Jesus Returns

Il ritorno di Gesù

After His resurrection, Jesus

gave His followers a wonderful
promise, that one day, "I will
come again !"

Dopo la sua risurrezione Gesù

fece ai suoi seguaci una
bellissima promessa:
“Tornerò!”
The Bible says that Jesus will return on the clouds of Heaven with power and great glory”.
This event is known as the “rapture”.

La Bibbia dice che Gesù ritornerà “sopra le nubi del cielo con grande potenza e gloria”. Questo
avvenimento è conosciuto come “Rapimento”
When Jesus returns, the
trumpets of God will
sound and Jesus’ mighty
voice will thunder from
the heavens, “Come
up!” and all of His saved
children will be caught
up together with Him in
the clouds.

Al ritorno di Gesù le
trombe di Dio
squilleranno e la voce
possente di Gesù
tuonerà nei cieli,
gridando: “Venite!” Tutti
i suoi figli salvati allora
sorgeranno e si
uniranno a Lui tra le
nubi.
Then we will all fly away with the Lord
to the greatest party ever held – a
wonderful reunion with the Lord and
all our loved ones!

Poi voleremo via con il Signore per

andare alla festa più grande che si sia
mai fatta, una bellissima riunione con
il Signore e tutti i nostri cari.

www.freekidstories.org
Text (adapted) and art © TFI.