You are on page 1of 78

Recital “VOCES DE IBEROAMERICA”

Coro Académico de la Facultad Artes de la UACH


PROGRAMA

ESPAÑA
1. Válgame, Señora mía Enrique VIII
2. Mas vale trocar Juan del Encina
3. Amor, que me cautivas Thrinot Arbeau

CUBA
4. Las cuatro palomas (arr. Electo Silva) Ignacio Piñeiro
5. Son de la loma (arr. Electo Silva) Miguel Matamoros
6. Entre el espanto y la ternura (arr. Beatriz Corona) Silvio Rodríguez

ARGENTINA
7. Se equivocó la paloma Carlos Guastavino
8. Arroz con leche (Fuga a 4 voces) Carlos Guastavino
9. Si te quiero M. Benedetti - A. Favero - L. Cangiano

BRASIL
10. Rosa Amarela Heitor Villalobos
11. Manha de Carnaval (arr. Ramón Farías) Carlos Jobim

PERÚ
12. El Cañaveral Tradicional
13. La flor de la canela (arr. de H. Alfredo Morales) Chabuca Granda

VENEZUELA
14. Alma llanera (arr. Ramón Farías) P. E. Gutierrez - R. B. Coronado
15. Moliendo café (arr. Ricardo Cabrera) H. Blanco-J.M. Perroni

MÉXICO
16. Cielito lindo (Arr. Carlos Farfán Orozco) Tradicional
17. La Adelita (Arr. Carlos Farfán Orozco y R. Farías) Tradicional
18. Ti pi tin (Arr. Carlos Farfán Orozco) Maria Grever

M.A. Ramón Farías Rascón - Director


Mtro. Isaac Lechuga Rascón - Pianista acompañante

Quinta Gameros, jueves 24 de mayo de 2018, 19:00 horas.


Poliforum de la Fac. de Medicina, viernes 25 de mayo de 2018, 19:00 horas.
Válgame señora mía
Arreglo para 4 voces mixtas por
Ramón Farías Rascón
Enrique VIII

q = 100
° b4 ˙ ™ œ ˙™ œ ˙™
S. & 4 œ™ œJ œ œ #˙ ˙ œ ˙™ œ
Vál - ga - me, Se - ño - ra mí - a, blan - ca ro - sa
Que por ti me es - tá per - di - da la mi - tad de
4 j
A. & b4 ˙ ™ œ ˙™ œ œ™ œ œ œ ˙ ˙ ˙™ œ ˙ œ œ
Vál - ga - me, Se - ño - ra mí - a, blan - ca ro - sa
Que por ti me es - tá per - di - da la mi - tad de
4 ™ ˙™ ˙™
T. & b4 ˙ œ œ ˙™ œ ˙ ˙ œ ˙ œ œ
‹ Vál - ga - me, Se - ño - ra mí - a, blan - ca ro - sa
Que por ti me es - tá per - di - da la mi - tad de
? b 4 ˙™ œ ˙™ œ ˙™ œ ˙ ˙ ˙™ ˙ œ œ
B.
¢ 4 œ
Vál - ga - me, Se - ño - ra mí - a, blan - ca ro - sa
Que por ti me es - tá per - di - da la mi - tad de

7 1. 2.
° b ™™ ˙ Œ œ ™™ ˙ ˙™ œ ˙ ˙™ œ
S. & #œ œ œ œ œ w ˙ ˙
del a - mor. zón. Tus o - jos son de - ga - do a - zul de a
la ra -

&b œ ™™ Œ ™™
A.
œ ˙ œ b˙ ˙ ˙™ œ b˙ ˙ ˙™ œ
del a -
w ˙ Tus o - jos son de - ga - do a - zul de a
mor. zón.
la ra -
™™ ˙ Œ œ ™™ ˙ ˙ ˙™ œ ˙ ˙ ˙™ œ
T. &b œ œ ˙ w
‹ del a - mor. zón. Tus o - jos son de - ga - do a - zul de a
la ra -

B.
? b œ bœ ˙ ™™ Œ œ ™™b˙ ˙ ˙™ œ b˙ ˙ ˙™ œ
¢ w ˙
del a - mor. zón. Tus o - jos son de - ga - do a - zul de a
la ra -
2
14
°
S. & b œ™ œ œ œ #˙ Œ nœ ˙ ˙ ˙™ œ ˙ ˙
J
ma - ne - cer, tu bo - ca es flor mo - ja - da en

j
A. & b œ™ œ œ œ Œ ˙ ˙™ œ b˙ ˙
˙ œ b˙
ma - ne - cer, tu bo - ca es flor mo - ja - da en

T. & b ˙™ œ ˙ Œ œ ˙ ˙ ˙™ œ ˙ ˙
‹ ma - ne - cer, tu bo - ca es flor mo - ja - da en

B.
? b ˙™ œ ˙ Œ œ b˙ ˙ ˙™ œ b˙ ˙
¢
ma - ne - cer, tu bo - ca es flor mo - ja - da en

19 1. 2.
°
S. &b ˙™ œ œ œ #œ œ œ œ ˙ Œ nœ ™™ w
luz de pu - ra miel. Tus miel

& b ˙™ ˙ Œ ™™
A. œ n˙ œ œ #œ œ œ w
luz de pu - ra miel. Tus miel


&b ˙
œ œ œ ˙ Œ ™™ nw
T. ˙ œ
‹ luz de pu - ra miel. Tus miel

? b ˙™ œ ™™
B.
¢ œ bœ ˙ ˙ Œ œ w
luz de pu - ra miel. Tus miel
Trascripción por MAS VALE TROCAR
Ramón Farías Rascón
JUAN DEL ENCINA

VIVO h.= 50 FIN


° #3 Ó ™ œ œ ˙ œ™ œ œ œ œ œ œ ™ œj
Soprano & 4 œ ™œ œ œ ˙ œ œ œ œ œœ œ ˙ ˙™
Mas va- le tro- car pla- cer por do- lo- res que es- tar sin a- mo- res.
jor es su- frir pa- sión y do- lo- res que es- tar sin a- mo- res.
va - le pe - nar su- frien do do - lo- res que es- tar sin a - mo res.
jor es per -der pla - cer por do - lo res que es tar sin a - mo res.
#3 j
Alto & 4 Ó œ ™™ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙™ œ œ œ œ ™ œ œ œ ˙ #œ ˙ ™
Mas va- le tro- car pla- cer por do- lo- res que es- tar sin a- mo- res.
jor es su- frir pa- sión y do- lo- res que es- tar sin a- mo- res.
va - le pe - nar su- frien do do - lo- res que es- tar sin a - mo res.
jor es per -der pla - cer por do - lo res que es tar sin a - mo res.

#3 œ œ œ ˙ œ™ œJ œ œ œ œ œ œ œ
Tenor & 4 Ó œ ™™ œ œ œ ˙ œ œ œ˙ ˙™
Mas va- le tro- car pla- cer por do- lo- res que es- tar sin a- mo- res.
jor es su- frir pa- sión y do- lo- res que es- tar sin a- mo- res.
va - le pe - nar su- frien - do do - lo- res que es- tar sin a - mo res.
jor es per - der pla - cer por do - lo res que es tar sin a - mo res.

? # 3 Ó œ ™™ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ™ œj œ œ œ œ œ œ™ j
œ œ˙ ˙™
Bajo ¢ 4
Mas va- le tro- car pla- cer por do- lo- res que es- tar sin a- mo- res.
jor es su- frir pa- sión y do- lo- res que es- tar sin a- mo- res.
va - le pe - nar su- frien do do - lo- res que es- tar sin a - mo res.
jor es per -der pla - cer por do - lo res que es tar sin a - mo res.

11 D.C.
° #Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U
˙ ™
S. & œ ™
Don- de_es gra- de- ci- do es dul- ce_el- mo- rir, vi- vir en ol- vi- do a- quel no_es vi- vir. Me
Es vi- da per- di- da vi- vir sin a- mar, y mas es que vi- da sa- ber- la_em- ple- ar. Mas
A mor que no pe - na no pi - da pla cer, pues ya le con - de - na su po - co que - rer. Me
# U
& Ó ™
A. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ™
Don- de_es gra- de- ci- do es dul- ce_el- mo- rir, vi- vir en ol- vi- do a- quel no_es vi- vir. Me
Es vi- da per- di- da vi- vir sin a- mar, y mas es que vi- da sa- ber- la_em- ple- ar. Mas
A mor que no pe - na no pi - da pla cer, pues ya le con - de - na su po - co que - rer. Me

T.
#
& Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U
˙ œ ™™
Don- de_es gra- de- ci- do es dul- ce_el- mo- rir, vi- vir en ol- vi- do a- quel no_es vi- vir. Me
Es vi- da per- di- da vi- vir sin a- mar, y mas es que vi- da sa- ber- la_em- ple- ar. Mas
A mor que no pe - na no pi - da pla cer, pues ya le con - de - na su po - co que - rer. Me

?# Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U
˙ œ ™™
B. ¢
Don- de_es gra- de- ci- do es dul- ce_el- mo- rir, vi- vir en ol- vi- do a- quel no_es vi- vir. Me
Es vi- da per- di- da vi- vir sin a- mar, y mas es que vi- da sa- ber- la_em- ple- ar. Mas
A mor que no pe - na no pi - da pla cer, pues ya le con - de - na su po - co que - rer. Me
Trascripción por
Ramón Farías Rascón AMOR QUE ME CAUTIVAS
Con aire
Anonimo s.XVI

° 3 œ œ œ œ œ œ 22 ˙™
S. &2 ˙ œ œ œ œ 42 ˙ Œ 3
2˙ œ œ œ œ 42
A - mor que me cau- ti- vas con tu dul- ce mi- rar, tus plan- tas ben- de-
Ven a mi, be- lla ro- sa, ven a mi co- ra- zón, no se- as des- cle-
An - tes ve- rás can- sa- das las o- las de la mar, las no- ches es- tre-
3
&2 ˙
4 2
œ œ #œ œ œ œ 2 ˙ ™ Œ 3 4
A. œ œ œ œ 2˙ 2˙ œ œ œ œ 2
A - mor que me cau- ti- vas con tu dul- ce mi- rar, tus plan- tas ben- de-
Ven a mi, be- lla ro- sa, ven a mi co- ra- zón, no se- as des- de-
An - tes ve- rás can- sa- das las o- las de la mar, las no- ches es- tre-

T.
3
&2 ˙ œ œ œ œ 42 ˙ œ œ œ œ œ œ 2 ˙™
2 Π3
2˙ œ œ œ œ 42
A - mor que me cau- ti- vas con tu dul- ce mi- rar, tus plan- tas ben- de-
Ven a mi, be- lla ro- sa, ven a mi co- ra- zón, no se- as des- de-
An - tes ve- rás can- sa- das las o- las de la mar, las no- ches es- tre-
?3 ˙ œ œ œ œ 4˙ 3˙ œ œ œ œ 4
B. ¢ 2 2 œ œ œ œ œ œ 22 ˙™ Œ 2 2
A - mor que me cau- ti- vas con tu dul- ce mi- rar, tus plan- tas ben- de-
Ven a mi, be- lla ro- sa, ven a mi co- ra- zón, no se- as des- de-
An - tes ve- rás can- sa- das las o- las de la mar, las no- ches es- tre-

4
° 4 ˙ œ œ œ œ œ œ 2 ˙™ Œ ™3 ˙ œ œ >
S. &2 2 ™2 œ œ 2 #˙ ™ 2 n˙ #œ œ œ œ #œ 22 ˙™ Œ ™™
2 Π3
ci- das voy ren- di- do_a- do- rar. Si tu_a -mor no me das, ya muer- to me- ve- rás.
ño- sa, no tur- bes mi ra- zón. De- ja- ré de pe- nar, si me quie- res be- sar.
lla- das, su bri- llo de- cli- nar, que de mi co- ra- zón se_a - pa gue la pa- sión,
4 2 3 2 3>
& 2 ˙ œ œ #œ œ œ œ 2 ˙ ™ Œ ™™2 ˙ œ œ œ bœ 2 ˙ ™ Œ 2 ˙ œ
2 ™
A. œ œ œ 2 ˙™ Œ ™
ci- das voy ren- di- do_a- do- rar. Si tu_a -mor no me das, ya muer- to me- ve- rás.
ño- sa, no tur- bes mi ra- zón. De- ja- ré de pe- nar, si me quie- res be- sar.
lla- das, su bri- llo de- cli- nar, que de mi co- ra- zón se_a - pa gue la pa- sión,
4 ˙ œ œ œ œ œ œ 2 ˙™ Œ ™™3 ˙ œ œ œ œ 2 ˙ ™ Œ 3 >˙ œ
&2 œ œ œ 22 #˙ ™ Œ ™™
T. 2 2 2 2
ci- das voy ren- di- do_a- do- rar. Si tu_a -mor no me das, ya muer- to me- ve- rás.
ño- sa, no tur- bes mi ra- zón. De- ja- ré de pe- nar, si me quie- res be- sar.
lla- das, su bri- llo de- cli- nar, que de mi co- ra- zón se_a - pa gue la pa- sión,
>
? 4 ˙ œ œ œ œ œ œ 2 ˙™ Œ ™™3 ˙ œ œ œ œ 2 ˙™ Œ 3 ˙ œ 2
B. ¢ 2 2 2 2 2 œ œ œ 2 ˙™ Œ ™™
ci- das voy ren- di- do_a- do- rar. Si tu_a -mor no me das, ya muer- to me- ve- rás.
ño- sa, no tur- bes mi ra- zón. De- ja- ré de pe- nar, si me quie- res be- sar.
lla- das, su bri- llo de- cli- nar, que de mi co- ra- zón se_a - pa gue la pa- sión,
Verslon Coral: Electo Silva CUATRO PALOMAS
Trascripción por Ramón Farías Rascón (S o n) IGNACIO PIÑEIRO
Andantino q=70
° b2 œ œ œ nœ œ
Soprano & b b 4 œ™ œ œ œ nœ œ™ œ œ œ™ œ œ œ nœ œ™ œ œ œ œ œ
mf Ha - ba- ne- ra no te can - ses de que- rer a tu so- ne - ro que si me_ol - vi - das me

b
Alto & b b 42 œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ
œ œ œ
mf Ha - ba- ne- ra no te can - ses de que -rer a tu so- ne - ro que si me_ol - vi- das me

b œ œ œ nœ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ™ nœ œ œ œ œ œ
Tenor & b b 42 œ™ œ œ nœ ™ œ œ
mf Ha - ba- ne- ra no te can - ses de que -rer a tu so- ne - ro que si me_ol - vi- das me

?b2œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bajo
¢ b b4 œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
mf Ha - ba- ne- ra no te can - ses de que - rer a tu so- ne - ro que si me_ol - vi- das me

6 f
° b œ œ œ œ œ œ nœ nœ ˙ ™™ ™™ œ™ œ œ œ œ œ œ œ™
S. &b b œ œ œ œ J
mue - ro, sin tus ca- ri- cias no pue- do vi- vir. Nun- ca_ol - vi- des ni- ña_her-mo- sa
f
b ™™ ™™ œ ™ œ œ œ j
A. &b b œ œ œ œ #œ nœ œ ˙ œ œ œ œ™
mue - ro, no pue - do vi- vir. Nun- ca_ol - vi- des ni- ña_her-mo- sa
f
b œ œ œ œ œ ™™ ™™ œ™ œ œ œ œ œ j
T. &b b nœ œ ˙ œ œ™
mue - ro, no pue - do vi- vir. Nun- ca_ol - vi- des ni- ña_her-mo- sa
œ œ œ œ ™ ™ f
?b œ œ œ œ ™ ™ ∑ œ™ œ œ œ œ œ
B.
¢ bb œ nœ bœ œ œ
mue - ro, no pue - do vi- vir no pue - do Nun- ca_ol - vi- des ni- ña_her-

11
° b œ nœ œ œ œ œj
S. & b b œ œ™ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ nœ ˙ ™™
que_al es - plen - dor de la lu - na ba - jo pér - go la sun - tuo sa e ter - na men - te me ju - ras - te_a - mor mf

b ™™
A. & b b œ œ œ œ œ œ œj ≈
œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ #œ œ nœ œ ˙
Ϫ
tu pp
que_al es - plen - dor de la lu - na ba - jo pér - go la sun - tuo sa me ju - ras - te_a - mor

b j ≈nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™™
T. &b b œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ nœ œ ˙
que_al es - plen - dor de la lu - na ba - jo pér - go la sun - tuo sa tu me ju - ras - te_a - mor pp

?b j œ œ
œœ ™
B.
¢ b b œJ œ™ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ™ œ nœ bœ œ œ ™
mo- sa que_al es - plen - dor de la lu - na tu me ju - ras - te_a - mor. pp
2
17
° b
S. &b b ˙ ˙ ˙ ˙
Dum Dum

b
A. &b b ˙ ˙ ˙ ˙
Dum Dum

Solistas Tenor y Barítono


b œ j œ #œ œ œœ bœœ œ œœ œ
T. & b b œœ œœ œœ œ nœœ œœ œœ œœ ™™ œ nœ œ œ œ nœ œ
bœ œ
‹ Yo ten - go cua - tro pa - lo - mas en u - na fuen - te re - don - da

b ˙ ˙
T. & b b n˙ n˙
Dum Dum

B.
?b
¢ bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
Dum dum dum dum dum dum dum dum Dum dum dum dum dum dum dum dum
21
° b
S. &b b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Dum Dum Dum

b
A. &b b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Dum Dum Dum

b j œ #œ œ œœ œœ œ œœ œ
T. & b b œœ œœ œœ œœ nœœ œœ œœ œœ ™™ œb œ œ œ œ nœ œ
œ œ
œ
œœ œœ œœ œ nœœ œœ
‹ a to-das es pon- go a- gua to- das be ben su po- qui - to Nin- gu- na se po- ne

b ˙ ˙
T. & b b n˙ n˙ n˙
Dum Dum Dum

?b œ œ œ œ œ œ
B.
¢ bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Dum dum dum dum dum dum dum dum Dum dum dum dum dum dum dum dum Dum dum dum
26 rit.
° b
S. &b b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Dum Dum

b
A. &b b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ "
Dum Dum
p mf
b œ œ œ œ nœ œ œ œœ œœ œ œ
T. & b b œœ ™™ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœœ œ ˙
˙
‹ bra - va ¡Qué bue - nas son mis pa - lo- mas!, ¡Qué bue - nas son!
"
b
T. &b b ˙ n˙ ˙ n˙ ˙ "
Dum Dum
mf
B.
?b
¢ bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ"
œ œ œ œ œ œ
dum dum dum dum dum Dum dum dum dum dum dum dum dum Dum dum dum dum dum dum dum dum
3
31
° b ™ œ œ œ nœ œ
S. & b b ™ œ™ œ œ œ nœ œ™ œ œ œ™ œ œ œ nœ œ™ œ œ œ œ œ
Ha - ba- ne- ra no te can - ses de que- rer a tu so- ne - ro que si me_ol - vi - das me

b
A. & b b ™™ œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ
œ œ œ
Ha - ba- ne- ra no te can - ses de que -rer a tu so- ne - ro que si me_ol - vi- das me

b œ œ œ nœ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ™ nœ œ œ œ œ œ
T. & b b ™™ œ™ œ œ nœ ™ œ œ
Ha - ba- ne- ra no te can - ses de que -rer a tu so- ne - ro que si me_ol - vi- das me

? b ™œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B.
¢ bb ™ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
Ha - ba- ne- ra no te can - ses de que - rer a tu so- ne - ro que si me_ol - vi- das me

1. 2.
36
° b œ œ œ œ œ œ ™™ ˙
S. &b b œ œ œ œ nœ nœ ˙
mue - ro, sin tus ca- ri- cias no pue- do vi- vir. vir.

b ™™
A. &b b œ œ œ œ #œ nœ œ ˙ œ œ
mue - ro, no pue - do vi- vir. vir.
mp
b œ œ œ œ œ ™™ œ œ
T. &b b nœ œ ˙
mue - ro, no pue - do vi - vir. vir.
œ œ
?b œ œ œ œ œ œ œ ™™ œ
B.
¢ bb œ nœ bœ œ œ
mue - ro, no pue - do vi- vir no pue do vir.
Versión Coral de Electo Silva
Trascripción de Ramón Farías Rascón MIGUEL MATAMOROS
Son de la Loma
Allegro moderato
° # 2 mfj ™ œ œ mf
Soprano & 4œ ™ #œ œ œ œ œ ™ j œ œ œ œ œ #œ œ™ œ œ œ™ œ
œ J
Ma - má yo quie - ro sa - ber de dón - de son los can -tan - tes que

# 2 mfj ™ j j
Alto & 4 œ ™ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œœ œ œ ™ œ œ œ™ œ
Ma - má yo quie - ro sa - ber de dón - de son los can -tan - tes que

# 2 mf œ œ œ œ œ œ #œ œ™ œ œ œ™
Tenor & 4 œJ ™™ œ œ #œ œ œ œ œ ™ J
œ
J
Ma - má yo quie - ro sa - ber de dón - de son los can -tan - tes que
mf œ œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ
? #2 ‰ ™ ˙ œ ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œœ œ œ œœ œœ #œœ œœ œœ nnœœ
Bajo
¢ 4 ™˙ œ™
Ah ma - ma yo quie - ro sa -ber de dón - de son tan bue - nos can

6
° # œ œ œ œœ œ dim. p
S. & œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ™ nœ œ œ #œ œ
J
los en- cuen - tro ga- lan- tes y los quie -ro co -no - cer con sus tro -vas fas - ci- nan -tes que me

# p
& œ œ #œ œ œ œ ‰ #œj œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ™
A.
œ œ
los en- cuen - tro ga- lan- tes y los quie -ro co -no - cer con sus tro -vas fas - ci- nan -tes que me
p
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ #œ œ
T. & œ œ œ œœ œ œ œ ‰ J
los en- cuen - tro ga- lan- tes y los quie -ro co -no - cer con sus tro -vas fas - ci- nan -tes que me
F
p
? # œœ ™™ œœ œœ œœ #œœ œœ œœ œœ #œ œ œœ nœœ œ™ œœ œ bœ œ ™ œ œ œ bœ œ
B.
¢ œœ œ œ œ
tan - tes que los en - cuen -tro yo muy ga - lan - tes Ah con sus tro -vas fas - ci - nan -tes que me

12 1. 2.
° #œ
S. & nœ œ œ ˙ œ ‰ œj ™™ œ ‰ œj œ œ#œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ
las quie - ro_a -pren - der. Ma - De dón- de se - rán se - rán de La_Ha -ba - na

# ‰ j ™ ‰ j ‰ œj œ œ #œ œ œ
A. & œ œ œ œ ˙ œ œ ™ œ œ œ œœ œ œ -
m'a
las quie - ro_a -pren - der. De dón- de se - rán se - rán de La_Ha -ba - na
#
T. & œ nœ œ œ ˙ œ ‰ œJ ™™ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ #œ œ œ
m'a
las quie - ro_a -pren - der. De dón- de se - rán se - rán de La_Ha -ba - na

j
B.
?# œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ œ Œ ™™ œ Œ
œ™ œ œ œ œ œ ‰ œ™
œ œ œ œ
¢
las quie - ro_a - pren - der, Ah di - me Ma - má. má. De dón - de se -rán de dón - de
19
2 ° # ‰ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œœ œœ œ ˙ œ œ #œ œ œ œ ™ œj
S. & œ J J
se - rán de San -tia - go tie - rra so -be -ra - na Son de la Lo - ma y

# ‰ œj œ œ œ œ œ œ ™ j j
A. & œ œ #œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ™ œ
se - rán de San -tia - go tie - rra so -be -ra - na Son de la Lo - ma y


T. & ‰ nœJ œ œ œ œ œ œ™ œ œœ œœ œ ˙
J œ œ œ#œ œ œ ™ œJ
se - rán de San -tia - go tie - rra so -be -ra - na Son de la Lo - ma y

?# œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ™ œ
B.
¢ œ œ œJ ‰ œ™ œ œ œ œ œ œ ‰ œ™
J J J
se -rán de dón - de se - rán de dón - de se - rán Son de la Lo - ma y

26 mf
° # œ œ #œ œ œ œ ‰ œ œ œJ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
S. & œœ œ œ œ
can -tan en lla- no ya ve - rá lo ve - rá. Ma -má_e - llos son de la Lo - ma

# ^
A. & œ œ œ œ œ œ ‰ œœ œœ œœj ‰ ‰ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
can -tan en lla- no ya ve - rá lo ve - rá. Ma -má_e - llos son de la Lo - ma
p
#
T. & œ œ œ #œ œ œ ‰ œ œ œJ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
can -tan en lla- no ya ve - rá lo ve - rá. Ma -má_e - llos son de la Lo - ma

B.
?# œ œ
œ œ œ œ ‰ œœ œœ œœ ‰ ‰ œœ œœ œœ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œœ
¢ J J
can - tan en lla- no ya ve - rá, lo ve - rá Ay de dón de se -

31
° #
S. & ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
pe -ro Ma- má_e -llos can - tan en lla - no, Ma - má_e - llos son de la Lo - ma

# ‰ œ œ œ œ œ
A. & ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
pe -ro Ma- má_e -llos can - tan en lla - no, Ma - má_e - llos son de la Lo - ma

# œ œ œ œ œ p
T. & ≈ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
pe -ro Ma- má_e -llos can - tan en lla - no, Ma - má_e - llos son de la Lo - ma

B.
?# œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
¢ J J
rán Ay Ma - má de dón - de se - rán Ay Ma - má de dón - de se -
35
° #≈ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œj ‰ Œ
3
S. & œœ œ œ œ œ œœ œœ
o -ye Ma- má_e -llos can - tan en lla - no Ma - má_e - llos son de la Lo - ma

# j‰ Œ
A. & ≈œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œœ œ œ
o -ye Ma- má_e -llos can - tan en lla - no Ma - má_e - llos son de la Lo - ma

# œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ
T. & ≈ œ œ œ œJ ‰ Œ
o -ye Ma- má_e -llos can - tan en lla - no Ma - má_e - llos son de la Lo - ma

B.
?# œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œœœ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œœœœ œ ‰ Œ
¢ J J J
rán Ay Ma - má de dón - de se - rán Ay Ma - má de dón - de se - rán

40
° # pp œ™ œ œ œ œ™
S. & œ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ
¿De dón - de se - rán, Ma - má, que me las quie - ro_a - pren der?

# Ϫ
A. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ- #œ nœ œ
¿De dón - de se - rán, Ma - má, que me las quie - ro_a - pren der?

T.
#
& œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ
¿De dón - de se - rán, Ma - má, que me las quie - ro_a - pren der?

B.
?# ∑ ∑ ∑ ∑
¢

44 mf D.C. y Fine
pp
° #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j
S. & œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ‰ Œ
E - llos son de la Lo - ma y los quie - ro co - no - cer. Va- mos a ver, si se - ñor
E
#
A. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œj ‰ Œ
œ
E - llos son de la Lo - ma y los quie - ro co - no - cer. Va- mos a ver, si se - ñor
E
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ fœ
T. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ
J
E - llos son de la Lo - ma y los quie - ro co - no - cer. Va- mos a ver, si se - ñor
E
j
B.
?# ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œœ œœ œœ ‰ Œ
¢
Si se- ñor.
Duraci6n: 2 min. 35 seg.
Entre el espanto y la ternura
Arreglos: Beatriz Corona
Trascripción por Ramón Farías Rascón Letra: Silvio Rodriguez
Musica: Beatriz Corona
q = 140
° # ™3
& ™4 ‰ œ œ œJ œ œ œ œ œ 68 œ œ œ œ™ 3
Sopranos
J J ˙ œ™ œ œ œ œ 4
En- tre_el es- pan - to_y la ter- nu- ra trans- cu- rre to - do

# j
& ™™43 ‰ œ œ œ œ œ œj œ j 6
œ 8œ ˙
3
4
œ œ œ œ™ œ™
Altos
Ϫ
En- tre_el es-pan - to_y la te- nu- ra trans- cu- rre to- do

#
Tenores & ™™43 ˙ œ œ ˙ œ œ 68 œ ™ œ™ œ™ œ œ œ œ™ œ™ 3
4
En- tre la ter- nu - ra trans- cu- rre to- do

? # ™™3 ˙ œ œ ˙ œ œ 68 œ ˙ œ™ œ œ œ œ œ #œ ™ 3
Bajos ¢ 4 J 4
En- tre la ter- nu- ra trans- cu- rre to- o- do

6
° #3 ‰ j j j 6 j œ 3
S. & 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ 8 œ™ œ œ 4œ œ œ œ
lo_i- na- pre- sa - ble con la mol- du- ra, la ma - no_el co - do

#
A. & 43 ‰ œj œ œ œ j
œ œ œ œ
j 6
8 œ™ j œ 3
4œ œ œ œ
œ œ ˙ œ œ
lo_i- na- pre- sa - ble con la mol- du- ra, la ma - no_el co - do

# j œ 3œ œ œ œ
T. & 43 ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ
J œ œ ˙ 6 œ™
8 œ œ 4
lo_i- na- pre- sa - ble con la mol- du- ra, la ma - no_el co - do

B.
? #3 ˙
¢ 4
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ 68 œ œ œ œ œ œ 3˙
4
œ
œ
Oh con la mol- du- ra, con la mol- du - ra la ma- no_el co - do

11
° #‰ 6 3
S. & œ œ œ œ œ œ œ
J
œ
J
œ
˙ 8 œ™ œ œ œ œ œ œ œ™ 4
en- tre es- pan- to_y Ia ter- nu- ra cre- ce Ia hie - dra

# j j 6 3
A. & ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 8 œ™ œ™ œ™ 4
˙ œ œ œ
en- tre es- pan- to_y Ia ter- nu- ra cre- ce la hie - dra

# 6 Ϫ 3
T. & ˙ œ œ ˙ œ œ œ™ œ™ 8 œ œ œ œ™ œ™ 4
En- tre la ter- nu - - ra cre- ce la hie - dra

?# ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙ 6 œ™ œ œ œ œ œ #œ ™ 3
B. ¢ 8 J 4
en- tre la ter- nu- ra cre- ce la hie - dra
2
16
° #3 j j j 6 j j œ 3
S. & 4‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ 8 œ™ œ œ J 4œ œ œ œ
el sa- no jui- cio con la lo- cu- ra- la flor Ia pie - dra

#3 6 j 3
A. & 4 ‰ œj œ œ œ j
œ œ œ œ
j
œ œ ˙ 8 œ™ j œj œ 4œ œ œ œ
œ
el sa- no jui- cio con la lo- cu- ra- la flor Ia pie - dra

#3 j 6 œ™ œ 3œ œ œ œ
T. & 4 ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ
J
œ œ ˙ 8 œJ œJ J 4
el sa- no jui- cio con la lo- cu- ra la flor Ia pie - dra

B.
? #3 ˙
¢ 4
œ œ ˙
J J œ œ œ œj j œj œJ 68 œ œ œJ œ œ œ 3˙
4
œ
J J œ J J J
Oh con la lo- cu- ra con la lo- cu - ra, la flor la pie - dra

21
° #‰ œ œ œ œ 6œ j œ 3 6‰ œ j 3
S. & J 8 œ œ J 4œ ˙ 8 œ œ œ™ #œ ™ 4
En- tre_el es- pan - to_y la ter- nu- ra la vi- da can- ta

# 6 j 3 6‰ 3
& ‰ œj œ œ œ j j
A. 8œ œ œ œ 4œ ˙ 8 œ œ œ œ™ œ™ 4
En- tre_el es- pan - to_y la ter- nu- ra la vi- da can- ta

# 6œ œ œ œ 3œ ˙ 6‰ œ œ™ œ™ 3
T. & ‰ œJ œ œ œ 8 J J 4 8 œ œ
J 4
En- tre_el es- pan - to_y la ter- nu- ra la vi- da can- ta

?# ‰ œ œ œ œ 6œ œ œ œ 3˙ œ œ 6 #œ œ œ œ œ™ nœ ™ #3
B. ¢ J 8 J J 4 8J J 4
En- tre_el es- pan - to_y la ter - nu - - ra la - vi- a can- ta

26
° #3 ‰ j 6‰ j 3
& 4 œ œ œ œ œ œ ˙™ 8 #œ #œ œ™ 4
S.
œ œ nœ œ #œ ™
u- na to- na- da cla- ra y_os- cu- ra Pro - fa - na_y san - ta

#3 6‰ 3
A. & 4 ‰ œj œ œ œ œ 8 j 4
œ œ œ œ ˙™ œ œ œ #œ ™ œ™
u- na to- na- da cla- ra y_os- cu- ra Pro - fa - na_y san - ta
#3 j 6 ‰ #œ j 3
T. & 4‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ #œ 8 œ œ œ™ œ™ 4
u- na to- na- da cla- ra y_os- cu- ra Pro - fa - na_y san - ta

? # 3 #˙ œ nœ nœ ˙™ 6 ‰ #œ œ œ œ™ œ™ #3
B. ¢ 4 œ œ œ 8 J 4
to - - na- da cla- ra y_os- cu- ra
Pro - fa - na_y san - ta
3
31
° #3 6 j j j
S. & 4 ™ ‰ œ œ œ œ 8œ œ œ œ œ™ œ™ œ œ œ œ
<#> ˙ J
En- tre_el es- pan - to_y la ter- nu- ra co- rre la

#3 6 j j
A. & 4 ‰ 8œ j j œ™ œ™ œ œ œ
˙™ #œ œ œ œ #œ œ œ œ
En- tre_el es- pan - to_y la ter- nu- ra co- rre la

#3 j 6œ
& 4 #˙ œ> œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ™ œ œ œ œ
>œ 8
T.
J J J J
En- tre_el es- pan - to_y la ter- nu- ra co- rre la

>œ j j
B.
? #3 ˙
¢ 4 #>œ œ œ œ œ 6œ
8 œ œ œ œ™ œ™ œ™ œ œ
J J
En- tre_el es- pan - to_y la ter- nu- ra co - rre la

36
° # j 3 6
& œ™ ‰ œ œ œ™ œ™ ‰ œ œ 4 ˙™ 8
S. œ™ œ œ J
suer- te con el a- ba- jo y con al- tu-

# j j 3 6
A. & œ™ ‰ œ™ nœ ™ ‰ œ 4 ˙™ 8
œ™ œ œ œ œ œ
suer- te con el a- ba- jo y con al- tu-

# œ™ œ™ œ œ 3 ˙™ 6
T. & œ™ œ™ ‰ œ œ œ ‰ œ J 4 8
J
suer- te con el a- ba- jo y con al- tu-

? # œ™ j j nœ ™ œ nœ ™ œ #œ 3 œ œ 6
œ œ œ œ œ œ œ J 4œ 8
B. ¢ J J
suer- te- e- e con el a- ba- jo y con al- tu - -

41 1.
° #6 ™ j 3 6 ™™
S. & 8˙ ‰ œ œ œ 4œ ˙
‰ œ œ œ œ 8 ˙™
ra con vi- da_y muer- te con vi- da muer- te

#6 3 6 ™™
‰ œ
A. & 8 œ™ #-œ -œ -œ œ nœj 4 œ ˙
‰ œ œ œ
#œ 8
˙™
ra, con vi- da_y muer- te con vi- da_y muer- te.

# 6 œ #œ j
T. & 8 œ ‰ œ œ œ 43 œ ˙ ‰ œ œ œ œ 6 ˙™
8 ™™
ra- a- a con vi- da_y muer- te con vi- da_y muer- te.

? # 6 œ™ #œ œ œ™ œ œ 3 ‰ œ œ œ 6 œ œ -œ -œ -œ -œ ™™
B. ¢ 8 -œ - - J 4œ ˙ œ 8 -
-ra, vi - da_y muer- te con vi- da_y muer- te.
4
46
° # 2. 3 œ œ œ œ 6 œœ œœ œœ œœ œœ™™ 3
S. & ˙™ 4‰ œ œ œ œ 8 J J œ™ œ™ œ œ œ 4
te. En- tre_el es- -pan - to_y la ter- nu- ra a- yer y_hoy

# 3 6œ j j 3
A. & 4‰ œ œ œ œ 8 œ œ œ œ™ œ™ œ™ œ œ œ 4
˙™
te. En- tre_el es- -pan - to_y la ter- nu- ra a- yer y_hoy

# 3 œ œ œ œ 6œ œ œ œ œ™ œ™ œ™ œ œ œ 3
T. & œ™ #-œ -œ -œ 4‰ 8 J J 4
te. En- tre_el es- -pan - to_y la ter- nu- ra a- yer y_hoy

-œ -œ #-œ œ œ œ œ 6œ œ œ œ nœ ™ œ™ œ™
b 43 ‰
? # œ™ J J nœ œ œ #3
B. ¢ 8 4
te.
En- tre_el es- pan - to_y la ter- nu- ra a- yer y_hoy

51
° #3 j j 6‰ j
S. & 4œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ 8 œ œ œ
dí - a pa- san las ver- des y las ma- du- ras Ay to- da-

#
A. & 43 ˙ œ ‰
œ œ œ œ
j
œ œ œ œ
j
œ œ
6‰
8 œ œ
j
˙ œ
dí - a pa- san las ver- des y las ma- du- ras Ay to- da-

# j
T. & 43 ˙ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
J œ œ ˙ 6‰ œ
8 œ œ
J
dí - a pa- san las ver- des y las ma- du- ras Ay to- da-

? #3 œ œ #œ ˙ œ ˙ >œ œ œ ˙ 6‰ œ œ œ
B. ¢ 4 8 J
dí - a pa - - san las ma- du- ras Ay to- da-

56
° # j œ j œ 3 œ
S. & œ œ œ™ ‰ œ œ J œ œ œ™ ‰ œ œ J 4˙
ví- a, Ay to- da- ví- a- Ay to- da- ví- a.

# j j j j 3
A. & œ nœ œ™ ‰ œ œ œ œ nœ œ™ ‰ œ œ œ 4˙ œ
ví- a, Ay to- da- ví- a- Ay to- da- ví- a.

# œ œ 3˙
& œ œ œ™ ‰ œ œ J œ œ œ™ ‰ œ œ J œ
T. J J 4
ví- a, Ay to- da- ví- a- Ay to- da- ví- a.
^
? # nœ ™ œ™ nœ ™ œ™ nœ ™ œ™ nœ ™ œ™ 3 n˙ œ
B. ¢ 4˙ œ
ví- a, to- da- ví- a, to- da- ví- a.
5
61
° # œ œ œ œ œ œœ ™™ œœ™™ œ œ™
& ‰ J 6 œJ #œ œ J ‰ œ œ J œ™
S. 8
En- tre_el es- pan - to_y la ter- nu- ra a_ho- ra tem- pra- na

# j 6 œj j œ™ œ™
A. & ‰ œ œ œ œ 8 œ œ œ ‰ œ œ œ
J Ϫ Ϫ
En- tre_el es- pan - to_y la ter- nu- ra a_ho- ra tem- pra- na

# 6œ œ #œ œ™ œ™ ‰ œ œ œ œ™
T. & ‰ œ œ œ œ 8J #œ
J J Ϫ
En- tre_el es- pan - to_y la ter- nu- ra a_ho- ra tem- pra- na

? # ‰ œœ œœ œœ œœ 6 œœ œœ œœ œœ œœ™™ œœ™™ œ ™™ œ œ œœ™™ œœ™™


B. ¢ 8J œ œ œ
J J
En- tre_el es - pan - to_y la ter- nu- ra a_ho - ra tem- pra- na

66
° #‰ œ œ™ œ™ 3 œ 6‰ œ 3
S. & œ œ J 4‰ œ œ œ ˙™ 8 œ œ 4
J
tra- ba- ja_el hom- bre pin- tan- do cu- ra pa- ra ma -

# j 3 6‰ j 3
A. & ‰ œ œ œ œ™ œ™ 4‰ œ œ œ œ ˙ œ 8 nœ œ œ 4
tra- ba- ja_el hom- bre pin- tan- do cu- ra pa- ra ma -

# œ œ #œ ™ œ™ 3 œ œ œ œ ˙™ 6‰ œ œ nœJ 3
T. & ‰ œ J 4‰ 8 4
tra- ba- ja_el hom- bre pin- tan- do cu- ra pa- ra ma -
-
? # œœ™™ œœ œœ œœ ™™ œ ™™ 3œ œ œ œ œ -œ -œ -œ œ 6 n˙ ™ 3
B. ¢ J œ 4 8 4
tra - ba- ja_el hom- bre pin- tan- do cu- ra Pa - -

71 rit.
° #3 œ 6‰ œ œ 3 -œ -œ U
& 4 œ œ 8 œ 4œ œ œ œ- -œ -˙ ™
S. J -˙
ña - na pa- ra ma - ña - na ah ah ah ah ah ah

#3 6‰ j 3 U
A. & 4œ œ nœ 8 #œ œ œ 4œ œ œ -œ
-œ -œ -œ -˙™

ña - na pa- ra ma - ña - na ah ah ah ah ah ah
# 3 nœ 6‰ œ 3 -œ -œ U
œ œ œ œ
T. & 4 8 J 4˙ œ
-œ -œ -˙ #-˙ ™
ña - na pa- ra ma - ña - na ah ah ah ah ah ah

? # 3 nœ ™ œ œ œ 6 #œ ™ 3 -œ n-œ U
-˙™
œ œ 4 #˙ œ -œ -œ
B. ¢ 4 J 8 J -˙
ra ma - ña - na, pa - ra ma - ña - na ah ah ah ah ah ah
Se equivocó la paloma
Trascripción por
Ramón Farías Rascón Poesia: RAF AEL ALBERTI
Musica: CARLOS GUASTAVINO
Allegretto q= 96
° b b3 p
Sopranos &b b 4 Œ ‰ j œ œj ‰ ˙ j j j
œ œ œj œ œ œ- œ. œj œ œ œ- œ. œj œ œ
œ œ .
Uh Uh Uh
Uh
b
Altos & b bb 43 Œ Œ
œ
j ‰ j ‰ ‰
œ- œj œ

œ- œj œ
p œ ˙ œ œ œ
Uh Uh Uh Uh
p
j
Tenores
b
& b bb 43 Œ Œ œ œ ‰ ˙ œ œ ‰ œ œ œ. j ‰ œ œ œ. j ‰ œ
J
Uh Uh Uh Uh

œ œj œ œJ œ œ. ‰ œ œ œ. ‰ œ œ œ. ‰ œ
p
?b 3 œ
Bajos ¢ b bb 4 Œ Œ œ J J J J J
Uh Uh Uh Uh Uh

6
° bb j j j j 2 j j 3 j j
S. &b b œ ‰ ˙ œ œ œj œ œ 4œ œ œ 4œ œ œj œj œ
Se_e - qui - vo - có la pa - lo - ma, se_e - qui - vo-
b 2 3
& b bb œj ‰ j j j j j j j j
4œ 4œ œ œ œj œj
A.
˙ œ œ œ œ œ œ œ
Se_e - qui - vo - có la pa - lo - ma, se_e - qui - vo-
b j j
T. & b bb œJ ‰ ˙ œ œ œJ œJ œJ 2
4œ œ œ
J J
3
4œ œ œJ œj œj
Se_e - qui - vo - có la pa - lo - ma, se_e - qui - vo-

?b œ œ œj œ œJ œ œ œJ œJ œJ 2œ nœ œ 3œ œ œJ œj œj
B. ¢ b bb J J J 4 J J 4 J
Uh
Se_e - qui - vo - có la pa - lo - ma, se_e - qui - vo-

10
° bb j j j j j j j j
S. &b b œ ˙ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ
ca - ba. Por ir al nor - te fue al sur, cre - yó que_el
b j
A. & b bb œ j j œj œ œ œ
j j
nœ œ œ j j j j
˙ œ œ œ œ œ œ œ
ca - ba. Por ir al nor - te fue al sur, cre - yó que_el
bb j j j
T. &b b œ ˙ œ œ œJ œJ œ
J
nœ bœ œ
J
œ
J
œ œ œJ œ œj
ca - ba. Por ir al nor - te fue al sur, cre - yó que_el
œ œ œ nœ œ bœ œ
?b œ œ œj œ œ œ œ J J J œ œ œJ œ œ
B. ¢ b bb J J J J J J J J J
ca - ba, se_e - qui - vo - ca - ba. Por ir al nor - te fue al sur, cre - yó que_el
2
14 mf
° bb j j j j j j j
S. &b b œ œ œ œ -œ œ œj œj œ œ ˙ œ œ œ œ œJ
tri - go e - ra a - gua, se_e- qui - vo - ca - ba, cre - yó que_el
mf
bb j
&b b j j j j j œj œ œJ
œ œ œj œj
A.
œ nœ bœ œ -œ œ ˙ œ œ
tri - go e - ra a - gua, se_e- qui - vo - ca - ba, cre - yó que_el

b j j j œ nœ bœ
T. & b bb œ œ j j
nœ œ
-œ œ œ œj œj œ ˙ œ œ J J J
mf
tri - go e - ra a - gua, se_e- qui - vo - ca - ba, cre - yó que_el
mf
?b j j -œ œ œ œj œj œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ
B. ¢ b bb nœ œ œ œ J J J J J J J J J
tri - go e - ra a - gua, se_e- qui - vo - ca - ba, se_e - qui - vo - ca - ba, cre - yó que_el

18
° bb ˙ p
œ -œ œ ˙™
S. &b b J
œ
J J
‰ Œ ˙ œ
mar e - ra_el cie - lo Uh
p
b j j
A. & b bb ˙ œ œ j
œ ‰
Œ ˙™ ˙™

mar e - ra_el cie - lo Uh
p
b n˙ ˙™
& b bb
bœ œ œ œ ‰ Œ ˙™
T. J J J
mar e - ra_el cie - lo Uh
œ œ œ œ
? bb b ˙ œ œ œ œ
J ‰
œ
J
œ
J
œ
J J œ œ
J
œ
J
œ
J J
B. ¢ b J J
mar e - ra_el cie - lo, que la no - che la ma - ña - na, se_e qui - vo-

22 dim.
° bb œ œ œj œ œ
S. &b b J œ ˙ œ œ œj œj œj œ
j
œ œj œj œ
j
J J J
se_e - qui - vo - ca - ba, se_e - qui - vo - ca - ba, se_e - qui - vo -
dim.
b
A. & b bb œ j j
œ œ œj œj œ ˙ œ
j j
œ œ œj œj j j j j
œ œ œ œ œ
se_e - qui - vo - ca - ba, se_e - qui - vo - ca - ba, se_e - qui - vo -

œ œ œj œj
dim.
b j j j j
& b bb œ
œ œ œ œ œ ˙ œ
T. J J J J J J œ œ œ œ œ
se_e - qui - vo - ca - ba, se_e - qui - vo - ca - ba, se_e - qui - vo -
dim.
? bb b œ œ œ œ œ
J J J J œ œ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œ œj œj œj
B. ¢ b J J J J J J J
ca- ba, se_e - qui - vo - ca - ba, se_e - qui - vo - ca - ba, se_e - qui - vo - ca - ba, se_e - qui - vo -
3
26
° bb j j j j j j
S. &b b œ ˙ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œj œj œ
ca - ba. Que las es - tre - llas ro - cí - o, que la ca -
p
bb j
A. &b b œ j ‰ Œ ˙ nœ bœ œ ‰
Œ
˙ œ œ
ca - ba. Uh
j p
T.
b
& b bb œ ˙ œ œ ‰ Œ ˙™ œ œ ‰ Œ
J
ca - ba. Uh
p
?b œ œ œj œ œJ œ œ ‰ ˙™ œ œ ‰
B. ¢ b bb J J J Œ J Œ
ca - ba, se_e - qui - vo - ca - ba. Uh

30
° bb j fj > >œ >˙ -œ
S. &b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œJ œJ œ
J
‰ Œ
>
lor la ne - va - da, se_e - qui - vo - ca - ba,
f
A.
b
& b bb œ j œj >œ >œJ >œ >˙ œ œ ‰ Œ
nœ bœ œ œ J J
Uh se_e - qui - vo - ca - ba,
f j > >œ >˙ -œ
b ˙
T. & b bb œ œ œ
J œ >œJ œJ œ
J
‰ Œ
Uh se_e - qui - vo - ca - ba,

œ œ f j
?b ˙ œ j j > œ œj œj >œJ
B. ¢ b bb J œ> >œ œJ œ
>
˙
>
œ
> >
Uh se_e - qui - vo - ca - ba,
se_e - qui - vo -

34 ff
° bb ‰ œj œj >œ j j >
S. &b b ∑ ∑ Œ œ œ œ >œJ œJ
> > J > > >
se_e - qui - vo - ca - ba, se_e - qui - vo -
ff
b
A. & b bb ∑ Œ ‰ j œj œj j j j j
œ >œ >œ >œ
>œ > > >œ ˙
>
œ
se_e - qui -vo - ca - ba, se_e - qui - vo -
ff
b
& b bb Œ ‰ j œj œj ˙™ j j j œj
>œ ˙ œ œ >œ >œ >
T.
>œ > > >
se_e - qui -vo - ca - ba, se_e - qui - vo-

?b j ff j j >œ
B. ¢ b bb >œ ˙
>
˙™ ˙™ œ œ >œ >œ J
se_e - qui - vo -
ca - ba,
4
38
° b b >œ >˙ p
œ j j j
œ œj j j j
S. &b b J
‰ Œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ
ca - ba, que tu fal - da_e - ra tu blu - sa, que tu
p
bb j j j j j j j
A. &b b œ ˙ œ ‰
Œ œ œ nœ œ œ œ j ‰ œ œ
> > œ œ
ca - ba, que tu fal - da_e - ra tu blu - sa, que tu
p j
b j
& b bb >œ œ œ œ œ œ
T. ˙ œ ‰ Œ œ
J J J œ
J œ œ ‰ œ
J J
>
ca - ba, que tu fal - da_e - ra tu blu - sa, que tu

j p j j
?b œ œ œ œ
B. ¢ b bb >œ ˙
>
œ ‰ Œ Œ œ œ œ œ J ‰ J J
ca - ba, fal - da_e - ra tu blu - sa, que tu

42
° bb j j j j
S. & b b œJ œ
J
œ œ œ œ œ œj œj œ œ œ œj œj œ œ ˙
co - ra - zón su ca - sa, se_e - qui - vo - ca - ba, se_e - qui - vo - ca - ba,

b
& b bb nœj œj œ j j j j
œ œ œj œj œ œ œj œj
A. œ œ œ œ ˙
co - ra - zón su ca - sa, se_e - qui - vo - ca - ba, se_e - qui - vo - ca - ba,

b œ j j j j
T. & b bb J
œ
J
œ œ œ œ œ œ œj œj œ œ œ œj œj œ ˙
co - ra - zón su ca - sa, se_e - qui - vo - ca - ba, se_e - qui - vo - ca - ba,

?b j j œ œ œ j j œ œ œ j j œ ˙
B. ¢ b bb œ œ œ œ J J œ œ J J œ œ
co - ra - zón su ca - sa, se_e - qui - vo - ca - ba, se_e - qui - vo - ca - ba,

46 menos f portando
° bb j 2 œ œ j œ
S. &b b ˙ œ ‰ 4œ œ
J
œ œ
J J œ œ
E - lla se dur mió_en
- la_o - ri - lla,
menos portando
b 2
& b bb j ‰ j j j j
A.
˙ œ 4œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ
E - lla se dur mió_en
- la_o - ri - lla,
menos f portando
b j 2
& b bb ˙ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
T. 4œ J J J J
E - lla se dur mió_en
- la_o - ri - lla,

menos portando
f œ œ œ œ œ œ
?b ˙ œ 2 œ œ
B. ¢ b bb J ‰ 4œ J J J J
E - lla se dur mió_en
- la_o - ri - lla,
5
50
° bb j p j j
œ œ j
S. &b b œ œ ‰ œ
J
‰ œ
J J J œ œ œ
-œ œ
Tú... en la cum - bre de_u - na ra - ma
p
bb j j j j j j j j
A. &b b œ œ
‰ œ ‰
nœ œ bœ œ œ œ œ œ bœ
Tú... en la cum - bre de_u - na ra - ma
p j j
b b-œ
T. & b bb œ œ
J
‰ œ
J ‰ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J œ œ œ œ
Tú... en la cum - bre de_u - na ra - ma
p
? bb b œ œ
J ‰
œ
J ‰ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J œ
j
œ
j -œ œ
B. ¢ b
Tú... en la cum - bre de_u - na ra - ma

tempo I
54
° bb p
&b b ˙
3 j j j
S. 4œ œ œj œ œ œ ‰ ˙ œ œ œj œ œ
Uh Uh Uh
p
b 3
A. & b bb 4œ j ‰
œ
j ‰ j ‰
<b> ˙ nœ œ n˙ œ œ œ
Uh Uh Uh
j p j
b 3 œ.
T. & b bb ˙ 4œ œ ‰ œ J
‰ ˙ œ œ ‰ œ
Uh Uh Uh

œ. œ. œ.
p j
?b 3 œ œ
B. ¢ b bb ˙ 4œ œ ‰ œ J œ œJ J J ‰ œ
J
Uh Uh Uh

58
° bb j j j j ™™
S. &b b œ œ. œj œ œ œ- œ. œj œ œ œ ‰ ˙ ˙™ œ œ ‰ Œ
-
Uh Uh Uh

b
A. & b bb œ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ Œ ™™
- œ œ œ- œ œ œ ˙ ˙™ œ œ
Uh Uh Uh

b - j -œ j j
T. & b bb œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ ˙
J
˙™ œ œ ‰ Œ ™™
Uh Uh Uh

? bb b -œ œ. ‰ œ -œ œ ‰ œ œ ‰ ˙ ˙™ œ œ ‰ Œ ™™
B. ¢ b J J J J
Uh Uh Uh
ARROZ CON LECHE
CANClONES POPULARES ARGENTINAS FUGA A CUATRO VOCES
Recogidas y armonizadas para cora mixto a cuatro voces
Trascripción por Ramón Farías Rascón Autor:
CARLOS GUASTA VINO
Allegretto mosso q=104
° b
Soprano &b c ∑ ∑ ∑

b
Alto &b c ∑ ∑ ∑

mf
b ‰ œj œ œ œ œj œ œ œJ œ™ œ œJ œ œ œ
Tenor &b c Œ œ
J J J J J J
A - rroz con le - che me quie - ro ca - sar con u - na se - ño -

?b
Bajo
¢ bc ∑ ∑ ∑

4
° b
S. &b ∑ ∑ ∑

mf
b Œ ‰
&b ∑ ∑ j œ
œ œ
A.

A - rroz con
p
b j j j j
T. &b œ œ œj œ œ œ œ™ œ œ œ œ
J J
˙ œ œ œ œ
J J J J
ri - ta de San Ni - co - lás, de San Ni - co - lás a - rroz con

?b ∑ ∑ ∑
B.
¢ b

7
° b
S. &b ∑ ∑ ∑

b
&b œ j j œj œ™
j j
œ œJ œ œj œj nœ j j j
A. œ œj œ œ œ œj œ œ œ
le - che me quie - ro ca - sar con u - na se - ño - ri - ta de San Ni - co -
b œ œJ œ œ œ œ œJ œ nœ œ œ œ œ œ œ
T. &b œ œ œ œ J J J J J J J œ œ
le - che, a - rroz con le - che me quie - ro ca - sar con u - na se - ño -

?b ∑ ∑ ∑
B.
¢ b
2
10
° b mf
S. &b ∑ Œ ‰ œj œ œ œ œ œj œ œ œJ
J J
A - rroz con le - che me quie - ro ca -
p
b j j j j j œj œj œj
A. & b œj œj nœj œj œ œ œ œ œ j j j
œ ‰ ‰ œ œ bœj œ œ œ œ
lás, San Ni - co - lás, San Ni - co - lás. a - rroz con le - che a - rroz con
p j
b œ œ œ œ œ œJ bœ œ ‰ œ œ™
T. &b œ J J œ ˙
- ri - ta de San Ni - co - lás a - rroz, a - rroz

?b ∑ ∑ ∑
B.
¢ b

13
° b œ™ œ œJ œ œ œ j j j
S. &b J J J J œ œ œj œ œ œ œ™ œ œ œ œJ
sar con u - na se - ño - ri - ta de San Ni - co - lás, de San Ni - co -

b j
A. & b œ œ œj œj œ œ œj œj œj j j œ ˙
œ œ œ œ ˙
le - che me quie - ro ca - sar con u - na se - ño - ri - ta

b œ œ œ œ œ œ œ j œ j j j j
T. &b œ J J J œ J œ œ œ œ œ œ œJ œ
con le - che u - na se - ño - ri - ta de San Ni - co - lás,

?b ∑ ∑ ∑
B.
¢ b

16
° b cresc. œ nœ œ œ ™ dim.
S. & b œ™ œ œ œ œJ œ œ œJ nœ œ œJ
J œ œ
J
J J J
lás, de San Ni - co - lás, Ni - co - lás de San Ni - co - lás, San
dim.
bb cresc. œ œ œ
A. & ˙ ˙ œ œ œ ˙
de San Ni - co - lás, San Ni - co - lás

bb cresc. œ œ œ œ œ œ œJ nœ œ œJ œ œ™ nœ œ œ œ dim.
T. & œ J J J J J J J J œJ
de San Ni - co - lás, Ni - co - lás, Ni - co - lás, u - na se - ño - ri - ta

B.
? bb ∑ ∑ ∑
¢
3
19
° b j j œ œ j
S. &b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J œJ œ œ œ œ œJ œJ œJ
Ni - co - lás, San Ni - co - lás, a - rroz con le - che, a - rroz con

b j j
A. &b œ nœ œj œ ™ j œ bœ œ ‰ œ œ bœ œ œ
œ
San Ni - co - lás, San Ni - co - lás, a - rroz con le - che

b œ œ œj œj j j œ j p œ œ bœ œ ˙ œ œ
T. &b œ œ œ œ œ ‰ J J
de San Ni - co - lás, San Ni - co - lás, con le - che con
f
B.
¢
? bb ∑ Œ ‰ œj œ œ œ œ œj œ
J
œ œJ
J
A - rroz con le - che me quie - ro ca -

22
° b œ nœ œ œ œ œj œj œ j œj œ
S. & b œ œ œJ œJ J J J J œ œ œ
˙
le - che me quie - ro ca - sar con u - na se - ño - ri - ta de San

b
A. &b œ ˙™ œ œ œ œ bœ œ
œ œ
Ic- che u- ua sce- fio- ri- ta cle San
bœ œ ˙ œ œ j œ œ œ
T. &b œ œ œJ J œJ œ™ J œ
le - che con u - na se - ño - ri - ta de San Ni - co -

? bb œ™ œ œJ œ œ œ nœ œ œj œ œ œ œ™
p
œ œJ œ œ bœ
B.
¢ J J J J J J J J J J J
sar con u - na se -ño - ri - ta de San Ni -co - lás, con u- na se -ño -

25
° b j œ
S. b
& Jœ œ ˙ œ œj œ œ™
j
œ œ
œ œ œ œj
J J
Ni - co - lás San Ni - co - lás, a - rroz con le - che me

b j j j j j j
A. & b Ϫ j
œ ˙ œ™ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
Ni - co - lás, Ni - co - lás, Ni - co - lás, a - rroz con le - che

b j j j
T. &b ˙™ œ œ œ œ œ™ œ œJ ‰ Œ Ó
lás, San Ni - co - lás, Ni - co - lás.

œ œJ œJ œJ œJ œ j j
B.
¢
? bb œ
J J œ œ œJ œ œ œJ œ œj ‰ Œ Ó
ri - ta con u- na se - ño - ri - ta de San Ni - co - lás.
4
28
° b j œ œ œJ œ ™ œ
S. &b œ œ œJ œ™ œ œ œ œ œ œ
J J
J
quie - ro ca - sar a - rroz con le - che me quie - ro ca - sar con

b j
& b œj œj œ œj œ œ œ ‰ œj œj œj œ j œj œj œj œ
A.
œ œ œ œ œ
a - rroz con le - che a - rroz con le - che a - rroz con le - che

b
T. &b ∑ ∑ ∑

?b ∑ ∑ ∑
B.
¢ b

31 dim.
° bœ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œj j œ œ œj œj
S. &b J J J J œ œ œJ J J J J œ œ œJ J J œ J J
J
u - na se - ño - ri - ta con u - na se - ño - ri - ta, con u - na se - ño - ri - ta de San
dim.
bb f˙
A. & ˙ ˙ ˙ œ nœ œ œ
u - na se - ño - - ri - ta de San
f dim.

T. &b
b œ™ œ œJ œJ œJ œ œ œ œ œJ œ œ œj œ œ œ œ œ
J J J J J J
u - na, u - na se - ño - ri - ta, con u - na se - ño - ri - ta de San

?b ∑ ∑ ∑
B.
¢ b

34
° b j
S. &b œ œ œ ‰ Œ ∑ ∑
Ni - co - lás.
p
b
& b œ nœ j œj j j j
j œ œj œj j j j j
œ œ
A. œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
Ni - co - lás a - rroz con le - che, a - rroz con le - che me quie - ro ca-

b j j œ œj œ œJ œ nœ œ
T. &b œ œ œ œJ œJ œJ œ œ œ œ œJ œJ œJ J J J J
Ni - co - lás, a - rroz con le - che, a - rroz con le - che me quie - ro ca-

? bb Œ ‰ œj œ
f œ œ œ œj œ œ œJ œ™ œ œJ œ œ œ
B.
¢ J J J J J J
a - rroz con le - che me quie - ro ca - sar con u - na se - -ño -
5
37
° b j
S. &b Ó ‰ œJ œJ œ œ œ œ œ œJ œJ œJ nœ œ œ œ nœJ œJ œJ
J J
la se - ño - ri - ta, la se - ño - ri - ta, la se - ño-

b j j
A. &b œ œ™ bœ œ #œ œ œ™ nœ nœ #œ #œ
œ ˙
sar con la se - ño - ri - ta se - ño - ri - ta

b j j œ ˙ œ œJ
T. & b œJ œJ œ œ œ œ œ ˙ œ™ J nœ
J
sar con u - na se - ño - ri - ta, con u - na se - ño-

B.
? bb nœ œ œj œ œ œ ˙ #œ nœ œ œ
J J J J
˙ #œ #œ œ nœ
J J J J
¢ J J J
ri - ta de San Ni - co - lás, de San Ni - co - lás, de San Ni - co-

40
° bœ p
S. &b nœ œj œ j j
#œ œ œ nœ œ ‰ nœ
J bœ ™ j
œ œ œ
J
ri - ta de San Ni - co - lás. A - rroz con le - che
p
b j j j j
A. & b œ nœ nœ œ œ œ bœ ‰ œ œ™ œ nœ œ œ
œ
de San Ni - co - lás. A - rroz con le - che me

j f
b nœ œ œ œ nœ œ œ ‰ ‰ œj œ
nœ œ œ œj œ œ nœJ
T. &b J J J J J J
ri - ta de San Ni - co - lás. A- rroz con le - che me quie - ro ca -
p
B.
? bb œ œ œ nœ œ œ ‰ Œ
J ‰ œJ œJ œJ nœ œ œ œ œJ œJ œJ
¢ J J J
lás de San Ni - co - lás. A - rroz con le - che, a - rroz con

43
° bœ œ™ œ œ j j
S. &b #œ J œ œ œ œj œ œ œ œJ œJ œJ
me quie - ro ca - sar en San Ni - co - lás, en San Ni - co-

b j j
A. &b ˙ œ œ œ œ œ œ nœ œ n˙ œ œ
quie - ro ca - sar en San Ni - co - lás, Ni - co -

b œ™ nœ œJ œ œ œ nœ œ œj œ ˙ œ
T. &b J J J J J
œ œ
J J

sar con u- ua sce- -fio- ri- ta cle San Ni- eo- lals Ni- co-

? bb œ nœ œ œJ œ nœ œ œ
B.
¢ J J J œ nœ œ œ œ œ w
J J
le - che me quie - ro ca - sar en San Ni - co - lás
6
46
° b j j j j
S. & b œ œ œ œJ œ
œ œ w œ™ œ œ ‰ œj
lás, San Ni - co - lás, San Ni - - - - - co - lás que

b j
A. & b bw j j j œj œ
œ œ œ œ œj œ™ j
bœ œ

œ
j
lás, en San Ni - co - lás en San Ni - co - lás que

T.
b
&b ˙ œ œ b˙ ™ œ œj j j j
œ œj œ bœ œ ‰ œ
J J
lás, Ni - co - lás, Ni - co - lás San Ni - co - lás que

? bb œ ™ œ œJ œ œ ˙ œ œ ˙ œ Œ
B.
¢ J J
en San Ni - co - lás, San Ni - co - lás

49 cresc.
° b j f
œ œJ œ™ j j œ ™ j œ œJ œ ™ j
S. & b bœ œ œ œ J œ œ œ J œ
se - pa co - ser que se - pa bor - dar que se - pa co - ser que
cresc. f
b j j ‰ œj œj œj œ
&b j j nœ œ œ œj bœ œ œ œ

œ œ œj
œ œ œ™
A.
œ
se - pa co - ser que se - pa bor - dar pa - ra co - ser que
cresc. f
T.
b
& b bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœj œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ
J J
J J J
se - pa co - ser que se - pa bor - dar que se - pa co - ser que
cresc. f
?b
p
œ œ nœ œ ™ œ bœ œ œ œ™ œ œ œ œ bœ ™ œ
B.
¢ b ‰ J J J J J J J J J J
pa - ra co - ser, que se - pa bor - dar que se - pa co - ser que

œ œ bœ™
52
° b
œ œJ œ™ œ œ œJ œ™ œ œ
S. &b œ J
œ
J J œ
J
J J J
se - pa bor - dar que se - pa
. co - ser que se - pa bor - dar que

b j œj œ œ œ œj j j
A. &b œ œ œ œ œJ œ ™ œ œ œ œ bœ ™
J J
œ
J
se - pa bor - dar que se - pa co - ser que se - pa bor - dar que

b œ œ œ™ œ œJ œ™ œ œ œ œ œ™ nœ
T. &b œ J J
œ
J
œ
J J J J J
se - pa bor - dar que se - pa co - ser que se - pa bor - dar que
bœ™ œ bœ œ œ œ™ œ
B.
? bb bœ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œ J J J J
¢ J J J
se - pa bor - dar que se - pa co - ser que se - pa bor - dar que
7
55
° b b œJ œJ œ œ œ œdim.œJ œ œ œ œ j œ œ œ œ j j
S. &b J J J J J J J nœ œ œJ J J J J œ œ œ
se - pa_a - brir la puer - ta, que se - pa_a - brir la puer - ta, que se - pa_a - brir la puer - ta pa-

b j bœ œ œj
dim. j j j j j nœj bœj œj œj œj œ
A. & b bœ J œJ œJ œ J œ bœ œ œ œ œ j j
œ œ
se - pa_a - brir la puer - ta, que se - pa_a - brir la puer - ta, que se - pa_a - brir la puer - ta pa-
dim.
b œ nœ œ œ œ œ œ bœ
J J J nœ œJ œJ œ
œ œ œ œJ œJ œ œ
T. &b J J J J J
J J J J bœ œ
J J
se - pa_a - brir la puer - ta, que se - pa_a - brir la puer - ta, que se - pa_a - brir la puer - ta pa-
œ
? bb J œJ bœJ nœJ œ œ nœ.
di œ
J œ œ nœ œ
œ œ
J J œ œ œ œ
B.
¢ J J J J J J J J J bœ œ œ
J J
se - pa_a - brir la puer - ta, que se - pa_a - brir la puer - ta, que se - pa_a - brir la puer - ta pa-

58
° bœ p amabile
œ ‰ œj œ œ™ j œ œ™ j œ
S. &b œ œ ˙
J J
œ œ œ œ œJ J œJ œJ
ra_ir a ju - gar con es - ta si, con es - ta no, con es - ta se - ño -
p amabile
b j j
A. &b œ œ œ ˙ œ ‰ œj œ œ œ™ j
œ œ œ ˙ ˙
ra_ir a ju - gar con es - ta si, con es - ta no, con
p amabile j
b œ™ j j œ
T. & b œ œJ œJ ˙ œ ‰ œ
J œ œ œ œ œ œ nœ œ œJ œ œ œJ J
ra_ir a ju - gar con es - ta si, con es - ta no, con es - ta se - ño -

p
‰ œJ œJ œ œ œ œ œj œ œ
amabile
?bœ œ œ ˙ œ Œ ˙ n˙
B.
¢ b J J J
ra_ir a ju - gar con es - ta si, con es - ta no, con

62 cresc.
° b j j j œ j œ
S. &b œ œ œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ

ri- ta me ea- so yo con es- ta si con es- ta
cresc.
b j j
A. &b œ j j œ œ œ™ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
es - ta me ca - so yo con es - ta si, con es- ta
cresc.
b j j Ϫ j
T. & b œ bœ œ œ œ œ œ
œ œ œ J œ œ œ œ œ
ri - ta me ca - so yo con es - ta si, con es - ta
cresc.

B.
¢
? bb œ œ œ
J J œ œ œ™ ‰ ‰ œJ œJ œ
J œ œ œ œj œ œ
es - ta me ca - so yo. con es - ta si con es - ta
8
65 un poco ten.
° b œ™ œ œJ œ œ œ j œ œ fœ œ
S. &b J J J J œ œ œJ J J œ œ nœ
J J œ œJ J J œJ œJ 46
J
no, con es - ta se - ño - ri - ta, con es - ta se - ño - ri - ta con es - ta se - ño-
un poco ten.
f
b
&b Ϫ
j j j j j j j j j j j j j j j j 6
œ œ bœ œ œ œj 4
A. œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
no, con es - ta se - ño - ri - ta, con es - ta se - ño - ri - ta con es - ta se - ño-
un poco ten.
f
b nœ œJ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ nœ œ œ œ œ 6
T. &b Ϫ J J J J J J J J J J J J J 4
no, con es - ta se - ño - ri - ta, con es - ta se - ño - ri - ta con es - ta se - ño-
f un poco ten.

B.
¢
? bb œ™ œ œj œ œJ œj œ œ œ œ
J J J œ
J
œ œ
J J
œ œ œ j j j j 6
J J nœ œ œ œ 4
J J
no, con es - ta se - ño - ri - ta, con es - ta se - ño - ri - ta con es - ta se - ño-
Pochissimo Meno Mosso
68 sempre dim.
° b6 œ œ œ œ œ œ
S. &b 4 J J b˙ œ œ c
˙ ˙ œ™ œ œ œ œ œ œJ œJ
J J J
ri - ta me ca - so, me ca - so yo. A - rroz con le - che me quie - ro ca-
Pochissimo Meno Mosso
sempre dim.
b6 j j j j j
A. & b 4 bœ œ œj œ ˙ œ œ
c
n˙ b˙ œ™
j
œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ
ri - ta me ca - so, me ca - so yo. A - rroz con le - che me quie - ro ca-
Pochissimo Meno Mosso
sempre dim.
b6 œ œ ˙ œ™ œ œ œ œ œ œ œ j j
T. & b 4 nœ œ J J œ œ c˙ ˙ J J J œ œ
ri - ta me ca - so, me ca - so yo. A - rroz con le - che me quie - ro ca-
Pochissimo Meno Mosso
sempre dim.
? b6 j j j j j j j
B.
¢ b4œ œ œ ˙ œ œ c˙ ˙
œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ri - ta me ca - so, me ca - so yo. A - rroz con le - che me quie - ro ca-

72
° b œp™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j j U
S. &b J J J J J J J #œ œ n˙ ˙ ˙ ˙ w
sar con u - na se - ño - ri - ta de San Ni - co - lás, San Ni - co - lás.

b p j bœj œj œj œj œ œj œj U
A. b
& œ™ œ j j
œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ w
sar con u - na se - ño - ri - ta de San Ni - co - lás, San Ni - co - lás.

b œp™ œ œ œ œ U
T. & b œ œJ œJ œJ œJ J J œ œ œ ˙ œ œ bœ ˙ w
J
sar con u - na se - ño - ri - ta de San Ni - co - lás, Ni - co - lás.
p U
?b j j j j j j j j j
B.
¢ b œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w w
sar con u - na se - ño - ri - ta de San Ni - co - lás,
Texto: M. BENEDETTI Te quiero
Musica: ALBERTO FAVERO
Trascripción por Ramón Farías Rascón
Arr.: Liliana Cangiano

Moderato q=94
rall. a tempo
° p j œ U
Sopranos & c Œ j j œj œj œ œ Œ œ œ œ œJ œJ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
J J
œ œ œ ˙ J J J
N (B.A.) N (B.A.)
p
j j j jU
&c œ bœ œ ˙ œ œ œ œ
œ œ œ ˙
Altos w
w
N (B.A.) N (B.A.) N (B.A.)
p U
&c w œ œ œ ˙ ˙ œ œJ œJ ˙ œ œ œ œ
Tenores ˙ J J
‹ N (B.A.) N (B.A.) N (B.A.) N (B.A.)
p U œ œ œ œ
? w
Bass ¢ cw w w
N (B.A.) N (B.A.) N (B.A.)

6 rall. a tempo
° j j U j
S. & œ œ œ ˙ w
™™
œ™ j œj œj œj œ ˙ ™ j
œ j ™
j
j œ œ œj
œ œ œ œ
Si te quie -ro_es por -que sos rni_a -mor, mi com pli - ce_y
U ™™
A. & œ œ
œ œ w œ™ j œj œj œj œj œ œ j
œ ˙ ˙
œ œ™
Si te quie -ro_es por -que sos mi_a - mor, mi_a - mor mi
U ™™ œ ™ j j j j j
T. & œ œ ˙ w œ ˙ ˙™ œ œ œ™ œ œ œJ œ
‹ Si te quie - - ro rni_a -mor mi com - pli - ce_y

? œ œ U j œ™ œ œ™ œ ˙
˙ w ™™ œ™ œ ˙ œ œ J J
B. ¢ w
Si te quie - ro mi_a - mor. mi_a - mor mi to -

11
° ˙
S. & ˙ œ™ œ œj œ œj j œ œ Œ œ œ œ œ œ™ j
œ w
J J œ J J
to - do y_en la ca -lle co- do_a co - do so- mos mu - cho mas que dos,

j j j
A. & œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ™
œ œ œ œ œ ˙ œ œ w
to - do y_en la ca - lle co - do_a co - do so- mos mu - cho mas que dos,

œ œ #œ
T. & œ œ œ
œ œ œ œ œ ˙ œ J J œ œ œ œ œ ˙ ˙
‹ to - do y_en la ca - lle co - do_a co - do so- mos mu- cho mas que dos,
œ œ ˙ œ
? ˙ œ œ #œJ ˙ ˙
œ œ œ w
B. ¢ J
do y_en la ca - lle co - do_a co - do so - mos mas que dos,
16
2 ° ™™ ‰ œj œj œj œ œj œj
Solo
Solista & ∑ ∑ ∑ j Œ j j j j j j
œ™ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
1. Tus ma - nos son mi ca- rl- cia, mis a- -cor- des co- ti-
2. Tus o - jos son mi con- ju- ro con- tra la ma- la jor-
p
& Œ j j œ œ ™™ ˙ ˙
S.
œ œ ˙™ œ w ˙ œ œ ˙ œ œ
so mos mu -cho mas que dos. Uh Uh
p
& Œ j j ™™
A.
œ œ œ œ ˙ œ œ w ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙
so mos mu -cho mas que dos. Uh Uh
p
j ™™ ˙ ˙ ˙ ˙
T. & œ™ œ œ œ ˙™ œ w œ œ ˙
‹ so - mos mu -cho mas que dos. Uh Uh
p œ œ ˙
? œ™ œ œ œœ ˙ w ™™ ˙ œ œ
˙
B. ¢ J ˙ ˙
so - mos mu -cho mas que dos. Uh Uh
22
° j j j œj œ ˙ j j ™™
Solista & œ ™ œ ˙ ‰ j œ™ œ œ™ j œ œ j œ™ œ ˙
œ œ œœ J J œ œ
dia- nos, te quie-ro- por que tus ma- nos tra- ba- jan por la jus- ti- cia,
na- da, te quie-ro- por tu mi- ra- da que mi- ra_y siem-bra fu- tu- ro.
3
œ œ
S. & ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ #˙ ˙ œ nœ ™™
Du du du du Uh
3
& ˙ œ œ ˙ ™™
A.
˙ œ œ œ ˙ ˙ ˙ w
Du du du du Uh

˙ œ œ œ œ ˙ œ j œ œ ˙ ™™
T. & w œ œJ ˙
‹ Uh Uh
˙ œ œ w w
? w ™™
B. ¢ w
Uh Uh
27 a tempo
° ‰ mf
j j U
œ œ ˙ ˙ ‰
p
j j >œ œ ˙ ˙
S. & œ œ œ œ J œ œ œ œ J
tu bo -ca que_es tu- ya_y mi - a, tu bo - ca no se_e- qui - vo - ca,
mf
j j U j p
‰ œj œ œ œj œ j
A. & ‰ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙
>
tu bo - ca que_es tu- ya rni- a, tu bo - ca no se_e- qui - vo - ca,

j U j
mf p
j j j >œ œ ˙ ˙
T. & ‰ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ‰
œ œ œ œ J
‹ tu bo - ca que_es tu- Ya rni- a, tu bo - ca no se_e- qui - vo - ca,
mf
? œ œ œ œ U j œ
p
œ œ œ œ j -œ -œ
B. ¢ J œ œ ˙ œ J #>œ œ œ œ
tu bo - ca que_es tu- ya mi - a, tu bo - ca no se_e - qui - vo- ca, yo te
31
° fœ œ œ œ™ œJ œJ j œJ œJ ˙ ™ j ™ œ j j3
S. & ‰ J J œJ œ œJ J œ œ œJ œ J ˙ j j
œ ™ œj œ œ œ œ
te quie- ro por - que tu bo - ca sa -be gri - tar re- bel- di- a Si te quie -ro_es por -que
f
j
& ‰ œj œj œj œ œj œj œ ™ œ œ œ j j j j j j j j j j
#œ œ œ œ œ œ œ n˙ ˙ œ ™ œj œ œ œ œ
A.

te quie- ro por- -que- tu bo- ea_ que sa- be gri- tar re- bel- di- a, Si te quie -ro_es por -que
f j j j j œ œ œ œ œ œ œ ˙ j
T. & œ œ œ œ œ œJ œ™ œJ œ
‰ œ J J J J J J ˙ œ™ œ ˙
‹ te quie- ro por- -que- tu bo- ea_ que sa- be gri- tar re- bel- di- a, Si te quie -
f œ œ œ j
B.
? ™
¢ œ œ œ œ œ œ™ J œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
œ™ œ ˙
J J J J J J J J J
quie- ro por- -que- tu bo- ea_ que sa- be gri- tar_ re- bel- di- a, Si te quie -

36
°
S. & ˙™
j
œ j ™
j
j œ œ œj ˙ ˙ œ™ œ œj œ œj j œ œ Œ œ œ
œ œ œ J J œ J J
sos rni_a -mor, mi com pli - ce_y to - do y_en la ca -lle co- do_a co - do so- mos

j j
A. & œ j œ œ œ œ œ œ œ
œ œ™ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙
sos mi_a - mor, mi_a - mor mi to - do y_en la ca - lle co - do_a co - do so- mos

j j j j œ œ #œ
T. & ˙™ œ œ œ™ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ J J
‹ ro rni_a -mor mi com pli - ce_y to - do y_en la ca - lle co - do_a co - do so- mos
œ œ ˙
? œ™ œ œ™ œ ˙ œ #œJ ˙ ˙
B. ¢ œ œ J J ˙ œ J
ro mi_a - mor. mi_a - mor mi to - do y_en la ca - lle co - do_a co - do

41
°
Solista & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

p
j
& œ œ œ™ œ w Œ j j
œ œ œ
S. œ ˙™ œ w
mu - cho mas que dos, so mos mu - cho mas que dos.
p
A. & œ œ #œ ™ j Œ j j
œ w œ œ œ œ ˙ œ œ w
mu - cho mas que dos, so mos mu - cho mas que dos.
p
œ œ œ œ œ ˙ ˙ j
T. & œ™ œ œ œ ˙™ œ w
‹ mu- cho mas que dos, so - mos mu - cho mas que dos.

p
? œ œ œ œ w œ™ œ œ œ œ ˙
w
B. ¢ J ˙
so - mos mas que dos, so - mos mu - cho mas que dos.
46
4
° ™ Soloj j j j j 3
j j j j jœ
Solista & ™ ‰œ œ œ œ œ œ j Œ ‰j j j j j j œ ™œj ˙ ‰
œJ œ œ œ œ œ J
œ™ œ ˙ œœ œ œœœœ œ
3. Y por tu ros - tro sin - ce - ro y tu pa - so va - ga - bun do y tu llan - to por el
4. Y por-que_a mor no_es au - reo - la ni cán-di - da mo-ra - le - ja y por que so- mos pa
3
œ œ
S. & ™™ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ
œ ˙
Uh Uh Du du du du
3
& ™™ œ œ ˙
˙ œ œœ ˙
A. ˙
˙ œ œ ˙ ˙
Uh Uh Du du du du
œ
T. & ™™ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ œ
‹ Uh Uh Uh
œœ ˙ ˙ ˙ œ œ
? ™
B. ¢ ™˙ œ œ ˙ w
Uh Uh Uh
51 rall. a tempo
° œ œ™ œœ œ œ œ j ™™
Solista & J J J J J œ œ œ™ œ ˙ ∑ ∑
˙œ œ œ
mun - do por que sos pue - blo, te quie - ro.
re - ja que sa - be que no_es - tá so - la
mf U
œ™ œ ˙
S. & œ œ œ œ ˙ #˙ ˙ œ nœ ™™ œ œ œ œ J ˙
Uh Te quie - ro_en mi pa - ra - í - so
mf U
A. & œ œ ˙ ˙ ˙ w
™™ œ œ œ œ œ ™ œj ˙ ˙
Uh Te quie - ro_en mi pa - ra - í - so
mf U j
T. &
œ œ ˙ œ œj œ œ œ ˙ ˙ ™™ œ œ œ œ œ™ œ ˙ ˙
J
‹ Uh Te quie - ro_en mi pa - ra - í - so
mf
? w w w ™™ œ œ œ œU j
B. ¢ œ™ œ ˙ œ œ
Uh Te quie - ro_en mi pa - ra - í - so
56
° f œ j
j j j j œ ™ œ ten. ‰ œJ œJ œJ œ œJ œJ ˙ ‰ œj J œJ ˙ ™ œ œJ
S. & œ œ œ œ J w
es de - cir que_en mi pa - ís la gen- te vi- va fe- liz, aun - que no ten - - ga per-
ten. f
A. & œj œj œj œj œ ™ œj w ‰ œj œj œj œ œj œj œ ™ œj œ œ j j j j j j
#œ œ œ œ œ œ œ
es de - cir que_en mi pa - ís la gen- te vi- va fe- liz, vi - va aun - que no ten - ga per-
ten. f
T. & œj œj œj œj œ ™ J w
œ ‰ œj œj œj œ œj œ œ™ œ œ œ œ
J
œ œ œ œœ œ
J J J J J
J J
‹ es de - cir que_en mi pa - ís la gen- te vi- va fe- liz, vi - va aun - que no ten - ga per-
ten. f
? œ œ œ œ j œ œ œ™ œ œ œ
B. ¢ J J J J #œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ™ J œ œ œ œ œœ œ
J J J J J J J J J
es de - cir que_en mi pa - ís la gen- te vi - va, vi- va fe- liz, vi - va aun - que no ten - ga per-
61 rall. accel. tempo
° œ™ U
Ϫ jp 5
S. &
œ ˙
J
œ œ
J J œ œ œj ˙ ™ œ j ™
j
j œ œ œj ˙ ˙
J J
>œ œ œ
mi - so. Si te quie - ro_es por - que sos mi_a -mor, mi cóm - pli - ce_y to - do
U j j j p
A. & n˙ ˙ œ™ œ œ œ œj œj ˙ ™ j
œ œj ˙ œ œ œ œ
˙
mi - so. Si te quie - ro_es por - que sos mi_a -mor, mi to - do y_en la

U p
œ œj œ™ j j
T. & ˙ ˙ œ™ œ ˙
J
˙™
J œ œ œJ œ œ œ œ œ
‹ mi - so. Si te quie - - ro mi_a - mor, mi cóm - pli - ce_y to - do y_en Ia
p œ œ
? ˙ ˙ U
œ™ œ ˙ j> ™
B. ¢ J ˙™ œ œJ œ œ ˙
J ˙
mi - so. Si te quie - - ro mi_a mor. mi to - do Y_en la

66
° œ™ f
œ œj œ œj j œ œ Œ œ œ œ œ œ™ j j j
cresc.
j
S. & J J œ J J œ w œ™ œ œ œJ œJ œ
y_en la ca - lle co - do_a co - do so- mos mu - cho mas que dos, y_en la ca - lle co - do_a
f
j j cresc. j j j j j j
A. &
œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ #œ ™ œ w œ™ œ œ œ œ œ
ca - lle co - do_a co - do so - mos mu - cho mas que dos, y_en la ca - lle co - do_a

œ œ #œ cresc. f
T. & œ œ œ œ ˙ œ J J œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ™ œ œ œ œ œ
J J J J J
‹ ca - lle co - do_a co - do so- mos mu cho mas que dos, y_en la ca - lle co - do_a
f
? ˙ œ
cresc.
œ œ #œJ ˙ ˙
œ œ œ w œ™ œ œ œ œ œ
B. ¢ J J J J J J
ca - lle co - do_a co - do so- mos mas que dos, y_en la ca - lle co - do_a

71
° >˙ œ œ œ œ ˙ ˙ œ™ œ U
w ™™
S. & œ J J J
co - do so - mos mu - cho mas que dos.

j j j U
A. & œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ™ œ w ™™
>
co - do so - mos mu - cho mas que dos, mas que dos.

>˙ œ œ œ ˙ œ™ œ w ™™
T. & œ J J œ œ œ J
‹ co - do so - mos mu - cho mas que dos, mas que dos.
>˙ œ œ ˙ œ™ œ w
? œ J J œ œ œ œ J w ™™
B. ¢
co - do so - mos mu - cho mas que dos, mas que dos.
Trascripcion:
Ramón Farías Rascón Rosa Amarela
Heitor Villa-Lobos
Andante q = 74
° ## 2 œ ™™ ≈ œ œ œ œ
Soprano & 4 œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
## 2 Nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nun. O lha Ro- sa A - ma
™™ ≈ œ œ œ
Alto & 4 œ™ nœ œ œ bœ ™ nœ œ nœ œ™ nœ œ #œ œ ™ œ œ nœ ˙ œ œ
## 2 Nu
œ
nu nu nu nu nu nu nu
™ œ œ nœ œ ™ nœ œ #œ œ ™ œ œ œ bœ ™ œ œ œ ˙
nu nu nu nu nun. O lha Ro- sa A - ma

Tenor & 4 ™™ œ™ œ œ œ
‹ Nu nu nu
? # 2 ™ j nu nu nuj nu ™ nu nuj nu nu nuj nun. O lha a

Bass ¢ #4 œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ ˙ ™™ œ ™ œ œ œ
Nu nu nu nu nu nu nu nu nun O lha a

7
° ## œ
S. &
œ œ œœ œœœ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ
œ œœ œœœ œ
## re - la, ro - sa, tão bo - ni - tae tão be - la. ro - sa, O - lha Ro sa A - ma - re - la, ro - sa, tão bo ni - tae tão

A. & œ œœ œœœ œ œ œ œ œ œœ œœœ œ


œ œ œœ œœ œ œ œ œ
## re - la, ro - sa, tão bo - ni - tae tão be - la. ro -
œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
sa, O - lha Ro sa A - ma - re - la, ro - sa, tão bo ni - tae
œ™ œœ
tão

T. & œ™ œ œ œ œ™ œœ œ œ™ œ œ œ œ
‹ Ro - sa a Ro - saA - ma - re - la, o, O - lha a Ro - sa a Ro - saA - ma -

B. ¢
? ## œ™ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œœ œ œ™ œ œ œ
œ œ™ œœ œ œ™ œœ œ
Ro - sa a Ro - saA - ma - re - la, o, O - lha a Ro - sa a Ro - saA - ma -

13
° ## ≈œ œ œ œ ≈œ œ œ œ
S. & œ œ œ œ œ œ œ ™™ œ ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
## be - la. ro - sa, Iá - iá meu
™™
len - ço Iá - iá

Pa - ra me en- xu - gar, ô Iá - iá nes - ta des - pe -

A. & œ œ œ
œ œ œ œ œ œ nœ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ
## be - la. ro - sa, Iá - iá meu len - ço Iá - iá Pa - ra me en- xu - gar,
œ
ô Iá - iá nes - ta
œ
des - pe -

T. & œ™ œ œ œ œ œ œ œ ™™ œ ™ œ œ œ œ™ œ œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ
‹ re - la, O, Iá - iá meu len - ço Iá - iá Pa - ra me en -xu - gar, nes - ta des - pe -
? ## œ ™ œ œ œ œ nœ œ œ ™™ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ nœ #œ
B. ¢ œ œ œ #œ œ
re - la, O, Iá - iá meu len - ço, meulen - ço Iá - iá Pa - ra meen -xu - gar, ô Iá - iá nes - ta des - pe -

19 1. 2. D.C. q = 60
° ## ≈œ œ œ œ ™ œ™ œ œ
S. & œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ™ œ œ œ ˙ ˙
## di da ô Iá - iá Ja me faz cho - rar, ô Iá - ia.

Iá - iá meu rar, ô Iá - iá Nu nu nun
≈œ
A. & œ ™ œ bœ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ n œ ™ œ™ œ œ œ ˙ œ œœ œ œ
Ja
## di ™ da ô Iá - iá me faz cho - rar, ô Iá - ia. Iá - iá meu

rar, ô Iá - iá Nun nu nu nu nu nun.

T. & bœ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ™ œ œ œ ˙ ˙ ˙
‹ di da ô Iá - iá Ja me faz cho - rar, ô Iá - ia.
? ## œ™ œ œ œ ™ œ œ œ œ Iá - iá meu ™ rar,
œ ™
ô Iá - iá
œ œ œ ˙
Nun
˙ ˙
B. ¢ œ œ œ œ™ œ œ nœ œ œ ™
di da ô Iá - iá Ja me faz cho - rar, ô Iá - ia. Iá - iá meu rar, ô Iá - iá Nun
Arreglo a 6 voces mixtas por
Ramón Farías Rascón Manha de Carnaval
Luiz Bonfa / Antonio María
Moderato
° b
SOPRANOS & b bc ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b Ϊ j
ALTOS & b bc ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ
Pa - ra,

b Œ™ œ œ
TENORES 1 & b bc ∑ ∑ ∑ ∑ J nœ
‹ Pa - ra,

b
TENORES 2 & b bc ∑ ∑ œ œ œœœœ œ Œ œ œœœ œ œ œ œœ œœ œ
‹ Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh,

? bb c œ™ œ œ œ œ ™ œJ œ œ œ™ œœ œ œ™ œœ œ
œ™ œ œ œ
BARÍTONOS b J J J J
Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, Tum, tum, tum,

?b œœ œ œ ™ œJ œ œ œœ œ œ™ œœ œ œ œ œ
BAJOS
¢ b b c œ™ J œ™ J J œ™ J
Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, Tum, tum, tum,

6
° b ˙™ œ œ ˙™
&b b ∑ ∑ Ó Œ œ nœ œ
Ma - nhã tão bo - ni - ta ma

b j j j
&b b Œ™ œœ œ Œ™ j
œœ œ
Œ™ œ œ œ Œ™ j
œœ œ
Œ™ œœ œ
pa - ra, Pa - ra, pa - ra, Pa - ra, pa - ra,

b œœ œ Œ™ œ œ œ œœ œ
&b b Œ™ J œœ
J nœ Œ ™ J Œ™ œœ
J nœ Œ™ J
‹ pa - ra, Pa - ra, pa - ra, Pa - ra, pa - ra,

b
&b b Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ Œ œ œœœ œ
‹ Tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh,tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh,tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh,

? bb œ ™ œœ œ œœ œ œ™ œ œœ œ œ œœ œ œ™ œœ œ
b J Ϫ J J Ϫ J J
Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, tum, tum, tum, tum, tumTum, tum, tum, Tum, tum, tum,

?b ™ œœ œ œœ œ œ™ œ œœ œ œ œœ œ œ™ œœ œ
¢ bb œ J œ™ J J œ™ J J
Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, tum, tum, tum, tum, tumTum, tum, tum, Tum, tum, tum,
2

11
° b ˙™ œ œ ˙™
&b b w ˙ Œ œ nœ œ w
nhã, De um dí - - a fe - liz que che - gou,

b j j
&b b Ϊ j
œœ œ
Œ™ œœ œ Œ™ j
œœ œ
Œ™ œœ œ Œ™ j
œœ œ
Pa - ra, pa - ra, Pa - ra, pa - ra, Pa - ra,

b œœ œ Œ™ œœ œ
&b b Œ™ œœ
J nœ Œ ™ J œœ
J nœ Œ™ J Œ™ œœ
J nœ
‹ Pa - ra, pa - ra, Pa - ra, pa - ra, Pa - ra,

b
&b b œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œœœ œ œ œ œœœœ œ
‹ Tsh, tsh, tsh,tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh,tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh,tsh, tsh, tsh,

? bb œ™ œœ œ œ™ œœ œ œœ œ œ™ œœ œ œœ œ
b J J Ϫ J J Ϫ J
Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, Tum, tum, tum,

?b œœ œ œ™ œœ œ œœ œ œ™ œœ œ œœ
¢ b b œ™ J J œ™ J J œ™ J œ
Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, Tum, tum, tum,

16
° b 3
j
3
&b b œ Œ œ œ œ œ™
œ ˙ ˙ œ œ œ œ™ j
œ ˙
O sol no ceu sur - giu, Em ca - da cor bril hou,
3 3
b j j
& b b n˙ œ œ œ œ™ œ ˙ ˙ œ œ œ œ™ œ ˙
Ah, O sol no ceu sur - giu, Em ca - da cor bril hou,

b ˙™ œ œ ˙™
&b b ˙ œ œ w œ œ
‹ Ah, tum tum, Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh,

b
&b b Œ œ ˙ œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ
‹ Tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh,
˙™ œ œ ˙™ œ œ
?b ˙ œ œ w
bb
Tum, tum, tum, Oh, oh, oh, oh oh, oh, oh,

?b œ™ œ œ œ œ œ™ œ œ
¢ bb ˙ œ œ J œ œ™ J œ J œ
Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, Tum, tum, tum,
3

20
° b 3
&b b ˙ œ œ œ œ™ j
œ ˙ ˙ œ œ œ œ w
Vol - tou o so - nho e tao au co - ra - ção.

3
b
&b b œ œ œ œ™ j
˙ œ n˙ ˙ œ nœ œ œ w
Vol - tou o so - nho e tao au co - ra - ção.

b ˙™ nœ œ w
&b b w ˙ œ nœ3 œ
‹ oh, oh, oh, oh, oh oh, ao co - ra

b
& b b œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ
‹ Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh,
? bb w ˙™ nœ œ w
b ˙ œ œ3 œ
oh, oh, oh, oh, oh oh, ao co - ra -

?b œ œ œ œ™ œ œ j
¢ b b œ™
œ œ
J œ œ™ J J œ œ™ œ œ œ3 œ
Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, Tum, tum ao co - ra -

24
° b ™ ˙™ œ œ ˙ 3
œ nœ œ w
& b b n˙ œ ˙™ œ
aoh, De - pois des -te di - a fe - liz Nao
3
b ˙™
&b b ˙™ œ œ œ ˙ œ œ œ w
˙™ œ
aoh, De - pois des -te di - a fe - liz Nao

b ˙™ ˙™ œ œ ˙ œ 3œ nœ ˙ œ œ œ3 œ œ
&b b œ œ œ
‹ zão De - pois des -te di - a fe - liz, des - te di - a fe - liz Nao

b
&b b Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œœ œ œ œ œœ œœ œ Œ œ œœœ œ
‹ Tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh,tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh,tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh,
3 3
?b œ œ œ œ œ
˙™ œ œ ˙ œ 3œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
bb
zão,co - ra - zão, De - pois des -te di - a fe - liz, des - te di - a fe - liz Nao
3 3
? bb œ œ œ œ œ™ j œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
¢ b œ œ œ œ J œ œ œ™ J œ
zão,co - ra - zão, Tum Tum, tum tum tum, Tum tum tum tum, Tum, tum, des - te di - a fe - liz Tum
4

29
° b b˙ ™ œ œ ˙™
&b b œ œ w ˙™ Œ ∑
sei seou -tro di - a ve - rá,

3
b
&b b ˙™ œ œ ˙™ œ œ w ˙™ œ ˙ œ œ œ
sei seou -tro di - a ve - rá, E no - ssa a - ma-

™ 3
b
&b b ˙™ œ œ
n˙ ™ œ œ œ œ nœ ™
J œ bœ ™
J
œ œ
J œ b˙ œ œ œ
‹ sei seou -tro di - a ve - E no - ssa a - ma-

b
&b b œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ
‹ Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh,
3
? bb ˙™ œ œ nœ œ œ ™ œ nœ ™ œ œ œ
b ˙™ J œ bœ ™
J
œ œ
J œ ˙
sei seou -tro di - a ve - rá, se ou - tro dia ve - rá, E no - ssa a - ma-
3
?b j ™ œ œ™ j œ œ
¢ b b œ™ œ œ œ œ œ™
j
œ œ œ œ œ œ nœ ™
J œ bœ ™
J
œ œ
J œœ
Tum tum tum tum tumtum tum tum tum tum tum se ou - tro dia ve - rá, E no - ssa a - ma-

34
° b Œ œ w œ
&b b œ nœ Œ œ œ nw
No - ssa ma - nha, be - la a - ma - nha

3
b
&b b ˙™ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ
˙ ˙
nha, tao be - - la a - fi - nal, a - ma - nha
3
b ˙™ ˙ œ œ
&b b œ ˙ œ œ œ ˙ ˙
‹ nha, tao be - - la a - fi - nal, a - ma - nha

b
& b b œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ
‹ Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh,
? b n˙ ™ œ ˙
3
œ œ œ ˙ œ œ œ™ œ œ™ œ
bb J J
nha, tao be - - la a - fi - nal, a - ma - nha, be la a - ma-
3
? b œ™ œ œ œ j œ œ œ™ œ œ™ œ
¢ bb J œ™ œ œ ˙ œ œ J J
nha, ma -nha tao be - - la a - fi - nal, a - ma - nha, be la a - ma-
5

38
° b œ w ˙ ˙™ œ œ ˙ 3
œ nœ œ
& b b<n>œ œ nœ Œ œ
de car - na - val, Du - ru, ru -ru ru ru ru

b j 3
&b b œ œ œ œ™
j
œ œ Œ™ œ œ œ ˙™ œ œ ˙ œ œ nœ
œ œ
de car - na - val, Pa - ra, pa Du - ru, ru -ru ru ru ru
3
b œ œ œ
&b b œ œ œ nœ œ™ œ œ
J nœ Œ ™ J ˙™ œ œ ˙ œ œ œ
‹ de car - na - val, Pa - ra, pa Du - ru, ru -ru ru ru ru

b
& b b œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ Œ œ œœœ œ
‹ Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh,Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh,

? bb œ œ œ œ
œ™ œ œ œ œ™ œ œœ œ œ
J œ™ œœ œ œ ˙ œ 3œ œ
b J J
nha de car - na - val, tum, tum,tum, tum, tum, tum, tumTum, tum, ru, ru ru tu ru

?b œ œ œ œ œ™ œ œœ œ œ œœ œ œ™ œœ œ
¢ bb œ œ œ œ™ J J œ™ J J
nha de car - na - val, tum, tum,tum, tum, tum, tum, tumTum, tum, tum, Tum, tum, tum,

43
° b ˙™ œœ ˙ 3
œ nœ œ w
&b b w ˙™ œ
ru Du - ru ru-ru ru ru - ru ru.

3
b
&b b ˙™ œ ˙™ œœ ˙ œ œ œ w
w
ru Du - ru ru-ru ru ru - ru ru.

3 3 3
b ˙™
&b b ˙ œ œ œ œ œ œ œœ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ
‹ œ
ru Du - ru ru-ru ru ru - ru ru, tu - ru - ru

b
&b b œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œœ œ œ œ œœœœ œ
‹ Tsh, tsh, tsh,tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh,tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh,tsh, tsh, tsh,
3
?b ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œœ œ ˙ œ 3œ œ ˙ œ 3œ œ
bb J
ru, Tu ru ru ru ru ru Du ru ru, ru, ru ru ru ru tu ru ru
3
?b œ œ œ œ œ œ œ œœ œ™ j œ œœ
¢ b b œ™ J œ œ™ J œ œ œ œ™ J œ
Tum, tum, Tu ru ru ru ru ru ru Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, Tum, tum, tum,
6

48
° b 3
j
3
&b b ˙ œ œ œ œ™
œ ˙ ˙ œ œ œ œ™ j
œ ˙
O sol no ceu sur - giu, Em ca - da cor bril hou,
3 3
b j j
& b b n˙ œ œ œ œ™ œ ˙ ˙ œ œ œ œ™ œ ˙
O sol no ceu sur - giu, Em ca - da cor bril hou,

b ˙™ œ œ ˙™
& b b n˙ œ œ w œ œ
‹ ru. tum tum, O sol no ceu, Em ca - da

b
&b b Œ œ ˙ œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ
‹ Tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh,

œ œ ˙™ œ œ ˙™ œ œ
? bb n˙ w
b
ru. tum, tum, O sol no ceu, Em ca - da

?b œ™ œ œ œ œ œ™ œ œ
¢ bb ˙ œ œ J œ œ™ J œ J œ
Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, Tum, tum, tum,

52
° b 3
&b b ˙ œ œ œ œ™ j
œ ˙ ˙ œ œ œ œ w
Vol - tou o so - nho e tao au co - ra - ção.

3
b
&b b œ œ œ œ™ j
˙ œ n˙ ˙ œ nœ œ œ w
Vol - tou o so - nho e tao au co - ra - ção.

b ˙™ nœ œ w
&b b w ˙ œ nœ3 œ
‹ cor, O so -nho e ta - - - o ao co - ra

b
& b b œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ
‹ Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh,
?b w ˙™ nœ œ w
bb ˙ œ œ3 œ
cor, O so -nho e ta - - - o ao co - ra -

?b œ œ œ œ™ œ œ j
¢ b b œ™
œ œ
J œ œ™ J J œ œ™ œ œ œ3 œ
Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, Tum, tum, tum, Tum, tum ao co - ra -
7

56
° b ™ ˙™ œ œ ˙ 3
œ nœ œ w
& b b n˙ œ ˙™ œ
aoh, De - pois des -te di - a fe - liz Nao
3
b ˙™
&b b ˙™ œ œ œ ˙ œ œ œ w
˙™ œ
aoh, De - pois des -te di - a fe - liz Nao

b ˙™ ˙™ œ œ ˙ œ 3œ nœ ˙ œ œ œ3 œ œ
&b b œ œ œ
‹ zão De - pois des -te di - a fe - liz, des - te di - a fe - liz Nao

b
&b b Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œœ œ œ œ œœ œœ œ Œ œ œœœ œ
‹ Tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh,tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh,tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh,
3 3
? bb œ œ œ œ œ
˙™ œ œ ˙ œ 3œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
b
zão,co - ra - zão, De - pois des -te di - a fe - liz, des - te di - a fe - liz Nao
3 3
? bb œ œ œ œ œ™ j œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
¢ b œ œ œ œ J œ œ œ™ J œ
zão,co - ra - zão, Tum Tum, tum tum tum, Tum tum tum tum, Tum, tum, des - te di - a fe - liz Tum

61
° b b˙ ™ œ œ ˙™
&b b œ œ w ˙™ Œ ∑
sei seou -tro di - a ve - rá,

3
b
&b b ˙™ œ œ ˙™ œ œ w ˙™ œ ˙ œ œ œ
sei seou -tro di - a ve - rá, E no - ssa a - ma-

™ 3
b
&b b ˙™ œ œ
n˙ ™ œ œ œ œ nœ ™
J œ bœ ™
J
œ œ
J œ b˙ œ œ œ
‹ sei seou -tro di - a ve - rá, se ou - tro dia ve - rá, E no - ssa a - ma-

b
&b b œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ
‹ Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh,
3
? b ˙™ œ œ nœ œ œ ™ œ nœ ™ œ œ œ
bb ˙™ J œ bœ ™
J
œ œ
J œ ˙
sei seou -tro di - a ve - rá, se ou - tro dia ve - rá, E no - ssa a - ma-
3
?b j ™ œ œ™ j œ œ
¢ b b œ™ œ œ œ œ œ™
j
œ œ œ œ œ œ nœ ™
J œ bœ ™
J
œ œ
J œœ
Tum tum tum tum tumtum tum tum tum tum tum se ou - tro dia ve - rá, E no - ssa a - ma-
8

66
° b œ w œ
&b b Œ œ nœ Œ œ œ nw
No - ssa ma - nha, be - la a - ma - nha

3
b
&b b ˙™ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ
˙ ˙
nha, tao be - - la a - fi - nal, a - ma - nha
3
b ˙™ ˙ œ œ
&b b œ ˙ œ œ œ ˙ ˙
‹ nha, tao be - - la a - fi - nal, a - ma - nha

b
& b b œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ
‹ Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh,
? bb n˙ ™ œ ˙
3
œ œ œ ˙ œ œ œ™ œ œ™
J œ
b J
nha, tao be - - la a - fi - nal, a - ma - nha, be la a - ma-
3
? bb œ™ œ œ œ j œ œ œ™ œ œ™ œ
¢ b J œ™ œ œ ˙ œ œ J J
nha, ma -nha tao be - - la a - fi - nal, a - ma - nha, be la a - ma-

70
° b œ œ w ˙ ˙ ˙
& b b<n>œ nœ Ó œ Œ œ Œ
de car - na - val! Ah Ah

b
&b b œ œ œ œ w ˙ Ó ˙ œ Œ ˙ œ Œ
de car - na - val! Ah Ah
p
3œ 3œ
b œ w ˙ Œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œœ œ œ œ ‰ œ œ
&b b œ œ nœ
‹ de car - na - val! Can --ta omeu co -ra - çao, a le - grí - a vol -tou tao fe
p
bbb Œ Œ ‰ œ œ œ 3œ œ œ ‰ œ œ œ 3œ œ œ ‰ œ œ
& œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ
‹ Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh,Tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, tsh, Can -ta omeu co -ra - çao, a le - grí - a vol -tou tao fe

œ œ œ w ˙
?b œ Ó ˙ œ Œ ˙ œ Œ
bb
nha de car - na - val! Ah Ah

?b œ j Ó
¢ bb œ œ œ œ™ œ œ œ ˙ ˙ œ Œ ˙ œ Œ
> >
nha de car - na - val, tum tum tum, tum. Ah ah, Ah ah,
9

75
° b ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ
3
œ œ œ œ
&b b Œ ‰ ‰
Ah Can -ta o meu co - ra - çao, a - le -

b
&b b ˙ ˙ ˙ Ó ˙ œ Œ
Ah Ah

b œ
3
œ œ 3
œ œ œ œ
3
œ œ œ œ
&b b œ œ œ ˙ Œ ‰ ‰
‹ liz na ma - nha des - te a - mor. Can -ta o meu co - ra - çao, a le -

b œ
3
œ œ 3
&b b œ œ œ ˙ Ó ˙ œ Œ
‹ liz na ma - nha des - te a - mor. Ah

? bb ˙ ˙ ˙ ˙
b Ó œ Œ
Ah Ah

?b ˙ Ó ˙ œ Œ
¢ bb ˙ ˙ >
Ah Ah ah,

78 p f
° b œ 3œ œ œ œ œ œ 3 3 U
&b b ‰ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ ˙ nœ œ œ w
grí - a vol - tou tao fe - liz na ma - nha des - te a - mor. Ma - nha de car - na - val!
p f
b 3 U
&b b ˙ œ Œ ˙ ˙ ˙ Œ œ ˙ œ œ œ w
Ah Ah Ma - nha de car - na - val!
p f
bb œ 3œ œ œ ‰ œ œ œ 3œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ 3œ œ U
w
& b Œ œ
‹ grí - a vol - tou tao fe - liz na ma - nha des - te a - mor. Ma - nha de car - na - val!
p f
b ˙ ˙ 3 U
&b b ˙ œ Œ ˙ Œ œ ˙ nœ œ nœ bw
‹ Ah Ah Ma - nha de car - na - val!
p f
?b ˙ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ3 U
w
bb Œ Œ ˙
Ah Ah Ma - nha de car - na - val!
p f
?b 3 U
¢ bb ˙ œ Œ ˙ ˙ Œ ˙ w
> ˙ œ œ œ nœ
Ah ah, Ah Ma - nha de car - na - val!
Trascripción por
Ramón Farías R.
El Cañaveral
Andantino q = 70 Tradicional Peruana

° ### c j @˙ œœ œœœ œ ˙
SOPRANO & œ ‰ œj ˙ œ œ #œ œ ™ œ ˙™ ‰ œj ˙ œœ œ œ œ
¡Qué a - mar - ga es la ca - ña dul - ce, la que tie- nes que cor - tar!, y pa - sar la vi - da en
de que el sol a - ma - ne - ce, has - ta que se va a guar - dar, los ne - gros cor - tan la
##
ALTO & # c œj ˙ œœ œœœ œ ˙ ‰ œj ˙ œ œ œ œ™ œ ˙™ ‰ œj ˙ œœ œ œ œ
¡Qué a - mar - ga es la ca - ña dul - ce, la que tie- nes que cor - tar!, y pa - sar la vi - da en
de que el sol a - ma - ne - ce, has - ta que se va a guar - dar, los ne - gros cor - tan la
##
TENOR & # c œj ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ œj ˙ œ œ œ œ ™ œ ˙™ ‰ œj ˙ œœ œ œ œ
‹ ¡Qué a - mar - ga es la ca-ña dul - ce, la que tie- nes que cor - tar!, y pa - sar la vi - da en
de que el sol a - ma - ne - ce, has - ta que se va a guar - dar, los ne - gros cor - tan la
? # #c œ ˙ œ™ œ ˙ ™
BASS ¢ # J ˙ œ œ œ#œ œ #œ ‰ nœJ ˙ œœ œ ‰ œJ ˙ œ œ œ #œ œ
¡Qué a - mar - ga es la ca - ña dul - ce, la que tie- nes que cor - tar!, y pa - sar la vi - da en
de que el sol a - ma - ne - ce, has - ta que se va a guar - dar, los ne - gros cor - tan la

6
° ### œ ˙ ‰ œj ˙ œ œ #œ œ ™ œ œ™ œj œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ
S. &
te - ra den - tro del ca - ña - ve - ral. Po- bres los ne- gros ees - cla - vos, quepa - ra ga - nar su pan, se pa -san to- da la
ca - ña y tra - ba -jan sin ce - sar.
##
A. &# œ ˙ ‰ œj ˙ j j j
œ œ œ œ™ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ
te - ra den - tro del ca - ña - ve - ral. Po- bres los ne- gros ees - cla - vos, quepa - ra ga - nar su pan, se pa -san to- da la
ca - ña y tra - ba -jan sin ce - sar.
##
T. &# œ ˙ ‰ œj ˙ œ œ œ œ ™ œ œ™ œJ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ
‹ te - ra den - tro del ca - ña - ve - ral. Po- bres los ne- gros ees - cla - vos, quepa - ra ga - nar su pan, se pa -san to- da la
ca - ña y tra - ba -jan sin ce - sar.
? ### #œ ˙ œ™ œ œ ™ œ œ œ œ Œ œ
B. ‰ nœJ ˙ œœ œ ‰ œ Œ œ œ
¢
te - ra den - tro del ca - ña - ve - ral. Ay, po - bres, los ne - gros, en el
ca - ña y tra - ba -jan sin ce - sar.

11
° ### j j œ œ#œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ#œ œ œ œ œ ‰ j
S. & œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ 42 J œ œ
vi - da den- tro del ca - ña- ve - ral. An- da, ca - mi - na ne-gri - ta, va - mos p'al ca - ña- ve- ral, a cor - tar la ca - ña dul - ce que

##
A. & # œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ œj ‰ œ œ œ 42 œ œ Œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ Œ
#œ nœ
vi - da den- tro del ca - ña- ve - ral. An- da, ca - mi - na, va - mos a cor - tar la ca- ña dul - ce

## j j ‰ œj
T. & # œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ 42 œ œ#œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
‹ vi - da den- tro del ca - ña- ve - ral. An- da, ca - mi - na ne-gri - ta, va - mos p'al ca - ña- ve- ral, a cor - tar que

? ### œ Œ œ œ œ ‰Œ Ó 2 œ ™ œ œJ ‰
B. ¢ J 4 œ™ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
ca - ña - ve - ral. An - da ne- gra, va - mos p'al ca - ña - ve- ral, a cor - tar la ca - ña dul - ce
2

18
° ### œ œ œ œ Œ Œ ‰œ œ œ ≈ Œ Œ œ œ œ Œ Œ ‰ œJ œ œ ≈ Œ Œ œ œ
S. & #œ œ J
lue - goa - zú- car se - rá. ¡Ca - mi - na! tra - ba - jar, la ca - ña, va a cor

##
A. &# œ œ œ Œ Œ ‰ œj œ œ ≈ Œ Œ œ œ œ Œ Œ ‰ œj œ œ ≈ Œ Œ œ œ
que se - rá. ¡Ca - mi - na! tra - ba - jar, la ca - ña, va a cor

### ‰ ™ r œ œj ‰ ‰ ™ œr œ #œ œ Œ ‰ ™ r œ œj ‰ ‰ ™ r œ#œ œ Œ
& œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ
T. Œ Œ ‰ œJ ≈ Œ Œ œ œ Œ Œ ‰ œJ ≈Œ Œ œ œ
‹ lue - goa - zú- car se - rá.¡Ca - mi - na, ne- gra!,¡Ca - mi - na!que ten - go que tra - ba - jar, An-day re - co- ge la ca - ña, que tu ne - gro va a cor

B.
? ### œ ™ œ œœ œ Œ Œ ‰ œj œ œ ≈ Œ Œ œ œ œ Œ Œ ‰ œj œ œ ≈ Œ Œ œ œ
¢
que a - zú- car se - rá. ¡Ca - mi - na! tra - ba - jar, la ca - ña, va a cor

27
° ### œ ≈ r
S. & J œ œ ‹œ ™™ œ #œ œ œ œ œ œ ‹œ œ
j r
œ œ œ ≈ œ œ ‹œ œ #œ œ œ œ œ œ ‹œ
tar. Ca-mi - na ne - gra, ca - mi - na, que ten - go que tra - ba - jar, an- day re - co - ge la ca - ña que tu ne -

##
A. & # œj ≈ œr œ œ ™™ œ #œ œ #œ j ≈ r
œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ
tar. Ca-mi - na ne - gra, ca - mi - na, que ten - go que tra - ba - jar, an- day re - co - ge la ca - ña que tu ne -

## j
T. & # œj ≈ œr œ #œ ™™ œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ ≈ œr œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ #œ
‹ tar. Ca-mi - na ne - gra, ca - mi - na, que ten - go que tra - ba - jar, an- day re - co - ge la ca - ña que tu ne -

B.
? ### j ≈ œ œ œ ™™ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œJ ≈ œR œ œ œ œ #œ œœ œœ œ
¢ œ R
tar. Ca-mi - na ne - gra, ca - mi - na, que ten - go que tra - ba - jar, an- day re - co - ge la ca - ña que tu ne -

34 D.S. al Fine 3. Fine


° ### 1. j r ™
2.
‰ œj
S. & œ œ œ œ ≈ œ œ ‹œ ™ c ˙ œ œ ˙™ ˙ œ œ ˙™ Œ
gro vaa cor - tar. Ca-mi - na gro va a cor - tar. Des - gro va a cor - tar.

##
A. & # œ #œ œ j ≈ œr œ œ ™™ c ˙ #œ œ

œ
j
˙ #œ œ
Œ
œ ˙™ ˙™
gro vaa cor - tar. Ca-mi - na gro va a cor - tar. Des - gro va a cor - tar.

## j
T. & # œ nœ œ œ ≈ œr œ #œ ™™ c ˙ nœ œ ˙™ ‰ œj ˙ nœ œ ˙™ Œ
‹ gro vaa cor - tar. Ca-mi - na gro va a cor - tar. Des - gro va a cor - tar.

B.
? ### œ œ #œ œ ≈ œ œ œ ™™ c ˙ œ #œ ˙™ ‰ œJ ˙ œ #œ ˙™ Œ
¢ J R
gro vaa cor - tar. Ca-mi - na gro va a cor - tar. Des - gro va a cor - tar.
Trascripción de
Ramón Farías Rascón
La flor de la canela Chabuca Granda
Vals Peruano
Arr. Alfredo Morales
Allegro in uno q = 160
° 3 j œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b>œ œ œ
Soprano &4 ‰ œ œ œ œ œ J #œ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œ ˙
Pa pa ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra, Pa ra ra ra ra ra ra pa ra ra ra ra ra ra

3 j
Alto & 4 ‰ œj œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œbœ œ nœ œ œ œ
> œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Pa pa ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra, Pa ra ra ra ra ra ra pa ra ra ra ra ra ra

3 j j œ ˙ >œ #œ œ
Tenor &4 ∑ œ œ œ œœ ˙ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œ ˙
‹ Pa pa pa ra ra Pa ra ra Pa ra ra ra ra ra ra pa ra ra ra ra ra ra

?3 ∑ œ œ œ œ œ ˙™ ˙ >œ
œ œ œ œ œœ œœ œ ˙
Bajo ¢ 4 J J œ œ #œ
Pa pa pa ra ra Pa ra ra Pa ra ra ra ra ra pa ra ra ra ra ra ra

9 rall. Meno mosso q=144


° œ U
S. & œ œ #˙ ™ ™™ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
Pa ra ra ra Dé - ja - me que te di - ga la glo - ria
U Aho - ra que_a - ún per - fu - ma_el re - cuer - do,
& œ œ ™™ ∑ ∑ ∑ ∑
A.
œ ˙™ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
Pa ra ra ra Dé - ja - me que te di - ga la glo - ria
Aho - ra que_a - ún per - fu - ma_el re - cuer - do,
œ œ œ U ™™ ‰#œj œ œ œ œ ˙
T. & ˙™ œœ œ ˙ ˙ Œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
‹ Pa ra ra ra Dé - ja - me que te cuen - te Li - me - ña Dé - ja - me que te di - ga la glo - ria
œ œ œ œ ˙ œœ œ ˙
? œ œ #U œ Aho - ra que_a - ún per - fu - ma_el re - cuer - do,
˙™ #œ
™™ ‰ J ˙ Œ
B, ¢ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ˙
Pa ra ra ra Dé - ja - me que te cuen - te Li - me - ña Dé - ja - me que te di - ga la glo - ria
Aho - ra que_a - ún per - fu - ma_el re - cuer - do,

18 1.
° Œ ˙ œ œ œ ™ œj œ œ
S. & œ œ ˙ œ œ œ œœœ œ œœ #œ #œ œ œ œ œ
˙ ˙
del en - sue - ño que_e - vo - ca la me - mo - ria del vie - jo puen -te, del rí - o_y la_A - la - me - da.
Aho -ra que aún se me - ce en un sue - ño, El vie - jo puen te, el rí - o_y la_A - la -

& Œ œ œ ˙ ˙ œ œ #œ ™ j
A. œ œ œ œœœ œ œ ˙ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
˙
del en - sue - ño que_e - vo - ca la me - mo - ria del vie - jo puen -te, del rí - o_y la_A - la - me - da.
Aho -ra que aún se me - ce en un sue - ño, El vie - jo puen te, el rí - o_y la_A - la -

T. & Œ œ œ
˙ œ œ œ œœœ
œ œ ˙ ˙ œ œ œ ™ œJ œ œ œ œ#œ œ#œ œ œ œ œ
‹ del en - sue - ño que_e - vo - ca la me - mo - ria del vie - jo puen -te, del rí - o_y la_A - la - me - da, de - ja -
Aho -ra que aún se me - ce en un sue - ño, El vie - jo puen te, el rí - o_y la_A - la -
?
¢ ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
B, œ œ œ œ œ ˙ J œ ˙
del en - sue - ño que_e - vo - ca la me - mo - ria del vie - jo puen -te, del rí - o_y la_A - la - me - da.
Aho - ra que aún se me - ce en un sue - ño, El vie - jo puen te, el rí - o_y la_A - la -
2
26 2.
$
°
S. & Œ Œ ™™ ‰ œj œ œ œ œ œ ™ œJ œ œ œ œ œ œ#œ œ ˙ ‰ j œ #œ œ œ œ n˙
œ
œ œ ˙
me - da. Jaz - mi - nes en el pe - lo y ro - sas en la ca - ra ai - ro - sa ca - mi - na - ba

™™ j
A. & Œ Œ ‰ œj œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ j œ #œ œ œ
œ œ ˙
œ œ ˙ œ
Jaz - mi - nes en el pe - lo y ro - sas en la ca - ra
me - da. ai - ro - sa ca - mi - na - ba

T. & œ œ œ œ œ ™™ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
‹ me, de-ja que te me- da.
? ™™
B, ¢ œ Œ Œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
me - da.

34
° ‰ j
S. & œ œ œœœ œ ˙ ‰ œj œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ
J #œ œœ œ
la flor de la ca - ne - la de - rra - ma - ba li - su - ra y_a - su pa - so de - ja - ba a - ro - mas de mix
j
A. & ‰ œj œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œbœ œ nœ œ œ œ
˙ œ œ# œ
la flor de la ca - ne - la de - rra - ma - ba li - su - ra y_a - su pa - so de - ja - ba a - ro - mas de mix

T. & ∑ ‰ œj œ œ œ œ ˙ œ ‰ œj œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ #œ œ œ œ œ
‹ la flor de la ca - ne - la y_a su pa - so de - ja - ba a - ro - mas de mix
œ œ
B, ¢
? ∑ ‰ œJ œ œ œ ˙ œ ‰ œJ œ œ œ ˙ ™ ˙ œ
œ œ œ #œ
la flor de la ca - ne - la y_a su pa - so de - ja - ba a - ro - mas de mix

41
°
S. & œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ ˙ ‰ œj œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ
J œ œ œ #œ
tu - ra que_en el pe - cho lle - va - ba. Del puen - te_a la_A - la - me - da me - nu - do pié la
j
A. & œ œ bœ nœ œ ‰ œj œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ ˙
tu - ra que_en el pe - cho lle - va - ba. Del puen - te_a la_A - la - me - da me - nu - do pié la

T. & œ œ nœ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑ ‰ œj œ œ œ œ œJ œ ™ Œ
‹ tu - ra que_en el pe- cho lle - va - ba. me - nu- do pié la lle - va

? #œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œj œ ™
B, ¢ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑ Œ
tu - ra que_en el pe - cho lle - va - ba. me - nu- do pié la lle - va
3
47
°
S. & œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ nœ ™ œj œ œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ œj œ œ œ œ
lle - va por la ve - re - da que se_es - tre - me - ce al rit - mo de su ca - de - ra, re - co - gí - a la

A. & œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ nœ ™ j œ œ œ œ œ œ ‰ j œ œ œ
œ #œ ˙ œ œ
lle - va por la ve - re - da que se_es - tre - me - ce al rit - mo de su ca - de - ra, re - co - gí - a la

j œ œJ œ œ œ œ œ œ ™ œj œj œ j œ
T. & ‰ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
‹ lle - va por la ve - re - da se_es - tre - me - ce al rit - mo su ca - de re - co - gí - a la ri - sa

? œ œ œ œ œ œj œ j œ œ™ œ œ œ œ œ œ
B, ¢ ‰ J œ œ œ J J J œ ˙ ˙ Œ
lle - va por la ve - re - da se_es - tre - me - ce al rit - mo su ca - de - ra

53 To Coda
° œ™ œ œœ œ œ œœ
S. & J #œ œ œ bœ œ œœœœ œ œ œ œ œ œœœ œ ˙
ri - sa de la bri - sa del rí - o y_al vien - to la lan - za - ba del puen -te_a la_A - la - me -da.
j
A. & œ™ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œœœ œ ˙
ri - sa de la bri - sa del rí - o y_al vien - to la lan - za - ba del puen -te_a la_A - la - me -da.
j œ ˙ ˙ œ #œ œœœœ œ œ œœœ œ ˙
T. & ‰ œœœ œœ œ œ œ
‹ de la bri - sa del rí - o y_al vien - to la lan - za - ba del puen -te_a la_A - la - me - da.

? ‰ œJ œ œ œ œ ˙ ™ ˙ œ œ œ œ œ œ œœœ
B, ¢ œ œ œ #œ œ ˙
de la bri - sa del rí - o y_al vien - to la lan - za - ba del puen -te_a la_A - la - me - da.

60
° ‰ œ j
S. & J œ œ œ œ œ œ™ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Dé - ja - me que te cuen-te

A. & ‰ œJ œ œ œ œ œj œ ™ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Dé - ja - me que te cuen-te

∑ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
T. & J œ #œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ
‹ Dé - ja me que te cuen - te Li - me - ña, Ay de - ja que te di - ga mo - re - na mi pen - sa
œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? J œ #œ œ œ œ œ
B, ¢ ∑ Œ œ œœœ
Dé - ja me que te cuen - te Li - me - ña, Ay de - ja que te di - ga mo - re - na mi pen - sa
4
67
°
& ∑ Ó œ œ œ œ ™ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ Œ
S. œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œœœ
A ver si_a - sí des - pier - tas del sue - ño, del sue - ño que_en-tre - tie -ne mo -re -na tu sen - ti

& ∑ Ó œ œ œ œ ™ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ Œ
A. œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œœœ
A ver si_a - sí des - pier - tas del sue - ño, del sue - ño que_en-tre - tie -ne mo -re -na tu sen - ti

Œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
T. & œ ˙ œ œ J œ #œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ
‹ mien - to A ver si_a - sí des - pier - tas del sue - ño, del sue - ño que_en-tre - tie -ne mo -re -na tu sen - ti
œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? œ ˙ œ Œ œ J œ #œ œ œ œ œ
B, ¢ Œ œ œœœ
mien - to A ver si_a - sí des - pier - tas del sue - ño, del sue - ño que_en-tre - tie -ne mo -re -na tu sen - ti

75
°
S. & œ Œ Œ ™™ #œ œ œ Œ œ œ œ œ œJ œ œJ œ œ œ™ œJ œ œ œJ œ œJ œ œ
˙ œ œ
mien - to. As - pi - ra de la li - su - ra que da la flor de ca - ne - la, a - dor
Al - fom bra de nue -vo_el puen - te que_en - ga - la - na la_A - la - me - da que_el rí -
j
& œ Œ Œ ™™ Œ œ œ œ#œ #œj œ œj œ œ #œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
A.
˙ œ œ œ #œ œ J J
mien - to. As - pi - ra de la li - su - ra que da la flor de ca - ne - la, a - dor
Al - fom bra de nue -vo_el puen - te que_en - ga - la - na la_A - la - me - da que_el rí -

& œ Œ Œ ™™#œ œ œ œ Œ œ œ œœ œ ˙
œ œ œ
T. œ #œ #œ
‹ mien-˙to. œ
As - pi - ra de la li - su - ra flor de ca - ne - la
Al - fom bra de nue -vo_el puen - te al - fom - bra de nue - vo_el
œ œ œ
? ™™ œ œ œ œ Œ œ œ œœ œ ˙ œ #œ #œ
B, ¢ œ ˙ œ Œ Œ
mien - to. As - pi - ra de la li - su - ra flor de ca - ne - la
Al - fom bra de nue -vo_el puen - te al - fom - bra de nue - vo_el

82 1. 2.
° œ œ ™™
S. & J œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ˙ Œ Œ
J œ œ ˙
na - da con jaz - mi - nes ma - ti - zan - do su_her - mo - su - ra. re - da.
o_a - com - pa - sa - rá su pa - so por la ve -
j ™™
A. & œJ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ #œ Œ Œ
œ ˙
œ œ œ œ ˙ œ
na - da con jaz - mi - nes ma - ti - zan - do su_her - mo - su - ra. re - da.
o_a - com - pa - sa - rá su pa - so por la ve -
˙ #œ œ œ œ œ œ œ
T. & #œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ ™™ œ ˙
‹ a - dor - nan - do su her - mo - su - ra, la flor de la ca - ne - la re - da.
pue
˙ - te
#œ œ œ
pa - so por la ve -
œ œ œ œ
? #œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ ™™ œ ˙
B, ¢
a - dor - nan - do su her - mo - su - ra, la flor de la ca - ne - la re - da.
pue - te pa - so por la ve -
5
D.S. al Coda
88 rit. accel. Ø CODA
° U œ œ œ œœ ˙
S. Œ
& œ œ œ œ ˙™ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ Œ Œ
Y re cuer - da que Jaz - mi - nes en el za - ba del puen te_a la_A - la - me - da.
U
& Œ œ œ œ œ ˙™ ‰ j œ œœ Œ Œ
A. œ œ œ œ œ œ œ œœœ ˙ œ œ ˙™ œ
Y re cuer - da que Jaz - mi - nes en el za - ba del puen te_a la_A - la - me - da.
U
T. & ∑ ˙™ ‰ ‰ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™ œ Œ Œ
‹ que za - ba del puen te_a la_A - la - me - da.
U
B, ¢
? ∑ ˙™ ‰ ‰ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™ œ Œ Œ
que za - ba del puen te_a la_A - la - me - da.
Arreglo coral de
Ramón Farias Rascon
Alma llanera Letra de Rafael Bolívar Coronado
Allegro vivo en uno q = 180
Música de Pedro Elías Gutiérrez
° 3 ˙™ ˙™
Sopranos &4 ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™ ‰ œœœœœ
Pa - ra, pa ra ra ra ra pa ra ra ra ra, Pa - ra, pa ra ra ra ra

3
& 4 œ œ œ œ œ œ ˙™
Altos
˙™ œ œ œ œ œ œ ˙™
Pa ra pa pa ra pa Pa - - pa. Pa ra pa pa ra pa Pa -

3 j j
Tenores & 4 ˙™ ˙™ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™ œœœœœœ
‹ Pa - ra - pa, pa ra ra ra ra pa ra ra ra ra Pa - ra - pa, pa ra ra ra ra
œ œ
?3 œ œ œ œ œ ˙™ ˙™
œ œ œ œ œ ˙™
Bajos ¢ 4
Pa ra pa Pa ra pa Pa - - pa. Pa ra pa Pa ra pa Pa -

8
° ‰ ˙™ œ Œ
S. & œ œ œ œ œ œJ œ œJ œ œJ œ œJ œ Œ ˙™ ˙™ ˙™
pa ra ra ra ra, Pa ra, pa - ra pa - ra pa - ra Pah. Yo
Me
j j j j
A. & ˙™ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ Œ Œ
˙™ ˙™ ˙™
pa. Pa ra, pa - ra pa - ra pa - ra Pah. Yo
Me
j j j j
T. & ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ Œ Œ ˙™ ˙™ ˙™
‹ pa ra ra ra ra Pa ra, pa-ra pa-ra pa-ra Pah. Yo
Me
˙™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
B. ¢
? œ œ œ J J J J œ œ J J
pa. Pa pa pa pa pa pa pa - ra pa - ra pa - ra pa - ra Yo, pom, pom, pom, pom, pom, pa - ra pa pa
Me, pom, pom, pom, pom, pom, pa - ra, pa pa

16
° j œ œ œ œ™
S. & œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ J œ œ œ ˙™
J ˙™ Œ œ œ œ œœœœ
yo na - cí en u - na ri - be - ra del A - rau - ca vi -bra - dor, soy her - ma - no de la es
a - rru - yó la vi - va dia - na de la bri - saen el pal - mar, y por e - so ten- goel

& œ œ œ œ™ j j j j j
A. œ œ œ œ™ œ œ œ #œ ™ œ œ œ ˙™ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
yo na - cí en u - na ri - be - ra del A - rau - ca vi -bra - dor, pa - ra, pa, pa - pa, soy her - ma - no de la es
a - rru - yó la vi - va dia - na de la bri - saen el pal - mar, pa - ra, pa, pa - pa, y por e - so ten - goel
œ™ œ œ œ œ ™ œj j j j
T. & œ œ œ J œ œ œ™ œ #œ œ ˙ ™ œ œ œ bœ œ
œ œ œ œœœœ
‹ yo na - cí en u - na ri - be - ra del A - rau - ca vi -bra - dor, pa- ra, pa, pa - pa, soy her - ma - no de la es
a - rru - yó la vi - va dia - na de la bri - saen el pal - mar, pa - ra, pa, pa - pa, y por e - so ten - goel

B.
? œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ bœJ œ œ œ œ œ œ œ œ
¢
pa, yo na - cí en u - na ri - be - ra del A - rau - ca vi --bra - dor, pom, pom, pa - ra, pa, pa - pa, soy her - ma - no de la es
pa, a - rru - yó la vi - va dia - na de la bri - saen el pal - mar, pa, pa pa - ra, pa, pa - pa, y por e - so ten - goel
2

24
°
S. & œ ˙ ˙™ œ œ œ œ œ œœœ œ ˙ ˙™ œ œ œ œ™ œJ œ œ œ œ œ œ
pu - ma, de las gar - zas, de las ro - sas, soy her - ma - no de la es - pu - ma de las
al - ma, co- moel - al - ma pri - mo - ro - sa, y por e - so ten - goel al - ma co- moel

A. & œ ˙ j j j j j
œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ bœ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ
pu - ma, pa - ra, pa, pa - pa, de las gar - zas, de las ro - sas, pa - ra, pa, pa - pa, soy her - ma - no de la es - pu - ma de las
al - ma pa - ra, pa, pa - pa, co- moel - al - ma pri - mo - ro - sa, pa - ra, pa pa pa, y por e - so ten - goel al - ma co- moel
j j j j
T. & œ ˙ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ bœ œ œ œ œ™ œj œ œ œ œ œ œ
‹ pu- ma, pa - ra, pa, pa - pa, de las gar - zas, de las ro - sas, pa - ra, pa, pa - pa, soy her - ma - no de la es - pu - ma de las
al - ma, pa - ra, pa, pa - pa, co- moel - al - ma pri - mo - ro - sa, pa - ra, pa pa pa, y por e - so ten - goel al - ma co- moel
? œ ˙ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ bœ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ
B. ¢ J J J J J
pu - ma, pa - ra, pa, pa - pa, de las gar - zas, de las ro - sas, pa - ra, pa, pa - pa, soy her - ma - no de la es - pu - ma de las
al - ma, pa - ra, pa, pa - pa, co- moel - al - ma pri - mo - ro - sa, pa - ra, pa pa pa, y por e - so ten - goel al - ma co- moel

33
°
S. & œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙™ ˙™ ˙™ œ œ œ Œ œ œ Œ
˙
gar - zas, de las ro - sas y del sol, y del sol. A - mo,
al - ma pri - mo - ro - sa del cris - tal, del cris - tal.

A. & œ œ bœ œ ˙™ ˙™ ˙™ œ œ œ Œ œ œ Œ
œ ˙ œ ˙ ˙
gar - zas, de las ro - sas y del sol, y del sol. A - mo,
al - ma pri - mo - ro - sa del cris - tal, del cris - tal.

T. & œ œ bœ œ œ ˙ œ ˙ ˙™ ˙™ ˙™ œ œ œ Œ œ œ Œ
˙
‹ gar - zas, de las ro - sas y del sol, y del sol. A - mo,
al - ma pri - mo - ro - sa del cris - tal,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ del cris
œ
- tal.
? œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ
B. ¢ œ œ J J ˙
gar - zas, de las ro - sas y del sol, pom, pom pom, pom, pom pa - ra pa pa pa, y del sol. A - mo,
al - ma pri - mo - ro - sa del cris - tal, pòm. pom, pom, pom, pom pa - ra, pa pa pa, del cris - tal.

42
° œ œ œ œœ œ œ œ œœ
S. & œ œ Œ œ œŒ œ œŒ œ ˙™ œ ˙™ œ œ Œ œ œŒ
llo - ro - can - to, sue - ño, con cla - ve - les de pa - són, con cla - ve les de pa - sión, Pa -ra_or - nar las

A. & œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ Œ œ œ
Œ
œ ˙™ œ ˙™
llo - ro - can - to, sue - ño, con cla - ve - les de pa - són, con cla - ve les de pa - sión, Pa -ra_or - nar las

œ œŒ œ œŒ œ œ œ œ
T. & œ œ Œ œ œ ˙™ œ œ œ œœ
œ ˙™
œ œ Œ œ œŒ
‹ llo - ro - can- to, sue- ño, con cla- ve-les de pa - són, con cla - ve les de pa - sión, Pa -ra_or - nar las

? œ œ Œ œ œŒ œ œŒ œ œ œ œ ˙™ j j
B. ¢ ∑ J J œœ œ œ œ œ Œ œ œ Œ
llo - ro - can - to, sue - ño, Pa ra pa pa Pa, Pa ra pa pa Pa -ra_or - nar las
3

51
° œ œ œ œœ
S. & œ œ Œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œœ œ
œ ˙™ œ œ œ œ œœ œ ˙
ru - bias cri - nes, pa - raor - nar las ru - bias cri -nes del po - tro de mia - ma - dor. Yo na - cíen es - ta ri - be - ra

& œ œ Œ œ œ Œ œ œ œ œœ j j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
A. œ œ œœ œœ œœ
ru - bias cri - nes, pa - raor - nar las ru - bias cri -nes del po - tro de mia - ma - dor. Pa - ra, pa - ra, pa - ra, pa - ra,

œ œ Œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
T. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ ˙
‹ ru - bias cri - nes, pa - raor - nar las ru - bias cri -nes del po - tro de mia - ma - dor. Yo na - cíen es - ta ri - be - ra

B.
? œ œ Œ œ œ Œ ∑ œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ
œ œ œ
J
œœ
J
œœ œœ
J J
¢
ru - bias cri - nes, cri -nes del po - tro de mia - ma - dor. pom,pom Pa - ra, pa - ra, pa - ra, pa - ra,

59
° ˙ œ œ
S. & œ œ œ œ œ œ ˙™ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ
˙ œ
deñ A -rau - ca vi - bra - dor, soy her - ma - no de laes - pu - ma de las gar - zas, de las ro - sas, y del

& œj œ j j j j j j j œ œ œ
A.
œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ œœ œœœ œ œœ œ ˙
pa - ra, pa - ra, pa - ra, pa - ra, Pa - ra, pa - ra, Pa - ra, pa - ra, de las gar - zas, de las ro - sas, y del

œ œ œ œ œ œ ˙™ œ œ œ œœ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
œ
T. & œœ
‹ deñ A-rau-ca vi-bra - dor, soy her - ma - no de laes - pu - ma de las gar - zas, de las ro - sas, y del

B.
? œJ œ œœ
J
œœ œœ
J J
œ œ
J
œœ
J
œ œ œœ
J J
œœœ œ œœ
œ ˙
œ œ
¢ œ
pa - ra, pa - ra, pa - ra, pa - ra, Pa - ra, pa - ra, Pa - ra, pa - ra, de las gar - zas, de las ro - sas, y del

66
° 1.˙™ œ Œ Œ ™™ ˙™
2.
˙™ ˙™ ˙™ ˙™ œœ œ œ
J J œ Œ Œ
S. &
sol, sol, del sol, del, sol. Pa ra - pa, Pa, Pa.

™ j j
A. & ˙™ œ Œ Œ ™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ œœ œ œ œ Œ Œ
sol, sol, del sol, del, sol. Pa ra - pa, Pa, Pa.

˙™ ˙™ ˙™ j j
T. & ˙™ œ Œ Œ ™™ ˙™ ˙™ œœ œ œ œ Œ Œ
‹ sol, sol, del sol, del, sol. Pa ra - pa, Pa, Pa.

? œ Œ Œ ™™
˙™ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œj ˙™ œœ œ œ
J œ Œ Œ
B. ¢ ˙™ J J J J J
sol, sol, Pa ra - pa, pa, Pa ra - pa, pa, Pa ra - pa, del sol. Pa ra - pa, pa, Pa.
Letra: Hugo Blanco
Trascripción por
Moliendo café
Ramón Farías Rascón Musica: Jose Manzo Perroni
(VENEZUELA)
Allegro vivo h=88 Arr. Ricardo Cabrera

° b CODA >j
Sopranos &b C ˙ ˙ œ™ #œ œ œ œ ˙ ˙
mf La la la la la la la la

b j j j
Altos &b C œ œ ‰ œ
J œ. ‰ œ œ œj œ nœ #œ œ œ ‰ nœ
J œ. ‰
mf
Tu ru tu ru tu
>
ru tu ru tu ru tu ru tu ru
b œ œ œ. œ œ j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ j
Tenores &b C J J J œ œJ œ
> J J J œ
mf La la la la la la la la la la la la la la la la la la

œ. >. . œ.
? bbC œ œ .
œ™ œ. œ. œ. œ. œ œ
Bajos
¢ œ™ J J œ. ™ J
mf Bom bom bom bom bom bom bom bom bom

4
° b >j Fine
>œ œ ™™ œ œ
S. &b œ™ #œ œ œ œ J
‰ ‰
œ œ œ J
œ œ œ
J J
œ
J
la la la la la la Cuan- do la tar -de lan - gui - de -
lien - do mi
b j j ™™ œj œ j j ca - fé,
j
A. &b œ œ œj œ nœ #œ œ œ ‰ ‰
œ œ œ œ œ œ œ
tu ru tu ru tu ru tu ru Cuan- do la tar -de lan - gui - de -
lien - do mi ca - fé,
b j >œ œ ‰ ‰ œ œ œ ™™ œJ œ œ œ œ œ
T. & b œJ œ œ œ œ œ J J J J
la la la la la la la la Cuan- do la tar -de lan - gui - de -
lien - do mi ca - fé,
B.
.
? bb œ™ œ- œ œ œ j ‰ ‰ œ nœ #œ ™™ œJ bœ nœ œ nœ
J J bœ
¢ J œ œ J
bom bom bom bom bom bom Cuan- do la tar -de lan - gui - de -

7
lien - do mi ca - fé,
° b j j j œ.
& b œJ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ ‰ bœJ œ ‰ œ
S.
nœ œ
- ce re - na -ce_en la som - bra Pa ra y_en la quie -
ca - fé to - da la no - che Pa ra y_es - toy pen -
b j j j j
A. &b œ œ #œ œ œ œ œ œ™
j
œ œ
‰ œ œ #œ. ‰
œ œ
œ
- ce re - na -ce_en la som - bra Pa ra y_en la quie -
ca - fé to - da la no - che Pa ra y_es - toy pen -
bœ œ œ œ œ œ œ œ™ ‰ nœJ œ bœ
T. &b J J J œ œ
J
Ó
- ce re - na -ce_en la som - bra Pa ra y_en la quie -
ca - fé to - da la no - che Pa ra y_es - toy pen -
?bœ œ œ™ œ œ œ œ œ
B.
¢ b J œ œ œ œ œ J ‰ J Ó
J J
- ce re - na -ce_en la som - bra Pa ra y_en la quie -
ca - fé to - da la no - che Pa ra y_es - toy pen -
2
10 poco a poco cresc.
° b j j ˙
S. & b œJ œ œ œ œ
J J
œ
J
œ œ
J œ œ œ œ œ Ó
tud los ca - fe - ta - les vuel - ven a sen - tir
san - do que tu_es - tás mi_a - mor le - jos de mí,
b j j j j j j j
A. &b œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ˙ Ó
tud los ca - fe - ta - les vuel - ven a sen - tir
san - do que tu_es - tás mi_a - mor le - jos de mí,
b œ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ ˙
T. &b J J J Ó
tud los ca - fe - ta - les vuel - ven a sen - tir
san - do que tu_es - tás mi_a - mor le - jos de mí,
? bb œ™ œ œ œ œ œ™ j j œ nœ œ œ bœ
B.
¢ J œ œ œ œ nœ œ
tud los ca - fe - ta - les vuel - ven a sen - tir ti tu ti tu
san - do que tu_es - tás mi_a - mor le - jos de mí,

13
° b ‰ >œ f
œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&b œ
œ œ J J
S.
J J J J J
pa ra el "chas" tris - tón, can - ción de_a - mor de la vie - ja mo-
pa ra y voy mez - clan - do mi ca - fé, ca - fé con tu re -

bb‰ > j j j j j
& œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
A.
J J
pa ra el "chas" tris - tón, can - ción de_a - mor de la vie - ja mo-
pa ra y voy mez - clan - do mi ca - fé, ca - fé con tu re -
bb ‰ >œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J
œ œ
J œ œ œ œ
T. & J J J J J
pa ra el "chas" tris - tón, can - ción de_a - mor de la vie - ja mo-
pa ra y voy mez - clan - do mi ca - fé, ca - fé con tu re -
? bb œ > j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B.
¢ J œ œ ‰ J J J J J J
ti pa ra el "chas" tris - tón, can - ción de_a - mor de la vie - ja mo-
pa ra y voy mez - clan - do mi ca - fé, ca - fé con tu re -

16
° b œ™ p j
S. &b œ
J
˙ ˙ ‰
œ œ œ œ
J
œ œ
J
œ
J
œ œ
lien - da que_en el le - tar - go de la no -
cuer - do y_es - toy de - sean - do que_el ca - fé
b j j j j j
A. & b œ™ œ ˙ ˙ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
lien - da que_en el le - tar - go de la no -
cuer - do y_es - toy de - sean - do que_el ca - fé
b œ™ œ ˙ ˙ œ™ œ œ œ >œ
T. &b J Ó J
lien - da en el le - tar -
cuer - do es - toy de - sean -
?b œ™ œ ˙ ˙
J Ó œ™ œ œ œ œ
B.
¢ b J >
lien - da en el le - tar -
cuer - do es - toy de - sean -
3
19 1. 2.
° b j j U U ff
œ™ œ œ œ œ
S. & b œ œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ œ œ ™™ w œ œ œœœ œ J
œ
- che pa - re - ce de - cir. Es- toy mo - cir: U -na pe - na de_a - mor u - na tris -
tam bién te trai - ga_a mí.
b U
A. & b <#>œj #œ œj œ œ œ œ ˙ ‰
œ œ
œ ™
™ w œ œ œœœ œ œ™ œJ œ œ œ
- che pa - re - ce de - cir. Es- toy mo - cir U -na pe - na de_a - mor u - na tris -
tam bién te trai - ga_a mí.
b U œ œ œœœ œ
T. & b œ™ œ œœœ œ
J ˙ ‰ œ œ œ ™™ w œ™ œ œ œ œ
J
go pa - re - ce de - cir. Es- toy mo - cir U -na pe - na de_a - mor u - na tris -
do que te trai - ga_a
U U mí. > > >˙ >˙
?b ™ ˙ ‰ œ nœ #œ ™™ w
B.
¢ b œ œ œœœ œ
J ˙ ˙
go pa - re - ce de - cir. Es- toy mo - cir Pe - na de tris -
do que te trai - ga_a mí.

24 mf
° b œ™ j ˙ j
S. &b œ ˙
J œ™ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ™ œ ˙
te - za, pa ra, Ma - nuel su_a - mar - gu - ra

mf
b j
A. & b œ™ œ ˙ œ™ j
œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ™
j
œ ˙
te - za, pa ra, Ma - nuel su_a - mar - gu - ra
f
b œ™ œ ˙ œ™ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ™
T. &b J œ ˙
J J œ ˙
J
te - za, pa ra, lle - va_el zam - bo Ma - nuel en su_a - amar - gu - ra-
mf
˙
B.
? bb œ ™ œ ˙
J œ™ œ ˙
J
>˙ >˙ >˙ œ™ œ ˙
J
¢
te - za, pa ra, Ma - nuel su_a - mar - gu - ra

29 3 3 3 D.C. al Coda
° b j 3
S. & b œ™ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ™ œ œ Œ
J
pa ra, pa - sa_in - can - sa-ble la no-che mo- lien - do ca- fé. Pa- pa- ra.

b
A. &b Ϫ j
œ ˙ œ™ j
nœ œ œ œ™ j
nœ œ œ #˙ Œ œ œ ™ #œj œ Œ
pa ra, tú mo - lien - do ca - fé. Pa- pa- ra.

b #œ ™
T. & b œ™ œ ˙
J
œ œ
J
œ œ™ #œ œ
J
œ n˙ Œ œ œ™ œ œ Œ
J
pa ra, tú mo - lien - do ca - fé. Pa- pa- ra.

? b œ™ œ ˙ nœœ ™™ œ œ œœ œœ ™™ œ œ nœ ˙ Œ œ œ™ œ œ Œ
B.
¢ b J œJ œ œJ œ œ J
pa ra, tú mo - lien - do ca - fé. Pa- pa- ra.
Arreglo Coral de Cielito lindo
CARLOS FARFÁN OROZCO
Trascripción de Ramón Farías Rascón
Tradicional Mexicana
Allegro in uno q =160

° ## 3 pœ œ œ œ œ
Sopranos & 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙™
1.De la sie - rra mo re na cie - li to lin do vie - nen ba jan do
2.E - se lu - nar que tie - nes cie - li - to lin - do jun - to_a la bo - ca
3.Pá - ja - ro que_a -ban - do - na cie - li - to lin - do su pri - mer ni - do
#3 p
Altos & #4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ˙™
1.De la sie - rra mo re na cie - li to lin do vie - nen ba jan do
2.E - se lu - nar que tie - nes cie - li - to lin - do jun - to_a la bo - ca
3.Pá - ja - ro que_a -ban - do - na cie - li - to lin - do su pri - mer ni - do
p
## 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tenores & 4 œ ˙ ˙™
‹ 1.De la sie - rra mo re na cie - li to lin do vie - nen ba jan do
2.E - se lu - nar que tie - nes cie - li - to lin - do jun - to_a la bo - ca
3.Pá - ja - ro que_a -ban - do - na cie - li - to lin - do su pri - mer ni - do
p
? ## 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bajos
¢ 4 œ œ œ œ œ ˙™
1.De la sie - rra mo re na cie - li to lin do vie - nen ba jan do
2.E - se lu - nar que tie - nes cie - li - to lin - do jun - to_a la bo - ca
3.Pá - ja - ro que_a -ban - do - na cie - li - to lin - do su pri - mer ni - do

9
° ## œf œ œ œ œ œ ™™
S. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙™
un par de_o - ji - tos ne - gros cie - li - to lin - do de con - tra - ban - do.
no se lo des a na - die cie - li - to lin - do que_a mi me to - ca.
f vuel -ve_y lo_ha - lla_o - cu - pa - do cie - li - to lin - do bien me - re - ci - do.
## ™™
A. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙™
un par de_o - ji - tos ne - gros cie - li - to lin - do de con - tra - ban - do.
no se lo des a na - die cie - li - to lin - do que_a mi me to - ca.
f vuel -ve_y lo_ha - lla_o - cu - pa - do cie - li - to lin - do bien me - re - ci - do.
# œ œ œ œ
T. &# œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ ˙ ˙™ ™™
‹ un par de_o - ji - tos ne -gros cie - li - to lin - do de con - tra - ban - do.
no se lo des a na - die cie - li - to lin - do que_a mi me to - ca.
vuel -ve_y lo_ha - lla_o - cu - pa - do cie - li - to lin - do bien me - re - ci - do.
f
? ## œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ ˙™ ™™
B.
¢ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
un par de_o - ji - tos ne - gros cie - li - to lin - do de con - tra - ban - do.
no se lo des a na - die cie - li - to lin - do que_a mi me to - ca.
vuel -ve_y lo_ha - lla_o - cu - pa - do cie - li - to lin - do bien me - re - ci - do.
2 Cielito lindo
17
° ## ™f˙ ™ ˙ œ ˙™ ˙™ ˙™ ˙ œ œ ˙ ˙
S. & ™ œ
Ay. ay, ay, ay, can - tay no llo - res, por-
f
## ™
A. & ™ ˙™ #˙ œ ˙™ ˙™ ˙™ ˙ œ œ ˙ ˙ œ
Ay ay ay ay, can - tay no llo - res, por-

f
# ™ œ ˙™ ˙™
T. & # ™™ ˙ ˙ ˙™ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
‹ Ay ay ay ay, can - tay no llo - res, no llo- res por-

f
? ## ™™ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ
B.
¢ œ
Bum bum bum bum bum bum bum bum bum bum bum bum can - ta_y no llo - res por-

3ra. vez 1.2.


U D.C. al Coda 2. rall.
25
° ## ˙
cresc.
œ œ œ œœ ff
To Coda
œ ˙ ˙™ Ø CODA
S. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙™ ™™ œ œ œ œœ œ
que can - tan - do sea - le- gran cie - li - to lin - do los co - ra - zo- nes. lin - do los co- ra - zo- nes.

# cresc. ff rall. U
A. & # ˙™ ˙™ ™
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙™ ™ œ œ œ œœ œ œ ˙ ˙™
que sea - le- gran cie - li - to lin - do los co - ra - zo- nes. lin - do los co- ra - zo - nes -

# ™ ff rall. U
T. &#˙ ncresc.
˙™ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ œ ˙ ˙™ ™™ œ œ #œ œœ œ œ ˙ ˙ ™
‹ que sea - le- gran cie - li - to lin - do los co - ra - zo- nes. lin - do los co- ra - zo- nes.

œ ff rall. U
? ## ˙ ™
cresc.
#˙ ™ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ™ ™ œ œ œ œœ œ œ ˙ ˙ ™™
B. œœ ™ œœ œ ˙ ˙
¢
que sea - le - gran cie - li - to lin - do los co - ra - zo- nes. lin - do los co- ra - zo- nes.
Arreglo coral:
Carlos Farfán Orozco y
Ramón Farías Rascón La Adelita
Dominio Publico
Vivace q = 128 mf
° 4 ™™
Sopranos & b4 ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ™ œ
y_u - na
por la

mf
Altos & b 44 ∑ ™™ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ™ œ
y_u - na
por la
mf

Tenores & b 44 ™ œ ™™ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ ˙ œ™ œ
œ œ œ œ œ œ œ nœ œ ˙ Œ
‹ En œ
lo al - to de u- naa- brup - ta se - rra - ní - a, a - cam - pa - do seen - con - tra- baun - re - gi - mien - to,
no - che que la tro - pa re - gre - sa - ba con - du -cien - do_en tre sus fi - las al sar - gen -to

mf
? 4 ™œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ˙
Bajos ¢ b 4 œ™ œ ™ œ™ œ Œ
En lo al - to de u- naa- brup - ta se - rra - ní - a, a - cam - pa - do seen - con - tra- baun - re - gi - mien - to,
no - che que la tro - pa re - gre - sa - ba con - du -cien - do_en tre sus fi - las al sar - gen -to

5
°
S. &b œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ
œ œ œ
jo - ven que va - lien - te lo se - guì - a, lo - ca - men te e - na - mo - ra - da del sar - gen - to.
voz de_u - na mu - jer que so - llo - za - ba la ple - ga - ria se_es - cu - chó_en el cam - pa -men - to.

A. &b œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ™ œ
jo - ven que va - lien - te lo se - guì - a, lo - ca - men te e - na - mo - ra - da del sar - gen - to. Po - pu-
voz de_u - na mu - jer que so - llo - za - ba la ple - ga - ria se_es - cu - chó_en el cam - pa -men - to. Y_al o -
T. &b ∑ ∑ ∑ ∑

? ∑ ∑ ∑ ∑
B. ¢ b

9
° Ó Œ œ œ œ œ œ œ nœ œ
S. &b ∑ œ™ œ ˙ œ™ œ
La mu - jer queel sar - gen - toi - do - la - tra - ba, a - de -
de per - der pa - ra siem - pre_a su_a - do - ra - da es -con -

A. & b œ œ œ #œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ™ œ
œ™ œ ˙
lar en - tre la tro - pae- raA - de - li - ta, La mu - jer queel sar - gen - toi - do - la - tra - ba, a - de -
ír - la el sar gen - to te - me - ro - so de per - der pa - ra siem - pre_a su_a - do - ra - da es -con -

‰ œ ˙ ˙ œ
T. &b ∑ j œ œ œ œ™
‹ œ œ ˙
Ay, ay, mu - jer i - do - la - tra - da, a - de -
es -con -

B.
?
¢ b ∑ ‰ œj œ œ ˙ ˙ œ œ œ ˙
œ™ œ
Ay, ay, mu - jer i - do - la - tra - da, a - de -
es -con -
La Adelita
2

13 cresc. rit. Adagio


° œ œ ˙ , pœ œ bœ
S. & b nœ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ™ œ nœ œ œ œ œ #œ œ ˙ Œ
más de ser va - lien - tee - ra bo - ni - ta, quehas- tael mis - mo Co - ro - nel la res - pe - ta - ba. Y seo - í - a
dien - do su do - lor ba - jo_el em - bo - zo, a su_a - ma - da le can - tó de_es - ta ma - ne - ra:
cresc. , mp

A. &b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ ‰ jœ œ ˙
œ
más de ser va - lien - tee - ra bo - ni - ta, quehas- tael mis - mo Co - ro - nel la res - pe - ta - ba. Ay, ay,mi a mor!
dien - do su do - lor ba - jo_el em - bo - zo, a su_a - ma - da le can - tó de_es - ta ma - ne - ra:
, mp
cresc.
b œ œ œ œ nœ œ œ œ œ ˙ nœ ™ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ Œ œœ
T. & œ ˙ Œ Ó
‹ más de ser va - lien - tee - ra bo - ni - ta, quehas-tael mis - mo Co - ro - nel la res - pe - ta - ba. que de
dien - do su do - lor ba - jo_el em - bo - zo, a su_a - ma - da le can - tó de_es - ta ma - ne - ra:
cresc. , mp ˙
?
B. ¢ b œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ˙ Œ ‰ œj œ œ
œ œ œ ˙
más de ser va - lien - tee - ra bo - ni - ta, quehas- tael mis - mo Co - ro - nel la res - pe - ta - ba. Ay, ay,mi a mor!
dien - do su do - lor ba - jo_el em - bo - zo, a su_a - ma - da le can - tó de_es - ta ma - ne - ra:

18 mf cresc. f
U f Vivace q = 128 j
°
&b Ó ‰ œ œ œ bœ œ œ œ ˙ œ œ œj œ œ œj œ œ œ œj œj œ
S. œ œ œ œ J J J
a - quel que tan - to la que - rì a: A - de - li - ta se lla - ma la jo - ven a quien yo
mf cresc. f f Si_A - de - li - ta se fue - ra con o - tro la se - gui-
U j j j
A. & b ‰ j œ bœ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ
œ œ
da -me tu_a - mor, tan - to la que - rì a: A - de - li - ta se lla - ma la jo - ven a quien yo
mf cresc. f U f Si_A - de - li - ta se fue - ra con o - tro la se - gui-
œ œ nœ œ œ œ œ bœ
T. & b bœ œ™ œ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ J J
‹ cì - a, a - quel que tan - to la que - rì a: A - de - li - ta jo - ven quien
mf f U A - de - li - ta o - tro por
? ‰ j œ bœ ˙ cresc.
œ œ œ œ
f
œ œ ˙ œ ˙ œ
B. ¢ b œ œ ˙ ˙
da -me tu_a - mor, tan - to la que - rì a: A -de - li - ta jo - ven quien
A - de - li - ta o - tro por

23 p
° œ œ œ œ œ œ #œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ j j œj œ nœj œ œ œbœj j
S. &b J JJ J J J JJ JJ J Jœ œ J J ˙ œ œj œ
quie - ro y no pue do_ol - vi - dar, en el mun do
- yo ten gou -na ro - sa que con el tiem - po la voy a cor - tar. Si A - de
rí - a por tie - rra y por mar. si por mar en un bu que de gue - rra y si por tie- rra_en un tren mi - li - tar. p
j j j j œ œj œj ˙
A. &b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ #œ œ œ œ œ œ œ œj #œj
quie - ro y no pue do_ol - vi - dar, yo ten go u na ro sa que con el tiem po voy a cor tar. Si A - de
rí - a por tie - rra y por mar. por mar bu - que de gue - rra y si por tie - rra tren mi - li - tar. p
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œJ œ œ œ œœ ˙ œ œ œ
T. &b œ JJ J JJ J J
‹ quie-ro_y no pue - do_ol-vi - dar yo ten go u na ro sa que con el tiem po voy a cor tar. Si A - de
tie - rra y por mar por mar bu - que de gue - rra y si por tie - rra tren mi - li - tar. p
œ œ œ œ œ œ
B.
?b œ œ œ œ œ œ ˙
˙ œ œ œ œ ˙ œ œJ #œ
¢ J
quie -ro_y no pue - do_ol-vi - dar yo ten go u na ro sa la voy a cor - tar. Si A - de
tie - rra y por mar por mar bu - que de gue - rra, un tren mi - li - tar.
La Adelita
3

29 f mf
° j œœ j j j j œ j œ j j œj œ œ œj œj œj œj œ œ U
œ ‰ œj œj œj
S. & b œ œ œJ J J œJ nœ œ ˙ œ œ œ œ œJ œJ nœ ˙ J œœ J J
li - ta qui sie ra ser mies -po -sa sia -de - li - ta fue ra mi mu jer le com pra ri a un ves ti do de se da pa ra lle
f mf
& b œ nœ j j j j j j j j j j j œj œ U ‰ j j j
A. œ œ œ œ ˙ œ #œj œ nœ œ œœ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œœœ
li - ta fue ra mies po sa sia de li ta fue ra mi mu jer le com pra ri aun ves ti do de se da pa ra lle
j f mf
T. &b œ œ œ œ œJ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œJ œ œ œj j j j œ œj œj œj œj œj œ œ U
œ ‰ œj œj j
œ
J J J J œœ œ J
‹ li - ta fue ra mies po sa sia de li ta fue ra mi mu jer le com pra ri a un ves ti do de se da pa ra lle

? b œ nœ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ f
j œ U
œ mf j j j
B. ¢ J J œ J #œJ J J œ œJ œJ œJ œJ œ bœ œ œ œJ ‰ bœ œ œ
li - ta fue ra mies - po - sa sia de - li - ta fue ra mi mu - jer le com pra ri - a un ves - ti do - pa ra lle-

35 pp
° œ j œ œ œ j j j j œ œ j œ j j j œ œ j
S. &b nœ J J bœ ˙ Œ œ œ œ œ œJ J nœ ˙ œ œ œ œ œJ J nœ
var laa bai lar al cuar tel. A - de - li - ta po dios te lo rue go cal mael fue - go dees ta mi pa -
pp
A. & b œ œj œj œ œj œj ˙ Œ j
œ #œj œ nœ
j j
œ œ œ œ ˙
j
œ #œj œ œ
j j
œ œ œ
var laa bai lar al cuar tel. A - de li - ta te lo rue go cal mael fue - go dees ta
pp
j j j j œ œ ˙ œ œ œJ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œJ
T. & b œ #œ œ œ œ nœ ˙ Œ J J J J J J
‹ var laa bai lar al cuar tel. A - de li ta te lo rue go cal mael fue go dees ta
pp
? ˙ œ #œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ œ #œ
B. ¢ b˙ œ œ Œ J J J J œ J #œJ J J
var laal cuar tel. A - de li - ta te lo rue - go cal mael fue - go dees ta

Tempo primo
40 rall.
Meno mosso 1.
° ˙ f cresc.
œ j j œj œ œ œj œj œj œj œ œ U œ U
p
j j j œ j œ œ œ j U ™™
S. & b J œ œ J J
‰ œ œ œ nœ J J bœ ˙™ Œ
sion por que te a - mo y te quie ro ren - di - do y por ti su - fre mi fiel co ra zon.
f cresc. p
& b œ œ œj œj œj œj œ œ j œj œ U U j j j j ™™
A. œ œ œ ‰ œ œ œ œ œj œ œ œj œj ˙™ Œ
mi pa sion por que te a - mo yes toy ren - di do y por ti su fre mi fiel co ra - zón. -
cresc. mf
œ j fj j j j j œj j œj œ œ U œ U pj j j
‰ œ œ œ œ #œj œj œ œj nœj ˙™ ™™
T. & b œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ
œ ™
‹ mi pa sion por que te a - mo y te quie- ro ren - di - do y por ti su fre mi fiel co ra zón - U - na
p
f cresc.
j œ œ œ U U j j j j U
mf
? œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ b œ œ œ œ ˙
™ ™
B. ¢ b J J J J J ˙ œ œ œ™ œ ™
mi pa sion por que te a - mo y es - toy ren - di - do y por ti su - fre el co ra - zón. U - na
La Adelita
4

45 2.
° U Lento
, j j œ œ œj œ j j œ œ œj œj œ œ œ œ œ œ œ #œ ˙ œ Œ
S. & b ˙™ œ œ J œ œ œ J J J J J J J J
zon. Y si_a - ca - so yo mue - ro_en cam - pa - ña y mi ca - dá - ver lo van a se - pul - tar
,
& b ˙™ j j j j j j j j j j j j j j j
A. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
zón. - Y si_a - ca - so yo mue - ro_en cam - pa - ña y mi ca - dá - ver lo van a se - pul - tar
,
j j j j j j œ bœ
œ œ œ œJ J J œ œ œ œ œ œj œj œ œ œ œJ œJ
T. & b ˙™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J J J
‹ zón - Y si_a - ca - so yo mue - ro_en cam - pa - ña y mi ca - dá - ver lo van a se - pul - tar A - de -
, œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œJ œJ
? U
B. ¢ b
˙™ œ œ œ œ œj œj œ œ œ j
œ œ œ œ œ œ œJ œJ œJ J J J J J J
J J J
zón. Y si_a - ca - so yo mue - ro_en cam - pa - ña y mi ca - dá - ver lo van a se - pul - tar A - de -

50
° ∑ j j j U
S. &b Ó ‰ œj œj œ œ nœ œJ œJ œJ œJ bœ w
que con tus o - jos me va - llas a llo - rar.

j j j j j j U
A. &b ∑ Ó #œ œ œ œ œ œ œ œ œj œj œ œ ˙
que con tus o - jos me va - llas a llo - rar.

T. &b
œ œ œ
J J
œ œ nœj œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ
J J J J J J œ œ
U
˙
J J
‹ li - ta por Dios te lo rue - go que con tus o - jos me va - llas a llo - rar.
œ œ œ œ œ j j
B.
?b J J œ #œ
J J
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œj œj U
w
¢ J J J J
li - ta por Dios te lo rue - go que con tus o - jos me va - llas a llo - rar.
TI PI TIN
María Grever
Arr. Carlos Farfán Orozco
Allegro in uno q = 172

° 3 mf æ æ ˙ œ ˙ æ
Sopranos &4 œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ œœœœ œ ˙
La la la la la (simile) la la la la la (simile)
b.c.

mf
3
& 4 œ œ œ œ œ œ ˙æ æ ˙ œ ˙ æ
Altos œ ˙ œ œ œœœœ œ ˙
La la la la la b.c. la la la la la
(simile) (simile)
mf
3 œ ˙ ˙ œ ˙
Tenores & 4 œ œ œ œ œ œ æ˙ æ
œ œ œœœœ œ ˙
æ
‹ La la la la la (simile) b.c. la la la la la (simile)

mf
?3 œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ ˙™ ˙™ œ œœœœ œ ˙
Bajos
¢ 4 æ æ æ
La la la la la (simile) b.c. la la la la la
(simile)

A tempo
8 cresc. molto rall.
° U f
˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙
& œ æ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ
Ah Ah La -
cresc. molto rall. f
U
& œ ˙æ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ
Ah Ah La -
cresc. molto rall. f
U
œ ˙ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ
& æ
‹ Ah Ah La -
cresc. molto rall. f
U
? œ ˙ ˙™ ˙™ ˙ œ œ ˙ œ œ
¢ æ ˙™ ˙™ ˙ ˙
Ah Ah La -
Ti pi tin
17 $
° ™œ œ œ ˙ p mf
2
& ™ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ
drón de a - mo - res me lla - man, por ro - bar - me su ca - ri - ño, co -
él me ro - bé tus be - sos y un ri - zo de sus ca - be - los pe -
mi gui - ta - rra en la ma - no y en e - lla un ra - mo de flo - res, por
mi can - tar voy di - cien - do que nun - ca te he de ol - vi - dar Y
p mf
& ™™ ˙ ™ ˙™ ˙™ ˙ œ ˙™ b˙ ™ nœ ˙ ˙ œ
drón me lla - man por su ca - ri - ño, co -
él sus be - sos y sus - ca - be - los pe -
mi gui - ta - rra y con sus flo - res, por
mi can - tar que no te ol - vi - do, Y
mf
œ ˙ œ ˙™
& ™™ ˙ ™ ˙™ ˙ ˙™ œ ˙ ˙ œ
p
‹ drón me lla - man por su ca - ri - ño, co -
él sus be - sos y sus - ca - be - los pe -
mi gui - ta - rra y con sus flo - res, por
mi can - tar que no te ol - vi - do, Y a-
? ™™ ˙™ ˙™ ˙ œ ˙
p
œ ˙™ #˙ ™ n˙ ™ ˙ mf œ
¢
drón me lla - man por su ca - ri - ño, co -
él sus be - sos y sus - ca - be - los pe -
mi gui - ta - rra y con sus flo - res, por
mi can - tar que no te ol - vi - do, Y a-
25 1.
° f
& œ œ œ ˙ œ œ #œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ ™™
˙
mo un ju - gu - te que a un ni - ño se le an - to - ja - ra al pa - sar con
ro me he en - re - da - do en e - llos y no me pue - do es - ca - Y en
la ma - ña - na tem - pra - no voy can - tan - do mis can - cio - nes
has - ta que yo me mue - ra no he de de - jar de can - f
& œ ™™
œ œ ˙ œ œ œœ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ ˙ ˙ œ
mo un ju - gu - te que a un ni - ño se le an - to - ja - ra al pa - sar con
ro me he en - re - da - do en e - llos y no me pue - do es - ca - Y en
la ma - ña - na tem - pra - no voy can - tan - do mis can - cio - nes
has - ta que yo me mue - ra no he de de - jar de can -
f

& #œ œ œ #˙ œ œ œœ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ™™
œ
‹ mo un ju - gu - te que a un ni - ño se le an - to - ja - ra al pa - sar con
ro me he en - re - da - do en e - llos y no me pue - do es - ca - Y en
la ma - ña - na tem - pra - no voy can - tan - do mis can - cio - nes
don - de quie - ra que va - ya no he de de - jar de can -
œ œ f
? œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
œ œ œ œ œ ™™
¢ œ #œ œ œ
mo un ju - gu - te que a un ni - ño se le an - to - ja - ra al pa - sar, Ah con
ro me he en - re - da - do en e - llos y no me pue - do es - ca -
la ma - ña - na tem - pra - no voy can - tan - do mis can - cio - nes, Ah Y en
don - de quie - ra que va - ya no he de de - jar de can -
Ti pi tin

33 2. 3
mf
°
& œ œ œ œ œ ™™ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
˙ œ Ti pi ti pi tin ti pi tin ti pi ti pi ton ti pi ton to das las ma
par.
tar.
mf
& ™ œ œ œ œ ™™ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ
˙ œ #œ œ œ
Ti pi ti pi tin ti pi ti pi ti pi ton ti pi ton to das las ma
par. tin
tar.
mf
™ b˙ ™
& œ ˙ œ œ œ œ œ ™ >˙ ™ ˙™
>din > ˙™
>din
‹ par. Ti pi ti pi don don
tar.
mf
? œ œ œœœœ ™ ™
¢ œ œ ™ #˙ ™
> ™
>˙din >˙ ™
>˙din
Ti pi ti pi don don
par, es - ca - par.
tar, de can tar.

39
y molto cresc.
° 2da. vez p acell.

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ œœœœ œ œœœ


ña nas jun toa su ven - ta - na can - toes ta can - ción ti pi ti pi tin ti pi tin
Õ Õ
2da. vez p acell. y molto cresc.

& œœœ œœ œ œœœ œœœ œœœœ


˙™ œ œ œœœ
ña nas jun toa su ven - ta - na can - toes ta can - ción ti pi ti pi tin ti pi tin
Õ Õ
2da. vez p acell. y molto cresc.
>
& >˙ ™ ˙™
>din œ œœ œ œ œ œ œ œ ˙™
‹ don de la can - ción ti pi ti pi don
y molto cresc.
2da. vez p acell. >
? ˙™ œœœœ
¢ > ™ ˙™ œ ˙™
don
>˙din don. ti pi ti pi don
Ti pi tin

4 44
°
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ti pi ti pi ton ti pi ton es so - lo_el so - ni - do del fuer - te la -

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ es so - lo_es so ni - do del fuer - te la -
ti pi ti pi ton ti pi ton

>
™ ™
& ˙™ >˙ ˙™
> >˙
‹ din don din don

? > ™ ™
¢ ˙™ >˙ ™
>˙din >˙
din don don

D.S. al Coda
48 1. 2.
° f ø Coda U
& œœœœœœ ™ œ œ œ œ ™™ Ó œ #˙ ™
˙ œ ˙™ #˙ ™
ti - do de mi co - ra - zón ti pi ti pi zón, Con zón. ah -
f ø U
& œœ œ œ œ œ ™™ Ó œ b˙ ™
œ œ œ œ ˙™ œ ˙™ #˙ ™
ti - do de mi co - ra - zón ti pi ti pi zón Con - zón. ah -
f ø U
™ Ó
& ˙™ ˙™ œ œ œ œ œ ™ ˙™ œ b˙ ™ ˙™
‹ din> don ti pi ti pi zón Con - zón. ah -

? œœœœ ™ f
œ ø U
˙™ œ ™ ˙™ Ó #˙ ™ #˙ ™
¢ ˙™
>
din don ti pi ti pi zón Con - zón. ah -
Arreglo para 6 voces mixtas por
Ramón Farías Rascón
México lindo y querido
Jesús Monge Ramírez
(Chucho Monge)
Allegretto q. = 64
° ### 6 œ ™ œ œ œ œJ ‰ ‰ œJ ‰ ‰ ˙™
& 8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ
œœœœ
Soprano
œ œ
Pa- ra pa pa- ra pa pa- ra pa pa pa- ra pa, pa- ra pa - pa, pa- ra pa pa pa pa. Voz de la gui- ta- rra

##
Alto & # 68 œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ ™ œ œ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ ˙ ™ œ œ œœœ
œœœœœ œœœ œ œ
Pa- ra pa pa- ra pa pa- ra pa pa pa- ra pa, pa- ra pa - pa, pa- ra pa pa pa pa. Voz de la gui- ta- rra

## œ œ™ œ œ œ œ ™ œ œ œ œJ ‰ ‰ œJ ‰ ‰ ˙™
Tenor 1 & # 68 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ
œ
‹ Pa- ra pa pa- ra pa pa- ra pa pa pa- ra pa, pa- ra pa - pa, pa- ra pa pa pa pa. Voz de la gui- ta- rra

##
Tenor 2 & # 68 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ ™ œ œ œ œJ ‰ ‰ œJ ‰ ‰ ˙™ œ œœœœœ
‹ œ œ
Pa- ra pa pa- ra pa pa- ra pa pa pa- ra pa, pa- ra pa - pa, pa- ra pa pa pa pa. Voz de la gui- ta- rra

œ œœ . .
? ### 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ ™ œ œ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ œ œ. œ. œ œ œœœœœ
Baritonos 8 J J . . œ
Pa - ra pa pa - ra pa pa - ra pa pa pa - ra pa, pa - ra pa - pa, pa - ra pa pa pa pa. ra pa pa ra pa Voz de la gui - ta - rra
œ™ œ œ œ. œ. œ. œ
? ### 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™
œœœ
œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ . œ. œ. œ œ œ œ œ œ
Bajos
¢ 8 J J
Pa- ra pa pa- ra pa pa- ra pa pa pa- ra pa, pa- ra pa - pa, pa- ra pa pa pa pa. ra pa pa ra pa Voz de la gui- ta- rra

8
° ### j œ
& œ œ œ œ œJ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œj œ œ™ œœœœ
œ œ™ œ œ œœ
mí - a, al des- per - tar la ma - ña - na, quie- re can- tar su a- le - grí - a a mi tie rra me-xi-

##
&# j œ
œ œ œ œJ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œj œ œ™ œœœœ
œœ œ™ œ œ œœ
mí - a, al des- per - tar la ma - ña - na, quie- re can- tar su a- le - grí - a a mi tie rra me-xi-
## j œ
œ œ œ œJ œ œ™ œ œœ œ œ œ œœ œ™ œœœœ
&# œœ œ™ œ œ J œœ
‹ mí - a, al des- per - tar la ma - ña - na, quie- re can- tar su a- le - grí - a a mi tie rra me-xi-

## Œ™ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ Œ™ ‰ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ ™ Œ™
& # œ œ œ œ œ œ™
‹ œ
mí - a, ra ra pa ra ra. Pa ra ra pa pa pa ra ra pa pa. Pa ra ra pa pa pa ra ra pa pa.

? ### œ œ œ œ œ œ™ Œ™ ‰
œ œœ œ
œ œ œ œ œ œ™ Œ™ ‰ œ œœ œ œ œ œœ
#œ œ ‰œ ‰
œ
mí - a, ra ra pa ra ra. Pa ra ra pa pa pa ra ra pa pa. Pa ra ra pa pa pa ra ra pa pa. pa
. œ. œ. œ. . .
? ### . œ œ. œ. œ .
œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ ‰œ ‰
¢ œ . œ. œ
mí - a., mi gui ta- rra al des- per - tar la ma - ña- na, al des- per - tar, quie- re can- tar su a- le - grí - a, pa pa ra pa pa pa
2

14
° ### 3œ œ œœ
& œ œœ œ™ œœ œ j œ œ œ J œ™ œ œœ œœœ
œ œ œ œ œ œ™ œ œ
ca - na. Yo le can- to a tus vol - ca - nes a tus pra- de- ras y flo - res, que son co- mo ta - lis-

## 3
& # œœœ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œJ œ œ™ œ œœ œœœ
œ œ™ œ œ œ™ œœ
ca - na. a tus pra- de- ras y flo - res, que son co- mo ta - lis-

# # œ 3œ œ œ œ™ j œ œ œ
œ œœ œ™ œ œœ œœœ
&# œœ
œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ J
‹ ca - na. Yo le can- to a tus vol - ca - nes a tus pra- de- ras y flo - res, que son co- mo ta - lis-

## ‰ Œ™ Œ™ ‰ œ œœœ œ œœœœ œ ‰ Œ™
& # œ. œ. œ œ œ œ
. . œ. . œœœœœ
œ œ™
‹ pa ra pa pa ra pa pa. Pa pa ra ra pa ra ra. Pa ra ra pa pa pa ra ra pa pa.

? ### . œ. œ. œ œ œœœ œ œ œœœ


œ œœœœ œ
œ . œ. œ. œ ‰ œ ‰ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ™
pa ra pa pa ra pa pa Pa pa ra ra pa ra ra. Pa Pa, Pa ra ra pa pa pa ra ra pa pa. Pa
œ. œ. œ. . .
? ### . œ. œ. œ œ. . œ œ
¢ œ . œ. œ. œ ‰ œ ‰ œ. œ œ. œ. œ œ ‰ œ ‰ œ. œ ‰ œ ‰
.
pa ra pa pa ra pa pa pa Pa pa ra ra pa ra ra. Pa Pa pa pa pa pa pa Pa pa

20
° ### j U
œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
3
& œœ œ™ œ œ œ œ œ œœœœ œ™
œ J J
-ma- nes del a- mor de mis a - mo res. Mé- xi- co lin- doy que - ri - do, si mue- ro le- jos de tí

## 3 U
& # œj œ œ™ œ œ œ œ œœœœ œ™ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œj œ œj œ œ œ ˙ ™
œœ
-ma- nes del a- mor de mis a - mo res. Mé- xi- co lin- doy que - ri - do, si mue- ro le- jos de tí

## œ œ™ œ œ œ œ œ3œœœ U
& # œJ œœ œ™ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œj œ œj œ œ œ ˙™
‹ -ma-nes del a- mor de mis a - mo res. Mé- xi- co lin- doy que - ri - do, si mue- ro le- jos de tí

## Ϫ U
& # ‰ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ Œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œJ œ œJ œ œ œ ˙™
œ
‹ Pa ra ra pa pa pa ra ra pa pa. Pa ra pa pa ra pa Mé- xi- co lin- doy que - ri - do, si mue- ro le- jos de tí

? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ ‰ œ j œ œœ
œœ
œ œœ U
œ œ œ œ™ œ œj œ œJ œ œ œ
œœœ œ
œ œ
œ œ
Pa Pa ra ra pa pa pa ra ra pa pa. mis a - mo - res, pa pa ra pa Mé - xi - co lin - doy que - ri - do, si mue - ro le - jos de tí, y si me mue - ro

? ### œ . œ. œ. j œ œœ U œ
¢ œ œ
. œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œj œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ
.
pa ra pa pa ra pa De mis a - mo - res, pa ra pa pa Mé- xi- co lin- doy que - ri - do, si mue- ro le- jos de tí, y si me mue- ro
3

27
° ### œ UU
j ‰ j œ. œ. ‰ œ œ œ œ™ œ ™
& œ œ œ œ œ œ™ œ ™ œœ œ œ œœ ™ œœ œ œ œœ
œ œ œ
que di- gan quees- toy dor - mi - do, y que me trai- gan a - quí, que di- gan quees- toy dor - mi - do y que me trai- gan a-

## UU
&# œœ œœ œ œ œœ ™ j ‰ j œ œ ‰ œ œ œ œ ™ œ™
œ œ œ œ œ ™ œ™ œ œ œ . . œœ œ œ œœ
que di- gan quees- toy dor - mi - do, y que me trai- gan a - quí, que di- gan quees- toy dor - mi - do y que me trai- gan a-
### UU j j
œœ œ œ œœ
& œ œ œ œ œ œ œ™ œ™ œ™ œ ‰ œ œ. œ. ‰ œ œ œ œ™ œ ™ œœ œ œ œœ
‹ que di-gan quees-toy dor - mi - do, y que me trai- gan a - quí, que di- gan quees- toy dor - mi - do y que me trai- gan a-

## UU œ œ™ ™ j ‰ j œ. œ. ‰ œ œ œ œ™ œ ™
&# œœ œ œ œ œ œœ œ œ œœ ™
œ œ œ
œœ œ œ œœ
‹ que di-gan quees-toy dor - mi - do, y que me trai- gan a - quí, que di- gan quees- toy dor - mi - do y que me trai- gan a-
.
? ### œ™ œ ™ œ œ œ œ œ œ . œ œ. œ. œ œ œ™ œ ™ œ
œœ œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ . . œ. œ. ‰ œ œ œ
que di - gan quees - toy dor - mi - do. y que me trai - gan a - quí, que me trai - gan, que di - gan quees - toy dor - mi - do y que me trai - gan a -
.
? ### œ™ œ ™ œ œ œ œ œ œ . œ œ. œ. œ œ œ™ œ ™ œ
œœ œ œ œ
¢ œœ œ œ œ œ œ . . œ. œ. ‰ œ œ œ
que di- gan quees- toy dor - mi - do. y que me trai- gan a - quí, que me trai- gan, que di- gan quees- toy dor - mi - do y que me trai- gan a-

34 Vivo q=140
° ### ˙™ -œ -œ -œ œ j œ œ œ ˙™ œ™
& œ œ œ ™™42 ˙ ‰ œœ
œ- -œ -œ J œ œœœ
quí, Mé- xi- co lin- doy que - ri - do, si mue - ro le - - jos de tí. Pa ra ra ra ra ra

##
& # ˙™ j #œ ˙™ œ™ j ™™2 ‰
nœ œ œ
-œ -œ -œ - - - œ œ œ œ
œ œ 4˙ œ œœœ
œœ
quí, Mé- xi- co lin- doy que - ri - do, si mue - ro le - - jos de tí. Pa ra ra ra ra ra

## ™ œ™ j ™2
& # ˙™ j
-œ -œ -œ œ- -œ -œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ™4 ˙
œ Œ
‹ quí, Mé -xi- co lin- doy que - ri - do, si mue - ro le - - jos de tí. Pa.

## -œ -œ -œ œ j œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ ™™42 ˙
& # ˙™ -œ -œ -œ
œ œ œ œ œ œ Œ
‹ quí, Mé- xi- co lin- doy que - ri - do, si mue - ro si yo me mue- ro muy le- jos, muy le- jos de ti. Pa.
. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™2 œ. œ. œ. .
? ### . œ œ. œ. œ œ œœ œ œj œ ™4 œ œ Œ
œ . œ. J J
quí, que me trai - gan a Mé - xi - co que - ri - do, si mue - ro, si yo me mue - ro muy le - jos, muy le - jos de tí, mi Mé - xi - co.
. œ. œ. œ. .
? ### . œ œ. œ. œ œ œœ
œ
œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™™42 œ œ Œ
¢ œ . œ. J J
quí, que me trai- gan a - Mé - xi- co que - ri - do, si mue- ro, si yo me mue- ro muy le- jos, muy le- jos de tí, mi Mé- xi - co.
4

41
° ### ˙
‰ œœ ˙ ‰ œœœœœœ œ œœ œ œ œ œ œ™ ‰ œœ ˙
& œ œœœ J œ œœœ
ra pa ra ra ra ra ra ra pa ra ra ra ra ra ra ra pa pa ra pa pa pa Pa ra ra ra ra ra ra

## j
&# ˙ ‰ œœ ˙ ‰
œœœœ
œœ œ œœ œ œ œ œ œ™ ‰ œœ ˙
œ œœœ œ œœœ
ra pa ra ra ra ra ra ra pa ra ra ra ra ra ra ra pa pa ra pa pa pa Pa ra ra ra ra ra ra

## ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ œ
& # ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ Œ ‰ œJ ‰ œJ
‹ Tra tra tra tra tra tra tra tra tra tra tra tra tra tra pa. Tra tra

## j j j j j j j j j j ‰ œj ‰ œj
& # ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ Œ
‹ Tra tra tra tra tra tra tra tra tra tra tra tra tra tra pa. Tra tra

? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ œ
œ œ œ œ
Pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom Pom pom

? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ œ
¢ œ œ œ œ
Pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom Pom pom

50
° ### ‰ . . . . . . œ
œœ ˙ ‰ œœœœœœ œ œœ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ Œ
& œœœœ . . . .
pa ra ra ra ra ra ra pa ra ra ra ra ra ra ra pa pa ra pa pa pa pa ra ra ra ra pa pa ra ra ra ra pa pa ra ra ra ra.

##
&# ‰ œœ ˙ ‰
œœ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ
Œ
œœœœ œœœœ
œœ œ
. . . . .
pa ra ra ra ra ra ra pa ra ra ra ra ra ra ra pa pa ra pa pa pa pa ra ra ra ra pa pa ra ra ra ra pa pa ra ra ra ra.

## œ
& # ‰ œJ ‰ œJ ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ Œ
J œ. œ. œ. œ. œ. . . . . . .
‹ tra tra tra tra tra tra tra tra tra tra pa pa pa ra ra ra ra pa pa ra ra ra ra pa pa ra ra ra ra.

## j j j j j j j j
& # ‰ œ ‰ œ ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
‹ tra tra tra tra tra tra tra tra tra tra tra tra pa ra pa pa ra pa pa

? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ Œ
pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pa ra pa pa ra pa pa

? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
¢ œ œ œ œ œ œ Œ
pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pa ra pa pa ra pa pa
5

59 . . . . . .
° ### œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œœ œ œ ˙ œ œ
pa pa pa ra ra ra ra. Que meen- tie - rren en la sie - rra, al pie de los ma- gue - lla - les,

##
& # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œœ œ œ ˙ œ œ
pa pa pa ra ra ra ra. Que meen- tie - rren en la sie - rra, al pie de los ma- gue - lla - les,
. . . . . .
### œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ ˙ œ œ
‹ pa pa pa ra ra ra ra. Que meen- tie - rren en la sie - rra, al pie de los ma- gue - lla - les,

# # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œœœœ
œ œ œœœ
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ
œ
&# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‹ pa pa pa ra ra ra ra pa. Que meen- tie - rren en la Pa pa ra ra ra ra ra ra pa ra ra ra ra ra ra. pa pa pa pa pa pa pa pa ra ra ra ra ra
. . . . . . œ œ œ œ œ
? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œ œ œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ
œœ
œ œ œœ
pa pa pa ra ra ra ra pa. Que meen - tie - rren en la Pa pa ra ra ra ra ra ra pa ra ra ra ra ra ra. pa pa pa pa pa pa pa pa ra ra ra ra ra

? ### œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
¢ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ
pa pa pa ra ra ra ra pa. Que meen- tie - rren en la Pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom

68
° ###
& ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
œ œ œ
y que me cu - braes-ta tie - rra, quees cu-nadehom- bres ca - ba - les. Voz de la

##
&# ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
œ œ œ ˙ œ œ
œ
y que me cu - braes-ta tie - rra, quees cu-nadehom- bres ca - ba - les. Voz de la

##˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
&# œ œ ˙ œ œ
œ
‹ y que me cu - braes-ta tie - rra, quees cu-nadehom- bres ca - ba - les. Voz de la

# # œ œ œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ œ œ œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ


&# œ œœœ œ
œœœ
œœœœ
‹ ra pa ra ra ra ra ra ra pa pa pa pa pa pa pa pa ra ra ra ra ra ra pa ra ra ra ra ra ra. pa pa pa pa pa pa pa pa ra pa pa pa pa pa pa pa pa pa

? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ
œœœ
œœœœ
œ œ
ra pa ra ra ra ra ra ra pa pa pa pa pa pa pa pa ra ra ra ra ra ra pa ra ra ra ra ra ra. pom pom pom pa pa ra pa pa pa pa pa pa pa pa pa

? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ
¢ œ œ œ œ œ œœœ œ
pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pa pa ra pa pa pa pa pa Pom pom
6

78
° ###
& œ œœ œ œ œ œœ œ œ ˙ œ œœ œ œ œ œ œ
œ ˙ œ œ
gui - ta- rra mí - a, al des- per - tar la ma - ña - na, quie - re can - tar sua- le - grí - a

##
&# œ œ œœ œ œ ˙ œ œœ œ œ œ œ œ
œ œœ œ œ ˙ œ œ
gui - ta- rra mí - a, al des- per - tar la ma - ña - na, quie - re can - tar sua- le - grí - a
## œ œ œœ œ œ ˙ œ œœ œ œ œ œ œ
&# œ œœ œ œ ˙ œ œ
‹ gui - ta- rra mí - a, al des- per - tar la ma - ña - na, quie - re can - tar sua- le - grí - a

##œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ


&# œœ œ
‹ pa pa pa pa pa pa ra ra pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa ra ra pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa ra ra pa

? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
pa pa pa pa pa pa ra ra pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa ra ra pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa ra ra pa

? ### œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
¢ œ œ
pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom

Lento
Andante
88
° ### 3 " 6 œrit.œ œ œ œ U
œ œ™
3
œ œ œ œ œ œ™ œ™ œ œ œ œ œ
& ˙ œ œ œ ˙ ˙ 8
a mi tie - rra me - xi - ca - na, Mé-xi - co lin- doy que - ri - do, si mue- ro le- jos de

## 3 3 "6 U
&# ˙ œ œ œ œ œ 8 œ œ œ œ œ œ œ™ œ™ œ™ œ œ œ œ œ
œ œ œ ˙ ˙
a mi tie - rra me - xi - ca - na, Mé-xi - co lin- doy que - ri - do, si mue- ro le- jos de

##˙ œ œ 3œ œ œ "6 U
3
œ œ œ œ™ œ™ œ™ œ œ œ œ œ
&# œ œ œ ˙ ˙ 8 œ œ œ
‹ a mi tie - rra me - xi - ca - na, Mé-xi - co lin- doy que - ri - do, si mue- ro le- jos de

# # œ œ#œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ "6 jU
œ œ™ œ™ œ œ œ œ œ œ œœœ œ
&# œ œœœ œ
œœœ
˙ 8œ J
‹ pa ra ra pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa ra pa pa pa pa pa pa. Mé - xi - co Mé - xi- co que- ri - do si yo le- jos me
"6 U
? ### œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ
œœœ ˙ j œ™ œ™ œ œ œ œ œ œ œœœ œ
œ 8œ œ J
pa ra ra pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa ra pa pa pa pa pa pa. Mé - xi - co Mé - xi - co que - ri - do si yo le- jos me

œ œœœ œ "6 U
? ### œ œ œ j œ™ . œ œ œ œ.
Ϫ j
¢ œ œ œ œœœ ˙ 8œ œ œ œ œœœ œ
pom pom pom pom pom pom pa pa ra pa pa pa pa pa pa. Mé - xi - co Mé - xi- co que- ri - do si yo le- jos me
7

97 Lento Andante
° ### ˙™ p f
j ‰ j œ- -œ ‰ œ œ œ
& ∑ ∑ œ™ œ œ œ œ œ ™
œ œ œ
tí, y que me trai- gan a - quí, que di gan ques - toy dor

## p UU f
& # ˙™ ™
œ œ œ œ œ œ œ™ œ™ œ™ œ œ œ œ œ ™ j ‰ j œœ‰ œ œœ
œ œ œ --
tí, que di- gan quees- toy dor - mi - do y que me trai- gan a - quí, que di gan ques - toy dor
## p UU
œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ™ œ œ œ œ œ j f
& # ˙™ œ™ œ™ œ ‰ œj œ- -œ ‰ œ œ œ
‹ tí, que di- gan quees- toy dor - mi - do y que me trai- gan a - quí, que di gan ques - toy dor

### œ™ œ œ œ p UU f
œ ™ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ
& œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ- -œ ‰ œ œ œ
‹ mue-ro muy le - jos que di-gan quees - toy que di-gan quees-toy a - sí_y que me trai-gan a - quí, que me trai- gan, que di gan quees- toy a -
p UU
? ### œ ™ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ
f
œ- -œ ‰ œ œ œ
mue - ro muy le - jos que di - gan quees - toy que di - gan quees - toy a - sí_y que me trai - gan a - quí, que me trai - gan, que quees - toy a -
p f
? ### œ œ j U . œ
Ϫ .
¢ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ- -œ ‰ œ œ œ
mue- ro muy le - jos que di- gan quees - toy que di- gan quees- toy a - sí_y que me trai- gan a - quí, que me trai- gan, que di gan quees- toy a -

103 1.
° ### œ™ -œ -œ -œ œ j ˙™
& œ™ œ ™ œ œ œ œ œ ˙™ œ™ œ œ œ œ
- œ -œ
mi - do y que me trai- gan a - quí, Mé xi- co lin- doy que - ri - do, si mue - ro le - -

## ˙™
& # œ™ œ ™ œ œ œ œ œ ˙™ nœ œ œ j
œ™ - œ -œ - - - œ
œ™ œ œ #œ œ
mi - do y que me trai- gan a - quí, Mé xi - co lin- doy que - ri - do, si mue - ro le - -

## œ ™ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™
& # Ϫ Ϫ Ϫ
- œ -œ œ- -œ -œ œ
j
œ œ œ œ
‹ mi - do y que me trai- gan a - quí, Mé -xi - co lin- doy que - ri - do, si mue - ro le - -

# # œ ™ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ - - - j ™
&# œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‹ - -
sí_y que me trai- gan a - quí, que me trai- gan a - quí, que me trai- gan a Mé xi - co lin- doy que - ri - do, si mue- ro, si yo me mue- ro muy
œ
? ### œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ™ œ œ œ œ œ
J J œ
sí_y que me trai - gan a - quí, que me trai - gan a - quí, que me trai - gan a Mé - xi - co que - ri - do, si mue - ro, si yo me mue - ro muy

? ### œ™ . œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ
. œ œ œ œ™ œ œ œ œj
œ . œ œ œ
Ϫ
¢ œ œ œ œ J J œ œ œ œ œ
sí_y que me trai- gan a - quí, que me trai- gan a - quí, que me trai- gan a Mé - xi - co que - ri - do, si mue- ro, si yo me mue- ro muy
8

Vivo q=140
109
° ### œ™ œ 2.
Ϫ U U
œœ 2 ˙˙ ˙ œ œ œ
& œ ˙™ ™™ ˙™ œ‰
J J 4
˙ œ ‰ J ‰ œJ ‰ Œ
J J
- jos de tí. le - - jos de tí. pom pom.
## j U U j j
& # œ™ œ œ ˙™ ™™ ˙ ™ œ ™ œ ‰ œ 42 ˙
J J ˙ œ ‰ œj ‰ œ ‰ Œ
- jos de tí. le - - jos de ti. pom pom.
# # œ™ œ œ ˙™ ˙™ œ™ U
œ‰U œ ‰ œ ‰ œœ ‰ Œ
&# J ™™ J œJ 42 ˙ ˙
J J J
‹ - jos de tí. le - - jos de ti. pom pom.
# # œ ™ œ œ ˙™ U U
™™ œ ™ œ œ œ œ œ œ ™ œ ‰ œJ 42 ˙ œ ‰ œJ ‰ œ ‰ Œ
&# J J
˙
J J
‹ le - jos de ti. si me mue- ro muy le - jos de ti. pom pom.
.
? ### œ™ œ œJ œ œ. œ. œ. œ U U
™™ œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ ‰ œJ 42 œ œ œ œ œ œ œ œ j ‰ œ ‰ œJ ‰ Œ
. œ. J œ J
le - jos de ti, mue - ro le - jos de tí, yo me mue - ro muy le - jos de tí, pom pom pom pom pom pom pom pom pom.
.
? ### œ™ œ œJ œ œ. œ. œ. œ ™™ œ™
. œ œ œ œ™ U U
œ ‰ œJ 42 œ œ œ œ œ œ œ œ j ‰ œ ‰ j ‰ Œ
¢ œ
. . œ œ J œ J œ
le - jos de ti, mue- ro le - jos de ti, yo me mue- ro muy le - jos de tí, pom pom pom pom pom pom pom pom pom.
Arreglo para coro a 6 voces mixtas por El Corrido de Chihuahua Pedro de Lille y
Ramón Farías Rascón Felipe Bermúdez
Vivace
° 3 j j j
Soprano & 4 Œ œ œ œ œ œ ™™ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ b˙ œ œ™ œj œ œ™ œj œ œ™ œj œ ˙
Pa ra ra ra ra ra pa ra ra pa ra ra pa ra ra ra ra pa ra ra pa ra ra pa ra ra ra
3 ™™ œ œ ™ œj œ œ ™ œj œ œ ™ œj œ ˙
Alto &4 Œ œ œ œ œ
œ œ œ™ œj œ œ™ j
œ œ œ™
j
œ œ ˙
Pa ra ra ra ra ra pa ra ra pa ra ra pa ra ra ra ra pa ra ra pa ra ra pa ra ra ra
Tenores 1
3
&4 Œœ œ œ œ
œ ™™ œ œ™ œJ œ œ™ œJ œ œ™ œJ œ ˙ œ œ™ œj œ œ™ j
œ œ œ™
j
œ œ ˙
‹ Pa ra ra ra ra ra pa ra ra pa ra ra pa ra ra ra ra pa ra ra pa ra ra pa ra ra ra
3Œ ™™ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ
Tenores 2 &4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‹ Pom pom pom pom pom pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra
Barítonos
? 3 Œœ œ œ œ œ
4 ™™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œœ
Pom pom pom pom pom pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra
? 3 œ œ œ œ œ ™™ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ
Bajos ¢ 4Œ œ œ
Pom pom pom pom pom pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra

11
° œ œ
S. & œ œ™ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ œ#œ œ œ œ ˙™ ˙™
ra pa ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra pa ra ra pa ra ra ra ra ra ra pa ra ra ra ra ra ra
& œ œ™ j œ œ ™ ˙™
A.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œœ œœœœ ˙
ra pa ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra pa ra ra pa ra ra ra ra ra ra pa ra ra ra ra ra ra
j œ œ œœ
T. 1 & œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™
‹ ra pa ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra pa ra ra pa ra ra ra ra ra ra pa ra ra ra ra ra ra
œ œ œ œ œ œ œ œ
T. 2 & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
‹ pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom pom pom pom pom pom
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bar. œ
pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom pom pom pom pom pom
œ œ œ œ
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bj. ¢ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom pom pom pom pom pom

21
° œ œ œ ˙™ ˙™ ˙™
S. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
œ œ œ
Yo soy del me - ro Chi - hua - hua, del mi - ne - ral del Pa - rral
A. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
œ œ œ œ œ œ
Yo soy del me - ro Chi - hua - hua, del mi - ne - ral del Pa - rral
œ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
T. 1 & œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‹ Yo soy del me - ro Chi - hua - hua, del mi - ne - ral del Pa - rral
œ œ œ œ œ œ œ œ
T. 2 & œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‹ pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bar. œ
pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra
? œ œ œ œ œ œ
¢ ˙™ ˙™ œ œ œ œ œ
œ œ
Bj. ˙™ ˙™ œ œ
pom pom pom pom pom tra tra pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom
2
30
° œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
S. & œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙™ ˙™ ˙™
yes- cu chen es - te co - rri - do que a - le - gre ven - go a can - tar, ¡Qué bo - ni - toes Chi - hua - hua
A. & œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙™
œ œ œ œ ˙ ˙™ ˙™
yes- cu chen es - te co - rri - do que a - le - gre ven - go a can - tar, ¡Qué bo - ni - toes Chi - hua - hua
œ œ œ
T. 1 & œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙™ ˙™ ˙™
‹ yes-cu chen es - te co - rri - do que a - le - gre ven - go a can - tar, ¡Qué bo - ni - toes Chi - hua - hua
T. 2 & œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‹ pom tra tra pom tratra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra
Bar.
? œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
pom tra tra pom tratra pom tra tra pom tra tra pompompom pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra
? ˙™ ˙™ ˙™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bj. ¢ ˙™ œ œ œ œ
pom tra tra pom tratra pom tra tra pom tra tra pompompom pompompom pompompom pompompo pompompom pompompom pompompom
41
° œ œ œ ˙™ ˙™ ˙™
S. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
œ œ œ
E - res mi tie - rra nor - te - ña, in - dia ves - ti - da de sol,
A. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
œ œ œ œ œ œ
E - res mi tie - rra nor - te - ña, in - dia ves - ti - da de sol,
œ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
T. 1 & œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‹ E - res mi tie - rra nor - te - ña, in - dia ves - ti - da de sol,
œ œ œ œ œ œ œ œ
T. 2 & œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‹ pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bar. œ
pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra
œ œ œ pom tra tra pom tra tra
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bj. ¢ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ
pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom

50 1,2,3,4.
° œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™™
S. & œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙™ ˙™
bra - va co - moun león he - ri - do, dul - ce co - mo u - na can - ción, ¡Que bo - ni - to es Chi - hua - hua
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™™
A.
œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
bra - va co - moun león he - ri - do, dul - ce co - mo u - na can - ción, ¡Que bo - ni - to es Chi - hua - hua Pa ra ra ra ra
œ œ œ œ œ ™™
T. 1 & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
‹ bra- va co - moun león he - ri - do, dul - ce co - mo u - na can - ción, ¡Que bo - ni - to es Chi - hua - hua Pa ra ra ra ra
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™™
T. 2 œ œ œ œ œ œ œ œ
‹ pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom Pa ra ra ra ra
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™
Bar. œ œ œ œ œ œ ™
pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom pom pom pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom pom pom pom pom pom
? ˙™ ˙™ ˙™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™
Bj. ¢ ˙™ œ œ ™
pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom tra tra pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom po pom pom pom pom pom pom
Tempo primo 3
FINAL
60
° Meno mosso
œ œ œ œ U
œ œ U U U
S. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™ œ Œ œ œ Ó
p'a gen - te bue - na chi - hua - hua quees va - lien - te no - bley leal. pum pum
U U U U
A. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™ œ Œ œ œ Ó
œ œ œ
p'a gen - te bue - na chi - hua - hua quees va - lien - te
U no - bley leal. pum pum

œ œ œ œ œ œ œ œ œ U
œ U
U
œ œ ˙™ ˙™ œ Œ œ œ Ó
T. 1 & œ œ œ
‹ p'a gen - te bue - na chi - hua - hua quees va - lien - te no - bley leal. pum pum
U œ œ U
œ U
U
T. 2 & œ
œ œ
œ
œ œ
œ
œ œ
œ œ œ ˙™ ˙™ œ Œ œ œ Ó
‹ p'a gen - te bue - na chi - hua - hua quees va - lien - te no - bley leal. pum pum
U
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U
œ U œ œ œ œ
œ U œ œ œ œ
Bar. œ Œ œ Ó
p'a gen - te bue - na chi - hua - hua quees va - lien - te
no - bley leal, va - lien - te, no - bley leal. pum pum
œ œ œ œ
? œ œ œ œ
œ œ œ U
œ œ œ
U U
œ U
œ œ œ œ Œ Ó
Bj. ¢ œ œ œ œ œ
p'a gen - te bue - na chi - hua - hua quees va - lien - te no - bley leal, va - lien - te, no - bley leal. pum pum

El Corrido de Chihuahua Pedro de Lille/Felipe Bermúdez

Yo soy del mero Chihuahua del mineral de Parral


y escuchen este corrido que alegre vengo a cantar.
¡Qué Bonito es Chihuahua!

Eres mi tierra norteña india vestida de sol,


brava como un león herido dulce como una canción.
¡Qué Bonito es Chihuahua!

Lindas las noches de luna alegradas con sotol


que por allá por "La Junta" me paseaba con mi amor.
¡Qué Bonito es Chihuahua!

Las fiestas de Santa Rita del noble y viejo real


que tienen sabor añejo y alegría tradicional.
¡Qué Bonito es Chihuahua!

La cascada Basaseachi es como lluvia de plata,


donde me iba por las tardes a pasearme con mi chata.
¡Qué Bonito es Chihuahua!

Para valientes mi tierra, para manzanas el Valle,


asaderos Villa Ahumada y de la sierra la carne.
¡Qué Bonito es Chihuahua!

Esas liebres orejeras y los pinos de Majalca


y el gran ganado llamado "Caras blancas" de Chihuahua.
¡Qué Bonito es Chihuahua!

Papigochi, pico largo oro y plata del Parral,


las grullas y los venados ésa es mi tierra natal.
¡Qué Bonito es Chihuahua!

Ya me voy, ya me despido no se les vaya a olvidar,


pa' gente buena Chihuahua que es valiente, noble, y leal

You might also like