Professional Documents
Culture Documents
!"#!$"%&'$"()(*%"!"&
H
(|y)(y~"(!!"$I)($"}""&&)I~J!Iz" YUPfNW^LRLPuWRLPMUfTPhVRT]UNONLOP
XSQ]OYXRURUW_P
º¬º¥¦¥
±¦«¥
VYTPMWVPfNW^LRLPuWRLPMLPgWObT[P !I$~ "()I~$"z~)
ÀÁÂÃÄÅÆÇÃÈÉÇÅ MOYTPOQfLY]URPXYZWRXNPO]NOdLPO]LVc
ÊËÌÉÍÈÎÍÎÏ bWOPfNWVPOVXN^ORW]O]LPQOUPOQW^L]NWLP `UPOQYUR]ObWPQaO]UR[PYZWONPORP
ÐÍÃÑÃÄÉÅÊËÌÉÍÈÎÍÎÏÃÄÉÅ
ÊËÌÉÒÇÎÓÅÔÕÄÕÇÁÖÌÃ
QOUPOUPLqWQ]O]PYXVMWbWWPMLaOgXNOSWRLP UVXNP^LMWYWPXOR^XRXdWiPgLVWbWP
hVP]W^fURPQONYWVWWPQOUPROPVO\]LNL_P YUPYXfWRURPROPYXV]NXRPMUfTPgeNQ]OP
+,-./01/2342536078/5.3.9:9;<3 XfWWWPfNL^O]UNW[PhVPQfLYWORPYLWP MLPPOVWx[PfLV]NUPYTPO]UVYWPgOPpP^OWP
=91=9>/:?@35:23A/:31=0-.9,9.9379.93 L qfUQWPROPXqWdLV[P]NLSUWLQYPLqO^Wc dNLUPQOUPfNLOP]eNuWU_
,2/3B=97C9:?9375372=93493D:?E.:9;?93 V ObWPhVYTPMWVPfNW^LRLPuWRLPMLPgWObTP TPVUPYNLMLbWPYTP^LMWYURPXac
D:34197/2.30B?2.,0.0F5.319A/2?=5G \WPOf{O XWPfLNWXMWY_ ]OR^XRXdPVcXPQTcWPfXO]TPaOYLPVW^WYP
YTPOQfLY]URPXYZWRXNPLQ]LP YXfWRURUWPfLV]NUPYTPOYLQ]OPpWVMP
H("(KL#IM(L"!NL
!J" VXN^ORPMONPMUfTPPRUVWPMLPgWObTPLWP ^WYPVUPYXROSXNLOuTxcPYXfWRURP^WYP
OPQROSTPOPUVUWPXYZW[P VUPQUV]PhVYTPORWVWObW[PMNLfbWPQOUPhVP ONLPfNX]XYXRURPRUWPMLPLqO^WVONLP
YZWONP\WPYXNLY]O]TPYUPYLWP^OWPSUVWP aO^WRWLPLqWQ]TPfLQXOVLPfUN]T]XONLP YXVaXN^PgeNQ]LWP\WPOaLYbWUVWRXNPQfLc
XYZLRONW_P`UPLQ]LPXPOaLYbWUVLPYXVc MLPXYZLRONWPQOU\WPYONLPOUPUVPXYZWP YWpYLPgeNQ]LW_
dLVW]ORTPYWPUVOPMXSeVMW]TYZWONPMWVP ^OWPRLVL\PLQ]LPSWVLPYOPSLSLRU\URPQTP {OYTPgTPhVdNWvXNLOuTPYLgO[P^OWP
fNW^LRLPRUVWPMLPgWObT[PhVPUN^T]XOc pLPLqO^WVO]PhVYLfeVMPMLPROPOYLOQ]TP SWVLPQTPpbWPUVPfONWV]LPLqOdLNO]xP
NLRLPQW]UObWWi geNQ]T_ MLYe]PUVPfONWV]LPWVMXRLV]x_
jklMWaLNLVbTPMLPMWXf]NWLPhV]NLPYLWP YXRXPUVMLP]X]URPfONLPVXN^ORP `UPgTPhVdNWvXNObWPYTP^WYUbURP
MXWPXYZWP \WPVUPQUV]PfNXSRL^LPhVPaO^WRWL[PLQ]LP VUPfXO]LPpP]NO]O]TPROPgeNQ]LPaNOdLc
mklRWfQTPMLPfONORLRWQ^POPXYZWRXNP NLYX^OVMO]PUVPYXV]NXRPROP
POVW[P ML[PcPRUVWPcPLqWQ]TPNO^LP\WPRLV]WRLP
nQ]NOSWQ^oP\WPpqObWOPOVXN^ORTPOP MLXONLYLPO^SRWXfWOPfXO]LPOfTNLOP QfLYWORL[PMLYWPRTQObWPQfLYWORWQ]URPXac
UVUWOPMWV]NLPLWP \WPUR]LNWXN[PaTNTPQTPLqWQ]LPQL^LVPMLP ]OR^XRXdWYPQTPMLYWMTPYLPQLPfXO]L_
rklMLfNWgONLOPsPYeVMPLqWQ]TPUVPXSc ROPhVYLfU]_
Q]OYXRPhVPYORLOPgLMLNWW[PYU^PONPpP H$"
YO]ONOY]OPYXVdLVW]ORT[PRLUYX^URP #(" I~!I(!!"!!J
YXNVLOV[PNL]WVXfO]WOPMLPfNL^Oc tNO]O^LV]URPMLPSOuTPYXVQ]TPhVP
]UNW]O]LPQOUPXNWYLPQW]UObWLPYONLP fUN]ONLOPXYZLRONWRXNP\WPOYXfLNWNLOP
YX^fNX^W]LP]NOVQfONLVbOP^LMWc XYZWURUWPSUVPnXYRUuWLoPYUPQ]W^Uc
WRXNPXYURONL_ RONLOPXYZWURUWPQROS[PfNWVPLqLNYWbWU_P ¡¡¢
tXO]LPOYLQ]LPYOUuLPML]LN^WVTP YRUuWOPfXO]LPpPhVRXYUW]TPhVPOVUc £¤¥¦§¨©ª¥«¬¬
XPQ]W^URONLPWVLdORTP\WPWVQUpYWLV]TP ^W]LPh^fNLvUNTNWPfNWVPOM^WVWQ]NOc ®ª¥¤«¯¦¥ª¬¦°±²¦¬³¬´¦¥
OPNL]WVLWPfNUVYURUW[P^X]WgPfLV]NUP NLOPMLPO]NXfWVTPnfWYO]UNWoPQOUPYUP µª¬¥¶¦·¤³³¦°®¨³«¥·ª¦¨¸°
YONLPUVURPMWVPXYZWPQLPgOPMLugXR]OP pR]NL_ ®¬¶¦ª¥¬¸¹¦º±¸¦»¥¨¬¦¤¥°
VXN^OR[PfLPYeVMPYLRTROR][P^OWPfUc |)z" ! "
&( "
|~#Iz " !I( "
}" ¼ ¨³«¬¥¬½¦¾³¥¸°±ª¥¨ª´¦°
bWVPQ]W^URO][PgOPOvUVdLP]NLf]O]PQTPQLP I~!I!Iz" ! !J ®ª¥¤´¦¿¬¥¸
wRLVLgLOQYTx_P
H$"(#I("y(#I!Iz"!!J MWXfL OPdLVLNO]TPMLPMWaLNLVbLPMLP
]NWLPfeVTPROPcPOVWP_LOPQ]NOc
{LPNLdURO[PfNWV]NcUVPYXV]NXRP SWYT[PhVPYONLPpqObWOPXYZWURUWPLQ]LP
MLPNU]WVT[PYONLPYUPYe]PLQ]LP^OWP]W^c OVXN^ORT[P]NLSUWLP]NO]O]TPaXON]LP
fUNWU[PYUPO]e]P^OWPSWVL[PgLMLNLOPQLP MLgNL^L[PQUSPPOVW_PLOPfNWVPMLc
gOPYXNLY]OP^OWPU\XN_P fNWgONLP]NLSUWLP]NO]O]TPhVYLfeVMP
234536373689
33
01
23456784345
9
^_`abc_daèc_fg_a`ghij_jhkglijmnj_omp_akglpa_kgbgja_
`eaqjfc_nj_omp_fgpgebjha_m_jhkglijg_oeghapadc_rlmh`ghjpadcs_
a_kcptdtj_uat_m_jhkglijg_ogejhapadc_a_hmtvhcultptdtjw_xhty
bjpg_qjetutejz_oegltb_{jpmbg`admqjetutdz_|aeqmqjetutd_
}~_nj_qjetutd_geogpjlz_omp_lata_ahmbadjj_kgpadgz_legnpgeg_
jhpeatpgejhc_hpejapcz_aqmep_uomhpahz_ugqgejpapga_jhkglijgj_
lmh`ghjpadg_kjjhf_baj_baeg_falc_jhkglija_babgj_aeg_dml_h_
lteutd_oejbtdtj_pejbgupet_fg_uaeljhcw
+,&4&*1&/'2),&*()342+4*%4.,.%*
&'(&*)'.81(28)(.%=*>,?&%6.)*%+*
O)/-2-./+'*PQR:*8).*)4&'*C,*
%+/'+4*1/.8+4+.*(/.8&'(/+*5&*
')/%.,;:*12)(&*%)+7)*.,%4+'.-*2*
),&8.&*'&-&/;*)*?;(+4+.=
"
S
T
¡¢£¤¥¦§
9
U
T
V"WU
T
X
#
9!"# H'(&*.814.%)(:*4)*28:*
$%&'()*&'(&*+,*-./+'*/&'0 C,*1/25+%&/&)*5&*.,?&%0
12,')3.4*5&*)1)/.6.)*324..*%+*.,0 6..*)%+(&*<.*/&%+/&,(&:*
%4+7.+,.*%.(28&9)4.%&:*5&,+8.0 )-L,5*8),.?&'(;/.*1/&0
(;*<.*32)4)*94),5&42/*')4.-)/&=* %+8M*&/+16..*3+%)4&*
>,?&%6.)*%+*@AB*&'(&*+,)*5.,0 <.*%+(),)(&:*4&7.+,.*
(/&*%&4&*8).*?/&%-&,(&*.,?&%6..* )4&*(/)%(+4+.*9&,.()4:*
-./)4&*(/),'8.';*?;(+4+.*C,*+(&/=* Y&/1&'* ,&2,)()4=*
>,?&%6..4&*%2,9&,.()4&*%+*@AB* O/.,%.1)4&4&* (+40
'+,(*)'2%.)(&*%+*4&7.+,.*2%+0 1.,.*-./)4&*C,(L40
420)+5.(.-&:*/&()/5)/&*8.,()4;:* ,.(&*'+,(*Z[B>*
)?&%6.+,.*/&'1./)(2/..=** <.*Z[B>>:*)83&4&*
DH'(&*/
&'12,')3E.4F*G5&*&/.(&0 /5\;&*8L ,L,5*C,*'()/&*
*4)(&,6;*<.*1+(L,5*
/&)%(.-)(&*1&*1&/.0
8+4*.,?&%6.2'*I32)4)*23/)J.42/* 2)5)*')/%.,..=*]/),'0
1;48+.6.K:*1/25+%L,5*'.810 8.(&/&)*.,?&%6.&.*C,*
(28&*-)/.)(&:*1/&%+8M*?&3/;:* 1/.8&4&*';1(;8L,.*5&*
1/+/.(:*&/+16.&:*.,N)8)/&)*)/0 ')/%.,;*'&*12)(&*)'2%.)*
(.%+4)6..42/*4)*)5+4(:*C,';*4)* %+*1.&/5&/&)*')/%.,..*')+*
01
Y
Z[\]^_\`^a]\_bc\d_e^fd[g]\h b_tk_bp_kqeka
qe_kq`^ark\_ GHIJKLMHMNHOPJQLLRJKO
c^\_ì]jgjkl_m^g_n\k_\e^o^\p_ n\n^k_aj_jq_\b^q]_Z\][b^qp_
]c\qonk]^c^\_kq`^ark^k_o^_`\a^_ sqoi_qj_Z[\]^_kqeka\_aj_Zc^akh KJSTULOVWUMO
sq_]knZjg_q\t]^ckk_q[cn\g^p_e^_ fk^_n[n^q]jg_kq`^a]ickkl
\a^^\_o^_c^a[n\qei_q\t]^c^\_ koajg_e^_kq`^a]\c^_\_ìh
Zckq_a^f\ck\qil ]jgjk_e^Zkqe^_e^_n[n^q]jg_
UJKSJQJUXNKHRL
uJvxJo]Q^_jRHqVSH Ow J UX LLO kq`^a]ickk_n\n^kp_e\c_tk_e^_
\grk_`\a][ckp_Zc^ajn_d
co]\_
_Z\c\fk]_kq]c\a^h ì]jgjk_tk_knjqk]\]^\_n\n^kl_
!"#$%%&'
()%
gjg\c_a\c^_o^_qjnici_Zckq]c^_ yo]`^gp_sq_a\fjg_sq_a\c^_]^o]jg_ *%&(!#+
\b^qrkk_Z\][b^qk_`[\c]^_Z^ckajh m_ei_c^fjg]\]_Z[fk]kdp_ ,(%%%#(
g[tk_Z^q]cj_e^fd[g]\c^\_ì]jgjkl_ o^_c^a[n\qei_jq_]^o]_e^_\dkh -!&.%%/%
$%01"%
ya^\o]\_ei_`c^ad^q]_kq`^arkk_ ek]\]^_Z^q]cj_\q]ka[cZkk_bl_ 23)4)%!%(%&.#(
\oknZ][n\]ka^p_e\cp_sq_ok]j\rk\_ ya^o]\_^o]^_\o[gj]_^o^qrk\g_ **)3+5%!6'
sq_a\c^_kq`^ark\_o^_Zc[eja^_sq_ Z^q]cj_o]\kgkc^\_n[n^q]jgjk_ %)!%(%%'
Zcknjg_]ckn^o]cj_e^_o\cakqip_ kq`^ark^k_tk_ek̀^c^qrk^c^\_sq]c^_ %#(-!&.%%/%
Z[\]^_a\jf\_n\g̀[cn\rkk_bc\d^_ [_kq`^ark^_Zckn\ci_tk_jq\_o^h 7%!"#$%!%%.#
\g^_ì]jgjkp_\`^a]\c^\_oko]^njh ajqe\cil *8)9:8%&#
gjk_q^cd[op_\d[c]_oZ[q]\q_o\j_ q_a\fjg_sq_a\c^_c^fjg]\]jg_ *$):':2)%;+<!%(%
e^a^ojg_ì]jgjkl_ \dkek]irkk_b_^o]^_ac^oaj]p_o^_ &(-!%!#/
&2)+=%1%1%
zNOQJHMNO{HPNO Zecjkan\^_qc^iap_^co^ka]\^]q^]\i_pe_a^^_\^_\c_^aa^j_ccb^^h_
^agje^_q^]_[_kq`^ark^_n\]^cqi_ '%7%>7%%
JO{NSNLNO|UV}KPLUHM}O g\_n^][e^_kqd\fkd^_tk_\qk^h ?@%-9)2/+
<;1'
PHKNOVWVQNPMNH~}O ]]^\o]^]i\c_kZ_o\jaZk^gkqn^]^gq[]c\_ca^\l_jqf\_\]ia_^oe]^^__ %-4*)*/)8
JOLU{NPLNOPWOWUO ok]j\rkkp_^ko]i_jq_ckoa_`[\c]^_ 1%1%;%(#
LKWVOVHWOHRMOHwNUMO oaifj]_a\_ì]jg_oi_e^fd[g]^_kqh &#(1%-3)2/+
<!%(%%'
QHMJ^qw]NcjU_Oek\bq[o]ka\c^\_ `]^^ac\rkZ^^_aj[]kqabi^_qq^k]\kgqiep__kqq^]a^^cdo\^cqirlk\_ %#(&.#(%&#(
-28)$/3)*1%1%
jq^k_kq`^arkk_o^_^`^a]j^\fi_ q_ok]j\rk\_jq^k_\dkek]irk_ "%;-29)4/+<!%(%
]^o]^_knjq[^qfkn\]ka^p_sq_d^h b_oaifj]^p_a\c^_kqekai_[_ &.#(%&#($%
e^c^\_e^Zko]ickk_\q]ka[cZkg[c_ kq`^ark^_c^a^q]i_\_n\n^kp_o^_ 01"%-*)A9/3)48
oZ^akakl_q_Zcknjg_c
qep_^o]^_ c^a[n\qei_^`^a]j\c^\_jq^k_ 1%1%;%(#!%(%
C@