Manual de Hortensia

Autores
Luz María Mejía Restrepo, Ingeniera agrónoma
Gustavo Adolfo Osorio Soto, Agrónomo
Juan Andrés Arredondo Urrego, Agrónomo, zootecnista, Magister en biotecnología
Juan Andrés Vásquez Martínez, Administrador de empresas agropecuarias
Jhon Eduardo Villa Castro, Tecnólogo agropecuario
Juan Guillermo Restrepo Ospina, Administrador de empresas agropecuarias
Walter Mauricio Jarillo Gil, Ingeniero agrónomo
Fotografías
Ingeniero agrónomo Gabriel Trujillo Vélez
Juan Andrés Arredondo Urrego, Agrónomo
Luz María Mejía Restrepo, Ingeniera agrónoma
Agradecimientos
Los autores desean expresar sus agradecimientos a todas las personas que colaboraron en la materialización de
esta obra. En especial a los Ingenieros correctores técnicos de libro: Rafael Navarro Álzate, Néstor Muñoz
Mazo, Alberto Álvarez Cardona, Blanca Sánchez Zapata, Nelson Walter Osorio y al ingeniero Gabriel Trujillo
Vélez por su trabajo fotográfico.
Manual del cultivo de hortensias de exportación bajo buenas prácticas agrícolas
INTRODUCCIÓN
Hace diez años pocos floricultores le apostaban a la hortensia como un producto de exportación. Esta especie,
de particular belleza y considerada un cultivo no tradicional, tan selecto como la rosa, se había pensado como
una flor de maceta, no como pieza para cultivar, cortar, empacar y enviar a otros países.
Recientemente en el mercado japonés la demanda en la variedad de colores de hortensias se ha venido

incrementando; esto gracias a que actualmente se cuenta con una amplia gama de colores y variedades en el
mercado, tales como color vino, café y colores de otoño que están tomando popularidad entre los diseñadores
de arreglos florales. Estos colores especiales son normalmente más costosos que los colores tradicionales (azul,
verde, rosado), que tienen mayor complejidad en su mercado debido a la competencia. En cuanto al tamaño,
para el caso de las hortensias, tienen gran preferencia los tamaños grandes en especial para el uso en hoteles y
en fiestas (Colombia trade, 2014).
Los canales de distribución de las hortensias son iguales a los de flores frescas en el mercado japonés, son
comercializadas por importadores mayoristas y posteriormente son vendidas en las subastas donde participan
distribuidores, floristerías y floristas registrados.
Como ventajas competitivas, Colombia tiene la mayor variedad de flores exóticas y tipo exportación del mundo
y que cuenta con características especiales debido a las condiciones de luminosidad, humedad, temperatura y
fertilidad de la tierra en las que se cultivan, las cuales favorecen su crecimiento y permiten tener oferta
durante todo el año ( Procolombia, 2015).
Si bien durante todo el año se mantiene la demanda de flores, es necesario considerar al momento de la
producción, ciertas épocas del año donde se presenta mayor consumo o picos de producción y ventas; esto es
de especial relevancia en el trópico, donde la producción se puede dar durante todo al año.
1. IMPORTANCIA DE LA HORTENSIA COMO CULTIVO
1.1 SITUACIÓN MUNDIAL
La exportación de las Hydrangeas sp conocidas comúnmente como hortensias “se viene masificando en
Colombia y especialmente en Antioquia desde hace poco más de una década debido a que no la conocen y
donde ha llegado ha gustado mucho por exótica, porque tiene un tamaño majestuoso y hoy una flor de
hortensia se puede ofrecer en quince presentaciones”, comenta Juan Manuel Uribe, quien en compañía de
Heberto López está a la cabeza de la Productora y Comercializadora Internacional American Flowers.
Escobar 2013.
La fortaleza de estas exportaciones desde el Oriente Antioqueño radica en que es el único vendedor de
hortensias como flor de corte. esto porque especialmente en Europa, Holanda las produce pero en
materas, otros paises como Kenia, Japón o Alemania son productores conocidos pero para autoconsumo,
dejando a esta subregión del departamento como una de las mayores productoras en masa del mundo.
De esta forma, los productores de la zona venden las hortensias a países como Estados Unidos, Corea,
Japón y varios clientes en Europa.
Figura 1. Demanda en el exterior de flores. La república, 2014.
1.2 SITUACIÓN NACIONAL
Con más de 40 años de experiencia exportadora, Colombia es el segundo exportador de flores del mundo
después de Holanda. Cuenta con una oferta de especies como Rosas, Claveles, Astromelias, Crisantemos,
Pompones, Hortensias, Anturios, Heliconias, Follajes, entre otros. Es un sector con alto impacto social, pues
genera más de 120.000 empleos directos y vincula alrededor del 25% de la mano de obra rural femenina. Así
mismo, involucra programas de sostenibilidad medioambiental. Los cultivos de flores colombianas se realizan
con altos estándares de calidad que aseguran los mejores tamaños, colores y conservación de las flores.
Colombia tiene la mayor variedad de flores exóticas y tipo exportación del mundo, lo que le permite estar
siempre a la vanguardia de las tendencias de consumo mundiales. En la parte de responsabilidad social todos
los cultivos del país tienen programas sociales y medioambientales (Proexport Colombia, 2014).
Según la Asociación Colombiana de Exportadores de Flores (Asocolflores, 2014), del total de las flores que se
cultivan en Colombia, el 97% va a la exportación y los principales receptores son Estados Unidos (76%), Rusia
(5%), Japón (4%) e Inglaterra (3%).
1.3 SITUACIÓN DEPARTAMENTAL
El departamento de Antioquia es el segundo productor nacional de flores con una participación del 17%
después de la Sabana de Bogotá que participa con el 79% del total de exportaciones. Sin embargo, en la región
del Oriente antioqueño se concentra la mayor parte de la producción de Antioquia, en los municipios de La
Ceja con el 39%, Rionegro con el 30%, el Carmen de Viboral con el 12%, La Unión con el 7%, Marinilla con el 6%
y otros municipios con el 6%, lo cual ha ayudado al desarrollo socioeconómico de la región. El sector floricultor
del Oriente antioqueño tiene el 85% de los trabajadores con vinculación a término indefinido y esto significa
que el 55% de los costos de la producción están representados por el componente laboral; por esta misma
razón, cuando el sector se ve afectado por efectos de la revaluación de la moneda nacional, la misma mano de
obra se convierte en un importante gasto de producción (FENALCO, 2014).
2. GENERALIDADES DEL CULTIVO

2.1 LUGAR DE ORIGEN
La hortensia es nombre de mujer y un arbusto de familia de las Saxifragáceas que da vistosas flores de varios
colores. La hortensia (Hydrangea sp.) es originaria de Japón y China, fue introducida en Europa por Philibert
Commerson, un naturista Francés, (1727 – 1773), quien quiso bautizarla en honor del relojero Jean – Andre
Lepaute (1720 – 1787), primero lo llamó ´Lepautia´ ´Pautia caelestina´ pero le cambió el nombre por Hortensia,
por ser ´flos hortorum´, es decir, flores de jardín.
La hortensia se cultiva desde tiempos remotos como planta ornamental en Japón, y desde mediados del siglo
XIX también se cultiva de forma extensiva en otras áreas del mundo con climas templados.
2.2 MORFOLOGÍA DETALLADA DE LA PLANTA
La hortensia tiene tallos cilíndricos, leñosos, que alcanzan alturas entre 0.9-2 m.
Hojas oblongas, lineales, opuestas y aserradas. La morfología foliar varía enormemente entre especies de este
género, presentándose algunas muy alargadas como H. aspera y alguna lobuladas como H. quercifolia.
La inflorescencia es una cima terminal umbeliforme, compuesta de diferentes ejes que soportan las flores
individuales, lo que comúnmente se conoce como flores son en realidad son sépalos de color blanco, crema,
rojo, rosa, azúl. Bajo éstos se encuentran las pequeñas flores verdaderas (Vallejo, 2012).
2.3 ETAPAS DEL DESARROLLO: FENOLOGÍA DEL CULTIVO
Es importante conocer muy bien la fenología o etapas de desarrollo del cultivo, para realizar adecuadas
prácticas de manejo agronómico, prevención y adecuado control fitosanitario en las épocas de mayor
susceptibilidad a plagas y enfermedades.
Para el caso de la hortensia no se tiene información documentada precisa sobre los procesos de germinación,
inicio de floración, senescencia etc y su relación con los factores climáticos, hídricos y edáficos para
condiciones del trópico.
Sin embargo a partir de la experiencia y la observación en campo se pueden describir los siguientes procesos o
etapas de desarrollo del cultivo:
Germinación: Proceso por el cual una semilla se desarrolla hasta convertirse en planta; en el caso de la
hortensia la semilla utilizada comúnmente es un esqueje que se selecciona de las mejores plantas en campo y
se establece en un semillero durante 3 meses para su enraizamiento y posterior transplante a campo. Durante
este tiempo la planta requiere de un sombrío parcial, suelo o sustrato a capacidad de campo y una adecuada
nutrición para el desarrollo de raíces.
Inicio de la floración: A partir del momento en que la plántula es llevada a campo, se inicia el proceso o etapa
de establecimiento del cultivo que dura alrededor de 1 año, tiempo en el cual se eliminan las primeras flores
que produce el cultivo con el objetivo que la planta se centre en la producción de raíces y macollas. A partir del
primer año ya es posible cortar las flores para exportación verificando que cumplan con los estándares de
calidad requeridos como tamaño del tallo, tamaño de la copa y sanidad. Es importante anotar que se ha
observado una mayor susceptibilidad de las hortensias al ataque de hongos como Oidium sp (ceniza) durante el
primer año de establecimiento del cultivo en las condiciones del oriente antioqueño.
Senescencia: Etapa final del cultivo en la cual las plantas pierden productividad y se envejecen sus estructuras;
el cultivo de la hortensia es un cultivo perenne que tiene una duración aproximada de 15-20 años, momento en
el cual las estructuras de las raíces y macollas se empiezan a atrofiar; según lo observado en visitas técnicas
realizadas en fincas productoras. A partir de este momento se les recomienda a los productores hacer
renovación del cultivo.
2.4 CLASIFICACIÓN BOTÁNICA
REINO: Plantae
SUBREINO: Tracheobionta
DIVISIÓN: Magnoliophyta
CLASE: Magnoliopsida
ORDEN: Cornales
FAMILIA: Saxifrágaceas
SUBFAMILIA: Hydrangeoideae
GÉNERO: Hydrangea
ESPECIES: Macrophylla, arborescens, paniculata, anómala, quercifolia
VARIEDADES: Las principals varieades que se encuentran en el Mercado a nivel mundial son: Bottstein,
Jennifer, Mathilda Guttches, Ami Pasquier, Ayesha, Blue Bird, Forever Pink, entre otras (Arango, 2003).
El género Hydrangea comprende 23 especies, principalmente originarias de Asia, generalmente la mayoría de

las especies son poco conocidas y han sido poco estudiadas; las especies más importantes para la floricultura
son Hydrangea macrophylla (Thunb), Hydrangea paniculata. (Crespel et al., 2012).
Hydrangea macrophylla
En términos generales la hortensia (Hydrangea macrophilla) es una planta herbácea o arbustiva, su altura va
desde los 50 cm hasta más de 1,5 m, según la variedad; los tallos se desarrollan a partir de una roseta basal
(macolla) que se establece sobre la superficie del suelo. Generalmente son tallos fuertes llegando a tornarse
leñosos.
H. macrophylla puede ser de color blanco, azul, rojo, rosa, morado claro, oscuro o púrpura; el pH del suelo
juega un papel fundamental en la coloración de estas flores, así: en suelos relativamente ácidos, con pH entre
4,5 y 5, las flores se hacen azules; en suelos más alcalinos, con pH entre 6 y 6,5, las flores adquieren un color
rosa.
La hortensia H. macrophylla es apetecida por los mercados internacionales bajo la exigencia de altos
estándares de calidad y sanidad de la flor; dependiendo del comprador quien pide determinadas características
de tamaño del tallo, color, porcentaje de apertura floral y diámetro de cabeza se pueden clasificar de forma
general de la siguiente manera:
Mini Green: diámetro de cabeza 8 - 10 cm, color verde, apertura floral 10%.
Mini White: diámetro de cabeza 10 - 15 cm, color blanco cremoso, apertura floral 20-40%.
Select o Elite: diámetro de cabeza 16 - 17, 5 cm, color blanco, apertura floral 50-70%.
Premium: diámetro de cabeza 18 - 20 cm, color blanco, apertura floral entre 80-90%.
Jumbo: diámetro de cabeza 21 - 27, 5 cm, color blanco, apertura floral 100%.
Lime Green Antique: diámetro de cabeza superior a 28 cm, apertura floral 100%, color verde pálido
envejecido.
Pink: diámetro de cabeza superior a 28 cm, apertura floral 100%, color rosado pálido con presencia de puntos
rojos.
Antique: diámetro de cabeza superior a 28 cm, apertura floral 100%, color verde envejecido.
Antique heritage: diámetro de cabeza superior a 28 cm, apertura floral 100%, color rojo (debido a puntos
rojos) envejecido.
Hulk antique: diámetro de cabeza superior a 28 cm, apertura floral 100%, color azul natural envejecido.
Natural Green Antique: diámetro de cabeza superior a 28 cm, apertura floral 100%, color verde natural
envejecido. Algunas veces dependiendo del cliente final también es denominada “mojito”.
Natural green: color verde natural en cualquier porcentaje de apertura floral y cualquier diámetro pedido por
el cliente.
Blue o rose: color azul o color rosado (característica que se expresa dependiendo de pH del suelo), se maneja
comercialmente con cualquier porcentaje de apertura floral y cualquier diámetro solicitado por el cliente. Otras
variedades azules conocidas son choquette blue y bogotana.
Purple: las variedades conocidas comercialmente como Purple tienen pétalos en colores que van desde el
morado, pasando por lavanda y rosado.
Lace cup: flores con pétalos o brácteas abiertas sólo alrededor de la cabeza, conocidas en ocasiones como
gipso.
Tabla 1.
Clasificación general de Hydrangea macrophylla
Clasificación general
Hydrangea macrophylla, mini green

Hydrangea macrophylla, mini White
Hydrangea macrophylla, premium

Hydrangea macrophylla, select
Hydrangea macrophylla, jumbo Hydrangea macrophylla, pink
Hydrangea macrophylla, antique Hydrangea macrophylla, Antique heritage
Hydrangea macrophylla , mini blue

Hydrangea macrophylla ,Select blue
(Bogotana)
Hydrangea macrophylla , natural green (mojito)

Hydrangea macrophylla , natural green (mojito)
Detalle pétalos
Hydrangea macrophylla ,mini mojito

Características como longitud de los tallos y porcentaje de apertura de la flor dependen del cliente o
comprador en el exterior, así mismo como los nombres comerciales que se les da a las variedades que
encontramos en campo y que se exportan dependen del lenguaje en común entre comercializadora-cliente.
Los nombres mencionados anteriormente han sido recopilados como información primaria con
comercializadoras del sector en el Oriente antioqueño.
Tabla 2. Hydrangea macrophylla purple
Purple (moradas y lavandas en sus diferentes gamas de color)
Purple elite Purple
Purple elite Mini purple
Purple Lavanda
Lavanda Lavanda
Lavanda Lavanda
Lace cup
A nivel mundial son conocidas algunas variedades de hoja ancha como son: Let’s Dance® series, Edgy™ series,
Abracadabra™ series, Cityline™ series, Pink Shira™. Raine (2014)
Hortensia Hydrangea arborescens, Hortensia de virginia o annabelle
Esta especie de hortensia es mucho más resistente que la Macrophylla en países con estaciones, tiene las flores
de color blanco. Además de ser una planta preciosa cuando florece, se caracteriza por tener una hoja más lisa,
clara y blanda que la Macrophylla. Algunas variedades comunes son: Invincibelle® Spirit, Incrediball®, White
Dome®. Proven winners (2014)
Hortensia de hoja de roble, paniculata o Hydrangea quercifolia
Según Proven Winners (2014) este arbusto puede llegar alcanzar entre dos a seis metros de altura. Una de sus
características son sus hojas; en otoño suelen adquirir un color marrón vistoso. La forma de las flores también
llama mucho la atención, con una forma de panícula y flores blancas, y estas serán tanto fértiles y no fértiles.
Su mayor peculiaridad es que tiene cabezuelas piramidales con panículas formadas por flores con y sin
brácteas.
Algunas variedades comunes en países europeos son: ‘Limelight,’ Little Lime™, Quick Fire®, Pinky Winky™,
‘Little Lamb’ and Bobo™.
Hortensia trepadora
(H. Anomala = H. Petiolaris) crece en los bosques de Japón, Corea y Taiwán. Es muy rústica, con vegetación
densa, por lo que debe ir atándose a alguna estructura (normalmente para cubrir una pared) o bien dejarla que
caiga por un muro. Es recomendada en zonas de sombra (Proven Winners, 2014)
Hortensia de hojas de roble
(H. Quercifolia) presenta un porte redondeado (irregular) y unas hojas similares a las del roble. Es oriunda de la
parte norte del continente americano. Las cabezuelas, que florecen en junio empiezan con un color blanco que
va tomando tonos rosas o amoratados y después marrones, según va pasando el verano. El follaje también
experimenta cambios de color según avanza el otoño. Aguanta perfectamente los lugares sombríos y prefiere
los suelos más bien ácidos.
Algunas variedades tienen la capacidad de “reblooming” es decir florecer nuevamente después de que pasa la
temporada de floración en los países donde son originarias; ellas son: Invincibelle® Spirit, serie Dance® Vamos,
Tuff Stuff ™, también es importante anotar que algunas de las variedades como: Bobo™, Little Lime®, ‘Little
Lamb,’ Cityline™ series, son hortensias compactas o enanas (Proven Winners, 2014).
3. CONDICIONES AGROECOLÓGICAS DEL CULTIVO
En la región del oriente antioqueño se concentra la mayor parte de la producción de hortensias de Antioquia,
en zonas que van desde los 2000 a los 2400 m.s.n.m, temperaturas que oscilan entre los 13 a 21 °C y
condiciones de Humedad relativa de 53%.
Las condiciones agroecológicas generales, basadas en los requerimientos climáticos y la planificación del cultivo
de hortensias son las siguientes:
Luz y fotoperiodo
La hortensia es una planta que prefiere una intensidad lumínica moderada, por lo cual requiere, en condiciones
tropicales y subtropicales un nivel de sombrío entre 30 y 40%. Los días cortos, combinados con temperaturas
altas aceleran la formación de botones florales; por otra parte, a temperaturas entre 15 y 18°C las plantas son
prácticamente indiferentes al fotoperiodo.
La floración puede ser inducida por factores ambientales y relacionados con la fertilización; por ejemplo, los
niveles bajos de nitrógeno promueven la formación del botón. Marín (2003), señala que es deseable que en la
fase inicial de la floración las plantas estén moderadamente deshojadas (esto se logra retirando la mayoría del
follaje del tercio basal de la planta) y que reciban poca o ninguna sombra.
Temperatura
La hortensia es una planta de temperaturas frescas, que crece óptimamente a temperaturas diurnas entre 18 y
20°C y con temperaturas nocturnas entre 11 y 15°C y. Bajo estas condiciones produce tallos largos, follaje
vigoroso y grandes flores.
Requerimientos hídricos
El cultivo de hortensias en general es muy exigente en el uso del agua, se puede decir que este es el factor
clave y limitante del cultivo, esta planta se adapta bien a diferentes tipos de suelos prefiriendo los suelos
franco-arcillosos.
Las Hortensias tienen unos requerimientos hídricos aproximados de 2.600-2.800 mm/año.

4. MANEJO INTEGRADO DEL CULTIVO DE HORTENSIAS
4.1 MANEJO AGRONÓMICO DEL CULTIVO BAJO BUENAS PRÁCTICAS AGRÍCOLAS
Identificación del lugar
De una buena planeación depende el éxito del cultivo de hortensias como un proyecto sostenible económica y
ambientalmente; antes de establecer el cultivo o hacer ampliación del área se debe hacer un plano detallado
del predio en el cual se identifiquen claramente zonas de producción, zonas de conservación, ecosistemas
acuáticos, infraestructuras y vecinos (tanto cultivos como casas que puedan verse afectadas por la actividad
agrícola). Adicionalmente se debe redactar una historia breve del predio en la que se relaten aspectos
importantes como otros cultivos que se hayan establecido e identificar la finca a nivel de región conociendo las
vías de acceso, la disponibilidad de recursos y mano de obra entre otras cosas; mientras más detallado se haga
este estudio inicial mejor será la capacidad de respuesta y de resiliencia ante cualquier situación inesperada.
Por ningún motivo se pueden destruir ecosistemas naturales o talar bosques nativos para desarrollar un
proyecto productivo de hortensias o de otro tipo.
Sistemas de Propagación
La hortensias Hydrangea macrophylla es propagada de forma asexual por medio de esquejes o utilizando
cepas, el agricultor selecciona su mejor semilla de acuerdo a un reconocimiento de las características que se
expresan en campo y que son las exigidas por el mercado como tamaño de las copas y buenas condiciones
fitosanitarias.
Para la propagación por esquejes: de cada tallo escogido se pueden sacar de 2 a 3 esquejes de 10 cm de largo
con 2 entrenudos viables utilizando la parte media de los tallos. Esta labor la hacen los mismos agricultores en
sus fincas y hasta el momento los viveros comerciales certificados o registrados no trabajan en gran escala las
hortensias, debido a que de las mismas fincas pueden suplir sus necesidades de material de propagación
(Escuela de campo, 2013).
Posteriormente los esquejes se llevan a semilleros, en donde el material sembrado permanece de 3 a 4 meses
hasta producir las suficientes raíces que le permitan su trasplante en campo. Se recomienda utilizar penca
sábila como enraizante natural y/o micorrizas durante este periodo además de tener el material bajo una
polisombra o plástico; el semillero se establece normalmente en suelo con labranza mínima preparado
previamente con abono orgánico producido en las mismas fincas. Otra forma de establecer estos semilleros es
por medio de vasos desechables o bolsas lo cual reduce el estrés de las plantas al momento del trasplante.
Cuando se utiliza cepas de otros cultivos se siembran directamente en campo y se logra acortar el tiempo de
establecimiento del cultivo puesto que éstas vienen ya con raíces funcionales; igualmente se deben buscar
excelentes condiciones del material parental para asegurar la mejor productividad en campo.
Respecto a las restricciones fitosanitarias en éste aspecto la resolución ICA 970 del 10 de marzo de 2010
establece los requisitos para la producción, acondicionamiento, importación, exportación, almacenamiento,
comercialización y/o uso de semillas para siembra en el país (ICA, 2010).
Tabla 3. Producción de material vegetal mediante esquejes
PRODUCCIÓN DEL MATERIAL VEGETAL DE HORTENSIA MEDIANTE ESQUEJES
1. Selección del mejor 2. Establecimiento de 3. Esquejes enraizados

material en campo semilleros por 3-4
meses
Preparación del suelo
Loaiza (2010) define el suelo como un cuerpo natural, un ser vivo que está sujeto a la acción de los factores
formadores (clima, organismos, material parental, tiempo y relieve) y como ser vivo es también un recurso no
renovable. Bajo esta premisa se considera fundamental su conocimiento y su protección bajo cualquier tipo de
uso o explotación.
Cuando los terrenos a sembrar son nuevos, por lo general se encuentran enmalezados y compactados, luego
de erradicar las arvenses se prepara el suelo con arado de disco o vertedera; se recomienda arar a una
profundidad de 40 cm y efectuar dos pasadas con el rotavator, para reducir el tamaño de los terrones gruesos
dejados por el arado. Esta labor se debe hacer en época seca con suelos que presenten de un 30 a 40% de
humedad. La labor de arada o rotavitada se efectúa una sola vez porque el cultivo es perenne, dura alrededor
de 15 años produciendo si es bien manejado.
La H. macrophylla se puede sembrar de forma directa en los suelos previamente desmalezados cuando el suelo
no se encuentra compactado; se recomienda que por lo menos una vez por año se utilice un gancho que puede
ser elaborado de forma artesanal para descompactar el suelo en las zonas radiculares y a su vez promover el
desarrollo de nuevas raíces absorbentes.
En el caso del cultivo de la hortensia se recomienda comenzar con un análisis de suelos que permita identificar
las condiciones del mismo y el manejo de los recursos como fertilizantes.
Toma de la muestra para el análisis de suelo
La toma adecuada de las muestras de suelo para su análisis, tiene tanta importancia como la exactitud de las
determinaciones o el criterio de interpretación de los resultados.
¿Qué es una muestra representativa de suelo?
Una muestra de suelo es representativa cuando se compone de varias submuestras más pequeñas,
obtenidas en distintas partes de un lote hasta cubrir toda el área del terreno.
Cuando se toma una muestra de suelo, debe pesar aproximadamente un kilogramo, cantidad que
puede representar cinco o diez hectáreas de terreno, que contiene por lo menos veinte millones de
kilogramos de suelo de capa arable. Por lo tanto la porción del suelo representativa del lote se debe
tomar muy cuidadosamente para que represente el área total.
Una muestra que se recoge de un solo punto del terreno, dará información únicamente acerca de este
punto y no acerca del área total; la muestra de suelo debe incluir, por lo menos a 20 lugares diferentes
del campo o área de 10 hectáreas o más. Una muestra que incluya muy pocos puntos del área puede
dar información falsa sobre la fertilidad general del terreno, y las cantidades de cal y de fertilizantes
que se recomiendan sobre esas bases pueden ser erradas.
Las muestras de suelo se deben tomar dos a tres meses antes de sembrar. De esta forma se obtendrá la
información del análisis de suelo con tiempo suficiente para obtener los fertilizantes necesarios, hacer
las aplicaciones de cal oportunamente e ir construyendo un plan de fertilización adecuado para el
cultivo de hortensias, de acuerdo con las necesidades del cultivo.
El momento más oportuno para la obtención de las muestras es cuando el suelo tiene el grado de
humedad adecuado para las labores agrícolas. Sí hay necesidad de ella (muestra) cuando el suelo esté
muy húmedo, se extiende sobre papel limpio o sobre un plástico y se secan al aire a temperatura
ambiente, antes de enviarlas al laboratorio. Se debe evitar el uso de calor artificial para acelerar el
secamiento de las muestras.
Se debe realizar un croquis de la superficie más homogéneas posibles, en cuanto al tipo de suelo,
apariencia física, manejo recibido anteriormente, topografía del terreno, humedad y coloración del
suelo, vegetación, áreas que no se han trabajado ni fertilizado, áreas trabajadas y fertilizadas.
Para realizar el análisis de cada lote, es disponer de herramientas como baldes, machete, barreno o
pala, bolsa plástica y etiqueta para marcar cada muestra. Las herramientas que se utilicen se deben
desinfectar previamente con el uso de yodo o hipoclorito.
Pasos a seguir para el muestreo de suelos
- Recorrer el terreno en zig zag y cada 15 o 30 pasos tomar una submuestra.

- Limpiar la superficie del terreno del material vegetal (los dos primeros centímetros de tierra, tomar
la muestra y depositarla en un balde).
- Realizar un hueco en forma de V de 20 a 30 centímetros de profundidad.
- Tomar una porción de 2-3 cm de espesor de uno de sus lados.
- Eliminar los bordes con un cuchillo o machete.
- Separar las submuestras y depositarlas en el balde; el mismo procedimiento se repite (12-15
submuestras por hectárea), se deben mezclar en forma homogénea y tomar 1kg aproximadamente
y enviar al laboratorio lo antes posible.
Cuando se usan barrenos o sacabocados, al final de las 15-20 perforaciones ya se ha obtenido la tierra
necesaria para tomar un volumen de alrededor de 1 kilogramo de peso. En cambio cuando se saca la
muestra de tierra con pala, la tierra recogida constituye una cantidad demasiado grande para la
muestra. Una combinación de varias submuestras pequeñas, cada una seleccionada de una parte
homogénea total, da información más precisa que una simple muestra más grande.
Para identificar la muestra se debe colocar el nombre del propietario, nombre de la finca, ubicación
geográfica, número de muestra y lote, superficie que representa, y algunas informaciones
complementarias como: pendiente del terreno, riesgo de encharcamiento, color del suelo, tipo de
vegetación, cultivo anterior, rendimiento obtenido, disponibilidad de residuos, tipo de fertilizantes
usados, sí se aplicó o no cal y su forma y época de aplicación. Idealmente, la frecuencia de muestreo se
recomienda hacer mínimo cada año.
Trazado de lotes
El trazado de los lotes se debe hacer en curvas de nivel al contrario de la pendiente del terreno para favorecer
el aprovechamiento de la fertilidad del suelo evitando escorrentías superficiales que laven los nutrientes.
Densidad de siembra
Siembra a doble surco: se manejan densidades de 4-5 plantas/m², es decir, dejando una distancia de 0,4-0,5 m
entre plantas y 1,20 m entre hileras. No es necesario hacer camas.
Siembra a surco sencillo: se manejan densidades de 2-3 plantas/m² con distancias entre 0,4 m entre plantas y
1 m entre hileras, 0,6 m entre plantas en triángulo (tresbolillo), en terrenos inclinados se siembra a 1-1,2 m
entre hileras y 0,6 m x 0,9 m de distancia entre plantas.
Tabla 4. Densidades de siembra
DENSIDADES DE SIEMBRA
Siembra en surco sencillo

Siembra en surco doble 0,4 m entre plantas y 1,2 entre
0,4 m entre plantas y 1,2 m entre hilos hilos sembradas a 3 bolillo
Siembra en surco sencillo

Algunos productores en el establecimiento del cultivo
0,4 m entre plantas y 1,2 m entre hilos siembran la hortensia asociada con otros cultivos
transitorios como vitoria y en este caso maíz con
excelentes resultados.
El ahoyado se puede realizar inmediatamente se siembran la plantas con el suelo preparado, suelto y a
capacidad de campo, es ideal aplicar materia orgánica a razón de 30 g/planta y micorrizas al momento de la
siembra.
Aplicación de enmiendas
Los suelos del Oriente antioqueño por su conformación presentan altos niveles de aluminio, pobres en calcio,
magnesio, fosforo y elementos menores; cuando se aplica silicio se obtienen mejores resultados en
enraizamiento y se controla enfermedades; Álvarez y Osorio (2014), argumentan que por esto los suelos
requieren aplicaciones de enmiendas para su preparación antes del abonamiento. Se debe hacer 30 días antes
de la siembra, teniendo como guía el análisis de suelos para formular los requerimientos de acuerdo a los
resultados.
En relación con la fertilización, el cultivo de hortensia requiere de elementos como esenciales como; potasio,
fósforo y calcio, para suplir las necesidades fisiológicas de la planta, especialmente la variedad blanca. La
variada azul requiere de suelos con presencia de aluminio, para adaptarse más fácilmente, y la aplicación de
sulfato de aluminio es necesaria para obtener una mejor calidad.
Aplicación de materia orgánica
La materia orgánica mejora las condiciones del cultivo en cuanto a la porosidad del suelo aumentando la
aireación del suelo, la retención de agua, nutrientes y mayor intercambio iónico lo que mejora el
macollamiento y enraizamiento de la planta de hortensia; para evitar problemas con patógenos y plagas la
materia orgánica a aplicar debe estar bien compostada.
En dosis pequeñas de 50 a 60 gramos por macolla, el abono orgánico da muy buena respuesta en las
variedades de color azul.
Fertilización edáfica
La Tabla 5 describe los niveles tentativos o parámetros para la fertilidad de suelos en el cultivo de hortensia;
estos niveles son experiencias de campo de ingenieros agrónomos que laboran en el sector como asistentes
técnicos particulares.
Tabla 5. NIVELES TENTATIVOS DE ABSORCIÓN DE NUTRIENTES PARA EL CULTIVO DE HORTENSIA (Osorio, 2014)
NIVELES TENTATIVOS DE ABSORCIÓN
DE NUTRIENTES PARA EL CULTIVO DE HORTENSIA (Osorio 2014)

Hortensia Niveles AZUL BLANCA ROSADA Porcentajes de
adecuados en
(Hydrangea sp.) el suelo saturación que
Tolera el cultivo
pH 5,2-5,7 4,5 5,5 6

CE (dS/m) 0,5-1 0,5 0,8 1
M.O. (%) 5-10 5,0 5 10
CICef (cmolc/g) 10-15 10,0 10 15
Ca (cmolc/kg) 6-11 6,0 9 11
Mg (cmolc/kg) 2-3,75 2,0 2,5 3,8
K (cmolc /kg) 0,5-0,8 0,8 0,7 0,6
Al (cmolc /kg) ≤ 1,5 1,5 0 0
P (Bray II) 20-40 20,0 30 50
S 6-12 6,0 9 12
Sat. Ca(%) 60-70%
Fe 50-100 100,0 75 50
Sat.Mg(%) 20-25
Mn 5-10 10,0 10 10
Sat. K (%) 5-5,5
Cu 2-5 5,0 5 5
Sat. Al (%) <15
Zn 5-7 7,0 7 7
B 0,5-1 0,5 0,7 1
NO3 30-50 10,0 20 50
NH4 20-30 30,0 30 10
Fuente: Osorio (2014), Universidad Nacional de Colombia, sede de Medellín.
Fertilización foliar y acondicionadores del suelo
La fertilización foliar es un complemento muy importante en el cultivo de H. macrophylla y puede ser utilizada
durante todo el ciclo productivo porque actúa de forma rápida promoviendo las diferentes funciones de las
plantas, complementando la fertilización edáfica.
Tabla 6. COMPLEMENTOS FOLIARES PARA LA FERTILIZACIÓN EDÁFICA.
COMPLEMENTOS FOLIARES PARA LA FERTILIZACIÓN DE LA HORTENSIA

PROCESO PRODUCTOS(Ingredientes activos) FUNCIÓN
Desinfección Yodo polivil pirrolidona: Eleva la actividad microbicida sobre
bacterias, hongos, virus y algas
activando las fitoalexinas de las plantas y
activando los mecanismos de defensa.
Por su carácter iónico es fácilmente
transportado en forma sistémica por la
planta permitiendo detener infecciones
suaves producidas por patógenos
vasculares.
Polymers crop S.A, Bioquirama,

Ministerio de Ambiente, Agrobiológicos
SAFER, vivienda y desarrollo territorial
(2015).
Amonio cuaternario: Los compuestos de amonio cuaternario

tienen alta penetración y una excelente
acción germicida.
Bioestimulantes Auxinas: Intervienen en la aparición de raíces en
los esquejes de tallos, formación de los
frutos (botones florales), determinan la
inhibición del crecimiento de las yemas
axilares (brotes axilares), lo que favorece
el de la yema apical a tener mayor
longitud o altura.
Giberelinas: Produce el alargamiento del tallo,
estimula la formación de flores y frutos.
Citoquininas: Retrasan la senescencia, favorecen el

desarrollo de nuevos brotes y retrasan
en envejecimiento de los órganos. Se
consideran factores antienvejecimiento
y de protección frente a infecciones.
Ácido abcísico: Es un promotor de formación de raíces y

regulador del crecimiento de la parte
aérea. Cruz Aguilar (2011).
Bioestimulantes: Son sustancias biológicas que actúan

potenciando determinadas rutas
metabólicas y/o fisiológicas de las
plantas. No son nutrientes ni pesticidas
pero tienen un impacto positivo sobre la
salud vegetal. Influyen sobre diversos
procesos metabólicos tales como la
respiración, la fotosíntesis, la síntesis de
ácidos nucleicos y la absorción de iones,
mejoran la expresión del potencial de
crecimiento, la precocidad de la
floración además de ser reactivadores
enzimáticos.
No son sustancias destinadas a corregir

una deficiencia nutricional, sino que son
formulaciones que contienen distintas
hormonas en pequeñas cantidades junto
con otros compuestos químicos como
aminoácidos, vitamina, enzimas,
azúcares y elementos minerales.
Agroterra, 2013.
Nutrición con Macroelementos: Nitrógeno, fosforo, Una adecuada nutrición de las plantas
elementos mayores potasio, azufre, calcio, magnesio. Son los mejora las condiciones de desarrollo y
y menores. absorbidos por la planta en mayores crecimiento uniforme aprovechando la
cantidades. fuerza hídrica y de la energía solar,
Desestresantes combinados con aminoácidos
Macroelementos primarios: nitrógeno, suministran a la planta las condiciones
fosforo y potasio. adecuadas para la floración y aumento
de la producción.
Macroelementos secundarios: Azufre,
calcio y magnesio. La hortensia responde excelente a la
aplicación de mayores cantidades de
Microelementos: hierro, cobre, zinc, aminoácidos libres en mezcla con el
manganeso, molibdeno y boro y silicio. complejo nutricional de elementos,
experiencia en campo Arredondo (2014).
Quelatos: Los quelatos son iones metálicos
unidos a compuestos orgánicos que
pueden ser absorbidos por las
plantas. Los quelatos son
compuestos de alta estabilidad y por
lo tanto están ampliamente
utilizados en la agricultura como
fertilizantes de micronutrientes para
suministrar las plantas con hierro,
manganeso, zinc y cobre. Los
quelatos más comunes utilizados en
la agricultura son EDTA, DTPA y
EDDHA.
Aminoácidos: Son compuestos proteicos que una vez

el nutriente mineral es liberado en el
interior del cultivo, el aminoácido se
traslada a lo largo de la planta hasta el
lugar donde es utilizado y participan en
la estructura de casi cualquier tejido
vegetal.
Polisacáridos: Los polisacáridos o derivados de las
levaduras en conjunto con aminoácidos
en hortensia favorece la absorción de
nutrientes y fijan la coloración de los
pétalos como lo exige el mercado de
exportación y mantienen la calidad y
duración de las flores después del corte;
se reduce el ataque por patógenos
debido a compuestos que ejercen y
estimulan las defensas propias de las
plantas; experiencia en campo
Arredondo (2014). Virgili (1996), Expertia
(2014), Universidad Nacional de
Colombia (2014).
Inductores de Fosfitos de potasio, Betaglucanos, Son moléculas que no tienen un efecto

resistencia oligosacáridos, Mananos y Glucanos: directo sobre los patógenos, si no sobre
la planta, activando sus respuestas de
defensas. Cuando los receptores de la
planta reconocen los betaglucanos y
demás compuestos, activan diversas
respuestas de defensa.
Algunos inductores son empleados y

comercializados como biofertilizantes
(fosfatos de potasio, sodio o magnesio,
fosfitos de potasio o calcio, silicio,
silicatos de calcio, magnesio, potasio,
aluminio o hierro), fitohormonas
(etileno, jasmonatos) e inductores
propiamente dichos. Gómez et al.,
(2011). Directamente restringen el
crecimiento y esporulación de algunos
hongos, bacterias y virus patógenos o
de insectos plaga.
Acondicionadores Ácidos húmico y fúlvicos Facilitan la absorción y solubilización de
del suelo nutrientes, regula el exceso de sales,
hidroretenedores foliares y
antiestresantes. González (2007).
MANTENIMIENTO DEL CULTIVO-PRÁCTICAS CULTURALES:
Las prácticas culturales en el cultivo de H. macrophylla son la base de la productividad, la calidad y la sanidad
del cultivo sumado a los demás ítems del manejo integrado del cultivo como lo es la fertilización y el manejo
integrado del suelo, el manejo integrado de plagas y enfermedades MIPE, entre otros. El instituto Colombiano
Agropecuario ICA en su labor de vigilancia y control al sector con base en la Resolución ICA 0492 del 18 de
febrero/2008 revisa en los predios el cumplimiento de estas labores que se deben realizar de manera
constante y supervisada por el asistente técnico de cada cultivo.
Desyerba
En su fase de crecimiento, la hortensia no compite con las malezas, pero tampoco tolera los herbicidas; cubrir
el suelo con mulch o paja es una práctica aconsejada para el control de arvenses, para mantener la humedad
del suelo, reducir la cantidad de agua evaporada desde la superficie del suelo y la erosión del mismo, lo que
contribuye a la conservación de este recurso. Arango (2003). Para el cultivo de la hortensia se emplea un mulch
obtenido a partir de los residuos de cosecha pasados por una máquina conocida por los productores como
pica-soca.
También es viable dejar una cobertura vegetal con una arvense noble como el trébol o el centavito que no
compite con las raíces de la hortensia y no florecen por lo tanto no albergan plagas como Thrips sp., frente a
otras malezas conocidas como corazón herido o batatilla que son perjudiciales para el estado fitosanitario del
cultivo.
Tabla 7. Alternativas para mantener el cultivo libre de malezas invasivas
ALTERNATIVAS PARA MANTENER EL CULTIVO LIBRE DE MALEZAS INVASIVAS
Cobertura vegetal de musgo

Uso del mulch resultante de la pica-soca del
cultivo
Control de la flor pasada
Se denomina flor pasada a la hortensia que en campo alcanza niveles de marchitamiento y/o daño severo de la
flor causado por hongos como Botrytis cinerea y otros posibles causantes del punto rojo (a excepción de la flor
Antique que se produce en condiciones semi controladas bajo polisombra). Las flores pasadas se deben retirar
del campo y disponer en la compostera.
Podas
La poda es la vida del cultivo respecto a la calidad de la flor, tanto para lotes con producción programada como
para lotes en producción continua; en los lotes programados se deben hacer dos raleos o entresacas por el
ciclo productivo, normalmente se hace una primera poda en el mes dos (2) después de programar y una
segunda poda en el mes cuatro (4) para esperar hasta los seis-siete (6 – 7) meses a que empiece a producir.
Producción Programada: Es un sistema productivo que consiste en ralear o soquear lotes de hortensia para que
la producción salga de forma pareja en fechas importantes para el mercado que son denominadas picos.
Producción continua: Es un sistema productivo que consiste en dejar produciendo las plantas de forma
continua, simplemente regulando la cantidad y la calidad por medio de podas.
Para los lotes en producción continua las podas o raleos se deben hacer de forma continua por lo menos una
vez al mes para mantener la sanidad del cultivo y evitar tener flor pasada en campo.
Tutorado
Aunque durante la fase de crecimiento las plantas no requieren tutorado, en la etapa reproductiva o de
floración se hace necesario algún tipo de soporte dado el peso de la flor. Éste se coloca a dos tercios de la
altura de la planta, con el fin de evitar un posible volcamiento, quebraduras de los tallos o cualquier otro
deterioro de la calidad floral. Algunos tutorados comunes se hacen con cuerdas denominadas vulgarmente
como tripa de pollo o piolas, en este tipo de tutorado se registran pérdidas superiores al 10% de la producción
a causa del torcimiento de los tallos; también se utiliza el enmallado que se sube a medida que van creciendo
las plantas.
Tutorar las plantas puede ser una forma de disminuir las pérdidas por volcamiento y es una labor
complementaria a la programación de los lotes productivos; en la revisión bibliográfica hecha no se
encontraron datos que demuestren la efectividad de esta labor en el cultivo de hortensia, sin embargo la
experiencia en campo ha revelado que los cultivos manejados con mallas de una forma adecuada logran
mantener una producción con tallos derechos y con menos pérdidas a causa de maltrato de las flores por las
labores culturales y el caminar común de los operarios entre los lotes; los productores consideran de igual
forma que el tutorado facilita la labor de fumigación y ésta queda mejor realizada.
Tabla 8. Tutorados utilizados en el cultivo de hortensia
TUTORADOS UTILIZADOS EN EL CULTIVO DE HORTENSIA

Tutorado con malla. Tutorado con malla.
Foto: Jonathan Hernández (2014) Foto: Jonathan Hernández (2014)
Detalle tutorado con piola:
REQUERIMIENTOS DE RIEGO
Las hortensias son reconocidas por ser demandantes de agua, si bien la interacción entre la intensidad solar y
el agua resulta más importante que la humedad por sí sola. Con frecuencia, el exceso de sol induce en estas
plantas síntomas de marchitez que se confunden con deshidratación, pero que desaparecen tan pronto baja el
sol.
En climas tropicales y subtropicales la experiencia ha determinado que la hortensia requiere entre 12 y 14 litros
de agua/m² tres veces a la semana. Es importante mojar adecuadamente el suelo o sustrato, por lo cual resulta
más beneficioso aplicar riegos más intensos y menos frecuentes.
Las hortensias sometidas a estrés hídrico se recuperan rápidamente; sin embargo, es importante evitar esta
condición que puede incidir más tarde en la longitud y calidad de las flores (Arango, 2003).
MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS Y ENFERMEDADES
Las buenas prácticas agrícolas recomiendan el manejo integrado de plagas, como estrategia de protección de
cultivos. En el Anexo 1 se explica el modo de acción de insecticidas IRAC y fungicidas FRAC.
En el anexo 3 se encuentran los diferentes formatos utilizados para el monitoreo de plagas y enfermedades así
como otros formatos exigidos por la Res ICA 0492 del 18 de feb de 2008 y la norma RAINFOREST ALLIANCE.
Manejo integrado de plagas:
Thrips: Thrips palmi, Frankliniella occidentalis

Es una de las principales plagas del cultivo de Hortensias, la cual está clasificada como una plaga cuarentenaria
que restringe el acceso a mercados internacionales. El thrips produce deformación en los tejidos de hojas y
pétalos debido a su forma de alimentarse.
Adulto de Thrips. Daño causado por Thrips en hojas

Ciclo de vida y biología del Thrips
El ciclo de vida y desarrollo del Thrips dura mínimo 37 días y máximo 60 días. Los huevos son de forma
arriñonada, no son visibles porque son ubicados por la hembra dentro de los tejidos de las hojas o sépalo
mediante una incisión hecha con el ovipositor. Las larvas son de color amarillo claro semejantes al adulto en su
forma, pero carecen de alas y tienen ojos pequeños, se encuentran generalmente en las inflorescencias o en el
envés de las hojas. La prepupa tiene movimiento libre y alas con desarrollo incompleto, la pupa tiene escasa o
ninguna movilidad, con alas más desarrolladas. La prepupas y pupas se encuentran superficialmente en el
suelo.
Thrips palmi se puede reproducir de forma sexual o partenogénica, en la cual los óvulos o huevos completan su
desarrollo sin ser fecundados. Las hembras apareadas producen principalmente hembras y las hembras sin
aparear producen únicamente machos. Una hembra puede poner cerca de 200 huevos en un periodo de dos
meses (Asocolflores, 2011).
CONTROL CULTURAL
Monitoreo directo
Se debe monitorear semanalmente el cultivo por medio del monitoreo directo que
consiste en recorrer como mínimo el 10% del cultivo y revisar en cada hilera 3 sitios y
en cada sitio se revisa la planta de abajo a arriba para hacer un chequeo general y
anotar el daño o la presencia de la plaga. Éste monitoreo se hace con el objetivo de
revisar y reportar a tiempo todas las plagas y/o enfermedades que puedan afectar el
cultivo y es realizado por un monitor certificado por el SENA y el ICA.
Trampa para captura y Monitoreo

de Thrips.
Monitoreo indirecto
Revisión de las trampas 2 veces por semana; las trampas empleadas para la captura y monitoreo de Thrips
consisten en un poste de aproximadamente de 1 metro de altura, el cual está recubierto por una banda blanca
(Color que atrae al insecto), a la cual se le aplica una su sustancia adhesiva, y un techo para evitar que se lave
el adhesivo por efecto de la lluvia; como se ilustra en la anterior fotografía.
El control de malezas y la eliminación de flor pasada son estrategias también aplicadas para el control cultural
del insecto, al igual que el establecimiento de barreras físicas para separar los cultivos y el manejo adecuado
de los residuos del cultivo.
Por la importancia de esta plaga se requiere que durante la poscosecha se haga una revisión visual por medio
de sacudida de la flor en la mesa de inspección antes de empacarla, para evitar cualquier estadío del insecto en
el cargamento, la limpieza de las cajas de empaque también es una medida adoptada con este fin.
CONTROL BIOLÓGICO
 Hongos entomopatógenos: Beauveria bassiana, Verticiliun lecanii.
 Isaria fumosorosea (Paecilomyces fumosoroseus)
 Predadores: Chrysoperla sp., Franklinothrips vespiformis
 Extractos de ají-ajo, de ruda, de neem, de tabaco y de canela (Bioquirama, 2014)
CONTROL QUÍMICO
Se utilizan los siguientes ingredientes activos
 Lambda cihalotrina (IRAC 3)
 Gamma cihalotrina (IRAC 3)
Sólo algunos productos comerciales permitidos por la RAS.
 Fipronil (IRAC 2)
 Imidacloprid (IRAC 4)
 Methiocarb (IRAC 1)
 Aldicarb (IRAC 1)
 Malathion (IRAC 1)
 Thiocyclam hidrogenoxalato (IRAC 14)
Ácaros: Polyphagotarsonemus latus (ácaro blanco), Tetranichus urticae (ácaro rojo), Phytonemus pallidus
(ácaro rosado de la fresa).
Polyphagotarsonemus latus en las hojas más nuevas de la planta. Ácaro blanco Polyphagotarsonemus latus . Torrado 2013.
Presencia de ácaro rojo Tetranichus urticae en el envés de las hojas. Ácaro rojo Tetranichus urticae. Torrado, 2013.
Ciclo de vida y biología del ácaro
Los ácaros de la familia Tetranychidae tienen varias generaciones por año, con ciclos rápidos y sincronizados a
los hospedantes, poseen diapausa y quiescencia. La reproducción es bisexual, aunque frecuentemente se
reproducen por partenogénesis. Después de la emergencia de la larva, puede atravesar por seis fases de
desarrollo antes de convertirse en adulto, algunos de los cuales pueden ser estados quiescentes. Igualmente la
duración de cada uno de ellos depende de las condiciones ambientales. Puede ocurrir que el paso de larva a
adulto ocurra sin pasar por todos los estados. Las larvas poseen seis patas y en la madurez poseen ocho patas
como corresponde a la clase Acari (Restrepo, 2008).
Los ácaros pasan la mayor parte del tiempo por el envés de las hojas y prefieren áreas protegidas a lo largo de
las venas o en las superficies cóncavas de las hojas.
Los lotes en bordes de caminos y en general los extremos de los cultivos son los lugares donde se inician los
focos de ácaro; el polvo de las carreteras aumenta la incidencia del mismo porque se vuelve un medio de
transporte para los ácaros.
El ácaro blanco Polyphagotarsonemus latus afecta principalmete las hojas nuevas o cogollos; por medio de un
control efectivo las nuevas hojas podrán salir bien y la planta se puede recuperar del ataque.
El ácaro rosado se puede confundir fácilmente con el ácaro blanco Polyphagotarsonemus latus, pero se debe
tener en cuenta que P. pallidus presenta en estado adulto coloración rosácea, mayor tamaño (25% más grande)
y se ubica dentro de las hojas en desarrollo del huésped, afectando el primordio apical. En hortensia los
síntomas iniciales del daño se pueden confundir fácilmente con los causados por trips, por ello, es preciso
verificar la presencia del tarsonémido cuando los tejidos del huésped no presenten humedad libre (Muñoz,
2014).
Diferentes estados de P. pallidus. Tomada de Floristics. Info. Daño de P. pallidus en el área apical de la hortensia. Muñoz M. (2014).
CONTROL CULTURAL
Para identificar los focos de daño y presencia del ácaro se debe hacer monitoreo directo sobre el cultivo
semanalmente, controlar malezas, restringir o disminuir al máximo la entrada a los lotes afectados para evitar
el transporte del ácaro en la ropa de operarios y manejar adecuadamente los residuos orgánicos.
CONTROL BIOLÓGICO
 Utilización de jabón de coco, jabón potásico y emulsiones orgánicas que actúan taponando los
espiráculos del ácaro y finalmente causando su muerte por asfixia.
 Extractos de ají-ajo, extractos de ruda, extracto de neem, Polisulfuro de calcio, Extracto de canela
 Beauveria bassiana
 Hirsutela acantomyces
Ambliceptus
 Bacillus thuringiensis var. Thuringiensis
 Hirsutella thompsonii y Akantomyces sp.
 Paecilomyces lilacinus
(Bioquirama, 2014)
CONTROL QUÍMICO
Se utilizan los siguientes ingredientes activos

 Acrinatrina (IRAC 3)
 Abamectina (IRAC 6)
 Flufenoxuron (IRAC 15)
 Acequinocyl (IRAC 20)
 Fenpiroximate (IRAC 21)
 Milbemectin (IRAC 5)
 Flufenzine (IRAC UN)
 Cyflumetofen (IRAC UN)
Áfidos: Aphis spp.
El daño causado por áfidos se puede llegar a confundir con el de thrips porque también causa deformación en
los tejidos.
El áfido comúnmente se encuentra en los cogollos (hojas en desarrollo), se mueve muy lentamente y se puede
observar a simple vista.
Colonia de Aphis spp . Torrado (2013). Los áfidos se localizan en el ápice de las plantas
Ciclo de vida y biología del áfido
Son insectos de cuerpo blando, aspecto globoso y con un tamaño entre 1 y 10 mm, el color puede variar del
blanco al negro, pasando por amarillo, verde y pardo. Tiene aparato bucal chupador y se alimenta de la savia
de la planta (Belda y Cabello, 1994).
Las formas aladas se presentan en casi todas las especies de áfidos, principalmente en algunas épocas del año
con el fin de colonizar nuevas plantas. Están provistos de unas estructuras ubicadas en la región caudal del
abdomen llamadas cornículos, las cuales utilizan para la excreción de “miel de rocío”, los áfidos han
coevolucionado con diferentes géneros de hormigas, las cuales se alimentan de la miel de rocío, a cambio de
alimentación y transporte.
Los áfidos se pueden encontrar formando densas colonias en lo ápices de los tallo o en el envés de las hojas,
siendo atraídos especialmente por los brotes nuevos.
CONTROL CULTURAL
Las prácticas culturales recomendadas para el control de los áfidos son el monitoreo directo semanal al cultivo,
el control de malezas y un manejo adecuado de residuos
CONTROL BIOLÓGICO
 Utilización de jabón de coco, emulsiones orgánicas y aceites vegetales
 Extractos de ají-ajo, extractos de ruda, extracto de tabaco, extracto de neem
 Beauveria basiana
 Lecanicilium lecanii
(Bioquirama ,2014)
CONTROL QUÍMICO
 Gamma cihalotrina, sólo algunos productos comerciales permitidos por la RAS (IRAC 3)
 Imidacloprid (IRAC 4)
 Aldicarb (IRAC 1)
 Milbemectin (IRAC 5)
Lepidópteros: Chapolas nocturnas
Las mariposas pueden causar daño en estado de larva porque poseen un aparato bucal masticador y se pueden
alimentar de las diferentes estructuras de las plantas; cuando son adultas poseen un aparato bucal llamado
espiritrompa y se alimenta de sustancias como néctar, azúcares y sales minerales que encuentran en el medio
sin causar daño a la planta pero sí ovipositando en sus estructuras para empezar de nuevo su ciclo de vida.
Ciclo de vida y biología de un lepidóptero

Las mariposas pasan por cuatro estados: huevos, larva, pupa y adulto;
ninguno de estos estados es permitido en las flores de exportación.
Crisálidas de mariposa encontradas en el envés de una hoja de hortensia
En hortensia hay poca investigación en éste momento por lo tanto este insecto se describe de forma general
dado que no se encuentran datos sobre las especies identificadas y encontradas de lepidópteros afectando el
cultivo.
CONTROL CULTURAL
Se debe monitorear las hojas, en el envés, en busca de huevos y estados inmaduros de los insectos, eliminar la
flor pasada en el cultivo y establecer trampas de melaza para la captura de adultos; también se pueden instalar
trampas de feromonas y de luz en áreas aledañas al cultivo.
CONTROL BIOLÓGICO
 Extractos de ají-ajo, extractos de ruda, extracto de neem, extractos de papaya, extracto de tabaco
 Bacillus thuringiensis
 Metarhizium anisopliae

CONTROL QUÍMICO
 Gamma cihalotrina
Sólo algunos productos comerciales permitidos por la RAS (IRAC 3)
Coleópteros: Curculionidos o picudos conocidos como mulitas

Posible Compsus spp
El coleóptero denominado picudo o mulita afecta la planta durante todo el año y la mayoría de su ciclo de vida
sucede bajo tierra, tiempo durante el cual las larvas se alimentan de las plantas de hortensia y/o árboles en los
alrededores del cultivo; en su estado adulto puede masticar y dañar los tejidos foliares.
Adulto del picudo. Daño de Mulita, burrita o vaquita. Posible Compsus sp. Muñoz M. (2014).
Sobre esta plaga en hortensias hay poca investigación hasta el momento.
Ciclo de vida y biología de un picudo
El coleóptero denominado picudo o mulita pasa por cuatro estados en su ciclo de vida huevo, larva, pupa y
adulto, cada uno de los estados se encuentra en una parte diferente de la planta y afecta las diferentes
estructuras de la misma.
CONTROL CULTURAL
Se recomienda la instalación de lámparas con recipientes para atrapar adultos, hacer recolección manual de
adultos y monitoreos semanales al cultivo. Las trampas pueden tener atrayentes como feromonas y se deben
ubicar junto a los cultivos.
CONTROL BIOLÓGICO
Control de larvas en el suelo:

Control de adultos:
CONTROL QUÍMICO
Sólo algunos productos comerciales permitidos por la RAS
Coleópteros: Marceños o cuaresmeros
Las larvas del cucarrón marceño afectan las raíces del cultivo y comúnmente en los meses de marzo y abril de
cada año emergen los adultos para alimentarse de los tejidos foliares de las plantas y ovipositar en las hojas.
Sobre ésta plaga no hay investigación en hortensias por lo tanto no se aclara el nombre científico y se hace una
descripción general.
Adulto de marceño. Torrado (2013)
CONTROL CULTURAL
Se recomienda la instalación de lámparas con recipientes para atrapar adultos, hacer recolección manual de
adultos y monitoreos semanales al cultivo. Colocar trampas de feromonas junto con trampas de luz en los
cultivos.
CONTROL BIOLÓGICO
Control de larvas en el suelo:

Control de adultos:
CONTROL QUÍMICO
Sólo algunos productos comerciales permitidos por la RAS
Babosas
Las babosas se están convirtiendo en un problema grave para el cultivo de hortensia tanto en campo como
poscosecha porque son polizontes no deseados de los despachos de la flor a otros países. Falta investigación al
respecto y publicaciones que relacionen ésta plaga en hortensia para las condiciones de Colombia.
Babosa afectando follaje de hortensias
CONTROL CULTURAL
Para atraer a las babosas se usan Cebos con melaza o cerveza, después los individuos se recolectan
manualmente y se retiran del cultivo, otra forma de controlar las babosas en campo es con patos, con el fin de
que se alimenten de las babosas; se usa cal viva alrededor de la sala de poscosecha para evitar la entrada de
estos moluscos, de igual forma se deben hacer constantes limpiezas a la sala de poscosecha e inspección a las
cajas de empaque. Es necesario monitorear el cultivo semanalmente.
CONTROL BIOLÓGICO
 Pochonia chlamydosporia
 Paecilomyces lilacinus (Bioquirama, 2014)
Chinche: Horciacisca signatus (Identificado en el Museo entomológico Francisco Luis Gallego UNALMED
Muñoz, 2002)
Daño causado por chinche en hortensias.
CONTROL CULTURAL
Se recomienda hacer monitoreo semanal al cultivo, eliminar la flor pasada dentro de la plantación, controlar
arvenses dentro y fuera del cultivo, al igual que las socas en un plazo oportuno, establecer una compostera y
un programa de fertilización con los niveles adecuados de nitrógeno, potasio y calcio.
CONTROL BIOLÓGICO
 Isaria fumosorosea (Paecilomyces fumosoroseus)
(Bioquirama, 2014)
Manejo integrado de enfermedades:
En el anexo 1 se explica el modo de acción de fungicidas FRAC.
Mildeo Polvoso (ceniza): Sphaerotheca pannosa (Wallr. ex Fr). Lév. [Anamorfo: Oidium leucoconium Desm.],
Sinónimo de Erysiphe pannosa. La fase anamorfa o asexual Oidium sp. es la que comúnmente afecta la
hortensia.
Síntoma inicial de la ceniza Síntoma 30-40% de afectación

Síntoma de más del 75% de afectación de la hoja
CONTROL CULTURAL
Para controlar esta enfermedad se recomienda monitorear cada semana el cultivo, deshojar las plantas más
afectadas, pues pueden servir de fuente de inoculo y diseminación de la enfermedad, manejar correctamente
los residuos orgánicos, fertilizar adecuadamente con los niveles ideales de nitrógeno y potasio, también es
necesario controlar la humedad en el cultivo y en la sala de poscosecha; en los cultivos se deben hacer los
drenajes necesarios para evitar lotes encharcados, además el tema de la poda es importante porque mantiene
a las plantas aireadas con un microclima apropiado para su sanidad.
En las salas de postcosecha se debe propiciar un ambiente frío para evitar la deshidratación de las flores y la
proliferación de patógenos, la temperatura ideal es de 0 a 2°C (Michael S.R., 2009).
Ya en el área de las comercializadoras el método más común y efectivo para pre-enfriar las flores es la
introducción de aire forzado a través de agujeros o solapas en los extremos de las cajas. El aire frío se succiona
o sopla entre la caja empacada con flores, con lo cual se logra reducir rápidamente la temperatura. La mayoría
de las flores se pueden enfriar hasta alcanzar la temperatura recomendada en 45 minutos a una hora, y
algunas incluso llegan a enfriarse en apenas 8 minutos (Michael S.R., 20099
CONTROL BIOLÓGICO
 Aspersión con extractos de plantas, con caldos bordelés (sulfato cúprico + cal hidratada), productos del
compostaje del material vegetal.
 Polisulfuro de calcio
 Bacillus subtilis
 Lecanicillium lecanii
CONTROL QUÍMICO
 Flutriafol (FRAC G1)

 Difenonazole (FRAC G1)
 Azufre (FRAC M)
 Oxicloruro de cobre (FRAC M1)
 Yodo polivinil pirrolidona (FRAC UN)
 Polisulfuro de calcio (FRAC UN)
 Azoxistrobin
Punto rojo
Esta enfermedad se ha conocido comúnmente como Stemphylium

Posibles causa del punto rojo:
Fitosanitaria: respuesta del tejido del pétalo al ataque de un hongo; se han encontrado Alternaria,
Cladosporium, Oidium y Botrytis
Gutación: Cuando la planta está en condiciones que favorecen la absorción rápida de agua y minerales y una
transpiración mínima, se ve obligada a secretar los excesos por unas estructuras especializadas llamadas
hidátodos, este proceso se conoce como gutación. La forma en que relacionan la gutación con la enfermedad,
es que la acumulación de sales minerales producto de la gutación reaccionan con los productos químicos
asperjados.
Deficiencia de calcio: Se manifiesta como una punteadura de color rojo en los primeros estados de apertura o
madurez de la flor
Punto rojo en pétalos de hortensia
CONTROL CULTURAL
Se debe monitorear semanalmente el cultivo, eliminar la flor pasada, fertilizar el cultivo con adecuados niveles
de calcio y controlar la humedad en el cultivo y la sala de poscosecha.
CONTROL BIOLÓGICO
Se conocen las siguientes alternativas:

 Trichoderma spp., Verticillium spp.
CONTROL QUÍMICO
Si la causa del punto rojo es fitosanitaria se tienen las siguientes alternativas químicas
 Pyrimethanil (FRAC D)
 Fenhexamid (FRAC G3)
Botrytis: Botrytis cinérea
El daño por Botrytis se encuentra en pétalos y el síntoma característico son manchas necróticas cafés que
pueden afectar pétalos y pedicelos florales.
Daño causado por Botrytis en pétalos de hortensia
CONTROL CULTURAL
Las prácticas culturales recomendadas para el control de Botrytis, son la inspección semanal directa al cultivo,
eliminación de la flor pasada, establecer plantaciones con densidades de siembra adecuadas, un buen manejo
de los residuos orgánicos del cultivo, un programa de fertilización con adecuados niveles de nitrógeno y
potasio, control de la humedad en el cultivo y la sala de poscosecha .
CONTROL BIOLÓGICO

 Extractos de Equisetum arvense, Equisetum giganteum
CONTROL QUÍMICO
 Pyrimethanil (FRAC D)
 Fenhexamid (FRAC G3)
Complejo de manchas foliares
Las manchas foliares más comunes en la hortensia son debidas a: Alternaria, Cercospora, Ascochyta y
bacterias gram negativas
Manchas denominadas ojo de pollo y otras manchas irregulares en las hojas son causadas por los patógenos
mencionados.
Alternaria Cercospora Bacteria Gram negativa
CONTROL CULTURAL
Monitorear semanalmente el cultivo, eliminar la flor pasada, manejar adecuadas densidades de siembra,
disponer correctamente los residuos orgánicos del cultivo, buen programa de fertilización con niveles
adecuados de nitrógeno, potasio y calcio, control de la humedad y el pH en el suelo.
CONTROL BIOLÓGICO

 Extractos de Equisetum arvense, Equisetum giganteum
 Caldos bordelés (sulfato cúprico + cal hidratada)
CONTROL QUÍMICO

 Oxicloruro de cobre (FRAC M1)
Tallo leñoso
Comúnmente asociado con Phoma sp., estrés hídrico, golpe de sol, desbalances nutricionales y podas
excesivas
Tallo leñoso en hortensias, no son apetecidos por las comercializadoras.

CONTROL CULTURAL
Monitorear semanalmente el cultivo, eliminar la flor pasada, manejar adecuadas densidades de siembra,
disponer correctamente los residuos orgánicos del cultivo, un adecuado, oportuno y balanceado programa de
fertilización con base en análisis de suelo, control de la humedad y el pH en el suelo, la experiencia ha
demostrado que prácticas como la programación del cultivo también disminuyen la incidencia del tallo leñoso.
CONTROL BIOLÓGICO

Hongos entomopatógenos:
 Trichoderma spp.
 Bacillus subtilis, pumillus
CONTROL QUÍMICO
 Yodo polivinil pirrolidona (FRAC UN)

preventivo
DAÑOS POR FACTORES ABIÓTICOS Y OTRAS AFECTACIONES
La hortensia es altamente susceptible a daños por factores abióticos como son los cambios bruscos en la
temperatura.
Pétalos quemados por escarcha o helada Afectación del cultivo por una granizada, hojas rotas y pétalos quemados
Daño foliar por la altas temperaturas (denominado golpe de sol)
Deficiencia de manganeso (Mn)
Se manifiesta como una clorosis intervenal que empieza en las hojas mas jóvenes de la planta y se presenta por
lotes en el cultivo
Deficiencia de fósfofo
Todos los bordes de las hojas se ven de un color oscuro, esta deficiencia empieza en las hojas mas viejas de la
planta
Deficiencia de nitógeno
Amarillamiento generalizado de las plantas empieza en las hojas más viejas de las plántas.
4.2 SISTEMAS DE PRODUCCIÓN EN EL CULTIVO DE HORTENSIAS
El cultivo de hortensias se maneja de dos formas que se pueden denominar como producción continua o
producción programada; la decisión de una a la otra depende de diversos factores como: comercialización,
renovación de la productividad del cultivo, cortar ciclos de plagas y enfermedades, condiciones climáticas
adversas como granizadas, entre otros.
Producción Programada: Es un sistema productivo que consiste en ralear o soquear lotes de hortensia para que
la producción salga de forma pareja en fechas importantes para el mercado que son denominadas picos.
Producción continua: Es un sistema productivo que consiste en dejar produciendo las plantas de forma
continua, simplemente regulando la cantidad y la calidad por medio de podas.
Tabla 9. SISTEMAS DE PRODUCCIÓN DE HORTENSIAS
PRODUCCIÓN PROGRAMADA PRODUCCIÓN CONTINUA
Programación de un cultivo (se roza a ras del

suelo) para tener la producción junta en las En un cultivo con producción continua se tienen
fechas esperadas todos los estados vegetativos de la planta al
mismo tiempo
Paisaje: Cultivo con los lotes programados de Cultivo en producción continua durante todo el
manera escalonada año
Existen ventajas comparativas entre los dos sistemas de producción que las podemos resumir de la siguiente
manera.
Tabla 10. VENTAJAS COMPARATIVAS DE LOS SISTEMAS DE PRODUCCIÓN DE HORTENSIAS
PRODUCCIÓN PROGRAMADA PRODUCCIÓN CONTINUA

Se pueden cortar ciclos de plagas y Existe mayor tiempo de reacción frente al
enfermedades. ataque de algunas plagas y enfermedades
como Thrips palmi, frankliniella occidentalis,
ácaro blanco Polyphagotarsonemus latus y
punto rojo.
Estas plagas y enfermedades dañan

mayormente el tercio superior de las plantas
por lo tanto un lote programado es más
afectado si se encuentra en plena producción.
Puede tener mayor resiliencia frente a efectos En el caso de efectos climáticos adversos como
climáticos adversos como granizadas porque se granizadas, si se maneja una poda selectiva
tienen lotes en diferentes periodos vegetativos acompañado de un buen programa de
y se logra salvar la producción de los lotes que fertilización foliar se logra recuperar el cultivo
aún les falten hojas por desarrollarse en poco tiempo (menos de un mes) según se ha
completamente. visto con la experiencia en campo.
En todo caso es necesario asesorarse con el

asistente técnico del cultivo para adecuar la
fertilización foliar y lograr desestrezar el
cultivo.
Se logra tener mayor producción en las fechas Se tiene una producción más o menos similar a
pico de ventas más importantes del año como lo largo del año.
lo son San Valentín, día de madres, entre otras.
Es de suma importancia conocer las
condiciones específicas edafoclimáticas del
cultivo y adecuar el manejo con el apoyo del
asistente técnico para hacer el cálculo
correspondiente al tiempo en que se debe
programar el cultivo y que la producción llegue
en el momento deseado.
En el caso de las fincas de pequeños productores se están evaluando las diferencias en
productividad y costos por mano de obra y efectividad de las labores sanitarias entre un cultivo
programado (tutorado y enmallado) frente a un cultivo programado (sin tutorar y sin malla); los
resultados de este estudio elaborado por CORNARE (2014) se tendrán en el transcurso del año
2015.
Una iniciativa, tomada de un productor de la zona rural de La Ceja del Tambo es llevar el siguiente registro que
permite organizar y llevar un control interno sobre las labores correspondientes del cultivo y la programación
del mismo:
Tabla 11. CONTROL DE LA PROGRAMACIÓN DEL CULTIVO
CONTROL DE LA PROGRAMACIÓN DEL CULTIVO

LOTE # hilos m² # plantas Semana de Semana Semana Semanas Producción/m²
programación malla o producción
tutorado
programados abonada
inicio fin
A continuación se detalla el flujograma de producción de la hortensia tomado de González et al. (2014)
Periodo de establecimiento del cultivo
Preparación del suelo
Palas, azadones, mano de obra. Establecimiento de las

hileras
Palas, azadones, mano de
obra.
8 meses
Plántulas, gallinaza, cal

dolomita, pala, azadones, mano Siembra
de obra.
Fertilización, manejo
fitosanitario, labores culturales,
mano de obra.
Labores de manejo
Manejo fitosanitario
Control de arvenses, podas, Labores culturales

fertilización.
Proceso productivo
En base a monitoreo (1 día por

semana), se realizan aplicaciones de
insecticidas y fungicidas, de manera
rotacional.
Desechos orgánicos
que serán
compostados.
Corte en campo
Se realiza de acuerdo al porcentaje
Se cosecha todos los días
de apertura de la cabeza. Y de
con excepción los días que
acuerdo al pedido realizado
se fumiga y los domingos
Traslado a la sala post cosecha

El proceso de maquillaje
se realiza de lunes a
sábado
Desechos
Se dejan solo las cuatro hojas Retirar las hojas
proximales a la cabeza, orgánicos que
completamente sanas. serán
compostados.
Se cortan los tallos a 60 cm

incluyendo la cabeza y se ponen el
baldes con agua. Corte de tallos a la medida
Se realiza de manera natural por el

viento, pero sin la exposición directa
Secado de la flor
del sol.
Se realizan de acuerdo al vigor y Desechos

calidad de los tallos completamente Clasificación de los orgánicos que
tallos serán
Sanos y no torcidos compostados.
Se usan hidratadores y cauchos Hidratación de las flores

para mantener la flor hidratada
hasta que llegue al comercializador.
Sacudir las flores

Para monitorear existencia de plagas
cuarentenarias
Desechos
Maquillaje de las flores orgánicos que
Se retiran manualmente los pétalos serán
deteriorados para tener un producto compostados.
en óptimas condiciones.
El capuchón en la cabeza de la flor es
Encapuchada para evitar daños mecánicos y darle
Cada flor se cubre con una bolsa
plástica para protegerla del daño una buena presentación al producto.
mecánico que sufre por el transporte
Empaque
Se empacan 60 unidades en cajas

de cartón.
Las cajas son transportadas en la

camioneta y el tráiler .capacidad Transporte
para 70 cajas
Son directamente entregados al

comercializador, por parte del
productor
Entrega
5. MANEJO SEGURO DE PLAGUICIDAS O PRODUCTOS PARA LA
PROTECCIÓN DE CULTIVOS PPC
La utilización de plaguicidas en el cultivo se debe hacer de forma preventiva con base en los monitoreos
semanales y dando prioridad a los otros métodos del MIPE como son el control cultural y el control biológico,
procurando siempre una adecuada rotación de los ingredientes activos y utilizando sólo productos autorizados
por el ICA.
En las fincas certificadas no se utilizan los plaguicidas prohibidos por la Red de Agricultura Sostenible (RAS,
2011) y se tiene estipulado un plan de disminución de las categorías toxicológicas, de tal forma que los
plaguicidas categoría IB altamente peligroso y IA extremadamente peligroso, los cuales son altamente tóxicos,
son de uso totalmente restringido con base a una justificación técnica por escrito del agrónomo del cultivo; en
lo posible se deben reemplazar por otras categorías menos tóxicas; el compromiso de que se cumplan
correctamente las recomendaciones queda en manos de cada productor quien además debe llevar un registro
de las aplicaciones realizadas en la finca.
Cada vez que se utilice un plaguicida en la finca, el operario que lo manipule debe leer cuidadosamente la
etiqueta del producto y seguir las indicaciones allí consignadas, además, se deben respetar los periodos de
reingreso que tenga cada producto y tener un mecanismo para avisar a las personas que transiten por los lotes
que éstos se encuentran fumigados.
La Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural de Antioquia elaboró un manual de buenas prácticas agrícolas
(Rengifo et al., 2013) donde se recopila toda la información y requerimientos para cumplir la normatividad y
obtener productos bajo conceptos de Buenas Prácticas Agrícolas (BPA).
 Almacenar los pesticidas en un depósito adecuado y específico para ellos.

 Sólo deben ingresar al depósito los trabajadores capacitados en el manejo de pesticidas.
 Disponer al alcance del personal instrucciones claras sobre los pasos a seguir en caso de accidentes.
 Disponer al alcance del personal los diferentes instructivos de las labores de riesgo en el uso de
plaguicidas como son: Instructivo de inmersión de la flor, Instructivo de mezclas, Instructivo de
fumigación, Instructivo de triple lavado de envases vacíos de pesticidas entre otros.
 Contar con elementos necesarios para manejo de emergencias ante algún derrame accidental de
plaguicidas (arena, tierra), lavadero, ducha, escoba, bolsas plásticas.
 Los trabajadores que manipulen o estén en contacto con plaguicidas, deben estar capacitados y en
condiciones de demostrar su competencia y conocimientos sobre el uso y manejo de los mismos.
 Utilizar ropa y equipo de protección personal adecuado
 La ropa y equipos de protección no se deben almacenar junto con los pesticidas.
 La aplicación de pesticidas se debe realizar con equipos de aspersión adecuados, que estén en buenas
condiciones, limpios y calibrados.
 Disponer de lugares e implementos adecuados para la dosificación y preparación de plaguicidas.
 Al mezclar los plaguicidas, se deben seguir las instrucciones del técnico en cuanto a cuidados y dosis.
 Los productores deben estar en condiciones de probar que están siguiendo las instrucciones respecto a
su protección durante la preparación y aplicación de pesticidas, lavado y disposición final de equipos de
aspersión, empaques y envases.
 El hacer el proceso de fumigación, en dirección a favor del viento para que la nube de agroquímicos no
llegue directamente al aplicador.
 Después de fumigar siempre se debe duchar y lavar el traje impermeable en el pozo desactivador de
agroquímicos
 Registrar en el formato: Registro de aplicación de productos fitosanitarios, dichas aplicaciones.
 El productor debe demostrarle al organismo de certificación, que ha implementado medidas
adecuadas en el manejo de problemas fitosanitarios.
Tabla 12. MANEJO SEGURO DE PLAGUICIDAS
MANEJO SEGURO DE PLAGUICIDAS
Proceso de mezcla de plaguicidas Revisión general de la bomba estacionaria

antes de hacer la aplicación
Proceso de fumigación
Traje impermeable
5.1 CALIBRACIÓN DE LOS EQUIPOS DE FUMIGACIÓN
Un punto clave tanto para el ahorro y protección del agua como para el manejo seguro de plaguicidas es la
calibración adecuada de los equipos de fumigación que se debe hacer de forma periódica y supervisada por el
asistente técnico del cultivo. Se deben tener las siguientes consideraciones básicas:
1. Revisión de los equipos de fumigación (estacionaria, bomba de espalda, boquillas, mangueras) para
verificar que se encuentren en excelente estado; durante esta revisión se deben anotar los siguientes
datos: presión de la bomba estacionaria, tipo de boquilla y tipo de lanza.
2. Hacer el ejercicio en una hilera de hortensia; se deben contar las plantas de la hilera.
3. Hacer la anotación correspondiente si se trata de plantas en producción o plantas en desarrollo y para
qué tipo de plaga o enfermedad se está haciendo la aplicación porque cada una se debe tratar de
forma diferente.
4. Revisar la cobertura de la aspersión en las hojas y en la planta, esto determina la efectividad de la
aplicación, ojalá con un papel hidrosensible.
5. Cronometrar el paso del operario ida y vuelta de la hilera.
6. Medir la descarga de la bomba en un minuto (para esto se requiere un balde, un plástico para cubrir y
que no se desperdicie el producto y un recipiente marcado por lo menos hasta el litro.
La experiencia en las fincas ha mostrado que en una hilera de 36 m² (90-100 plantas) se deben gastar de 4-6
litros en una fumigación, para el control de ceniza o ácaro se debe dirigir al envés de las hojas y tener en cuenta
toda la planta. De tal manera que en una hectárea (alrededor de 24.000 plantas de hortensia) se requieren
1600 litros aproximadamente para fumigar. Hay que tener en cuenta que la hortensia es una planta con un
índice de masa foliar alto por lo tanto.
6. MANEJO DE COSECHA Y POSCOSECHA
6.1 FISIOLOGÍA EN CAMPO Y POSCOSECHA
Según Cartagena (2000), en las flores de corte al remover la flor de la planta se interrumpe el suministro de
agua, minerales, azucares y hormonas. Por ello se requiere un manejo cuidadoso en campo y en poscosecha. La
hortensia es una planta que puede producir flor de forma continua o se puede programar las plantas para que
den 2 cosechas al año según el sistema de producción.
Las prácticas de manejo hechas al cultivo influyen de manera positiva o negativa sobre el comportamiento en
poscosecha de la flor, tanto que de ellas puede depender, la aceptación o rechazo, como también el precio al
comercializarse. Son diversos los factores que intervienen durante el proceso de producción sobresaliendo los
de índole fisiológico, ecológico y cultural.
6.2 MANEJO DE CORTE Y POSCOSECHA
Descripción del proceso de corte

Es indispensable que el proceso de corte se haga en las primeras horas de la mañana dada la facilidad con que
esta flor se deshidrata, es una planta que necesita de una primera bebida (poner en un balde con agua)
rápidamente después del corte para asegurar una mayor vida en florero, esta hidratación se debe garantizar
mínimo por cuatro horas antes de poner el hidratador que llevará cada flor.
El punto de corte lo determina la comercializadora y en última instancia el cliente al que le llega la flor de
exportación, normalmente se hace el corte en campo a ras de piso o dejando 75 cm aproximadamente de tallo
para posteriormente cortarlo antes de entrar a la poscosecha y quedar a 60 cm que es lo pedido.
En el aspecto fisiológico se destaca la madurez de la flor al cortarla (porcentaje de apertura), la cual varía
dependiendo de las especificaciones establecidas por el cliente, por lo tanto las estrategias de manejo en
poscosecha deben estar dirigidas a prolongar la vida de la flor una vez cortada; para tener éxito, es necesario
conocer los elementos de la biología celular asociados al deterioro como son:
 El etileno que disminuye la vida en florero, se incrementa con el aumento de la temperatura por encima
de los 30°C en poscosecha, los daños físicos y el estrés hídrico. Una característica que lo distingue es ser
activo en cantidades muy pequeñas.
 La respiración y el envejecimiento de la planta en poscosecha se aceleran a una temperatura mayor a
30°C, la longevidad de los pétalos está determinada en parte por el contenido de carbohidratos y otras
macromoléculas, de ahí que las flores mantenidas en soluciones de sacarosa o glucosa tienen una mayor
vida en florero y una floración más prolongada, pues éstas se encargan de mantener un aporte energético
a la flor (Paulín, 1997).
 Membranas de las células y organelos que pueden verse afectados por factores bióticos o abióticos como
plagas, enfermedades, temperaturas extremas o deficiencias nutricionales. En flores frente a alguno de
estos factores pueden aparecer síntomas visibles como el enrollamiento o marchitez (Paulín, 1997).
 Respecto a las relaciones hídricas, no sólo la transpiración es la única causa de la marchitez de la flor,
también puede ser debido al taponamiento de los haces vasculares por la acción de resinas, ligninas,
taninos u otros productos resultantes de la degradación de la pared celular y la oclusión de los vasos del
xilema debido a la presencia de bacterias.
 Control hormonal, las flores como cualquier otro órgano de la planta, son sensibles a la acción de las
hormonas vegetales y reguladores de crecimiento vegetal como las auxinas, giberelinas, citocininas y ácido
abscísico.
Según Marín (2003) la hortensia es poco sensible al etileno y no exige “enfriamiento rápido” sin embargo se
puede almacenar a una temperatura de 3 -5 ° C y aún un poco menos.
En campo al realizar el proceso de corte se genera una herida en las plantas y una entrada de enfermedades,
por lo que es conveniente la aplicación de fungicidas después del corte para realizar el sellado o taponamiento
de la herida. Durante el primer año se obtienen menos cortes, debido a que este tiempo es el periodo
establecimiento del cultivo.
Tabla 13. PROCESO DE CORTE DE LA FLOR
PROCESO DE CORTE DE LA FLOR

Planeación del corte por parte de los El proceso de corte se debe hacer a primeras
productores horas de la mañana
Descripción del proceso de poscosecha
Después del corte en la menor brevedad posible se transportan las flores al área de recepción y corte de la flor
a la medida de 60 cm; en esta área se realiza el proceso de inmersión de la flor que consiste en sumergir la
hortensia en un plaguicida a baja dosis, dependiendo del principal problema fitosanitario que haya en campo
(Incidencia reportada en el monitoreo directo en campo); en las fincas donde se tienen niveles mínimos de
incidencia en campo de plagas y enfermedades, que es la situación ideal, esta práctica no se realiza.
A continuación se detalla un instructivo de inmersión de la flor.
Inmersión de la flor en una solución de sustancias químicas con el

propósito de asegurar la fitosanidad del producto comercializado.
Ocampo (2013)
Traje impermeable, careta de

1. Utilizar traje de protección
filtros para agroquímicos,
completo
guantes, botas
El lugar debe ser exclusivo para

2. Identificar el lugar apropiado esta actividad y debe estar
para la actividad aislado del personal que
manipula o maquilla la flor
3. Preparar la mezcla
Seguir las recomendaciones del
Ingeniero Agrónomo
responsable del predio
4. Sumergir y sacudir Después de la inmersión se debe

sacudir muy bien la flor sobre el
espacio dispuesto, cuidando de
no contaminar personas, suelo o
ecosistemas
5-. Agua residual

Los residuos de las aguas
químicas que se derivan de este
ejercicio se deben canalizar al
pozo de tratamiento de aguas
químicas.
EL PERSONAL QUE REALIZA EL MAQUILLADO DE LA FLOR DEBE RESPETAR LOS

PERIODOS DE REINGRESO DEL PRODUCTO APLICADO O EN SU DEFECTO DEBERÁ
UTILIZAR PROTECCIÓN ADECUADA.
Fig. 3 Ejercicio de inmersión de la flor
Después de este proceso de inmersión las flores se ponen en baldes con agua, con un pH entre 4 y 5 y una
conductividad no mayor a 0,25 mmhos/cm (sólidos totales disueltos no mayores a 100 ppm), esta práctica es
fundamental para la vida en florero como se mencionó anteriormente. Estas propiedades del agua se deben
verificar de forma regular en las fincas con ayuda de un conductímetro y un pH-metro.
Dentro de las instalaciones de la sala de poscosecha se realiza el proceso de maquillaje de la flor, en este
proceso se retira manualmente cualquier imperfecto o daño fitosanitario que puedan tener los pétalos de la
hortensia, se le pone un hidratador a cada tallo para que la planta no se marchite durante el viaje al país de
destino y también un capuchón con el objetivo de conservar los pétalos o brácteas de la hortensia.
Posteriormente se revisa la flor en la mesa de inspección como lo pide la normatividad del ICA, se debe revisar
mínimo un 10% de la flor que va a ser enviada a la comercializadora pero normalmente se revisa la totalidad
del despacho para evitar reprocesos y devoluciones, finalmente la flor pasa a una pequeña sala donde se
empaca en cajas de acrílico anteriormente revisadas y limpiadas para evitar que plagas cuarentenarias, se
transporten en ellas.
Los despachos de la flor se deben registrar en una planilla de monitoreo de poscosecha exigida por el ICA y que
tiene gran importancia para llevar la trazabilidad del producto y el cálculo de la productividad del cultivo, cada
despacho de las fincas debe estar sustentado con la debida constancia fitosanitaria FITO que firma el asistente
técnico del predio y que avala el registro del predio productor de ornamentales para exportación que debe
tener la finca.
Tabla 14. PROCESO DE POSCOSECHA DE LA HORTENSIA
PROCESO DE POSCOSECHA DE LA HORTENSIA
2. Proceso de hidratación de la flor
1. Corte de la flor a la medida 60 cm
Proceso de encapuchado de la flor 3. Proceso de inspección de la flor

mediante pequeños golpes a los tallos y
con la ayuda de una lupa y una lámpara.
La sala de postcosecha en sé debe tener muy

buena iluminación para todos estos procesos.
Sala de maquillaje de la flor
En el proceso de inspección se revisan las plagas

cuarentenarias para ornamentales, que
principalmente pertenecen a las familias de
Coleópteros, Lepidópteros, Moluscos, Mildeo
polvoso, Hemípteros, Minadores, Roya blanca
(sólo crisantemos) y Thysanópteros.
4. Proceso de maquillaje de flor
Consiste en eliminar las imperfecciones de los

Sala de maquillaje de la flor pétalos
Cajas marcadas con el nombre del cultivo y Zona de empaque final; en este caso el
organizadas lejos del suelo productor exporta directamente la flor por lo
tanto se utilizan cajas de cartón.
5. Flores empacadas en cajas de acrílico 6. Transporte de la flor
Comúnmente la flor es transportada en moto

desde las fincas hasta el pueblo a las
comercializadoras.
7. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

7.1 CONSERVACIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
A la luz de las buenas prácticas agrícolas y los procesos de certificación como Rain Forest Alliance, la
producción de hortensias está enmarcada en un contexto agroecológico y se analiza a nivel de paisaje donde se
deben considerar las condiciones específicas de la región y la finca; cada finca busca ser productiva y eficiente
en sus procesos sin dejar de lado el bienestar laboral y el compromiso de cuidado ambiental.
Los cultivos de hortensia están enmarcados en áreas de importantes recursos naturales como el agua y los
bosques que a la luz de las buenas prácticas agrícolas (BPA) y las certificaciones como Rain Forest Alliance se
deben conservar; a continuación se detallan algunas consideraciones generales y acciones por parte del
productor, con el propósito de mitigar los impactos negativos sobre los componentes bióticos, abióticos y
sociales, además, de los diferentes programas que se deben desarrollar como parte del manejo agronómico del
cultivo.
Es fundamental en el momento de hacer el trazado de los nuevos lotes productivos dejar la distancia respectiva
con las áreas de protección como ecosistemas terrestres, acuáticos y áreas de actividad humana. En la Tabla 6,
elaborada por la RAS (Red de Agricultura Sostenible, 2010), se detallan las separaciones respectivas que se
deben tener en cuenta al momento de sembrar el cultivo dependiendo del tipo de manejo y de la pendiente
del terreno:
Tabla15. DISTANCIAS DE RETIRO ENTRE EL CULTIVO Y LOS ECOSISTEMAS

7.2 ASPECTOS A TENER EN CUENTA CUANDO SE INICIA UN CULTIVO
Tabla 16. ASPECTOS A TENER EN CUENTA CUANDO SE INICIA UN CULTIVO DE HORTENSIA
El cultivo de hortensia está en crecimiento en Se deben dejar las distancias necesarias con las
la región del Oriente antioqueño fuentes de agua
Se deben proteger las quebradas de las fincas Se deben mantener las barreras vivas que
y mantenerlas con vegetación nativa separan los cultivos y los ecosistemas naturales
en las fincas
Programa de capacitación
A la luz de las buenas prácticas agrícolas, las normas y los sellos de calidad así como la normatividad del ICA
para cultivos de flores de exportación (Resolución 0492 del 18 de febrero/2008), se exige un programa de
capacitación en cada finca productora de hortensia Hydrangea macrophylla para exportación. Este programa
de capacitación debe estar a cargo del ingeniero agrónomo asistente técnico del cultivo; algunas
capacitaciones recomendadas para tener en cuenta en este programa son:
 Resolución ICA 0492 del 18 de febrero de 2008

 Monitoreo de plagas del cultivo, generalidades de las plagas, ciclos de vida, entre otras.
 Manejo de suministros y materiales, ingreso seguro a las bodegas y manejo seguro de maquinaria y
equipo agrícola.
 Manejo seguro de agroquímicos, mezcla y aplicación adecuada de agroquímicos, calibración de
equipos de fumigación.
 Primeros auxilios.
 Manejo integrado de residuos generados en la finca.
Programa de conservación de los ecosistemas naturales y protección de la vida silvestre
El cultivo de hortensias está enmarcado en un contexto ambiental muy importante puesto que en la mayoría
de fincas se tienen bosques, fuentes hídricas, fauna silvestre, aves; que se deben proteger para asegurar la
sostenibilidad de los ecosistemas y el acceso a los recursos naturales.
A continuación se mencionan las actividades que se deben desarrollar en las fincas para lograr el cuidado y
protección de los ecosistemas naturales frente a un proceso productivo de hortensias
 Aislamientos de zonas de protección y reservas.

 Siembra de árboles como refuerzo a la restauración de ecosistemas deteriorados
 Ubicación de señalizaciones y avisos de prohibición (ejemplo: está prohibido cazar y recolectar
plantas).
 Establecimiento de barreras físicas o de vegetación (permitida por el ICA) entre zonas de producción y
zonas de actividad humana.
 Inventario de flora y fauna silvestre que se tiene en la finca.
 Construcciones para tratamiento de aguas residuales (químicas, grises y negras)
 Establecimiento del programa del uso racional del agua en la finca.
 Implementación programa de manejo de residuos sólidos.
 Jornadas de limpieza general de la finca.
Tabla 17. ACTIVIDADES PARA LA CONSERVACIÓN DE LOS ECOSISTEMAS
ACTIVIDADES PARA LA CONSERVACIÓN DE LOS ECOSISTEMAS

Barrera viva (bambú) que separa al cultivo del Reservorio de agua dentro de la finca
ecosistema
Con pequeñas acciones se logra mantener la

finca y el cultivo limpio
Medición del caudal utilizado y el permitido por
Cornare para el riego del cultivo que se mide con un
macromedidor o haciendo mediciones periódicas de
caudal con la asesoría del asistente técnico de la finca.
Aves tanto migratorias como estacionarias se han observado cerca las fincas de producción de hortensias. Las
fotos que se observan a continuación hacen parte del trabajo del grupo de observadores de aves denominado
los falcos (2014), del Municipio de La Ceja y corresponden a las aves que se pueden encontrar en los cultivos de
hortensia y sus alrededores demostrando la importancia de la conservación de los ecosistemas cercanos a los
cultivos, a través de prácticas de manejo seguro y responsable de plaguicidas, manejo integrado de los suelos,
manejo de los residuos del cultivo y las fincas entre otros.
Tabla 18. AVES QUE SE ENCUENTRAN EN LAS FINCAS DE HORTENSIA
AVES QUE SE ENCUENTRAN EN LAS FINCAS DE HORTENSIA

Barranquero soledad- Momotus momota
Azulejo común- Thraupis palmarum
Foto: Joaquín Sánchez
Foto: Gloria Acosta
Cacique candela -Hypopyrrhus pyrohypogaster

Carpintero Payaso: Melanerpes formicivorus
Es un ave endémica de nuestro país y se
encuentra amenazada de extinción en la Foto: Gloria Acosta
categoría Vulnerable
Foto: Gloria Acosta
Guacharaca: Ortalis columbiana

Degollado: Pheucticus ludovicianus
Ave migratoria Ave endémica Colombiana
Foto: Gloria Acosta Foto: Gloria Acosta
Pollita de agua: Gallinula chloropus
Foto: Joaquín Sánchez
Para la Dirección Agroambiental de La Ceja ha sido un reto cumplido poder articular todo el trabajo de asesoría
y asistencia técnica en el campo con la exigencia ambiental que le compete como organismo del estado, es así
que por medio de las normas existentes y aplicables para los cultivos de ornamentales se logran articular estos
temas y se puede realizar un trabajo que genere un impacto positivo en la población y el ambiente.
Los ecosistemas naturales son componentes integrales del paisaje agrícola y rural, la captura de carbono, la
polinización de cultivos, el control de plagas, la biodiversidad y conservación de suelos y aguas son algunos de
los servicios que proveen los ecosistemas naturales en las fincas. Las fincas certificadas protegen los
ecosistemas naturales y realizan actividades para recuperar ecosistemas degradados, se enfatiza la
recuperación de los ecosistemas naturales en áreas no aptas para la agricultura, así como el restablecimiento
de los bosques primarios, que son críticos para la protección de los cauces de agua.
Las fincas certificadas en Rainforest Alliance y BPA son refugios para la vida silvestre residente y migratoria,
especialmente para las especies amenazadas o en peligro de extinción, se protegen áreas naturales que
contienen alimentos para los animales silvestres o que sirven para sus procesos de reproducción y cría, se
llevan a cabo programas y actividades especiales para regenerar o recuperar ecosistemas importantes para la
vida silvestre en las fincas certificadas. A la vez, las fincas, sus dueños y sus trabajadores toman medidas para
reducir y eventualmente eliminar el cautiverio de animales silvestres, a pesar de las raíces tradicionales de esta
práctica en muchas regiones del mundo.
El agua es vital para la agricultura y para las familias que dependen de ella. Las fincas certificadas realizan
acciones para conservar el agua y evitar su desperdicio, previenen la contaminación de aguas superficiales y
subterráneas mediante el tratamiento y monitoreo de aguas residuales. La Norma de Agricultura Sostenible
incluye medidas para prevenir la contaminación de aguas superficiales causada por el escurrimiento de
sustancias químicas o sedimentos, las fincas que no ejecutan estas medidas deben garantizar mediante un
programa de monitoreo y análisis de aguas superficiales que no degradan los recursos hídricos, hasta que
cumplan con las acciones preventivas estipuladas (RAS, 2010).
7.3 MANEJO INTEGRADO DE RESIDUOS
Es fundamental darle un adecuado manejo a los residuos que se generen en las fincas, para lograrlo se deben
clasificar los mismos y tener puntos de recolección definidos dentro de los lotes de producción y cerca de las
áreas comunes; los residuos generados se pueden clasificar de la siguiente manera:
RECICLABLE: vidrio, cartón, metal, estos se separan en un recipiente marcado y se entregan al recolector de la
zona. Dependiendo los residuos reciclables que se generen en cada finca se pueden utilizar las siguientes
canecas marcadas para separar desde la fuente
INSERVIBLE: Pañales, botas y ropa vieja, papel aluminio, icopor, se separan en un recipiente marcado y se
entrega al recolector de la zona.
ORGÁNICO: pueden ser restos de la cocina o residuos del cultivo (socas y podas), se hacen compostajes y en el
caso de los residuos del cultivo se pueden disponer en campo con un manejo previo y correspondiente a lo
permitido por el ICA y se integra el compost elaborado al suelo del cultivo
PELIGROSO: baterías, pilas, se separan en un recipiente marcado y se entregan al recolector de la zona para un
manejo especial
ENVASES DE AGROQUÍMICOS: resultantes del uso agrícola. Se les hace un triple lavado y se rompen para
inutilizarlos y se le entrega a empresas como Campo Limpio y Colecta que operan en el Oriente de Antioquia
Residuos de tallos del cultivo de hortensias
Un punto crítico en el proceso productivo de la hortensia es el manejo de los residuos del cultivo que se
producen a partir de las labores culturales como podas, control de la flor pasada, después del corte de la flor y
descartes por calidad del proceso de poscosecha; estos residuos comúnmente se desperdician en los cultivos y
lastimosamente son responsables de contaminación ambiental al ser arrojados cerca de las fuentes de agua o
al ser quemados.
Las soluciones propuestas desde el Instituto Colombiano Agropecuario ICA, son el manejo de estos residuos
picados en campo a un tamaño de 15-20 cm cuando se trata de lotes programados, también es válido el
manejo de estos residuos por medio de una pica-soca (Que logra picar el material sobrante del cultivo a un
tamaño inferior a 10 cm) y de hecho se encuentran resultados muy satisfactorios en campo respecto a la
conservación de la humedad de los suelos aún en épocas secas al utilizar el mulch generado con las pica socas;
estos resultados por supuesto se traducen en una mayor productividad del cultivo.
Tabla 19. MANEJO DE LOS RESIDUOS DEL CULTIVO DE HORTENSIAS
MANEJO DE LOS RESIDUOS DEL CULTIVO DE HORTENSIAS
Utilización de pica-soca para reducir los residuos

Casetas para la disposición de los residuos de de cosecha y podas de la hortensia con el objetivo
cosecha de la hortensia de disponerlos en los suelos del cultivo
Utilización del mulch para mejorar las
Mulch generado por medio de la pica-soca
condiciones de los suelos
Transformación de residuos de hortensias: el sector de empresas independientes están innovando y

transforman los residuos de la floricultura (tallos de hortensia) en productos como estibas de madera que son
utilizados en otras industrias y que normalmente se hacen de árboles.
Tabla 20. TRANSFORMACIÓN DE LOS RESIDUOS DE HORTENSIAS
TRANSFORMACIÓN DE LOS RESIDUOS DE HORTENSIAS
Imagen tomada de BIOESTIBAS S.A.S (2014)
TRANSFORMACIÓN DE LOS RESIDUOS DE HORTENSIAS EN ESTIBAS

Imagen tomada de BIOESTIBAS S.A.S (2014)
7.4 USO RACIONAL DEL AGUA
El agua es fuente de vida, se dice que es un bien esencial y que todos los seres del planeta tenemos derecho a
acceder a ella; la obligación de los productores es cuidarla, con acciones específicas y guiados por la
normatividad ambiental vigente:
 Tener la concesión de aguas de la finca y realizar mediciones periódicas del caudal del agua de riego si
se tiene y de consumo para verificar que se esté en el rango adecuado y evitar el desperdicio.
 Se deben identificar las aguas residuales de cada finca y buscar tratamientos adecuados para
entregarlas al medio ambiente igual o mejor de lo que se tomaron. Los tratamientos de aguas
residuales que se recomiendan a partir de las certificaciones en BPA y Rain Forest Alliance son:
Tabla 21 . TRATAMIENTOS DE AGUA RESIDUAL
Sitio donde se Tratamiento El tratamiento

origina elimina
Aguas servidas o Pozo séptico o Carga
aguas negras filtrado natural contaminante
orgánica
Aguas grises Trampa de grasas Carga
contaminante de
grasas
Aguas residuales Pozo de Carga
químicas desactivación o contaminante
cama biológica química
SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES GENERADAS EN LA FINCA
Tabla 22. CONSTRUCCIONES O SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES GENERADAS EN LA

FINCA
CONSTRUCCIONES O SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES GENERADAS EN LA

FINCA
Pozo desactivador de agroquímicos

Trampa de grasas
Pozo séptico
8. ÁREAS E INSTALACIONES
8.1 ÁREAS DE BIENESTAR LABORAL
El principal recurso para una finca o cualquier tipo de producción debe ser el recurso humano, gracias a éste las
empresas logran crecer y mantenerse en el tiempo; es por esto que en las fincas certificadas se garantizan las
áreas, los recursos y procedimientos necesarios para tener trato justo y buenas condiciones para sus
trabajadores.
Tabla 23. ÁREAS DE BIENESTAR LABORAL
ÁREAS DE BIENESTAR LABORAL

En las fincas certificadas se encuentran expuestas y claramente identificadas las políticas sociales
que tienen que ver con el trato justo y las buenas condiciones para los trabajadores.
Instalación para área potable
Se debe contar con 1 servicio sanitario por Espacio exclusivo para la hidratación del personal
cada 10 trabajadores y deben estar que trabaja en la finca.
separados para hombres y mujeres
Comedor para los trabajadores

Comedor
8.2 ÁREA DE EMPAQUE Y ALMACENAMIENTO DE FLOR
Esta área es específica para almacenamiento y/o depósito temporal de la flor cosechada, debe estar protegida
contra el ingreso de agentes patógenos que puedan contaminar la flor, el piso debe ser firme y/o de concreto.
Las instalaciones deben ser del tamaño suficiente para albergar la flor en un pico de producción grande, debe
tener muy buena iluminación, ser cómoda, que no se obstruya la movilidad y el flujo lógico de la flor.
El orden y aseo en esta área es fundamental, las cajas de empaque de la flor se deben almacenar de forma
organizada y sobre una estiba para evitar el contacto con el suelo y disminuir el riesgo de contaminación por
plagas
Por normatividad ICA (Res 0492 de 18 de febrero de 2008) se debe tener un flujo lógico de la flor, un sitio de
ingreso diferente al de salida, y el área de revisión e inspección y de empaque deben estar separadas por una
puerta. El área de revisión debe tener una mesa de 80 x 80 cm mínimo, con superficie blanca y lámpara que
permita una mejor inspección fitosanitaria de la flor.
Tabla 24. ÁREA DE EMPAQUE Y ALMACENAMIENTO DE LA FLOR
ÁREA DE EMPAQUE Y ALMACENAMIENTO DE LA FLOR
Sala de poscosecha
Área de recepción de la flor antes de
entrar a la sala de poscosecha
Área de maquillaje de la flor Área de maquillaje de la flor

8.3 ÁREA DE ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS QUÍMICOS
El criterio 6.9 de la Norma Rainforest Alliance Agricultura Sostenible para fincas vers. Julio de 2010, dice que las
áreas de almacenamiento y distribución de agroquímicos y sustancias inflamables y tóxicas deben ser
diseñadas, construidas y equipadas para reducir los riesgos de accidentes e impactos negativos en la salud
humana y el ambiente. Estas áreas deben ser utilizadas solamente para este propósito. No se deben mantener
combustibles y sustancias inflamables en las áreas de almacenamiento de agroquímicos. Todas estas áreas
deben tener rótulos legibles a una distancia de 20 metros para indicar los tipos de sustancias almacenados, el
peligro que representan y las medidas de precaución del área. La finca debe asegurar que todas las condiciones
cumplan ya sea con la legislación vigente o con los siguientes parámetros, según lo que sea más estricto:
a. Los pisos y paredes deben ser lisos y de material impermeable.
b. En las bodegas de agroquímicos, los pisos deben tener un desnivel mínimo del 1% y un muro de retención en
las distintas entradas para evitar la salida de líquidos derramados fuera del área de almacenamiento.
c. Los tanques de combustibles y envases de sustancias inflamables deben estar en áreas cerradas que cuenten
con buena ventilación, un muro de contención y piso impermeable y liso para retener cualquier derrame. La
altura de las paredes debe ser calculada para contener 1,2 veces el volumen de los contenidos almacenados.
d. El encierro del tanque de combustible debe contar con un sistema para eliminar derrames y agua acumulada
de lluvia o del lavado. Todas las cañerías de drenaje de las áreas de almacenamiento deben estar conectadas a
un sistema de recolección y desactivación y tener una caja de registro sobre el drenaje.
e. Se deben eliminar los tanques de combustible subterráneos.
f. Las áreas de almacenamiento deben contar con una zona de carga y descarga que contemple un sistema de
recolección de derrames de sustancias.
g. El área de almacenamiento debe tener la capacidad de almacenar el máximo volumen de producto para
actividades normales de la finca. Las bodegas deben contar con un área para el almacenamiento de los
recipientes vacíos.
h. La altura mínima de las bodegas de agroquímicos debe ser de tres metros desde el piso hasta el cielo raso o
techo de la bodega.
i. Debe haber luz natural y el área abierta de ventilación permanente - ventanas, respiradores y otras formas de
aperturas permanentes que proporcionan una entrada y salida libre del aire - debe ser de un mínimo del 20%
del área total del piso.
j. Los pasillos y las áreas de almacenamiento deben estar demarcados en el piso. También debe haber un
espacio libre de 30 centímetros entre la pared y los materiales almacenados.
Las áreas de almacenamiento de insumos agrícolas deben estar alejadas de las viviendas y separadas de las
áreas de almacenamiento de alimentos. Su ubicación debe corresponder a zonas no inundables y alejadas de
fuentes de agua. El almacén debe estar construido en material resistente al fuego, contar con una
infraestructura sólida, techos, ventilación e iluminación adecuada y los pisos deben ser de material no
absorbente. Deben permanecer cerradas con llave, para evitar el ingreso de personal no autorizado.
Los agroquímicos deben tener el siguiente orden en el almacenamiento:
1. Los agroquímicos en polvo se deben almacenar en la parte de arriba.

2. Los líquidos abajo disponiéndolos de arriba abajo en la estantería en el siguiente orden: categoría IV
precaución, categoría III ligeramente peligroso, categoría II moderadamente peligroso y categoría IB
altamente peligroso IA extremadamente peligroso.
3. Los fertilizantes se deben colocar sobre estibas y separados del muro.
4. Disponer separados herbicidas, insecticidas, fungicidas, fertilizantes, entre otros.
Para el almacenamiento de los productos dentro de la bodega, se deben tener en cuenta las siguientes
indicaciones:
 Asegurarse que los empaques y los envases tengan los cierres y las tapas bien ajustadas y las etiquetas
o rótulos completos, intactos y perfectamente legibles.
 Colocar cualquier sistema que evite contacto directo con el piso.
 Almacenar los envases para líquidos con cierres hacia arriba.
 Colocar los envases técnicamente de acuerdo a la forma, tamaño y resistencia de estos.
 Almacenar solamente plaguicidas que estén registrados oficialmente ante el ICA o tengan permiso de
experimentación.
Tabla 25. ÁREA DE ALMACEMAMIENTO DE AGROQUÍMICOS Y BODEGAS DE HERRAMIENTAS
ÁREA DE ALMACENAMIENTO DE AGROQUÍMICOS Y BODEGAS DE HERRAMIENTAS

Organización de los productos agroquímicos Organización de los productos agroquímicos
Organización de los productos agroquímicos

Para la norma cuenta mucho la creatividad y la
reutilización de materiales que se tengan en la
finca para adecuar las instalaciones necesarias
Se permite poner separado la bodega de

Adecuación de una caseta de gaseosa para herramientas y otras cosas diferentes a
bodega de agroquímicos segura agroquímicos
Bodega de herramientas y otros materiales
organizada
Para entrar a la bodega se debe utilizar el traje
de protección completo y éste debe
permanecer fuera de la bodega de
agroquímicos
8.4 ÁREA DE PREPARACIÓN DE MEZCLAS DE PRODUCTOS AGROQUÍMICOS
Esta área debe estar demarcada y destinada solamente para la preparación de agroquímicos; alejada de
viviendas, de personas no autorizadas, niños, animales y fuentes de agua, con piso impermeable, muro de
contención y una buena ventilación. En estas áreas está prohibido comer, fumar o realizar acciones que
conlleven a un riesgo personal de contaminación, con el fin de garantizar su propia seguridad y la de otros. Se
debe asimismo adoptar las medidas necesarias para evitar la contaminación del medio ambiente.
Durante la preparación de agroquímicos es de fundamental seguir las instrucciones de seguridad

correspondientes:
1. Formulaciones de agroquímicos:
- Agroquímicos de uso directo, ultra bajo volumen (UBV), polvos secos, granulados.
- Agroquímicos que requieren la dilución en agua, polvos mojables, concentrados, concentrados
emulsionables y solubles, emulsiones concentradas, entre otros.
- Agroquímicos que se presentan en bolsa que se solubilizan en agua liberando su contenido.
2. Preparación de la mezcla
- Antes de realizar la mezcla se debe verificar si los fabricantes indican que realizarla es factible, ya
que algunos productos no son compatibles con otros.
- Cuando los productos sean de distinta formulación, hay que mezclarlos en el siguiente orden:
1. Líquidos solubles.
2. Polvos mojables.
3. Concentrados emulsionables o floables.
4. Emulsiones.
5. Aceites y coadyuvantes.
Tabla 26. ÁREA DE PRE MEZCLA Y MEZCLA DE AGROQUÍMICOS
ÁREA DE PRE MEZCLA Y MEZCLA DE AGROQUÍMICOS
El área de mezcla en campo debe ser segura y se

debe evitar un derrame de agroquímicos al
ambiente y los ecosistemas
Deben haber letreros de instrucción acerca del

manejo seguro de plaguicidas y acerca de los
procesos más riesgosos identificados en la
finca
Área de almacenamiento de las canecas para la

mezcla de agroquímicos
La preparación de la mezcla debe hacerse con

el traje de protección completo
8.5 ÁREA DE DISPOSICIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS
Se debe disponer de un sitio exclusivo para la disposición de los residuos sólidos ubicado en un lugar alejado de
viviendas y fuentes de agua con fácil acceso.
La idea es que en las fincas se separe desde la fuente los diferentes tipos de residuos generados y que esto
ayude al plan de manejo ambiental de los municipios.
Tabla 27. ÁREAS DE DISPOSICIÓN DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS DE LA FINCA
ÁREAS DE DISPOSICIÓN DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS DE LA FINCA
También deben haber estaciones de recolección

de basuras dentro del cultivo para recordarle a
Recipientes para recoger las basuras dentro o
los operarios mantener la finca limpia
cerca de la sala de poscosecha y zonas
comunes
9. PROTECCIÓN Y BIENESTAR DE LOS TRABAJADORES
9.1 SALUD, SEGURIDAD Y BIENESTAR LABORAL PARA PRODUCTORES Y TRABAJADORES DE HORTENSIAS
El recurso humano es fundamental para el éxito del cultivo por lo tanto se debe tener una planeación y
ejecución de programas que favorezcan el buen ambiente laboral:
 Establecer un reglamento interno de la finca en el que se aclaren las obligaciones del empleador y del
empleado teniendo en cuenta criterios de respecto a la dignidad personal y el actuar conforme a la ley.
 Tener un programa de salud y seguridad ocupacional en el que se tengan en cuenta riesgos a los que se
está propenso en la actividad productiva así como posibles accidentes y emergencias que se puedan
presentar.
 Hacer un plan de emergencias acompañado de la debida señalización en la finca que permita hacer
visibles los riesgos y ayudar a minimizarlos.
Tabla 28. TRATO JUSTO Y BUENAS CONDICIONES PARA LOS TRABAJADORES
TRATO JUSTO Y BUENAS CONDICIONES PARA LOS TRABAJADORES
Este cultivo ha aportado bienestar social y

El cultivo de la hortensia beneficia a estabilidad económica a la región, así como
familias de pequeños productores empoderamiento de las tierras por los
campesinos productores
Los salarios de los trabajadores son iguales o
mejores que el salario mínimo mensual legal
vigente SMMLV
Caminos centrales hechos con guadua
(Programa de salud ocupacional)
El cultivo de hortensias genera empleo a

La seguridad y la salud de las personas deben ser
mujeres y favorece la inclusión laboral y el
retos fundamentales para quienes trabajan en
desarrollo de las familias
pro del desarrollo rural del país.
Los niños aprenden del campo pero continúan en

sus escuelas
En las fincas existe un plan de
emergencias y se sabe como proceder
frente a cualquier situación
El trato justo y las buenas condiciones

laborales deben estar consideradas en la
política social de las fincas Una finca que cumpla con Rainforest Alliance,
cumple entonces con las BPA (Res ICA 4174 del 6
de nov/2009) y la normatividad vigente del ICA
(Res 0492 del 18 de feb/ 2008)
La Norma Rainforest Alliance para agricultura sostenible Vers. 2010, hace su mayor énfasis en el área social,
teniendo un principio dedicado al trato justo y buenas condiciones para los trabajadores y otro principio
exclusivo para la salud ocupacional, siendo un importante complemento a la norma de BPA y la Resolución
0492 del 18 de febrero de 2008 y constituyéndose en una norma modelo para lograr los máximos objetivos
sociales en el sector.
La norma en el aspecto social trata lo siguiente. (RAS, 2010):
1. Todos los trabajadores que laboran en fincas certificadas y las familias que viven en estas fincas, gozan
de derechos y condiciones expresados por las Naciones Unidas en la Declaración Universal de los
Derechos Humanos y en la Convención sobre los Derechos de Niños así como por los convenios y
recomendaciones de la Organización Internacional de Trabajo (OIT).
Los salarios y los beneficios sociales de los trabajadores son iguales o mayores que los mínimos legales
y el horario de trabajo no puede exceder lo establecido por la legislación nacional o la OIT.
Los trabajadores pueden organizarse y asociarse libremente, sin impedimentos de la finca,
especialmente para negociar sus condiciones de trabajo.
Las fincas certificadas no discriminan ni utilizan mano de obra forzada o infantil; más bien se esfuerzan
por dar oportunidades de empleo y educación a comunidades aledañas.
La vivienda aportada por las fincas está en buen estado y cuenta con agua potable, servicios sanitarios
y recolección de desechos domésticos. Las familias que viven en las fincas tienen acceso a servicios
médicos y los niños a la educación.
2. Todas las fincas certificadas cuentan con un programa de salud y seguridad ocupacional para reducir o
prevenir los riesgos de accidentes en sus sitios de trabajo.
Todos los trabajadores reciben capacitación acerca de la forma en que deben realizar sus labores de
manera segura, especialmente en la aplicación de agroquímicos.
Las fincas certificadas proveen el equipo necesario para proteger a los trabajadores y garantizan que
las herramientas, la infraestructura, la maquinaria y todo el equipo utilizado en éstas se encuentra en
buen estado y no representa un peligro para la salud humana o el medio ambiente.
Se toman medidas para evitar los efectos de los agroquímicos en los trabajadores, vecinos y visitas.
Las fincas certificadas identifican las emergencias potenciales y están provistas de planes y equipo para
responder a cualquier evento o incidente y reducir al mínimo los posibles impactos sobre los
trabajadores y el ambiente.
10. COSTOS DE PRODUCCIÓN DEL CULTIVO DE HORTENSIAS EN EL ORIENTE
ANTIOQUEÑO
Con el objeto de clarificar el método de costeo, se ejemplificará a medida que se explica el

procedimiento, con un estudio de caso de una finca de hortensias:
La unidad productiva se denominará “FINCA EJEMPLO”, y es una empresa familiar de tamaño

pequeño, del sector primario de la economía agrícola y del subsector de la floricultura. Está ubicada
en el municipio de la Ceja del Tambo, Antioquia en el corregimiento San José a 45 minutos de la
cabecera municipal. El área cultivada es de 1,5 hectáreas con 27.000 plantas de hortensia,
ocupando toda la capacidad instalada.
La “FINCA EJEMPLO” comercializa flores de hortensia, variedad blanca de los tipos Select (pequeña)
y Premium (grande) con una flor de 13 a 17 cm y 18 a 20 cm respectivamente. Se empacan tallos de
60 cm en cajas de cartón de 25 cm de alto, 45 cm de ancho y 90 cm de largo con capacidad para 60
tallos con su respectivo hidratador en la punta inferior.
El sistema de producción es un sistema de tecnología básica, único lote de 1,5 hectáreas y de

producción continua de 1 a 1,2 tallos/mes – planta, la vida útil del cultivo es de 15 años en este caso.
La venta de las flores se realiza en varias comercializadoras localizadas en La Ceja, desde donde se
exportan a Estados Unidos, Canadá y Rusia principalmente; los ingresos que reciben los productores
fluctúan de acuerdo a la tasa de cambio del dólar, que es la moneda en la que se fija el precio de
venta.
El volumen promedio de ventas de la “FINCA” es de 27.000 tallos/mes, lo que es igual a 324.000

tallos/año, a un precio unitario promedio de $640/tallo, para un total de $17.280.000/mes. Este pago
se realiza en dólares y a un plazo convenido entre la comercializadora y el productor. El productor
transporta el producto hasta el comprador, en vehículo propio.
A continuación se describe por fases la metodología para costear la producción de Hydrangea

macrophylla con fines de exportación.
FASE 1: ESTABLECIMIENTO DE LA UNIDAD PRODUCTIVA
El proceso de selección del tipo de producción, la planificación del proceso productivo y la distribución
de los lotes en el terreno, hacen parte del establecimiento del cultivo.
En esta etapa, se costean las diferentes actividades necesarias para establecer de forma adecuada
una plantación de hortensias, desde el diseño de los lotes, acondicionamiento de las necesidades
físicas y químicas del terreno requeridas por el cultivo, preparación para siembra, siembra, manejos
fitosanitarios y control de arvenses, hasta la primera floración, incluida.
En la siguiente tabla se relacionan los principales costos involucrados en el proceso de
establecimiento y mantenimiento del cultivo hasta la primera floración.
Descripción Unidad Cantidad V/R Unitario V/R Total

Preparación del terreno Jornales
Horas maquinaria 16 $ 45000 $720000
Análisis de suelo 1 $100000 $100000
Asesorías técnicas Asesoría técnica 24 0‫٭‬ 0
Enmiendas Bultos 8 45000 $360000
Jornales 2 30000 60000
Aplicación de materia Bultos 8 12000 96000
Orgánica compostada Jornales 2 30000 60000
Desmalezado
Jornales 5 30000 150000
Siembra a campo Esquejes 24000 250 6000000
Jornales 4 30000 120000
Resiembra (10%) Esquejes 2400 300 720000
Jornales 1 30000 30000
Fertilización química Bultos 48 80000 3840000
Jornales 12 30000 360000
Tutorado Postes 667 2833 1889833
Jornales (incluido 10 30000 300000
transporte al lote)
Enmallado Malla (m lineales) 5610 230 1281300
Jornales 5 30000 150000
Fungicida Litros 12 75000 900000
Jornales 12 30000 360000
Insecticida y/o acaricida Litros 6 150000 900000
Jornales 9 30000 270000
Corte, maquillaje, hidratada, Jornales 80 30000 2400000
encapuchada, empacada
Total lotes 1 y 2 $ 22.267.140
‫٭‬Esta finca está acogida por el programa de asesoría técnica gratuita del Municipio de La Ceja del
Tambo, por lo tanto no se suma éste costo; que normalmente sería de $ 70.000 la visita
aproximadamente y debe ser asumida por el productor por ser un requisito fundamental para la
normatividad ICA (Res 0492 del 18 de febrero de 2008).
El valor de todas las actividades que se realizan en el establecimiento, se consideran “inversión fija
biológica” y será la base para calcular la amortización del cultivo como costo en el período operativo
del cultivo. Al establecer los lotes e iniciar el proceso de desarrollo del cultivo, se espera que éste
tenga una vida útil de aproximadamente 15 años, por eso se justifica una inversión inicial de
$22.267.140 (para el caso específico analizado). Cuando finalice la vida económica útil del cultivo el
valor residual de este será de $0, pues a través del tiempo, a medida que va generando ingresos
económicos simultáneamente va perdiendo valor respecto a la inversión inicial, debido a que el cultivo
va sufriendo un desgaste natural; este proceso es conocido como amortización, y la pérdida de valor
del cultivo debe ser cargada al proceso operativo de producción, es decir, a cada periodo costeado, a
partir del inicio de la producción, se le debe asignar un valor de amortización producto del desgaste
del cultivo.
Se trabajará en este caso, con una metodología de amortización de línea recta, en la que a cada
período se le asigna un mismo valor de amortización, que será igual a la Inversión total del
establecimiento dividido por la vida útil del cultivo. Es decir, la amortización será igual a
$22.267.400/15 años = $1.484.493, esto cuando el período de costeo sea de un año, si se va a
costear dos veces al año, el valor de la amortización será éste sobre dos.
FASE 2: MANTENIMIENTO DEL CULTIVO (Inicio proceso operativo)
En esta etapa, se cargan los costos que se generan en el cultivo luego de la primera floración, que
son las actividades de mantenimiento del cultivo y obtención del producto final, la flor para exportar,
estos costos son definidos como costos operativos. Otros costos que deben cargarse, adicional a los
mencionados son la amortización de la inversión inicial y las depreciaciones de los activos
involucrados en la producción.
Similar a la amortización de la plantación, las depreciaciones son costos que se cargan en el período
de costeo y reconocen de igual forma como un proceso de desgaste natural de un bien (Equipos,
herramientas e instalaciones) al servicio de la producción, a través del tiempo.
Los periodos de costeo pueden variar de acuerdo con las necesidades de cada productor, pero se
recomiendan trabajar en el corto plazo económico (estabilidad operación empresarial), para el caso
de la “FINCA EJEMPLO” se costearan períodos anuales, con actividades que van desde la
producción de hortensias en campo, hasta ser empacadas para entregarlas a las comercializadoras.
El transporte desde la empresa hasta la comercializadora, se considera un Gasto de Ventas y no se
incluye en el costeo.
Para estructurar el proceso productivo, es necesario conocer los aspectos técnicos y económicos de
la producción del producto a costear. En el caso de la “FINCA EJEMPLO” se estructuran los
siguientes:
Para la fase operativa del cultivo. Comprende todas las actividades que se realizan en el campo
periódicamente, desde la primera 1a cosecha hasta el fin del ciclo operativo (15 años). De toda la
fase operativa, se tomó un período de 1 año para costearlo, con una producción promedia de 27.000
tallos/mes.
La siguiente tabla resume las actividades que se realizan para un período de costeo, de un año:
Descripción Unidad Cantidad V/R Unitario V/R Total

Control de arvenses Litros herbicidas
Jornales 36 $28.000
Servicios de 1
terceros (Análisis de
Aplicación de enmiendas suelo y/o asistencia
técnica.
Bultos de cal
Jornales
Servicios de $
terceros (Análisis de
Aplicación de fertilizantes suelo y/o asistencia
técnica.
Bultos de
fertilizantes
Jornales 42 $28.000
Podas Jornales
Control Fitosanitario Litros
herbicidas/insecticid
as
Jornales 144 $28.000
Control biológico Unidad de
formulación
Jornales
Control cultural Jornales
Cosecha Jornales 1á3
operarios
según
pedidos
(máximo 5
veces
semanales)
Secado y clasificación de Jornales
tallos
Hidratadores 324.000 $45 $14.580.000
Cauchos para 324.000 $2,7 $875.000

Hidratación de las flores
hidratar
Jornales
Monitoreo de plagas tallos Jornales
cosechados
Maquillaje flor Productos para
maquillaje usados
Jornales
Encapuchado Bolsas plásticas 324.000 $23 $7.452.000
usadas
Jornales
Empaque Cajas usadas en
empaque
Jornales
Costo total operativo $
Luego de obtener el valor del costo total operativo, se suman los valores de amortización del cultivo,
depreciaciones y mantenimiento de herramientas, equipos e instalaciones, el resultado de esta
operación arroja el costo total de producción.
Las depreciaciones se hallarán de igual forma a como se halló el valor de la amortización del cultivo.
En la siguiente tabla, se ejemplifica y resumirá el valor de depreciaciones y mantenimiento de
equipos, herramientas e instalaciones y la amortización de la inversión biológica inicial
(establecimiento del cultivo).
TABLA 29. INFORMACIÓN DE BIENES DURADEROS / INFRAESTRUCTURAS: FÍSICAS y
BIOLÓGICA y sus elementos de costos por Depreciación y Mantenimiento, a septiembre de 2014
para la “FINCA EJEMPLO”
INFRAESTRUCTURAS Cantidad Valor actual Vida útil Deprec/año % Mtto1 $/Mtto año Caract.técnica
FÍSICA PRODUCCIÓN
C.C1
*Motobomba eléctrica 1 2.150.000 17 años 126.471 2 43.000 20 litros caudal
*Aspersor a gasolina 1 480.000 6 años 80.000 1 4.800 20 litros capac
*Aspersor eléctrico 1 270.000 6 años 45.000 1 2.700 20 litros capac
*Sistema de riego 1 6.000.000 10 años 600.000 3 180.000 Tubería en PVC
*Bomba estacionaria 1 1.240.000 2 años 620.000 2 24.800 Eléctrica
*Equipos auxiliares y varios 92.600 1 año 92.600 1 9.260 Común
herramientas
*Bodega de herramientas 1 2.700.000 8 años 337.500 1 27.000 en concreto
Costos C.C1 Deprec y 1.901.571 291.560
Mtto
SALA POSCOSECHA
*Sala de maquillaje 1 5.400.000 17 años 317.647 1 54.000 madera y
plástico
* Baldes 120 2.500 8 meses 450.000 No 0 Reutilizado
* Cajas de empaque 100 16.200 3 meses 6.480.000 No 0 Capacidad 60
tallos
Costos C.U1 Deprec y 7.247.647 54.000
Mtto
BIOLÓGICA (cultivo C.C1)
* Lote 1 y Lote 2 1.512 22.267.140 15 años - Fertilización, 27.000 plantas
ha podas, etc.
2
Costo / amortización 1.484.476
cultivo
3
OTRA INFR. FIJA FÍSICA
* Tráiler 1 700.000 8 años 87.500 3 21.000 Capacidad 50
cajas
* Vehículo (Camioneta) 1 37.600.00 8 años 4.700.000 5 1.880.000 Capacidad 20
cajas
Gasto Depreciación + 4.787.500 1.901.000
Mtto
(1) %Mtto. Es el % del valor actual del activo que se carga como costo por
mantenimiento en ($/año).
(2) Amortización del cultivo, es el diferido para la infraestructura fija biológica en $/año
por el método de Línea Recta.
(3) Otras infraestructuras fijas físicas. Vehículo y tráiler, nótese que generan Gasto de
depreciación y mantenimiento, por no estar dentro de la frontera de producción.
Los costos fijos son definidos como aquellos que no cambian en función del volumen de producción,
por ejemplo la mano de obra de trabajadores permanentes. Los costos variables, son aquellos que
cambian de acuerdo a las fluctuaciones de producción, por ejemplo el número de empaques, que
será mayor o menor de acuerdo a las cantidades de los pedidos.
A continuación se detalla el estado de costos en campo y en poscosecha, donde se tabulan todos

tanto como costo total en $/año, como en $/tallo. Además se muestra la clasificación de cada costo
en fijo o variable.
2.3.5. Costos en campo (324.000) tallos/año
Grupos y Elementos de Costo Total Costo Unitario Clasificación del Costo
Costo $000/año $/Tallo Fijo Variable
i) Recurso Humano
 M de O.n.C. 18.816 58,07 X
ii) Materiales y materia

prima en ($000/año)
 Fertilizantes
6.802 21,0 X
 Herbicidas
X
 Fungicidas
6.155 19,0 X
 Plaguicidas
X
iii) Uso de Bienes

Duraderos I.F.F
(tabla) 1.902 5,87
Depreciación
Mantenimiento 293 0,90
 Amortización IFB
(cultivo) 1.484 4.6 X
iv) Servicios de terceros
 Energía eléctrica (1)

720 2,20 X
 Análisis de suelos
60 0,19 X
 Asesoría en plagas y
enfermedades 600 1,85 X
TOTALES EN $(000) y
36.832 113,68 36.832
($/tallo)
Tabla 31. Identificación, clasificación y valoración de los elementos de costos en el Área de

Poscosecha (en $ de Sept. 2014)
Grupos y Elementos de Costo Clasificación del Costo

Costo $000/año Fijo Variable Observaciones
1. Recurso Humano
25.360 X Se paga por jornal
m o.n.c.
2. Materiales y materia
prima
2.1 Hidratadores 14.580 X 324.00*45 =14.580.000
2.2 Cauchos 875 X 324.000*2,70=875.000
2.3 Capuchones 7.452 X 324.000*23=7.452.000

2.4 I.F.F
Depreciación y Mtto
7.302 X
* Sala de maquillaje Baldes
y cajas.
TOTAL 55.569 32.662 22.907
Tabla 32. Resumen de costos totales y unitarios para la “FINCA EJEMPLO”(en $ de Sept. 2014)
COSTO
1. Costo Fijo Total (CFT) ($000/año) 69.494
CFT de campo + CFT en poscosecha
2. Costo Variable Total (CVT) ($000/año) 22.907
CVT de campo + CVT en poscosecha
3. Costo Total CT ( CT=CFT+CVT) ($000/año) 92.401
4. Total unidades producidas/año Q 324.000 unidades
5. Costo unitario de producción cup ($/tallo) 285,18

(cup= CT/Q)
6. Costo fijo unitario cfu ($/tallo) 214,84
(Cfu= CFT/Q)
7. Costo variable unitario cvu ($/tallo) 70,7
(Cvu=CVT/Q)
El Estado de Resultados o Estado de Utilidades por niveles empresariales requiere de los gastos
empresariales (administrativos y de ventas), gastos financieros (intereses), y de la carga impuestos
por renta que le corresponda al empresario.
Identificación y cuantificación de los gastos de administración y ventas, financieros y de

impuestos
Estos gastos que afectan las utilidades de la empresa, se tabulan en la Tabla 34
Elemento $000/año Observación

Administrativos y de Ventas
* Administrador1 24.422 Asignación: 2.035.000$/mes

* Depreciación 4.788 Tabla 1 (I.F.F)
* Mantenimiento 1.901 Tabla 1 (I.F.F)
* Combustible vehículo 1.248
* Impuesto vehículo 546

Total Administrativos y Ventas 32.905
Financieros
* Intereses (deuda) 1.066 Interés causados al año

Total Financieros2 1.066
(1) El productor no se asigna un salario por su gestión y para este caso se le reconoce una cuantía
por mes.
(2) No se incluyeron los impuestos sobre la renta, porque no se conoce información al respecto.
ESTADO DE RESULTADOS
Aquí se pueden conocer las utilidades empresariales,
Tabla 35. Estado de Resultados ($000/año) en $ de Sept. 2014
Ventas Operacionales Netas 197.415

(-) Costo de lo producido y vendido 92.401
(=) Utilidad Bruta 105.014
(-) Gastos de Administración y ventas 32.905
(=) Utilidad Operacional (U.A.I.I) 72.109
(- ) Intereses 1.066
(=) Utilidad antes de Impuestos 71.043
(-) Impuesto(sin dato)
(=) Utilidad Neta 71.043
ANÁLISIS ECONÓMICO
Una vez realizado lo anterior: Costos, gastos y Estado de Resultados, se procede a realizar una
análisis económico empresarial del Punto de Equilibrio y los márgenes (contribución, bruto, de
seguridad, operativo y neto) que permitirá detallar características muy importantes de la operación de
la empresa y tomar decisiones.
i) Punto de Equilibrio (P.E.E $/año). Este análisis se hace para toda la empresa, y permite
determinar el volumen de ventas en unidades y pesos donde la utilidad al nivel que define el
empresario es cero, es decir, si los ingresos generados están por debajo de este valor, la empresa
está teniendo pérdidas.
Las variables para el análisis del Punto de Equilibrio se resumen en la tabla 37.
Tabla 37. Variables para el cálculo del P.E.E ($/año) y (tallos/año)
Variable Valor ($000) Notas
Costos Fijos Totales (CFT) 69.494 Nota 1

Gastos Administración y Venta (GAV) 32.905 Nota 2
Intereses (I) 1.066 Nota 3
Costo variable unitario ($/tallo) c.v.u 70.7 Nota 4
Precio de venta unitario ($/tallo) 609,0 p.v.u promedio en $
colombianos
Nota 1. Los C.F.T, se calculan así: CFT ($/año)= CF(CC1)$/año+CF(C.U1)$/año
CFT($/año) = 36.832 + 32.662 = 69.494 $/año
Nota 2. Los GAV ($/año= se toman de la tabla 6. = 32.905($/año)
Nota 3. Los I ($/año) se toman de la Tabla 6. = 1.066($/año).
Nota 4. El c.v.u ($/tallo), se cálculo así =22.907($000/año)/324.000 tallos/año=70,7 $/tallo
Nota 5. El p.v.u ($/tallo) se tomó del precio de mercado promedio liquidado en pesos colombianos
por la comercializadora durante el año 2014.
Las variables anteriores permiten el cálculo del punto de equilibrio para un nivel de utilidad antes de
impuestos igual a 0. Este volumen de ventas tanto en tallos como en pesos totales cubrirían todos
los costos fijos, todos los gastos de administración y ventas, los intereses causados por la deuda
bancaria y los costos variables para las unidades que se calculan en dicho punto de equilibrio, así:
C.F.T + G.A.V + I ($/año)
P.E.E ($/año) = ──────────────── x p.v.u ($/tallo
p.v.u - c.v.u ($/tallo)
Para las variables de la tabla 9.

(69.494 + 32.905 + 1.066) ($000/año)
P.E.E($/año) = ────────────────────── x 609,0 ($/tallo)
(609,0 – 70,7) ($/tallo)
P.E.E ($000/año) = 117.056
P.E.E(tallos/año) = P.E.E($000/año) x p.v.u ($/tallo)
P.E.E (tallos/año) = 192.210

11. COMERCIALIZACIÓN
Bajo las condiciones del corregimiento de San José en el municipio de La Ceja del Tambo (Antioquia) un lote
programado se demora entre 6-7 meses para empezar a producir y se le puede cortar flor alrededor de 1,5
mes; de esta manera se logra tener producción para los picos más importantes de ventas.
En los meses de mayor consumo de flores se encuentran las siguientes fechas importantes a festejar:
● 14 de febrero, día de los enamorados.

● 8 de marzo, día internacional de la mujer.
● 11 de mayo, día de las madres.
● 20-21 de abril, domingo y lunes de pascua.
● 23 de noviembre, todos los santos.
● 24 de diciembre, navidad.
● 31 de diciembre, año nuevo.
Estas temporadas se consideran los picos de producción y venta de flor, siendo el más representativo para las
hortensias el día de las madres.
ANEXOS
ANEXO 1
La FRAC y la IRAC son organizaciones privadas que agrupan a los principales fabricantes de insecticidas y
funguicidas del mundo, se han constituido para evitar gracias a un manejo adecuado la aparición de
resistencias a las materias activas por parte de plagas y patógenos. La regla general es alternar los modos de
acción para evitar crear resistencia.
De acuerdo a los diferentes modos de acción se realiza la rotación de productos químicos y biológicos con
registro ICA para flores en los cultivos de hortensia Hydrangea macrophylla
Modo de acción de fungicidas
FRAC (2014)
GRUPO Modo de acción

A Síntesis de ácidos nucleicos
B Mitosis y división celular
C Respiración
D Síntesis de aminoácidos y proteínas
E Transducción de señales
F Síntesis de lípidos e integridad de la membrana
celular
G Biosíntesis del esterol en la membranas
celulares
H Biosíntesis de la pared celular
I Síntesis de melanina en la pared celular
P Inductores de resistencia en la planta
hospedera
UN Acción desconocida
NC No clasificado
M Acción multisitio
Modo de acción de insecticidas
IRAC (2014)
GRUPO Modo de acción

1 Inhibidores de la acetilcolinesterasa
2 Antagonistas del receptor GABA en el canal de
cloro
3
4 Moduladores del canal de sodio
5 Activadores del receptor alostérico nicotínico
de la acetilcolina
6 Activadores del canal de cloro
7 Miméticos de la hormona juvenil
8 Diversos inhibidores no específicos (multisitio)
9 Bloqueadores selectivos de la alimentación de
homópteros
10 Inhibidores del crecimiento de ácaros
11 Disruptores microbianos de las membranas
digestivas de insectos
12 Inhibidores de la ATP- Sintasa mitocondrial
15 Inhibidores de la biosíntesis de quitina, tipo 0,
Lepidópteros
16 Inhibidores de la biosíntesis de quitina, tipo
1,Homópteros
17 Disruptores de la muda, Dípteros
18 Antagonistas del receptor de eclisona
20 Inhibidores del transporte de electrones en el
complejo mitocondrial III (Punto de aople II)
21 Inhibidores del transporte en el complejo
mitocondrial I
22 Bloqueadores del canal de sodio dependiente
del voltaje
23 Inhibidores de la acetil CoA carboxilasa
24 Inhibidores del transporte de electrones en el
complejo mitocondrial IV
28 Moduladores del receptor de la rianodina
ANEXO 2: GLOSARIO ECONÓMICO
1. Amortización. Es el costo que genera la inversión en un bien duradero de tipo biológico y/o fisiológico, el
cálculo se hace por el método de Línea Recta (unidades de producción y/o años) ó en función de curvas de
producción.
2. Capacidad instalada. Es la cantidad máxima de producción, expresada en unidades de producción/unidad

de tiempo, que la empresa puede tener para un proceso productivo con la infraestructura fija (física y/o
biológica), la tecnología y las condiciones de trabajo laboral permitidas legalmente.
3. Centro de costos. División económica-administrativa y contable que permite reconocer, agrupar y analizar
los costos de una dependencia, proceso, área, u otra división.
4. Centro de utilidad. División económica-administrativa y contable que permite reconocer, agrupar y analizar
los ingresos, costos y utilidades de una dependencia, proceso, área, u otra división.
5. Centros de responsabilidad. División económica-administrativa y contable que agrupa actividades y recursos

con el objetivo de evaluar divisiones internas donde se dé un resultado parcial. Se definen dos tipos de centros
de responsabilidad, uno de “costos” y otro de “utilidad”. Es una técnica de control y de evaluación por áreas
6. Costo. Es la valoración económica de todos los recursos incurridos (insumidos, utilizados, sacrificados) para
obtener una producción en un período dado.
7. Costo directo. Es el recurso que participa total y completamente en la obtención de una actividad
productiva (proceso, etapa, división, centro entre otros).
8. Costo Indirecto. Es el recurso que participa parcialmente en la obtención de una actividad productiva
(proceso, etapa, división, centro entre otros), pues se comparte con otros. El recurso que sea costo indirecto
se debe prorratear (repartir) entre todos los que comparten dicho recurso.
9. Costo fijo. Es el recurso que participa en la producción, pero su generación o causación no está relacionada
con el volumen o cantidad de producción. Es el costo que se diluye y por lo tanto, el costo fijo unitario
disminuye cuando se incrementa el volumen de producción.
10. Costo variable. Es el recurso generado por la producción, está en función de la cantidad ó volumen de
producción; a mayor cantidad de producción mayor costo variable total.
11. Depreciación. Es el costo que genera la inversión en un bien duradero de tipo físico. Para el cálculo en
$/período, el empresario o asesor debe analizar las características de uso, tecnología entre otros para
seleccionar el método (Línea Recta, Suma de Dígitos, Unidades de Producción y Saldos Decrecientes entre
otros).
12. Estado de Resultados. Es el informe económico y financiero que detalla la generación de la utilidad
empresarial para un período o ciclo empresarial. Presenta los resultados de la actividad básica empresarial
(ventas, costos, gastos empresariales, gastos financieros e impuestos) donde se calculan las utilidades para
cada nivel o función empresarial (utilidad marginal, utilidad bruta, utilidad operativa, utilidad antes de
intereses e impuestos y la utilidad neta o del período). El Estado de Resultados es el punto de confluencia
entre lo económico lo financiero y lo administrativo en la actividad empresarial. Es el producto del uso del
capital empresarial (activos) y la gestión o habilidad administrativa del empresario.
13. Flujo de Fondos. Es un informe complementario del Estado de Resultados que le muestra al empresario la
cuantía de fondos (no efectivo) generada en la actividad empresarial (utilidad), los diferidos (depreciaciones
más amortizaciones) y el descuento de las amortizaciones de las deudas (pasivos de largo plazo). Le
proporciona al empresario la magnitud de los fondos netos que sobre los cuales puede decir las magnitudes
para: Repartir utilidades a socios, apropiar utilidades y en general elaborar los presupuestos de inversión en el
período siguiente.
14. Frontera de producción. Área definida con límites físicos y/o virtuales donde se desarrollan los procesos de
producción, se identifican los recursos y tecnología para la obtención de las producciones y/o producto y
permite reconocer los elementos que se llevan a los costos.
15. Gasto. Recurso (bien duradero, material, mano de obra y servicio de terceros) no incluido ni como costo ni
como inversión y requerido en la actividad empresarial. Son los llamados Gastos Empresariales para la
administración y las ventas del período.
16. Infraestructura física. Es uno de los componentes de los bienes duraderos, con la característica de que son
físicos (instalaciones, vehículos, plantas de procesamiento, maquinaria entre otros), tienen vida útil y su
participación en la actividad productiva genera los costos por depreciación y por mantenimiento.
17. Infraestructura biológica. Son los bienes duraderos biológicos y/o fisiológico, la vida útil está dada en
unidades de producción y años, ejemplo de estas son las plantaciones de cultivos para más de una cosecha, los
hatos o grupos de animales que generan producciones periódicas. Estos recursos se amortizan y el
mantenimiento se hace a través de los diferentes programas de sanidad, alimentación, fertilización entre otros
18. Inversión. Recurso adquirido por la empresa para generar la actividad empresarial. Las inversiones se
traducen en costos cuando su uso se lleva al proceso de producción y generar utilidades. Ejemplo de estos son
las máquinas, los fertilizantes, los vehículos, el establecimiento de un cultivo, un lote de ganado para la ceba,
entre otros. Las inversiones se clasifican contablemente como: - Activos Corrientes cuando son para llevar al
proceso productivo del período y por eso hacen parte del capital de trabajo como es el caso de una compra de
un lote de fertilizantes. – Activos Fijos, cuando son de carácter permanente o de la infraestructura fija tanto
física como biológica.
19. Materiales. Recurso que se adquiere para ser incorporado al proceso productivo, puede almacenarse y no
caracteriza el producto final.
20. Materia prima. Recurso que se adquiere para ser incorporado al proceso productivo, puede almacenarse y
caracteriza el producto final.
21. Recurso. Bien que participa en la actividad económica, comercial, técnica o administrativa de las unidades
empresariales. Se identifican los siguientes: Materiales y/o materias primas, bienes duraderos, humanos y
servicios de terceros
22. Punto de Equilibrio. Es el nivel de producción (unidades/período) o de ventas ($/período) donde las
utilidades son cero (0).
23. Márgenes. El margen es la relación porcentual de una utilidad en función de las ventas. Para las empresas
se determinan 6, para cada nivel de utilidad (marginal, bruta, operativa, antes de intereses e impuestos, antes
de impuestos y utilidad neta), que se dan dependiendo de los elementos involucrados como se detallan en el
Estado de Resultados.
24. Servicios de terceros. Son los recursos que proveen empresas externas, no son bienes almacenables, son
intangibles de consumo inmediato a la adquisición o contratación.
ANEXO 3
Formatos para hacer seguimiento y trazabilidad al cultivo
Para avalar la trazabilidad, de cualquiera de la acciones a tomar, se deben llevar registros que sirvan para el
seguimiento, corrección y retroalimetación de lo que se hace para la búsqueda de soluciones de manera
preventiva.
La Resolución ICA 0492 del 18 de febrero de 2008 exige los siguientes formatos: Control de capacitaciones (a
los operarios del cultivo cada 3 meses y al monitor del cultivo cada mes), Monitoreo directo, monitoreo
indirecto, control de los despachos de flor en poscosecha, control de la fumigación y un cuaderno de asesoría y
asistencia técnica en campo.
Formato control de capacitaciones
CONTROL DE ASISTENCIA
TEMA DE CAPACITACIÓN:
OBJETIVO:
LUGAR: FECHA:
INSTRUCTOR: HORA:
NOMBRES Y APELLIDOS DEL PARTICIPANTE DOCUMENTO DE IDENTIDAD
Formato monitoreo directo

Formato monitoreo indirecto
O monitoreo de trampas
MONITOREO DE TRAMPAS
PREDIO: __________________________
SEMANA N° SEMANA N° SEMANA N°

TRAMPA TRAMPA TRAMPA
N° Lunes Jueves N° Lunes Jueves N° Lunes Jueves
N° 1 N° 1 N° 1
N° 2 N° 2 N° 2
N° 3 N° 3 N° 3
N° 4 N° 4 N° 4
Total Dia Total Dia Total Dia
Total Semana Total Semana Total Semana
SEMANA N° SEMANA N° SEMANA N°

TRAMPA TRAMPA TRAMPA
N° Lunes Jueves N° Lunes Jueves N° Lunes Jueves
N° 1 N° 1 N° 1
N° 2 N° 2 N° 2
N° 3 N° 3 N° 3
N° 4 N° 4 N° 4
Total Dia Total Dia Total Dia
Total Semana Total Semana Total Semana
Formato registro de poscosecha
REGISTRO
DE SEGUIMIENTO POSCOSECHA
CULTIVO DE
HORTENSIA
PREDIO: RESPONSABLE: ASISTENTE TÉCNICO:
_MARIMAR ________________________ _______________________
FLORES
CON TOTAL
FLORES FLORES PLAGA O FLORES
FEC MAQUIL INSPECCIO ENFERME DESPAC Thr Áca Áfi Chin Cuca Mari Mil Botr otr Observ
HA LADAS NADAS DADES HADAS ips ros dos che rron posa deo ytis os ación
Formato registro de fumigación

FORMATO LIQUIDACION DE NOMINA
REGISTRO DE FUMIGACIÓN
PRODUCTOR: CULTIVO: N° ARB:
FINCA: CÓDIGO: ÁREA:
EQUIPO DE
FECHA DOSIS
INGREDIENTE P.R P.C PLAGA APLICACIÓN CANTIDAD OPERARIO
LOTE INSUMOS APLICADA
ACTIVO (Hora) (Dias) ENFERMEDAD RESPONSABLE
Bomba Estacio- (Agua)
Día Mes Año cc/lt gr/lt espalda naria
VISITA TÉCNICA
SOBRANTE DE LA MEZCLA RECOMENDADO POR
N°
Total Litros: Destino:
La norma RAINFOREST ALLIANCE recomienda llevar adicionalmente otros formatos que permiten llevar un
control de los trabajadores u operarios y del cuidado de los recursos naturales de la finca.
Formato de liquidación de nómina

PREDIO: CULTIVO:
RESPONSABLE:
FECHA OPERARIO DESCRIPCION Jornal /Hora VALOR FIRMA
Formato listado de animales silvestres que hay en la finca
AÑO 1 AÑO 2 AÑO 3

NOMBRE DEL LUGAR DE MI NOMBRE DEL LUGAR DE MI NOMBRE LUGAR DE MI
ANIMAL FINCA DONDE ANIMAL FINCA DONDE DEL ANIMAL FINCA DONDE
SILVESTRE HABITA SILVESTRE HABITA SILVESTRE HABITA
1
10
11
Formato de árboles y especies vegetales que hay en la finca
No. Especie No. Especie No. Especie
TOTAL
Formato plan de eficiencia energética
CONSUMO Electricidad Gas Gasolina Leña
Unidades Kw # de pipetas Galón o $ cargas
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Consumo
Total
Formato de conservación de las fuentes de agua
Persona Fecha de
Fuente agua Actividades de conservación
Responsable cumplimiento
1.
2.
3.
1.
2.
3.
1.
2.
3.
BIBLIOGRAFÍA
 AGROTERRA. Bioestimulantes uso y composición.Disponible en línea:

http://www.agroterra.com/blog/descubrir/bioestimulantes-uso-y-composicion/77229/ 2013.
 ÁLVAREZ Y OSORIO WALTER. El silicio. 2014
 ÁLVAREZ, C ALBERTO Y SÁNCHEZ, Z BLANCA. Costos y métodos de costeo
aplicación y análisis para el sector agrario. (2014).
 ARANGO, M. MARIO. Hydrangea hortensia. Bogotá Colombia .Ediciones Hortitecnia Ltda.
2003
 ÁLVAREZ, ROBERTO E. - CABRERA DE ÁLVAREZ, MARÍA G. - SOSA DE
CASTRO, NÉLIDA T. Manchas Foliares de la Hortensia (Hydrangea Sp.) en el Nordeste
de la Argentina. Facultad de Ciencias Agrarias - UNNE - Cátedra de Fitopatología. Sargento
Cabral 2131 - (3400) Corrientes - Argentina.cabrera@agr.unne.edu.ar. M. Parte de: Springer
Science+Business Media New York Chemistry of Natural Compounds, Vol. 49, No. 2, May,
2013 [Russian original No. 2, March–April, 2013]
 ASOCOLFLORES. Manejo integrado de plagas en cultivos de callas para exportación- Trips
(Thysanoptera: Thripidae). 2011
 BOTANICAL. Disponible en internet http://www.botanical-online.com/florhortensia.htm.
2014
 BIOESTIBAS S.A.S. Disponible en internet http://www.bioestibas.com/producto.html. 2014

 BIOQUIRAMA. Portafolio de productos.Disponible en línea. www.bioquirama.com. 2014
 CANO, BUSTILLO, CÁRDENAS, OROZCO. Biología y enemigos nativos del picudo de los
cítricos Compsus n. sp. (Coleoptera: Curculionidae). Revista Colombiana de Entomología
28(1): 43-52. 2002
 CARTAGENA, J. Seminario de extensión “horticultura ornamental” Universidad Nacional de
Colombia sede de Medellín. Fisiología de la poscosecha en ornamentales. 2000
 COLOMBIA TRADE. ARTÍCULO DE PRENSA «Oportunidades de Negocio en Japón |
Portal de Exportaciones - Colombia Trade». [En línea]. Disponible en:
http://www.colombiatrade.com.co/oportunidades/paises/asia/japon. [Accedido: 15-mar-2014].
 CORNARE. Convenio 429-2013. Capacitación realizada por Echeverri Echeverri Conrado.
Posibles efectos negativos de los plaguicidas sobre el medio ambiente y la salud humana. 2013.
 CRESPEL, MOREL GALOPIN. Architectural and genetic characterization of hydrangea aspera
subsp. Aspera Kawakami group, H. aspera sargentiana and their hybrids. Springer Science +
Busines Media B.V. Disponible en línea. Revista EBSCO. 2011
 CRUZ. A, MELGAREJO, ROMERO. Fitohormonas. Laboratorio de fisiología y bioquímica
vegetal. Departamento de biología. Universidad Nacional de Colombia. Disponible en línea.
http://www.bdigital.unal.edu.co/8545/9/05_Cap03.pdf. Consultada 03/02/2015
 CYCLOPAEDIA. Phenylalanine ammonia-lyase. Disponible en línea
http://www.cyclopaedia.es/wiki/Phenylalanine_ammonia-lyase#wikipedia 2014
 EL ESPECTADOR. ARTÍCULO DE PRENSA. «Colombia exportará 500 millones de
flores para enamorados de todo el mundo | ELESPECTADOR.COM». [En línea]. Disponible
en: http://www.elespectador.com/noticias/economia/articulo-402964-colombia-exportara-500-
millones-de-flores-enamorados-de-todo-el. [Accedido: 15-mar-2014]
 EL PAÍS. ARTÍCULO DE PRENSA «“Subsidios tienen que ser ayudas temporales” - diario
El País». [En línea]. Disponible en:
http://www.elpais.com.co/elpais/colombia/noticias/subsidios-tienen-ser-ayudas-temporales.
[Accedido: 02-mar-2014].
 ESCUELA DE CAMPO. Programa de la Gobernación de Antioquia. Reproducción vegetal de
hortensias Mayo 9 de 2013- Entrevista al productor Heberto López de Sonsón Antioquia.
Disponible en línea: https://www.youtube.com/watch?v=Qt9HLfplZ6g 2013.
 ESCOBAR 2013. San Valentín se llana de hortensias. Artículo de prensa. EL MUNDO.COM. Disponible
en línea:
http://www.elmundo.com/portal/noticias/economia/san_valentin_se_llena_de_hortensias.php#.VTpl
nvCzkyF
 EXPERTIA. Quelatados. Disponible en línea.
http://www.fertiumexpertia.com/es/tecnologias/quelatado.
Consultada 03/02/2015
 FENALCO ANTIOQUIA. “Boletín económico sectorial, Sector Flores” (En línea) Disponible
en: http://www.fenalcoantioquia.com/res/itemsTexto/recursos/no_20_floriculturafinal.pdf
 FRAC. Fungicide resistance action committe. Disponible en línea http://www.frac.info/.
http://www.frac.info/publication/anhang/2014%20FRAC%20Code%20List.pdf Y
http://www.frac.info/publication/anhang/2012%20FRAC%20List%20Fungicide%20Common%
20Names.pdf. 2014
 GÓMEZ E, REIS. Inductores abióticos de resistencia contra patógenos. Revista química viva.
No 1, abril 2011.
 GONZÁLEZ S. Materia orgánica del suelo. Disponible en Univirtual.medellin.unal.edu.co.
Consultado 13/02/2015. 2007
 HART ROBERT D. Conceptos básicos sobre agroecosistemas. Turrialba, C. R.: Centro

Tropical de Investigación y enseñanza. 1985
 HERNÁNDEZ ZAPATA, Héctor. La Hortensia (Hydrangea sp.), Manises Valencia, España.
2008.
 HERNÁNDEZ JONATHAN. CORNARE-MUNICIPIO DE LA CEJA. Implementación de una
prueba piloto en predios de pequeños productores de Hortensia del Municipio de La ceja para evaluar y
validar un modelo de tutorado con postes y envaraderas plásticas. 2014
 INFOAGRO. Disponible en línea.
http://servicios.laverdad.es/canalagro/datos/flores/plantas_ornamentales/hortensia.htm . 2014.
 ICA. Resolución ICA 0492 del 18 de febrero de 2008. Por la cual se dictan disposiciones sobre la
sanidad vegetal para las especies de plantas ornamentales
http://www.icbf.gov.co/cargues/avance/docs/resolucion_ica_0492_2008.htm 2008
 ICA. resolución ICA 970 del 10 de marzo de 2010. Por la cual se establecen los requisitos para
la producción, acondicionamiento, importación, exportación, almacenamiento, comercialización
y/o uso de semillas para siembra en el país. Disponible en línea
http://www.ica.gov.co/getattachment/03750a73-db84-4f33-9568-6e0bad0a507d/200R970.aspx
.2010
 IRAC. the Insecticide Resistance Action Committee. Disponible en línea http://www.irac-
online.org/ Y http://www.irac-online.org/documents/folleto-modo-de-accion-insecticidas-y-
acaricidas/?ext=pdf . 2014
 LA REPÚBLICA. ARTÍCULO DE PRENSA. «Oportunidades de Negocio en el Sector
Flores y plantas vivas | Proexport Colombia». [En línea]. Disponible en:
http://www.proexport.com.co/node/1242. [Accedido: 15-mar-2014].
 LA REPÚBLICA. ARTÍCULO DE PRENSA. Demanda en el exterior de las flores. Tomado
de http://www.larepublica.co/empresas/ipanema-y-comercializadora-sunshine-son-
l%C3%ADderes-en-venta-de-flores-para-san-valent%C3%ADn_112241. 2014
 LOAIZA. El recurso suelo parte de: Suelos Ecuatoriales 41(1):6-18, Articulo de revisión,
Sociedad Colombiana de la Ciencia del Suelo. (2010).
 LOS FALCOS. Información primaria. Grupo de observadores de aves del Municipio de La Ceja
del Tambo dirigido por la funcionaria del SENA Gloria Acosta. 2014
 Michael S.R. Poscosecha de las flores cortadas Manejo y recomendaciones, Edición: Ediciones
hortitecnia Ltda. Disponible en línea: http://ucanr.edu/datastoreFiles/234-2624.pdf
2009.
 MARGARET T, MMBAGA, MEE SOOK KIM, LUCAS MACKASMIEL, YONGHAO.
Floyd Nursery. Evaluation of Hydrangea macrophylla for Resistance to Leaf-Spot Diseases.
Research Center, Tennessee State University, McMinnville, TN, USA. (2011).
 MINISTERIO DE AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL. Manual temático del
facilitador en buenas prácticas agrícolas BPA. 2009
 MINISTERIO DE AMBIENTE. Resolución número 2760 diciembre 30 de 2010. Por la cual
se emite un dictamen técnico ambiental para el producto formulado yodo agrícola, a partir de
los ingredientes activos grado técnico yodo polivinil Pirrolidona. Disponible en línea.
http://www.anla.gov.co/documentos/normativa/gaceta_ambiental/2010/res_2760_301210.pdf.
Consultada 03/02/2015. 2010
 NATIONAL ARBOREUM. Hydrangea: Questions and answers. The United States, Last
Updated September 28. (2005)
 OSORIO, WALTER. Entrevista con Nelson Walter Osorio, Profesor asociado a la
Universidad Nacional de Colombia sede de Medellín. Medellín, 2 de septiembre 2014
 OMA. Químicos OMA.CIMA. Disponible en línea
http://www.quimicosoma.com/index.php?id=863&id_padre=94. 2014
 PATIÑO, BEDOYA, AGUDELO, CARDONA, BOTERO, CAÑAS. Manual de plagas
cuarentenarias. Disponible en internet http://plagas2011.blogspot.com/ 2011.
 PAULÍN, A. La poscosecha de las flores cortadas. Bases fisiológicas. 2º ed. Centro de
Investigaciones Agrícolas. Francia 142 p. 1997
 PILON, PAUL, GPN. Evaluation of powdery mildew resistance in Hydrangea
macrophylla. Parte de: Hydrangea macrophylla 'Cityline Venice”. Greenhouse Product News,
10537104, Feb2011, Vol. 21, Fascículo 2. Journal of environmental horticulture. 2011 June, v.
29, no. 2. Disponible en la base de datos Business Source Complete. (2011).
 POLYMERS CROP. Fitosan. Disponible en línea http://polymerscrop.co/FITOSAN.php 2014
 PROVEN WINNERS. Hydrangea glosary. Disponible en línea.
https://www.provenwinners.com/learn/miscellaneous/hydrangea-glossary .2014
 PROCOLOMBIA. Flores. Disponible en línea http://www.procolombia.co/node/1255 2015
 RAFFI KOJIAN. Hortensia de hojas de roble. Royal Botanic Gardens Melbourne – Australia.
2014.
 RAINE REANNAN. Pink Hydrangea varieties. Disponible en línea.
http://homeguides.sfgate.com/pink-hydrangea-varieties-40790.html . 2014
 RAS (Red de Agricultura sostenible). Norma para agricultura sostenible julio 2010
 RAS. Lista de Plaguicidas Prohibidos. 2011
 RESTREPO, F. Manejo integrado de los ácaros en ornamentales. Bogotá: Ceniflores. 2008
 RENGIFO, ÁLVAREZ, ARROYAVE. profesionales Universitarias Secretaría de Agricultura
y Desarrollo Rural de Antioquia (2014). Manual técnico para la implementación de buenas
prácticas agrícolas en sistemas producción de cultivos. 2014
 SALDARRIAGA, DAVID; GONZALES. D; MUÑOZ, MARÍA. Costeo de una empresa del
sector agroindustrial dedicada a la producción de Hydrangea macrophylla. Proyecto de
estudiantes de la asignatura economía agropecuaria de la Universidad Nacional de Colombia
sede Medellín. 2014
 SAFER AGROBIOLÓGICOS. BP-150. Disponible en línea
http://www.agrobiologicossafer.com/index.php/productos/biofertilizantes-antiestres/item/93-bp-
150.html 2014
 SCHREIBER, HD, JONES, AH, LARIVIERE, C, MMAYHEW, KM, CAIN, JB. Role of
aluminum in red-to-blue color changes in Hydrangea macrophylla sepals. BIOMETALS; DEC,
2011, 24 6, p1005-p1015, 11p. SPRINGER. (2011).
 TORRADO-LEÓN EDISON. Capacitación actualización del ICA. Universidad Nacional de
Colombia, NaturaVisión Ltda. 2013
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA. Polisacáridos. Disponible en línea.
http://www.virtual.unal.edu.co/cursos/ciencias/2000024/lecciones/cap01/01_01_05.htm
Consultada 03/02/2015.
 VALLEJO. El cultivo de la hortensia Hydrangea macrophylla. Disponible en línea.
https://prezi.com/buxul-zkgx0g/el-cultivo-de-la-hortensia/#. (2012). Consultado 10 de abril de
2015
 VIRGILI. A. Introducción a la fertilización con microelementos. Disponible en línea.
http://www.massoagro.com/es/component/attachments/download/7.
Consultada 03/02/2015

Manual de Hortensia

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual de Hortensia

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Autores

Luz María Mejía Restrepo, Ingeniera agrónoma

Gustavo Adolfo Osorio Soto, Agrónomo

Juan Andrés Arredondo Urrego, Agrónomo, zootecnista, Magister en biotecnología

Juan Andrés Vásquez Martínez, Administrador de empresas agropecuarias

Jhon Eduardo Villa Castro, Tecnólogo agropecuario

Juan Guillermo Restrepo Ospina, Administrador de empresas agropecuarias

Walter Mauricio Jarillo Gil, Ingeniero agrónomo

Ingeniero agrónomo Gabriel Trujillo Vélez

Juan Andrés Arredondo Urrego, Agrónomo

Luz María Mejía Restrepo, Ingeniera agrónoma

Recientemente en el mercado japonés la demanda en la variedad de colores de hortensias se ha venido

Figura 1. Demanda en el exterior de flores. La república, 2014.

1.2 SITUACIÓN NACIONAL

2. GENERALIDADES DEL CULTIVO

2.2 MORFOLOGÍA DETALLADA DE LA PLANTA

2.3 ETAPAS DEL DESARROLLO: FENOLOGÍA DEL CULTIVO

2.4 CLASIFICACIÓN BOTÁNICA

El género Hydrangea comprende 23 especies, principalmente originarias de Asia, generalmente la mayoría de

Clasificación general de Hydrangea macrophylla

Hydrangea macrophylla, mini green

Hydrangea macrophylla, premium

Hydrangea macrophylla, antique Hydrangea macrophylla, Antique heritage

Hydrangea macrophylla , mini blue

Hydrangea macrophylla ,Select blue

Hydrangea macrophylla , natural green (mojito)

Hydrangea macrophylla ,mini mojito

Tabla 2. Hydrangea macrophylla purple

Purple (moradas y lavandas en sus diferentes gamas de color)

Purple elite Purple

Purple elite Mini purple

Hortensia Hydrangea arborescens, Hortensia de virginia o annabelle

Hortensia de hojas de roble

Las Hortensias tienen unos requerimientos hídricos aproximados de 2.600-2.800 mm/año.

Identificación del lugar

Tabla 3. Producción de material vegetal mediante esquejes

PRODUCCIÓN DEL MATERIAL VEGETAL DE HORTENSIA MEDIANTE ESQUEJES

1. Selección del mejor 2. Establecimiento de 3. Esquejes enraizados

Preparación del suelo

Toma de la muestra para el análisis de suelo

¿Qué es una muestra representativa de suelo?

- Recorrer el terreno en zig zag y cada 15 o 30 pasos tomar una submuestra.

Siembra en surco sencillo

Siembra en surco sencillo

Aplicación de materia orgánica

NIVELES TENTATIVOS DE ABSORCIÓN

DE NUTRIENTES PARA EL CULTIVO DE HORTENSIA (Osorio 2014)

pH 5,2-5,7 4,5 5,5 6

Fuente: Osorio (2014), Universidad Nacional de Colombia, sede de Medellín.

Fertilización foliar y acondicionadores del suelo

Tabla 6. COMPLEMENTOS FOLIARES PARA LA FERTILIZACIÓN EDÁFICA.

COMPLEMENTOS FOLIARES PARA LA FERTILIZACIÓN DE LA HORTENSIA

Polymers crop S.A, Bioquirama,

Amonio cuaternario: Los compuestos de amonio cuaternario

Citoquininas: Retrasan la senescencia, favorecen el

Ácido abcísico: Es un promotor de formación de raíces y

Bioestimulantes: Son sustancias biológicas que actúan

No son sustancias destinadas a corregir

Aminoácidos: Son compuestos proteicos que una vez

Inductores de Fosfitos de potasio, Betaglucanos, Son moléculas que no tienen un efecto

Algunos inductores son empleados y

Tabla 7. Alternativas para mantener el cultivo libre de malezas invasivas

ALTERNATIVAS PARA MANTENER EL CULTIVO LIBRE DE MALEZAS INVASIVAS

Cobertura vegetal de musgo