KIT DE

CAMISETAS
GENUINAS
VOLVO
 KIT DE CAMISETAS

KIT COMPLETO

• El kit de camisetas incluye el cilindro,

pistón, bulón con anillo retén, anillos de
pistón y jebes.

• Reemplazando todas las partes juntas se

logra:
•Alta calidad de reparación
•Se minimizan riesgos de defectos
posteriores.
•Tolerancias correctas entre camisa y
pistón.

Volvo Perú S.A.

 KIT DE CAMISETAS

PROTECCIÓN CONTRA TRANSPORTE Y

ALMACENAMIENTO

Aceite que da Plástico Papel especial

protección contra la protector que neutraliza Bolsa de Fuerte caja
corrosión la humedad aluminio que corrugada
proteje contra
la humedad

Volvo Perú S.A.

 KIT DE CAMISETAS

HOLGURA CORRECTA

• La holgura correcta entre cilindro y pistón reduce el riesgo

de agarrotamiento.
• Si la holgura es muy pequeña, el riesgo de agarrotamiento
aumenta
• Si la holgura es muy
grande se consume más
aceite y aumenta el
desgaste.
• Es por esto que se deben
cambiar cilindro y pistón
juntos.

Volvo Perú S.A.

 KIT DE CAMISETAS

MATERIAL CORRECTO
• El cilindro está hecho de fundición
especial de hierro
• Nivel de dureza adecuado gracias a la
esteadita prolonga la vida del cilindro
y anillos
• Esteadita: compuesto de fósforo,
Volvo
cromo y hierro.
• Ojo: otras camisas no tienen suficiente
esteadita porque el proceso de
manufactura se encarece
(herramientas de corte más duras).
• Ojo: incluso una camiseta OEM puede
tener menos cantidad de esteadita
para tener un menor costo. No original

Volvo Perú S.A.

 KIT DE CAMISETAS

PULIDO Y DIBUJO DEL CILINDRO

• La superficie interior del

cilindro se pule con un
patrón especial.
• El patrón rayado permite al
aceite mantenerse más
tiempo en las paredes del
cilindro.
• Este pulido abre bolsas de
grafito que funcionan
como lubricante

Volvo Perú S.A.

 KIT DE CAMISETAS

PISTÓN
• El pistón debe tener una alta conductividad térmica y
una alta resistencia.
• Debido a las altas temperaturas a las que trabaja, el
pistón se dilata es por eso que debe ser elíptico.

• El pistón se expande más en la

parte superior por ello el pistón
tiene forma de “barril”
• Dadas las pequeñas tolerancias
que se manejan las dimensiones
deben ser muy precisas para
evitar agarrotamientos.

Volvo Perú S.A.

 KIT DE CAMISETAS

PISTÓN
• La biela empuja al pistón con
un ángulo.
• Para mantener al pistón
completamente vertical el
bulón se localiza ligeramente
desviado del centro del pistón.
• Es vital que esta posición sea
exacta. Si el pistón está en
ángulo durante la
combustiónde se forma
carbonilla.
• La carbonilla trae como
consecuencia menor
conductividad térmica y mayor
riesgo de agarrotamiento.
Volvo Perú S.A.
 KIT DE CAMISETAS

PRUEBAS DE CALIDAD
Una camiseta no-original se viene vendiendo en el
mercado peruano como la correspondiente a la
VOLVO n/p 275636 (motor TD102FS). Además,
esta camiseta se ofrece como si fuera el mismo
kit que comercializa VOLVO.
Por encargo de VOLVO Perú, El LABORATORIO
DE MATERIALES de la PONTIFICIA
UNIVERSIDAD CATOLICA DEL PERU realizó
ensayos a ambas camisetas (genuina y no
original), encontrándose grandes diferencias en
las propiedades y dimensiones de la camiseta
no-original que podrían afectar al rendimiento
del motor.
ENTERESE DE LAS GRANDES
DIFERENCIAS………………..

Volvo Perú S.A.

 KIT DE CAMISETAS

PRUEBAS DE CALIDAD
1. DUREZA CORRECTA
La dureza del material del cilindro no-genuino es de sólo 169 HBRS
contra los 237 HBRS de la VOLVO ( 30% menor).
La dureza del cilindro influye directamente en la resistencia del material al
desgaste y por lo tanto afecta la duración del kit de camiseta.

Muestra DUREZA
BRINELL
ASTM140
VOLVO 237

NO-ORIGINAL 169

Volvo Perú S.A.

 KIT DE CAMISETAS

PRUEBAS DE CALIDAD
2. MEJOR CALIDAD DE COMPONENTES
Existen componentes dentro de la aleación que mejoran la calidad,
los mas importantes son el cromo y el molibdeno.
El Cromo proporciona dureza (formando la esteadita) y el
Molibdeno mejora la lubricación de la piezas en contacto,
reduciendo el desgaste de los componentes.
Pueden Ver la diferencias que existen entre ambas marcas en la
prueba realizada.

Muestra Contenido Muestra Contenido de

de Cromo Molibdeno
VOLVO 0.44 % VOLVO 0.26 %
NO-ORIGINAL 0.34 % NO-ORIGINAL 0.06 %

Volvo Perú S.A.

 KIT DE CAMISETAS

PRUEBAS DE CALIDAD
3. MEJOR ESTRUCTURA INTERNA
Esta prueba ser realizó observando la muestra bajo el microscopio con
200 aumentos la microestructura interna de la camiseta.
Como se puede apreciar la camiseta Volvo tiene componentes de mayor
fineza que le dan la dureza y calidad que requiere su motor.
Camiseta Genuina Volvo Camiseta No-Original

Volvo Perú S.A.

 KIT DE CAMISETAS

RESUMEN

Propiedad Ventaja
Kit completo Trabajo de renovación es rápido y simple.
Alta calidad de reparación porque todas las partes de
desgaste se cambian.
Protección contra el Menor riesgo de daño durante el transportes y
transporte almacenamiento.
Protección contra la corrosión
Holgura correcta entre Minimiza el riesgo de agarrotamiento.
pistón y cilindro El motor funciona mas silencioso
Cilindro de material correcto Mejor resistencia al desgaste
Se reduce riesgo de agarrotamiento
Barrenado del cilindro Abre bolsas de grafito
Características óptimas de lubricación
Reduce desgaste y mayor duración
Dimensiones precisas de Evita agarrotamiento por deformación a alta
pistón temperatura.
Reduce formación de carbonilla.

Volvo Perú S.A.

Muchas Gracias
Repuestos Genuinos