra vez. Haremos esto 6 veces enfriándolo
en la nevera con intervalos de 1 hora. cada vez.
18. Cortamos la masa por la mitad porque salen dos trenzas. Dejamos en la
nevera.
19. Preparamos la crema. Hacemos un almíbar con 50 ml de agua y 150 gr, de
azúcar
20. Mezclamos las 4 yemas con la cucharada de maicena y removemos.
21. Ponemos el cazo con las yemas al fuego y vamos incorporando el almíbar muy
despacito casi un hilo.
22. Removemos con las varillas a temperatura muy baja.
23. Cuando espese enfriamos rápidamente para que no pierda el color amarillo y
no se oxide.
24. Estiramos la masa haciendo un rectángulo. Cuanto más fina mejor, pero es
más difícil de manipular.
25. Cortamos por la mitad a lo largo y rellenamos. Mejor explicado en las
imágenes:
26. Dejamos levar hasta que duplique su volumen unas tres horas
aproximadamente.
27. Pintamos con huevo batido y decoramos con almendra.
28. Metemos al horno durante 45 minutos a 170º. Observamos el colorcito que
cogen y eso nos indicará si ya han de salir.
29. Pintamos con el almíbar que hemos hecho mientras las teníamos en el horno
con 50 ml de agua y 100 gr de azúcar glass durante 5 minutos de cocción.
30. Ya la podéis servir pues caliente está casi más rica que fría.
Dulce txantxigorri o chanchigorri.
Es una torta elaborada durante la matanza del cerdo donde se aprovechan los
restos de manteca. Estos se fríen con masa de pan y se endulza con canela y azúcar.
Tienen forma redondeada y suelen consumirse en los meses de otoño.
Receta
Ingredientes
500 gr. de harina. 50 gr. de manteca de cerdo.
250 gr. de chicharrones picados. 1 cucharada de levadura en
250 gr. de azúcar (si es moreno polvo.
será más sano). 1 cucharilla de canela.
4 huevos.
Elaboración
Batir bien los huevos y picar mucho aparte los chicharrones. Mezclar los huevos en un
bol con la manteca y el azúcar. Después juntarlo todo con la harina y la levadura
tamizadas, y la canela. Amasar hasta que quede una masa compacta que dejaréis 5
minutos reposando tapada con un trapo. Después extenderla con un rodillo sobre la
encimera hasta que tenga un poco menos de un centímetro de espesor y cortarlos de
la forma que queráis. Precalentar el horno a 150º arriba y abajo y poner las tortas en la
bandeja sobre un papel de hornear (ah, podéis espolvorearlas con azúcar). Taparlas
con papel de aluminio y hornearlas durante unos 30 minutos. Dejar enfriar.
Coronillas de salcedo.
Masa de hojaldre rellena de crema pastelera sobre la que se espolvorea canela y
azúcar en grano. Es un postre de masa circular que se baña en yema de huevo, se
hornea y se sirve caliente.
Receta
Ingredientes
Masa de hojaldre sobado y flor
Crema pastelera
Huevo
Elaboración
Para su elaboración se emplea masa de hojaldre en las versiones sobado y
flor. Tras estirar la masa llamada sobado hasta dejarla de un grosor de medio
centímetro se cortan en forma de redondeles con las medidas que vayan a tener los
pasteles. Sobre él, en el centro, se deposita una cucharada de crema pastelera, de
más cuerpo de lo habitual. Sobre ella se coloca un poco de canela en polvo y azúcar
en grano.
Después, pincelar con agua fría el sobado, para que agarre posteriormente la
otra parte del hojaldre: la flor, de la que se corta otro círculo, un poco mayor que el
del fondo, y que se estira con ayuda de los pulgares por la parte central, para que
quede más delgada. Con las manos se hace coincidir esta capa con la del sobado y
con los dedos meñiques se unen perfectamente ambas capas. Se pincelan con yema
de huevo o huevo batido y se colocan en el horno sobre latas mojadas con agua fría.
Leche frita.
Es un postre típico no solo de Navarra, sino también de otras regiones de
España. De hecho, a día de hoy no estaría determinada la región de procedencia. Es
un postre que tiene su origen en la cocina de aprovechamiento y se utiliza leche,
harina, huevos y azúcar. Para la presentación del postre se espolvorea sobre su
superficie azúcar y canela.