You are on page 1of 143

THOMAS A KEMPIS

DE IMITATIONE MARIAE
( E x O peribus T hom ae a K em p is )

K" ' ,c£ \


A X A A A A A A A A A A .A A A A A A A A A A A

PRAEFATIO
ex parte nostra
NIHIL OBSTAT quominus imprimatur Clarum ubique et semper Tho- i
Bergomi, 2 Februarii 1955 mae e Kempis (1380 ca - D p i ca)
P. P. B U O ND O N NO , nomen evasit cum a fere univer­
Sup. Prov. s. m. m. sis ipsi per saecula tribuatur pe­
rillustre illud volumen quod « De
IMPRIMATUR Imitatione C hristi» inscribitur.
Bergomi, e Curia Episc., 21 Martii 1955 Attamen aurei illius operis pa-
Can. P. C A R R A R A , Vic. Gen. ' ternitas non ita firma stat ut nul­
lam omnino dubitationem patia-
: tur; adhuc enim de re lis sub iu-
dice est, et nescio an res unquam
; clariorem lucem adeptura sit. Ce­
terum, compertum est et ab om­
nibus probatum: Thomam a K.
PROPRIETA’ LETTERARIA RISERVATA nonnullorum voluminum ascetico-
rum mysticorumque, quorum styli
6 * PR A E FA TIO P R A E FA T IO 7

simplicitas, perspicuitas doctri­ cisse in libro quo, animas religio-


nae et divinus quidam afflatus saque corda Domino coniungere
mirifice emicant et cordi iucunde cupiens, ut Christi ipsae sectaren­
sapiunt, indubium auctorem esse. tur exempla virtutesque imitaren­
Inter illa opera principem lo­ tur satagebat.
cum habent qui Sermones ad No- Cum autem B. Virgo magnam
vitios nuncupantur, mariales ut \ suscepit suscipiatque partem in
ita dicam gemmas amplectentes salute et sanctificatione anima­
quae fervorem suavissimumque rum, nam Corredemptricis ac Me-
studium necnon decoram familia­ diatricis gratiarum omnium m u­
ritatem erga Virginem in animo nus obtinet, verisimile est Aucto­
gignunt, quaeque verba melliflui rem quintum Librum aut huius-
redolent Clarevallensis Abatis, \ modi aliquid de Virgine agentem
cuius affectum haud dubie Noster j exarandi cogitavisse.
sequutus quemque prae oculis ha- j Illum qui desideratur libellum,
buit. quatuor « De Imitatione Christi »
Si vero opus « De Imitatione Libris apponere optantes, omnia
Christi» T. a Kempis auctorem de B. Dei Genitrice ex variis ope­
habet, novum videtur nihil ipsum ribus quae sine ulla dubitatione a
de Deipara scripsisse; quinimmo Kempis effectorem agnoscunt, a-
ne de Illa quidem mentionem fe- j damussim seligentes fideliter ad
8 * PR A E FA TIO _______ P R A E F A T IO 9

verbum, excerpsimus lectorique formantia libellum quem « De


praebemus. Imitatione M ariae» ad instar o-
Auctoris operis capitula, locu­ peris « De Imitatione Christi » in­
tiones vel phrases, verba nulla j scribimus, Th. a Kempis certum
quidem immutavimus; ad aliquam j habent parentem.
unitatem vero assequendam, tan- j Denique notatu dignum et ar­
tum ciuendam ordinem capitulo- j gumentum minime spernendum ad
rum adduximus.1 solum atque unum utriusque ope­
E t ita fit ut si scriptor opellae ris scriptorem agnoscendum: in­
« De Imitatione Christi » incertus veniuntur in T. a K. Sermonibus,
maneat, contra, scripta hunc ef- etc... qui de Virgine disserunt,
(1) Superiore saeculo verum D. C igala stylus et rythmus, perfectae in vo­
qui, in star modi A. F leu ry , liaec m aria-
lia a Kem pis scrip ta rythm ice disposue­ cali finali consonantiae, vel ad
rat, typis ed idit; sed. eheu! nonnulla accentum, numerus, parallelismus,
pro a rb itrio m utavit, detru n cav it ac de­
pravavit. Nos autem E ditionem criticam oppositiones atque sententiarum
Polii: “ Tliom ae H erm erken a K em pis -
Opera om nia - Volum ina 7 - F rib u rg i concinnitas, modus scilicet ryth-
Brisgavorum - S um ptibus H erd er - 1910,
sequuti sumus. micus medium tenens poesim in­
Sed ita in ordinem opera illa redegi­
m us u t in L ibro I. a d V irginis ag n itio ­ ter et solutam orationem, itidem
nem ; in II. ad veram erga Dei genitricis
devotionem; in III. a d unionem cum dul­ quae et in opere « De Imitatione
cissima M atre, preces effundendo; in IV.
denique, ad cantus e x u lta n tis cordis in Christi» ante perspicacis animi
Ipsa quiescentis anim a ducatur.

i*
10 PR A E FA TIO

lectoris oculos obversantur. 2


Servi filiique Mariae magni fa­
cient opusculum hoc cuius suavis­
simis concentibus laudare, preces
efferre, meditari, carmina et can­
tica modulari Matri et cordis LIB E R PRIMUS
mundique Reginae valebunt.
0)e dDignitate : et ('Oixlutibu.i.
(2) Haec om nia asterisco notavim us ut
aliquo modo etiam graphice a p p arean t. 05. JHurine 00it yini.i.
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

Ca p u t P r im u m

DE M ODO P K A C T IC O A C C E D E N D I
A D V EHAM D E V O T IO N E M
EHGA B . M A R IA M V.

1. Dilecti fratres, estote fide­


les servi Jesu Christi; * et devoti
amatores sanctissimae Matris ejus
Virginis Mariae: * si vultis cum
eis semper laetari in coelis.
Tunc eritis Deo et benedictae
Matri suae dilecti: * si corde hu­
miles et corpore fueritis casti; *
si in omni conversatione vestra
modesti, providi, timorati et cir­
cumspecti ; * nulli occasionem de­
VIVERE PER MARIAM deritis scandali, nec justae quae-
relae.
14 DE IM ITA TIO N E M A R IA E L IB E R P R IM U S 15

2. Multum est pro salute ve­ 4. Omnia contraria vobis sup­


stra, pro honore Dei, et laude portantes in caritate fraterna, *
beatae Virginis, * ut sitis in ora­ cum humilitate et patientia; *
tione devoti; in lectione studio­ propter Jesum et Mariam, et san­
si, in opere strenui; * in dormito- ctorum vitam imitandam; * prop­
: rio%quieti, in choro vigiles;* in ter pacem vestram et aliorum aedi­
: cantando alacres, in capitulo cor- ficationem ; * et maxime propter
rigibiles; * in admonitione doci­ sanctae Trinitatis gloriam per-
biles, in silentio stricti; * in re­ fruendam.
fectione sobrii, in oculis custo­ 5. Omnia enim amara dulcia
diti; * et in omnibus moribus ve­ fiunt; omnia gravia levigantur: *
stris disciplinati. cum amor Jesu et pia Matris ejus
3. Si ergo desideratis beatam memoria ad cordis intima pe­
Virginem digne laudare, et sum­ netrant.
me venerari: * tunc sitis sicut Si quis haec probare voluerit;
simplices filii Dei, * sine malitia, frequenter de eis cogitet, * loqua­
tur et legat, cantet et oret.
sine dolo, * sine nequitia, sine
mendacio, * sine ira, sine discepta­
tione, * sine murmure, sine suspi­
cione.
16 DE IM ITA TIO N E M A R IA E L IB E R P R IM U S 17

totum orbem terrarum late diffu­


Ca p u t S e c u n d u m
sa: * Exaltata est sancta Dei Ge­
nitrix: * super choros angelorum
D E SIN G U L A R I E X C E L L E N T IA ad caelestia regna.
It. M A R IA E V.
2. Recogitate ergo diligenter
antiqua sanctorum patriarcharum
, < Multae filiae congregaverunt gesta; * de quorum stirpe orta
divitias: tu supergressa es
universas *. est Mater Dei Maria, * tamquam
rosa inter spinas sine spina.
1. Ut autem aliquantulum vobis Sicut enim olim per multos san­
innotescat * excellentissima digni­ ctos viros, * patriarcas et pro­
tas beatissimae Virginis Mariae:* phetas, per judices et reges, * per
audite pauca de pluribus donis et sacerdotes et levitas, per doctores
privilegiis ejus,* quibus Deus eam et scribas; * verbis, signis et figu­
benedixit et exaltavit prae om­ ris, praenuntiatus est * Christus
nibus sanctis angelis et archange- Dei Filius ex Virgine * pro mundi
lis in coelis, * et prae cunctis ho­ redemptione nasciturus, * et in
minibus in terris. cruce passurus; * ita convenienter
Haec est Virgo sacratissima et satis et sapienter * ordinatione di­
Mater Dei carissima; * de qua vina praefigurata et praeconizata
canitur in sancta ecclesia per est * beatissima ac devotissima
18 DE IM ITA TIO N E M A R IA E LIH K R P R IM U S 19

Virgo Maria, * per sacras illius fectualis, * omnis operatio virtu­


temporis virgines, per illustres tis, omnis perfectio sanctitatis, *
feminas, * per castas viduas, per pariter conveniunt, inhabitant, et
devotas prophetissas, * et per ce­ perfectissime elucent: * quae nec
teras honestas matronas in casti­ ante similem, nec post* se aequa­
tate viventes: * atque ob pudici­ lem habet, nec habuit, nec ha­
tiae custodiam cum puellis suis * bebit.
in domibus et cameris ab aspecti­
bus virorum inclusas. 4. E t sicut olim materiale tem-
; pium Salomonis * prae omnibus
3. Haec est revera, attestatione terrarum templis decoratum fuit,*
sanctarum scripturarum, * om­ et latissime nominatum ac copio­
nium virginum Virgo prudentissi- sissime ditatum, * magnifice a re­
ma, * omnium feminarum pudi- gibus et populis honorabatur: *
cissima, * omnium puellarum spe­ ita spirituale Dei templum quod
ciosissima, * omnium matronarum est beata Virgo Maria, * ab omni
honestissima, * omnium domicel- labe pura, super omnia templa :
larum venustissima, * omnium re­ i sanctorum praenitet: * et ideo
ginarum Regina nobilissima; * in amplius honorari debet et amari.
qua omnis decor virginalis, omnis
virtus moralis, * omnis speculatio 5. O vere inclita proles, ex in­
theologicalis, omnis devotio af- signi patriarcharum prosapia no-
!________________________________ i
20 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R P R IM U S 21

biliter procreata; * ex sacerdotali es praedestinata, * Redemptorem


genere generosa producta; * ex mundi tempore praefinito paritu­
pontificali dignitate dignissime de­ ra; * a patriarchis desiderata, a
rivata ; * ex prophetali choro ve­ prophetis praenuntiata: * a mul­
rissime praenuntiata; * ex regali tis regibus et iustis adoptata; * a
stirpe illustrissime edita; * ex Da- devotissimo populo in Israel diu
vidica linea rectissime originata; * expectata: * et tandem Deo mise- i
ex nobilissima tribu clarissime rante aegrotanti mundo visibili- j
prolata; * ex Israelitica plebe fe­ ter demonstrata.
licissime progenita; * ex electo 7. O sacra et illustrissima Vir­
populo Dei singulariter praeelec- go Maria, * quam praeclarum e t :
ta; * ex sanctis et religiosis ac laudabile est nomen tuum in u n i-!
Deo placitis parentibus, * divina versa terra!
praeordinatione in lucem mundi Nempe a solis ortu usque ad
serenissime exorta. occasum, * in diversis mundi par­
6. O felix et illibata Virgo Ma­ tibus, * Judaeis et gentibus, Grae­
ria, omni laude et honore di­ cis et Latinis, Romanis et Germa­
gnissima; * omni amore et reve­ nis, * praedicatum est nomen
rentia ab omnibus amplexanda! tuum per evangelium Jesu Chri­
O splendida virginum gemma, * sti Filii tui; * et adhuc cotidie
tu ab initio et ante saecula a Deo praedicatur inclitum nomen tuum
22 D E IM ITA TIO N E M AH IA E L IB E R P R IM U S 23

in omnibus ecclesiis Dei, in capellis Deo: * qui maximam gratiam tibi


et claustris, * in campis et silvis praestitit, o Maria, * prae filiabus
Deo dedicatis; * a parvis et ma­ hominum in mundo; * et nunc
gnis, per sacerdotes et doctores, * sedem tuam statuit iuxta thro­
et per diversorum Ordinum prae­ num Filii tui * in caelesti regno,
dicatores: * qui omnes pariter te in eminentiori loco, super omnes
laudare et elucidare desiderant. choros angelorum et sanctorum, *
Nam usque ad coeli sidera te ab aeterno tibi pulcherrime prae­
extollere, * et super angelicam di­ parato ; et in perpetuum felicis­
gnitatem tuam sanctitatem et pul­ sime permansuro.
chritudinem commendare* vocibus 9. O summe venerabilis Virgo
altis cuncti justorum spiritus inar­ Maria aeterni Regis Mater et Fi­
descunt et congaudent; * et prae lia ; * omnium ore benedicenda,
amoris magnitudine et devotionis omni honore veneranda, * virgi­
dulcedine, * cantando, orando, me­ nitate candidissima, humilitate
ditando, * et sacra solemnia tua profundissima, * caritate ferven-
celebrando nequeunt fatigari, * tissima, patientia mitissima, * mi­
juxta illud sapientiae verbum: sericordia plenissima, oratione de­
« Qui edunt me adhuc esurient: votissima, * meditatione purissi­
et qui bibunt me adhuc sitien t». ma, contemplatione altissima,
8. Laus et gloria altissimo compassione suavissima, * consilio
24 D E IM IT A T IO N E M A R IA E ' L IB E R P R IM U S 25 iI
---------------------------------------------
prudentissima, auxilio potentis- tur omnia bona, * et per te nobis j
sima. aeterna donantur praemia.
10. Tu aula Dei, porta coeli, * 11. Omnes ergo ad te confugere
. paradisus deliciarum, puteus gra­ debemus, sicut filii ad sinum
tiarum, * angelorum gloria, ho­ matris, * et orphani ad domum
minum laetitia, * forma morum, patris, * quamdiu vivimus: ut
virtutum splendor, * lucerna vi­ tuis gloriosis meritis et precibus *
tae, spes egenorum, * salus infir­ j protegamur ab omnibus malis.
morum, mater orphanorum.
12. Sed jam audite dicta cuius­
O Virgo virginum, tota suavis
dam doctoris, * de duodecim stel­
et formosa; * micans sicut stella,
lis in corona beatae Virginis, *
rubens tamquam rosa; * nitens ut
quibus fulget domina nostra san­
margarita; * lucens ut sol et luna
cta Maria, * prae omnibus sanctis
in caelo et in terra.
in coelis.
O Virgo mitis, innocens sicut
Istae duedecim stellae sunt duo­
agna, simplex ut columba; * pru­
decim prerogativae * regnantis
dens sicut nobilis domina, ser­
ejus claritatis * qua habet re­
viens ut humilis ancilla.
spectu omnium aliorum civium
O radix sancta, cedrus alta,
supernorum.
vitis fecunda; * ficus dulcissima,
palma latissima: * in te reperiun- . 13. Respectu enim ecclesiae mi-
i --------------------------------------------
26 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R P R IM U S 27

litantis, * habet quatuor specialia riores.


superlucentia dona * misericordiae Quia prae ceteris omnibus ae­
operibus plena. ternae Trinitatis gloriam contem­
Quia prae ceteris omnibus * e- plantibus, * ipsam sanctam Trini­
xaudit benignius, condescendit hu­ tatem intuetur limpidius; * affici­
milius; * agit virtuosius, succurrit tur erga illam jucundius; * con­
frequentius: * sicut experientia templatur intimius; et fruitur
docet in arduis ecclesiae causis. illa super omnes in coelo feli- j
cius: * de quibus nemo dubitare
14. Item respectu ecclesiae
debet amplius.
triumphantis, * habet istas qua­
tuor eminentes praerogativas. 16. Sed adhuc audite quid de
Quia ceteris omnibus colloca­ istis stellis * sanctus ait Bemar-
tur in coelo altius, resplendet lu­ dus, specialis amator beatae
cidius, * amatur ferventius, hono­ Virginis, * dulcis doctor et devo­
ratur amplius: * sicut dignum est tus monachorum informator.
sentire de gloriosis ejus meritis. In capite, inquit, ejus corona
stellarum XII.
15. Item respectu summae Tri­ Quis illas aestimet gemmas?
nitatis beatificantis, * habet simi­ Quis stellas enumeret * e quibus
liter quatuor praerogativas sive Mariae regium diadema compac­
stellas * cunctis sideribus cla- tum est?
I______ I_______
I
! 28 DE IM ITA TIO N E M A R IA E L IB E R P R IM U S 29
! --------------------------------------------
Supra hominem est hujus coro­ in Mariae generatione; * secundo
nae rationem exponere: * indicare in angelica salutatione; * tertio
compositionem. in Spiritus Sancti superventione; *
Nos tamen pro modulo nostrae quarto in Filii Dei inenarrabili
parvitatis, * abstinentes a pericu­ conceptione.
loso scrutinio secretorum: * non
incongrue forsitan duodecim stel­ 18. Vestrae quidem sedulitatis
las istas, * duodecim praerogati­ erit * singula quaeque diligentius
vas intellegere stellarum videa­ intueri: * mihi vero ex multis ver­
mur, * quibus Maria singulariter ; bis pauca innotuisse vobis suf­
adornatur. ficiat.
Si quis plenius vult scire sen­
17. Siquidem invenire est in sum stellarum mysticum: * legat !
Maria praerogativa coeli: * prae­
illum beati Bernardi sermonem, * !
rogativa carnis, et praerogativa tali themate inchoatum: «Signum
cordis. i magnum apparuit in caelo » et ce­
Et si fuerit ternarius iste per
tera.
quaternarium multiplicatus: * ha­
bemus forte stellas duodecim, * 19. Haec igitur, dilecti fratres,*
quibus reginae nostrae diadema propter singularem reverentiam
praefulgeat universis. et amorem * beatissimae Virginis
Mihi sane rutilat fulgor primo Mariae, frequenter revolvite, ore j
SO D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R P R IM U S 31

ruminate: * et pro gratiarum ac­ tende gemitus contritorum, imple


tione hymnos et cantica laetitiae * desideria devotorum; * succurre
in festis et in commemoratione necessitatibus infirmorum, confor­
eius per annum libentissime de- ta corda tribulatorum; * assiste
cantate. agonizantibus, protege supplices
Praecipue tamen ante altare ■ servulos tuos ab infestatione dae­
Dei et coram imagine beatae j monum; * perduc tecum amatores
Virginis, * capita vestra nudate et j tuos ad aeternae beatitudinis
inclinate, * genua humiliter flecti- praemium:* ubi cum amantissimo
j te; * quasi praesentem in corpore filio tuo Jesu Christo regnas fe­
! Mariam videretis, * cum angelo licissime in perpetuum.
loquentem, aut filium sinu tenen­
Arnen.
tem; * moxque elevatis oculis cum J
bona fiducia sperandae salutis, *
■ opem misericordiae a Matre mi­
sericordiae * affectuosissime im- ;
plorate et dicite:
20. O clementissima Mater Dei, |
Virgo Maria, * Regina caeli, do­
mina mundi, * sanctorum gau­
dium, peccatorum solacium, * at-
i '
32 DE IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R P R IM U S 33

lege: * « Dirige, Domine Deus


Caput Tertium meus; in conspectu tuo viam
meam ».
U E N E C E S S IT A T E E S S E Deinde consimiliter istum ad­
CUM JE S U E T MAIUA
de: « Perfice, pie Jesu, gressus
meos in semitis tuis, * ut non mo­
« Dirige, Domine Deus meus, veantur vestigia mea ad viden­
in conspectu tuo viam meam ». dum vana: et loquendum otiosa
1. Viae tuae, Domine Jesu Chri­ animae meae nociva ».
ste, viae pulchrae, * viae pulchrae 3. Post haec etiam hunc dul­
et securae: ad ambulandum in cem versiculum pro viatico cibo­
eis recte et perfecte. rum assume, * et quasi baculum
E t omnes semitae tuae pacifi­ in manu firmiter tene: et saepe
cae et sanctae: * ad perducendum orans devote lege: * « Jesus et
omnes fideles tuos et humiles cor­ Maria sint mecum semper in
de in regnum tuum caeleste. via: * in omni loco et in omni
2. Ubicumque ergo pergis, am­ tempore pro bona custodia; * ne
bulas, stas et resides, * invoca forte per devia errem: et disper­
Jesum et Mariam piam Matrem gar per multa phantasmata in­
ejus: * et hunc sanctum versicu­ tus et extra! ».
lum libenter pro conducto viae 4. Haec sancta oratio « Jesus

2
34 D E IM ITA TIO N E M A R IA E L IB E R P H IM U S 35

et Maria» * brevis est ad legen­ omni reverentia Dominum suum


dum, levis ad portandum; * faci­ et Dominam suam * sanctam Ma­
lis ad tenendum, dulcis ad cogi­ riam, Matrem Jesu benedictam: *
tandum; * fortis ad protegendum, omni laude dignissimam et ab
fidelis ad custodiendum; * socialis omnibus honorandam!
ad ambulandum, delectabilis ad 6. Qui istos pro sociis secum
recreandum; * amicabilis ad con­ habet in via hujus vitae: * etiam
solandum ; potens ad adjuvan­ pios patronos inveniet mortis tem­
dum ; * prudens ad perducendum pore.
recto itinere omnem pauperem Noli jam Jesum deserere: * si
peregrinum * et saeculi contemp­ cupis cum Jesu et Maria semper
torem ad vitam aeternam. vivere et gaudere.
5. Haec sancta oratio habet se- 7. Bene ergo et secure ambu­
cum meliores comites et potentio- lat: * qui Jesum et Mariam in
res milites * prae omnibus regibus corde portat; * ore saepius nomi­
et principibus mundi; * et altiores nat, labiis benedicit; * manibus
sanctos prae omnibus sanctis in plaudit, pedibus tripudiat; * voce
caelo et in terra. clamat, corde jubilat; * oculis plo­
Haec sancta oratio trahit ad se rat, vultu suspirat; * osculis pla­
in fervore spiritus totam caele­ cat, bracchiis amplectitur; * et
stem curiam, * quae sequitur cum flexis genibus adorat.
36 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R P R IM U S 37

8. Beatus qui Jesum et Mariam Beatus pauper et mendicus qui


sedule invocat; * devote salutat, cotidie transit pro pane caeli: *
amorose commemorat; * eximie et donec accipiat unam micam, *
honorat, laetissime collaudat; * non cessat supplicare humiliter
altissime glorificat, ardentissime ante Dei mensam!
amat; * suavissime eructat, ju­ Beatus qui vocatur ad cenam
cundissime celebrat et cantat. Agni: * et donec perveniat ad
O quam dulcis est Jesus! * et convivium supernum * accipit ejus
quam dulcis sancta Maria, dilecta Sacramentum!
Mater ejus!
10. Quotiens enim aliquis devo­
8. Beatus peregrinus qui in om­ te communicat, * aut sacerdos ad
ni loco et tempore exilii sui in honorem Dei reverenter et devote
corpore * meminit patriae caele­ celebrat: * totiens cum benedicto
stis: ubi Jesus et Maria gaudent Jesu et benedicta Matre sua * spi-
pariter * cum omnibus angelis et ritualiter manducat et bibit.
sanctis suis, 5 in maxima laetitia Iste est discipulus Jesu, capel-
et aeterna gloria! lanus beatae Mariae Virginis; *
Beatus peregrinus qui non quae­ socius angelorum, concivis aposto­
rit mansionem in mundo: * sed lorum ; * domesticus Dei, cogna­
cupit dissolvi et esse cum Christo tus sanctorum, amicus caeli.
in caelis! Hic turbas fugit, fabulas vi-
38 D E IM ITA TIO N E M A R IA E L IB E R P R IM U S 39

tat; * verba Jesu cogitat et cor dum; * benigna ad indulgendum,


suum cum ceteris sensibus suis gratiosa ad retribuendum vitam
sollicite custodit: * ne Jesum et aeternam.
Mariam et omnes sanctos offendat. Amen.

11. Hic accipiet benedictionem


et misericordiam a Domino Jesu
salutari suo, '* et quam cito ad
eum clamaverit exaudiet eum
de caelo sancto suo: * in quocum­
que loco fuerit et periculo.
Nam cum discipuli in mari na­
vigarent * et prae timore submer­
gendi Jesum invocarent: * statim
ipse Jesus affuit et dixit: * « Quid
timidi estis? Habete fiduciam: *
Ego sum: nolite tim ere».
Vox enim Jesu vox dulcis ad
consolandum; * fortis ad prote­
gendum, jucunda ad laetifican-
40 D E IM ITA TIO N E M A R IA E L IB E R P R IM U S 41

Hoc Deo et angelis est accep­


tum, daemonibus contrarium; *
Ca p u t Q u a r t u m
juvenibus utile, senibus delectabi­
D E F R E Q U E N T I IN V O C A T IO N E le; * pigris grave; devotis leve et
SS. N O M IN IS JE S U E T M A RIA E
suave.
3. Cum non potes bene vigila­
1. Stude Deum invocare in om­
re, * studeas Jesum invocare: * et
ni opere mane, meridie et vespere,
fugiet a te diabolus bonorum ini­
cum sancto Daniele: * et juvabe­
micus.
ris in omni necessitate corporis
Si non potes dormire prae tri­
et animae.
stitia, * studeas Mariam salutare
Jesum habe in corde: * et eris
cum laetitia: * et aderit tibi an­
mundus ab omni sorde.
gelus sanctus bonorum amicus.
Sit « Ave M aria» saepe in o-
Si taedet orare, * studeas psal­
re: * et repleberis Spiritus Sancti
mos ruminare: * et confortabit te
consolatione.
Spiritus Sanctus consolator opti­
2. Solitudo et silentium, oratio mus ; * doctor intimus, illustrator
et jejunium: * arma sunt mona­ cordis maximus.
chorum. * Laborare in die, vigila­
re et orare in nocte: * sanctorum
exercitium speciale.
2*
42 DE IM ITA TIO N E M ARIA E. L IB E R P R IM U S 43

Nisi enim Maria cotidie cum


sanctis in caelo pro mundo ora­
Ca p u t Q u i n t u m ret;* quomodo mundus adhuc sta­
DK G R A T IIS P E T E N D IS A DOM INA re posset, * qui tam multis pec­
NOSTRA SANCTA M ARIA catis Deum offendit et tam parum
se emendat?
1. Gloriosae Virginis Mariae be­ 2. Invocanda est ergo Maria ab
nedictae matris Jesu * memoriam omnibus Christi fidelibus; * a ju­
agere per omnia decet; * cujus stis et peccatoribus * et praecipue
meritis et precibus cotidie te re- a religiosis et devotis personis; *
commendare debes * et ad ipsam qui continentiae propositum te­
in cunctis necessitatibus confuge­ nent, * et per sancta desideria ad
re: * sicut filius plagis percussus caelestia anhelant: * et nihil cum
ad matrem suam dilectam. mundo habere agere volunt.
Nam dulce nomen Mariae: * fi­
duciam donat eam invocanti et 3. Sed quid petendum est?* Pri­
nominanti! mum pete indulgentiam peccato­
Et ipsa consequenter parata est rum tuorum: * deinde continen­
loqui verbum bonum * ad Filium tiae virtutem * atque humilitatis
suum Jesum: * pro anima tribu­ donum Deo gratissimum: * ut
lata et miseriam patiente. semper humilis in conspectu Dei
44 DE IM IT A T IO N E M A1UAE__________ L IB E R P R IM U S 45

inveniaris * vilisque et abiectus merita juvantur qui in purgatorio


desideres reputari; * nec de aliquo sunt et in terra.
bono velis gloriam * et perdas to­
tum quod videris habere. 4. Magna gratia, magna gloria
Dole quod tam longe es adhuc eius in salutari suo Jesu, super
a veris virtutibus; * a profunda omnes sanctos in caelo; * sed to­
humilitate, a sancta paupertate; * tum pro omnibus qui degemus in
a perfecta oboedientia, a purissima mundo.
castitate; * a devotissima oratio­ Secure ergo fidelitati eius te
ne, a ferventissima caritate; * committe* cujus orationes Deo sunt
quae omnia plenissime fuerunt in acceptae; * nil aliud tamen petens
Maria Matre Jesu. nec quaerens, nisi quod sibi et
Ideo procide ad pedes ejus si­ dilecto Filio suo placet * et saluti
cut pauper et mendicus: * ut sal­ tuae expedit: prout ipsi melius
tem minimum gradum de his vir­ noscunt.
tutibus obtineas * qui ad sum­ Pro peccatis orare et cor in hu­
mum ascendere non vales propter militate custodire: * multum pla­
desidiam tuam. cet Deo et beatae Virgini.
Quidquid habere desideras, per Nam ipsa de sola humilitate
manus Beatae Mariae humiliter gloriata est ante Deum et de
roga: * quia per eius gloriosa ceteris tacuit; * et quantamcum-
46 D E IM ITA TIO N E M A R IA E L IR E R P R IM U S 47

que gratiam habuit: ab humilitate f


non recessit. Ca pu t Sex tum
Oret ergo voce pia, pro nobis
D E D E V O T O S E R V IT IO
Virgo Maria: * ut digni simus ER G A BEA TA M V IR G IN E M MAIUAM
gratia Dei.
« Memoria mea in generatio­
ne saeculorum ».

1. Maria paupertatis amica, hu­


militatis via; * patientiae forma
et in omnibus perfecta.
Ab exordio nativitatis Jesu pau­
perculam vitam duxit: * et usque
ad exitum ejus in cruce, * pa­
:
tientiam constanter tenuit.
Hanc sequi placeat,* hanc hono­
rare humili et devoto obsequio
decet; * atque cotidie perpendere
oportet, quid gratitudinis et spe­
cialis dilectionis * ei intentius
exhibeatur.
48 D E IM IT A T IO N E M A R IA E _______ L IB E R P R IM U S 49

2. Libenter gauderes cum Maria statum tuum in melius.


in caelo: * fer etiam libenter pau­ In bonis persevera, * et de do­
pertatem et contemptum cum Ma­ nis Dei gratias devote retribue.
ria in terra, * intuere humiles mo­ Fecit ita beata Maria cum esset
res ejus, et virginalem verecun­ repleta Spiritu Sancto: * et Jesum
diam inter suos sodales; * et com­ portaret in utero.
pesce tuas levitates ac fuge tu­ Disce mansuetudinis ejus exem­
multus. plo occurrentes gravitates pie to­
Cave offendere Jesum et Ma­ lerare, * et submitte te ordinationi
riam * verbis vanis et factis in­ divinae, sicut ordinatum est ab
dignis. aeterno.
Non est enim leve tam caros Jesus erit adjutor tuus, Maria
offendere patronos. erit tibi Mater fidelis: * esto tu fi­
Vident omnia quae geris; * et lius bonus et servus devotus ad
qualem te emendatione praestite­ omne bonum paratus.
ris: * tales in subventione tua 4. Vis facere quod placet beatae
experieris. Virgini?
Attamen vincit sapientia mali­ Sis humilis, patiens, sobrius,
tiam tuam: * et benignitas eorum castus, verecundus; * fervidus,
ad paenitentiam te adducit. mansuetus, internus, mente de­
3. Si errata cognoscis, * muta votus.
50 DE IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R P R IM U S 51

Raro sis extra: * lege, scribe, O quam gratiose recipit fideliter


saepius ora. sibi servientes: * quae tam fre­
Servitium Mariae nec longum quenter convertit monitis suis, *
videri debet, nec onerosum; * de­ et miraculis evidentibus misere in
lectabile est et laetabundum: * tali saeculo viventes.
Dominae corde et voce famularis. Quanti fuissent aeternaliter con­
5. Nam absque notabili retribu­ demnati,* vel in desperatione per­
tione non erit: * quantulumcum- mansissent obstinati: * nisi beni­
que modicum in ejus honore im­ gnissima Virgo Maria * pro eis
pensum fuerit. interpellasset ad Filium.
Parva obsequia humilis Mater 6. Digne ergo de ea dicitur
non aspernatur: * modica oblata quod sit miseratrix miserorum: *
pia Virgo libenter acceptat: * cum et auxiliatrix omnium peccatorum.
sponte et devote offeruntur. Non nostra quaerit nec nostris
Novit quod magna dare non indiget: * cui caelestia ad nutum
possumus: * neque impossibilia famulantur.
exigit a servulis suis * misericors Amat nostrum bonum: cum a
Domina, mansueta Regina. nobis exigit servitium; * cupit no­
Nescit nobilis illa natura indi­ stram salutem: cum postulat si­
gentibus non misereri: * quae mi­ bi exhiberi laudem.
sericordiam universo peperit orbi. E t quando nominis sui memo-
L IB E R P R IM U S 53
52 DE IM IT A T IO N E M A R IA E

riam celebrari conspicit, * inde 7. Habet adhaerentes plurimos


quaerit occasionem benefaciendi et sibi oboediunt angelorum cho­
nobis: * delectatur enim servito- ri: * quos mittere potest in so­
ribus suis rependere vicem. lacium destitutorum.
Valde fidelis est in promissis, * Daemonibus imperat, ne ali­
et largissima in donis. quem molestare audeant: * qui
ejus dicioni se subjicit et curae.
Plena est deliciis, * et semper
angelorum finitur concentibus; * Expavescunt coeli Reginam spi­
attamen hominum servitiis jucun­ ritus maligni: * et diffugiunt au­
datur: * ut honor Dei et salus dito nomine sancto ejus, velut ab
multorum latius inde propagetur. igne.
Flectitur lacrimis miserorum, * Horrent sanctum et terribile
compatitur doloribus tribulato­ nomen Mariae: * quod Christianis
rum ; * succurrit periculis tempta­ est summe amabile et ubique ce­
torum, * inclinatur precibus devo­ lebre.
torum. Non audent apparere nec pos­
Si quis inhaesitanter ac humi­ sunt sua ludibria exercere: * ubi
liter ad eam confugerit, * et dulce noverint nomen clarere sanctae
atque gloriosum nomen eius invo­ Mariae.
caverit: * vacua manu ab ea non Tamquam tonitruum de caelo
recedet. factum sit, * prosternuntur ad
54 D E IM IT A T IO N E M A R IA E __ L IB E R P R IM U S 55

sanctae Mariae vocabulum; * et amplectendum,* saecularibus com­


quo saepius illud profertur, ac mendandum, peccatoribus praedi­
desiderabilius invocatur: * eo ci­ candum ; * tribulatis insinuandum,
tius et longius ipsi fugantur. in periculis omnibus invocandum.
Rursum angeli sancti et spiri­ Ipsa est propinquissima Deo et
tus justorum laetantur, * et con­ carissima Dei Filio * nato suo Je-
gaudent devotioni fidelium: * eo su benedicto: * potens fiducialiter
quod tam libenter et sedule intercedere pro fidelibus Adae fi­
frequentant memoriam sanctae liis: * ut ignoscat eorum delictis,
Mariae; * cujus honorabile no­ et succurrat in periculis.
men in omnibus patet finibus ec­
clesiarum: * quae ejus nomini Nam cum opportunitas se prae­
specialiter sunt dedicatae. buerit, * non tardat in auribus Fi­
Et congruum ac dignum est, lii sui verbum bonum proloqui: *
prae cunctis sanctis, * Dei hono­ et misericordiam impetrare indi­
rari Matrem a terrigenis: * quam gentibus.
universitas angelorum veneratur Exaudietur autem promptissime
laudibus excelsis. in omni causa sibi commissa, *
8. Mariae itaque nomen omni­ pro singulari sua reverentia: *
bus fidelibus venerandum; * devo­ quoniam benignus Filius ejus Je-
tis semper amandum, religiosis sus * auctor salutis generis hu-
56 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R P R IM U S 57
mani, * nihil negans, eam hono­ ruit dignissime super omnes su­
rat. ■ blimari.
9. Qua propter quilibet fidelis Ideoque novit ad minimos ser­
et devotus cupiens mundi naufra­ vulos suos dignanter se inclina­
gia evadere, * et aeternae salva­ re; * gaudens advocata misero­
tionis attingere portum: * confu­ rum fieri: atque orphanorum ma­
giat ad Dominam nostram san­ ter appellari.
ctam Mariam; * cuius ineffabilis Amen.
pietas, miseris sapit dulcius, et
fortius inhaeret: * ut merito de
ea abundantius praesumere li­
ceat.
Revera ab infantia crevit cum
ea misericordia; * nec eam reli­
quit in caelo ut pauperum suorum
modo obliviscatur; * sed uberius
ipsam ac dulcius implevit.
Et licet omnium sit altissima,
atque felicissimis circumamicta
gaudiis; * non est tamen humili­
tatis suae oblita: * per quam me-
58 D E IM IT A T IO N E M A IU A E
L IB E R P R IM U S 59

devote se convertit: * ut inveniat


Ca p u t S e p t i m u m gratiam in conspectu eorum.
Recollige ergo, fidelissime serve
DE F R U C T IB U S D E V O T IO N IS
ERGA BEATAM V IR G IN E M MARIAM
Dei, in unum fasciculum * facta
Jesu quae egit et dixit: * et pro­
derunt tibi plus quam omnes the­
« Spiritus meus super mei sauri mundi.
dulcis: et hereditas mea su­ Pertracta etiam apud te sedula
per m ei et favum ».
mente sanctissimae Matris Jesu
1. Digne quidem, fratres, et actus et verba; * et erunt animae
pulchre satis * verba aeternae sa­ tuae solaciosa: atque super om­
pientiae ad Matrem referentur mi­ nia aromata dulciora.
sericordiae: * de qua ortus est sol
justitiae Christus. 2. Delectatur corpus odoribus
bonis, et reparatur ciborum fo­
Dulcis Jesus, dulcis Maria; * et
mentis: * anima autem virtutibus
non est eis amaritudo aliqua: *
veris et meditationibus sanctis, *
sed summa pietas, mansuetudo, nutritur, confortatur et laetatur.
caritas, * et misericordia sine
Quanto vero perfectioribus quis
mensura! instat studiis, et nobilioribus se
Beatus qui adhaeret vestigiis subdit magistris; * tanto clarius
humilis Jesu, et ad Matrem ejus edocetur, et ad culmen beatitu-
60 DE IM IT A T IO N E M A R IA E UBER P R IM U S 61

dinis citius perveniet. atque Mariam specialiter invoca, *


Summi magistri virtutis, et to­ et ipsorum perpetuae custodiae
tius sanctitatis luminaria sunt suppliciter te commenda.
Jesus et Maria: * quos pro mo­ Offer te quoque beneplacito eo­
dulo tuae parvitatis tibi antepo­ rum in cunctis agendis: * ut fiat
nere debes, * et tamquam praesen­ actio tua Deo grata, proximo uti­
tes intueri. lis, et tibi salubris.
His junge te, * his familiarem Sit semper intentio tua pura,
et devotum te exhibe. ferveat voluntas bona; * sit labor
Ubicunque audieris aliquid de discretus, sermo circumspectus; *
Jesu et Maria recitare: * ibi au­ executio perseverans in sancti no­
rem diligenter accommoda, ibi minis Jesu laudem, ac benedictae
moram diutius trahe: * et quid Matris suae honorem.
aedificationis ac latentis insit dul­ 4. Hic incipe laudare, venerari
cedinis pensa. et amare: * ut in futuro merearis
3. Quotienscumque etiam ad cum ipsis regnare, * atque in per­
opus divinum accesseris peragen­ petuum cum angelis sanctis eos
dum, * vel quando ad laborem laudare, benedicere et praedicare.
communem, sive ad privatum Laus Jesu suavis et pulchra: *
actum fueris evocatus: * primum laus Mariae amabilis et decora.
ad caelum oculos leva, et Jesum Laetus igitur lauda, tristis exo-
62 DE IM IT A T IO N E M A R IA E U B E R P R IM U S 63

ra: * digni enim sunt omni laude rum illorum, * et deplora negli-
et omni tempore pariter invo­ gentiam tuam et ingratitudinem
candi. magnam: * quam stulte incur­
Quanto frequentius in eorum risti.
laude te exercueris; * tanto in a- Felix qui meretur admonitiones
more plus cresces, * atque in de­ Jesu in spiritu audire, * ut se in
votionis gratia convalesces. melius corrigat; * quatenus post
Numquam tui obliviscentur, * si fletus amaros, * iterum in jucun­
tu non fueris eorum oblitus. dos rapiatur excessus.
5. Et si eos neglexeris, quod Excedit namque pietas Jesu
absit; * aut male te rexeris, quod omnia peccata mundi: * et beni­
longe Deus avertat; * vel a devo­ gnitas Mariae numquam poterit
tione concepta tepueris, quod Deus exhauriri.
non permittat: * necesse erit di­ 6. O si posses in amore et lau­
gnis castigationibus te flagellari, * de Jesu multum proficere: * et
et adversitatibus ad mentem re­ benedictae Matri suae Mariae di­
vocari: * ut discas cum Deo sol­ gne devoteque servire!
licitior conversari, * et gratiam Sed quid facies quia dignus non
praestitam de cetero vigilantius es eos aliquatenus nominare: *
custodire. cum sis homo fragilis, tepidus et
Tuncque memento benefacto- neglegens, * in multis quoque fre-
64 DE IM IT A T IO N E M A R IA E___________ L IB E R p r im u s 65

quenter offendens? gna et vilia de te veraciter sen­


Quomodo ergo laudabis; * eum tiendo: * et ad nihilum si quid
non sit speciosa laus in ore pec­ boni senseris redigendo.
catoris? Ita placabitur Deus: * et mise­
Decet enim sanctos a justis et rebitur tui Jesus.
dignis laudari. Maria quoque orabit pro te: *
Silendum igitur an aliquid di­ et consolaberis in humilitate tua.
cendum? Non confunderis a facie eo­
Vae tibi si non laudaveris: * rum: * sed copiose recipies sol­
et vae tibi si indigna labia ape­ vendo cantica laudis.
rueris.
Quid facies ut misericordiam Quod si digne laudare nequeas: *
invenias, * et offensam non in­ age quod vales, redde quod debes.
curras? Refrigerabit enim te intentio
pia: * donec ditior fias ad redden­
7. Nihil melius ad captandam da obsequia meliora.
benevolentiam benignissimi Je-
su,* et misericordiosissimae Ma­ 8. Qui magni sunt et valde de­
riae Matris eius: * quam ut hu­ voti, * laudent magnifice et devo­
milies temetipsum in omnibus, te; * qui autem parum olei ha­
et sub omnibus te inclines, atque bent: * et hoc ipsum libenter Fi­
in novissimo loco te ponas; indi­ lio olei et Matri gratiae sacrifi-

3
66 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R P R IM U S 67

cent. Jesum servum se fecit: * Maria


Videtur silendum propter ex­ ancillam se nominavit.
cellentem gloriam, * et dignitatem Caritatem amborum totus ex­
magnifici germinis Matris Virgi­ pertus est orbis: * dignitatem eo­
nis ; * sed quoniam pusillos et pec- : rum caeli praedicant cives, * exer­
catores Maria non spernit, * mi­ citus adorat angelorum.
sericorditer vociferationem tuam O si posses illis interesse: * et
in coetu laudantium admittet: * indefessis vocibus dulce nomen Je-
sicut propheta sanctus dicit:* su, * et dulcissimae Virginis Ma­
« Pauper et inops laudabunt no­ riae collaudare!
men tuum ».
10. O quam bonum et jucun­
Idcirco modicum dicendum fuit dum est istis servire: * qui nobis
propter devotionis incitamen­ tam fideliter quam humiliter ser­
tum ; * et si non plurimum di­ vierunt !
serte: * humiliori tamen genere
Servite Domino, filii hominum:*
et affectu promptiori, pro virium
qui vobis saepius servire dignatus
quantitate.
est.
9. Qui sunt sublimiores in cae­ Servite Genetrici Dei: * quae
lo : * et humiliores in terra ? * vobis sanctae servitutis exempla
Nonne Jesus et Maria? ostendit.
68 D E IM IT A T IO N E M A R IA E___ L IB E R P R IM U S 69

O quantum decet summos hono­ surgere cura.


rare patronos: * qui plus omnibus Libenter annuent votis suppli-
juvare possunt; * per quorum ma­ cum, * non despicient gemitum
nus judicia superna transeunt et pauperum.
implentur! Sed gaudebunt etiam super te
Omni ergo hora implorandi angeli sancti: * cum conversus
! sunt: * qui ab hostibus mentis et fueris ex toto corde ab omni de­
i corporis defendunt, * et suis ser- formitate peccati; * et meliorem
vitoribus aeterna gaudia confe­ vitam assumpseris secundum for­
runt.1 mam Christi, * et Matris Jesu be­
nedicti.
11. In qualibet necessitate ad
Tu tantummodo cave offen­
Jesum et Mariam recurre: * om­
sam : * et illi optata non negabunt
nem gravitatem tuam ei expo­
praesidia.
ne, * confitere delicta, deplora
commissa. Tu debitam exhibe reveren­
tiam: * et illi curam tibi adhibe­
Pete veniam, arripe paeniten- bunt firmissimam.
tiam; * spem resume, emendatio­
nem promitte * et de auxilio gra­
tiae bene confide.
Si faciliter laberis: * citius re-
70 r>E IM IT A T IO N E M A H IA E

ORATIO
12. Tibi, Domine Jesu, et san-
tissimae Matri tuae Virgini Ma­
riae: * commendo animam meam
et corpus meum * custodiendum
LIBER SECUNDUS
in vitam aeternam.
O unica spes mea Jesus et Ma­ rOe neAti(jii.t (Jem. et JUnuue.
ria: * in omni tribulatione et an- I.
gustia succurrat mihi pietas ve­ uelandii.
stra!
Vos estis patroni potentissimi: *
super omnes sanctos amandi.
Non habeo, pauper et peregri­
nus in hoc mundo, * tam fideles
et caros amicos * ex omnibus ca­
ris et notis meis: * sicut de vobis
confido.
Amen.
Ca p u t P r im u m
IN M Y S T E R IO IN C A R N A T IO N IS

1. Benedico et gratias ago tibi,


Domine Deus, * Creator ac Re­
demptor humani generis, * pro
tua nimia caritate, qua hominem
mirabiliter creatum * mirabilius
reformare voluisti.
Cum enim adhuc essemus ini­
mici tui, * et mors antiqua in
omne genus humanum iniquum
exerceret dominium, * recordatus
es uberum miserationum tuarum*
et prospexisti de sublimi habita­
tione gloriae tuae * in hanc val­
lem plorationis et miseriae.
Vidisti siquidem afflictionem po-

3*
74 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R S E C U N D U S 75

puli tui magnam super terram * simae Incarnationis Annuntiatio­


et grave onus filiorum Adam. ne, * et reverenda angelica salu­
Idcirco tactus dulcore caritatis tatione, * qua beatissimam Virgi­
intrisecus, * apposuisti cogitare nem Mariam angelus Gabriel de­
super nos cogitationes pacis et votissime salutavit, * annuntians
redemptionis. ei divinum mysterium, * Dei Fi­
Nam, ubi venit plenitudo tem­ lium ex ea incarnandum.
poris, * venisti visitare nos oriens 4. Laudo et honorifico te pro
ex alto,"' et desideria prophetarum magnitudine fidei Mariae Virgi­
per susceptae Incarnationis exhi­ nis, * pro firmo ejus assensu et
bitionem adimplesti, * verus Deus humillima ejus responsione, * ac
et homo inter homines apparendo. cunctis virtutibus illius, quas tunc
2. Benedico et laudo te, Salva­ specialiter demonstravit, * quando
tor noster Jesu Christe, * pro tua Archangelo evangelizanti oboedien­
maxima humilitate, qua pauper­ ter respondit: * « Ecce ancilla
culam Virginem * dignatus es in Domini, fiat mihi secundum ver­
Matrem eligere, * quam et paupe­ bum tuum ».
ri fabro, videlicet Joseph, * justo
5. Laudo et glorifico te, o ae­
et sancto viro, desponsari fecisti.
terna Patris Sapientia, * pro tuae
3. Benedico te pro tuae dignis- inattingibilis altitudinis admiranda
76 DE IM IT A T IO N E M AIU A E___________
L IB E R S E C U N D U S 77

inclinatione * in nostrae mortali­ passibilitate salvares, * tua humi­


tatis vile ergastulum * et pro tua litate exaltares, tua infirmitate ro­
purissima ex Maria conceptione, * borares, * tua mortalitate ad im­
Spiritus Sancti cooperatione cele­ mortalitatis gloriam perduceres.
brata, * in cujus virginali utero
inenarrabilis virtus Altissimi su­ 7. Laudo et superexalto te pro
perveniens * carnem tuam sacro­ tua longa inhabitatione, * qua no­
sanctam de carne Virginis inte­ vem mensibus intra virginalis ute­
merata formavit. ri augustias parvulus latuisti * ex-
Tu enim verus Deus, aeterno pectando debitum nativitatis tem­
Patri consubstantialis, * nobiscum pus, * qui secundum divinitatem
factus es una caro sine contagio­ non habes tempora et annos, *
ne peccati: * ut nos tecum unum sed omnia in tempore et ordine
efficeres spiritum per adoptionem congruo ordinasti.
filiorum Dei.
8. O amanda et valde admiranda
6. Laudo et magnifico te pro dignatio, * quod tu, Deus immen­
tuae plenitudinis spontanea exina­ sae gloriae, non despexisti * ver­
nitione * et nostrae passibilitatis, mis contemptibilis fieri, * et qui
i humilitatis, infirmitatis ac morta­ cuncta sine labore creasti,* propter
litatis caritativa susceptione, * ut nos liberandos dolores nostros as­
nos tua exinanitione repleres, tua sumere voluisti!
78 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R SEC U N D U S 79

0 dulcissime Jesu, splendor ae­


ternae gloriae, * quanto te mino­ Ca p u t S e c u n d u m
rem in humilitate fecisti, * tanto
IN M Y S T E R IO N A T IV IT A T IS
majorem mihi in bonitate demon­
strasti; * et quanto pro me factus
es vilior, * tanto mihi carior es! 1. Benedico et gratias ago ti­
bi, * Domine Jesu Christe, ex par­
te Patris unice, * qui solus ante
principium natus ineffabiliter, *
dignatus es ex maxima humilitate
in sordenti stabulo nasci * et in
angusto praesepio ob amorem san­
ctae paupertatis collocari.
2. Laudo te, amantissime Jesu,
pro praeclaro ortu tuo, * pro glo­
riosa nativitate tua ex illibata
Virgine Maria; * pro paupertate
tua et humili reclinatione in tam
parvo et vili praesepio.
Quis digne cogitare sufficiat al-
tissimum Deum * tam parvum pro
80 D E IM ITA TIO N E M A R IA E L IB E R SEC U N D U S 81

hominibus factum? 4. O nativitas supra naturam,


O quantas tibi gratias agere te­ sed pro natura reparanda * supe­
netur totum genus humanum, * rans nascentium ordinem miraculi
pro quo redimendo praesepis quae­ excellentia, * ac nostros flebiles
siisti angustias! ortus consolans virtute divina!
3. O magna pietas, o mira sua­ O quam felix et multum ama­
vitas, o suavissima caritas! * vi­ bilis nativitas tua, dulcissime Je-
dere Deum puerum natum, pannis su, * puer egregiae Virginis, pro-
vilibus involutum, * et in arcto j les eximiae matris Mariae, * quae
praesepio ante animalia positum! omnium nativitatem emendat, con­
O humilitas incomprehensibilis, dicionem reformat, * praejudicium
quod Dominus omnium domino­ solvit, chirographum damnatae
rum * dignatus est fieri conservus naturae rescindit, * ut si quem
servorum suorum! pigeat damnabiliter de origine
Sed hoc parum visum est tibi, Adam esse natum, * gaudeat de
Domine Deus; * tu es Pater meus, tua incontaminata nativitate, *
qui es Creator meus; * quin etiam confidens se felicissime per gra­
fieri dignatus es frater meus * et tiam tuam esse renatum.
caro mea veritate humanae natu­ 5. Gratias ago gratuitatae et
rae, * sed nihil trahens corruptio­ gloriosae nativitati tuae, * Jesu
nis antiquae. Christe, unice Fili Dei, * per quem
82 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R S E C U N D U S 83

accesum habemus in gratiam j virtutis exemplum et perpetuae


istam, * in qua stamus et confidi­ salutis remedium, * voluisti de
mus de spe gloriae filiorum Dei * | Maria Virgine mediae noctis tem­
nobis caelitus repromissa. pore nasci.
In pignus redemptionis nostrae
7. Fac me cum angelis et tota
J tu spes perennis omnium, * ad
militia caelesti * gratias ac lau­
| te humiles peccatores confugi-
des devota tibi menti canere, * i
j mus, * qui nos antea quaesiisti,
quos tuae nativitatis laetos fecisti ;
cum necdum te cognovimus.
esse praecones.
6. O sacra et dulcis infantia,
quae veram humanis cordibus
innocentiam infudisti, 'Jf per quam
omnis aetas in beatam redeat in­
fantiam, * tibique conformis fiat,
non parvitate membrorum, * sed
humilitate sensuum ac pietate
morum!
Concede mihi, clementissime Je-
su, * humilitatis ac paupertatis
tuae sancta vestigia imitari, * qui
ad dandum omnibus hominibus
L IB E R SE C U N D U S 85
84 D E IM IT A T IO N E M A R IA E

bus per omnia fecisti institutis.


C a p u t T e r t iu m 3. Honorifico te pro beatissi­
#
mae Matris tuae humilitate ma­
IN M Y ST E R IO
P U R IF IC A T IO N IS M A RIA E xima, * et spontanea subiectione
ejus sub praecepto legis; * quae
cum esset virgo sancta in partu
1. Benedico et gratias ago ti­ et post partum, * non tamen re­
bi, * Domine Jesu Christe, puri­ cusavit purificationis suscipere re­
tatis auctor,* pro tua humili prae­ medium.
sentatione in templo Dei, * ubi
cum hostiis et muneribus tam­ 4. O gratissima oblatio, o sua­
quam unus ex Adae filiis * obla­ vissima satisfactio, * quia libera,
tus es a parentibus, * atque quin­ quia plena * et ab omni culpa a-
que siclis argenteis quasi empti­ liena!
cius aliquis servus redemptus. Sed quid offeram, aut quid re­
tribuam tibi Domino meo, * pro
2. Benedico te, sanctissime omnibus quae tribuisti mihi?
mundi Redemptor, * pro tua hu­ O quam necessaria mihi esset
mili oboedientia divinae legi, * qui purificatio * pro peccatis abluen­
sine delictorum debito * pro e- dis, * quam utilis debita satisfac­
xemplo verae subiectionis nobis tio pro commissis, * qui tam
exhibendo * subditum te legali­
86 DE IM IT A T IO N E M A R IA E D E IM IT A T IO N E M A R IA E 87

multiplicibus * inquinatus sum pro me, Mater piissima, * offeren­


peccatorum sordibus! do temetipsam cum amantissimo
Filio tuo * vultui paternae glo­
5. Ideoque ad te respicio, be­ riae.
nignissime Domine Jesu Christe, *
orans, ut pro me digneris satisfa­ Excuset tua virginalis integri­
cere * et tua purissima oblatio­ tas * impuritatem meam tam
ne cuncta peccata mea abluere, * mentis quam corporis, * tua ca­
quatenus templum caelestis habi­ ritas meam tepiditatem accen­
taculi merear mundus et purifi­ dat, * tua humilitas meam super­
catus ingredi * et nomen sanctum biam inclinet, * tua spontanea
tuum laudare in perpetuum. oboedientia perversam propriae
voluntatis meae duritiam con­
G. Ora quoque pro me, tu Ma­ fringat.
ter Dei alma, * gloriosa Virgo
Maria, * ut dimittantur mihi pec­ 7. En offero meipsum in manus
cata mea, * ut detur mihi tempus tuas dilectique Filii tui * et quid­
paenitentiae et firmum emenda­ quid agere possum, erit in servi­
tionis propositum * ad promeren­ tium vestrum semper paratum.
dum divinae gratiae auxilium, * Offero par turturum, * gemi­
et quidquid mihi deest in regra- nam scilicet compunctionem, *
tiando beneficiis Dei, * tu supple primo de peccatis et negligentiis
88 DE IM ITA TIO N E M A R IA E DE IM IT A T IO N E M A R IA E 89

meis dolendo, * deinde pro aeter­


nis gaudiis suspirando. Ca p u t Q u a r tu m
Do etiain libens in holocaustum
IN M Y S T E R IO IN V E N T IO N IS
Domino * duos pullos columba­ JE S U IN TEM PL O
rum, * duplicem scilicet simplici­
tatem intus servando, * cupiens
nulli malum pro malo reddere, * « Remansit puei■ Jesus in ]e-
rusalem: et non cognoverunt
insuper et in bono malum vincere. parentes ejus ».
8. Quod mihi praestare digne­ 1. Audisti, anima fidelis, quod
ris, o bone Jesu, * qui ab humili ante paucos hos dies, * amabilis
Virgine Matre, hodie in templo Jesus se revelavit pastoribus et
praesentatus fuisti * et a justo et regibus, * et quanta laetitia tunc
timorato Simeone in ulnis cari­ i fuit parentibus ejus; sed et tibi
tatis cum gaudiis susceptus. non modicum accrevit gaudium * j
ex totis bonis auditis.
Sed, heu! hodie res nimis in- \
fortunata et dolorosa accidit, *
quae merito corda concutit: * et
auditores omnes stupidos reddit!
Refertur enim quod dilectus Je-
90 D E IM IT A T IO N E M A R IA E j D E IM IT A T IO N E M A R IA E 91

sus a parentibus sit perditus: * i tium jucunditas!


et eo (pro dolor!) tempore cum
ad templum, festivitatis gratia, 3. Nemo piorum dubitet * quin
parentes ejus ascenderunt. ; Maria in ista perditione Filii sui *
• multum contristata fuit.
2. O subita mutatio dexterae Nonne gaudentius in Nazareth
[ Excelsi! | latuisset: * quam in Jesuralem
Nam si perditus est Jesus, * j hodie comparuisset?
quae tunc laetitia poterit esse Sed voluit sancta Mater sa­
in corde hominis? crae legis consuetudinem obser­
Qui enim perdidit Jesum: * per­ vare: * et perfectae oboedientiae
didit plusquam universum mun- j exemplum omnibus dare.
dum. Ideo domum ac civitatem suam
Nonne melius fuisset domi re­ reliquit: * et templum Dei cum
mansisse: * quam Jesum in via [ Filio et Joseph visitavit.
perdidisse? Verum pro ostensione patientiae
Heu! qualis est haec festivi­ j eius, et pro magna utilitate no­
tas: * quam obscurat tanta cala- j stra, * Deus haec fieri permisit,
mitas! ut Maria Filium perderet; * per­
Nam nulla major gravitas: * | ditum dolens quaereret; * atque
quam ut perdita dicatur maeren- j post triduum, in sancto templo
92 LIB E R SECU ND U S D E IM IT A T IO N E M A R IA E 93

inveniret; * inventumque thesau­ bis dedisse ingentis tristitiae, *


rum, laetior secum referret. cum se absentavit tamdiu ab
• : oculis reverentiae vestrae?
4. Sed o boni parentes, quo­ An ei licuit facere omne quod
modo istud potuit evenire: * ut voluit: * quia omnia cum Deo
tam dilectum puerum * permitte­
egit?
retis a latere vestro discedere?
Placet mihi quia sic voluit: *
Ubi erant oculi vestri: * quan- j
quoniam Deus est quem arguere
do non erant in Jesum defixi?
nemo potest.
Quomodo excusabo vos de ne­
glegentia tanta? Non enim potuit aeterna Patris
Sapientia * aliquid insipienter a-
Nonne, merito perdidistis: *
gere: * qui orbem terrae disponit
quem minus caute custodistis?
in aequitate.
Sed rursum qualiter audeam
vos in aiiqu.o reprehendere: * Bene ergo omnia fecit * non
quos novi in omnibus sanctos et solum praesentiam suam amicis
devotissimos esse? revelando: * sed etiam quandoque
ex certis causis faciem suam di­
Et quomodo audeat etiam bo­
lectis occultando.
nus hic puer * sine scitu vestro
et absque licentia, quoquam ire? 5. Ascendit autem Jesus ad ce­
Nonne videtur occasionem vo- lebritatem festi legalis, * non ut
L_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
: 94 LIB E R SECU ND U S DE IM IT A T IO N E M A R IA E 95

secundum legem se sanctificaret; * tur Deus * quo saepius fuerit ser­


aut precibus conscientiam munda­ mo Dei auditus, * et per doctores
ret, * qui sanctus natus e ra t! clarius expositus: * atque bonae
Sed ut indulgentiam nobis im­ memoriae libro firmius commen­
petraret; * et ecclesiam frequen­ datus.
tandum esse doceret, * pro donis
caelestibus adipiscendis. 6. Dedit ergo puer Jesus e- j
Intravit templum ad audiendum xemplum pueris et senibus * ad
magistros et doctores, * qui fuit continuandum studium sapientiae
omnium Magister et Dominus: * salutaris; * ut nemo torpeat, ne­
ut discant pueri et juvenes a mo ad inania auscultet; * sed pue­
primaeva aetate litteras legere, * ri humiliter magistros suos au­
scholas frequentare, * doctrinae diant, * diligenter quaerant; et
intendere, magistris audientiam cum omni disciplina discant.
praebere; * non vagari per pla­ Senes vero secundum datam si­
teas: nec vanis lusibus occupari. bi gratiam et juvenum capa­
Ornat namque valde juvenilem citatem, prudenter doceant, * et i
aetatem, ardor discendi artes, * regulas fidei a sanctis apostolis !
quibus juvatur intellectus * ad et prophetis traditas fideliter tra- ;
proficiendum in scripturis divi­ dant: * ut Jesum in medio doc- :
nis: * quatenus hinc amplius ame­ torum sedentem, omnes verbi j
96 L IB E R SECU N D U S ! L IB E R S E C U N D U S 97

auditores cognoscant, * et in me- . mox paruit parentibus et ivit cum


lio semper proficiant, ac Deum illis; * sicut tractabilis moribus, *
qui talem gratiarn doctoribus con­ ita et subjectus legibus tam divi­
tulit, * devote collaudent. nis quam humanis: * prout opor­
Et sicut doctrina et sapientia, tuit ac decuit in agendis et di­
magistri ceteros praecellunt: * ita mittendis.
vitae merito et morum discipli­ 8. Utinam, Domine Jesu, mihi
na, omnes praeire debent. concedas * hujus facti tui histo­
riam diligentius speculari!
7. Studeant ergo docti pari­
ter et indocti: * tam sanctae hu­ Nam sentio mecum in spiritu
militatis et oboedientiae exem­ frequenter actitari * quod prae­
pla Jesu Christi imitari, * atque sens in carne semel cum Matre
divinae se subdere voluntati. egisti: * cum ab ea perditus esses
et reinventus.
Exsemplificavit enim utrumque
in se Christus * puer duodennis Heu! quotiens te perdo, pec­
et doctor caelestis; * dum more catis meis exigentibus: * quam
parvulorum magistris aurem prae- tristis incedo cum fuero a gra­
| buit: * et reverenter caput incli­ tia tua desertus, * et propriae
navit; * atque a beatissima Matre paupertati * sine consolatione re­
benignissime correctus, * sponte lictus !

4
98 D E IM IT A T IO N E M A R IA E____________ E113ER SE C U N D U S 99

Quid mirum si tunc doleo et eius.


graviter ingemisco, * tua salutari Et si se dignatur revelare,
dulcedine orbatus: * et paene om­ statim adest in foribus; * intrat
ni spe recuperandae suavitatis de­ januis clausis, v is it a t dom um
stitus? mentis, * et manifestat se indi­
ciis tam certis, * ut non sit opus
9. O quam longa mora, * et mo­
interrogare: Tu quis es? * quia
lesta hora * mihi videtur, carere
ignis amoris cordi infusus decla­
consolatione divina!
rat, * quod Jesus venit et ipse
Quia abest dilectus Jesus con­ fecit haec omnia.
solator meus: * et nescio quando
iterum sit venturus. 10. In hoc probationis articu­
Quid faciam aut quo vadam, lo, saepius conturbor * et affli­
ad quaerendum Jesum: * quem gor * in memetipso, et satis ad­
diligit anima mea? miror * super occulta dispensa­
tione tua, Jesu dulcissime.
Ubi est ille modo: * qui me
laetificare solet gaudio magno? Cur, quaeso, me sic probas in
Scio, scio quia si se occultare certamine * tam saepe et impro­
voluerit, * nemo eum inveniet, * vise; * cum tamen sis totus sua­
nemo attinget, nemo apprehen­ vis * et sine amaritudine?
det: * quia nondum venit hora Norunt experti quod dixi; ex-
100 D ii IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R S E C U N D U S 101

perientur in brevi * quicumque aestimabat: * in v e n it ubi non


cupiunt esse discipuli tui. conjecturabat.
Non venit hoc ex dolo, '* non Si enim scivisset eum cum
de ignorantia: sed ex bono ze­ tanta admiratione inter doctores
lo * pro occulto profectu nostro. sedentem: * aut minus doluisset
Ideoque quod plene non capio: de eventu tali, aut congratulata
totum potius tuae sapientiae com­ fuisset de actu tam solemni * in
mitto; * quae nihil agit sine certa responsis sui beatissimi Filii.
ratione: licet causa mihi sit Itaque Jesus non semper ibi
ignota. invenitur ubi quaeritur; * sed sae­
pe ibi existit ubi minime puta­
11. Habeo tamen in hoc cardine tur.
rerum * non modicum miseriae Nemo ergo de se praesu­
meae solacium: * quia et dulcis mat * quasi Jesum solus ha­
Domina mea Maria * perdidit ali­ beat: * nemo alium despiciat; *
quando Jesum, * et doluit valde quia nescit quantum quis Deo in
amisisse Filium; * nec erat con­ occulto placeat; * licet homines
tenta redire ad domum: donec lateat, et abjectus deforis vi­
invenisset Jesum * singulare gau­ deatur.
dium suum.
12. Nam et ipse Jesus tunc
Quem cum non invenisset ubi multis incognitus e ra t: * et qua-
102 DE IM IT A T IO N E M A R IA E I.IB E R S E C U N D U S 103

lis ac quantus esset paucis in­ subveni, Domina m ea; * adesto,


notescebat. carissima Virgo Maria, * janua
Quibus voluit.se prodebat;* et vitae, * misericordiae porta.
quando voluit se abscondebat; * Solacium quaero, auxilium a te
cuncta autem dispensative et uti­ posco: * tu melius nosti quanti
liter faciebat. doloris sit Jesum perdidisse, *
Cum ergo perdidero Jesum quantaeque laetitiae Jesum inve­
non est mirum nec novum: * sen­ nisse.
tio tamen id mihi fore nocivum, * Si sic tibi, o beatissima Virgo,
et cordi meo valde dolorosum. contigit, quae sine culpa fuisti, *
quid mirandum, si mihi peccato­
Me autem fateor reum, * et
ri eius gratia pro voto non ad­
plagis gravibus dignum: * quia
sit, * qui in tam multis offendo?
non custodivi satis bene cor
Quid ergo faciam ; * ut eum
meum, * sed nimis tepidus et ne­
iterum inveniam?
glegens incessi; * ideo gratiam Je-
Si enim est aliqua spes inve­
su perdidi et nescio quis restituet
niendi, * erit utique per consilium
eum mihi, * nisi ipse dignetur tuum, fiet et meritis tuis: * quae
iterum pauperis sui misereri. propinquior es et carior universis.
13. Huic calamitati meae suc­ Doce ergo modum recuperandi
curre,* clementissima Mater Dei,* dilectum: * et comitare mecum
104 DE IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R SEC U N D U S 105

usque dum inveniam illum. vanis.


Quo viso et reperto; * cantabo Non enim invenitur Jesus in
tibi in jubilo: plateis civitatis, nec in coetu lu­
Congratulamini mihi omnes, * dentium, * neque in terra suaviter
quia inveni quem diligit anima viventium: * sed in congregatione
mea! justorum, * et in ecclesia sancto­
Ipse est enim quem tu pepe- rum.
risti, * castissima Virgo Maria. Cum gemitu est quaerendus; *
14. Ad haec illa: Audi consi­ qui per dissolutionem est a-
lium bonum; * imitare exemplum missus.
meum: * et consolabitur anima Cum magna cautela est servan­
tua. dus: * qui per incuriam est e-
Si quando perdideris Jesum, * lapsus.
noli diffidere, noli turbari ni­ Cum timore et reverentia est
mium; * noli pigritari, noli ab supplicandus: * qui pigros dete­
oratione cessare, * noli ad conso­ statur et ingratos.
lationes terrenas exire; * sed Cum summa humilitate est re­
quaere secretum, * plange te ip­ vocandus : * qui per elationem est
sum, * et invenies Jesum in tem­ fugatus.
plo cordis: * quem amisisti pec­ Cum crebra et intenta oratione
catis tuis, * delectando in rebus est placandus; * qui propter eva-

4*
106 D E IM IT A T IO N E MA1UAE L IB E II SEC U N D U S 107

gationem mentis * non audit sus- Jesus in templo cordis tui * sa­
surrantes. cra oris sui verba praedicabit; *
Cum ingenti gratiarum actione Jesus tecum tota die sicut in
est laudandus: * qui gratiam thalamo morabitur; * Jesus doce­
suam dare est paratus. bit te de omnibus quae sunt sa­
Cum ardentissimo amore est lutis; * cuius est utique totum,
amplectendus: * qui omnibus par­ quidquid est gratiae et virtutis, *
cit, omnibus miseretur; * qui gra­ in angelis et hominibus: * quid­
tis dona sua largitur * et nemini quid etiam boni relucet in crea­
se quaerenti deesse probatur. turis.
Quod si quandoque tardat; * Jesus ergo semper est invocan-
perseverantem tamen in oratione | dus, * semper memorandus, sem­
non relinquit; * sed etiam dum per quaerendus, * semper deside-
<
nescit, revisitat, * clarius illumi­ randus, semper laudandus, * sem­
nat, * et cautius inform at; * ne per venerandus, semper aman­
umquam de se praesumat: * sed dus, * nec in aliquo offendendus: *
in eo humiliter et devote confidat. sed in omni sanctitate et puritate
15. Si igitur haec bene atten­ colendus et adorandus * qui est
dis, * Jesum cito placabis;* Je- super omnia Deus benedictus in
sum in Jerusalem invenies: * quia saecula.
in pace factus est locus eius. Arnen.
108 D E IM IT A T IO N E M A R IA E LIBEH SECUNDUS 109

rifico te, * electa Mater Dei et


Ca p u t Q u in t u m
humilis ancilla Dei, * pro omnibus
amatoriis servitiis tuis * et neces­
IN V lS G IN IS V IR T U T IB U S sariis subventionibus Christo Fi­
E JU S Q U E A N G O R IB U S
P E R T U S S IS C O N T E M P L A N D IS lio tuo in came exhibitis, * pro
variis persecutionibus, penuriis,
laboribus et fatigationibus * cum
1. Benedico, laudo et glorifico eo clementer toleratis.
te, * sancta Dei Genetrix, Virgo
Maria, * pro omnibus bonis et do­ 3. Benedico et laudo atque di-
nis a Deo tibi copiose collatis, * gnifico te, * inclita Maria, aeterni
pro innumeris virtutibus tuis * et Regis Mater et Filia, * pro tuis
maximis gratiarum privilegiis, * dulcibus colloquiis cum dulci
quibus insignissime, prae omni­ Jesu frequenter habitis; * pro dei-
bus sanctis, claruisti in terris; * ficis sermonibus ab eius ore sa­
ut Mater Dei fieri digna existe- pienter auditis, * et casto sub pec­
res, * et verbum Dei ex te incar­ tore diligenter reconditis, * sua-
natum gremio foveres, * et bea­ viterque in corde ruminatis; pro
tis brachiis levares, circumdares magnificis consolationibus ab eo
atque portares. creberrime perceptis, * pro exces-
2. Benedico et laudo et hono- sivis gaudiis et divinis jubilatio-
L IB E R S E C U N D U S ______ 1 1 1
110 D E IM IT A T IO N E M A R IA E

nibus tuis, * ex praesentia eius devotis exercitiis tuis * ac sacris


et Spiritus Sancti aspirante gratia meditationibus in lege Dei die
subortis, * diu desideranterque po­ noctuque peractis, * pro ferventis-
titis. simis orationibus tuis lacrimis­
que et jeiuniis * ad Deum ma­
4. Benedico, laudo et magnifico gna instantia pro conversione
te, venerabilis Domina mea san­ peccatorum * et perseverantia ju­
cta Maria, * pro tua purissima et storum profusis; * pro intima
sanctissima vita Deo et angelis compassione tua pauperibus et
gratissima, * longo tempore in infirmis, * cum temptatis et anxie
multa paupertate et silentio cum gravatis, * pro sitienti desiderio
Jesu transacta, * pressuris et ad­ tuo ad humani generis salu­
versitatibus variis probata, * om­ tem, * quod amara Filii tui mor­
nibus Christi fidelibus * ad exem­ te noveras redimendum.
plum devotae imitationis re­
Et licet indicibili amore uni­
licta, *' et usque in finem saeculi
cum diligeres Filium, * non tamen
universali ecclesiae in agone ma­
ab horrido crucis amplexu ipsum
xime profutura.
retraxisti, * sed temetipsam cum
5. Benedico et laudo et clarifico Filio divinae ordinationi plenarie
te, * benignissima et devotissima submisisti.
Mater Dei Maria, pro omnibus Attamen in cunctis poenalitati-
112 D E IM ITA TIO N E M A R IA E L IR E R SEC U N D U S 113

bus suis vehementer sibi condo­ eius resurrectione post triduum, *


luisti * et usque ad crucis igno­ sicut ipsius ore fuit satis clare
miniam, irjtrepido vestigio * pro­ praedictum.
secuta es Jesum praeeuntem, * di­ Omnibus namque amicis Jesu
scipulorum non attendens fu­ dispersis, tu, Mater maestissi­
gam, neque Judeorum metuens ma, * cum humili feminarum ca­
saevitiam, * parata potius subire terva, ad locum properasti Cal­
necem cum ipso, quam relin­ variae, * inter furentes transiens
quere in tali gravamine Filium. acies populorum: * ut quantocius
6. Benedico, laudo et superexal­ propinquares Filio crucifigendo,
to te, fidelissima et amantissima et adhuc in carne viventem cer­
Mater Dei, caelica Maria, * pro neres, * a quo, priusquam more­
retur, piae commendationis ver­
tua perseverantia in solida fide
bum susciperes.
et caritate perfecta, * quando fu­
gientibus apostolicis viris prae ti­ 7. Benedico, laudo et excellen­
more, * quibusdam etiam sequen­ ter me tibi commendo, * sancta et
tibus cum rubore, * tu sola ine- immaculata Virgo Maria, * pro tua
stinguibilis fidei lumen * in pas­ dolorosa statione juxta crucem Je­
sione Filii constantissime tenui­ su, * ubi diu fessa et afflicta steti­
sti, * nil dubii gerens de futura sti, * secundum propheticam Si-
114 DE IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R SE C U N D U S 115
------------------------- I
meonis sententiam * gladio tran- i concludi; * pro flebili illo regressu
sfixa doloris; * pro multis lacri- I a monumento, et introitu ad
mis, quas tunc abunde fudisti; * hospitii locum, * ubi cum multis
pro maxima fidelitate et inde­ fidelibus ibidem congregatis, *
clinabili coherentia, * quam Filio super amabilis Filii tui morte
morituro, in extrema necessitate • completa, * iterato rursus lamen­
demontrasti; * pro gravi contri­ to, uberrime planxisti, * et om­
tione cordis tui, quam in eius nium in te oculos ad complan-
expiratione acutius sensisti; * pro gendum provocasti.
flebili aspectu tuo, cum ipsum
mortuum ante te pendere vidi­ 8. Compatere nunc, anima
sti;* pro pio illo amplexu, quo mea, Virgini dolorosae, * Matri
ipsum de cruce * inter materna lacrimosae, Mariae amorosae.
bracchia suscepisti, * et in sinu Si Mariam diligis, debes ei com­
tuo ejulans collocasti; * pro lu­ pati in tantis doloribus: * ut et
gubri transitu tuo ad locum se­ tibi subveniant in tuis angustiis.
pulturae, * quando post vestigia Ecce plorat pia Mater unicum
portantium corpusculum sanc­ Filium, * plorat Maria Cleophe
tum * maerens subsecuta es, in­ nepotem carissimum, * plorat Ma­
spiciens ipsum reponi in monu­ ria Magdalena salutis suae medi­
mentum, et sub lapide grandi cum, * plorat Johannes magi-
116 DE IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R SEC U N D U S 117

strum dulcissimum, * plorant om­ regibus sanctis.


nes apostoli ablatum sibi Domi­ Aspergitur nunc Filii sui ru­
num squm. bro sanguine, * cuius candido
Quis non ploraret * ubi tam prius fovebatur aspectu; * videt
multi amici simul plorant? inter latrones pendentem, * quem
Vere magnus est iste planctus saepius viderat multa signa in
in Jerusalem! populo facientem.
Cernit leproso similem pro­
Sta ergo et tu hic paululum, *
pter vulnerum faeditatem, * quem
et disce a Matre Virgine plan­
noverat multis leprosis donasse
ctum, * cuius amarae lacrimae po­
candorem.
terunt cordis tui intima commo­
vere. Considerat innumeris subactum
doloribus, * qui omnem languorem
9. Stat ecce nunc juxta cru­ repellebat ab infirmis.
cem, * magnis vulnerata dolori­ Conspicit morti obnoxium, * qui
bus, * quondam juxta praesepe, * Lazarum defunctum ad vitae re­
caelestibus repleta concentibus. vocaverat statum ; * versa sunt ei
Gracatur nunc judaicis clamo­ omnia jucunda in tristia, et dul­
ribus, * prius angelicis confortata cia in amara.
sermonibus; * induitur nunc pal­ Tantis malorum procellis invol­
lio maeroris, * olim honorata a vitur, rutilans stella maris; * sed
118 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R S E C U N D U S 119

non vincitur humanis pravi­ statur pro derisoribus * et gemit


tatibus, * mens in Deo fixa per­ pro blasphemantibus Christum.
manens. . Sic stabat juxta crucem ma­
10. Stat igitur juxta crucem ter Jesu lacrimis affluens, * cun­
constantiam servans, * patientiam ctis tribulatis solacium patien­
tenens, fidelitatem exhibens, * ca­ tiae * suo miti exemplo ingerens.
ritatem demontrans, mortis non 11. O vos omnes, qui transitis
horrens minatores * nec maledico­ per viam calvariae, * respicite ad
rum refugiens despectiones. dolorosam stationem sanctae Ma­
Fert aequanimiter omnia et riae.
conformare se studet humili Fi­ Attendite ad crucis dexteram *
lio, * saevissimis hostibus nihil re­ et videte Mariam Christiferam, *
spondendo. an sit dolor similis dolori ipsius; *
Nullas insolentes emittit voces si fuit aliquando talis mater in
nec indignatos ostendit motus; * mundo, * quae tanta caritate *
sed profundos trahit gemitus, * compassa est Filio suo.
flet amare, dolet anxie, * com­ Nam per singula Jesu membra
patitur intime, affligitur nimie. torta, ipsa convulnerabatur in
Non irascitur crucifixoribus, * anima; * et totiens m artyr efficie­
sed orat pro malignantibus, tri- batur, quotiens cruenta Filii stig-
120 DE IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R SEC U N D U S 121

mata contemplabatur. sima fuit, * quid tu laborem et


dolorem sic metuis, * et non po­
12. Vide ergo nunc, anima de­ tius pro amore Crucifixi dura et
vota,* Ct haec intus recondas pec­ aspera amplecteris?
tore. Si sanctissimae Matri suae mul­
Sis mitis et fortis, * cum tribu- • ta adversa in mundo admisit; *
lationis advenerit tempus. si eam saepius tribulari ac
Non conturberis nec desperate vehementer dolere atque diutius
te habeas, * si aufertur quod plu­ flere permisit, * tu quomodo sine
rimum diligis, * aut si tibi nega­ pressuris hic vivere poteris?
tur, quod necessarium arbitraris.
Et si omnes amicos Dei consi­
Solent enim per maxima saepe
deres * nullum absque arcta pro­
gravamina * carissimi amici Jesu batione hanc vitam enavigasse
probari.
invenies.
Nam si proprio Filio suo Deus Sume itaque exemplum infati-
non pepercit, * sed pro omnibus cabilis patientiae, * ab imagine
nobis gravissimis poenis expo­
Crucifixi et ejus benedicta Ma­
suit, * quid tu hic gaudia quaeris? tre, * et ne verearis pro salute
13. Si Christus semetipsum non tua, in retributionem infinitae
quaesivit, * sed oboediens atque dilectionis Jesu, modicum quid
paratus ad vilissima et paenalis- sustinere: * ut et in revelatione
122 D E IM ITA TIO N E M A R IA E L IB E R SEC U N D U S 123

gloriae promissae, eius perpetuo flentes, * quando alteram alteri


laeteris aspectu. commendasti, ultimum ei vale
Benignissima etenim Mater Je- relinquens * huiuscemodi affectu
su novit afflictis pie compati; * sermonis: * « Ecce filius tuus, ec­
didicit ex his, quae passa est,' ce Mater tua ».
miseris affectuose misereri; * non Visita me, obsecro, in salutari
obliviscetur pauperum suorum, * tuo ante mortem meam, * et fac
aderit orantibus, auxiliabitur ma­ me audire vocem illam quam
turius se invocantibus, * propitia audivit beatus Johannes de cru­
erit omnibus sibi servientibus. ce: * Ecce Mater tua!
14. O misericordissime Jesu, Ut hac voce percepta, * a timo­
dulcis Fili Mariae, * infunde mihi re rugientis inimici sit anima
quaeso devotarum gratiam la­ mea tute defensa.
crimarum, * et vulnera cor meum 15. O clementissima Domina
intimae compassionis affectu, * quo mea sancta Maria, * omnium Chri­
piae Matris tuae interiora no­ stianorum advocatrix fidelissima,*
scito fuisse concussa. rogo te per cuncta eximia me­
Intuere me illis pietatis oculis rita tua, * quibus Deo maxime
quibus Matrem et discipulum re­ placuisti, * et per singula huma­
spexisti * sub cruce stantes et nitatis obsequia, * quae tuo Filio
LIU ER SEC U N D U S 125
124 DE IM IT A T IO N E M A R IA E

gratissime exhibuisti, * atque per mectasti.


universas lacrimas quas in pas­ Asta tunc mihi, sanctissima
sione eius amarissime effudisti, * Mater Jesu, * cum dulci comitiva
quatenus mei pauperis misereri virginum tuarum, et sacro col­
digneris, * solita pietate curam legio sanctorum omnium, * sicut
mei maternaliter suscipiendo, * praedilecto Filio tuo in cruce
atque in eorum me computes fa­ morituro, * fideliter ac perseve­
mulorum numero, * qui tuo spe­ ranter usque in finem astitisti, *
ciali amore habentur impigno- quia post unicum Filium tuum,
rati et amplexi. Dominum meum Jesum Chri­
stum, * non invenio tam ma­
16. O unica spes mea, gloriosa gnum et velox in necessitate so­
Virgo Maria, * veni et ostende lamen * sicut te benignissimam
mihi faciem tuam, priusquam a- omnium desolatorum Matrem.
nima mea egrediatur e corpore *
et illos misericordes oculos tuos
ad me clementer jucundeque con­
verte, * quibus Jesum benedictum
fructum ventris tui, laetissime
saepius aspexisti; * et quos in
passione eius multis fletibus hu-
126 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R SE C U N D U S 127

tis; * Matris sub cruce stantis


Ca p u t S e x t u m
et Filii in cruce pendentis; * Ma­
tris suspirantis et Filii expi-
IN COlft PA SSIO N E C O K K E D E M P T ItIC IS
CUM F IE IO UEDEM PTOIUO
rantis!
O immensi doloris magnitudo,
numquam obliviscenda: * sed in
« Stabat juxta crucem Jesu corde devotorum fixe tenenda!
Mater ejus... ».
1. Dilecti fratres, dignum est 2. Scripsit Pilatus titulum in
et consequens, * ut post memo­ tabula super crucem: « Jesus Na­
riam sanctae crucis, * habeatur zarenus Rex Judaeorum ».
etiam specialis memoria doloris Scribe etiam et tu eundem titu­
beatissimae semper Virginis Ma­ lum in corde tuo, aureis litte­
riae, * quae astitit fideliter di­ ris, * contra derisus hominum
lecto Filio suo Jesu pendenti in et terrores daemonum: * et libe­
cruce * atque pro totius mundi rabit te Jesus Christus, Rex cae­
morienti salute. lorum, * ab omni pressura iniquo­
O flebile spectaculum Matris rum.
et Filii crucifixi, * Matris lacri­ Si ita feceris, astabit et tibi
mantis et Filii condolentis * Ma­ Mater Jesu Maria precibus suis: *
tris deficientis et Filii alloquen- ne desperes in extremis et an-
128 DE IM ITA TIO N E M A R IA E___________ L IB E R SE C U N D U S 129

gustiis tuis. rum valde fuit quod ultra in


corpore vivere potuit, * cujus ani­
3. Nulla enim mater tam ma­ mam totiens doloris gladius per-
gnum- in nativitate filii sui, * gau­ transivit: * quotiens Filium tor­
dium et solacium habuit, * sicut queri et illudi vidit vel audivit.
haec beatissima sensit * quae Fi­
lium Dei concipere et parere me­ O vere singulare martyrium
ruit. in desolata Matre et tenera Vir­
gine, * quae acrius torquebatur in
Nulla etiam mater tantam tri­ corde compatiendo Filio: * quam
stitiam et intolerabilem dolo­ martyr aliquis suspensus in equu­
rem * in morte carnalis filii sui leo!
habuit et pertulit: * sicut haec
amantissima Mater in passione 4. Fratres, si Dominam no­
praedilecti Filii sui * ex compas­ stram diligitis et eius patroci­
sione persensit: * quando juxta nium in omni tribulatione desi­
crucem ejus stetit, * ac doloris deratis, * tunc stetis cum ea ju­
gladio convulnerata, amarissime xta crucem Jesu * compatiendo
flevit. sibi et dilecto Filio suo ex inti­
Certe tantis visis doloribus in mo corde: * ut et ipsa iterum se­
Filio, quem singulariter per om­ dule oret pro peccatis et negle­
nia* excessive diligebat:* mi- gentiis vestris in morte.

5
130 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R SE C U N D U S 131

Qui enim nunc saepe et devote 5. Nullum dubium quin pia et


passionem Domini et lacrimas misericors Mater, * consolatrix
tristissimae Matris ejus * pio pauperum, et orphanorum adju­
mentis affectu recogitat et per­ trix, * loquetur libenter pro fideli
pendit: * sperare debet-de miseri­ servo suo de mundo pergenti, *
cordia Dei et benevolentia am­ verbum bonum et suave: * pla­
borum Matris et Filii, * quod sibi cando faciem Filii sui Redemptoris
etiam aderunt in necessitatibus nostri * precibus suis sanctis, di­
suis: * et subvenient consolando cens: * Fili mi amantissime, mi­
jacentem in extremis. serere animae famuli tui * ama­
O quam laeta erit anima illa, * toris et laudatoris mei, * sicut tu
quae Jesum et Mariam dilexit bene nosti et vidisti,* de cujus ore
in vita sua, * et tristem statio­ sancti angeli saepius mihi devo­
nem Mariae juxta crucem Je- tae salutationis gaudia nuntia­
su * omni die revolvit in mente! runt: * qui etiam ad laudandum
Felix religiosus ille contem­ nomen sanctum tuum et meum, *
nens omnia solacia mundi, * qui plures secum fratres invitare con­
Dominam nostram sanctam Ma­ suevit.
riam * elegit sibi in Matrem con­ Hic est notarius noster, * scri­
solantem: * et totius vitae suae bens sacros libros, et amator
custodem protegentem! sanctae crucis: * libenter orans et
132 D E IM IT A T IO N E M A R IA E___________ L IB E R SEC U N D U S 133

psalmos cantans: * qui audito no­ scondit, et intime mihi compati


mine sancto tuo atque meo, * re­ studuit.
verenter solebat ad nos inclina­
Memor ergo esto horum, Fili
re, *• et geniculando salutare.
mi carissime, * et da ei nunc in­
Transiens per viam 'et videns venire misericordiam coram te: *
a longe crucem: * memor passio­ me cum omnibus angelis et
nis tuae, exhibuit tibi reveren­ sanctis tuis * pro eo instantia
tiam, * inclinando se ad crucem. magna supplicante.
Cernens etiam in ecclesia vel in
aliquo loco pictam imaginem 6. Fratres, ista modo attendere
meam, * vel te in sinu meo ja­ debetis* dum adhuc sani estis:
centem aut sedentem, * vel quasi et tempus emendandi habetis.
mortuum inter brachia mea pen­ Procuretis jam vobis tales ami­
dentem, * statim compassus est cos et advocatos, * qui loquantur
et doluit, flevit et oravit, * ge­ pro offensis et debitis vestris *
nua flexit et adoravit. verbum bonum Deo valde gra­
Hic sine osculo amoris a no­ tum: * et recipiant vos in aeterna
bis non recessit: * sed tota die tabernacula sua, * post hujus
ac nocte dolores sanctorum vul­ mundi pericula * et laboriosa cer­
nerum tuorum * et fletus oculo­ tamina.
rum meorum * in corde suo ab- Non enim invenietis fideliores
134 D E IM ITA TIO N E M AH IA E
LIBER SECUNDUS 135

amicos et potentiores * in caelo et trem Jesu * prae cunctis parenti­


in terra: quam Jesum Regem bus et amicis vestris, * in Matrem
angejorum, * et Mariam Dominam specialem et advocatam ante mor­
nostram, Reginam caelorum! tem, * et salutate eam angelica
Si amatores Christi estis, tol­ salutatione frequenter: * quia
hanc vocem audit valde libenter.
lite crucem Christi, * sequimini
crucem, stetis juxta crucem, * 7. Si malignus hostis vos tem­
amplectimini crucem, non relin­ ptat et a laude Dei et Mariae
quatis crucem: * donec veniatis impedit: * non curetis nec lau­
ad Jesum Christum, * veram lu­ dare et orare cessetis: * sed eo
cem, qui dicit: « Ego sum lux ardentius Mariam invocate, * Ma­
mundi: * qui sequitur me, non riam salutate, * Mariam cogita­
ambulat in tenebris ». te, * Mariam nominate; * Mariam
Si consolari in omni tribulatio­ honorate, * Mariam semper glori­
ne quaeritis, * accedite ad Ma­ ficate ; * Mariae inclinate, * Ma­
riam Matrem Jesu juxta cru­ riae vos commendate.
cem stantem, * flentem et dolen­ Cum Maria in cella manete, *
tem: * et omnia gravamina ve­ cum Maria tacete; 'x' cum Maria
stra * aut cito recedent, aut lae­ gaudete, * cum Maria dolete; *
viora flent. cum Maria laborate, * cum Ma­
Eligite hanc benignissimam Ma- ria vigilate; * cum Maria orate, *
j 136 D E IM IT A T IO N E M A B IA E L IB E R SEC U N D U S 137
j
cum Maria ambulate; * cum Ma­ Parum est omne quod agimus: *
ria sedete, * cum Maria Jesum sed si per Mariam et Jesum Fi­
quaerite; * cum Maria Jesum in lium ejus, * humili et contrito
ulnis {tortate; * cum Maria et Je- corde * ad Patrem accedimus, *
su in Nazareth habitate; * cum misericordiam consequemur et
Maria in Jerusalem ite; * cum gratiam in hoc tempore: * et glo­
Maria juxta crucem Jesu state; * riam in futuro cum ipsis sine
cum Maria Jesum plorate; * cum fine. Amen.
Maria Jesum sepelite.
9. Felix anima devota quae
Cum Maria et Jesu resurgite; *
habet Jesum et Mariam * familia­
cum Maria et Jesu caelos ascendi­
res amicos in hac vita, * sodales
te; * cum Maria et Jesu vivere
in mensa, comites in via; * pro­
et mori desiderate.
visores in necessitate, * consolato­
8. Fratres, si ista bene cogita­ res in tribulatione; * adjutores in
tis et exercetis, * diabolus fugiet periculis, * consultores in dubiis; *
a vobis: * et in spirituali vita
susceptores in extremis.
proficietis.
Maria libenter pro vobis ora­ Beatus religiosus qui se repu­
bit* pro sua clementia:* et Je- tat peregrinum in hoc mundo: *
sus libenter Matrem suam exau­ et pro summo solacio * habet Je­
diet * pro sua reverentia. sum et Mariam in cordis hospitio.

5*
138 D E IM ITA TIO N E M A R IA E _ L IB E R SE C U N D U S 139

2. O si tunc post vestigia pe­


dum Dominae meae transissem, *
Ca p u t S e p t im u m
et calidas lacrimas sanctorum o-
AD P R E T IO S IS S IM A S culorum eius manu mea in se­
B E A T A E M A R IA E EACR1MAS creto vasculo colligissem, * ad la­
IN G O LGOTH A FU SA S
vandum non tantum pedes me­
os, * quos saepius maculavi per
1. O piae, sanctae et nimis do­ malas cogitationes et affectiones
lorosae lacrimae * beatae et inte­ indecentes, * sed et manus et ca­
meratae semper Virginis Mariae,* put, * id est verba et opera male
quae affluxistis ab oculis eius in facta, * in remissionem omnium
die parasceves * ex intima com­ peccatorum meorum* cotidie com­
passione visa Christi amarissi­ missorum !
ma passione et cruce.
3. O pia Mater Dei, Virgo Ma­
O quam saepe per genas et ria, * sis mihi propitia, dele om­
pectus eius, * usque in oram ve­
nia vitia mea, * per tua amaris­
stimenti eius decurristis, * et san­
ctum velum sacri capitis eius sima lamenta et devotissima suf­
uberrime irrigastis, * atque ca­ fragia !
dendo super sanctos pedes eius, O carissima Maria, succurre
pulverem terrae humectastis. animae meae, * in ultima hora vi-
140 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R SEC U N D U S 141

tae meae, et vc-ni cum angelo­


rum et sanctorum multitudine, * Ca p u t O c t a v u m
defendere me contra inimici ter­
S U P E R M IR O D O M IN I IN CR U CE
rores * et inferni dolores! T E S T A M E N T O M E D IT A T IO

4. Recordare pretiosi sangui­


nis * et innocentis mortis * dilecti 1. Benedico et gratias ago tibi,
Filii tui Jesu Christi, * pro me Domine Jesu Christe, * omnium
peccatore passi et lancea perfo­ maerentium consolator, * pro tuo
rati, '* et omnium lacrimarum doloroso respectu, * quo dilectis­
tuarum, quas in omni vita tua simam Matrem tuam, sub cru­
fudisti, * et miserere mihi in ce stantem * ac nimio maerore
extremis agenti * et ad te suspi­ confectam, * misericorditer respe­
ranti: * quia in tuis meritis et xisti.
sanctorum precibus maxime con­ Cujus doloris magnitudinem tu
fido, * o clemens, o pia, * o dulcis­ solus melius noveras * qui cordis
sima Mater Dei, Virgo Maria! eius sacratissimus inspector eras.
Arnen. Tu namque nil carius Matre
Virgine habuisti in terris, * et il­
la te Deo Filio suo nil dilexit
amplius, * quem profecto ex se
142 D E IM ITA TIO N E M A RIA E L IB E R SEC U N D U S 143

genitum * omnium rerum Domi­ sanguinem de tuo corpore fluere


num * et suum cognovit Aucto­ cernebat, * aut quando vocem
rem. J tuam de cruce ad se loquentem,
Cernens ergo te in cruce sus­ audiebat.
pensum, quem maxime dilige­ 3. Laudo et honorifico te pro
bat, * magis in te quam in se tua benignissima allocutione, *
manebat, * et quasi tota extra se qua tandem brevi verbo allocu­
educta etiam sursum pendebat * tus es Matrem desolatam, * quam
spiritu tibi concrucifixa, licet cor­ praedilecto discipulo tuo Johan-
pore adhuc inferius * juxta cru­ ni, * tamquam fidelissimo proviso­
cem lacrimans staret. ri, commendasti, * et Virginem
2. Laudo et glorifico te pro virgini, indissolubili caritatis vin­
tua excessiva compassione, * qua culo, sociasti* dicens:* « Mulier,
tunc tristissimae Matri tuae fi- ecce filius tu u s»; deinde ad di­
lialiter condoluisti; * quae re vera scipulum : « Ecce Mater tua ».
omnes dolores tuos suos reputa­ O felix conjunctio et grata com­
bat, * et singula vulnera tua mendatio, * quam virginalis inte­
tamquam propria deflebat, * ac gritas sociavit et consecravit!
totiens novis torsionibus affligeba­ In hoc etenim verbo ostendisti
tur, * quotiens maternis oculis erga Matris honorem * piae sol-
144 D E IM IT A T IO N E M A R IA E_________ L IB E R SE C U N D U S 145 ;

lecitudinis affectum, * cui solamen ! tibi Filius tuus Jesus.


pudici discipuli donasti, * et pro Hic est Johannes apostolus,
{ te alterum quodammodo filium virgo electus, * et inter ceteros
I supposuisti; * qui castis ejus mo­ magis dilectus: * moribus suavis, |
ribus congrueret, * et de necessa­ affatu benignus, * vultu verecun­
riis vitae sagaciter provideret. dus, gestu modestus, * victu so­
Sic enim tuam filialem provi- brius, habitu humilis, * obsequio
dentiam agere decebat, * ut Ma- j aptus, oboedire paratus.
| ter sancta et Virgo illibata fideli 1 Hic est discipulus amantissi-
j ministro non careret, * ne velut mus, genere tibi cognatus, fa­
apud saeculum solitarie dere- ' ma clarus, * mente purus, corpore
licta, * et inter Judeos extranea virgineus, * Deo placitus, omnibus
videretur, quae ilico tua dulcissi­ carus, * tuo consortio, Mater Dei,
ma praesentia erat orbanda. per omnia dignus!
Scio quidem id tibi semper pla­
4. Placeat nunc tibi, pia gene­ cuisse, et placere quod Filio pla­
trix Maria, * haec Filii tui ordi­ cuit; * id summe te velle, quod
natio sancta et commendatio bo­ ipse fieri disposuit: * qui in cun­
na valde! ctis suis actibus * non propriam
Suscipe discipulum hunc gra­ voluntatem, * sed paternam glo­
tis affectibus, * quem destinavit riam quaesivit.
146 DE IM ITA TIO N E M A R IA E L IB E R SE C U N D U S 147

Ideoque non dubito tibi pla­ tua, de speciali gratia tibi com­
cere quod, eo mox abeunte * vi­ missa.
carium pro se Johannem tibi de­ Tu quoque, qui prius proprius vo­
relinquit. catus es * Zebedaei secundum car­
5. Accipe nunc, Johannes san­ nem filius, * frater Jacobi majo­
cte, * • commendatum tibi thesau­ ris * et propinquus Domini Salva­
rum desiderabilem. toris, 1 * ac postea Jesu disci­
pulus effectus, * jam novo nomine
Accipe Jesu Matrem venerabi­
vocaberis Mariae filius adopti­
lem, * caeli Reginam, Dominam
vus, * filiali utique amore illi, de
mundi, * tuam dilectam Materte­
cetero, obsecuturus.
ram * matrisque tuae sororem1,
Virginem sanctam. Age ergo, quod jubet Christus, *
imple verbum sacrae commenda­
Hactenus beata Virgo Maria * tionis, * et eris omnibus gratus
jure carnis m atertera1 tua dicta et toti mundo honorabilis.
est; * nunc sacratiori ordine et
iure divino * vocabitur Mater 6. Fecit beatissimus Johannes,
sicut dixit ei in cruce Jesus, *
(1) E rra t cl. Auctor. Nam fratre s, vel
potius, p atrueles (a u t consobrini) Domi­ nam ex illa hora: « accepit eam
ni. su n t Jacobus Minor, Simon e t Ju d a ,
Cleophae filii: m inim e vero Jacobus Ma­
jo r et Johannes E vangelista, filii Zebe- (1) V praecedentem a n n otatiunculam .
daei. (N. E .). (N. E .).
148 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R S E C U N D U S 149

discipulus in su a », et curam Maria desponsata, * sed nunc se­


ei adhibuit, sollicite ministravit; * cundarie tibi est commendata.
* et sicut propriae matri devotis­ Illi ab Angelo dictum e s t: *
sime obtemperavit, * eordialiter- « Ne timeas accipere Mariam co­
que dilexit. njugem tuam »: * tibi ab angelo­
Gaude et laetare, beatissime rum Domino jam dicitur: * « Ec-
Johannes, * pro commisso tibi de­ ce mater tua »: * ut sicut ille non
posito. defuit Virgini in nativitate Fi­
Carius enim quod Christus in lii, * ita nec tu desis Matri in
mundo habuit, * apud te fidenter passione Christi, * neque longo
reposuit. tempore post ascensionem eius in
Multum te locupletavit, * quan­ caelum.
do Mariam in testamentum tibi Quodsi beatissimus Johannes
legavit, * quam angeli sancti ne­ Baptista adhuc supervixisset, *
queunt digne laudare. jure propinquitatis et merito ca­
stitatis, * valde idoneus minister
Christus sancto Petro claves
et insignis paranymphus mihi
regni caelestis contulit, * te vero
apparuisset.
cubicularium Matris suae con­
stituit. Sed quoniam Joseph non supe-
rest, * nihil enim de eo percipi­
7. Olim sancto Joseph fuerat tur, * utrum tunc vixerit, an obiie-
150 DE IM ITA TIO N E M A R IA E L IB E R S E C U N D U S 151

rit; * Johannes autem diu tentus, sti in tuam custodiam, * et ma­


in vinculis occisus est; * Jesus gnam exinde consequeris gratiam.
etiam jam morti proximus et Multum quidem et alte * apud
%
cito ab oculis auferetur Matris; * eam proficies.
tu supple omnium vices horum Nam verbis illius instrueris,
carorum, * et esto in loco Chri­ exemplis aedificaberis, * orationi­
sti pro pignore subtracti Filii. bus juvaberis, a d m o n i t i o n i b u s
Confido in Domino Jesu, quod excitaberis, * caritate accenderis,
fratri tuo Jacobo * et ceteris apo­ devotione traheris,* contemplatio­
stolis omnibus peroptime place­ ne elevaberis, gaudio implebe­
bit, * nec aliquis amicorum tibi ris, deliciis afflues caelestibus
invidebit; * sed quilibet devotus perfrueris!
tibi placide congaudebit. Audies ex ore eius divina my­
Hoc magnum praemium me­ steria, disces abscondita, * perci­
ruit tua magna copia virtutum, * pies mirabilia, intelliges ineffa­
perfectus scilicet contemptus mun­ bilia.
di, * amor Jesu, suavitas morum, Ex eius praesentia castior
integritas virginalis,* tranquillitas eris, purior permanebis, * san­
mentis, libertas animae, * puritas ctior fies devotiorque perseverabis.
conscientiae, probitas vitae. Aspectus eius pudicitia, ser­
8. Suscipe ergo Matrem Chri- mo prudentia, * actio justitia,
152 D E IM IT A T IO N E M A K IA E L IB E R SEC U N D U S 153

lectio eius Jesus, * meditatio Chri­ Plora etiam cum plorante, ge­
stus, speculatio Deus. me cum gemente, * vade cum gra-
Decor vultus eius ut lux emi­ diente, siste cum stante, * reside
cat, * facies eius reverenda nulli cum sedente, non recedas a do-
oberit, * elegantia eius intuentem lente, * opus imple misericordiae,
castificat, * allocutio eius omne deinde para te ad exequias Jesu
malum exterminat. morituri.
Duc Matrem tecum ad locum
9. Talis ac tanta est dignitas
sepulcri, * reduc ad civitatem,
Mariae, * ut praecellat omnes san­
induc in domum, * conforta om­
ctos puritate et gratia, * cujus
nium desolatorum consolatricem.
tu eris secretarius a summo cae­
li Rege sibi donatus. 10. Esto minister angelicus, *
Igitur sedulum illi exhibe mi­ licet hac vice digniori te sola-
nisterium, * defer honorem, cu­ I cium offerre.
ram sollicite impende. Confortatus est enim in agonia
Sta nunc juxta crucem, latus sua ab angelo Christus; * etsi
observa Virginis, * sustenta las­ non eguit, voluit tamen ab in­
sam ulnis tuis, * amplectere Ma­ feriori visitari, * nec renuit con­
riam, * erige deficientem, * conso­ solantem.
lare lacrimantem. Ecce, carissime Johannes, ad
154 D E IM IT A T IO N E M A R IA E
E IB E R SEC U N D U S 155

quam votiva obsequia vocaris; *


qualis Virgo tibi committitur ,* et
cuius mater tibi servanda cre­ Ca p u t N o n u m
ditur!
S U PER C O N SO C IA TIS I N E F F A B II.IT E R
Nunc ergo humiliter obsecro IN BEATA M A RIA V IR G IN E G A U D IIS
te, ora ferventer pro me peccato­ CUM D O I.O R IB U S C O N T E M P L A T IO
re, * ut et ego fervidus sim in
Christi amore; * nec non devotus
inveniar in laude beatae Virgi­ « Quasi myrrha electa: dedi
nis, * atque in eius dolore com­ suavitatem odoris ».
punctus. 1. Almae Virginis Mariae exem­
pla * summo tibi desiderio sunt
recolenda.
Ipsa enim ut myrrha electa,
fructum obtulit odoriferum in
patientia; * et abundantiori divi­
nae dulcedinis solacio, * jucundis­
sime est refecta.
Fortissimum invenies et tu so­
lacium: * si Mariae nomen gesta­
veris cordi tuo insertum.
L IB E R SE C U N D U S 157
156 DE IM IT A T IO N E M A R IA E

Habebis etenim multa bona: *' Duo confert praecipue bona


si bene fueris cum Maria. sancta conversatio Mariae * ad
Dilectio sanctae Mariae expel­ memoriam saepe reducta.
lit omnem aestum carnalis con­ In bonis docet te Deum ex
cupiscentiae, * et donat refrige­ intimo corde laudare; * et in ad­
rium castimoniae. versis patientem permanere.
Dilectio sanctae Mariae facit Ipsa sine intermissione * Deum
mundum contemnere, * et Christo pro acceptis beneficiis altissime
in humilitate servire. laudavit: * quia ab ipso ceteris
Dilectio sanctae Mariae ab om­ excellentius accepit.
ni mala societate conservat: et Ipsa in praessuris hujus sae­
ad religiosae conversationis pu­ culi mitem se semper exhibuit: *
ritatem informat. et contemptibilia magis quam
prospera elegit.
2. Dilige ergo sanctam Ma­
riam: * et percipies specialem 3. Nullus diem sine dolore
gratiam. transiit: * nec tamen sine magna
Invoca Mariam: * et obtinebis consolatione inter angustias fuit.
victoriam. Omnis quippe tribulatio pro
Honora Mariam: * et habebis Christo suscepta, * dulcorat et
mercedem perpetuam. laetificat; * et quanto crebrius
158 DE IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R SEC U N D U S 159

quis malorum ictibus teritur: * sione et violentia malignorum; *


tanto potioribus donis augeri de contemptu pauperum et ela­
meretur. tione superborum: * de neglegen­
Doluit namque vehementer Vir­ tia divini cultus, et de trans­
go beata, * pro mundi erroribus * gressione c a e l e s t i u m mandato­
et pro multorum malitiis; * com­ rum.
passa fuit vere poenitentibus * et Et quia mundus totus in ma­
duriter temptatis. lignitate positus e ra t; * et pauci
Doluit pro magna ingratitudine ad videndum lumen aeternum, *
hominum, * quibus Deus Pater quod mundo illuxerat, se dispone­
misit Filium suum unigenitum * bant: * summae pietatis Mater
ex caritate incarnatum: * ut re­ compassionum stimulis abundabat.
dirent ad paradisum per Adam
In his patientissime se habuit,
olim amissum.
ducens vitam martyrio plenam: *
Doluit de perditione pravorum,*
fundens lacrimosas preces cum
qui contemnebant audire Dei ver­
singultibus * pro salute anima­
bum ; * qui potius diligebant mun­
rum.
dum quam caelum: * et divitias
magis quaerebant fallaces, * quam 4. Quod si latius attendere ve­
virtutes veras. lis quae et quanta in persecu­
Doluit de innocentium oppres- tione * atque passione dilecti Fi-
160 DE IM IT A T IO N E M A R I A E _______ l ib e r secu n d u s 161

lii sui sustinuit, * invenies eam effari potest: * nemo affluentiam


nimirum tot amaras passiones dulcedinis eius et consolationis
ebibisse in vita: * quot Jesus ha­ magnitudinem valet comprehen­
buit aetatum momenta et mem­ dere; * quia ibi amplior laetitia
bra vulnerata. ; et consolatio: * ubi plenior infu-
Quando enim passus est Jesus ! sio gratiae, atque frequentior
aliquem defectum et abiectio- ; Dei visitatio * consuevit adesse.
nem hominum: * et illa non de­ Hinc et ardentior semper excre-
fecit per compassionem? : scit divinae laudis affectus: * et
Si doluit quando Jesum ad ho­ innovatur totius interioris homi­
ram perdidit: * quantum flevit nis status.
cum crucifigi et mori vidit?
5. Non permittit gratia caele­
Notum est amantibus Jesum: *
stis animam sanctam * Deum su­
quia maternus affectus excessit
per omnia amantem * sine inter­
in condolendo generalem devoto­
na consolatione vivere: * sed ad
rum modum.
superna continuo erigit, et in
Ideo si experiri gestis vim do­ agendis sapienter illustrat; * ac­
loris in Matre: * cogita vehemen­ cendit in meditationibus sanctis,
tiam amoris in Virgine. et devotam reddit in gratiis refe­
Rursum gaudium Mariae nemo rendis.

6
162 D E IM ITA TIO N E M A R IA E L IB E R S E C U N D U S 163

Quanto autem major gratia ipse in numero devotorum me­


et purior vita: * tanto laetior rearis * precibus Matris Virginis
conscientia, et devotior oratio lau­ computari.
dantis. Studeas sollicite in praenomi­
Haec namque conversatio a natis virtutum passibus sanctis­
terrenis separata tumultibus, * simam subsequi Mariam: * ad
atque infimis redenta desideriis, *
consequendam caelestis gloriae
cotidie angelicis inseri appetit palmam.
choris; * praesentibus supereleva­
tur rebus, * et summae Trinita­ Contristare satis de praeteritis
tis aestuat perenni gloria frui. neglegentiis tuis, et defectibus
Quam gloriam nullus sancto­ nondum victis: * quibus Deum et
rum * sic limpide praelibavit in creaturas omnes offendisti.
hac vita, * sicut beata et gloriosa Nequiter egisti in saeculo, * te­
Virgo Maria: * omnium contem­ pide conversatus es in Christi ser­
plantium ac Deum benedicen­ vitio, * ideoque tibi lugendum pri­
tium * ardentissima exoratrix ef­ mo super te ipso: * dehinc, ex
fecta. caritate, pro proximo.
6. Imitare jam nunc et tu Ma- 7. Compatere itaque periculis
■ trem Dei, * auditis laudationum male viventium: * quibus aeter­
suarum praeconiis: * quatenus et nus instat cruciatus, nisi resi-
L IB E R SEC U N D U S 165
164 DE IM IT A T IO N E M A R IA E

8. Iterum esto gratus divinis


piscant a malis. beneficiis * toti humano generi
Multi male agunt et nesciunt, * per sacratissimam Dei Genetri­
plures pravitates suas cogno­ cem dignantissime collatis: * re­
scunt; * nec tamen emendant. verentiam et honorem eidem jugi­
i Pro iis dolendum et orandum: * ter exhibendo.
i ut det illis Deus compunctionis Cum enim lex naturae jubeat
> spiritum ad salutem. parentibus carnis * reverentiam et
amorem omni tempore deferri; *
Ora etiam pro amicis et bene-
multo magis Matri gratiae filii
j factoribus, * pro adversariis et
ecclesiae debent esse grati et gra­
i detrahentibus tibi: * ut piis tri-
tiosi, * atque Dei Genetricem
I buatur gratia digna, odiosis eo-
super parentes et cognatos omnes
j gnitio bona: * omnibus autem
amare.
j pax Christi cum misericordia.
Oportet etiam te addiscere, *
Ora ut omnes Deum diligant, votivis laudibus ad Deum cum
! et mandata eius custodiant; * ut Maria ascendere, *' et ejus patro­
Creatorem suum creaturae ra­ ciniis fideliter inniti; * non tuis
tionales glorificent; * propter quas viribus confidere: * ne mens tua
Deus cuncta mirabilia fecit, * et oppressa passionibus retardetur
seipsum exinanivit: * Mariae et inferius; * sed cotidie novis desi-
Joseph humiliter subjectus.
166 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R S E C U N D U S 167
, deriis accensa, sursum libere et de contemptis in mundo pro­
tendat: * ubi cum Jesu angelo­ pter Jesum et evangelium Regni.
rum Rege gloriosa caeli Regi­ Ideoque utile multum est scire
na, * pia Virgo Maria, feliciter j locum refugii a facie inimici: *
i regnat. ubi protegaris a sagittis acutis; *
9. Sed, heu! denuo descendere j ubi lateas a frigoribus et tribu­
cogit in hanc vallem lacrimarum j lationum procellis.
mortalis infirmitas, * post brevem : Non est tutior locus ad laten­
gustationem consolationum divi- j dum, quam sinus Mariae; * nec
narum! equus velocior ad evandendum
Et tunc iterum necesse est manus persequentis: * quam ora­
clamitare ad Matrem multarum tio fidei missa in castellum re­
misericordiarum: * ut suggerat galis domicellae nostrae sanctae
misericordi Filio suo te non ha­ Mariae.
bere vinum fervoris, * sed indige­ 10. Nam et ipse Jesus hoc ca­
re sacro devotionis unguento * ad stellum intravit: * sumens ex ea
se debita cum veneratione lau­ sacra corporis sui membra, * ad
dandum. expugnandum principem tenebra­
Etenim ipsi cura est de ege­ rum.
nis et contemptoribus mundi, * Intra ergo et tu sub hujus ca-
168 DE IM ITA TIO N E M A R IA E
L IB E R S E C U N D U S 169

stelli umbraculo; * orans die ac Tene illam nec dimitte eam,


nocte ut a cunctis malis immi­ donec te benedicat: * et ad caeli
nentibus, * eruaris meritis sanctis­ palatium felici gubernatione per­
simae Virginis: * sub amplissimo ducat.
et pulcherrimo mantello Domi­ Arnen.
nae nostrae latitando secure.
Etenim orante sancta Maria: *
ruet omnis turba maligna.
Juvante Maria: * evades peri- |
I cula cuncta.
Ibi pauper habet domicilium; * :
j ibi infirmus invenit remedium; *
I ibi tristis accipit solacium; * ibi
turbatus meretur consilium; * ibi
destitutus acquirit juvamen.
Bene tibi et multum bene: * si
ita te exhibueris dignum et obse­
quiosum beneplacito sanctae Ma­
riae: * ut ejus gratiam obtineas
in praesenti, et gloriam cum
electis omnibus in luturo.

6*
170 Dii IM ITA TIO N E M A R IA E L IR E R SEC U N D U S 171

sanctos amicos tuos, et sanctas


C a p u t D e c im u m
mulieras tibi familiares et dilec­
tas, * benignissime apparere, *
reverentissime salutare, * ac dul­
IN L A E T IS S IM A HUM A N A Q U E
A P P A R IT IO N E D O M IN I JE S U
cissime consolari et confortare; *
D U L C ISSIM A E M A T R I et de tua corporali praesentia,
PO S T R E S U R R E C T IO N E M in stola iucunditatis et immortali­
1. Benedico et gratias ago ti­ tatis gloria, * plenissime laetifi­
bi, Domine Jesu Christe, Fili care.
Dei unigenite, * ex Maria Virgine Hoc enim pium et justum est
pro nostra salute incarnate et de tua pietate sentire * et pro
nate: * pro tua gloriosa et veris­ sanctissimae Matris tuae honore
sima resurrectione hodierna die credere, * qui in omnibus operi­
facta; * et praecipue pro tua lae­ bus tuis pius et misericors es.
tissima et secretissima appari­ Hoc etiam ab omnibus fideli­
tione, * qua dignatus es sanctissi­ bus pie credendum est, * qui
mae Matri tuae Mariae, in se­ praecipisti parentes honorare et
creto cubiculo domus suae oran­ tristes consolari, * quod prior
ti, * et adventum tuum multum ; omnium sanctissimam Matrem
desideranter et fiducialiter jam tuam, * de passione tua tristis­
expectanti, * primitus ante omnes simam, ante omnes visitasti, *
172 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R SEC U N D U S 173

et tua praesentia ab omni dolo­ lis verbis credidit, * quando ei


re et tristitia recreasti ac sum­ sacrum incarnationis mysterium
me laetificasti. nuntiavit: * quam maxime beati­
ficanda atque laudanda est, * quae
2. Et quamvis cum aliis devotis tibi, Filio suo ex se nato, * in om­
mulieribus * ad visitandum sepul­ nibus operibus tuis credidit, * et,
crum tuum non transivit: * non aliis adhuc dubitantibus, firmi­
hoc ex tepore aut timore * vel ter stetit * et in nulla re vacil­
prae nimio dolore omisit; * sed lavit.
c e r t i s s i m e te resurrecturum 3. O quam ineffabili gaudio
sciens, * et firmissime tertia die repleta est in illa hora sancta
ad se venturum sperans, * domi Maria Mater tua, * quando te Fi­
remansit et orationibus sanctis in- lium suum in splendore candido
terim vacans, * adventum tuum et glorioso corpore, * super solis
desiderio magno expectavit. claritatem et omnium stellarum
Et ideo primo videre te me­ pulchritudinem, * vidit adorna­
ruit, * quem prae omnibus ama­ tum!
vit et desideravit, * in quem cre­ O quam maxime et cordialiter
didit et in nullo dubitavit. | exsultavit spiritus eius in te, Je-
Si enim beata * dicta est Maria ■ su, Deo, salutari suo, * prae om-
et laudata, * quae angeli Gabrie- ; nibus diebus vitae suae in hoc
174 D E IM IT A T IO N E M A R IA E UBER SE C U N D U S 175

mundo! sisti, * et in Matre tua afflicta


0 quam diligenter gloriosum veraciter ostendisti, * dicens:
corpus tuum oculis suis aspe­ « Non relinquam vos orphanos: *
xit, * quod antea, heu! saevis fla­ veniam ad vos et videbo vos, *
gellis duriter caesum doluit, * et gaudebit cor vestrum, * et gau­
et ligno crucis affigi ac lancea dium vestrum nemo tollet a vo­
militis in dextero latere, a Lon­ bis ».
gino perforari vidit, * et tandem Bene fecisti, optime J e s u , d i ­
mortuum et in sepulcro clausum lectissimam Matrem tuam * filia-
| jacuit! liter visitando, reverenter salu­
Ideoque merito hodie te ap- tando, * dulciter alloquendo, cor-
| parente in gloria, * Maria solito dialiter consolando, * laetam fa­
1 laetior facta est, * novis consola­ ciem ei ostendendo, et omnem
tionibus repleta, quae in passio­ tristitiam atque lacrimas dolo­
ne, prae ceteris acrius doluit et ' rosas * ab oculis ejus auferendo!
uberius flevit, * et multos secum j Nam te solo viso, fugit omnis
ad lacrimandum commovit. dolor; * et gemitus, te loquente
ad cor ejus, requievit; * in ea
; 4. Tunc implevisti verbum i Spiritus Paraclitus plus quam in
tuum, Domine, * quod in Cena a- j apostolis * inebriavit laetitia om­
i postolis tuis pro solacio promi- i nia interiora ejus.
176 DE IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R SE C U N D U S 177

5. Et qui olim in nuptiis, ipsa ter, mane, ante lucem, * nemine


ortante, aquam convertisti in o- homine adhuc sciente, * nec nun­
ptimqm vinum,* nunc te reverten­ tio praecurrente, * ad visitandum
te ab inferis et hostibus devi­ et consolandum beatissimam Ma­
ctis, * maiori potentia et mira­ trem tuam orationi instantem, *
culo, mutasti mortem in vitam, * et plena fide reditum tuum a mo­
crucem in gloriam * maternum numento cum glorioso corpore
fletum in jubilum * et discipulo­ praestolantem.
rum metum in gaudium sempi­ Sciebat enim, quoniam omnia ita
ternum ! impleri oportebat, * sicut ore tuo
Non misisti angelum, non ar- prius dixisti, * et, longo tempore
changelum, * non Michaelem, non ante, sancti prophetae * de tua
Gabrielem, non Raphaelem, * sol­ passione et resurrectione sunt lo­
lemnes nuntios tuos, * nec aliquos cuti.
saeculi milites nobiles, decoros
Vere haec est dies laetitiae
forma, * amictos auro et argen­
to ac gemnis pretiosis, * ad visi­ quam fecisti hodie, * praeclarior
tandum Matrem tuam, caeli Re­ et celebrior, sanctior et laetior*
ginam, * dilectam Dominam no­ prae cunctis diebus, omni in nu­
stram, * sed tu ipse Rex gloriae, mero sanctorum dierum * recte
Jesu Christe, * venisti personali- dignissimeque computanda!

178 ‘ DE IM ITA TIO N E M A R IA E I.IB E R S E C U N D U S 179


6. Laudo et honorifico te cum cum Matre sua, de caelestibus su­
omnibus sanetis tuis in caelo, * pernorum civium tripudiis, * nul­
et cum omnibus devotis fidelibus lo extraneo homine percipiente!
in mundo: * pro dulci colloquio O quanto gaudio exsultasset
et secreta collatione, * quam ha­ cor meum in Domino, * si modi­
buisti cum dilectissima sancta cum verbum inde retinere potuis­
Matre tua Maria, * in camera sem * pro solacio meo, in huius
eius ab omni saeculi strepitu mundi periculoso exilio!
clausa, * conferens cum ea di­
vina mysteria de regno Dei, * de Et forte talia fuerunt, quae
paradisi gaudiis, * de angelorum non licet homini loqui, * sed in
choris, * de animabus sanctis ab secreto debent et in cordis jubilo
inferno redemptis, * et in paradisi meditari.
amoenitate cum Enoch et Elia 7. Beatus qui scit hanc jubila­
locatis. tionem, * et omnia temporalia per
O utinam ibi adfuissem et contemplationem transcendit, * et
dulcia verba tua audissem, * et cum Jesu et Maria tota die se
prope fenestram secrete stetis­ occupat, * et quidquid in mundo
sem, * et diligenter auscultassem * agitur, non curat nec pensat!
ad singula verba, quae Dominus Aestimo quod nemo mortalium
meus Jesus Christus * loquebatur dignus fuit huic colloquio inte-
180 D E IM IT A T IO N E M A R IA E
L IB E R S E C U N D U S 181

resse, * sed solummodo sancti an­ parvulis secreta tua aperis * et


geli et animae iustorum, * qui caelesti pane aridos pascis.
sequebantur Dominum suum, *
cum omni reverentia et laetitia 8. O benignissime Jesu Chri­
ubique locorum. ste, * qui post amaram passio­
nem tuam et laetam resurrectio­
Et forte tam alta et caelestis
nem * sanctissimae Matri tuae
erat ista collatio et dulcissima vi­
Mariae, cum magna claritate, *
sitatio * in materna domuncula, *
serenus laetusque apparuisti, * et
quod nec apostoli tunc temporis
desolatam ac tristem ineffabili
intrare permissi sunt.
et novo gaudio adimplesti, * mi­
Nec capere potuissent mirifica serere mei pauperis mendici et
oracula, quae illa hora tracta­ infirmi, * in huius mundi exilio
bat * Jesus glorificatus a Patre, graviter saepe tribulati!
cum benedicta Matre sua Maria Et coram te hodie basse me
gratia plena. prosterno, * et ostium piae Matris
Ideo et ego haec omnia * me­ tuae ingenti affectu sedule pul­
lius sanctis angelis et tibi, Do­ so, * et exoro ut etiam me digne­
mine Jesu, committo, * et veniam ris visitare, consolari et confor­
humiliter de omnibus peccatis tare, * et ab omni mala tristitia
et neglegentiis meis peto, * qui et vana laetitia liberare.
182 DE IM IT A T IO N E M A R IA E LIBE1I SEC U N D U S 183

9. Nunc ergo novo fervore et dicas, * in devotione custodias, *


majori devotione laudis tuae * cor et ad caelestia gaudia, * post
meum accende et conserva, * et huius vitae gravamina, * ad te
abiecta omni vanitate terrena, * secure perducas!
discam superna quaerere * et cum Qui vivis etc...
Maria aeterna sapere, * divina
contemplari, et in te solo exul-
tare!
O quis mihi exiguo det ista
intentius cogitare, •" et diutius hic
cum Domino Jesu commora­
ri: * ut totus mundus cum suis
amatoribus mihi amarescat, * et
a memoria mea citius evanescat!
O utinam! dulcissime Jesu,*
cum dulcissima Maria Matre tua
et angelis sanctis tuis, * mihi
prae omnibus placeas et indulce-
scas cor meum, * intus accendas,
saepius visites, * copiosius bene-
L IB E R T E R T IU S

cJhfj^ejeluA
in Qiexdani (V iiq itm n JH m iatn
J .A 4 .A A A 4 .4 .A A A J .A J .A 4 .A A A A 4 .A J .J i

Ca p u t P r im u m
i
DE P R O C E S S U AD SA LU TA N D U M
V IR G IN E M GLO RIO SA M

« Astitit Regina a dextris tuis ‘


I
in vestitu deaurato •
i
Servulus:
1. Quamvis nullius sim meriti,
sed multorum delictorum con­
scius mihi, * est tamen pergran­
dis fiducia mea Passio tua, Do­
mine Jesu: * et meritum glorio­
sae Virginis sanctae Mariae Ma­
tris tuae * de qua parumper cogi­
tare nunc libet, * et quaeso ut
liceat.
Quis enim ego sum ut audeam
188 DE IM ITA TIO N E M A R IA E
L IB E R T E R T IU S 189
accedere propius: * nisi licentia honore et reverentia digna exi­
postulata prius? stis.
Scio indignitatem meam in Attamen ineffabilis pietas tua
ejus singulari reverentia non quae omnem cogitatum excedit, *
debere apparere: * quam nimirum affectum meum ad te saepe tra­
angeli venerantur cum stupore di­ hit et allicit, * quia tu es utique
centes : * « Quae est ista quae a- solamen desolatorum: * et tu li­
scendit de deserto mundi, * deli­ bens miseris peccatoribus con­
ciis affluens paradisi? ». suevisti subvenire.
2. Idcirco, o praedulcissima Ma­ 3. Ego quidem omnibus bonis
ria, * nequaquam mihi convenit consolationibus et confortationi­
tuam gloriam et honorem, * tuam bus * et maxime gratia Filii tui
pulchritudinem et magnificentiam
me egere sentio: * nam me ip­
considerare: * quoniam terra sum sum nullatenus juvare sufficio.
et cinis, * immo terra vilior et
cinere, * quia peccator sum et ad Tu autem, piissima Mater, * si
omne malum proclivus valde. meam parvitatem dignaris atten­
dere, * multis me potes auxiliis
Tu autem caelo celsior facta, *
sublevare: * atque uberioribus
mundum habes sub pedibus: * et
consolationibus inter pressuras
propter honorem Filii tui omni
refovere.
190 DE IM IT A T IO N E M A R IA E___________ L IB E R T E R T IU S 191

4. Cum ergo aliqua pressura vel simul juncta, * quatenus tua mi­
tentatione * fuero circumventus: * serante clementia dignus sit ad­
cito mihi et sine trepidatione * mitti.
ad te est recurrendum; * quia ibi 5. Humiliter ergo ac reveren­
pronior misericordia: * ubi am­ ter, * devote et confidenter ad te
plior redundat gratia. procedo: * Gabrielis portans in
Quod si forte aliquando libet ore salutationem tibi suppliciter
speculationi excelsae gloriae tuae offerendam; * quam et inclinato
intendere, * atque honorifice te capite ob tui reverentiam, * et
ex intimo salutare: * longe pu­ expansis manibus ob eminentem
riori me oportet corde procede­ devotionis affectum, * laete re­
re, * nec sine superni luminis praesento, atque eandem centies
ductu mihi expedit proficisci. miliies, * et multo amplius ab om­
Vere non est illi gloria, sed nibus caelestibus spiritibus, • pro
digna confusio reddenda: * quis­ me dici peto et exoro.
quis irreverenter ad tuum prae­ Nam quid dignius et dulcius *
sumpserit ostium accedere. pro praesenti offeram, prorsus
ignoro.
Oportet autem accedentem *
summa cum reverentia et humi­ 6. Auscultet nunc sancti nomi­
litate procedere; * bona tamen spe nis tui pius amator: * caelum
L IB E R T E R T IU S 1 93
192 DE I M ITATIONE M A R IA E__________

bis; * sed semper altior manet et


gaudet, omnis terra stupet: * cum
profundior: * quam omnis creatu­
dico Ave Maria.
ra indagare sufficiat.
Satan fugit, infernus contremi­
scit: * cum dico Ave Maria. Propterea iterum flecto humili­
Mundus vilescit, caro marce­ ter genua mea ad te, sanctissi­
scit: * cum dico Ave Maria. ma Virgo Maria: * et dico: Ave,
Abscedit tristitia, venit nova Maria, gratia plena.
laetitia: * cum dico Ave Maria. Suscipe, clementissima Domina
Torpor evanescit, cor ex amore mea sancta Maria, * hanc devotis­
liquescit: * cum dico Ave Maria. simam salutationem: * et me in
Crescit devotio, oritur compunc­ ea suscipe; * ut aliquid habeam
tio: * cum dico Ave Maria. quod tibi grate placeat: * quod
Spes proficit, augetur consola­ mihi fiduciam ad te praestet; *
quod majorem semper amorem
tio: * cum dico Ave Maria.
accendat: * ac in jugi devotione
Recreatur animus, et in bono
tui venerandi nominis conservet.
confortatur aeger affectus: * cum
dico Ave Maria. 8. Utinam ad satisfaciendum
7. Siquidem tanta est suavitas desiderio honorandi et te salu­
hujus benedictae salutationis, * ut tandi ex totis praecordiis meis: *
humanis non possit explicari ver- omnia membra mea modo vertan-

7
194 DE IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R T E R T IU S 195

I tur in linguas; * et linguae in ti spiritus et animae justorum, *


. igneas voces; * ut modum inve- purissima devotione et ardentis-
; nirem te glorificandi, * Dei Gene­ sima deprecatione, * dicant tibi,
trix, in aeternum. o beatissima Virgo Maria, * ac
Utinam adhuc pro omnibus pec­ centupliciter in honore tuo * altis-
catis meis * quibus iram merui, simam hanc replicent salutatio­
j et gravissime Filium tuum contri­ nem: * qua Pater et Filius et
stavi: * te quoque et omnem e- Spiritus Sanctus * te primum per
xercitum caeli saepissime inho- angelum suum statuit saluta­
noravi et offendi; * hanc suavis­ re; * quatenus sic aliquo modo
simam Gabrielis salutationem * reperiam incensum dignum in o-
reddere valeam, tamquam san­ dorem suavitatis * quia nihil boni­
ctam et puram orationis ho­ tatis et dignae in me reperio
stiam: * omnium commissorum recompensationis.
meorum expiatricem.
10. Sed et nunc in praesentia
D. Utinam quoque, cum nimis tua prostratus * et sincera devo­
fragilis vita mea sit labilis, * tione invitatus, * atque totus in
pro universis excessibus et ne­ veneratione almiflui nominis tui
glegentiis meis, * pro omnibus e- accensus, * repraesento tibi laeti­
tiam cogitationibus vanis, im­ tiam salutationis istius, * quando
mundis et perversis, * omnes bea- Gabriel archangelus a Deo mis-
196 D E IM ITA TIO N E M A R IA E U B E R T E R T IU S 197

sus, * secretarium thalami tui est tuae dignitati et sanctitati ma­


ingressus: * et flexis reverenter xime congrua.
genibus, * nova et inaudita a sae­ Haec est oratio parva verbis,
culo salutatione * tuam virgina­ alta mysteriis; * brevis sermone,
lem faciem honoravit; * et dixit: lata virtute; * super mei dulcis
Ave, gratia plena, Dominus fe­ et super aurum pretiosa; * ore
cum. cordis jugiter ruminanda; * labiis­
Quam et ego fidelium more * que puris frequentissime legenda
et aureo si possem ore, * ex in­ ac devote repetenda.
tegro cupio persolvere: * atque Nam verbis paucissimis conte­
ut mecum omnes pariter loquan­ xitur: * et in latissimum torren­
tur creaturae, ex intimis visce­ tem caelestis suavitatis diffun­
ribus concupisco. ditur.
11. Ave Maria, gratia plena, 12. Sed vae fastidiosis, * vae
Dominus tecum, * benedicta tu in indevotis et vagis oratoribus, *
mulieribus: * et benedictus fruc­ aurea verba non ponderantibus, *
tus ventris tui, * Jesus Christus. nec mellea pocula gustantibus: *
Arnen. qui totiens dicunt Ave Maria, si­
Haec salutatio angelica, Spiri­ ne attentione et reverentia.
tus Sancti institutione formata: * O dulcissima Virgo Maria, cu-
198 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R T E R T IU S 199

stodi me, a tam gravi negle­ Nulla carior est petitio, * nec j
gentia et desidia: * et tribue ve­ ulla re plus indigeo: * quam gra­
niam de transacta jam culpa. tia et Dei misericordia.
Ero amodo devotior, ferven- Sufficit mihi gratia Dei, * cete­
tior, * et in dicendo Ave Maria ris non obtentis.
attentior; * sive in choro, sive in Quid enim est omnis conatus
cella, * sive in horto, sive in meus sine illa?
agro, * aut quoqumque locorum Quid item impossibile, * ea as­
fuero. sistente et juvante?
13. Et nunc post haec quid pe­ 14. Habeo multas et diversas
tam a te, Domina mea carissima? animi aegritudines, * sed divina
Quid melius, quidve utilius, * gratia efficacissima medicina est *
et quid tam necessarium mihi contra omnes passiones: * et si
indigno peccatori: * nisi ut inve­ dignanter advenerit, * universas
niam gratiam coram te et di­ mitigabit.
lectissimo Filio tuo? Habeo quoque inopiam spiri­
Peto ergo gratiam Dei te in­ tualis sapientiae et scientiae, * sed
terveniente et impendente: * quae, divina gratia summa magistra
teste angelo, apud Deum pleni­ est * et doctrix caelestis discipli­
tudinem invenisti gratiae. nae: * quae repente in cunctis
200 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R T E R T IU S 201

necessariis me sufficit instruere.


Nam ultra necessarium aliquid Ca p u t S e c u n d u m
petere, * aut praeter licitum ali­
quid velle scire, * haec ipsa gra­ o r a t io
AD B E A T A M V IR G IN E M M A RIAM
tia dissuadet: * sed humiliari sub P R O SPECIATA C O N SO L A T IO N E
se, et contentari * se ipsa monet
et docet.
Hanc igitur mihi impetra gra­ Servulus
tiam, clemens Virgo Maria * 1. Suscipe, misericordiosissima
quae tam nobilis est et pretiosa: * Mater Dei Maria, * servum tuum
ut merito aliud nihil desiderare ad te de quacumque tribulatione
debeam aut petere, * quam gra­ fugientem.
tiam pro gratia. Suscipe me, Virgo piissima, *
sicut unicum non habentem con­
solatorem.
Vide, Domina mea, afflictionem
meam, * et sinum clementiae tuae
aperi mihi.
Ecce pulso, clamo: * peto et a-
doro.


202 DE IM ITA TIO N E M A R IA E L IB E R T E R T IU S 203

Non recedo, nec te dimitto: micus: * cui ad te patet sem­


sed tibi adhaerebo, * donec mise­ per liber recursus?
rearis mei. Inclina itaque nunc, benignis­
Scio incomparabilem dulcedinem sima Mater, * humiles aures tuas
tuam * novi affectum maternalem precibus meis.
Cordis tui * ex abundantia divini Inclina, illustris Virgo, hydriam
amoris sic liquefactum, * ut de­ tuam * et da mihi pauxillum bi­
sperare de tua consolatione * ni­ bere: * hoc est, de copiosa gratia
mis sit forefactum. tua, quae in te latet et exube­
rat, * parvulam mihi consolatio­
2. Ideoque frequentissime et de­ nem effunde.
sideratissime * me confero ad
Est enim pro praesenti valde
te: ut, sive bene, sive etiam ma­
necessaria * et omni tempore ac-
le mecum fuerit, * semper tuis
ceptabilis: * nec unquam pro pau­
gratiosis auxiliis merear ami­
citate fastidibilis.
ciri, * et suavissimis consolationi­
Tantae siquidem efficaciae est
bus oris tui refoveri.
et nobilitatis * etiam guttula stil­
Te enim loquente consolato­ lans ex ore tuo super labia
ria: * quae jam poterit cordi mea: * ut ejus comparatione vile
inesse tristitia? sit et nihilum omne delectabile
Aut quomodo illi nocebit ini- in hac vita.
204 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R T E R T IU S 205

3. Propterea, dilectissima Ma­ In hoc cognoscet servus tuus, *


ria, * dives et larga in donis, * in quia invenit gratiam coram oculis
verbis quoque gratiae mirabili­ tuis: * si ei aliquid amicabile pro­
ter suavis: * in cujus virginali u- tuleris, * si consolationem, quam
tero summe habitavit Sapien­ a te expectat, * non diu tarda­
tia, * ut, quam Spiritus Sanctus verit.
ab initio consecravit, * angelus
custodivit, archangelus docuit, * 4. Veni, carissima Maria, cum
virtus Altissimi obumbravit: * re­ melliflua unctione tua, * ad visi­
fice me salutaribus monitis tuis. tandum cor meum in tribulatio­
Dic verbum tantum: * et con­ ne sua: * quia tu optime nosti
solabitur anima mea. lenire dolores cordis * et ad pa­
Non peto rem difficilem nec cem pristinam reformare.
aliquid impossibile, * sed hoc tan­ Veni, piissima Domina, cum
tum precor, Domina mea: * lo­ nova Christi gratia: * et jacen­
quere mihi verbum solacii inti­ tem servum tuum erige dextera
mi, * quod auditui meo det gau­ tua sancta.
dium et laetitiam. Veni, electa Mater Dei, * et so­
In necessitate mea ad te ve­ litam tuae miserationis largita­
nio: * eja, suscipe me vultu beni­ tem mihi revela, * quia, ut cer­
gno! nis, ad nihilum redactus sum: *
206 D E IM ITA TIO N E M A R IA E L IB E R T E R T IU S 207

sed tui oblitus non sum * nec Domina mea, * in spiritu et devo­
obliviscar in aeternum. tione mentis.
Veni ergo, veni, spes mea et
gaudium meum, * dilecta et dul­ 6. Dic ergo mihi: Ecce Mater
cis Virgo Maria: * quia, te ve­ tua, * ecce Ego sum!
niente et mecum sermocinante, * Ad hanc benignissimam vocem
omnia pariter bona venient, ma­ tuam * reconvalescat anima mea
la autem longius foris stabunt. laeteturque coram te; * sicut lae­
tari solet filius, inventa matre
5. O quam desiderabile, * quam sua.
ingens et laetabile * mihi erit au­ Intret, intret amicabilis vox
dire verbum Matris Domini mei ista in aures cordis mei: * et
Jesu Christi! ex suavi alloquentia oris tui, * si­
Sed quale verbum? mul influat spiritalis quaedam
Verbum utique pium, * dulce consolatio Spiritus Sancti.
satis et amicum: * quod audivit Sumat cor meum fiduciam no­
beatissimus apostolus Johannes * vam, * timor abscedat, ambigui­
a dilecto sibi Magistro, Filio tuo,* tas non me moveat amplius; * nec
quando illi dixit: Ecce Mater tua. desperatio per varias temptationes
Hoc ille audivit a Domino: * frangat: * sed consoletur me ver­
sed ego idem peto audire a te, bum istud, quod a te petii audi-
208 DE IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R T E R T IU S 209

re * et cordi meo attentius com­


mendare. C a p u t T e r t iu m
7. « Ecce Mater tua! ». D E C O N SO L A T IO N E A C C E P T A
Amplectere nunc, anima mea, AD B . V. CO L L O Q U IU M
hanc commendationem, * ample­
ctere dulcissimam Mariam, * am­
« Diffusa est gratia in labiis
plectere Dei Matrem cum par­ tuis >.
vulo Filio suo Jesu, * prae filiis
hominum speciosissimo, * gratias Servulus:
illi agendo semper: * quia ipsa est 1. Eja, obsecro te, Domina
quae preces consuevit audire mea: * vel nunc parum mecum
pauperum, * nec inconsolatos di­ loquere, sancta Maria.
mittit, * quos perseveranter ad Aperi os tuum in nomine Filii
se clamare conspexerit. tui: * qui te benedixit in omni
Haec est illa Deifera Virgo gratia spirituali.
et virga mystica, * quae ex re­
gali stirpe progenita, * divini Flo­ Maria:
ris protulit amygdalum, * ipsum 2. Ego sum, inquit, Mater mi­
Christum, Regem ac Salvatorem sericordiae: * plena caritate et
omnium, * cui sit honor et gloria dulcedine.
in saecula saeculorum. Amen. Ego peccatorum scala: * reo-
210 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R T E R T IU S 211

rum spes et venia. 3. Accedite ergo ad me, fil’i


Ego maestorum consolatio: * et hominum: * attendite et videte
sanctorum specialis laetitia. zelum meum pro vobis, * ad Deurr
Filium meum Jesum Christum.
Transite ad me omnes qui dili­
gitis me, * et ab uberibus con­ Ecce ego iram ejus in me su­
solationum mearum adimplemi­ scipiam, * placabo illum precibus
ni: * quia pia sum et misericors sedulis: * quem vos offendisse co­
omnibus me invocantibus. gnoscitis.
Convertimini et venite, agite
Venite, omnes justi et peccato­
paenitentiam: * et impetrabo vo­
res, * rogabo pro vobis Patrem, *
bis indulgentiam.
rogabo et Filium : ut repropitie­
tur vobis * per Spiritum Sanctum. Ecce ego sto inter caelum et
terram; * inter Deum et pecca­
Omnes invito, omnes expecto: torem: * et ne pereat iste mun­
omnes ad me venire desidero, * dus obtineo meis precibus.
nullum peccatorem despicio; * sed Nolite ergo abuti misericordia
super paenitente peccatore etiam Dei et mea clementia, * sed om­
cum Angelis Dei in caelo * ma­ nem cavete offensam: * ne subito
gna caritate congaudeo; * quia super vos redeat indignatio et
non perit pretiosus Sanguis Filii intolerabilis vindicta.
mei effusus pro mundo. Praemoneo filios meos, * obse-
212 L IB E R T E R T IU S 213
DE IM IT A T IO N E M A R IA E

cro dilectos meos: * estote imita­ ma, * et benedictum eloquium


tores Filii mei et Matris vestrae. oris tu i; * nam mei et lac sub
lingua tua: * et odor verborum
Recordamini mei: * quae vestri
tuorum * super omnia arom ata!
non possum oblivisci.
Ego enim sum omnium misero­ 5. Anima mea liquefacta est, *
rum miseratrix: * omniumque fi­ ut locuta es, o Maria.
delium piissima advocatrix. Ecce ut facta est vox conso­
lationis tuae in auribus meis: *
Servulus: exsultavit in gaudio anima mea.
4. O gratiosissimum verbum: * Reviviscit namque intra me
omni caelesti dulcedine plenum! spiritus meus; * et omnia inte­
O vox sublimis de caelo ro­ riora mea gaudio novo perfun­
rans, * suaviter influens: peccato­ duntur: * quoniam bona et jucun­
res consolans, * et justos laetifi­ da * per te mihi hodie sunt nun­
cans! tiata.
O coelestis fistula: * quam dul­ Tristis eram, sed nunc gaudeo
citer resonans in desperata con­ propter tuam vocem: * vox enim
scientia ! tua dulcis in auribus meis.
Et unde mihi, ut alloquatur Gravatus eram et desolatus: *
me * Mater Domini mei? sed nunc relevatus sum et confor­
Benedicta tu, Mater sanctissi- tatus.
L IB E R T E R T IU S 215
214 DE IM IT A T IO N E M A R IA E

Misisti enim manum tuam de volunt nocere tibi?


alto et tetigisti me: * convalui- Noli timere: ego videbo pro
que de infirmitate. te, fili mi.
Vis loqui poteram: sed nunc Vivo ego et vivit Filius meus *
libet etiam cantare, * et gratias Jesus frater tuus, qui est ad dex­
tibi magnifice agere. teram Patris: * fidelis utique
Taedebat vivere: * sed jam nec Pontifex et intercessor pro tuis
mori timeo; * quia te advocatam peccatis!
apud Filium sciens * pro mea cau­ In ipso summe sperare debes: *
sa teneo: * cujus misericordiae quia ipse est vitae dator et mor­
me commendo * ex hac hora et tis destructor.
deinceps omni in momento.
Ex me temporaliter incarna­
Ex quo enim locuta es ad cor
tus, * ex Patre aeternaliter geni­
desolati orphani tui, * repente in
tus: * toti mundo in salutem est
melius sum mutatus: * et valide
datus.
interius recreatus.
Quodammodo desperatus jacui, * Ecce unde spes et consolatio: *
sed accessit consolatio tua: * me- et per quem fides et victoria!
que erexit cum jucunditate dicens: Sit Jesus et Maria in tua sem-
Maria: per memoria: * et non timebis
6. Quid est, fili, et qui sunt qui inimici jacula.
216 D E IM IT A T IO N E M A R IA E
L IB E R TE R TTU S 217

Servulus: maximae miserationis et cari­


7. O felix hora, quando tribu­ tatis !
lato cordi meo * adesse dignaris, O Virgo incomparabilis * omni­
o piissima Virgo Maria! bus amabilis et venerabilis!
O si esset longior mora * ad O Genetrix singularis, ex te
audiendum verba consolatoria: * nati Filii Dei, * sed et totius chri­
nam vehementer me accendunt et stianitatis Mater generalis: * ac
afficiunt, * quando ex intimo me quique pro suae devotionis af­
tangunt et instruunt! fectu valde cordialis et specialis!
Beata ubera tua, divina Ma­ O Virgo virginum, Regina
ria: * quae numquam cessant mundi et Domina angelorum, *
dulcissimum consolationis lac trahe me post te: ne jacere ma­
fluere! neam sub peccatorum onere.
Nam prae ubertate gratiae Effunde gratiam, rorem salvi-
lactentis olim Pueri tui dilecti ficum * de caelis ministra, ut
Jesu, * non potes innatam tibi mi­ veraciter merear sentire: * quia
sericordiam denegare postulan­ tu es Mater gratiae et fons pa­
ti: * sed gratiam saepe exhibes tens misericordiae.
etiam in multis delinquenti. Maria:
8. O Mater summae pietatis: * 9. Ego sum Mater pulchrae di-
218 D E IM IT A T IO N E M ARIA E L IB E H T E R T IU S 219

lectionis, * casti et sancti timo­ ria humilium, * fortitudo debi­


ris: * piae allocutionis et sua­ lium: * via errantium, lumen
vissimae consolationis. caecorum, * baculus claudorum,
Audito ergo nomine meo, * ex­ unctio aridorum; * levamen op­
sulta in toto corde tuo, * inclina pressorum : juvamen tribulato­
reverenter, meque saluta libenter. rum, * et singulare refugium om­
Nam honorando Matrem, * ho­ nium bonorum.
noras et Filium: qui Deum ha­
bet patrem. 10. Benedic Filium cum Ma­
Ego enim sum Maria, Mater tre: * et eris dilectus a Patre.
Jesu: * et hoc nomen mihi in ae­ Da ei honorem et gloriam: *
ternum manebit! quotiens mihi aliquam exhibueris
Jesus autem quid? Christus Fi­ reverentiam.
lius Dei vivi! Ejus gloria, mea laetitia: * et
Hic est Salvator mundi, Rex mea laudatio, ejus veneratio!
caeli et terrae, * Dominus angelo­ Pone me et Jesum sicut si­
rum ac Redemptor fidelium: * gnaculum super cor tuum: * si­
judex vivorum et mortuorum. cut signaculum super bracchium
Ipse est spes piorum, * conso­ tuum.
latio devotorum; * pax mansue­ Stans igitur aut sedens, orans
torum, * divitiae pauperum, glo- aut legens, * scribens aut ope-
220 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R T E R T IU S 221

rans: * creber in ore, semper au­


tem in corde * Jesus versetur et
Ca p u t Q u a r tu m
Maria!
AD B E A T A M V IR G IN E M
Servulus: U T O S T E N D A T N O B IS
JE S U M F IL IU M SUUM
11. Eja, amen.
Serviant tibi omnes populi,
< Exultavit spiritus meus in
tribus et linguae: * et incurventur Deo salvatore meo ».
ante te omnes creaturae! Servulus:
Caelum dicat: Gaude, Maria!
1. Exulta hodie, sancta Maria, *
Terra respondeat: Ave in ae­
novae salutis pariens gaudia.
ternum et ultra!
Exulta, Mater intacta: quia
Confiteantur simul omnes san­ tibi perseverat * virginitatis flori­
cti nomini tuo magno, * et exsul­
da gloria.
tent omnes devoti coram te et
Agno: * Jesu Christo Filio tuo Exulta, Virgo puerpera: * quia
Domino nostro! a maledicto et opprobrio mulie­
rum es libera.
Amen.
Merito exultare potes in Jesu
salutari tuo, * quia quem caeli
non capiunt, tu foves in gre-
222 DE IM IT A T IO N E M ARIA E ________________ L IR E R T E R T IU S ____________ 2 2 3

mio: * et sanctis manibus tuis Ideo cum humilitate praeci­


ipsum collocas in praesepio. pua * tibi inclino, alma Dei Ge­
Merito adoras ex te tempore na­ netrix Maria.
tum: * quem super te scis habe­ Suscipe vota mea: et pio af­
re Deum Patrem. fectu * attende cordis mei desi-
Merito illi exhibes Matris offi­ desideria.
cium: * qui tibi inviolabilis ge­ Quaerit anima mea videre Je-
nerationis dedit effectum. sum: * quia scio ipsum esse bo­
Merito in illo super omnia exul- num meum.
tat spiritus tuus: * cujus gratia Ostende mihi thesaurum ab­
facta es tam sublimis et caelestis. sconditum: * quem apud te habes
2. Laudent te caelum et terra:* reconditum.
et omnis ornatus eorum * gratia­ Credo Jesum Filium Dei esse
rum tibi referat actiones. unigenitum: * et tuae fecundae
Laudet te anima mea, Domi­ virginitatis primogenitum.
na carissima: * et omnia interio­
ra mea jubilent coram te cum Ipsum confiteor Deum meum, *
summa reverentia. Creatorem ac Redemptorem me­
Non sufficit lingua, tua enar­ um: * pro mea salute hodie na­
rare praeconia: * nec mens medi­ tum.
tari tua magnalia. Ipsum per te quaero videre: *
224 DE IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R T E R T IU S 225

et reverenter adorare. Cor meum Jesum desiderat: *


Tu pannis eum involvisti,,* et aifectus meus post Jesum clamat!
ideo facile non potest intueri:
Maria:
nec ab extraneis agnosci.
4. Si vis, ait, Jesum videre: *
3. Nisi enim tu, Mater sancta, tunc oportet te puros et claros
ipsum dignaris ostendere: * quis oculos habere.
merebitur inspicere?
Si vis Jesum videre: * studeas
Per te enim accessum habe­ te devote et humiliter in omni­
mus ad Filium: * et per Filium bus habere.
ad Patrem.
Si vis Jesum videre: * debes
Ostende ergo illum mihi: * et omnia terrena relinquere, et te
sufficit pro praemio mihi. ipsum despicere.
Non peto nec quaero aliud so­
lacium, nisi Jesum Filium tuum:* Servulus:
meum speciale refugium, tuum 5. O dilectissima Maria, scio
singulare gaudium. me nimis impurum: * et ad vi­
Domina mea Sancta Maria, * dendum Filium tuum nimis in­
magno desiderio desidero Jesum dignum.
videre: * quem scio te prae om­ Sed tamen nequeo quiescere: *
nibus et super omnia diligere. nisi prius videam illum.

3
226 DE IM IT A T IO N E M A R IA E ' L IB E R T E R T IU S . 227

Non possum omnino tacere: * caelum ut te viderem: * et ideo


sed ex nimio affectu cogor in­ tu venisti ad me in mundum, *
stantiam facere. ut te coram me haberem.
Scio quia ipse vult rogari, * et Noli ergo te mihi negare: *
tu libenter vis orantem juvare: * alioquin me cogis plorare.
ideo non debeo faciliter a peten­ Si non vis videri, quare te
do cessare. pastoribus revelasti?
Nam illi venerunt festinantes et
6. Jesu, Fili Dei, * miserere viderunt.
quaeso mei: * ostende te animae
quaerenti, * et vultum tuum cer­ Si vis latere, cur magos ab o-
riente * ad tuum cunabulum,
nere cupienti.
stella praeeunte, vocasti?
Quare voluisti in mundum ve­
nire: * si non vis ab hominibus Sed vis utique videri: * quia
videri? facis te a multis inquiri.
Quare dignatus es nasci; * nisi Volo ergo et ego videre.
velles etiam agnosci? 7. Et licet non sum pastor aut
Et quare hic elegisti poni: rex, * sum tamen unus qui liben­
j nisi ut posses melius inveniri, * ter esset de ovibus tuis: * et
et manifestius videri ac teneri? regi cupit a praelatis tuis.
Non potui ad te ascendere in Nisi enim te videro, non quie-
228 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R T E R T IU S 229

scam: * et nisi teneam, non ta ­ Et si tu me contristas: * quis


cebo. est qui me consoletur?
Concede ergo te mihi videre: * Nonne ut a te consolarer veni
et videbis me in pace silere. ut te viderem: * et ex tua vi­
Tu es enim dilectus ille: quem sione multum gauderem?
cupio videre.
Caelum, terra, mare et omnia Jesus:
i quae in eis sunt, * non curo aspi- 8. Veni, ait, desiderator bone: *
i cere: * ut te vel semel possim veni et vide.
inspicere. Ego sum Jesus quem quaeris.
Omnia mihi angusta sunt et Si ergo me quaeris: * sine om­
parva comparatione tui: * donec nia alia abire.
te merear videre et frui. Applica cor tuum: * et vide Do­
Semel dico: sed semper noto. minum tuum.
Modicum peto: sed longum esse Vide in spiritu, quemadmo­
cupio. dum olim sancti prophetae vide­
Nunc ergo satisfac voto meo: * runt: * qui, fide illuminati, de
et imple me laetitia cum vultu Virgine me nasciturum praedixe­
tuo. runt.
Si mihi hoc denegas: * scis Nam cordis oculus hic requiri­
quod non modicum me contristas. tur, * et talis oculus non est hic
230 DE IM IT A T IO N E M A R IA E L IR E R T E R T IU S 231

necessarius: * qui plerumque no­ Servulus:


civus invenitur. 9. Etiam, Domine Jesu.
Qui enim credit in me: videt Unde et compatitur tibi anima
me et qui diligit me, habet me. mea, visa egestate tua:* et argui­
Ergo credendo videbis me: * et tur satis conscientia mea super
amando habebis me. impatientia et superfluitate sua.
Vide nunc diligenter et consi­ Si sic est initium tuum:* qualis
dera: * et consolabitur anima tua. erit adhuc finis?
Vide humilitatem meam et pau­ Sed qui pati voluisti: * pauper­
pertatem: et invenies aedificatio­ tatem et abjectionem pro divitiis
nem magnam. et honoribus elegisti.
Vide omnia quae circa me
sunt: * et nulla curiosa reperies. Jesus:
Vide quia cum essem dives et 10. Vide insuper manus meas
plenus: * propter te factus sum et pedes: * quia ligatus sum sicut
pauper et egenus. homo impotens * sub matris cura
Vide quia tamquam peregri­ manens: * et quasi unus ex filiis
nus * hospitor super terram : hominum plorans.
nec in propria domo * sed in di­ Quomodo potes tu ridere: * qui
versorio sum natus. cogitas Deum pro te plorare?
Vide bene haec omnia. Vide faciem meam pulchram,
232 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R T E R T IU S 233

jucundam, gratiosam: * omnem tibus infundere concupivi.


valentem expellere tristitiam et 11. Nullus sanctorum aut ho­
turbulentiam. minum tantum desiderium ad in­
Noli tamen istam exteriorem carnationem meam habuit:* quan­
tantum considerare pulchritudi­ tum desiderium ego habui ad in­
nem, * quae a bonis et malis ae­ carnandum.
qualiter potest videri, et quae ab Nam mox ut tempus praeordi­
inimicis adhuc deturpabitur; * sed natum advenit: * angelo edocen­
ad interiorem et permanentem te et Maria consentiente,* sine mo­
pulchritudinem cordis dirige vi­ ra Deus-Homo conceptus fui.
sum. Vide ergo inaestimabilem dilec­
Vide igitur qualem caritatem tionem meam, * quia pro salute et
ad te habui: * qui pro te homo redemptione hominis totus exar­
mortalis fieri volui. si: * et nihil utile aut necessa­
Vide sapientiam meam quam rium sibi denegare potui.
servavi, * qui naturam sine vitio O si nunc ardentissimum Cor
assumpsi; et poenam sine culpa meum videres, * et saltem in mo­
subivi. dico divinum illum amorem *
Vide plenitudinem gratiae quam quem ad te gero, sentires:* num-
mundo attuli: * et supermirabi- quam ab amore et laude cessa­
lem lucem quam omnibus creden- res; * numquam tuum laborem et

8*
234 DE IM ITA TIO N E M A R IA E L IB E R T E R T IU S 235

dolorem ponderares. ad me.


Vide internis fidei oculis hu­ Veni secure ad me, frater tuus
manam et divinam naturam * in sum, * mori etiam paratus pro te.
unam convenisse personam, * et Quid moraris? accede, festina, *
inseparabiliter permanere hanc et dimitte omnia aliena abire: *
excellentissimam unionem: * et quae te possunt impedire.
speculare de utraque natura * Si sic feceris invenies dilectum
quantum placet et possibile est. tuum, * in quo felicissime exulta-
Nam in me absconditi sunt bis: * et omnia onerosa facilius
omnes thesauri sapientiae Dei, * portabis.
et praeter me non est salus cui­ Caveas praecipue ne quid de­
que viventi: * nec spes aeternae vium vel lubricum in cor tuum
vitae morienti. veniat, * quod te laedat aut per­
turbet: * aut vane occupet, vel
12. Sint ergo oculi tui semper intus obscuret.
ad me, * et cor tuum maneat apud Inter me et te nihil mediare
me;* et super omnia desiderabilia debet, * quod unionem impedit; *
requiescas in me.
aut caritatem minuit, * aut liber­
Ego enim sum Dominus Deus tatem diripit: * aut puritatem
tuus qui fecit te: * et naturam maculat, * aut cordis secretum in­
tuam assumpsi ut traherem te quietat.
236 D E IM IT A T IO N E M A RIA E L IB E R T E R T IU S 237

Servulus:
13. Et quis istud apprehendet, Ca p u t Q u in t u m
Domine? O R A TIO D E A M O R E E T L A U D E
B E A T A E V IR G IN IS M A R IA E
Jesus:
14. Qui nihil sibi sufficere cre­
dit nisi summum bonum quod ego Servulus:
sum:* a quo omne bonum, in quo 1. Deprecor te, benignissima
omnia bona, * in caelo et in terra, Dei Genetrix, Virgo Maria, * ut
in mari, et in omnibus abyssis. pietatem tuam et dulcissimam ca­
Qui me unum solum ante om­ ritatem, * qua semper existis ple­
nia et super omnia quaerit, * et na, * mihi servo tuo pauperi et
mente semper gerit; * qui despi­ infirmo * aperire nunc et in per­
cit se propter me, et diligit me petuum digneris, * atque instillare
pure propter me: * iste potest intimis cordis mei scriniis dulce­
contemplari et me laudare, * et dinem tuam, * quam geris in pec­
cum Maria in Spiritu Sancto exul- tore tuo, * et habes absconditam
tare * nunc et in aeternum. in uberibus tuis sanctissimis, *
Arnen. quatenus te Matrem super omnes
benedictam * et unicum Filium
tuum Dominum nostrum Jesum
238 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R T E R T IU S 239

Christum * puro et integro corde tua, * quam rumor, quem audivi


amare * et devotissime laudare in terra mea, * quia vincis omnem
valeam: * et ita mihi, ex hoc, laudem et gloriam sanctorum * et
bene fiat super terram, * omnibus praecedis propterea, Virgo bea­
diebus vitae meae, in amore et ta et Domina veneranda, * in vir­
spiritus fervore, * tibi et Filio tute dulcedinis angelicam etiam
tuo serviendo. creaturam.
2. O aurea rosa, * tota suavis 3. At nisi sic esset, unde mise­
et formosa, * Virgo Maria, per­ ris et reis * tanta infundi conso­
veniant quaeso, * ad te preces lationis dulcedo, * tantaque ala­
meae instanter effusae, * quibus critas veniae posset ingeri?
pulso ante ostium tabernaculi Nam tu exhauriri non poteris, *
tui, * quod est in domo Domini, * quia in te requievit novem mensi­
in hac praesenti hora confidens bus * infinitae bonitatis fons, Je-
de tua affluenti misericordia, * in sus Christus.
quacunque fuero tribulatione et
angustia. Tu es ornamentum caeli caelo­
Nam tu Mater es misericor­ rum, * tu gaudium et jubilatio
diae, * et per te suscipitur pec­ omnium sanctorum!
cator in maximam spem veniae. Tu es reclinatorium aureum
Sed est major bonitas et pietas Sancti sanetorum, * tu tripudium
240 DE IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R T E R T IU S 241

et expectatio patrum antiquorum! creavit in plenitudine temporis, *


Per te Matrem benedictam, * ut esses unigeniti Filii ejus Ma­
Virginem singulariter praeelec- ter intacta.
tam, * datur omnibus et promit­ Quem quidem peperisti cum
titur cunctis * divinam misericor­ ineffabili gaudio, * et stupendo
diam exorantibus * indulgentia aeternoque miraculo, * in salutem
peccatorum, et sors inter filios Dei omnium credentium.
et beatitudo sine fine mansura, * 5. Te igitur, o beatissima * om-
in regno utique caelorum! miumque virginum Regina pul­
4. O clarissima stella renitens cherrima, * totius jam orbis me-
diatrix effecta, * te, o perpetua
in caelo, * caeli Regina.
Virgo Maria, * cum jucundissimo
O Domina mundi, * nulla potest cordis jubilo affectuque purissi­
comparari tuae virgineae pulcri- mo, * laudet et glorificet sum-
tudini * qualiscumque virgo or­ meque veneretur, * et intime dili­
nata virtute caelisti; * quia tu gat omne genus humanum!
es, post unicum Filium tuum Je- Et omnis creatura caeli et ter­
sum Christum, * prima inter om­ rae, * quam condidit Deus in lau­
nes sanctos et sanctas, * nobilissi- dem et gloriam sui altissimi no­
maque creatura, * quam Deus Pa­ minis, * tibi personet gratiarum
ter praescivit ante saecula, * et dulcissimas melodias!
242 DE IM IT A T IO N E M A R IA E ________________ L IB E R T E R T IU S _____________2 4 3

ta es humillima inter omnes fi­


lias Jerusalem, * et placuisti ocu­
Ca p u t S e x t u m
lis ejus, Virgo decora valde: *
O BA TIO nec fuit tui similis in omni terra!
AD B EA TA M V IR G IN E M MAHIAM
UT SU B V E N IA T IN H O R A M O R T IS 2. En iterum flecto me ante
scabellum vestigiorum tuorum: *
Servulus: devotis labiis et mundo corde of­
ficiosissime, * et salutare et col­
1. O amantissima Dei Genetrix, laudare desiderans.
Virgo semper Maria, * quae supe-
Sed scio, electa Mater, * quia
rabundas dulcedine mirabili; * dignus non sum levare impuros
quam capere et enarrare non va­ oculos meos, * quos saepius inqui­
let mens humana! navi concupiscentia camis, * con­
Ecce adsum ego servus tuus, cupiscentia oculorum et super­
cum intima affectione cordis bia vitae, * in serenissimam fa­
mei: * humiliter me inclinans ciem tuam divino lumine ra­
ante gloriosissimam sedem tuam,* diantem, * omnique caelesti mili­
super omnes choros angelorum tiae admirandam: * quae labiis
in caelesti regno exaltatam. candidissimis et rubentibus ro­
Quam idcirco meruisti, dignis­ sis * aureisque flosculis ex omni
sima Mater Dei, * quoniam inven- parte * decentissime adornata es.
244 DE IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R T E R T IU S 245

Ideoque confundor ab impurita­ rationem.


te mea: * triste pensans indigni­ Esto ergo misericors mihi et
tatem meam. bona Mater cordi meo: * ut felici
experientia nunc sentiam * te
3. Sed rursus propter multitu­
omnium esse consolatricem om-
dinem misericordiae tuae, * spem
niumque tibi servientium et in
gero bonam et firmam * impetran­
te sperantium * fidissimum suble-
di citius gratiam et plenam re­
vamen.
conciliationem: * te mihi beni­
gne apparente et pro me inter­ Iterum precor te, gloriosissi­
pellante. ma Mater Dei Maria, * quatenus
Quid aliud possum de miseri- ab hac praesenti hora usque ad
extremam horam, * propitio ac
cordiosissima Matre * et de dul­
cissima Virgine: nisi misericor­ sereno vultu cordeque dulcissi­
diter et dulciter sentire, * in mo, * super me respicere non fa­
meum et omnium peccatorum so­ tigeris: * sed in tuam custodiam
lacium? me accipias, * atque sanctissima
bracchia tua super me, quocum­
Propter hanc clementiam et
mansuetudinem,* sub tuam protec­ que ambulavero, * maternaliter
tionem confugio: * ubi infirmi ac­ expandas!
cipiunt virtutem, * et captivi libe- 4. Cum autem venerit dies
246 DE IM IT A T IO N E M A RIA E L IB E R T E R T IU S 247

meus novissimus, quem ignoro, * 5. Post haec suscipe enavigan­


et hora mortis metuenda valde, * tem ab hoc exilio inopem ani­
quam non possum praeterire, * o mam: * et introduc eam per por­
clementissima Domina, * mea sin­ tas caeli * ad amoena paradisi.
gularis fiducia in omni angu­ Statue me juxta te * et loque­
stia, * sed in hora mortis maxi­ re ad Filium tuum, Regem om­
me: * tunc memento mei et as­ nium saeculorum, * pro me ver­
siste fini vitae meae, * consolando bum bonum et suave: * quae ab
trepidantem animam meam. ore Gabrielis, benedictum illud
Protege eam ab illis tetris et Ave accepisti.
immundis spiritibus, * ne audeant Per cujus virtutem me conser­
me appropinquare: * quem tua vare digneris * viventem atque
gratiosa praesentia dignetur cum morientem: * et dona mihi ut
multitudine angelorum et sancto­ hanc precem, obsecro, cum de­
rum visitare. votione cordis saepius replicare *
in laudem et gloriam melliflui et
Satage quoque placare mun­ benedicti nominis tui.
dissimis precibus tuis, * prius­
quam decedam ex hac luce, di­ 6. Accipe itaque deprecationem
vinam faciem Filii tui: * quem servi tui, quam modo coram te
totiens et tam graviter offendi fundo: * et respice in me, mise-
peccatis meis. ricordiosissima Mater Jesu, * Vir-
248 D E IM IT A T IO N E M A R IA E___________

go Maria, super omnes dilecta, *


et recordare mei semper.
Quod si aliquando obliviscor
tui: * hoc utique est in magna
displicentia mihi.
Sed tamen tu noli mei oblivi­ L IB E R QUARTUS
sci: * quae misericordiam omni­
bus peperisti. (Santiea
7. Vale jam, Virgo Maria: * ec-
ce te saluto flexis genibus, * ti­
bi inclino devotis nutibus, * tibi
gratias ago conjunctis manibus.
Et ut orationem meam liben­
ter audias et confirmes, * adhuc
una reverenda salutatione faciem
tuam honorabo: * Ave, Maria,
gratia plena, * Dominus tecum, *
benedicta tu in mulieribus, * et
benedictus fructus ventris tui, *
Jesus Christus.
Arnen.
.•,A A A A ,'.A ,,..A :I ..W A j! » ''* A W A A A A A

1‘KAKKLKCTA

1. Ave, pulcherrima Regina,


gratia divina
quam trina
beavit,
ante nec post creavit
majorem te.

2. Te Rex regum, Deus deorum,


dierum multorum,
pro morum
virtute,
sponsam in juventute
VIVERE PROPTER MARIAM traxit ad se.
L IB E R Q U A R TU S 253
252 D E IM IT A T IO N E M A R IA E

3. Mira res, angelum emiserat, nescia virgo maris,


tantum placuisti! Emmanuel.
Plena es gratia, cum dixerat, 6. Aaron arens virga floruit
Virgo concepisti, non naturae more,
Virgo permansisti. Gedeon vellus mire maduit
Dixisti: de caelesti rore:
Secundum sic salvo pudore,
verbum tuum jucundum dolore
fiat in me. semoto,
4. Salve, laus patrum propheta­ viro gignis ignoto,
rum, per Gabriel.
glossa scripturarum 7. Vale, Esther, per te Judaeum
multarum, salvat Mardochaeum
serata rex, reum
porta perambulata comprehendit,
Ezechiel. ferox, Aman suspendit
pro scelere.
5. Sicut rubus non concrematus,
Moysi flammatus, 8. Judith caput tu Holofemis,
scrutatus, qui praeest infernis,
sic paris, prosternis,
254 DE IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R Q U A R TU S 255

volentem
superbe Juda gentem II
disperdere.
A G E N E R A T IO N IB U S O M N IB U S
9. Salomon regis prudentissimi P R A E F IG U R A T A
mater coronata,
in Sion sedentis 1. Ave caelestis Regina,
dextrae sociata, Majestas quam divina
nobis advocata honestavit trina
vocata, mirifice.
Maria,
Virgo clemens et pia, 2. Angelorum Rex sanctorum
nos protege. tuorum virtute morum
Arnen. provocatus, vulneratus
venit in te.
3. Tu laus patrum prophetarum,
Tu multarum scripturarum
glossa fulgens, corda mulcens
dulcedine.
4. Clausam portam non apertam,
permeatam, sed seratam
-------------------------------------------------- -
256 DE IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R Q U A R TU S 257 I

te descripsit, sicut vidit 9. Summi Regis coronata


Ezechiel. Mater, clemens, dulcis, grata,
esto nobis advocata,
5. Rubus ardens non crematus, Virgo pia.
a vidente perscrutatus,
parituram castam, puram 10. Benedicamus in laude Jesu,
te cecinit. qui suae Matri Mariae
benedixit in aeternum,
6. Arens virga novo flore, Domino.
madens vellus caeli rore
Gedeonis miro more
te respicit.
7. Per te Esther Mardochaeum
salvat justum rex judaeum
et suspendit Aman reum
pro scelere.
8. Elationem Holofemis
per pugionem Judith prosternis
molientem Juda gentem
disperdere.
258 de IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R Q U A R TU S 250

III IV
EXCELSA C R EA T U R A AI.M A M ATER

1. O praegrandis 1. Maria, pudoris sui custos fide­


vitae sanctissimae Virginis lissima,
Mariae excellentia sicut tu rtur erat solitaria,
multiplex et ineffabilis; elongans et fugiens,
2. Cujus conversatio et vita atque in solitudine cordis se-
extitit profunda in humilitate, cum commanens:
alta in castitate,
2. Nidulo castitatis insidens
ampla et laeta in caritate,
ac sanctae meditationis pullos
longa ad omnes in misericor­
ad robur consummatae virtutis
dia et pietate.
fructibus contemplationi enu­
3. Eja, Virgo divinissima, triens.
merito tu superbenedicta
in aeterna saecula. 3. Haec mitissima Maria,
secreti amica,
quietis studiosa,
260 DE IM ITA TIO N E M A R IA E
L IB E R Q U A R TU S 261

in cubiculo assidua,
in publico rarissima.
V
4. Haec humillima Maria
G L O R IF IC A T A
tumultus oderat,
occursus fugiebat,
ne saepius visa « Regina caeli, laetare... *.
obscenam conscientiae
1. In te stupet ratio,
vel famae maculam contrahe­
Virgo fecundata,
ret.
per quam Adae natio
5. Eja, gemma pudicitiae,
fit conciliata
confer nobis sic vivere.
divino consilio;
et sanctificata
Gabriele nuntio
Mater deputata.
« Resurrexit sicut dixit,
alleluja >.
2. Alvo viri nescia
Mater gravidata,
omni pulso vitio,
puritate grata,
262 DE IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R Q U A R TU S 263

in caeli palatio
mire exaltata, VI
in quietis gremio
C O M PA SSIO A N IM A E D E V O T A E
loca nos, Beata. S U P E K D O L O R E B . M . V.

« Ora pro nobis Deum »


3. Per te laudans contio, 1. Cum sub cruce sedet maerens
fulgens stella maris, Mater Dei Jesum gerens
careat supplicio, in castitatis gremio,
tu splendor solaris, lacrimatur multum
tuo junge Filio, dum inspectat vultum
qui est expers paris deformatum in Filio.
pascha, pax refectio 2. Osculatur ore pio
nostra salutaris. rubra Jesu vulnera,
ambit utroque bracchio
dorsum atque latera.

3. O Maria, rubens rosa,


candens lilium,
dulcis, pia, amorosa,
placa Filium.
264 D E IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R Q U A R TU S 265

4. Quem infantem laeta genuisti parce mihi delinquenti


angelis canentibus, quem sanguine tuo redemisti.
hunc de cruce sumptum te­
nuisti 9. Filiae Jerusalem, venite et vi­
bracchiis dolentibus. dete,
convertimini ad Christum et
5. Compatere Christo et Matri dolete.
suae,
anima fidelis,
si cupis gaudere te perpetue
cum eis in caelis.

6. Jesu, Fili Dei,


miserere mei,
piae Matris tuae precibus.

7. Salva me per crucem,


duc ad veram lucem,
tecum, quaeso, in caelestibus.

8. Qui latroni paenitenti


paradisum promisisti,

»•
266 DE IM IT A T IO N E M A R IA E L IB E R Q U A R TU S 267
3. Homo, gaude,
fervens laude
VII cum tripudio,
M A T E R M IS E R IC O R D IA E da gaudentis
vota mentis
1. Totus mundus Dei Filio,
sit jucundus nam suo juvamine
cum solacio, lotus es a crimine.
puro corde, 4. Sit felici
sine sorde, Genetrici
sine vitio, jubilatio,
hac quia Dominus die orbis hujus
natus est de Virgine. Auctor, cujus
2. In Mariae jacet gremio
Matris piae natus sacro Flamine
puerperio . absque viri semine.
plebs laetetur,
atque detur
laudum actio
quolibet ab homine
cum toto conamine.
268 P E IM IT A T IO N E M A R IA E
L IB E R Q U A R TU S 269

VIII IX
STELLA M A RIS
R E F U G IU M N O ST R U M

1. Si insurgunt 1. Ave, mundi Domina,


venti temptationum saeculi sola carens pari,
contra te, per te nobis Dominum
noli nimis expavescere, petimus placari,
sed recordare qui pro nobis voluit
et respice stellam maris, per te incarnari
voca Mariam, Matrem Dei. et in crucis stipite
dire vulnerari.
2. Ipsa enim tenente
non corrues, 2. Ave, plena gratia,
ipsa protegente rectrix Angelorum,
non nocebit inimicus. consolatrix omnium
Respice. et spes miserorum,
nimis exaltata es
in regno caelorum,
dele nostras, quaesumus,
sordes peccatorum.
L IB E R Q U A R TU S 271
270 DE IM IT A T IO N E M A R IA E

3. Ave, Jesu Genetrix,


tota speciosa, X
Virgo prudens, humilis SA LU S N O ST R A
atque virtuosa,
inter Sion filias « Surge, propera, amica
mea... »
es deliciosa,
transfer nos ad gaudia 1. Virga Jesse fecunda, florida,
caeli gloriosa. lampas caeli pie cunctis ful­
gida,
Arnen. corda nostra in bono tepida
fac ut fiant in Deo fervida.
2. Tu, Beata, fuisti lilium
inter spinas et flos convallium,
tu es portus portans suffra­
gium,
tu es reis semper remedium.
3. Nunc igitur, Mater, accelera,
pietatis ostende viscera,
natis pectus offer et ubera
et nobis miseris veniam im­
petra.
272 D E IM ITA TIO N E M A R IA E U B E R Q U A R TU S 273

XI XII
GAUDIUM N O ST R U M D E L IC IA E NOSTRAE

1. Ego sum Mater misericordiae, « Tota pulchra es amica


mea... •
plena caritate et dulcedine.
Ego sanctorum specialis lae­ 1. O quam pulchra puella parvula,
titia, quam suavis, quam sine ma­
quia pia sum. cula,
et quam potens Regina in sae­
2. Transite ad me omnes, cula!
qui diligitis me, Tua nobis satis probant mira­
et ab uberibus cula.
consolationis meae adimple­
mini, « Jam enim hiems transiit... »
quia pia sum.
2. Tu fuisti vellus et area,
arca legis, turris eburnea;
tu sis nobis salutis galea,
granum purum, excussum a
palea.
274 D E IM IT A T IO N E M A R IA E___________
L IB E R Q U A R TU S 275

« Et veni ».

3. Sed tu David proles dignis­ XIII


sima,
mulierum virgo pulcherrima, SU A V ITA S N O ST R A

urbs regalis, turris fortissima,


defende nos a morte pessima. « Ave Regina caelorum ».
1. Gloriosa tu quae tegis
mundi criminosa,
tu maestorum melos gregis,
tu textus et glossa,
pauperi tu liber legis,
tu rosa et prosa,
cum sis Mater summi Regis,
gaude gloriosa!
« Super omnes speciosa ».
2. Speciosa porta spei,
redolens ut rosa,
phoenix, virginum flos, rei
pax post procellosa,
tu proscriptis jubilei
L IB E R Q U A R TU S 277
276 D E IM IT A T IO N E M AH IA E___________

lex es gratiosa,
super creaturas Dei XIV
omnes speciosa. JA N U A C A E L I

« Vale, o valde decora *

3. Decora lux, virginale « Quam pulchra es... ».

decus ut aurora, 1. Salve, Virgo spes reorum,


templum scandens aeternale, Mater Regis aeternorum,
pro nobis nunc ora, solve vincla peccatorum
ne quid ferat criminale tua prece, Domina.
tetrum mortis hora, « Caput tuum ut Carmelus..*
et sic sine fine vale, 2. Salve, Virgo, nec morare,
tu valde decora! surge portas reserare,
< Et pro nobis Christum jube tecum nos intrare
exora ». in caelesti gloria.
« Veni, dilecte mi... »
3. Salve, Virgo, Deo grata,
nostra Tu sis advocata,
stella maris appellata,
ducens ad caelestia.
FO N TES
Secuti sum us editionem criticam P o h l :
« T h o m a e H erm erlc en a K e m p is » - O pera
omnia, V olum ina 7 (F rib u rg i Brisgavo-
rum, Sum ptibus H erder, 1910).

L IB R I PR IM I
Caput 1: ex vol. VI, S e rm o n e s a d n o v i­
cios, serm o, XXV, pp. 230-231.
Caput 2: ex vol. VI, S e r m o n e s ad n o v i­
cios, serm o XXV, pp. 231-239.
Caput 3: ex vol. IV, V a llis lilio r u m , cap.
X n i, p p . 73-76.
Caput 4: ex vol. IV, E p ita p h iu m m ona­
ch o ru m , cap. III, p. 145.
Caput 5: ex vol. II, D e d isc ip lin a clau-
stra liu m , cap. XVIII, pp. 312-314.
Caput 6: ex vol. VI, S e rm o n e s ad n o v i­
cios, serm o X X III, pp. 218-223.
Caput 7: ex vol. VI, S e rm o n e s ad n o v i­
cios, serm o XXII, pp. 212-218.
FO N TE S 281
280 FO N TE S

Caput 2: e x vol. III, O ra tio n e s d e B . V.


L IB R I SECUNDI Jd., cap. IX, pp. 361-364.
C aput 3: ex v o l. I, S o lilo q u iu m a n im a e ,
C aput 1 ; ex vol. V, O ra tio n es e t m e d i­ cap. X X IV , pp. 325-330.
ta tio n e s, cap. IV, pp. 11-13.
C aput 4 ; e x vol. III, Sermones de vita
Caput 2: ex vol. V, O rationes e t m e d i­
ta tio n e s, cap. V, pp. 13-16. et passione Domini, cap . IX , pp. 114-121.

C aput 3: ex vol. V, O ra tio n es e t m e d i­ C aput 5 : e x vol. I I I , Orationes de B. M.


ta tio n e s, cap. XII, pp. 27-29. V ., cap . V I I , pp. 355-357.
C aput 4: ex vol. III, Serm ones d e v it a e t Caput 6: e x vol. III, O ra tio n e s d e B . M .
passio n e D o m in i, cap X, pp. 121-130. V ., cap. VIII, pp. 357-360.
C aput 5: ex vol. V, O ra tio n es e t m e d i­
ta tio n e s, cap. XXVI, pp. 157-165.
L IB R I QUARTI
C aput 6: ex vol. VI, S e rm o n e s ad n o v i­ t E x vo l. I V , C antica)
cios, serm o XXI, pp. 200-206.
C aput 7: ex vol. V, O ra tio n es e t m e d i­ Cant. 1: ex e a n t. XXXVI, pp. 324-328.
ta tio n e s, cap. X, pp. 270-271. Cant. 2: ex c a n t. LXXVIII, pp. 364-365.
C ant. 3: ex c a n t. L II, p. 339.
C aput 8: ex vol. V, O ra tio n es e t m e d i­
ta tio n e s, cap. XXV, pp. 150-156.
Cant. 4: ex cant. L I, p. 338.
Cant. 5: ex cant. LXXXIII, pp. 371-374.
C aput 9: ex vol. VI, S e rm o n e s a d n o v i­ Cant. 6: ex cant. XXI, pp. 272-273.
cio s, serm o XXIV, PP. 223-230. Cant. 7: ex cant. LXVII, p. 354.
Caput 10: ex vol. V, D e re su r re c tio n e Cant. 8: ex cant. LIV, p. 340.
o ra tio n es, cap. VI, pp. 252-258. Cant. 9: ex c a n t. LXXXIV, p. 373.
Cant. 10; ex cant. LXXXVIII, p. 376.
L IB R I T E R T II Cant. 11: ex cant. L III, pp. 339-340.
Cant. 12: ex cant. LXXXVII, p. 375.
C aput 1: ex vol. I, S o lilo q u iu m a n im a e , Cant. 13: ex cant. LXXXVI, pp. 374-375.
cap. XXIII, pp. 318-325. Cant. 14: ex cant. LXXXV, pp. 373-374.
INDEX

t>ag.
P r a e fa tio ............................... 5

UBER I
De d ig n ita te e t v irtu tib u s
B. M a ria e V irginis

Caput 1 - De modo practico


accedenti ad veram devotio­
nem erga B. Mariam V. . . 14
Caput 2 - De singulari excel­
lentia B. Mariae V .................... 16
Caput 3 - De necessitate esse
cum Jesu et Maria . . . . 32
Caput 4 - De frequenti invo­
catione SS. nominis Jesu et
M a r i a e ............................... 40
284 INDEX
INDEX 285
Caput 5 - In Virginis virtuti­
Caput 5 - De gratiis petendis bus ejusque angoribus per­
a Domina nostra sancta Ma­
ria . . . ...................... 42 pessis contemplandis . . . 108
Caput 6 - De devoto servitio Caput 6 - In compassione Cor-
erga beatam Virginem Ma­ redemptricis cum Filio Re­
riam ................................... 47 demptore ........................... 126
Caput 7 - De fructibus devo­
tionis erga beatam Virginem Caput 7 - Ad pretiosissimas
Mariam .......................... 58 beatae Mariae lacrimas in
Golgotha f u s a s .................. 138
Caput 8 - Super miro Domini
L IB E R I I in cruce testamento medi­
De vestigiis Jesu et Mariae tatio ................................... 141
sectandis Caput 9 - Super consociatis
ineffabiliter in beata Maria
Caput 1 - In mysterio incar­ Virgine gaudiis cum dolori­
nationis .......................... 73 bus contemplatio . . . . 155
Caput 2 - In mysterio nativi­
tatis ................................... 79 Caput 10 - In laetissima hu­
manaque apparitione Domi­
Caput 3 - In mysterio purifi­ ni Jesu dulcissimae Matri
cationis M a ria e .................. 84
post resurrectionem . . . 170
Caput 4 - In mysterio inven­
tionis Jesu in templo . . . 89
286 INDEX INDEX 287

L IB E R I I I L IB E R IV
A ffectus in B e atam C a n tic a
V irginem M ariam
Caput 1 - Praeelecta . . . 251
Caput 2 - A generationibus
Caput 1 - De processu ad sa­ omnibus praefigurata . . . 255
lutandum Virginem glorio­
sam ................................... 187 Caput 3 - Excelsa creatura . 258
Caput 2 - Oratio ad beatam Caput 4 - Alma Mater . . . 259
Virginem Mariam pro spe­ Caput 5 - Glorificata . . . . 261
ciali consolatione . . . . 201 Caput 6 - Compassio animae
devotae super dolore B.V.M. 263
Caput 3 - De consolatione ac­
cepta ad B. V. colloquium . 209 Caput 7 - Mater misericordiae 266
Caput 8 - Stella maris . . . 268
Caput 4 - Ad beatam Virginem
ut ostendat nobis Jesum Fi­ Caput 9 - Refugium nostrum 269
lium s u u m .......................... 221 Caput 10 - Salus nostra . . 271
Caput 5 - Oratio de amore et Caput 11 - Gaudium nostrum 272
laude beatae Virginis Mariae 237 Caput 12 - Deliciae nostrae . 273
Caput 6 - Oratio ad beatam Caput 13 - Suavitas nostra . 275
Virginem Mariam ut subve­ Caput 14 - Janua caeli . . . 277
niat in hora mortis .. . 242
F o n te s ................................... 279

You might also like