SAMPLE BALLOT BOLETA DE MUESTRA LÁ PHIẾU MẪU ˜ЖƠǕ

Primary Election Elección Primaria Cuộc Bầu Cử Sơ Bộ ؈ஹ‫˜ح‬

Condado de Harris, Texas

本
Harris County, Texas Quận Harris, Texas 6GZCUӆ*CTTKUଳ
March 06, 2018 06 de marzo de 2018 Ngày 6 Tháng 3, 2018
ŭʃū

樣
TO VOTE: Mark the ballot by placing PARA VOTAR: Indica tú preferencia BỎ PHIẾU: Điền lá phiếu bằng cách ಭᐥ䦒:ࣁ晝ᐥӤ఍ಅ䍋఺ጱ‫ײ‬晝Ո౲捍
఍ಅ䍋఺ጱ‫ײ‬

an "X" in the square beside the
candidate or proposition of your choice.
You may vote for one candidate in
each contest.
票
marcando la boleta con una equis “X” đánh dấu "X" vào ô vuông bên cạnh ໜෟጱො໒㲌䰤ᐏ"X"զդᤒ఍ጱ晝䢔.
䰤ᐏ"X"զդ
en el cuadro al lado del candidato o tên ứng cử viên hoặc dự luật mà quý vị ࣁྯӞ㮆ಭ晝殻ፓӾ఍‫ݢݝ‬զ䰤晝Ӟ‫ݷ‬
殻
殻ፓӾ఍‫ݝ‬
proposición que prefieres. Puede votar lựa chọn. Quý vị có thể bầu cho môt
por un candidato en cada concurso. ứng cử viên trong mỗi cuộc tranh cử.

選
Republican Party Official Ballot Rep - United States Representative, District 8 Rep - Governorr

U
Partido Republicano Boleta Oficial Rep - Representante de los Estados Unidos, Distrito Rep - Gobernador
na or
Phiếu Bầu Chính Thức Đảng Cộng Hòa Núm. 8 Cộng Hòa - Thống Đốc
Đố

M
‫޾و‬焬ྋୗ晝ᐥ Cộng Hòa - Dân Biểu Hoa Kỳ, Khu Vực số 8 ‫޾و‬焬 - ૞槱
‫޾و‬焬 - ᗦ㾴唰捍㹓,ᒫ 8 㶟

"I am a Republican and understand that I am SECEDE

CEDE K
Kilgore
ineligible to vote or participate in another political Kevin Brady
party's primary election or convention during this
Barbara Krueger
Barba

U
voting year."
"Yo soy Republicano y comprendo que soy inelegible Rep - United States Representative, District 10
para votar o participar en la elección primaria o la Rep - Representante de los Estados Unidos, Distrito

I
convención de algún otro partido politico durante este Núm. 10 Greg Abbott
Gre
año electoral." Cộng Hòa - Dân Biểu Hoa Kỳ, Khu Vực số 10
"Tôi là Người thuộc Đảng Cộng Hòa và tôi hiểu rằng ‫޾و‬焬 - ᗦ㾴唰捍㹓,ᒫ 10 㶟

PH
mình không hội đủ điều kiện bỏ phiếu hoặc tham gia R - Lieutenant Governor
Rep
cuộc bầu cử sơ bộ hoặc hội nghị của chính đảng khác Rep - Gobernador Teniente
trong năm bầu cử này." John W. Cook Cộng Hòa - Phó Thống Đốc
̿౯ฎ‫޾و‬焬㹓 ,౯ԧᥴࣁ๜晝岊ଙଶ๗樌,౯ӧ஑㷢‫ے‬ ‫޾و‬焬 - ‫ۅ‬૞槱
ٌ՜඲焬ጱ‫ڡ‬晝౲ٌդᤒय़䨝.̀
Michael T. McCaul

L
Scott Milder
Rep - United States Senator
Rep - Senador de los Estados Unidos Rep - United States Representative, District 18
8
Cộng Hòa - Thượng Nghị Sĩ Hoa Kỳ Rep - Representante de los Estados Unidos, Distrito Dan Patrick
‫޾و‬焬 - ᗦ㾴㷢捍㹓 Núm. 18
RA
Cộng Hòa - Dân Biểu Hoa Kỳ, Khu Vực số 18
‫޾و‬焬 - ᗦ㾴唰捍㹓,ᒫ 18 㶟 Rep - Attorney General
Geraldine Sam Rep - Procurador General
Cộng Hòa - Tổng Chưởng Lý
Ava Reynero Pate ‫޾و‬焬 - ‫ݪ‬ဩ᮱槱
T

Ted Cruz
ES

Rep - United States Representative,

sentative, District 22 Ken Paxton
Stefano de Stefano
Rep - Representante de loss Estados Unidos, Distrito
Núm. 22
Cộng Hòa - Dân Biểu Hoa
oa Kỳ, Khu Vực số 22 Rep - Comptroller of Public Accounts
Mary Miller
MU

‫޾و‬焬 - ᗦ㾴唰捍㹓,ᒫ ᒫ2 22 㶟 Rep - Contralor de Cuentas Públicas

Cộng Hòa - Kiểm Soát Viên Các Trương Mục Công
Bruce Jacobson, Jr. ‫޾و‬焬 - ૞揘㵗䔑槱
Eric Zmrhall

Glenn Hegar
Rep - United States Representative, District 2 James Green
Gree
DE

Rep - Representante de los Estados Unidos, Distrito

Núm. 2
Cộng Hòa - Dân Biểu Hoa Kỳ, Khu Vực số 2 Rep - Commissioner of the General Land Office
Danny
nny Ngu
Nguyen Rep - Comisionado de la Oficina General de Tierras
‫޾و‬焬 - ᗦ㾴唰捍㹓,ᒫ 2 㶟
Cộng Hòa - Ủy Viên phụ trách Cục Quản Lý Đất Đai
‫޾و‬焬 - ૞ࢿࣈ䔑槱
Pete Olson
Ol
TA

Dan Crenshaw
Davey Edwards
Kathaleen Wall Rep - U
United States Representative, District 29
Rep - Representante de los Estados Unidos, Distrito
LE

Núm. 29
Núm George P. Bush
Cộng
Cộ Hòa - Dân Biểu Hoa Kỳ, Khu Vực số 29
Kevin Roberts ‫޾و‬焬 - ᗦ㾴唰捍㹓,ᒫ 29 㶟
‫و‬
Rick Range
BO

Justin L. Lurie Jaimy Z. Blanco

Jerry Patterson
David Balat Robert Schafranek
Rep - Commissioner of Agriculture
OT

Rick Walker Rep - Comisionado de Agricultura

Phillip Aronoff Cộng Hòa - Ủy Viên Nông Nghiệp
‫޾و‬焬 - ૞旷䮣䔑槱
Malcolm Whittaker Carmen Maria Montiel
LL

Jim Hogan
Jon Spiers
Rep - United States Representative, District 36
BA

Rep - Representante de los Estados Unidos, Distrito Sid Miller

Jonny Havens Núm. 36
Cộng Hòa - Dân Biểu Hoa Kỳ, Khu Vực số 36
‫޾و‬焬 - ᗦ㾴唰捍㹓,ᒫ 36 㶟 Trey Blocker
Rep - United States Representative,
epres District 7
LE

Rep - Representante de los Estados

Esta Unidos, Distrito Brian Babin
Núm. 7 Rep - Railroad Commissioner
Cộng Hòa - Dân Biểu
ểu Hoa Kỳ,
Kỳ Khu Vực số 7 Rep - Comisionado de Ferrocarriles
‫޾و‬焬 - ᗦ㾴唰捍㹓,ᒫ 捍㹓,ᒫ 7 㶟 Cộng Hòa - Ủy Viên Ngành Hỏa Xa
‫޾و‬焬 - ૞ရ䶷噽䔑槱
MP

Edward Ziegler
Christi Craddick

John
hn Culberson
Culbe
SA

Weston Martinez

Page: 1 of 6
Rep - Justice, Supreme Court, Place 2 Rep - State Representative, District 126 Rep - State Representative, District 144
Rep - Juez, Corte Suprema, Lugar Núm. 2 Rep - Representante Estatal, Distrito Núm. 126 Rep - Representante Estatal, Distrito Núm. 144
Cộng Hòa - Chánh Án, Tối Cao Pháp Viện, Vị Trí số 2 Cộng Hòa - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 126 Cộng Hòa - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 144
‫޾و‬焬 - ဩਥ,๋ṛဩᴺ,ᒫ 2 ଅ֖ ‫޾و‬焬 - ૞唰捍㹓,ᒫ 126 㶟 ‫޾و‬焬 - ૞唰捍㹓,ᒫ 144 㶟

本
Jimmy Blacklock Kevin Fulton Gilbert Peña

樣
Rep - Justice, Supreme Court, Place 4 Gail Stanart Ruben Villarreal
Rep - Juez, Corte Suprema, Lugar Núm. 4
Cộng Hòa - Chánh Án, Tối Cao Pháp Viện, Vị Trí số 4

票
‫޾و‬焬 - ဩਥ,๋ṛဩᴺ,ᒫ 4 ଅ֖ E. Sam Harless Rep - State Representative,
ve, District 147
Rep - Representante Estatal,
al, Distrito Núm. 147
tatal
Cộng Hòa - Dân Biểu Tiểu Bang,
Bang g, Khu
K Vực số 147
John Devine

選
Rep - State Representative, District 127 ‫޾و‬焬 - ૞唰捍㹓,ᒫ 147 㶟
Rep - Representante Estatal, Distrito Núm. 127
Cộng Hòa - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 127
Rep - Justice, Supreme Court, Place 6 ‫޾و‬焬 - ૞唰捍㹓,ᒫ 127 㶟 Thomas Wang
ng
Rep - Juez, Corte Suprema, Lugar Núm. 6

U
Cộng Hòa - Chánh Án, Tối Cao Pháp Viện, Vị Trí số 6
‫޾و‬焬 - ဩਥ,๋ṛဩᴺ,ᒫ 6 ଅ֖ Dan Huberty Rep - State
e Representative,
Represen District 148

M
Rep - Representante
res ntan Estatal, Distrito Núm. 148
Cộng Hòa - Dân Biểu
Bi Tiểu Bang, Khu Vực số 148
Jeff Brown Reginald C. Grant, Jr. ‫޾و‬焬 - ૞唰捍㹓
૞唰捍㹓,ᒫ 148 㶟

Rep - Presiding Judge, Court of Criminal Appeals Rep - State Representative, District 128 Ryan T. McConnico

U
Rep - Juez Presidente, Corte de Apelaciones Rep - Representante Estatal, Distrito Núm. 128
Criminales Cộng Hòa - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 128
Cộng Hòa - Chánh Án Chủ Tọa, Tòa Kháng Án Hình ‫޾و‬焬 - ૞唰捍㹓,ᒫ 128 㶟

I
Rep - S
State Representative, District 150
Sự Rep - Representante
R Estatal, Distrito Núm. 150
‫޾و‬焬 - Ḓଅဩਥ,‫ڙ‬ԪӤ戛ဩꁿ Cộng Hòa - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 150
Cộn
Briscoe Cain ‫޾و‬焬 - ૞唰捍㹓,ᒫ 150 㶟
‫޾و‬

PH
Sharon Keller
Rep - State Representative, District 129 Valoree Swanson
Rep - Representante Estatal, Distrito Núm. 129
David Bridges Cộng Hòa - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 129 9
‫޾و‬焬 - ૞唰捍㹓,ᒫ 129 㶟 James Richard Wilson

L
Rep - Judge, Court of Criminal Appeals, Place 7
Rep - Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Dennis Paul Rep - Justice, 1st Court of Appeals District, Place 2
Núm. 7 Rep - Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 1,
Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Kháng Án Hình Sự, Vị Trí Lugar Núm. 2
số 7
A
Rep - State Representative, District 130
30 Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Kháng Cáo Khu Vực thứ
‫޾و‬焬 - ဩਥ,‫ڙ‬ԪӤ戛ဩꁿ,ᒫ 7 ଅ֖ Rep - Representante Estatal, Distrito Núm. 130 1, Vị Trí số 2
TR
Cộng Hòa - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu hu Vực số 130
1 ‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 1 Ӥ戛ဩꁿ,ᒫ 2 ଅ֖
‫޾و‬焬 - ૞唰捍㹓,ᒫ 130 㶟
Barbara Parker Hervey
Jane Bland
Tom Oliverson
ES

Rep - Judge, Court of Criminal Appeals, Place 8

Rep - Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Rep - Justice, 1st Court of Appeals District, Place 6
Núm. 8 Rep - State Representative,
tive, District
Distr 131 Rep - Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 1,
Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Kháng Án Hình Sự, Vị Trí Rep - Representante Estatal, Distrito Núm. 131
atal, Dist Lugar Núm. 6
MU

số 8 Cộng Hòa - Dân Biểu

u Tiểu Bang,
Ban Khu Vực số 131 Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Kháng Cáo Khu Vực thứ
‫޾و‬焬 - ဩਥ,‫ڙ‬ԪӤ戛ဩꁿ,ᒫ 8 ଅ֖ ‫޾و‬焬 - ૞唰捍㹓,ᒫ 131 㶟 1, Vị Trí số 6
‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 1 Ӥ戛ဩꁿ,ᒫ 6 ଅ֖

Jay Brandon Syed S. Ali

Harvey Brown
DE

Dib Waldrip
Rep - State
ate Representative,
Repres District 132
Rep - Representante
epresenta Estatal, Distrito Núm. 132 Rep - Justice, 1st Court of Appeals District, Place 7
Cộng Hòa
òa - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 132 Rep - Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 1,
Michelle Slaughter ‫޾و‬焬 - ૞唰捍㹓,ᒫ Lugar Núm. 7
唰捍 132 㶟
Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Kháng Cáo Khu Vực thứ
TA

1, Vị Trí số 7
Rep - State Senator, District 7 Mike
ike Schofield ‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 1 Ӥ戛ဩꁿ,ᒫ 7 ଅ֖
Rep - Senador Estatal, Distrito Núm. 7
Cộng Hòa - Thượng Nghị Sĩ Tiểu Bang, Khu Vực số 7
‫޾و‬焬 - ૞㷢捍㹓,ᒫ 7 㶟 Terry Yates
LE

Rep - State Representative, District 133

Rep - Representante Estatal, Distrito Núm. 133
Cộng Hòa - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 133
C
Paul Bettencourt ‫޾و‬焬 - ૞唰捍㹓,ᒫ 133 㶟
Katy Boatman
‫و‬
BO

Rep - State Senator, District 15 Jim Murphy Rep - Justice, 1st Court of Appeals District, Place 8
Rep - Senador Estatal, Distrito Núm. 15 Rep - Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 1,
Cộng Hòa - Thượng Nghị Sĩ Tiểu Bang, Khu Vực số Lugar Núm. 8
15 Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Kháng Cáo Khu Vực thứ
Rep - State Representative, District 134
‫޾و‬焬 - ૞㷢捍㹓,ᒫ 15 㶟 1, Vị Trí số 8
OT

Rep - Representante Estatal, Distrito Núm. 134

‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 1 Ӥ戛ဩꁿ,ᒫ 8 ଅ֖
Cộng Hòa - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 134
‫޾و‬焬 - ૞唰捍㹓,ᒫ 134 㶟
Randy Orr
Michael Massengale
LL

Sarah Davis
Rep - State Senator, District 17
Rep - Senador Estatal, Distrito Núm.
m. 17 Rep - Justice, 1st Court of Appeals District, Place 9
Cộng Hòa - Thượng Nghị Sĩ Tiểu Khu Vực số
u Bang, Kh Susanna Dokupil Rep - Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 1,
BA

17 Lugar Núm. 9
‫޾و‬焬 - ૞㷢捍㹓,ᒫ 17 㶟 Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Kháng Cáo Khu Vực thứ
1, Vị Trí số 9
Rep - State Representative, District 135 ‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 1 Ӥ戛ဩꁿ,ᒫ 9 ଅ֖
Kristin Tassin Rep - Representante Estatal, Distrito Núm. 135
Cộng Hòa - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 135
‫޾و‬焬 - ૞唰捍㹓,ᒫ 135 㶟 Jennifer Caughey
Joan Huffman
n
Gary Elkins
Rep - Justice, 14th Court of Appeals District, Place
3
Rep - Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 14,
Rep - State Representative, District 138 Lugar Núm. 3
Rep - Representante Estatal, Distrito Núm. 138 Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Kháng Cáo Khu Vực thứ
Cộng Hòa - Dân Biểu Tiểu Bang, Khu Vực số 138 14, Vị Trí số 3
‫޾و‬焬 - ૞唰捍㹓,ᒫ 138 㶟 ‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 14 Ӥ戛ဩꁿ,ᒫ 3 ଅ֖

Dwayne Bohac Brett Busby

Page: 2 of 6
Rep - Justice, 14th Court of Appeals District, Place Rep - District Judge, 184th Judicial District Rep - District Judge, 248th Judicial District
4 Rep - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 184 Rep - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 248
Rep - Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 14, Cộng Hòa - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số Cộng Hòa - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số
Lugar Núm. 4 184 248
Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Kháng Cáo Khu Vực thứ ‫޾و‬焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 184 ‫ݪ‬ဩ旄㶟 ‫޾و‬焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 248 ‫ݪ‬ဩ旄㶟

本
14, Vị Trí số 4
‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 14 Ӥ戛ဩꁿ,ᒫ 4 ଅ֖
Reneé Magee Katherine Cabaniss

樣
Marc Brown
Rep - District Judge, 185th Judicial District Rep - District Judge, 262nd Judicial Dis District
Rep - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 185 Rep - Juez del Distrito, Distrito
rito Judicial Núm. 262

票
Rep - Justice, 14th Court of Appeals District, Place Cộng Hòa - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số Cộng Hòa - Chánh Án Khu u Vực, Khu V Vực Tòa Án số
5 185 262
Rep - Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 14, ‫޾و‬焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 185 ‫ݪ‬ဩ旄㶟 ‫޾و‬焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 262 ‫ݪ‬ဩ旄㶟
2 ‫ݪ‬ဩ旄 旄㶟

選
Lugar Núm. 5
Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Kháng Cáo Khu Vực thứ
14, Vị Trí số 5 Stacey W. Bond Tammy J. Thomas
as
‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 14 Ӥ戛ဩꁿ,ᒫ 5 ଅ֖

U
Maritza Antu Rep - District
ct Judge,
udge, 263rd
26 Judicial District
Martha Hill Jamison Rep - Juez del Distrito,
Distrito Distrito Judicial Núm. 263

M
Cộng Hòa - Chánh
hánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số
Rep - District Judge, 189th Judicial District 263
Rep - Justice, 14th Court of Appeals District, Place Rep - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 189 ‫޾و‬焬 - ࣈ㶟ဩਥ
ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 263 ‫ݪ‬ဩ旄㶟
6 Cộng Hòa - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số
Rep - Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 14, 189
Lugar Núm. 6 ‫޾و‬焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 189 ‫ݪ‬ဩ旄㶟 Charles Johnson
Cha
Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Kháng Cáo Khu Vực thứ

U
14, Vị Trí số 6
‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 14 Ӥ戛ဩꁿ,ᒫ 6 ଅ֖ Sharon Hemphill Justin Keiter
Jus

I
Bill Boyce Erin Elizabeth Lunceford Rep - District Judge, 269th Judicial District

PH
Rep - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 269
R
Cộng Hòa - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số
Rep - Justice, 14th Court of Appeals District, Place Rep - District Judge, 190th Judicial District 269
8 Rep - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 190 ‫޾و‬焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 269 ‫ݪ‬ဩ旄㶟
Rep - Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Núm. 14, Cộng Hòa - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số
Lugar Núm. 8 190

L
Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Kháng Cáo Khu Vực thứ ‫޾و‬焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 190 ‫ݪ‬ဩ旄㶟 Dan Hinde
14, Vị Trí số 8
‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 14 Ӥ戛ဩꁿ,ᒫ 8 ଅ֖
Debra Ibarra Mayfield Rep - District Judge, 270th Judicial District
Rep - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 270
John Donovan
A Cộng Hòa - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số
Rep - District Judge, 208th Judicial District 270
TR
Rep - Juez del Distrito, Distrito Judicial
cial Núm. 208
20 ‫޾و‬焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 270 ‫ݪ‬ဩ旄㶟
Rep - District Judge, 55th Judicial District Cộng Hòa - Chánh Án Khu Vực, Khu Tòa Án số
hu Vực Tò
Rep - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 55 208
Cộng Hòa - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số ‫޾و‬焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 208 ‫ݪ‬ဩ旄㶟 旄㶟 Brent Gamble
55
ES

‫޾و‬焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 55 ‫ݪ‬ဩ旄㶟

Denise Collins Rep - District Judge, 281st Judicial District
Jeff Shadwick Rep - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 281
Cộng Hòa - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số
MU

Rep - District Judge, 209th Judicial

Ju District 281
Rep - Juez del Distrito,
to, Distrito Judicial Núm. 209 ‫޾و‬焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 281 ‫ݪ‬ဩ旄㶟
Rep - District Judge, 113th Judicial District Cộng Hòa - Chánh h Án Khu Vực,
V Khu Vực Tòa Án số
Rep - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 113 209
Cộng Hòa - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số ‫޾و‬焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ ᒫ 209 ‫ݪ‬ဩ旄㶟 Sylvia Matthews
113
‫޾و‬焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 113 ‫ݪ‬ဩ旄㶟
DE

Mike McSpadden
McSpadd Rep - District Judge, 295th Judicial District
Michael Landrum Rep - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 295
Cộng Hòa - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số
Rep - District
ct Judge,
J 228th Judicial District 295
Rep
p - Juez del
d Distrito, Distrito Judicial Núm. 228 ‫޾و‬焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 295 ‫ݪ‬ဩ旄㶟
TA

Rep - District Judge, 157th Judicial District Cộng

ộng Hòa - Chánh
C Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số
Rep - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 157 228
Cộng Hòa - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số ‫޾و‬焬 - ࣈ ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 228 ‫ݪ‬ဩ旄㶟 Michelle Fraga
157
‫޾و‬焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 157 ‫ݪ‬ဩ旄㶟
LE

Marc Carter Fred Shuchart

Randy Wilson
Rep - District Judge, 230th Judicial District Richard Risinger
BO

Rep - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 230

Rep - District Judge, 180th Judicial District
Rep - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 180
Cộng Hòa - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số
180
‫޾و‬焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 180 ‫ݪ‬ဩ旄㶟
OT
Cộng Hòa - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số
230
ố ‫޾و‬焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 230 ‫ݪ‬ဩ旄㶟
Rep - Family District Judge, 245th Judicial District
Rep - Juez Familiar del Distrito, Distrito Judicial Núm.
245
Cộng Hòa - Thẩm Phán Tòa Án Gia Đình Quản Hạt,

Brad Hart Địa Hạt Tư Pháp 245

‫޾و‬焬 - ਹꁿࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 245 ‫ݪ‬ဩ旄㶟
Catherine Evans
Rep - District Judge, 232nd Judicial District
Roy L. Moore
LL

Rep - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 232

Rep - District Judge, 182nd Judicial cial Distric
District Cộng Hòa - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số
Rep - Juez del Distrito, Distrito Judicial
icial Núm.
Núm 182 232
Cộng Hòa - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực T Tòa Án số ‫޾و‬焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 232 ‫ݪ‬ဩ旄㶟 Rep - Family District Judge, 246th Judicial District
182
BA

Rep - Juez Familiar del Distrito, Distrito Judicial Núm.

‫޾و‬焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 182 ‫ݪ‬ဩ旄㶟 ဩ旄㶟 246
Kristin M. Guiney Cộng Hòa - Thẩm Phán Tòa Án Gia Đình Quản Hạt,
Địa Hạt Tư Pháp 246
Jesse McClure ‫޾و‬焬 - ਹꁿࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 246 ‫ݪ‬ဩ旄㶟
Rep - District Judge, 234th Judicial District
LE

Rep - Juez del Distrito, Distrito Judicial Núm. 234

Rep - District Judge,
ge, 183rd J Judicial District Cộng Hòa - Chánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số Charley Prine
Rep - Juez del Distrito,
strito, Distrito
Distr Judicial Núm. 183 234
Cộng Hòa - Chánh
ánh Án Khu Vực, Khu Vực Tòa Án số ‫޾و‬焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 234 ‫ݪ‬ဩ旄㶟
MP

183 Rep - Family District Judge, 247th Judicial District

‫޾و‬焬 - ࣈ㶟ဩਥ,ᒫ ဩਥ,ᒫ 1 183 ‫ݪ‬ဩ旄㶟 Rep - Juez Familiar del Distrito, Distrito Judicial Núm.
Wesley Ward 247
Cộng Hòa - Thẩm Phán Tòa Án Gia Đình Quản Hạt,
Vanessa
nessa Ve
Velasquez Địa Hạt Tư Pháp 247
SA

‫޾و‬焬 - ਹꁿࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 247 ‫ݪ‬ဩ旄㶟

John Schmude

Page: 3 of 6
Rep - Family District Judge, 257th Judicial District
Rep - Juez Familiar del Distrito, Distrito Judicial Núm.
257
Cộng Hòa - Thẩm Phán Tòa Án Gia Đình Quản Hạt,
Địa Hạt Tư Pháp 257
Rep - Family District Judge, 315th Judicial District
Rep - Juez Familiar del Distrito, Distrito Judicial Núm.
315
Cộng Hòa - Thẩm Phán Tòa Án Gia Đình Quản Hạt,
Địa Hạt Tư Pháp 315
Rep - Judge, County Criminal Court No. 10
Rep - Juez, Corte Criminal del Condado Núm. 10
Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 10
‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 10 彚ꁿ婍‫ڙ‬Ԫဩꁿ

本
‫޾و‬焬 - ਹꁿࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 257 ‫ݪ‬ဩ旄㶟 ‫޾و‬焬 - ਹꁿࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 315 ‫ݪ‬ဩ旄㶟
Dan Spjut

Alyssa Lemkuil Michael "Mike" Schneider

樣
Rep - Judge, County Criminall Court No. 111
Rep - Juez, Corte Criminal del
el Condado Núm.
N 11
Melanie Flowers Rep - County Judge Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Án Hình Sự Quận,
Q Số 11

票
Rep - Juez del Condado ‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 11 彚ꁿ婍‫ڙ‬Ԫဩꁿ 婍‫ڙ‬Ԫဩꁿ
Cộng Hòa - Thẩm Phán Tòa Án Quận
Rep - Family District Judge, 280th Judicial District ‫޾و‬焬 - 婍槱
Lori Botello

選
Rep - Juez Familiar del Distrito, Distrito Judicial Núm.
280
Cộng Hòa - Thẩm Phán Tòa Án Gia Đình Quản Hạt, Ed Emmett
Địa Hạt Tư Pháp 280 Aaron Burdette
ette
‫޾و‬焬 - ਹꁿࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 280 ‫ݪ‬ဩ旄㶟

U
Rep - Judge, County Criminal Court No. 1
Rep - Juez, Corte Criminal del Condado Núm. 1 Rep - Judge,
ge, County Criminal Court No. 12
Geric L. Tipsword

M
Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 1 Rep - Juez,, C
Corte Criminal del Condado Núm. 12
orte C
‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 1 彚ꁿ婍‫ڙ‬Ԫဩꁿ Cộng Hòa - Chánh
ánh Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 12
Chán
‫޾و‬焬 - ဩਥဩਥ,ᒫ ᒫ112 彚ꁿ婍‫ڙ‬Ԫဩꁿ
Angelina D. A. Gooden
Paula Goodheart
John Spjut
George Clevenger

U
Rep - Judge, County Criminal Court No. 2
Rep - Juez, Corte Criminal del Condado Núm. 2

I
Rep - Judge,
J County Criminal Court No. 13
Rep - Family District Judge, 308th Judicial District Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 2 Rep - Juez,
J Corte Criminal del Condado Núm. 13
Rep - Juez Familiar del Distrito, Distrito Judicial Núm. ‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 2 彚ꁿ婍‫ڙ‬Ԫဩꁿ Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 13
Cộn
308 ‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 13 彚ꁿ婍‫ڙ‬Ԫဩꁿ
‫޾و‬

PH
Cộng Hòa - Thẩm Phán Tòa Án Gia Đình Quản Hạt,
Địa Hạt Tư Pháp 308 Bill Harmon
‫޾و‬焬 - ਹꁿࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 308 ‫ݪ‬ဩ旄㶟 Jessica Padilla

James Lombardino Rep - Judge, County Criminal Court No. 3

L
Rep - Juez, Corte Criminal del Condado Núm. 3 Rep - Judge, County Criminal Court No. 14
Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 3 Rep - Juez, Corte Criminal del Condado Núm. 14
‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 3 彚ꁿ婍‫ڙ‬Ԫဩꁿ Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 14
Rep - Family District Judge, 309th Judicial District ‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 14 彚ꁿ婍‫ڙ‬Ԫဩꁿ
Rep - Juez Familiar del Distrito, Distrito Judicial Núm.
309 Natalie C. Fleming
RA
Cộng Hòa - Thẩm Phán Tòa Án Gia Đình Quản Hạt, Mike Fields
Địa Hạt Tư Pháp 309
‫޾و‬焬 - ਹꁿࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 309 ‫ݪ‬ဩ旄㶟
Rep - Judge, County Criminal Courturt No. 4
Rep - Juez, Corte Criminal del Condado
ndado Núm.
Núm 4 Rep - Judge, County Criminal Court No. 15
ST

Sheri Y. Dean Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Án Hình nh Sự Quận,

‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 4 彚ꁿ婍‫ڙ‬Ԫဩꁿ
Rep - Family District Judge, 310th Judicial District John Clinton
E
Q Số 4 Rep - Juez, Corte Criminal del Condado Núm. 15
ဩꁿ Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 15
‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 15 彚ꁿ婍‫ڙ‬Ԫဩꁿ

Rep - Juez Familiar del Distrito, Distrito Judicial Núm. Roger Bridgwater
310
Cộng Hòa - Thẩm Phán Tòa Án Gia Đình Quản Hạt,
MU

Địa Hạt Tư Pháp 310 Rep - Judge, County y Crimina

Criminal Court No. 5
‫޾و‬焬 - ਹꁿࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 310 ‫ݪ‬ဩ旄㶟 Rep - Juez, Corte Criminal
riminal del
de Condado Núm. 5 Rep - Judge, County Probate Court No. 1
Cộng Hòa - Chánh h Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 5 Rep - Juez, Corte Testamentaria del Condado Núm. 1
‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 5 彚ꁿ婍‫ڙ‬ 彚ꁿ婍‫ڙ‬Ԫဩꁿ Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Án Kiểm Nhận Quận, Số 1
Lisa A. Millard ‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 1 彚ꁿ婍晟㾖晟叨扯戣ဩꁿ
DE

Xavier Alfar
Alfaro
Loyd Wright
Rep - Family District Judge, 311th Judicial District
Rep - Juez Familiar del Distrito, Distrito Judicial Núm.
311 Rep - Judge,
dge, County
Co Criminal Court No. 6
Cộng Hòa - Thẩm Phán Tòa Án Gia Đình Quản Hạt, Rep - Juez, Corte Criminal del Condado Núm. 6 Rep - Judge, County Probate Court No. 2
Địa Hạt Tư Pháp 311 Cộng
ng Hòa - Chánh
C Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 6 Rep - Juez, Corte Testamentaria del Condado Núm. 2
A

‫޾و‬焬 - ਹꁿࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 311 ‫ݪ‬ဩ旄㶟 ‫޾و‬焬 - ဩ ဩਥ,ᒫ 6 彚ꁿ婍‫ڙ‬Ԫဩꁿ Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Án Kiểm Nhận Quận, Số 2
‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 2 彚ꁿ婍晟㾖晟叨扯戣ဩꁿ
ET

Alicia Franklin York Linda

i Garcia
Ray Black
OL

Rep - Family District Judge, 312th Judicial District
Rep - Juez Familiar del Distrito, Distrito Judicial Núm.
312
Cộng Hòa - Thẩm Phán Tòa Án Gia Đình Quản Hạt,
Địa Hạt Tư Pháp 312
B
R - Judge, County Criminal Court No. 7
Rep
Rep - Juez, Corte Criminal del Condado Núm. 7
Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 7
‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 7 彚ꁿ婍‫ڙ‬Ԫဩꁿ
Rep - Judge, County Probate Court No. 3
Rep - Juez, Corte Testamentaria del Condado Núm. 3
Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Án Kiểm Nhận Quận, Số 3
‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 3 彚ꁿ婍晟㾖晟叨扯戣ဩꁿ

‫޾و‬焬 - ਹꁿࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 312 ‫ݪ‬ဩ旄㶟

Pam Derbyshire
Rory Robert Olsen
OT

David Farr
Rep - Judge, County Criminal Court No. 8
Rep - Juez, Corte Criminal del Condado Núm. 8 Rep - Judge, County Probate Court No. 4
Rep - Family District Judge, 313th Judicial cial Dis
District Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 8 Rep - Juez, Corte Testamentaria del Condado Núm. 4
Rep - Juez Familiar del Distrito, Distrito
o Judicial Núm. ‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 8 彚ꁿ婍‫ڙ‬Ԫဩꁿ Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Án Kiểm Nhận Quận, Số 4
LL

313 ‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 4 彚ꁿ婍晟㾖晟叨扯戣ဩꁿ

Cộng Hòa - Thẩm Phán Tòa Án Gia a Đình QuQuản Hạt,
Địa Hạt Tư Pháp 313 Dan Simons
‫޾و‬焬 - ਹꁿࣈ㶟ဩਥ,ᒫ 313 ‫ݪ‬ဩ旄㶟 ဩ旄㶟 Christine Riddle Butts
BA

Jay Karahan
Glenn Devlin Rep - Judge, County Civil Court at Law No. 1
Rep - Juez, Corte Civil de Ley del Condado Núm. 1
Rep - Judge, County Criminal Court No. 9 Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Án Quận Số 1
LE

Rep - Family District Judge, 3 314th Judicial District Rep - Juez, Corte Criminal del Condado Núm. 9 ‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 1 彚ꁿ婍࿆Ԫဩꁿ
Rep - Juez Familiarr del Distrito,
Distrit Distrito Judicial Núm. Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Án Hình Sự Quận, Số 9
314 ‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 9 彚ꁿ婍‫ڙ‬Ԫဩꁿ
Cộng Hòa - Thẩmm Phán TòaTò Án Gia Đình Quản Hạt, Clyde Raymond Leuchtag
MP

Địa Hạt Tư Pháp

áp 314
‫޾و‬焬 - ਹꁿࣈ㶟ဩਥ,ᒫ
ࣈ㶟ဩਥ 314 ‫ݪ‬ဩ旄㶟 John Wakefield

John
hn F. Phillips
Phill
SA

Page: 4 of 6
Rep - Judge, County Civil Court at Law No. 2
Rep - Juez, Corte Civil de Ley del Condado Núm. 2
Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Án Quận Số 2
‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 2 彚ꁿ婍࿆Ԫဩꁿ
Rep - Justice of the Peace, Precinct 4, Place 2 Rep - Precinct Chairman, Precinct 0357
Rep - Juez de Paz, Precinto Núm. 4, Lugar Núm. 2 Rep - Presidente del Precinto, Precinto 0357
Cộng Hòa - Chánh Án Hòa Giải, Phân Khu 4, Vị Trí số Cộng Hòa - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0357
2 ‫޾و‬焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0357
‫޾و‬焬 - 婍‫ړ‬㶟ꁿ槱,ᒫ 4 晝㶟,ᒫ 2 ଅ֖

本
Theresa Chang Robert H. Price
Laryssa Korduba

樣
Erin Swanson Dan Stinson
Rep - Justice of the Peace, Precinct 5, Place 2
Rep - Juez de Paz, Precinto Núm. 5, Lugar Núm. 2

票
Rep - Judge, County Civil Court at Law No. 3 Cộng Hòa - Chánh Án Hòa Giải, Phân Khu 5, Vị Trí số Rep - Precinct Chairman,, Precinct 0 0388
Rep - Juez, Corte Civil de Ley del Condado Núm. 3 2 Rep - Presidente del Precinto,
nto, Precinto
cint Precin 0388
Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Án Quận Số 3 ‫޾و‬焬 - 婍‫ړ‬㶟ꁿ槱,ᒫ 5 晝㶟,ᒫ 2 ଅ֖ Cộng Hòa - Chủ Tịch Phân Khu,
Khu u, Phân
P Khu 0388

選
‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 3 彚ꁿ婍࿆Ԫဩꁿ ‫޾و‬焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 㶟 0388

Jeff Williams
Linda Storey Larry D. White,
ite, Jr.

U
J.R. Harris
Rep - Judge, County Civil Court at Law No. 4 Ken Dickinson
ickinson

M
Rep - Juez, Corte Civil de Ley del Condado Núm. 4
Cộng Hòa - Chánh Án, Tòa Án Quận Số 4 Mike Wolfe
‫޾و‬焬 - ဩਥ,ᒫ 4 彚ꁿ婍࿆Ԫဩꁿ Rep - Precinct
recinct Chairman,
Ch Precinct 0442
Rep - Presidente
residente del Precinto, Precinto 0442
Rep - Justice of the Peace, Precinct 7, Place 2 Cộng
g Hòa
H - Chủ
Ch Tịch Phân Khu, Phân Khu 0442
David Tang Rep - Juez de Paz, Precinto Núm. 7, Lugar Núm. 2 ‫޾و‬焬 焬-晝 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0442

U
Cộng Hòa - Chánh Án Hòa Giải, Phân Khu 7, Vị Trí số
2
Sophia Mafrige ‫޾و‬焬 - 婍‫ړ‬㶟ꁿ槱,ᒫ 7 晝㶟,ᒫ 2 ଅ֖ Cody McCubbin
Co

I
"DC" Caldwell Guy Bailey Howerton
Rep - District Clerk

PH
Rep - Secretario del Distrito
Cộng Hòa - Giám Đốc Hành Chánh Địa Hạt
‫޾و‬焬 - ဩ㵗䨗懿ਥ Rep - Justice of the Peace, Precinct 8, Place 2 Rep - Precinct Chairman, Precinct 0577
Rep - Juez de Paz, Precinto Núm. 8, Lugar Núm. 2 Rep - Presidente del Precinto, Precinto 0577
Cộng Hòa - Chánh Án Hòa Giải, Phân Khu 8, Vị Trí số Cộng Hòa - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0577
Chris Daniel 2 ‫޾و‬焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0577

L
‫޾و‬焬 - 婍‫ړ‬㶟ꁿ槱,ᒫ 8 晝㶟,ᒫ 2 ଅ֖

Rep - County Clerk Mary Jane (Faske) Beisert

Rep - Secretario del Condado
Louie Ditta
Cộng Hòa - Giám Đốc Nha Hành Chánh Quận
‫޾و‬焬 - 婍ᤈ඲䨗懿ਥ
A Charles E. Sulzen
Rep - Harris County Republican Party
rty Chairm
Chairman
TR
Rep - Condado de Harris Miembro de
e la Mesa
Stan Stanart Directiva Republicana Rep - Precinct Chairman, Precinct 0589
Cộng Hòa - Chủ Tịch Đảng Cộng Hòa QuQuận Harris Rep - Presidente del Precinto, Precinto 0589
‫޾و‬焬 - Harris 婍‫޾و‬焬Ԇଅ Cộng Hòa - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0589
‫޾و‬焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0589
ES

Rep - County Treasurer

Rep - Tesorero del Condado
Cộng Hòa - Thủ Quỹ Quận
Chris Carmona
‫޾و‬焬 - 婍揘㵗ਥ Jack Ulrey
Paul Simpson
MU

Orlando Sanchez Eric M. O'Neal

Rep - Precinct Chairman,

hairman Precinct 0055
Rep - County School Trustee, Position 3, At Large Rep - Presidente del Precinto,
Pre Precinto 0055 Rep - Precinct Chairman, Precinct 0626
Rep - Regente Escolar del Condado, Posición Núm. 3, Cộng Hòa - Chủ Tịch
Tị Phân Khu, Phân Khu 0055 Rep - Presidente del Precinto, Precinto 0626
‫޾و‬焬 - 晝㶟Ԇଅ,㶟Ԇଅ 晝㶟 0055
DE

En General Cộng Hòa - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0626
Cộng Hòa - Ủy Viên Quản Trị Học Chánh Quận, Vị Trí ‫޾و‬焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0626
số 3, Đặc Trách Toàn Vùng
‫޾و‬焬 - 婍䋊㶟៰Ԫ,ӧ‫ړ‬㶟,ᒫ 3 ଅ֖ Robert
bert W. Von Dohlen
Mark Daniel Poehlmann
Danny Zeng
A

Marc Cowart
Helen Bledsoe
ET

Rep - County School Trustee, Position 4, Precinct Rep - P

Precinct Chairman, Precinct 0204
3 Rep - Presidente del Precinto, Precinto 0204 Rep - Precinct Chairman, Precinct 0631
Rep - Regente Escolar del Condado, Posición Núm. 4, Cộng Hòa - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0204
Cộn Rep - Presidente del Precinto, Precinto 0631
Precinto Núm. 3 ‫޾و‬焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0204
‫޾و‬ Cộng Hòa - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0631
OL

Cộng Hòa - Ủy Viên Quản Trị Học Chánh Quận, Vị Trí ‫޾و‬焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0631
số 4, Phân Khu 3
‫޾و‬焬 - 婍䋊㶟៰Ԫ,ᒫ 3 晝㶟,ᒫ 4 ଅ֖ Vernon Hegwood
Jammie Burwell
B

Josh Flynn Victor Miguel Sanchez

Robert Eckels
OT

Bradley A. Tashenberg Rep - Precinct Chairman, Precinct 0296

Rep - Presidente del Precinto, Precinto 0296 Rep - Precinct Chairman, Precinct 0669
Cộng Hòa - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0296 Rep - Presidente del Precinto, Precinto 0669
Rep - County Commissioner, Precinct
nct 2 ‫޾و‬焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0296 Cộng Hòa - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0669
LL

Rep - Comisionado del Condado, Precinto

cinto Núm.
Núm 2 ‫޾و‬焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0669
Cộng Hòa - Ủy Viên Quận, Phân Khu
hu 2
‫޾و‬焬 - 婍㶟槱,ᒫ 2 晝㶟 Jim Bigham
Harry Torres
BA

Jack Morman Brock Mackin

Eric Standlee

Rep - County Commissioner,

ssione Precinct 4 Rep - Precinct Chairman, Precinct 0310
Rep - Comisionado del
el Condado,
Condado Precinto Núm. 4 Rep - Presidente del Precinto, Precinto 0310 Rep - Precinct Chairman, Precinct 0687
LE

Cộng Hòa - Ủy Viên Quận,

uận, Phân
Phâ Khu 4 Cộng Hòa - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0310 Rep - Presidente del Precinto, Precinto 0687
‫޾و‬焬 - 婍㶟槱,ᒫ 4 晝 晝㶟 ‫޾و‬焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0310 Cộng Hòa - Chủ Tịch Phân Khu, Phân Khu 0687
‫޾و‬焬 - 晝㶟Ԇଅ, 晝㶟 0687
MP

R. Jack Cagle Chester Roundtree

Mark McCaig
Jim Kirkwood
Nick T. Nguyen
SA

Page: 5 of 6
Rep - Proposition 1 Rep - Proposition 6 Rep - Proposition 11
Rep - Propuesta 1 Rep - Propuesta 6 Rep - Propuesta 11
Cộng Hòa - Dự Luật 1 Cộng Hòa - Dự Luật 6 Cộng Hòa - Dự Luật 11
‫޾و‬焬 - ൉ໜ 1 ‫޾و‬焬 - ൉ໜ 6 ‫޾و‬焬 - ൉ໜ 11
Texas should replace the property tax system with an Texas should protect the privacy and safety of women and Tax dollars should not be used to fund the building
uilding of

appropriate consumption tax equivalent.
Texas debería reemplazar el sistema de impuestos a la
propiedad con un sistema similar basado en el impuesto al
consumo.
本
children in spaces such as bathrooms, locker rooms, and stadiums for professional or semi-professional
al sports teteams.
showers in all Texas schools and government buildings. Los dólares de los impuestos no se deben usar
sar para fin
financiar
Texas debería proteger la privacidad y la seguridad de las la construcción de estadios para equiposs deportivos
mujeres y los niños en espacios tales como baños, profesionales o semi-profesionales.

樣
Texas nên thay hệ thống thuế bất động sản bằng một mức vestuarios y duchas en todas las escuelas y edificios Không nên dùng các tiền thuế để tài trợ xây dựng ccác sân
thuế tiêu thụ tương đương. gubernamentales de Texas. vận động cho các đội thể thao chuyênên nghiệp hoặc
ho bán
Texas ૞䛑扗አӞ圵‫ݳ‬晒Ӭፘ吚ጱၾ揲ᑗ‫ݐ‬դ揘叨ᑗᔮᕹ̶ Texas cần bảo vệ sự riêng tư và an toàn của phụ nữ và trẻ chuyên nghiệp.
em trong những nơi như phòng vệ sinh, phòng thay quần áo, ᑗත揾ᰂӧ‫ݢ‬զአ֢揾ۗୌ᭜实䮣௔౲ᘏ܎实䮣௔ጱ℆ᙙ沣 䮣௔౲ᘏ܎实䮣

票
và phòng tắm ở tất cả các trường học Texas và các tòa nhà
YES SÍ CÓ 摁౮ chính phủ.
Texas ૞䛑扗ࣁಅํ䋊໊޾඲଱ୌ塈ٖ‫כ‬捔䇹ঀ㱾ᒏࣁӥᬿ䁰 YES SÍ CÓ 摁౮
ಅֺ҅ই䓨ಅ҅ๅᤏਰ҅။ᄱ樌ٖጱ櫀ᐺ޾ਞ‫̶ق‬

選
NO NO KHÔNG ‫ݍ‬䌘
NO NO KHÔNG ‫ݍ‬䌘
YES SÍ CÓ 摁౮

Rep - Proposition 2

U
Rep - Propuesta 2 NO NO KHÔNG ‫ݍ‬䌘
Cộng Hòa - Dự Luật 2

M
‫޾و‬焬 - ൉ໜ 2
No governmental entity should ever construct or fund
construction of toll roads without voter approval. Rep - Proposition 7
Ninguna entidad gubernamental debería construir o financiar Rep - Propuesta 7
la construcción de carreteras de pago sin la aprobación de Cộng Hòa - Dự Luật 7
los votantes. ‫޾و‬焬 - ൉ໜ 7
Không có cơ quan nào của chính phủ nên xây dựng hoặc tài I believe abortion should be abolished in Texas.

U
trợ xây dựng các tuyến đường thu phí mà không có sự đồng Yo creo que el aborto debería ser abolido en Texas.
thuận của cử tri. Tôi tin rằng phá thai nên được bãi bỏ ở Texas.
ձ֜඲଱᮱槹๚妿晝࿆ಭᐥಢ‫҅ٵ‬ӧ஑ୌ᭜౲൉‫׀‬揾ᰂୌ᭜ත ౯扯傶䃑ᙩࣁ Texas ૞䛑扗䔂ᴻ̶

I
揲‫ل‬᪠̶

YES SÍ CÓ 摁౮
YES SÍ CÓ 摁౮

PH
NO NO KHÔNG ‫ݍ‬䌘
NO NO KHÔNG ‫ݍ‬䌘

Rep - Proposition 8

L
Rep - Proposition 3 Rep - Propuesta 8
Rep - Propuesta 3 Cộng Hòa - Dự Luật 8
Cộng Hòa - Dự Luật 3 ‫޾و‬焬 - ൉ໜ 8
‫޾و‬焬 - ൉ໜ 3 Vote fraud should be a felony in Texas to help ensure fair
Republicans in the Texas House should select their Speaker elections.
nominee by secret ballot in a binding caucus without El fraude electoral debería ser un delito de Felonía
nía en Tex
Texas
RA
Democrat influence. para así ayudar a asegurar elecciones justas.
Los republicanos en la Cámara de Representantes de Texas Bầu cử gian lận sẽ là một trọng tội ở Texas s để giúp bả
bảo đảm
deben seleccionar a candidato a Presidente de la Cámara các cuộc bầu cử công bằng.
por votación secreta en una asamblea vinculante sin la 傶ֵ晝岊‫ل‬ྋ҅ಭᐥᛩ୕ࣁ Texas ૞䛑ᤩ憙傶᯿ᗜ̶ ᤩ憙傶᯿ᗜ
influencia del partido Demócrata.
ST

Các Đảng Viên Cộng Hòa tại Hạ Viện Texas nên chọn Chủ
Tịch đề cử của họ bằng cách bỏ phiếu kín trong cuộc họp kín YES SÍ CÓ 摁౮
mà không có sự ảnh hưởng của Đảng Dân Chủ.
Texas 唰捍ᴺ愊ጱ‫޾و‬焬㹓䛑扗᭗晃妿ኧ焬㿁ጱᑃੂಭᐥ晝岊
唰捍ᴺ咳᥺Ո҅զ‫࿆کݑع‬Ԇ焬ጱ୽段̶
NO
E

NO KHÔNG ‫ݍ‬䌘

YES SÍ CÓ 摁౮
MU

Rep - Proposition 9
Rep - Propuesta 9
NO NO KHÔNG ‫ݍ‬䌘 Cộng Hòa - Dự Luật
uật 9
‫޾و‬焬 - ൉ໜ 9
Texas demandss th
that Congress
gre completely repeal
Obamacare.
Rep - Proposition 4
DE

Texas exige que el Cong

Congreso derogue por completo
Rep - Propuesta 4 Obamacare..
Cộng Hòa - Dự Luật 4 Texas yêu
u cầu Quốc Hội hủy bỏ hoàn toàn Obamacare.
‫޾و‬焬 - ൉ໜ 4 Texas ૞ᥝ࿢㾴䨝䖃ବ䔂ᴻ䅎૬泷朙咅懯㴟̶
ᥝ࿢㾴䨝䖃
Texas should require employers to screen new hires through
the free E-Verify system to protect jobs for legal workers.
Texas debe exigir a los empleadores que filtren a sus nuevos YES SÍ CÓ 摁౮
TA

empleados a través del sistema gratuito E-Verify para

proteger los empleos de los trabajadores legales.
Texas nên buộc các công ty kiểm tra những người nhân viên
mới thông qua hệ thống E-Verify miễn phí để bảo vệ các việc NO NO KHÔNG ‫ݍ‬䌘
làm cho những người lao động hợp pháp.
LE

Texas ૞䛑扗ᥝ࿢ᵟԆ᭗晃‫ع‬揲ጱ櫮ৼ涢挨ᔮᕹ໐ັෛᵟ㹓҅
զ‫כ‬捔‫ݳ‬ဩ㵜ૡጱ੪䮣䱛䨝̶
Re - Proposition 10
Rep
Rep - Propuesta 10
R
YES SÍ CÓ 摁౮
Cộng Hòa - Dự Luật 10
BO

‫޾و‬焬 - ൉ໜ 10
To slow the growth of property taxes, yearly revenue
increases should be capped at 4%, with increases in excess
NO NO KHÔNG ‫ݍ‬䌘 of 4% requiring voter approval.
Para frenar el crecimiento de los impuestos a la propiedad,
los aumentos anuales de los ingresos deben limitarse al 4% y
se deberá requerir la aprobación de los votantes para
OT

Rep - Proposition 5 aumentos superiores al 4%.

Rep - Propuesta 5 Để làm chậm tăng trưởng của các loại thuế bất động sản,
Cộng Hòa - Dự Luật 5 tăng doanh thu hàng năm nên được giới hạn ở mức 4%, cần
‫޾و‬焬 - ൉ໜ 5 sự chấp thuận của cử tri với mức tăng vượt quá 4%.
Texas families should be empowered to choose oose from public, 傶仂娓揘叨圖ጱी槱҅ྯଙጱᑗ搝ी槱ሲ๋ग़䛑扗傶4%; ᩻晃
LL

private, charter, or homeschool options for their childrenís

childr 4%ጱी槱䛑扗᭗晃晝࿆ಭᐥಢ‫̶ٵ‬
education, using tax credits or exemptions ns without
government constraints or intrusion.
Las familias de Texas deben tener la a facultad de elegir entre YES SÍ CÓ 摁౮
opciones públicas, privadas, escuelasas chárter o de educación
BA

en el hogar para la educación de sus hijos,

hijos utilizando créditos
fiscales o exenciones sin restricciones
ciones o intrusiones
in
gubernamentales NO NO KHÔNG ‫ݍ‬䌘
Các gia đình Texas nên được quyềnuyền lựa chọn trường công,
tư, bán công, hay tại gia cho
ho việc giáoo dục con em của họ, sử
dụng các tín dụng thuế hoặc
oặc miễn trừ
tr thuế mà không có
LE

những ràng buộc hoặc thỏahỏa thuận ccủa chính phủ.

Texas ૞ጱਹꁿ䛑扗ํ䳷ࣁӧ‫ݑ‬඲଱ጱᴴ‫ګ‬౲‫׍‬ᇨӥ҅
ࣁӧ‫ݑ‬඲
ֵአ‫ٺ‬ᑗ‫מ‬አ౲ᘏ‫ع‬ᑗ揾ᰂ晝䢔ৼঀฎ‫ވ‬ള‫لݑ‬ᒈ҅ᐺᒈ҅
ᑗ揾ᰂ晝䢔ৼ
ᇙྛ䋊໊҅౲ᘏਹꁿර䋊ጱරᙙ̶ ꁿර䋊ጱරᙙ
MP

YES SÍ CÓ 摁౮

NO
O KHÔNG ‫ݍ‬䌘
NO KHÔ
SA

Page: 6 of 6