You are on page 1of 26

Verdon-info

2018
L’information du territoire du Verdon janvier 2018

Hommages rencontres sportives XYlofil 2018

solidarité Médiathèque Les voeux

La sécurité Nature STe barbe

Commerce restauration du clocher Rencontre informative


Verdon-information
Sommaire
Articles du secteur de Barreme , réda- Articles du secteur de St André les Alpes rédac-
teur Fernand Blanquet trice Odile Boetti .

Merci aux autres rédacteurs ponctuels,


communes , associations...

2
Verdon-information
Verdon : Pluviométrie et vent en images...
En ce début janvier , la pluviométrie et Eole étaient en action Le déficit de l’année n’est sans doute pas encore épongé  , ce-
après une grande période de sécheresse de l’année 2017 et pendant quelques sources ont un peu plus de constance. Cela
donc de déficit en eau. Les effets du vent ont bien produit nous montre tout de même que l’eau est bien indispensable
quelques soucis dans les diverses communes de notre terri- pour la nature et nous mêmes. Il faut être très vigilant  tout au
toire  , mais rien de  trop dramatique tout de même . Après long de l’année,  savoir l’économiser  et avoir bien conscience
ces quelques jours de pluie, les rivières ont retrouvé un lit du changement climatique possible.  
plus important ce qui peut réconforter  les pessimistes qui
Christian Reboul 
s'étaient alarmés pendant la sécheresse de plusieurs mois .

Allons : Actions, réalisations et propositions


Le dimanche 7 janvier 2018 à 18 heures à  l’ouverture de la niché au fond de sa vallée et retiré des grandes voies de com-
cérémonie des bons vœux de M. le Maire, la salle des fêtes munication. Christophe Iacobbi a rappelé que la commune est
était remplie. Après les présentations d’usages, Christophe le plus petit échelon de la République mais à  son sens le plus
Iacobbi dressait un bilan détaillé des actions et réalisations important. A cette occasion il a voulu rendre un hommage à 
du Conseil Municipal pour 2017 ainsi que des projets pour tous les bénévoles, souvent dans l’ombre, qui participent acti-
l’année 2018. En présence de Delphine Bagarry, Députée vement à  la vie du village. La salle a écoutée avec beaucoup
des Alpes de Hautes Provence, Thierry Collomp, Conseiller d’attention « ce bilan et perspectives » en concluant par des
Départemental, Serge Prato,  Président de la Communauté applaudissements nourris. Après invitation du maire à par-
de Communes Alpes Provence Verdon, Paul Corbier, Vice- tager la galette Républicaine, la soirée s’est poursuivie d’une
Président du Parc, plusieurs Maires, Adjoints et Conseillers manière conviviale où les participants ont pu partager les
municipaux d’Allons et des alentours, les représentants de la bons vœux 2018
gendarmerie et du monde associatif d’Allons, le discours de
Odile Boetti
M. le Maire reflétait le grand dynamisme de ce petit village,

3
Verdon-information
Saint André les Alpes : Les élus d’Allons soignent leur PLUi
Jeudi 25 janvier à 19 heures dans la salle de réunion de la
Mairie de Saint-André-les-Alpes les élus (*) de la commune
d’Allons ont travaillé sur le nouveau plan d’urbanisme de la
commune.
Deux premières réunions de travail avaient permis au Conseil
Municipal d’établir un premier projet. Celui-ci a donc été sou
mis au cabinet conseil CITTANOVA.
Pendant plus de 2 heures, la discussion a permis de définir
une première maquette du territoire du village qui essaye
de tenir compte à la fois des contraintes législatives et admi-
nistratives et des intérêts collectifs des habitants de la com-
mune et des propriétaires.
Au menu : les zones constructibles, un projet de petite zone
artisanale, ainsi que les zones réservées (voies d’accès, par-
kings, emplacement pour terrain de jeux…).
Une prochaine réunion va se tenir afin de connaître la posi-
tion de l’administration sur le projet de PLUi d’ALLONS.
La municipalité conviera ensuite les habitants et résidents de
la commune à une réunion publique, afin de les informer des
décisions prises.
Jean Marie PAUTRAT
(*)La délégation : Christophe IACOBBI, Claude CAUVIN, Ber-
nard AUDIER, Patrick MAURIN, Régis GALFARD, Fabien LO-
RENZI, Jean Marie PAUTRAT

Barrême : Marie Paule et Mireille vous accueillent à la Médiathèque


Rien n’a changé à la médiathèque de Barrême : les locaux sont
ouverts au public le lundi de 14 à 17h et le vendredi de 14
à 17h également. Depuis le début de l’année, un des respon-
sables a décidé de prendre un peu de recul. Ce sera donc Mme
Mireille PINONCELY, de Tartonne, qui assurera la perma-
nence du vendredi, tandis que Mme Marie Paule ESCHMANN
gérera le lundi après midi.
La poursuite de l’activité se fera dans les mêmes conditions
que précédemment, à savoir que pour Mireille et Marie Paule,
une bibliothèque ou une médiathèque – en plus de l’accès à la
culture pour le plus grand nombre – peut et doit devenir un
outil de communication et un enjeu urbain. Elle constitue un
lieu utile à des profils de public très différents.
Vous pourrez y emprunter, gratuitement, romans ou docu-
mentaires parmi un choix de plus de 4000 ouvrages: vous
pourrez également profiter du ‘’troc livres’’ qui vous permet
de prendre ou de déposer tous livres que vous désirerez.
Si vous vous sentez concernés par un tel projet, sachez que
la médiathèque de Barrême serait ravie de vous accueillir au
sein de l’équipe de bénévoles actuelle. F.B

4
Verdon-information
Clumanc, Tartonne et autres : Boites Postales ? Quand le désert postal
avance ….
«Et le désert avance ni service, ni public! De plus, ce qui consterne ces habitants,
c’est le sort que la poste réserve à ces boites aux lettres.
Plus personne n’y croit
FB
C’est notre déchéance
L’impossible combat
Quand le désert avance»
France Gall
L’origine des boîtes aux lettres remonterait au seizième siècle.
Elles étaient destinées à recevoir des dénonciations secrètes
au bénéfice de l’État en matière fiscale ou de santé. Les clefs
des boîtes étaient en la possession des membres du gouver-
nement, qui retiraient de temps en temps les dénonciations
anonymes pour y donner la suite qu’elles comportaient. En
1653, à Paris est créée la première Poste : 15 boites aux
lettres sont installées et le courrier relevé trois fois par jour !
C’est à l’occasion de la loi sur le service rural en 1829 que les
BAL (boîtes à lettres) pénètrent dans les campagnes (distri-
bution du courrier tous les deux jours) puis sont installées
à partir d’avril 1830, à raison d’une boîte dans chaque com-
mune rurale, soit plus de 35 000 réceptacles.
Jusqu’à il y a quelques semaines, les vallées de Clumanc Tar-
tonne bénéficiaient encore de ces boites: entre autres Plan de
Chaude, le Touron et le Petit Défens... Malheureusement, de-
puis quelques temps il semble que ce service soit en passe de
disparaître et que les habitants des vallées en soient réduits
à se rendre au village à Tartonne ou à la boite aux lettres à la
mairie de Clumanc (à priori, il n’y aurait plus d’autres boite
dans les hameaux) ou surveiller et attendre patiemment le
passage du facteur… Le service public ne sera bientôt plus

Barrême : Vous avez dit: désert médical ?


Lors de la cérémonie des vœux, Jean Louis CHABAUD annon-
çait, entre autres, la recherche de solution pour éviter que
notre village, voire ancien canton, ne devienne à son tour un
nouveau désert médical …
Malheureusement notre village, notre ancien canton, n’est
pas le seul à se pencher sur ce délicat sujet: ci joint quelques
réflexions des Maires de France sur le sujet, réflexions ten-
dant à penser qu’il ne sera guère facile d’aborder sereine-
ment le sujet et que le temps commence à nous être compté.
FB

5
Verdon-information
Blieux : Voeux de la municipalité
Bien que la météo n’était guère favorable, Blieuxiennes et nécessaire de la DETR, réfection de l’appartement du bâtiment
Blieuxiens (auxquels s’étaient joints de nombreux représen- municipal et travaux sur l’escalier d’accès au dit appartement
tants des communes voisines ainsi que Mme Delphine BA- financé en partie grâce à l’aide de l’enveloppe parlementaire
GARRY député de la circonscription),étaient venus nombreux de M. le Sénateur; pendant ce temps une étude avec le Lycée
assister à la traditionnelle cérémonie des vœux, cérémonie à Professionnel Gilles de Gennes et M DUBOIS sera lancée afin
laquelle Gérard COLLOMP, maire de Blieux, s’est plié de bonne d’envisager le devenir du Presbytère.....Bref: beaucoup de
grâce. Avant de faire le bilan de l’année écoulée, M. le Maire travail pour l’équipe municipale, élus et employés, pour tous
a tenu à rendre hommage à Marcel COLLOMP, ancien Maire, les partenaires financiers et techniques ainsi que pour tout
disparu cette année après avoir passé 49 ans de sa vie au ser- le personnel qui travaille sans relâche pour le bien être de la
vice de sa commune. population: tous ont été chaleureusement remerciés par M.
le Maire. Il se devait de remercier également les associations
Au titre des réalisations de l’année écoulée, G. COLLOMP sou-
qui œuvrent pour le bien être et le plaisir de la population. 
lignait la fin des travaux de re-captages des Ferrays et des
Briges, plus quelques travaux d’entretien sur les chemins, Avant de mettre un terme à cette cérémonie, Gérard COL-
l’isolation du bâtiment de la Mairie et l’enfouissement des LOMP devait profiter de la présence de Mme le Député, pour
réseaux, l’ouverture du chantier de la mise en place des UV lui demander d’intercéder en faveur des petites communes,
sur chaque réservoir et le raccordement de ces appareils avec derniers services publics de proximité pour bon nombre de
le concours de la SDE… citoyens. 
Pour 2018, l’équipe municipale a programmé, entre autres, Il était temps alors pour lui de présenter ses vœux de bon-
les travaux d’accessibilité concernant l’église et la mairie, la heur, santé et réussite, et d’inviter l’ensemble des partici-
réfection de la salle de l’ancienne école, avec le coup de pouce pants à partager le verre de l’amitié en toute cordialité. F.B

6
Verdon-information
Clumanc : Jeanne PICHE est décédée
Née le 21 octobre 1923 à Clumanc, Jeanne Peyron aura une et deux arrières arrières petits enfants , Noémie et Lucas
sœur Lucette née 1 an 1/2 après elle. (Plus tard Lucette se
La famille l’entourait à chaque occasion, de toute leur affec-
mariera avec Nono Clément, bien connu de tous les anciens
tion.
Barrêmois puisqu’ils tenaient à l’époque la boulangerie à Bar-
rême.) Ils ont été bergers à Lambruisse jusqu’à l’âge de la retraite. à
laquelle ils s’installeront à Senez, il y a un peu plus de 20 ans.
Très tôt les deux fillettes perdent leurs parents. Blessure qui
demeurera à jamais dans leur cœur. Chacune des filles sera A la retraite Louis sera bientôt handicapé mais Jeanne sera
alors élevée par les oncles et tantes. Lucette à Barrême, Jeanne toujours là pour s’occuper de lui, elle prendra soin de lui, sans
à Lambruisse, avec son cousin et sa cousine qui deviendront faillir, même pour l’accompagner dans ses derniers jours. Il
ses frère et sœur. La guerre vint, son lot de malheurs avec. nous a quittés fin juillet 2014, et après tant d’année de vie
commune, la solitude fut difficile à supporter pour Jeanne.
Puis Jeanne rencontre Louis Piche (le deuxième d’une grande
Puis vint l’ennui, la fatigue, la joie de vivre partie, … la maison
famille de Lambruisse) dit «Le Grand», elle va l’épouser en
de retraite….. 
1944. Louis PICHE fut acteur de la seconde guerre mondiale.
Fait prisonnier en 40 puis libéré en 41 ( soutien de famille), Mais nous garderons le souvenir d’une femme forte, honnête,
son destin l’amena également à la ferme Laval : embarqué par discrète, simple et travailleuse. 
les allemands, il est arrêté avant de partir pour la déporta-
Ce mardi 16 janvier 2018 marque la fin de son voyage. Ses
tion. Il réussit à s’échapper du train fatal et repart peu après
obsèques ont eu lieu ce vendredi en l’église de Senez à 15h30.
vers Lambruisse pour y retrouver se famille !
A toute sa famille et ses amis, nous présentons nos très sin-
De ce mariage naîtront 4 filles. Marie France, Michèle, Mar-
cères condoléances. F.B
guerite et Martine.
La vie fut rude, le travail aux champs pénible, mais Jeanne
était forte et travailleuse. Elle ne s’arrêtait jamais, les ani-
maux, la maison, la terre, les repas, le jardin, les conserves,
les confitures, la charcuterie, les fromages, la couture…. Elle
était courageuse et volontaire, un modèle de femme.
Les mots «loisirs», «repos», «vacances»,»voyage», « détente» :
elle n’a pas connu. Mais elle a été heureuse entourée de ses
enfants et de ses petits enfants puis plus tard des arrières pe-
tits enfants qu’elle a eus jeune. Sa famille était tout pour elle.
8 petits enfants: Christine, André, Delphine, France, Ludi-
vine, Emmanuel, Patrice, Cédric.
14 arrières petits enfants : Audrey, Florian, Eve, Valentin,
Antonin, Adrian, Lucas, Anais, Victoria, Adrien, Lucie, Lucille,
Margot et Dorian.

Senez : Bébert s’en est allé


Bébert est parti et déjà il nous manque. Gilbert MESTRE, cherché à susciter la compassion.
pour l’état civil, ne laisse que des regrets: regrets de ne pas
Bébert est parti, à 84 ans, et ses amis sont tristes, très tristes.
l’avoir connu plus tôt, regrets de ne pas pouvoir le garder
encore parmi nous. Il est parti comme il a vécu : en homme Ses obsèques se déroule-
tranquille, traversant le présent en s’excusant déjà de n’être pas ront le mardi 30 à 13h30
plus loin… Disponible pour tous ses amis : il a œuvré plus d’un en la cathédrale de Senez 
demi siècle au sein de la société de pêche de Barrême, œuvré
À toute sa famille, à ses
dans la discrétion, sans être à la recherche des honneurs.
amis, à ses alliés, nos très
Toujours partant pour les séances de ré-empoissonnement :
sincères condoléances.
je suis sûr que toutes les truites de l’Asse le reconnaissaient
et l’appréciaient. Toujours partant pour la fête de la pêche à FB 
Barrême : premier arrivé, dernier parti  pour le seul plaisir de
voir la joie des enfants: L’adoux de St Pons se souvient encore
de sa présence. Bébert était un Épicurien de la nature, de la
faune et de sa flore: il en connaissait les moindres recoins .
Pourquoi a-t-il fallu que la maladie le rattrape et finisse par le
terrasser ? Même face à la maladie, il est resté le même : il sa-
vait qu’elle finirait par gagner, mais il n’a jamais pour autant
7
Verdon-information
Clumanc : Les vœux du Maire
Malgré la neige, la population Clu- - la réhabilitation du presbytère-
mancaise, les représentants des
- face à la dématérialisation, le re-
organismes institutionnels et les
nouvellement du parc informatique
représentants des communes voi-
et l’acquisition de tablettes numé-
sines étaient venus nombreux as-
riques deviennent indispensables .
sister à la cérémonie des vœux pré-
sentée par Thierry Viale ,maire de - la volonté de rénover globalement
la commune. Après avoir fait part l’ éclairage public, indispensable
de sa satisfaction parmi eux pour de mettre en conformité le parc, et
ce moment de convivialité, pré- réaliser d’ importantes économies
sence témoignant de leur entente d’énergie tout en améliorant ses
et de leur solidarité, puis après une performances. 
pensée émue pour celles et ceux
Pour ces projets Thierry Viale re-
qui ont disparu cette année, Mon-
mercie les partenaires de la com-
sieur le Maire se plia au traditionnel
mune, sur le soutien desquels il sait pouvoir compter et l’at-
regard sur la rétrospective 2017.
tention qu’ils portent au maintien de la qualité de vie dans
Au menu : la réhabilitation du chemin des Bourillons, les tra- les petites communes et les territoires ruraux. Il les remercie
vaux réalisés sur les chemins de Clastre, du Gion et des Roux, vivement.
la réception du nouveau véhicule de mairie qui sera bien
Il se devait bien évidemment de remercier égaiement , le per-
utile, l’achèvement de l’aménagement des abords de l’école, et
sonnel municipal, les mouvements associatifs, l’équipe ensei-
le renouvellement d’une partie du mobilier de la salle polyva-
gnante et les intervenants, le personnel du SIVU, ainsi que les
lente. Également mentionné le renouvellement des bancs des
parents d’élèves pour leur engagement et leur participation
églises, en partenariat avec l’Association pour la Sauvegarde
dans la vie de notre école, leur ré affirmant tout l’attache-
et la Mise en valeur du Patrimoine de Clumanc et le lycée Pro-
ment que l’équipe municipale leur porte. 
fessionnel Beau de Rochas, sans oublier le renouvellement de
la totalité des bancs des Églises de notre Dame et de St Hono- Avant de partager le verre de l’amitié, il devait conclure en
rat, grâce au don de la paroisse de PERTUIS. Enfin, 2017 aura adressant à l’assistance, au nom de l’ensemble du conseil
été une année importante et de transition pour le territoire municipal, de l’ensemble du personnel communal et en son
de la commune avec la structuration de la CCAPV regroupant nom personnel leurs souhaits les plus sincères de santé, de
41 communes. bonheur ! FB
Place à 2018 : Comme toujours, les projets ne manquent pas ! 

Gévaudan, Tartonne, Clumanc : Zone blanche ou trou noir ?


«Est-ce que les gens naissent tricité bugge pour une raison technique, la règle est la même
pour tous les clients d’Enedis : une indemnisation existe( En-
Égaux en droits
edis, autrefois appelé ErDF, est une filiale d’EDF née en 2008
A l’endroit qui assure la gestion et l’entretien du réseau de distribution
de l’électricité sur 95% du territoire français). Comme stipu-
Ou il naissent» (M.L) 
lé dans les contrats, les clients touchés seront dédommagés.
De nombreux incidents ont eu lieu ces jours ci dans plusieurs «  Cela n’est pas lié spécifiquement à la tempête, précise-t-
villages de la région, incidents dus semble-t-il aux mauvaises on chez Enedis. Les clients sont automatiquement indemni-
conditions météorologiques. Les rafales de vent (plus de 120 sés dès qu’il y a une coupure de plus de cinq heures, de façon
km/h localement) ont provoqué des dégats sur les installa- générale et toute l’année, suite à une défaillance du réseau
tions électriques. Plusieurs foyers ont été privés d’électricité de distribution.  » Les personnes impactées n’ont pas de dé-
à plusieurs reprises et pour des durées que la population tou- marches à effectuer, elles recevront un courrier ou un SMS
chée a trouvé assez exaspérantes. Pour certains, à Gévaudan, pour information, et l’indemnisation leur sera versée auto-
Tartonne, Clumanc, certains quartiers de Barrême ( et la liste matiquement.
n’est pas exhaustive ), sans électricité, sans accès à internet,
FB
sans téléphone, sans TNT, la question n’est pas de savoir si
la région n’est pas à classer en zone blanche, mais plutôt de
savoir si cette partie des Alpes de Haute Provence n’a pas été
aspirée par un trou noir.
Cela peut vous intéresser :
On trouve de tout sur internet ! (quand on a la chance d’y
avoir accès...)  
Qu’il neige, qu’il vente ou que le réseau de distribution d’élec-
8
Verdon-information
Castellane : La Sainte-Barbe des sapeurs pompiers
La sainte-Barbe des sapeurs pompiers de Castellane a dé- et les formations, les partenaires et les différents services
buté par une messe célébrée par le Père Benoît « qui a fait locaux, gendarmerie, mairies, CCAPV, Conseil Départemen-
un cadeau aux pompiers » avec la présence de la talentueuse tal des routes, l’hôpital ambulances privées. « Tous ensemble
chanteuse gospel «Sister Grace» qui a ému l’assistance par nous devons pérenniser, renforcer notre capacité et prépa-
son chant gospel. Un dépôt de gerbes a eu lieu devant le mo- rer l’avenir du centre de secours en recrutant et formant les
nument aux morts avant de se regrouper devant le centre de hommes et les femmes qui assumeront nos missions ».
secours pour une cérémonie très protocolaire de remise de
Les commentaires : Le directeur du SDIS Colonel Pignaud a
grades, insignes et médailles.
salué l’honneur de l’engagement des pompiers et des secours
Le lieutenant Jean Marc Vincent, chef de centre, a remercié médicaux pour une réponse opérationnelle « vous êtes des
tous les sapeurs pompiers « pour votre engagement, votre gens ordinaires qui devenez des gens extraordinaires pour
travail et surtout votre disponibilité afin d’assurer un ser- protéger la population bas alpine ». Le sous-préfet Chris-
vice de secours de proximité de jour comme de nuit ». Il a tophe Duverne a félicité les pompiers et le soutien des fa-
retracé le bilan 2017 « l’activité opérationnelle courante a milles « votre engagement demande un investissement au
totalisé 364 sorties soit une augmentation de 4 % » Pour les quotidien au travers de la saisonnalité de l’arrondissement
pompiers castellanais l’année 2017 « fut marquée par des il a salué la solidarité entre les services de secours et le SDIS
conditions météo très défavorables, une saison précoce au pour les signatures de conventions du volontariat». Thierry
niveau de la sécheresse qui ont mobilisé le personnel et les Collomp a évoqué les valeurs de solidarité et d’entraide en
moyens ». Le lieutenant est revenu sur la mise en place des adressant « toute sa reconnaissance à vous et vos proches
gardes casernées « une révolution dans notre organisation, soyez prudents mais soyez présents… » Le maire Jean Pierre
l’effectif du centre renforcé par des personnels extérieurs Terrien a remercié tous les pompiers « A Castellane tout un
nous a permis d’assumer cette garde » l’effectif du centre de chacun sait qu’il peut compter sur vous en toutes circons-
secours est de 51 personnels « malgré un tel effectif la dis- tances »
ponibilité du personnel en particulier aux heures ouvrables
reste la préoccupation quotidienne » a expliqué le Lt Vincent.
En collaboration avec le nouveau service de promotion du Promotion de Grades et Médailles : Le commandant René
volontariat,la signatures de trois  de conventions employeur/ Danis : Lieutenant Colonel, le médecin capitaine Philippe Van
SDIS dont une dans le privé « demeure un point positif pour Winkelberg : médecin commandant, Nicolas Bernard : adju-
améliorer et renforcer la capacité de mobilisation opération- dant, Thierry Maruisse, Rémi Donini et Jérémie Debrabant
nelle ». Le chef de centre a évoqué la formation de son per- sergent chef, Faustine Villaron, Vincent Bonnome et Kévin
sonnel « pour maintenir et améliorer nos compétences les Koffikonan sergents, Sebastien Lemaire caporal et Virgil Su-
pompiers suivent des entraînements tous les week-ends, 30 lea sapeur 1ère classe. Médaille d’Or : Helene Gal-Fauque, Mé-
sapeurs pompiers ont suivi un stage de formation » Le Lt Vin- daille de bronze : Nicolas Bernard, Thierry Mariusse, Sophie
cent a remercié les élus, chefs de service « qui au quotidien Liperini, Vincent Bonnome, Eric Delannes et Cédric Chaix
acceptent de libérer leurs agents pour assurer les missions
Alain Curzi

9
Verdon-information
Rougon : Rencontre avec Nathalie Bacquart
Bonjour Nathalie Bacquart, vous fêtez vos 2 ans d’installa- A travers divers outils de médiation (modelage, peinture, col-
tion comme art thérapeute dans le village de ROUGON, mais lages, …) .Je propose un dispositif concret à réaliser, et durant
pouvez-vous nous dire ce qu’est  l’art thérapie ?  cette réalisation, je reste présente et à l’écoute de ce que la
personne veut exprimer ou pas. Ces outils permettent sou-
C’est s’offrir un espace neutre et bienveillant qui facilite l’ex-
vent une mise en forme des émotions et parfois une mise en
pression de ses émotions. En utilisant l’art et l’imaginaire la
mots. La réalisation de l’objet n’est pas un but en soi, elle est
thérapie permet de donner du sens à ma vie et de tenter une
un support à la connaissance de soi, et ne demande pas de
transformation positive de moi. L’art thérapie c’est l’art de
compétences artistiques  particulières.  
prendre ses maux en main. 
ht t ps://bacquar tnathaliear.w ixsite.com/ar t therapie; 
Qui sont vos patients ? 
https://www.facebook.com/nathalie.bacquart
L’art thérapie s’adresse à tous, à tous ceux qui passent par
Nathalie Bacquart
une période difficile ou qui désirent se connaitre mieux et
améliorer leur bien-être. Durant ces 2 années j’ai accueilli Rue Riganel 04120 ROUGON 
majoritairement des enfants de 4 à 11 ans qui traversaient
Téléphone 0660707764  
une période de vie difficile, mais mon atelier est ouvert à tous
adultes et enfants. J’interviens également auprès d’adultes
déficients intellectuels en institution toutes les semaines. 
Combien de temps dure une séance ? Une heure 
Quel est le prix ? 45 euros 
Combien de séances faut-il pour guérir d’un mal-être ? C’est le
sujet lui-même qui ressent son besoin et détermine la fin, cer-
tains viennent pour 3 séances, d’autres désirent approfondir
et viennent depuis plus d’un an. 
Comment se déroule une séance ? 

Robion : Voeux de la Robionnaise


C’est avec tout notre cœur que M. le Président et tous ses dé- C’est ce que nous vous souhaitons. Que tous vos vœux les plus
voués collaborateurs vous présentent leurs vœux pour cette chers soient exaucés. Nous espérons que nous saurons vous
nouvelle année. apporter à travers nos festivités l’amitié et la convivialité que
nous vous offrons. Chers tous, amis, amies, sympathisants et
SANTE, BONHEUR, JOIE, AMOUR, PARTAGE, FAMILLE, SOU-
sympathisantes nous vous disons à bientôt.
TIEN, RESPECT

Lambruisse : Bientôt une première tranche de travaux pour l’église


La cérémonie des vœux du maire avait lieu le samedi 13 jan- ment le village lors des festivités.
vier 2018, à 15 h 30 à la salle du cheval Blanc. Après avoir re-
Certains points ont été plus spécifiquement abordés comme
mercié élus, gendarmes, pompiers, habitants de la commune,
le Plan Local d’Urbanisme intercommunal, la gestion commu-
amis et voisins de leur présence, Monsieur le Maire, Robert
nale de l’eau et les trop nombreuses attaques des troupeaux
Martorano, a listé les travaux et achats réalisés en 2017 puis
par les loups …
ceux en projet pour 2018. Il a également remercié les béné-
voles qui apportent leur savoir-faire (et souvent leur matériel Enfin, un compte-rendu des démarches engagées, depuis
*) dans l’accomplissement de ces travaux. février 2017, par la mairie pour la restauration de l’église
Notre Dame de L’Assomption, auprès des services du Conseil
Les deux associations (Association du Cheval Blanc et Asso-
Départemental, du Conseil Régional et de l’Etat, avec l’aide
ciation pour la Restauration de l’Eglise de Lambruisse) n’ont
précieuse des personnels de la CCAPV, a été présenté. «Nous
pas été oubliées dans les félicitations ; elles font vivre active-

10
Verdon-information
gardons bon espoir de pouvoir, bientôt, engager les travaux
de la première tranche et ainsi suspendre l’arrêté de péril en
cours», précisait le Maire.
Pour illustrer l’année écoulée, et agrémenter l’écoute, parfois
fastidieuse, d’un discours, une projection de quelques photos
des travaux, festivités et de quelques dessins humoristiques
sur le devenir des maires et sur la prédation lupine a été pré-
sentée.
L’assistance, de plus de quatre-vingts personnes, attentive et
ravie a apprécié la présentation et s’est bien divertie avant
de déguster les gâteaux des rois et galettes frangipanes (déli-
cieuses !*) arrosés d’un petit vin pétillant issus des coteaux
de Provence. (Pas ceux de Lambruisse !!!*)
Odile Boetti grâce à la collaboration amicale de
Robert Martorano
*Annotations et appréciations personnelles de Robert Mar-
torano

Moriez : Des vœux sous forme de projets


Ce dimanche 7 janvier, Alain Coul- veau loué. 
let, Maire de Moriez, présentait ses
L’aménagement d’une aire de loisirs
vœux à ses administrés en pré-
et d’un équipement multisports de
sence de nombreuses personnali-
type mini City stade dans le terrain
tés dont Serge Prato Président de
communal du « Clos » est toujours
la CCAPV, Thierry Collomp Conseil-
envisagé. La demande de subvention
ler Départemental, les maires des
auprès de l’Etat au titre de la DETR
communes voisines et représen-
2017 n’a pas plus abouti que celle ef-
tants des diverses associations.
fectuée en 2016.Cette demande a été
Outre le projet de dénomination
représentée au titre du programme
et de numérotation des rues ( réa-
2018.
lisation de cette opération en plu-
sieurs tranches), le maire annonce La Région interviendra au titre du
vouloir poursuivre la régulari- FRAT et, compte tenu de l’impor-
sation foncière de la voirie com- tance de l’investissement, en l’ab-
munale par certains échanges et sence de participation au titre de
mutations de parcelles là où cela la DETR, d’autres financements de-
sera possible. Il désire surtout vront être recherchés.
poursuivre l’amélioration du cadre
L’installation d’un défibrillateur car-
de vie des habitants et la qualité de
diaque à Hyèges va prochainement
l’eau distribuée par le réseau com-
être effectuée. Celui-ci trouvera une
munal qui reste une priorité. Les
place sous le préau de l’ancienne
réseaux d’eau et d’assainissement
école.
de la montée des Juglards datant de
plus de 60 ans , sont de plus en plus L’accessibilité des lieux publics doit
souvent déficients. De nombreuses fuites ont été constatées être réalisée partout où cela sera
et réparées. Cette portion de réseau est la dernière portion possible. Malgré la complexité de la réalisation, les seuils
métallique restante et nécessite d’être rénovée et renforcée. d’entrée des deux églises et de la salle du bureau de vote à
Un programme coordonné réseaux secs et humides est envi- Hyèges devront être traités de façon à aménager un accès
sagé et le choix d’un maître d’œuvre chargé de l’élaboration aux PMR.
du projet et du suivi des travaux va prochainement s’impo-
ser. Pour le bâtiment de Hyèges cette opération pourra être trai-
tée avec la rénovation globale de l’immeuble. La recherche
L’installation de volets brise soleil aux fenêtres de la salle d’un Maitre d’œuvre et de financements pourrait s’envisager
polyvalente identiques à ceux déjà installés sur les autres dans le courant de l’année.
fenêtres du bâtiment interviendra prochainement pour un
montant estimé à 3960 €. Pour la rénovation du clocher et de l’église de Moriez, la de-
mande de financement faite au titre de la DETR 2017 n’a pas
Le logement de l’ancien presbytère à Hyèges étant vacant, été retenue. Celle-ci a de nouveau été présentée pour 2018.
une fois que les quelques menus travaux de peinture seront
faits par l’agent communal, ce logement pourra être à nou- Des financements de la Région dans le cadre des projets de
11
Verdon-information
restauration du patrimoine ancien devraient pouvoir être le manque de moyens et de subventions pour mener à bien
mobilisés. Pour démarrer cette opération, la recherche d’un tous ces travaux pourtant indispensables. «Les projets ne
cabinet d’architecte compétent dans le domaine patrimonial manquent pas, notre volonté d’œuvrer pour une meilleure
va être entreprise. L’avant projet de restauration du clocher qualité de vie pour nos administrés reste intacte, ce sont
estime le montant des travaux à 140 00 € HT. les moyens pour y parvenir qui nous préoccupent le plus. La
mobilisation de financements devient de plus en plus compli-
Une souscription Publique de mécénat populaire est ouverte
quée ce qui rallonge les délais de réalisation».                       
auprès de la Fondation du Patrimoine afin de soulager la par-
ticipation financière de la Commune. Cette souscription est Odile Boetti
déjà dotée de la somme de 5 424 € à ce jour. Plusieurs initia-
tives se sont mobilisées autour de ce projet, et les ventes des
objets confectionnés ont déjà rapporté 2 040 €, alors que les
dons déjà reçus représentent la somme de 3 384 €.
«Je remercie déjà tous les généreux donateurs qui se sont mo-
bilisés sur ce projet». Alain Coullet ne pouvait que déplorer

Moriez : L’heure a sonné pour la rénovation du clocher


La municipalité de Moriez a fait fice, du projet de restauration et d’enga-
savoir que pour la rénovation du gement de don est à la disposition des
clocher et de l’église de Moriez, la personnes intéressées à la Mairie. Pour
demande de financement faite au les particuliers, les dons faits par l’inter-
titre de la DETR 2017 (Dotation médiaire de la Fondation du Patrimoine
d’équipement des territoires ru- sont déductibles des impôts à hauteur
raux) n’a pas été retenue. Celle-ci de 66% (dans la limite de 20% du revenu
a donc été présentée de nouveau imposable. Un don de 100 € = 66 € d’éco-
pour 2018. nomie d’impôt).
Des financements de la Région,
dans le cadre des projets de res-
Odile Boetti
tauration du patrimoine ancien,
devraient pouvoir être mobilisés.
Pour initier cette opération, la re-
cherche d’un cabinet d’architecte
compétent dans le domaine patri-
monial va être entreprise. L’avant
projet de restauration du clocher
estime le montant des travaux à140
00 € HT; une souscription publique
de mécénat populaire est ouverte
auprès de la Fondation du Patrimoine afin de soulager la par-
ticipation financière de la Commune. Cette souscription est
déjà dotée de la somme de 5 424 € à ce jour. Plusieurs ini-
tiatives se sont mobilisées autour de ce projet, et les ventes
des objets confectionnés (sets avec photos du village, sacs à
pain, sacs à tarte, corbeilles à fruits), ont déjà rapporté 2 040
€, alors que les dons déjà reçus représentent la somme de 3
384 €.
Le Maire, Alain Coullet, lors de la cérémonie des vœux, a re-
mercié tous les généreux donateurs qui se sont mobilisés sur
12 ce projet. Il a précisé qu’une plaquette descriptive de l’édi-
Verdon-information
La Mure-Argens : Le village en chantiers
Samedi 13 janvier à La Mure-Argens s'est grande bâtisse Grand Rue,
déroulée la cérémonie des vœux du Maire la Région PACA ayant acté
dans une ambiance des plus chaleureuses. une subvention de 30%
Alain Delsaux regrettait en tout premier sur le prix d'achat, soit 45
lieu la disparition de 8 muraincs et mu- 000€. Le projet consiste en
rainques dans le courant de l'année, une la création d'un point mul-
triste période pour la commune. "Huit amis tiservices en rez de chaus-
nous ont quittés, leur présence, leur visage sée, composé d'une épicerie
vont nous manquer". Le maire précisait bio, de produits régionaux
que, fort heureusement, "3 naissances sont et d'un point relais. Les
venues grossir le nombre d'enfants, portant étages seront consacrés
à 73 la tranche d'âge de 0 à 16ans ". Ce sont à diverses activités et un
eux qui vont faire l'avenir du village, et l'ave- logement communal de
nir 2018 est déjà tout tracé : la réfection des 85m2. C'est la boulangerie
rues Longue et du Cimetière à Argens pour qui sera créée en priorité
les réseaux humides débutera en avril; ce avec comme objectif un bon
programme est complété par une enveloppe pain au levain. La chapelle
de SDE04 pour l'enfouissement des réseaux Saint Joseph va également
secs; la présence des entreprises sera mise faire l'objet d'un plan de ré-
à profit pour rénover l'enrobé de certaines novation, sa concrétisation
rues; la mise aux normes de l'isolation et pourrait intervenir courant
la rénovation de la toiture d'une habitation du 1er trimestre. Bon vent
communale est sur les rails; après l'acqui- à tous ces beaux projets !
sition d'une maison jouxtant le four à pain, Odile Boetti
le Conseil Municipal va faire celle d'une

La Mure-Argens : Le yoga c’est du gâteau !


Ce jeudi 11 janvier, jour du yoga à La Mure-Argens, la salle L’auberge espagnole a
de la mairie, où Alexandre Vérani dispense ses cours, était donc succédé à la mé-
encore plus bondé que d’ordinaire. En effet, les deux classes, ditation indienne, au-
celle du mercredi et celle du jeudi s’étaient réunies pour fêter tour de préparations
les rois en fin de séance. L’association La Grande Ourse, en culinaires variées et
la personne d’Alexandre, assure ces activités (yoga et Taïchi- bien appétissantes.
Chuan) gratuitement, seule l’assurance est à payer en début Odile Boetti
de saison. Après la dépense d’énergie dans les différentes
postures, les étirements, les exercices de respiration et la
relaxation, la séance de dégustation était la bienvenue pour
recharger les batteries dans la détente et la bonne humeur.

La Mure-Argens : La Verdine a pris un petit air de Russie


2017 était l'année du tourisme culturel Franco-russe, 2018 sion d'admirer les divers univers de la Verdine qui mêlent les
sera l'année Franco-Russe des langues et de la littérature. senteurs d'épices, les produits du et DES terroirs, l'exposition
C'est donc tout naturellement que pour le jour de l'an russe, d'artistes locaux; boutique atypique qui appelle au voyage,
dimanche, Catherine Planterose, a adopté ce thème folklo- également agrémentée d'une salle d'expo dédiée aux objets
rique et culturel qui donne un air slave à la boutique La Ver- anciens. Odile Boetti
dine à l'entrée de la Mure-Argens. Des produits venus de ces
horizons nordiques, une déco de tissus brodés aux couleurs
vives, des objets traditionnels, des livres de contes, des pein-
tures, ont recréé cet univers mystérieux au paysage glacial
mais réchauffé par des tons chaleureux. Un triptyque de Pa-
trick Séréna, qui a été exposé au Grand Palais à Paris :"Vent
de Russie" est en bonne place dans la boutique. Catherine
ayant elle-même écrit un conte traduit en russe sera illustré
prochainement par le peintre.
Dimanche 14 janvier, Catherine proposera de servir le thé au
samovar, expérience dépaysante pour ceux qui n'ont jamais
participé à cette "cérémonie" traditionnelle. Ce sera l'occa-
13
Verdon-information
La Mure Argens : Cette année Xylofil sera à la Minoterie
Cette année xylofil se déroulera du 10 au 13 mai à La Mure
Argens à la Minoterie (Secrets de fabriques).
Céline Thoué est l’artiste invitée pour cette douzième édition,
très emballée par ce projet, elle a déjà attaqué les gravures
pour l’affiche et pour la création numérotée tirée à 30 exem-
plaires.
C’est ce que nous indiquent Jean Marc et Camille dans une
communication générale.
Cette animation devient incontournable et chaque année as-
socie de plus en plus de participants avec un public nombreux
et coopératif. Nous sommes heureux de voir cette animation
culturelle sur notre territoire. La minoterie se prête bien à ce
genre de rencontre. Le programme se prépare, nous aurons
l’occasion d’en reparler dans les mois à venir.
CR

Vergons : Semaine de la langue française et de la francophonie.


L’association Chez XYZ a obtenu, cette année encore, la label- internet.Concours dont les résultats seront diffusés sur le
lisation du village de Vergons comme village partenaire blog http://chez.xyz , sur le site http://galerie.xyz
de l’action «Dis-moi dix mots» , organisée par le Ministère de et sur le site du Ministère de la Culture et les réseaux sociaux.
la Culture.
Le principe du concours est de réaliser une oeuvre, texte,
Notre petit village de Vergons n’avait pas encore de plaques peinture ou sculpture, en choisissant un des mots de l’action
de nom de rues.Voilà qui est fait depuis quelques semaines !  Dis moi dix mots,et d’imaginer quel usage en aurait fait le
personnage Elzéard Bouffier.
L’association artistique Chez XYZ bénéficie donc d’une nou-
velle adresse : Le Village, Place Elzeard Bouffier, 04170 Ver- Il suffit ensuite de publier cette oeuvre sur le site de
gons.  l’association(conditions de participation: être membre de
l’association à jour de sa cotisation)
Elzeard Bouffier  est le personnage principal de «L’Homme
qui plantait des arbres», 
une nouvelle écrite en 1953 par Jean Giono. Sur vote du jury, composé d’artistes membres du bureau de
l’association, et ne pouvant pas participer au concours, il sera
Voilà de quoi réunir nos concitoyens autour de la langue
désigné une ou un gagnant.
Française !
Le prix attribué sera composé de deux pans: 
1 - une année de visibilité offerte sur le site http://www.gale-
L’oralité, s’interroger sur les multiples usages de la pa-
rie.xyz 
role: Elzéard Bouffier de parlait pas, ne parlait plus, avançant
sans autre but que de redonner vie à sa région,  2 des conditions particulières pour l’édition d’un livre d’ar-
tiste avec le soutien de notre partenaire Ipagination Editions
vivant de fait dans une solitude et un silence que peu d’êtres
( https://www.ipagination.com/fr/ )
supporteraient.
Et pourtant, de son action, les villages renaissant, on entendit
rires et chants, la parole et la vie enfin revenues.  Le résultat sera affiché début avril 2018
Nous espérons, en plus du plaisir de participer à la Semaine
de la Francophonie, avoir celui d’accompagner encore cette
Alors, oui, les mots choisis cette année par le Ministère de la
année les artistes vers une réflexion, une source d’inspira-
Culture 
tion commune à toutes et tous: l’oralité.
«Accent,Bagou, Griot, griotte, Jactance, Ohé, Placoter, Susur-
Batistin
rer, Truculent, ente, Voix, Volubile» 
ont un sens profond, ici, dans les Alpes de Haute Provence.

L’association artistique Chez XYZ organise un concours, sur


14
Verdon-information
Vergons : Moins sourd qu’aveugle, mais pas pour longtemps !
L’art de la peinture et une spatule à écraser le tout sur une toile, 
Cette chose qui échappe à tout entendement. on peut obtenir quelques euros,
Avez-vous remarqué comme n’importe quelle œuvre pictu- et tout plein de compliments surréalistes.
rale,
Fini notre pauvre condition de perdant, d’affamé,
je dis bien n’importe laquelle,
nous voilà «artiste» !
trouve toujours son public de fans émerveillés.
Artiste peintre évidemment,
Aucune règle, aucun critère de qualité,
c’est plus difficile de devenir artiste cuisinier !
aucun apprentissage d’un quelconque savoir faire,
Ce mensonge entretenu par des milliers d’entre nous,
n’est nécessaire pour s’afficher «artiste peintre».
cette possibilité offerte d’exister, d’exercer un métier,
Il suffit de se déclarer au centre des impôts, «artiste libre»,
sans avoir besoin de l’apprendre,
balancer quelques taches hurlantes sur une feuille ou une
est juste le seul moyen qui nous reste, avant de disparaître
toile,
totalement,
et hop, au titre de «l’émotion partagée»,
mangés, digérés par un système froid et inhumain qui nous
vous voilà congratulé(e) pour votre immense talent broie.
et votre sensibilité à fleur de peau. Alors que lors d’un bal populaire, ou même un karaoké,
Ce que je trouve étrange c’est que ce mode de fonctionnement, une chanteuse ou un chanteur nul,
totalement irréaliste et pervers, devra de suite arrêter de nous casser les oreilles,
n’a pas atteint la sphère musicale. sous peine de finir sous une pluie d’insultes.
Si vous jouez très très mal de la guitare et chantez comme Personne ne trouvera dans ses cris stridents le droit à une
une casserole, même votre petit cousin fan de tout ce que «émotion partagée» !
vous faites,
Il semblerait donc que la cécité soit le seul moyen qui nous
hurlera de désespoir et vous conseillera d’arrêter. reste pour survivre,
En peinture, non, faites n’importe quoi,  avant que bientôt peut-être, de plus en plus morts de faim,
faites hurler les couleurs, écrasez-les, malaxez les, nous ne soyons aussi rattrapés par la surdité,
crachez, ou marchez dessus si ça vous chante, et devenions toutes et tous musiciens !
vous trouverez toujours une personne prête à vous applau- Ce qui nous promet des bals d’été de plus en plus débiles...
dir:
Batistin
«Quel talent, quelle sensibilité, tout ce rouge, tout ce bleu,
comme cela est puissant et profond,
comme cela nous ramène à l’essence même de la vie,
à nos souvenirs, à notre humanisme même !
Ah, je vous aime, oh , grand artiste !»
Mais alors, serions-nous aveuglés ou aimons-nous le men-
songe ?
Aujourd’hui, entre le marché de l’art, où des œuvres concep-
tuelles,
c’est à dire par exemple votre porte papier toilette en plas-
tique rose,
ou un vieux chiffon usagé, ou une brique de béton, 
sont vendues des millions d’euros pour placement boursier,
et nous, travailleurs pauvres, il y a comme qui dirait un
gouffre.
En réaction, il faut bien manger, en achetant trois tubes de
peinture,

15
Verdon-information
Saint André les Alpes : L’association «Les P’tites Canailles» à l’assaut de
2018
Mercredi jour des enfants, l’association Les P’tites canailles organiser des manifestations afin de « rentrer dans ses frais
faisait le bilan de l’année en présence du Maire Serge Prato » en démarchant toutes les entreprises de St André (qui ont
et de plusieurs membres du Conseil Municipal. La Présidente été solidaires tant d’un point de vue financier que matériel),
Adeline Cirillo énonçait le rapport moral de l’année écou- et en organisant diverses manifestations. Suite au retour à la
lée, en remerciant la mairie de St André, La Mure Argens et semaine à 4 jours et à la demande de certains parents, l’asso-
la Comcom (remboursement des transports). Elle a évoqué ciation a décidé d’ouvrir sa structure la journée du mercredi.
un centre aéré estival très satisfaisant et épanouissant pour Malheureusement, peu d’enfants sont présents. L’ancienne
les enfants, avec de nombreuses sorties et activités dont une directrice n’a pas souhaité renouveler son contrat en janvier.
semaine à la mer. Cette activité a permis d’embaucher 3 sa- Elle a été remplacée par Charlyne et Elsa qui ont proposé un
lariés. Le centre aéré a été contrôlé cet été par la DDCSPPE planning intéressant (1 sortie à par mois à l’extérieur de St
(Direction départementale de la cohésion sociale et de la pro- André si possible). Le rapport financier présenté par le tré-
tection des populations) qui déplore le manque de matériel sorier Pierre André est équilibré et satisfaisant. Enfin, la dé-
de l’association. Mais le Maire, Serge Prato, soulignait la diffi- mission d’Adeline Cirillo et de la secrétaire Emilie Allemann
culté d’utiliser le matériel de l’école et de «transformer l’école ont nécessité un appel à candidature. Le bureau sera renou-
en centre aéré». En ce qui concerne la garderie périscolaire, velé et présenté sous peu. Odile Boetti
des parents souhaitaient une modification tarifaire. Le bu-
reau a proposé et testé 2 types de paiements entre février
et juin (1 à la demi heure et l’autre avec un paiement en fin
de mois) mais les parents n’ont pas suivi. Par conséquent à
la rentrée de septembre 2017, un retour à l’ancien système
a été effectué avec un paiement en début de mois en même
temps que la remise du planning de présence des enfants.
Le bureau conscient de ce manque à gagner n’a pas hésité à

Art et Culture Fabri de Peiresc : La nuit de la lecture à Saint André


Dans le cadre de la Nuit de la Lecture, la chouette, L’associa- des lutins» et à l’association les 5 Saisons de Colmars pour les
tion Art et Culture Fabri de Peiresc a proposé le samedi 20 avoir aidés à faire de ce moment une chouette soirée!
janvier à 19h, à la médiathèque de Saint-André-les-Alpes, une
CR
soirée jeux d’enquête et escape games , auxquels  chacun pou-
vait participer
Lors de cette soirée les joueurs avaient la possibilité de deve-
nir un détective....Ils ont pu soit plonger dans le Londres vic-
torien de Conan Doyle (Sherlock Holmes) ou dans celui des
années 1920 d’Agatha Christie.
Pour toutes ces enquêtes et énigmes, les joueurs étaient as-
sistés par un maître du jeu. (Merci la ludothèque «Au temps
des lutins»)
Pour ouvrir la soirée les lecteurs des 5 Saisons nous ont offert
une lecture d’une nouvelle d’Agatha Christie!
Une rencontre qui s’est bien déroulée avec un public heu-
reux et enthousiaste de cette innovation. On peut d’ailleurs
retrouver des images sur la toile et les réseaux sociaux avec
les commentaires chaleureux qui vont avec.
L’association Culturelle remercie la ludothèque «Au temps
16
Verdon-information
Saint André les Alpes : Cinq collectes de sang pour l’AVI
Ce mardi 9 janvier avait lieu la première collecte des 5 col-
lectes de sang prévues à Saint André les Alpes pour 2018.  La
prochaine sera organisée en avril, puis en juin, août et no-
vembre. Une revanche éclatante pour l’ancienne et la nouvelle
équipe de l’AVI qui se sont battues contre vents et marées
pour maintenir leurs trois collectes à Saint André.
43 donneurs sont venus se présenter malgré le très mauvais
temps, une belle performance et une preuve de solidarité de
la part des habitants et communes voisines. Une tombola
avait été organisée et, à cette occasion, le Président Franky
Trapolino tient à remercier tous les commerçants, U express,
le Cinéma de pays et Verdon-Info pour leur participation, et
notamment les boulangeries qui ont offert les gâteaux des
rois.
Odile Boetti

Saint André les Alpes : L’hiver n’arrête pas la passion !


Ce dimanche 22 janvier, l’entente St André-Castellane-Haut
Verdon a organisé un déplacement à Nice pour assister au
match de championnat de France de football : OGC Nice- l’AS
St Etienne. Pour la plupart d’entre eux, se retrouver sur les
gradins du nouveau stade de Nice Allianz pour leur baptême
du feu est une magnifique opportunité. Une trentaine de pe-
tits footballeurs en herbe, gracieusement invités par l’OGC
Nice, a pu participer à cette journée exceptionnelle. accompa-
gnés de parents et dirigeants dont Serge et Jean-Pierre Prato.
Au-delà d’une température printanière et d’une super am-
biance, les enfants étaient émerveillés par le spectacle, ce qui
est le plus important. Suite à ce succès d’autres sorties sont
prévues pour la satisfaction et le bonheur de tous. Un grand
merci à Jean Pierre et tous les organisateurs pour cette fan-
tastique initiative.
Cette entente mise en place en septembre 2018 compte déjà
plus de 50 joueurs répartis dans toutes les catégories de
jeunes. Une équipe encadrante composée d’une dizaine de
personnes dont 4 entraineurs assurent le bon fonctionne-
ment du club. Ce printemps les inscriptions en championnat,
plateaux et tournois sont déjà actées pour toutes les catégo-
ries.
Comme le papa d’un des enfants le disait : «C’est un bonheur
de revoir cette activité sur le stade des peupliers de St An-
dré après quelques années d’interruption. Ce stade qui a vu
passer des centaines de passionnés de tout notre territoire
reprend enfin vie .» Odile Boetti

17
Verdon-information
Saint André les Alpes : L’opération «cyclope» tient les phares à l’œil
Ce lundi 15 janvier, la gendarmerie a mené une opération Auprès du Maire, Serge Prato, le Sous-Préfet de Castellane,
plein feux sur les lumières...C’est le capitaine Pons qui pré- Christophe Duverne, était également sur place et indiquait
cisait les données de cette action préventive «destinée à re- que «ces opérations n’étaient pas destinées à sanctionner
pérer les éclairages défectueux sur les véhicules, à contrôler mais à éviter les accidents, d’autant que les chiffres de la
tous les conducteurs en défaut de lumière, de façons à inviter sécurité routière ne sont pas bons» précisant qu’au volant
le contrevenant à faire réparer dans les cinq jours. Ce délai «on ne se rend pas forcément compte que ses éclairages sont
permet aux usagers de faire effectuer les remplacements et défectueux».
réglages et de se présenter dans n’importe quelle gendarme-
Prévention et dissuasion sont donc les maîtres mots de la
rie pour faire constater la remise aux normes». Etaient pré-
gendarmerie, qui préfère n’utiliser la verbalisation qu’en cas
sentes sur cette opération mise en place au carrefour de la
d’infractions graves lesquelles ne bénéficieront d’aucune to-
N202, les compagnies de Castellane, Colmars-La Foux, Annot-
lérance. Odile Boetti
Entrevaux et Saint André les Alpes. Ces actions préventives
de contrôle, menées de temps en temps, permettent de signa-
ler les infractions légères sans verbaliser. Mais les infractions
graves (alcoolémie par exemple) constatées à cette occasion
seront sanctionnées. Le capitaine de gendarmerie Pons pré-
cisait que «voir les gendarmes déployés sur le bord de la
route avait également un effet de dissuasion».

Saint André les Alpes : Le choix du roi au Roudoulet


Ce mardi 9 janvier, Lou Roudoulet fêtait les rois à la salle
polyvalente. Le groupe des anciens de Saint André les Alpes
composé d’une cinquantaine de personnes commençait dans
la joie cette nouvelle année 2018. D’autant que le programme
présenté a de quoi réjouir les jeunes retraités de Saint André
et environs : un voyage à Malte est prévu dans le courant
de l’année par la Fédération Départementale «Génération
mouvement» ! Voyages, randonnées, jeux et autres diver-
tissements occupent sans relâche ces infatigables séniors,
sous l’impulsion de la Présidente de l’Association Geneviève
Chaillan. Elle est assistée de Michèle Veran aux relations hu-
maines, de Danièle Blanc et du secrétaire Michel Malet. Sans
oublier la dynamique Elise Marius, toujours partante pour
de nouvelles aventures à la tête de son groupe de marcheurs.
Odile Boetti

18
Verdon-information
Saint André les Alpes : Un don bienvenu pour les résidents des Carlines
A l’occasion des vœux présentés par la directrice de la mai- Chailan. 
son de retraite de Saint André les alpes, la caisse locale de
C’est en effet une très belle initiative  qui a été suivie par un
Crédit Agricole des hautes vallées de l’Asse et du Verdon par
apéritif convivial offert et servi par le personnel de l’EHPAD.                             
l’intermédiaire de son vice président Philippe Chailan a offert
à l’établissement un matériel informatique comprenant un    Odile Boetti
ordinateur, un rétroprojecteur et un clavier adapté aux per-
sonnes mal voyantes.
«C’est dans l’ADN du  Crédit Agricole Provence Côte d’Azur,
« Banque mutualiste, 100% Humaine et 100% digitale
»  de contribuer fortement au développement économique de
nos  territoires» a précisé Olivier Noguier,  Directeur adjoint
du Crédit Agricole de Saint-André et
«c’est évidemment dans ce cadre que s’inscrit ce partena-
riat offert par notre caisse locale, soucieuse  de soutenir et
de promouvoir des projets locaux utiles à tous» à ajouté M.

Saint André les Alpes : La Vallée des Carlines fête ses rois
Ce dimanche 7 janvier, L’équipe du CEMAS (ancien CCAS) Le Maire Serge Prato, la Directrice de l’EHPAD Véronique
était en visite à L’EHPAD (maison de retraite) «Les Carlines» Brachet, le personnel soignant et l’équipe du CEMAS se sont
de Saint André les Alpes, pour la distribution annuelle de ca- félicités du bon accueil réservé à cet après midi récréative.
deaux, les vœux du Maire et de la Municipalité, et le tradition- Odile Boetti
nel gâteau des rois. Les délicieuses brioches généreusement
garnies de fruits confits proposées par la maison Rambaud
et celles confectionnées par la boulangerie Boeuf ont été ac-
cueillies avec plaisir par les résidents, ainsi que le petit colis
de savoureuses friandises préparées par la pâtisserie Comte.
Le tout étant accompagné d’une douce Clairette, l’assemblée
était aux anges et ne s’est pas fait prier pour se laisser res-
servir. Cette année la municipalité avait décidé de séparer les
réceptions destinées aux aînés, l’une ayant été réservée aux
plus de 75 ans de la commune à la salle polyvalente, l’autre
aux résidents de la maison de retraite pour plus d’intimité.

19
Verdon-information
Saint André les Alpes : Des dégâts importants suite à la tempête
Depuis trois jours le vent souffle en tempête sans faiblir : Malgré les rafales continuelles, des travaux ont d’ores et déjà
même si le département des Alpes de Hte Provence n’a pas été engagés par l’entreprise Liauteaud pour bâcher les toits
été mis en vigilance orange, les dégâts n’ont pas épargné la crevés en espérant que la pluie ne vienne pas se mettre de la
région. Suite à de violentes bourrasques de vent sur la com- partie pour aggraver les dommages.
mune de Saint André les Alpes, plusieurs sinistres sont à dé-
Odile Boetti
plorer dans le village
Rue Carreironne, une grand partie de la toiture de la maison
de Richard Declémenti  s’est envolée, les plaques de couver-
ture endommageant le toit de la maison d’en face.  L’ interven-
tion des pompiers de St André a été nécessaire pour sécuriser
les lieux. Fort heureusement, les dégâts n’ont été que maté-
riels, les morceaux de plaques pouvant devenir des projec-
tiles très dangereux pour les piétons et les automobilistes.

Saint André les Alpes : Une cérémonie sous le signe de la fraternité


Comme le disait vendredi soir 19 janvier, devant une salle projets pour 2018, malgré la baisse des dotations de l'Etat
pleine à craquer, le Maire de Saint André les Alpes et Président et l'augmentation des charges de fonctionnement, le Maire
de la Communauté des Communes Serge Prato, "Cette céré- confirmait que "nous poursuivons le programme d'investis-
monie de vœux est un moment de convivialité, de fraternité, sement annoncé l'année dernière à savoir : la construction du
d'échanges et de partage. C'est un événement important dans Relais des services publics. Il abritera les locaux du Centre
la vie de notre commune". Effectivement, il suffit d'observer Médico Social et de l'Espace Rural Emploi Formation. Il rap-
le nombre d'associations festives, humanitaires, sportives, pelait "qu'il s'agit d'une opération blanche pour la commune.
scolaires, pour se rendre compte que l'amitié et la solidarité Le montant du loyer couvrira l'annuité d'emprunt. Le dossier
font partie intégrante de la commune. Cette union fraternelle est en cours de finalisation. Cette construction terminée, le
est payante, puisque le maire pouvait annoncer avec plaisir jardin public attenant sera restauré. le terrain Dubois d’une
: "j'ai la fierté de vous annoncer que désormais nous avons superficie de 2245 m² qui jouxte la rue de la gare et qui est
franchi le seuil des 1000 habitants car nous comptons offi- contigu aux parcelles communales va être aménagé en par-
ciellement 1001 habitants". king. La création en bordure de cette parcelle d’un chemi-
nement piéton qui continuera le mail piétonnier existant et
reliera ainsi les écoles, la crèche, l’office du tourisme à la place
Il regrettait cependant que cette force n'ait pas suffit pour de Verdun permettra un accès direct au parc, à la nouvelle
maintenir le service des impôts des entreprises : "Malheu- mairie et au nouvel espace socio-culturel.
reusement nous devons toutefois déplorer, malgré le soutien
des usagers et des élus, la fermeture du service des impôts
des entreprises. Cette décision de suppression, accompagnée Afin de faciliter l'accès par le parking de Verdun, des échanges
de la fermeture de la trésorerie de Colmars les Alpes nous de terrains sont en cours avec La Poste. Ces échanges finali-
permet de penser que cela ne s'arrêtera pas là. Alors qu'au- sés, le projet validé, la consultation des entreprises va être
jourd'hui tout le monde reconnaît la spécificité du monde lancée.
rural, il paraît incroyable de vouloir concentrer les services
loin de nos villages, dans les grandes villes". Concernant les
20
Verdon-information
La deuxième tranche de travaux à la base de loisirs est
programmée ainsi que la réfection du tablier du pont de
Méouilles"

Tous ces travaux dont certains sont imminents, d'autres déjà


avancés comme la base de loisirs, montrent le dynamisme de
la commune et des élus ainsi que la bonne gestion du budget.

Ce tour d'horizon des travaux effectués et à venir, ainsi que


des diverses manifestations et animations du village, a été
illustré par un montage vidéo de Verdon-Info avant l'ouver-
ture du traditionnel buffet offert par la municipalité et ser-
vi par les conseillers municipaux et le personnel de mairie.
Odile Boetti

21
Verdon-information
Saint Julien du Verdon : Les vœux du Maire
Ce sont les VŒUX de St Julien du Verdon qui vont ouvrir la Mise en conformité de la salle polyvalente, mairie et place du
tournée des communes de notre association pour cette nou- Touron, pose d’enrobé, réfection du clocher et intérieur de la
velle année. chapelle…)
C’est toujours une affluence record pour le discours attrac- Le maire à démontré aussi dans son discours malgré les dif-
tif, positif et motivant du maire et maintenant conseiller ficultés dus au contexte global et à la baisse des subventions
départemental Thierry Collomp. Tout débute par le mot de qu’une voie était possible avec de la cohésion effective et
bienvenue et de remerciement des personnes présentes, René de la solidarité de l’ensemble des communes pour le travail
Masette le nouveau président du Conseil Départemental, commun. C’est bien là, n’en doutons pas, une des solutions
Serge Prato Président de la CCAPV et maire de St André les efficaces pour trouver les idées perspicaces, pour ouvrir
Alpes, l’ensemble des maires présents, Le corps de police et des routes nouvelles et travailler en coordination avec les
ses représentants, les pompiers, Paul Corbier vice président contraintes actuelles, et apporter les vraies solutions pour
du PNRV. Thierry Collomp avait organisé une rencontre avec des villages vivants et dynamiques. Il a poursuivi :  
les nouveaux arrivants quelques minutes avant la cérémonie.
“ À nous de démontrer, à notre échelle, ici à la St Julien du Ver-
Ce n’est pas moins de 10 familles qui se sont installées dans
don, qu’il est possible de tracer un autre chemin, une autre
ce sympathique village.
voie, que celle vers laquelle on nous entraîne aujourd’hui.
Le maire commence par une pensée émue pour toutes les per-
Une voie qui n’oppose pas :
sonnes qui nous ont quittés en cette année 2017 et plus par-
ticulièrement pour le Député Gilbert Sauvan; il indiquait : « -Réforme avec Progrès social
Mes pensées vont également et tout naturellement vers notre
-Responsabilité avec Solidarité
Ami regretté qui n’a jamais manqué une de nos cérémonies de
vœux, je veux bien sûr parler de Gilbert SAUVAN. -Rigueur avec Développement
Au terme d’un long combat contre la maladie, Gilbert s’en C’est tout le sens, à notre niveau, du budget que nous allons
est allé le 16 septembre dernier à l’âge de 61 ans, ce militant dessiner pour l’année 2018, pour St Julien et ses habitants.
profondément humain laisse un héritage important empreint Il s’efforcera de concilier « Progrès Solidarité et Dévelop-
de volontarisme qui marquera l’histoire du département des pement » dans un cadre budgétaire rigoureux et désormais
Alpes de Haute Provence. » contraint”.
C’est ensuite l’état des lieux des différents travaux qui ont été C’était ensuite le moment des remerciements à chacun et à
mis en place pendant cette année 2017,  qui ont été évoqués, tous puis tout le monde essaiera de se frayer un passage vers
pour la satisfaction du conseil municipal et un confort de la table de collation. Notons qu’une certaine invitée avait
l’ensemble des citoyens (réhabilitation de la place, travaux de confectionné des ganses avec des innovations dans la recette
sécurisation de l’accès au verger villageois, travaux au cime- : un nouvel ingrédient : la farine d’épeautre, pour le plus grand
tière…). plaisir des adeptes de ce mets connu dans tout le territoire.
Les projets pour 2018 ne manquent pas, ce qui prouve bien la  
dynamique active du village de St julien du Verdon (améliora-
tion éclairage public, sécurisation stationnement du Touron, CR

22
Verdon-information
St Julien du Verdon : Accueil des nouveaux habitants
Le Maire, Thierry Collomp et son conseil Municipal avaient La parole sera donnée à tous les nouveaux résidents pré-
organisé l’accueil des nouveaux résidents le 6 janvier juste sents, une dizaine de familles, pour permettre de mieux se
avant les traditionnels VŒUX du nouvel an. connaître et faire éventuellement remonter leurs souhaits.
Cette rencontre se veut conviviale et chaleureuse avec un Bien sûr la communication n’est pas oubliée à St Julien du
exposé des diverses actions communales, la présentation de Verdon, c’est un outil important comme le dira le maire. La
chaque conseiller et de ses fonctions, mais aussi des diverses commune propose 2 bulletins par an concoctés par la com-
associations dynamiques du village, comme “St Ju festivités” mission communication ; un site internet est présent ainsi
qui s’occupe de l’animation festive tout le long de l’année ou que les moyens de communication traditionnels comme les
“Le club nautique” et” moto nautique” qui ont la gestion de journaux (La provence, HPI) et bien sûr Vendon-info qui reste
l’ensemble des activités autour du lac de Castillon pendant la très attentif au partage informel de la commune pour le par-
période estivale. Chaque président a pu présenter sa struc- tager dans la rubrique consacrée à St Julien du Verdon,  avec
ture et exposer ses arguments pour la pérennité de leurs 184 articles parus. Après tous ces sympathiques échanges
actions. d’information il sera l’heure pour la municipalité de préparer
les VŒUX 2017.
Thierry Collomp a ensuite détaillé avec précision l’ensemble
des travaux qui ont été actés au cours de l’année ainsi que CR
quelques recommandations utiles à l’harmonie du village.

Thorame-Haute : Les vœux du maire


Thierry Otto-Bruc avait convié ses administrés pour leur
souhaiter la bonne année, entouré des représentants des
communes de : Colmars, Villars, Beauvezer, Thorame-Basse,
Allos, en présence de Delphine Bagarry députée et de son
suppléant ; Serge Prato était représenté par Magali Surle-Gi-
rieud maire de Colmars les Alpes, la gendarmerie et les pom-
piers étaient présents.
C’est avec son style particulier que Thierry Otto-Bruc a pré-
senté ses vœux, un tour d’horizon sur la nouvelle intercom-
munalité et l’état civil avec la venue de 3 nouveaux nés, 4
mariages et 4 décès, ainsi va la vie.
Il a remercié tous les intervenants ayant œuvré pour la sécu-
rité de Peyresq, il a rappelé l'inauguration de la station d'épu-
ration et remercié les personnes qui donnent de leur temps
pour la sauvegarde du patrimoine.
Il a dit son inquiétude pour la survie de la centrale : une asso-
ciation veut la faire fermer, ce qui  serait une catastrophe éco-
nomique puisque 80 emplois sont menacés.
Après le gâteau des Rois et le verre de l’amitié, la soirée s'est
terminée par le traditionnel loto.
 Silver Fox                                   
 

23
Verdon-information
Colmars les Alpes : Akhénaton Perdu sort vainqueur de sa 1ère compétition
de judo
Samedi dernier, c’était un grand jour pour Akhénaton Perdu, judo ! Son professeur dit de lui qu’il a la forme de corps et le
licencié à l’OMSL Colmars-les-Alpes. Pour la 1ère fois dans placement instinctif pour cette discipline.
sa petite vie de judoka, il participait à une compétition of-
Sa famille n’a pas hésité à l’encourager dans cette voie et, en
ficielle : le Torano départemental Poussins organisé par le
plus du mardi à Colmars, ils font la route chaque jeudi jusqu’à
Comité Judo 04 à Vinon-sur-Verdon.
St André pour qu’il puisse s’entraîner dans un cours plus
Il a fait le déplacement avec le Judo-Club de Saint-André-les- fourni et diversifié.
Alpes où il s’entraîne également depuis cette année. Malgré
Une première expérience réussie et enrichissante pour lui et
un peu d’appréhension, celui que l’on surnomme « Akhé » a
ses partenaires de tatami.
pu laisser parler son judo et a brillamment remporté ses trois
combats. Bravo Akhé !
Il a débuté le judo il y a 2 ans à Colmars et, très vite, il est évi-
dent que le judo semble fait pour lui… ou qu’il est fait pour le

Sécurité routière : Pour les personnes malentendantes


Vivre ensemble, c’est aussi parfois simplement partager des y remédier la compagnie d’assistance néerlandaise ANWB a
informations et aussi être au courant des évolutions et des produit un petit panneau à accrocher à son vélo. Il informe
propositions pour  les faire connaître . Les signalétiques sont les autres usagers de la route du handicap du cycliste qui les
en train de se mettre en place pour aider tout un précède. Ce panneau se révèle utile non seule-
chacun à vivre normalement avec ses problé- ment pour les conducteurs, mais aussi pour
matiques mais aussi informer les autres pour les autres cyclistes qui utilisent leur sonnette
une sécurité accrue.  pour prévenir de leur arrivée ou d’un dépas-
sement.
Se déplacer à vélo pour des personnes
malentendantes est possible grâce à une Autre initiative en faveur des cyclistes
série de symboles. elles peuvent  se mu- malentendants : celle de London Cycling
nir d’une petite pancarte qui informe les Campaign qui vise à ouvrir ses forma-
autres usagers de la route de sa surdité tions d’apprentissage à la conduite à vélo
et permet en théorie d’avoir une sécurité en ville au public malentendant. Grâce à
accrue. la collaboration de l‘Empowering Deaf
Society, les moniteurs sont ainsi formés
Une idée qui nous provient de l’étranger.
à enseigner les consignes de base de la
Un problème d'audition ou la surdité peut sécurité à vélo sans la parole mais à l’aide
empêcher certaines personnes de percevoir de quelques gestes (basés sur le langage des
ce qui se passe autour d'elles. C'est encore plus signes) et de bons visuels.
gênant lorsqu'elles se déplacent à vélo, quand
Deux initiatives particulièrement positives
on sait que les cyclistes utilisent leur son-
qui permettent aux malentendants de profiter
nette ou leur voix pour communiquer leurs mouvements aux
du vélo dans de meilleures conditions de sécurité.
autres usagers.
 CR
S’il est possible de compenser partiellement en redoublant
d’attention par rapport à l’environnement immédiat, les vé-
hicules ne sont peut-être pas toujours aussi attentifs… Pour
24
Verdon-information
Poésie "Plaisirs d'hiver"
Hendrick Avercamp, peintre hollandais du XVIIème siècle, temps une touche de couleur rouge ou bleu ravive l'ensemble.
n'est pas sans rappeler les toiles de Bruegel l'Ancien lorsqu'il Ces tableaux illustrent bien le poème de Verlaine et celui de
peint les paysages d'hiver. J'ai décidé d'illustrer avec ses toiles Corinne Albaut, aux allures de comptine, qui
la page d'aujourd'hui, car personnellement j'aime beaucoup. concerne les plus jeunes. Dans "la neige à travers la brume",
Ses scènes d'hiver de nombreuses fois répétées représentent j'attire votre attention sur l'anaphore "minuit" qui sonne
bien les joies de la neige et surtout de la glisse sur les canaux comme la cloche du poème à la fin de chaque vers. Observez
gelés. Paysages et villages enneigés sont des thèmes récur- aussi l'allitération en "M", tout au long du poème qui ajoute
rents, ponctués de fermes, d'églises ou de moulins à vent. au martellement du rythme. Je vous propose ci-dessous le ta-
Bucoliques et dans des tons beiges rosés ou bleutés, ses toiles bleau de Bruegel ("Paysage d'hiver avec patineurs et trappe à
respirent le calme et les odeurs de campagne. De temps en oiseaux" ) pour vous montrer le petit air de famille...

... et une autre comptine de Corinne Albaut, un peu plus


connue et de circonstance. ...

LA RONDE DES BONHEURS

A peine a-t-on fêté Noël


avec des festins, des jouets,
que s'annonce l'année nouvelle
et que l'on peut recommencer.

Huit jour après le Nouvel An


avec ses bulles qui pétillent,
voici les Rois Mages apportant
galettes et couronnes qui brillent.

Et ensuite, qu'est-ce qu'on prévoit?


Les crêpes de la Chandeleur!
la vie est plaisante ma foi,
on va de bonheur en bonheur.

(Corinne Albaut)

25
Verdon-information
Office de Tourisme de St André les
Alpes
Place Marcel Pastorelli
04170 Saint André les Alpes
Tél. 04 92 89 02 39
On trouve aussi sur le site :
Fax. 04 92 89 19 23
www.colmarslesalpes-verdontourisme.
La rubrique d’ Offres d’emplois EREF St André les Alpes
com
info@ot-st-andre-les-alpes.fr
L’agenda des animations partagées mis sur les sites :
www.verdon-info.net et www.affiches.verdon.info
Office de Tourisme de Castellane
Gorges du Verdon
La page des vidéos (www.verdon-info.fr/videos)
Rue Nationale
04120 CASTELLANE
Informations , permanences, services publics qui ont pu
www.castellane-verdontourisme.com être partagés
mail: office@castellane.org
Tel: 04 92 83 61 14 Des informations sur les projections du Cinéma de Pays

Office de Tourisme du Val d’Allos Et près de 5000 articles répartis sur les 47 rubriques
Le Village 04260 Allos
Tel :04 92 83 02 81
Val d’Allos le Foux
Tel :04 92 83 80 70
Http://www.valdallos.com

Office de Tourisme d’Annot


Les coordonnées
Office de tourisme
Place du Germe
04240 ANNOT
Tél. 04 92 83 23 03
email - tourisme@annot.com
www.annot-tourisme.com

La communication locale a besoin de dynamisme et de partage, c’est un fait .J’essaie d’apporter avec les collabo-
rations un peu d’eau au moulin . Cependant il ya encore beaucoup de travail et besoin de personnes motivées pour
faire suivre toute cette belle actualité. De plus le travail partagé est bien plus rigolo, à plusieurs les solutions peuvent
voir le jour bien plus rapidement . Il faut juste que chacun joue vraiment le jeu. En fait chaque probléme a sa solution
il faut juste la chercher sur la bonne route.
26

You might also like