Professional Documents
Culture Documents
本
Harris County, Texas Elección Primaria Quận Harris, Texas 6GZCUӆ*CTTKUଳ
March 06, 2018 Condado de Harris, Texas Ngày 6 Tháng 3, 2018
ŭʃū
06 de marzo de 2018
樣
TO VOTE: Mark the ballot by PARA VOTAR: Indica tú preferencia BỎ PHIẾU: Điền lá phiếu bằng cách ಭᐥ䦒:ࣁ晝ᐥӤಅ䍋ጱײ晝Ո
ጱײ晝Ո
票
placing an "X" in the square beside marcando la boleta con una equis đánh dấu "X" vào ô vuông bên cạnh 捍ໜෟጱො໒㲌䰤ᐏ"X"զդᤒጱ晝
զդᤒጱ
the candidate or proposition of your “X” en el cuadro al lado del tên ứng cử viên hoặc dự luật mà 䢔. ࣁྯӞ㮆ಭ晝殻ፓӾݢݝզ䰤
Ӿݝ
ݢݝզ䰤
choice. You may vote for one candidato o proposición que quý vị lựa chọn. Quý vị có thể bầu 晝Ӟݷ
選
candidate in each contest. prefieres. Puede votar por un cho môt ứng cử viên trong mỗi cuộc
candidato en cada concurso. tranh cử.
U
Democratic Party Official Ballot Dem - United States Representative, District 8 Dem - United States Representative,
Representa District 29
M
Partido Democrático Boleta Oficial Dem - Representante de los Estados Unidos, Dem - Representante de llos
os Estados
E Unidos,
Phiếu Bầu Chính Thức Đảng Dân Chủ Distrito Núm. 8 Distrito Núm. 29
࿆Ԇ焬ྋୗ晝ᐥ Dân Chủ - Dân Biểu Hoa Kỳ Khu vực số 8 Dân Chủ - Dân Biểu
u Hoa Kỳ, Khu Vực số 29
࿆Ԇ焬 - ᗦ㾴唰捍㹓,ᒫ 8 㶟 ࿆Ԇ焬 - ᗦ㾴唰捍㹓,ᒫ ᒫ 29 㶟
U
ineligible to vote or participate in another
political party's primary election or convention Steven David Tahirr Ja
Javed
aved
during this voting year."
I
"Yo soy Demócrata y comprendo que soy inelegible Dem - United States Representative, District 9
para votar o participar en la elección primaria o la Dem - Representante de los Estados Unidos, Dominique
ominiq
que Michelle Garcia
convención de algún otro partido politico durante Distrito Núm. 9
PH
este año electoral." Dân Chủ - Dân Biểu Hoa Kỳ, Khu Vực số 9
"Tôi là Người thuộc Đảng Dân Chủ và tôi hiểu rằng ࿆Ԇ焬 - ᗦ㾴唰捍㹓,ᒫ 9 㶟 Sylvia R. Garcia
mình không hội đủ điều kiện bỏ phiếu hoặc tham
gia cuộc bầu cử sơ bộ hoặc hội nghị của chính
đảng khác trong năm bầu cử này."
̿౯ฎ࿆Ԇ焬㹓,౯ԧᥴࣁ晝岊ଙଶ๗樌,౯ӧ㷢 Al Green Hector Morales
L
ٌے՜焬ጱڡ晝ٌդᤒय़䨝̶̀
Dem - United States Representative, District 10 Roel Garcia
Dem - United States Senator Dem - Representante de los Estados Unidos,
Dem - Senador de los Estados Unidos Distrito Núm. 10
Dân Chủ - Thượng Nghị Sĩ Hoa Kỳ Dân Chủ - Dân Biểu Hoa Kỳ, Khu Vực số 10
Pedro Valencia
࿆Ԇ焬 - ᗦ㾴㷢捍㹓 ࿆Ԇ焬 - ᗦ㾴唰捍㹓,ᒫ 10 㶟
A
TR
Madeline K. Eden Augustine H. Reyes
Beto O'Rourke
Dem - United States Representative, District 36
Tawana Walter-Cadien Dem - Representante de los Estados Unidos,
ES
Sema Hernandez
Distrito Núm. 36
Dân Chủ - Dân Biểu Hoa Kỳ, Khu Vực số 36
Richie DeGrow ࿆Ԇ焬 - ᗦ㾴唰捍㹓,ᒫ 36 㶟
Edward Kimbrough
MU
Dem - Governor
Kevin Nelson Dem - Gobernador
H. P. Parvizian
Dân Chủ - Thống Đốc
࿆Ԇ焬 - 槱
Tami
mi W
Walker
Ali A. Khorasani
TA
Tom Wakely
Dem - United States Representative, District 7 Richard Johnson
Dem - Representante de los Estados Unidos,
Distrito Núm. 7 Jeffrey Payne
Dem - United States Representative, District 22
OT
Grady Yarbrough
Lizzie Pannill Fletcher Sri Preston Kulkarni
BA
Joshua
ua A. Bu
Butler Letitia Plummer
Michael Cooper
James Cargas
C
SA
Mike Collier
Page: 1 of 8
Dem - Attorney General Dem - Member, State Board of Education, Dem - State Representative, District 133
Dem - Procurador General District 4 Dem - Representante Estatal, Distrito Núm. 133
Dân Chủ - Tổng Chưởng Lý Dem - Miembro de la Junta Estatal de Instrucción Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 133
࿆Ԇ焬 - ݪဩ᮱槱 Pública, Distrito Núm. 4 ࿆Ԇ焬 - 唰捍㹓,ᒫ 133 㶟
本
Dân Chủ - Hội Viên, Hội Đồng Quản Trị Giáo Dục
Tiểu Bang, Khu Vực số 4
Justin Nelson ࿆Ԇ焬 - 㹓,රᙙ㹓䨝,ᒫ 4 㶟 Sandra G. Moore
樣
Dem - Comptroller of Public Accounts Lawrence Allen, Jr.
Dem - Contralor de Cuentas Públicas Marty Schexnayder
Dân Chủ - Kiểm Soát Viên Các Trương Mục Công
票
࿆Ԇ焬 - 揘㵗䔑槱
Steven A. Chambers Sam Tejas
選
Tim Mahoney Dem - State Senator, District 7 Dem - State Representative, District
istrict 134
Dem - Senador Estatal, Distrito Núm. 7 Dem - Representante Estatal, Distrito Núm. 134
ito Núm
Dân Chủ - Thượng Nghị Sĩ Tiểu Bang, Khu Vực số Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang,
g, Khu
K Vực ực số 134
Joi Chevalier 7 ࿆Ԇ焬 - 唰捍㹓,ᒫ 134 㶟
U
࿆Ԇ焬 - 㷢捍㹓,ᒫ 7 㶟
M
Dem - Comisionado de la Oficina General de Allison Lami Sawyer
wyer
David Romero
Tierras
Dân Chủ - Ủy Viên phụ trách Cục Quản Lý Đất Đai
࿆Ԇ焬 - ࢿࣈ䔑槱 Dem - State Senator, District 15 Lloyd Wayne
e Oliver
Dem - Senador Estatal, Distrito Núm. 15
Dân Chủ - Thượng Nghị Sĩ Tiểu Bang, Khu Vực số
Dem - State Representative,
Represen District 135
U
Miguel Suazo 15
࿆Ԇ焬 - 㷢捍㹓,ᒫ 15 㶟 Dem - Representante
pressentante Estatal, Distrito Núm. 135
Dân Chủ - Dân Biểu
iể Tiểu
Biể T Bang, Khu Vực số 135
I
࿆Ԇ焬 - 唰捍㹓,ᒫ 135 㶟
Tex Morgan
Hank Segelke
PH
Dem - Commissioner of Agriculture Jon E. R
Rosenthal
Dem - Comisionado de Agricultura John Whitmire
Dân Chủ - Ủy Viên Nông Nghiệp Dem - State Representative, District 137
࿆Ԇ焬 - 旷䮣䔑槱 Dem
m - Representante
R Estatal, Distrito Núm. 137
Damian Lacroix Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 137
࿆Ԇ焬 焬 - 唰捍㹓,ᒫ 137 㶟
L
Kim Olson
Dem - State Senator, District 17
Dem - Senador Estatal, Distrito Núm. 17 Gene Wu
Dem - Railroad Commissioner Dân Chủ - Thượng Nghị Sĩ Tiểu Bang, Khu Vực số
Dem - Comisionado de Ferrocarriles 17
RA
Dân Chủ - Ủy Viên Ngành Hỏa Xa ࿆Ԇ焬 - 㷢捍㹓,ᒫ 17 㶟 Dem - State Representative, District 138
࿆Ԇ焬 - ရ䶷噽䔑槱 Dem - Representante Estatal, Distrito Núm. 138
Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 138
Fran Watson ࿆Ԇ焬 - 唰捍㹓,ᒫ 138 㶟
Roman McAllen
ST
Dem - Justice, Supreme Court, Place 2 Ahmad R. Hassan Jenifer Rene Pool
Dem - Juez, Corte Suprema, Lugar Núm. 2
MU
Dân Chủ - Chánh Án, Tối Cao Pháp Viện, Vị Trí số Dem - State Representative, District 139
Dem - State Representative,
ative, Dist
District 126
2 Dem - Representante Estatal, Distrito Núm. 139
Dem - Representante Estatal, Distrito Núm. 126
atal, Di
࿆Ԇ焬 - ဩਥ,๋ṛဩᴺ,ᒫ 2 ଅ֖ Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 139
Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 126
࿆Ԇ焬 - 唰捍㹓,ᒫ 126 6㶟 ࿆Ԇ焬 - 唰捍㹓,ᒫ 139 㶟
Steven Kirkland
DE
Natali Hurtado
urtado Jarvis D. Johnson
Dem - Justice, Supreme Court, Place 4
Dem - Juez, Corte Suprema, Lugar Núm. 4
Dân Chủ - Chánh Án, Tối Cao Pháp Viện, Vị Trí số Undrai F. Fiz
Fizer Randy Bates
4
A
࿆Ԇ焬 - ဩਥ,๋ṛဩᴺ,ᒫ 4 ଅ֖
Dem - State Representative,
R District 129 Dem - State Representative, District 140
Dem
m - Representante
Repres Estatal, Distrito Núm. 129 Dem - Representante Estatal, Distrito Núm. 140
ET
Dân
ân Chủ - Dân
D Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 129 Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 140
R.K. Sandill ࿆Ԇ焬 - 唰捍㹓,ᒫ 129 㶟 ࿆Ԇ焬 - 唰捍㹓,ᒫ 140 㶟
Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 130 Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 141
࿆Ԇ焬 - 唰捍㹓,ᒫ 130 㶟 ࿆Ԇ焬 - 唰捍㹓,ᒫ 141 㶟
Kathy Cheng
OT
Dân Chủ - Chánh Án Chủ Tọa, Tòa Kháng Án Á Hình Dem - Representante Estatal, Distrito Núm. 131
Sự Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 131 Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 142
࿆Ԇ焬 - Ḓଅဩਥ,ڙԪӤ戛ဩꁿ ࿆Ԇ焬 - 唰捍㹓,ᒫ 131 㶟 ࿆Ԇ焬 - 唰捍㹓,ᒫ 142 㶟
BA
Lugar Núm. 7 Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 132
Dân Chủ - Chánhh Án, Tòa Kháng Án Hình Sự, Vị ࿆Ԇ焬 - 唰捍㹓,ᒫ 132 㶟 Dem - State Representative, District 143
Trí Số 7 Dem - Representante Estatal, Distrito Núm. 143
࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ڙԪӤ戛ဩꁿ,ᒫ
,ڙԪӤ戛ဩ 7 ଅ֖ Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 143
MP
Ramona
mona Franklin
Fra
Carlos Peña Ana Hernandez
SA
Page: 2 of 8
Dem - State Representative, District 144 Dem - Justice, 1st Court of Appeals District, Dem - District Judge, 113th Judicial District
Dem - Representante Estatal, Distrito Núm. 144 Place 8 Dem - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 113
Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 144 Dem - Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 1, Dân Chủ - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số
࿆Ԇ焬 - 唰捍㹓,ᒫ 144 㶟 Lugar Núm. 8 113
࿆Ԇ焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 113 ݪဩ旄㶟
本
Dân Chủ - Chánh Án, Tòa Kháng Cáo Khu Vực thứ
1, Vị Trí số 8
Mary Ann Perez ࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ᒫ 1 Ӥ戛ဩꁿ,ᒫ 8 ଅ֖
Rabeea Collier
樣
Dem - State Representative, District 145 Richard Hightower
Dem - Representante Estatal, Distrito Núm. 145
Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 145 Cooke Kelsey
票
࿆Ԇ焬 - 唰捍㹓,ᒫ 145 㶟 Dem - Justice, 1st Court of Appeals District,
Place 9 Dem - District Judge, 157th Judicialcial Dis
District
trict
Dem - Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 1, Dem - Juez del Distrito, Distrito Judicial
dicial Núm. 157
選
Carol Alvarado Lugar Núm. 9 Dân Chủ - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số
Dân Chủ - Chánh Án, Tòa Kháng Cáo Khu Vực thứ 157
1, Vị Trí số 9 ࿆Ԇ焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 157 ݪဩ旄㶟 旄
Dem - State Representative, District 146 ࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ᒫ 1 Ӥ戛ဩꁿ,ᒫ 9 ଅ֖
Dem - Representante Estatal, Distrito Núm. 146
U
Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 146
࿆Ԇ焬 - 唰捍㹓,ᒫ 146 㶟 Tanya Garrison
Peter Kelly
M
Dem - District Judge,, 180th h Judicial
J District
Shawn Nicole Thierry Dem - Justice, 14th Court of Appeals District, Dem - Juez del Distrito,
trito, Distrito
Distrit Judicial Núm. 180
Place 3 Dân Chủ - Chánh Án Khu Vực,V Khu Vực Tòa Án số
Dem - Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 180
14, Lugar Núm. 3 ࿆Ԇ焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ ਥ ᒫ 180 ݪဩ旄㶟
Roy Owens Dân Chủ - Chánh Án, Tòa Kháng Cáo Khu Vực thứ
U
14, Vị Trí số 3
࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ᒫ 14 Ӥ戛ဩꁿ,ᒫ 3 ଅ֖
DaSean
ean Jones
Jon
I
Ricardo Soliz
Dem - State Representative, District 147 Jerry Zimmerer Dem - District Judge, 182nd Judicial District
PH
Dem - Representante Estatal, Distrito Núm. 147 Dem
m - Juez del
de Distrito, Distrito Judicial Núm. 182
Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 147 Dân
ân Chủ - Chánh
C Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số
࿆Ԇ焬 - 唰捍㹓,ᒫ 147 㶟 Joseph R. Willie, II 182
࿆Ԇ焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 182 ݪဩ旄㶟
L
Place 4 Danilo "Danny" Lacayo
Dem - Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm.
14, Lugar Núm. 4
Daniel Espinoza Dân Chủ - Chánh Án, Tòa Kháng Cáo Khu Vực thứ Dem - District Judge, 183rd Judicial District
14, Vị Trí số 4 Dem - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 183
࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ᒫ 14 Ӥ戛ဩꁿ,ᒫ 4 ଅ֖
Dem - State Representative, District 148
A Dân Chủ - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số
183
Dem - Representante Estatal, Distrito Núm. 148 ࿆Ԇ焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 183 ݪဩ旄㶟
TR
Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 148
࿆Ԇ焬 - 唰捍㹓,ᒫ 148 㶟 Charles Spain
Chuck Silverman
Dem - Justice, 14th Court of Appeals
eals Distric
District,
Jessica Cristina Farrar Place 5
ES
Frances Bourliot
iot Abigail Anastasio
Hubert Vo
Dem - State Representative, District 150 Place 6 Dem - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 185
Dem - Representante Estatal, Distrito Núm. 150 Dem - Juez, Corte de Apelaciones,
Ap Distrito Núm. Dân Chủ - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số
Dân Chủ - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 150 14, Lugar Núm.
úm. 6 185
࿆Ԇ焬 - 唰捍㹓,ᒫ 150 㶟 Dân Chủ - Chánhánh Án,
Án Tòa Kháng Cáo Khu Vực thứ ࿆Ԇ焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 185 ݪဩ旄㶟
14, Vị Trí số 6
࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ᒫ 14 Ӥ戛ဩꁿ,ᒫ 6 ଅ֖
TA
࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ᒫ 1 Ӥ戛ဩꁿ,ᒫ 2 ଅ֖ Dân Chủ - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số
Dân Chủ - Chánh Án, Tòa Kháng Cáo Khu Vực thứ
D 189
14, Vị Trí số 8 ࿆Ԇ焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 189 ݪဩ旄㶟
࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ᒫ 14 Ӥ戛ဩꁿ,ᒫ 8 ଅ֖
Gordon Goodman
Scot "dolli" Dollinger
Margaret "Meg" Poissant
OT
Julie
lie Count
Countiss
Greg Glass
SA
Page: 3 of 8
Dem - District Judge, 209th Judicial District Dem - District Judge, 281st Judicial District Dem - Family District Judge, 309th Judicial
Dem - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 209 Dem - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 281 District
Dân Chủ - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số Dân Chủ - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số Dem - Juez Familiar del Distrito, Distrito Judicial
209 281 Núm. 309
࿆Ԇ焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 209 ݪဩ旄㶟 ࿆Ԇ焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 281 ݪဩ旄㶟
本
Dân Chủ - Thẩm Phán Tòa Án Gia Đình Quản Hạt,
Địa Hạt Tư Pháp 309
࿆Ԇ焬 - ਹꁿࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 309 ݪဩ旄㶟
Brian Warren Christine Weems
樣
Linda Marie Dunson
Dem - District Judge, 228th Judicial District
Dem - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 228 George Arnold
票
Dân Chủ - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số
228 Kathy Vossler
Dem - District Judge, 295th Judicial District
࿆Ԇ焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 228 ݪဩ旄㶟 Dem - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 295
選
Dân Chủ - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số Dem - Family District Judge, 310th10th Judicia
Judicial
295 District
Frank Aguilar ࿆Ԇ焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 295 ݪဩ旄㶟 Dem - Juez Familiar del Distrito,
o Distrito
o JJudicial
Núm. 310
U
Dân Chủ - Thẩm Phán Tòa Án Gia Đ Đình Quản Hạt,
Dem - District Judge, 230th Judicial District Địa Hạt Tư Pháp 310
Dem - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 230 Donna Roth
࿆Ԇ焬 - ਹꁿࣈ㶟ဩਥ,ᒫ ᒫ 310 ݪဩ ݪဩ旄㶟
M
Dân Chủ - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số
230 Dem - Family District Judge, 245th Judicial
࿆Ԇ焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 230 ݪဩ旄㶟 District Sonya Heath
h
Dem - Juez Familiar del Distrito, Distrito Judicial
Núm. 245
Chris Morton Dân Chủ - Thẩm Phán Tòa Án Gia Đình Quản Hạt, Dem - Family District
istric Judge, 311th Judicial
U
Địa Hạt Tư Pháp 245 District
࿆Ԇ焬 - ਹꁿࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 245 ݪဩ旄㶟 Dem - Juezez Familiar
F miliar del
d Distrito, Distrito Judicial
Dem - District Judge, 232nd Judicial District Núm. 311
I
Dem - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 232 Dân Chủ ủ - Thẩm Phán
P Tòa Án Gia Đình Quản Hạt,
Dân Chủ - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số Địa Hạt
ạt Tư Ph
Pháp
háp 311
232 Tristan H. Longino
࿆Ԇ焬 - ਹꁿࣈਹꁿࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 311 ݪဩ旄㶟
࿆Ԇ焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 232 ݪဩ旄㶟
PH
Dem - Family District Judge, 246th Judicial
District Germaine Tanner
G
Josh Hill Dem - Juez Familiar del Distrito, Distrito Judicial
Núm. 246
Dân Chủ - Thẩm Phán Tòa Án Gia Đình Quản Hạt, Dem - Family District Judge, 312th Judicial
L
Dem - District Judge, 234th Judicial District Địa Hạt Tư Pháp 246 District
Dist
Dem - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 234 ࿆Ԇ焬 - ਹꁿࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 246 ݪဩ旄㶟 Dem - Juez Familiar del Distrito, Distrito Judicial
D
Dân Chủ - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số Núm.
N 312
234 Dân Chủ - Thẩm Phán Tòa Án Gia Đình Quản Hạt,
࿆Ԇ焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 234 ݪဩ旄㶟 Địa Hạt Tư Pháp 312
Angela Graves-Harrington
࿆Ԇ焬 - ਹꁿࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 312 ݪဩ旄㶟
A
Lauren Reeder
TR
Charles Collins
Clinton "Chip" Wells
Janice Berg
Hilary Unger Tracy D. Good
Dem - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 263 Dem - Family
Fa District Judge, 280th Judicial Địa Hạt Tư Pháp 314
Dân Chủ - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số District
trict ࿆Ԇ焬 - ਹꁿࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 314 ݪဩ旄㶟
263 Dem - Juez Familiar del Distrito, Distrito Judicial
࿆Ԇ焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 263 ݪဩ旄㶟 Núm. 280
Núm
BO
Núm. 315
Dân Chủ - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số Dân Chủ - Thẩm Phán Tòa Án Gia Đình Quản Hạt,
269 Địa Hạt Tư Pháp 315
࿆Ԇ焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 269 ݪဩ旄㶟 Beth Barron
࿆Ԇ焬 - ਹꁿࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 315 ݪဩ旄㶟
LL
Shampa Mukerji Dân Chủ - Thẩm Phán Tòa Án Gia Đình Quản Hạt, Dem - County Judge
Địa Hạt Tư Pháp 308 Dem - Juez del Condado
࿆Ԇ焬 - ਹꁿࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 308 ݪဩ旄㶟 Dân Chủ - Thẩm Phán Tòa Án Quận
Dem - District Judge, 270th
0th Judicial
Jud District ࿆Ԇ焬 - 婍槱
Dem - Juez del Distrito,
to, Distrito
to Judicial Núm. 270
Dân Chủ - Chánh Án n Khu Vực,
Vự Khu Vực Tòa Án số
Gloria Lopez
LE
270
࿆Ԇ焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 270
Lina Hidalgo
ݪဩ旄㶟
70 ݪ
Dedra
a Davis Dem - Juez, Corte Criminal del Condado Núm. 1
Dân Chủ - Chánh Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 1
࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ᒫ 1 彚ꁿ婍ڙԪဩꁿ
SA
Alex Salgado
Page: 4 of 8
Dem - Judge, County Criminal Court No. 2 Dem - Judge, County Criminal Court No. 12 Dem - Judge, County Civil Court at Law No. 2
Dem - Juez, Corte Criminal del Condado Núm. 2 Dem - Juez, Corte Criminal del Condado Núm. 12 Dem - Juez, Corte Civil de Ley del Condado Núm.
Dân Chủ - Chánh Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 2 Dân Chủ - Chánh Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 12 2
࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ᒫ 2 彚ꁿ婍ڙԪဩꁿ ࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ᒫ 12 彚ꁿ婍ڙԪဩꁿ Dân Chủ - Chánh Án, Tòa Án Quận Số 2
࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ᒫ 2 彚ꁿ婍࿆Ԫဩꁿ
本
Harold J. Landreneau Cassandra Y. Holleman
Jim F. Kovach
樣
Ronnisha Bowman Juan J. Aguirre
Stanley Santire
票
Dem - Judge, County Criminal Court No. 3 Dem - Judge, County Criminal Court No. 13
Dem - Juez, Corte Criminal del Condado Núm. 3 Dem - Juez, Corte Criminal del Condado Núm. 13 Dem - Judge, County Civil Court at Law No. 3
Dân Chủ - Chánh Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 3 Dân Chủ - Chánh Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 13 Dem - Juez, Corte Civil de Ley dell Condado Núm.
N
選
࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ᒫ 3 彚ꁿ婍ڙԪဩꁿ ࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ᒫ 13 彚ꁿ婍ڙԪဩꁿ 3
Dân Chủ - Chánh Án, Tòa Án Quận uận Số 3
࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ᒫ 3 彚ꁿ婍࿆Ԫဩꁿ ဩ
Erica Hughes Mike Renfro
U
LaShawn A. Williams
lliam
Dem - Judge, County Criminal Court No. 4
M
Dem - Juez, Corte Criminal del Condado Núm. 4 Raul Rodriguez
Dân Chủ - Chánh Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 4 Dem - Judge, County y Civil Court
Co at Law No. 4
࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ᒫ 4 彚ꁿ婍ڙԪဩꁿ Dem - Judge, County Criminal Court No. 14 Dem - Juez, Corte Civil de Ley
Le del Condado Núm.
Dem - Juez, Corte Criminal del Condado Núm. 14 4
Dân Chủ - Chánh Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 14 Dân Chủ - Chánh
nh Án, Tòa Án Quận Số 4
Shannon Baldwin ࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ᒫ 14 彚ꁿ婍ڙԪဩꁿ ࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ᒫ 4 彚ꁿ 彚ꁿ婍࿆Ԫဩꁿ
U
Dem - Judge, County Criminal Court No. 5 William
iam "Bill
"Bill" McLeod
I
Dem - Juez, Corte Criminal del Condado Núm. 5 David L. Singer
Dân Chủ - Chánh Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 5
࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ᒫ 5 彚ꁿ婍ڙԪဩꁿ Dem - Judge, County Criminal Court No. 15 Dem - District Clerk
PH
Dem - Juez, Corte Criminal del Condado Núm. 15 Dem
m - Secretario
Secreta del Distrito
Dân Chủ - Chánh Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 15 Dân Giám Đốc Hành Chánh Địa Hạt
ân Chủ - G
David M. Fleischer ࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ᒫ 15 彚ꁿ婍ڙԪဩꁿ ࿆Ԇ焬 - ဩဩ㵗䨗懿ਥ
L
Aaron James Saldana Kris Ougrah Marilyn Burgess
Dem - Judge, County Criminal Court No. 6 Dem - Judge, County Probate Court No. 1
A Michael Jordan
Dem - Juez, Corte Criminal del Condado Núm. 6 Dem - Juez, Corte Testamentaria del Condado
dado
TR
Dân Chủ - Chánh Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 6 Núm. 1
࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ᒫ 6 彚ꁿ婍ڙԪဩꁿ Dân Chủ - Chánh Án, Tòa Án Kiểm Nhận ận Quận, Số
1 Roslyn "Rozzy" Shorter
࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ᒫ 1 彚ꁿ婍晟㾖晟叨扯戣ဩꁿ 扯戣ဩꁿ
Kelley Andrews Dem - County Clerk
ES
Danval Scarbrough
Michael Newman Diane Trautman
James Horwitz
Lee Harper Wilson
Josh Wallenstein
BA
Michael Galligan
Dem - Judge, County Criminal
minal CCourt No. 11
Dem - Juez, Corte Criminal
nal del Condado
Con Núm. 11
Dân Chủ - Chánh Án, Tòa
òa Án Hình
Hìn Sự Quận, Số 11 Richard Cantu
Dem - Judge, County Civil Court at Law No. 1
࿆Ԇ焬 - ဩਥ,ᒫ 11 彚ꁿ婍ڙԪဩꁿꁿ ڙԪဩ Dem - Juez, Corte Civil de Ley del Condado Núm.
1
Elvonte Patton
LE
Sedrick
ck T. Walker,
W II George Barnstone
SA
Page: 5 of 8
Dem - County School Trustee, Position 4, Dem - Justice of the Peace, Precinct 7, Place 2 Dem - Precinct Chairman, Precinct 0104
Precinct 3 Dem - Juez de Paz, Precinto Núm. 7, Lugar Núm. 2 Dem - Presidente del Precinto, Precinto 0104
Dem - Regente Escolar del Condado, Posición Dân Chủ - Chánh Án Hòa Giải, Phân Khu 7, Vị Trí Dân Chủ - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0104
Núm. 4, Precinto Núm. 3 số 2 ࿆Ԇ焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0104
࿆Ԇ焬 - 婍ړ㶟ꁿ槱,ᒫ 7 晝㶟,ᒫ 2 ଅ֖
本
Dân Chủ - Ủy Viên Quản Trị Học Chánh Quận, Vị
Trí số 4, Phân Khu 3
࿆Ԇ焬 - 婍䋊㶟៰Ԫ,ᒫ 3 晝㶟,ᒫ 4 ଅ֖ Linda Bell Robinson
Cheryl Elliott Thornton
樣
Andrea Duhon Ray RC Jones
Audrie Lawton
票
Dem - County School Trustee, Position 6, Dem - Precinct Chairman, Precinct 0136
Precinct 1 Dem - Presidente del Precinto, Precinto 0136
cinto 0 36
Dem - Regente Escolar del Condado, Posición Sharon M. Burney Dân Chủ - Chủ Tịch Phân Khu, Phân
hân Khu 0136
013
3
選
Núm. 6, Precinto Núm. 1 ࿆Ԇ焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0136
Dân Chủ - Ủy Viên Quản Trị Học Chánh Quận, Vị
Trí số 6, Phân Khu 1 Ray Shackelford
࿆Ԇ焬 - 婍䋊㶟៰Ԫ,ᒫ 1 晝㶟,ᒫ 6 ଅ֖
Jason Dawkins
U
Dem - Harris County Democratic Party
Chairman
John F. Miller
M
Dem - Condado de Harris Miembro de la Mesa Michael E. Jackson
son
Directiva Democrático
Dân Chủ - Chủ Tịch Đảng Dân Chủ Quận Harris
Prince E. Bryant, II ࿆Ԇ焬 - Harris 婍࿆Ԇ焬Ԇଅ Dem - Precinct Chairman,
hairman, Precinct
P 0148
Dem - Presidente del
el Precinto,
Precin Precinto 0148
Dân Chủ - Chủ Tịch Phân
ân Khu, Phân Khu 0148
Danyahel (Danny) Norris ࿆Ԇ焬 - 晝㶟Ԇଅ, ଅ 晝㶟 0148
U
Lillie Schechter
I
Dem - Precinct Chairman, Precinct 0026 Amanda
anda Li Chang
C
Dem - Comisionado del Condado, Precinto Núm. 2 Dem - Presidente del Precinto, Precinto 0026
Dân Chủ - Ủy Viên Quận, Phân Khu 2 Dân Chủ - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0026
࿆Ԇ焬 - 婍㶟槱,ᒫ 2 晝㶟 ࿆Ԇ焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0026
PH
Lauren A. Bass
Ken Melancon Joseph Isidor Tijerina Dem - Precinct Chairman, Precinct 0178
Dem
m - Presidente
P del Precinto, Precinto 0178
Dân Chủ - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0178
࿆Ԇ焬 焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0178
L
Roger Garcia Katherine Franco
Dem - County Commissioner, Precinct 4 Jesse Maria Campos Dem - Precinct Chairman, Precinct 0240
Dem - Presidente del Precinto, Precinto 0240
ST
Dem
m - Precinct
Precin Chairman, Precinct 0080 Alvin J. Roy
Dem - Justice of the Peace, Precinct 2, Place 2
T
Dem
m - Presidente
Presid del Precinto, Precinto 0080
Dem - Juez de Paz, Precinto Núm. 2, Lugar Núm. 2 Dân Chủ - Chủ
C Tịch Phân Khu, Phân Khu 0080
Dân Chủ - Chánh Án Hòa Giải, Phân Khu 2, Vị Trí ࿆Ԇ焬 - 晝 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0080 Dem - Precinct Chairman, Precinct 0259
LE
George E. Risner
Deborah Davis Adams
Lester D. Smith
Dem - Justice of the Peace, Precinct 3, Place 2
Dem - Juez de Paz, Precinto Núm. 3, Lugar Núm.
Nú 2
Dân Chủ - Chánh Án Hòa Giải, Phân Khu 3,, Vị Trí Dem - Precinct Chairman, Precinct 0081 Clinton D. Johns
Dem - Presidente del Precinto, Precinto 0081
OT
số 2
࿆Ԇ焬 - 婍ړ㶟ꁿ槱,ᒫ 3 晝㶟,ᒫ 2 ଅ֖ Dân Chủ - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0081
࿆Ԇ焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0081 Dem - Precinct Chairman, Precinct 0304
Dem - Presidente del Precinto, Precinto 0304
Dân Chủ - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0304
Lucia Bates ࿆Ԇ焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0304
Dorothie V. Harding
LL
Rony Escobar
Ken Stewart
Gail Hall
SA
Page: 6 of 8
Dem - Precinct Chairman, Precinct 0494 Dem - Precinct Chairman, Precinct 0626 Dem - Proposition 1, Right to a 21st Century
Dem - Presidente del Precinto, Precinto 0494 Dem - Presidente del Precinto, Precinto 0626 Public Education:
Dân Chủ - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0494 Dân Chủ - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0626 Dem - Proposición 1, El derecho a una educación
࿆Ԇ焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0494 ࿆Ԇ焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0626 pública del siglo 21:
本
Dân Chủ - Dự Luật Số 1, Quyền Giáo Dục Công
Thế Kỷ 21:
Olga Muñoz Aaron Moore ࿆Ԇ焬 - ໜ 1, ളݑ21Ӯ夵لᒈරᙙጱ䳷ڥ:
Should everyone in Texas have the right to quality public
樣
education from pre-k to 12th grade, and affordable e college
and career training without the burden of crushing
ng student
Barbara Betterson Marina Khalid loan debt?
¿Deberían todos en Texas tener derecho a una na
票
educación pública de calidad de pre-kínder a duodécimo
Dem - Precinct Chairman, Precinct 0505 Dem - Precinct Chairman, Precinct 0637 grado, y formación universitaria y entrenamiento
miento de
Dem - Presidente del Precinto, Precinto 0505 Dem - Presidente del Precinto, Precinto 0637 carrera asequible sin la carga masiva dee la d
deuda
uda de
Dân Chủ - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0505 Dân Chủ - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0637 préstamos estudiantiles?
選
࿆Ԇ焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0505 ࿆Ԇ焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0637 Tất cả mọi người ở Texas nên có quyền ền được giáo dục
công có chất lượng từ lớp mẫu giáo đến lớp 12, trường
tr
đại học và trường đào tạo nghề nghiệp với giá phải
p chăng
mà không phải là gánh nặng cho sinh viên đã vay nợ hay
Eric James Roberson Carmen Nuncio không?
U
TexasጱྯӞ㮆Ոฎํވ䳷ളݑℂ䋊ڹරᙙک12ଙ奍ጱ㱢 ݑℂ䋊ڹර
ᐹلᒈරᙙ҅զ݊ݢ揗䢝ጱय़䋊රᙙ实䮣懺娞ᘒྭᵱᙧ ጱय़ රᙙ实
揗ဃ᯿ጱ䋊ኞ揯ྃ?
M
Kimberly Kay Lopez Don Quintero
Dem - Precinct Chairman, Precinct 0543 Dem - Precinct Chairman, Precinct 0656 FOR OR THUẬN 摁౮
A FAVOR
Dem - Presidente del Precinto, Precinto 0543 Dem - Presidente del Precinto, Precinto 0656
Dân Chủ - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0543 Dân Chủ - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0656
࿆Ԇ焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0543 ࿆Ԇ焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0656 AGAINST CONTRA CHỐNG ݍ䌘
EN C
U
Dem - Proposition
oposition 2, Student Loan Debt:
I
Carlos de Hoyos Gutierrez Charles Lovings Dem - Proposición
ropposición 2, La deuda de préstamos
estudiantiles:
antiles:
Dân Chủủ - Dự Luật
L Số 2, Món Nợ Vay Của Sinh
PH
Ryan Penner T. Marie McCall Viên:
n:
࿆Ԇ焬 - ໜ 2, 䋊ኞ揯ྃ :
Should everyone in Texas have the right to refinance
Dem - Precinct Chairman, Precinct 0549 Dem - Precinct Chairman, Precinct 0711 student loan debt with the Federal Reserve at a 0%
studen
Dem - Presidente del Precinto, Precinto 0549 Dem - Presidente del Precinto, Precinto 0711 interest
est rrate, as relief for the crushing burden of debt and
Dân Chủ - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0549 Dân Chủ - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0711 an investment in the next generation of Americans?
࿆Ԇ焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0549 ࿆Ԇ焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0711
L
¿Deberían
¿Deb b todos en Texas tener el derecho de refinanciar
la deuda de préstamos estudiantiles con la reserva
federal a una tasa de interés del 0%, como alivio para la
fe
ccarga masiva de la deuda y una inversión en la próxima
Davis Mendoza Darusman Diane M. Guillerman generación de estadounidenses?
A Tất cả mọi người ở Texas nên có quyền tái cấp vốn nợ
vay của sinh viên với Cục Dự Trữ Liên Bang với lãi xuất
0%, như cách cứu trợ cho gánh nặng nợ nần và đầu tư
Maria A. Ortego Darryl Harrington vào thế hệ tiếp theo của người Mỹ hay không?
TR
TexasጱྯӞ㮆Ոฎํވ䳷զ宗ᮏ伛㯪䨝0%ጱڥሲ᯿ෛ
揯ྃ҅զ仂斕ဃ᯿ጱ䋊ኞ揯ྃ㪔؉ 傶ӥӞդᗦ㾴Ո࿆ጱಭ
Dem - Precinct Chairman, Precinct 0559 Dem - Precinct Chairman, Precinct 072072
揾?
Dem - Presidente del Precinto, Precinto 0559 Dem - Presidente del Precinto, Precinto
to 0720
Dân Chủ - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0559 Dân Chủ - Chủ Tịch Phân Khu, Phân n Khu 0720
࿆Ԇ焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0559 ࿆Ԇ焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0720
ES
࿆Ԇ焬 - ໜ 3, ؋଼כ檺ጱ䳷ڥ:
࿆Ԇ焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0576 ࿆Ԇ焬 - 晝㶟Ԇଅ, ଅ, 晝㶟 0 0875 Should everyone in Texas have a right to healthcare,
guaranteed by a universal, quality Medicare-for-all
system?
Charles A. Ingram Ronda Delk
lk G
Gray ¿Deberían todos en Texas tener el derecho al cuidado de
salud, garantizada por un sistema universal de Medicare
de calidad para todos?
A
Dem - Presidente del Precinto, Precinto 0902 sinh hoạt phù hợp với công việc khó khăn của họ hay
Dân Chủ - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0902 không?
࿆Ԇ焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0902 TexasጱྯӞ㮆Ոฎํވ䳷劧妿倉כᵑጱ䳷҅ڥԞ੪ฎ
ಅํ㵜ૡ᮷ํඪ՞ᡈ揾ጱਹꁿջየզ݊Ӟ㮆ਜ਼᯿՜
㮉ۘێૡ֢ጱኞၚૡ揾?
MP
Alex McDonald
FOR A FAVOR THUẬN 摁౮
Tarah Taylor
SA
Page: 7 of 8
Dem - Proposition 5, National Jobs Program: Dem - Proposition 8, Right to Housing: Dem - Proposition 11, Immigrant Rights:
Dem - Proposición 5, Un programa nacional de Dem - Proposición 8, El derecho a la vivienda: Dem - Proposición 11, Los derechos de los
empleo: Dân Chủ - Dự Luật Số 8, Quyền Có Nhà Ở: inmigrantes:
Dân Chủ - Dự Luật Số 5, Chương Trình Các Việc ࿆Ԇ焬 - ໜ 8, ֘ጱ䳷ڥ: Dân Chủ - Dự Luật Số 11, Các Quyền Di Trú:
Should everyone in Texas have the right to affordable and ࿆Ԇ焬 - ໜ 11, ᑏ࿆䳷ڥ:
本
Làm Quốc Gia:
࿆Ԇ焬 - ໜ 5, ق㾴ࣁ实ොໜ: accessible housing and modern utilities including high Should there be a just and fair comprehensive
Should the Democratic Party promote a national jobs speed internet, free from any form of discrimination? immigration reform solution that includes an earned path
program, with high wage and labor standards, to replace ¿Deben todos en Texas tener el derecho a una vivienda to citizenship for law-abiding immigrants and their
樣
crumbling infrastructure and rebuild hurricane damaged asequible y accesible y servicios modernos, incluyendo children, keeps families together, protects DREAMers,
Mers,
areas, paid for with local, state, and federal bonds Internet de alta velocidad, libre de cualquier forma de and provides workforce solutions for businesses? ?
financed through the Federal Reserve at low interest with discriminación? ¿Debe haber una solución integral justa y equitativa
tativa de
long term maturities? Tất cả mọi người ở Texas nên có quyền có nhà ở giá phải reforma migratoria que incluya un camino ganado
nado a la
票
¿Debería el partido demócrata promover un programa chăng và dễ tiếp cận và các tiện ích hiện đại bao gồm ciudadanía para los inmigrantes respetuososs de la ley y
nacional de empleo, con altos salarios y normas internet tốc độ cao, không bị kỳ thị từ bất kỳ hình thức nào sus hijos, mantiene unidas a las familias, protege a los
laborales, para reemplazar la infraestructura hay không? soñadores, y ofrece soluciones de mano de obraobra para
desmoronada y reconstruir las áreas dañadas por el TexasጱྯӞ㮆Ոฎํވ䳷䢐ํݢ揗䢝ฃತکጱ֘ empresas?
選
huracán, pagado con bonos locales, estatales y federales զ݊۱ೡṛ᭛姜᪠ጱ匍դ戔㯪҅ᘒӧ᭺ݑձ֜୵ୗጱྏ憙? Cần phải có một giải pháp cải cách di trú toàn diện công
financiado a través de la reserva federal a bajo interés bằng bao gồm cách để trở thành công ng dân cho những
nh
con vencimientos a largo plazo? người di dân tuân thủ pháp luật và con cái của h họ, để giữ
Đảng Dân Chủ nên thúc đẩy chương trình các việc làm các gia đình đoàn tụ, bảo vệ Sự Phát
Phá Triển, Trợ
T Giúp và
quốc gia, với mức lương cao và các tiêu chuẩn lao động, FOR A FAVOR THUẬN 摁౮ Giáo Dục cho những Trẻ Vị Thành h Niên Ngoại Kiều
U
để thay thế cơ sở hạ tầng đang đổ nát và xây dựng lại các (DREAMers), và cung cấp các giải pháp nguồn nhân lực
khu vực bị hư hại do bão, trả cho các khoản trái phiếu địa cho các doanh nghiệp hay kh không?
g?
phương, tiểu bang và liên bang thông qua Cục Dự Trữ AGAINST EN CONTRA CHỐNG ݍ䌘 ฎވ䛑扗ํلྋӬฃԧᥴጱᑏ࿆ץྋໜ҅զ۱ೡ᭽ਝဩ ᥴጱᑏ࿆ץྋ ץྋໜ
M
Liên Bang với lãi xuất thấp có kỳ hạn dài hạn hay không? ᘒ劧࿆لጱᑏ࿆岈ٌৼঀֵ҅ਹꁿ㿁ᘸ҅כ捔ᤩᆿྮ ঀֵ҅ਹꁿ
࿆Ԇ焬ฎވ䛑扗䌙ق㾴ࣁ实ොໜ҅Ԟ੪ฎզṛᡈ揾岈㵜 ᶋဩ䒕㬵ᗦ㾴ጱᤵ҅զ݊׀մ䮣ጱ㵜㵕ොໜ? ݊׀մ
ૡ䰤伛ݐդ䠙䠙ཿ䃃ጱولૡᑕ҅㪔զ֗ڥሲ槱๗ک๗ Dem - Proposition 9, Right to Vote:
෭ጱࣈො҅宗ᮏ㯿㴽᯿ୌ氿氱傑㶟? Dem - Proposición 9, El derecho a votar:
Dân Chủ - Dự Luật Số 9, Quyền Bầu Cử: FOR THUẬN 摁౮
A FAVOR THUẬ
࿆Ԇ焬 - ໜ 9, ಭᐥጱ䳷ڥ:
FOR A FAVOR THUẬN 摁౮ Should every eligible Texan have the right to vote, made
U
easier by automatic voter registration, the option to vote
by mail, a state election holiday, and no corporate AGAINST
AINST CONTRA CHỐNG ݍ䌘
EN C
campaign influence, foreign interference, or illegal
I
AGAINST EN CONTRA CHỐNG ݍ䌘
gerrymandering?
¿Deben todos los Texanos elegibles tener el derecho de Dem - Proposition
Propo
ositio 12, Right to Fair Taxation:
Dem - Proposition 6, Right to Clean Air, Safe votar, facilitado por el registro automático de votantes, la Dem - Proposición
Proposic 12, Un derecho a impuestos
PH
Water, and a Healthy Environment: opción de votar por correo, un día de vacación para las justos:
os:
elecciones estatales, y ninguna influencia de la campaña ân Chủ - Dự Luật Số 12, Quyền Thu Thuế Công
Dân
Dem - Proposición 6, El derecho a aire limpio, agua corporativa, la injerencia extranjera, o el dibujo ilegal de
potable y un ambiente saludable: Bằng:
distritos? ࿆Ԇ焬 - ໜ 12, لଘ圖තጱ䳷ڥ:
Dân Chủ - Dự Luật Số 6, Quyền Được Không Khí Tất cả mọi người dân Texas hội đủ điều kiện nên có Should
uld everyone
e in Texas have the right to a fair tax
Trong Lành, Nước Sạch, và Môi Trường Lành quyền bầu cử, được thực hiện dễ dàng hơn bằng cách ghi system, where all interests (business, corporations, and
Mạnh: danh cử tri tự động, lựa chọn bầu cử bằng thư, một ngày individuals)
individ
d pay their share, so that state government
L
࿆Ԇ焬 - ໜ 6, Ԧ亣ᑮ䶷҅ਞقአ؋଼厏हጱ lễ cho bầu cử tiểu bang, và không ảnh hưởng đến chiến meets its obligations?
m
䳷ڥ: dịch tranh cử, sự can thiệp từ nước ngoài, hoặc sự sắp ¿Deberían todos en Texas tener derecho a un sistema de
¿D
Should everyone in Texas have the right to clean air, safe đặt chuyên chế bất hợp pháp hay không? impuesto justo, donde todos los intereses (empresas,
im
water, and a healthy environment? ྯ㮆ݳ໒ጱTexas࿆ฎํވ䳷䢐ํಭᐥጱ䳷҅ڥ捰ᛔ㵕晝 corporaciones e individuos) paguen su parte, para que el
¿Deben todos en Texas tener el derecho a aire limpio, el ࿆戢㲘ๅฃ҅暢晋ಭᐥጱ晝䢔҅Ӟ㮆晝岊෭҅ӧݑ gobierno del estado cumpla con sus obligaciones?
agua potable y un ambiente saludable? մ䮣晝䜗ጱ段҅क़㾴ጱଗ䣁晅ဩጱ晝㶟֢? Tất cả mọi người ở Texas nên có quyền có một hệ thống
RA
Tất cả mọi người ở Texas nên có quyền được hưởng thuế công bằng, từ các lợi tức cổ phần trả cho họ (doanh
không khí trong lành, nước sạch, và môi trường lành nghiệp, các công ty và các cá nhân), để chính phủ tiểu
mạnh hay không? bang đáp ứng các bổn phận của họ hay không?
TexasጱྯӞ㮆Ոฎํވ䳷䢐ํԦ亣ᑮ䶷҅ਞقአ؋ FOR A FAVOR THUẬN 摁౮
TexasጱྯӞ㮆Ոฎํވ䳷䢐ํلଘጱ圖තᔮ妞ٌ҅Ӿಅ
଼厏ह? ํጱڥፅՈ( մ䮣҅҅ݪل㮆Ո)᮷媚奁圖ྃ҅զֵ
T
զઆᤈٌ䛑哴ጱ嬝㵗?
AGAINST NG ݍ䌘
EN CONTRA CHỐNG
ES
Should everyone in Texas have the right to a life of dignity ¿Deberían todos en Texas te tener derecho a un sistema
and respect, free from discrimination and harassment justo de justicia
a penal que trate a la gente por igual y
anywhere, including businesses and public facilities, no ponga fin a la encarcela
encarcelación masiva de jóvenes de color
matter how they identify, the color of their skin, who they por delitos menores?
ores?
love, socioeconomic status, or from where they come? Tất cả mọi người ở Te Texas nên có quyền có một hệ thống
¿Deberían todos en Texas tener derecho a una vida tư pháp hình sự côncông bằng để đối xử với mọi người bình
A
digna y respetuosa, libre de discriminación y đẳng và à chấm dứt việc giam giữ hàng loạt những người
hostigamiento en cualquier lugar, incluidas las empresas trẻ tuổi
ổi da màu vì những tội nhẹ hay không?
y las instalaciones públicas, sin importar cómo se TexasጱྯӞ㮆Ոฎํވ䳷䢐ํلྋጱڙԪݪဩᔮ妞҅զ
asጱྯӞ㮆
T
AGAINST NG ݍ䌘
EN CONTRA CHỐNG 䌘
LL
BA
Page: 8 of 8