PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REV:0001

Carga, traslado y descarga de contenedores y módulos con Fecha: 15/01/2018

camión pluma y grúa horquilla SGSSO-REG: 006-001

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO:

CARGA, TRASLADO Y DESCARGA DE
CONTENEDORES Y MÓDULOS CON
CAMIÓN PLUMA Y GRÚA HORQUILLA

Realizado por : Revisado por: Aprobados por:

Nombre: Nombre: Nombre:

Firma: Firma : Firma:

Fecha: Fecha: Fecha:

 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REV:0001
Carga, traslado y descarga de contenedores y módulos con Fecha: 15/01/2018
camión pluma y grúa horquilla SGSSO-REG: 006-001

Objetivos.

 Brindar las pautas generales para la realización de trabajos de carga, descarga,

traslado y posicionamientos de contenedores marítimos o modulares en las
instalaciones de la empresa y sus clientes, a su vez, determinar los siguientes puntos:

 Prevenir, controlar o eliminar condiciones sub-estándar, que tengan el potencial de

provocar lesiones en personas o pérdidas en bienes, equipos o el medio ambiente.

 Dar a conocer a nuestros trabajadores la secuencia de trabajos, medidas técnicas,

control de ejecución y los riesgos a la salud, derivados de nuestros procesos
productivos.

 Cumplir con la máxima rigurosidad con los estándares de calidad establecidos por
Containerland Ltda.

Alcance.

El propósito de este procedimiento es normar las actividades y dictar las responsabilidades del
personal involucrado directa o indirectamente en la ejecución de los trabajos de carga,
descarga y traslado de contenedores y módulos e indicar las normas operacionales y de
seguridad para el control de riesgos operacionales

Responsabilidades.

 Del administrador de contrato:

a) Es responsable de proveer todos los recursos necesarios que permitan que este
procedimiento se cumpla en un 100%, con el fin de prevenir accidentes que afecten a
las personas, equipos, materiales y al medio ambiente.

 Del supervisor:

a) Es responsable de instruir y hacer cumplir a su personal a cargo este procedimiento y

controlar los riesgos operacionales.

b) Es responsable de apoyar técnicamente a los equipos en las actividades de

mantenimiento e imprevistos, participar en la revisión de este procedimiento y auditar
que su aplicación sea efectiva.

c) Es responsable de asegurar la continuidad de la operación, velar por el cumplimiento

del programa de trabajo, asegurar el mantenimiento de los equipos y herramientas y
asegurar la vigencia de este procedimiento.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REV:0001
Carga, traslado y descarga de contenedores y módulos con Fecha: 15/01/2018
camión pluma y grúa horquilla SGSSO-REG: 006-001

 Del trabajador:

a) Cumplir a cabalidad con todo lo establecido en el presente procedimiento.

b) Ejecutar los trabajos y actividades aplicando este procedimiento de forma íntegra.
c) Cumplir con los trabajos dentro de los plazos determinados y especificaciones
establecidas.
d) Usar adecuadamente equipos, materiales y herramientas asignados, para los trabajos
y usos específicos dictados por los fabricantes.
e) Usar siempre (de forma obligatoria) y adecuadamente sus equipos de protección
personal durante toda su jornada laboral.
f) No realizar trabajos para, los cuales, no cuenta con las competencias, capacitación o
experticia.
g) Comunicar cualquier situación anómala o imprevista que se presente en el desarrollo
de su trabajo a su jefatura directa (Supervisor de obra).

 Del Experto en Prevención de Riesgos:

a) Asesorar a toda la línea de mando para el correcto cumplimiento de este

procedimiento, participar en la revisión y edición de este.

b) Auditar, controlar y fiscalizar el cumplimiento de las directrices estipuladas en este

procedimiento.

Equipos y Materiales.

Equipos de protección personal:

 Casco de seguridad.
 Barbiquejos.
 Calzado de seguridad.
 Lentes de seguridad.
 Guantes de cuero (Cabritilla).
 Tapones o protección auditiva.
 Geólogo reflectante (color distinto en caso del Rigger).
 Legionario para casco.

Materiales, Herramientas y Equipos.

Cuerda de guía:
 Escaleras portátiles.
 Conos de tránsito.
 Eslingas.
 Grilletes.
 Cuerdas de vida.
 Camión pluma.
 Señalética de advertencia.
 Arnés de seguridad.
 Cabo de vida.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REV:0001
Carga, traslado y descarga de contenedores y módulos con Fecha: 15/01/2018
camión pluma y grúa horquilla SGSSO-REG: 006-001

 Camión pluma.
 Grúa Horquilla.

4. Impacto al Medio Ambiente.

No se producen impactos al medio ambiente, todo residuo sobrante es depositado en

contenedores de residuos peligrosos o industriales. En el caso de que no se tenga tolva para
almacenar los residuos industriales se otorga un área delimitada y debidamente señalizada
para mantener en forma provisoria estos residuos para su posterior retiro.

Solo se puede producir contaminación de suelo por fugas de combustibles, ácidos de batería,
liquido hidráulico o similares, por rupturas en el sistema de almacenado en los camiones o
grúa horquilla, por lo que el personal debe conocer el procedimiento de emergencia en caso
de derrame de la empresa donde se realizaran las maniobras.

5. Descripción de la Actividad.

Se procederá a cargar los Container desde las instalaciones de la empresa Containerland Ltda.
En la ciudad de Santiago o alguna de sus sucursales en regiones, en camión pluma de cama alta
o baja, pertenecientes a la empresa o transportista externo según el caso. Los contenedores
serán transportados para su posterior descarga en instalaciones del solicitante con el mismo
camión pluma y ayuda de grúa horquilla si fuese necesario.

6. Referencias.

En las etapas de operación y procedimiento seguro de trabajo se ha confeccionado con

personal directo en la ejecución de estos trabajos o jefes de las respectivas áreas.

7. Métodos de Trabajos.

Antes de comenzar se deberán realizar charlas de seguridad con una duración de 5 minutos
mínimos a los trabajadores, siendo responsabilidad del supervisor registrar esta actividad en
una hoja de capacitación.

Se deberá realizar las hojas de ART (Análisis de Riesgo en el Trabajo) por parte del supervisor
del área, manteniendo, un total y completo registro del periodo que dure la actividad.

 Todos los vehículos y los conductores, deben contar con su documentación al día.

 Para el comienzo de las actividades, se deberá inspeccionar el estado del camión, a

través de lista de chequeo.

 Inspeccionar el estado del contenedor o modulo, este debe estar liberado por el área
de control de calidad.

 Los camiones deben mantener una distancia prudente de otros vehículos, con el fin de
poder frenar y maniobrar sin causar daño alguno o entorpecer a los vehículos que los
anteceden o procedan.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REV:0001
Carga, traslado y descarga de contenedores y módulos con Fecha: 15/01/2018
camión pluma y grúa horquilla SGSSO-REG: 006-001

 Los conductores de los vehículos deben usar sus cinturones de seguridad, llevar las
luces encendidas en carretera, conducir a una velocidad moderada y respetar la
señalización en carretera y dentro de la faena.

 El ingreso de los camiones será por el camino autorizado, por hoja de ruta.

 Si algún vehículo sufriere un desperfecto mecánico, deberá señalizarse por medios de

conos de seguridad a una distancia prudente mínima de 100 metros, y el líder de
escolta evaluara la situación para evitar que el vehículo no entorpezca el tránsito o
genere algún riesgo mayor.

 La carga de los contenedores se debe realizar, con camión pluma o grúa horquilla,
durante esta maniobra se debe delimitar el área de trabajo con conos de seguridad y
evitar el tránsito de personas por debajo de la carga en suspensión.

 En el tramo para el tránsito de contenedores, se debe evaluar que esté libre de cables
eléctricos u otra interferencia, la cuales, pueden complicar el transito seguro de los
vehículos.

 Una vez posicionado el contenedor sobre la rampa del camión, el contenedor deberá
ser fijado por eslingas a los soportes de anclaje del camión.

 Solo el personal autorizado y capacitado (rigger y operador grúa pluma) realizara

inspecciones de elementos y accesorios de carga, todo equipo y accesorio en mal
estado debe ser eliminado y posteriormente reemplazado.

 La grúa debe contar con su revisión técnica, la certificación para trabajar en el área,
además con la inspección y lista de chequeo al día para llevar un completo control de
cada maquinaria, equipo y herramientas esto debe estar archivada.

 El operador de grúa deberá contar con toda su documentación legal al día.

 La grúa será instalada considerando la mejor posición de acuerdo a su capacidad según

tabla de carga para bajar y posicionar los módulos y según el estado del suelo o
superficie en el cual se desarrollara la tarea.

 Se deberá despejar el área y accesos para camiones y grúas, si estos se encuentran

realizando trabajos en el área de montaje se debe detener y retirar del lugar o faena.

 Se considera distancias de seguridad para caso de líneas eléctricas energizadas (entre

1.000 y 25.000 volt, 2 Mts. y sobre 25.000 volt en 2.5 Mts. para la Grúa horquilla) y
para equipos móviles con brazo articulado (50.000 volt. O menos 3.72 Mts., entre
50.000 y 110.000 volt. 4.45 Mts. y entre 110.000 y 220.000 volt. 5.79 Mts.)

 El terreno deberá ser estable, firme y regular para realizar las maniobras de descarga.

 Al utilizar estabilidades deben ser resistentes al peso que soportan para prevenir que
revienten, ocurra volcamiento, caídas de los módulos, daños, deformaciones, etc.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REV:0001
Carga, traslado y descarga de contenedores y módulos con Fecha: 15/01/2018
camión pluma y grúa horquilla SGSSO-REG: 006-001

 Solo podrá realizarse el trabajo bajo condiciones climáticas normales (sin lluvia y
viento en exceso).

 Para el izamiento del Módulo la velocidad del viento no debe ser mayor que 35
KM/HR. Medida con un anemómetro.

 Solo se podrá ejecutar trabajos con luz natural, el área será demarcada y señalizada,
prohibiéndose el acceso a personal ajeno a las maniobras.

 Solo personal autorizado debe realizar las maniobras dentro del área.

 Previo a los trabajos se debe inspeccionar: accesorios y equipos de carga verificando

sus capacidades con respecto al peso del contenedor o modulo para su levante. Todo
equipo o accesorio en mal estado debe ser reemplazado o dado de baja.

 Se mantendrá una velocidad menor a la indicada en áreas por donde se transite

personal.

 Prohibido fumar.

 En caso de presentar algún problema durante la tarea de la descarga y carga de

módulos la faena, se debe detener inmediatamente para evitar riesgos a las
personas, medio ambiente, maquinarias, herramientas o a la infraestructura.

 No improvisar si no se encuentran las condiciones necesarias o requeridas para

desempeñar la tarea.

 El uso de EPP es obligatorio

8.- Riesgos Asociados:

 Transitar bajo carga suspendida.

 Golpe contra estructuras mecánicas, en movimiento o suspendidas.
 Caída a nivel y desnivel por trabajos en altura o superficies inestables.
 Sobre esfuerzo en la preparación o disposición de los elementos.
 Exposición al polvo u otro agente químico peligroso, el cual, presente un riesgo para el
trabajador.
 Atrapamiento.
 Golpes contra.
 Golpes por: Proyección de partículas en rostro y ojos.
 Exposición a ruidos.
 Atropellos.
 Volcamientos.
 Choques.
 Caída de material.
 Fatiga muscular.
 Fatiga de material.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REV:0001
Carga, traslado y descarga de contenedores y módulos con Fecha: 15/01/2018
camión pluma y grúa horquilla SGSSO-REG: 006-001

9.- Medidas Preventivas:

 Charlas de 5 minutos.
 Uso de EPP básicos.
 Casco.
 Calzado de seguridad con suela antideslizante.
 Guantes.
 Lentes de seguridad con protección UV.
 Ropa de trabajo adecuada.
 Chaleco reflectante.
 Protección auditiva.
 Filtro UV.
 Mantener el lugar ordenado y libre de obstáculos.
 Confeccionar un análisis de riesgo en el trabajo (ART).
 Inspeccionar las herramientas y equipos a utilizar.
 Analizar e inspeccionar el entorno de la faena donde se va desarrollar la tarea.
 En caso de presentar algún problema durante la tarea de soldadura y armado de
módulos la faena se debe detener inmediatamente para evitar riesgos a las personas,
medio ambiente, maquinarias, herramientas o a la infraestructura.
 No improvisar si no se encuentran las condiciones necesarias o requeridas para
desempeñar la tarea.
 No fumar en el área de trabajo.
 Respetar y hacer valer procedimiento trabajo seguro.