Professional Documents
Culture Documents
Edificio 4E. Camino de Vera, s/n, 46022 VALENCIA • Tel. +34 96 387 76 10, ext. 76100 • Fax +34 96 387 76 18, ext. 77618
dephma@upvnet.upv.es • http://www.upv.es/entidades/DIHMA
Inglés (máximo 2000 caracteres)
Water and soil are key natural resources for development and maintenance of
ecosystems. Watersheds are management units in which the objective of the
regulation and management is to prevent the soil erosion, loss of vegetation
and avoid the quick discharge of water, which could cause human and
environmental damage.
The aim of this study is to carry out a comparative study of watershed
management methodologies, investigate the strengths and weaknesses of
these and determine which are most suitable in the Mediterranean area. Have
been analyzed and compared three methods of watershed management:
according to Equation Universal Soil Loss (USLE), based on the Mintegui
(1990) criteria and sustainability criteria (MOCS). These were applied to the
basin of the Gallinera ravine (Alicante), which degree of surface erosion is
moderate.
First, the basin under study has been described and characterized and then
applied management methodologies, each one developed according to the
information and procedures required for the case. The treatment of the
information generated by the methods was performed using Geographic
Information Systems, resulting, thematic maps of the activities proposed for
agro-hydrological management and conservation of the basin as well as the
values of surface area of activity according to different proposals. These maps
are instruments for establishing priorities for action based on the existing
problems in each case.
The following quantitative results were compared by an analysis of surface
matching between each methodology management activities, in which are
similarities between them. Finally, it has been analyzed the strengths and
weaknesses of each methodology, which served to draw conclusions to the
future application and development of these methodologies.
Edificio 4E. Camino de Vera, s/n, 46022 VALENCIA • Tel. +34 96 387 76 10, ext. 76100 • Fax +34 96 387 76 18, ext. 77618
dephma@upvnet.upv.es • http://www.upv.es/entidades/DIHMA
Valenciano (máximo 2000 caracteres)
L'aigua i el sòl són recursos naturals claus per al desenrotllament i
manteniment dels ecosistemes. Les conques hidrogràfiques són unitats de
gestió, en les que l'objectiu de l'ordenament i maneig de la mateixa és evitar
que, s'erosione el sòl, es perda la vegetació i que l'aigua que discorre i
descàrrega ho faça ràpidament podent provocar danys humans i en el mig.
L'objectiu del present treball és el de realitzar un estudi comparatiu de
metodologies d'ordenació de conques per a investigar les fortaleses i debilitats
de les mateixes i determinar quines són més aptes en l'àmbit del mediterrani.
Així, es van analitzar i van comparar tres metodologies d'ordenació de
conques: segons l'Equació Universal de Pèrdues de Sòl (USLE), basada en
els criteris Mintegui (1990) i amb criteris de sostenibilitat (MOCS). Les
mateixes van ser aplicades a la conca de la rambla Gallinera (Alacant), el grau
d'erosió superficial de la qual és moderat.
En primer lloc es va descriure i va caracteritzar la conca en estudi i
posteriorment es van aplicar les metodologies d'ordenació, cada una
desenrotllada segons les necessitats d'informació i procediments requerits per
al cas. El tractament de la informació generada per les metodologies es va
realitzar per mitjà de Sistemes d'Informació Geogràfica, obtenint com resultat,
mapes temàtics de les activitats proposades per a l'ordenació agre-hidrològica
i conservació de la conca, així com els valors de superfícies territorials
d'actuació segons les diferents propostes. Estos mapes es constituïxen en
instruments per a establir prioritats d'actuació en funció de la problemàtica
existent en cada cas.
A continuació, es van comparar els resultats quantitatius per mitjà de l'anàlisi
de coincidència superficial d'activitats d'ordenació entre cada metodologia,
existint semblances entre elles. Finalment, es va realitzar l'anàlisi de les
fortaleses i debilitats de cada metodologia, la qual cosa va servir per a
extraure les conclusions pertinents quant a la futura aplicació i desenrotllament
d'estes metodologies.
Palabras clave Cuencas Hidrográficas / Ordenación y Restauración Hidrológico
(máximo 5): Forestal / Erosión / SIG / Planificación
El/La Alumno/a
Fdo: Ana Lía Gonzáles Carrasco
Edificio 4E. Camino de Vera, s/n, 46022 VALENCIA • Tel. +34 96 387 76 10, ext. 76100 • Fax +34 96 387 76 18, ext. 77618
dephma@upvnet.upv.es • http://www.upv.es/entidades/DIHMA