PARA DIFUSION INMEDIATA PAOD CW aor CR CR onl ye rae Me Bitte M mE ba tecse tem onlyed le revela la emocionante historia de su origen, de sus antepasados y CBE Moc ese MT CRE aR ra Mle M moc oae bs Alma y cémo obtuvo su nombre Juana Martinez-Neal Ale and How She Hee Name = = = Juana Martines-Neal == S =e Juana Martiner-Neal e ‘Ama and How She Got He ame HC: $78-0-7636-9355-8 ‘Alma y cme obtave su nombre HC 978-0-7636-9358-9 ‘Site preguntas a Alma, ella te diria que tiene demasiados nombres: iseis! ¢Cémo es que una persona tan pequeiia terminé con un nombre tan largo? Alma recurre a su Papi para que le dé una respuesta y se entera de la historia de Sofia, la abuela que amaba los libros y las flores; de Esperanza, la bisabuela que sofiaba con viajar; de José, el abuelo que era artista; y de otros miembros de su familia. A medida que escucha la historia de su nombre, Alma comienza a pensar que tal vez su nombre le queda perfectamente y se da cuenta que algin dia tendré su propia historia que contar. En su primer libro como autora ¢ ilustradora, Juana Martinez-Neal abre un cofre de tesoros para todo nifio interesado en la historia de su propio nombre o de su origen. Alaventa el 10 de abril de 2018, en inglés y espaol $15.99 ($21.99 CAN) + Edades 4-8 + 32 paginas CieIP CaNnDLEwick Press elon eS ntadi atta Mi nombre es Juana Carlota Martinez Pizarro. Mi padre me llamé Juana como su madre, Juana Francisca. Mi madre eligié el nombre de Carla honrando la memoria de su tio Carlos. Mi padre era un hombre de decisiones, asi que cuando fue a registrar mi nacimiento, cambié el nombre de Carla a Carlota en el certificado, El estaba convencido que Juana Carlota era el nombre poderoso que él queria para su primogénita. iDebido a ese cambio, me quedé con lo que ™)) os yo consideraba era el nombre mds anticuado, severo, feo - _y demasiado espafiol en toda Lima, Peri, la cuidad yi donde creci! En esa época no sabia que una vez que me mudase a los Estados Unidos, mi nombre me haria sentir tinica y me recordaria cada dia del lugar de donde vine. aCudl es |a historia de ty vowbre? Qué Vistoria quisieras contar ? Juana Martinez-Neal es hija y nieta de artistas. Su historia comenz6 en Lima, Peré, y continéa en Estados Unidos. Juana Martinez-Neal sigue escribiendo la historia de su vida, con la ayuda de su esposo y sus tres hijos, en Arizona.