SALVADOR ESCODA S.A.

® Provença, 392 pl. 2

08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
TARIFA DE PRECIOS
www.salvadorescoda.com Fax 93 456 90 32 I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 HUMIDIFICADORES EVAPORATIVOS
Código Artículo €
HUMIDIFICADOR DE PLACAS
CONDUCTO

• Dimensiones: 229 x 171 x 190 mm

• Evaporación: 0,53 lts/h a 60°C
• Alimentación contínua a red
• Incluye 5 placas
800
• Sin conexionado eléctrico
HU 01 101 Mod. 800 110,00
HU 01 102 Juego 5 placas recambio 12,95

HUMIDIFICADOR EVAPORATIVO
Y FILTRO DE AIRE

• Mod. de sobremesa o suelo

• Dimensiones: 440 x 280 x 300 mm
• Depósito: 11 litros
• Evaporación: 950 gr/h a 25°C y 20% HR
• Potencia: 25 W
HU 01 301 Mod. B125 229,00
B125 HU 01 302 Filtro recambio Bio Filter (bolsa de 3 unidades) 45,00

• Mod. consola con ruedas

• Dimensiones: 720 x 625 x 316 mm
• Depósito: 34 litros
• Evaporación: 2,5 l/h a 21°C y 30% HR
• Potencia: 53 W
HU 01 331 Mod. HTF60 750,00

HTF60 • Mod. cónsola con ruedas

• Dimensiones: 755 x 620 x 365 mm
• Depósito: 50 litros
• Evaporación: 2,5 l/h a 25°C y 20% HR
• Potencia: 125 W
• Incluye control remoto
HU 01 321 Mod. B500F 2.535,00
HU 01 303 Filtro recambio BIO FILTER (envase 2 uds.) 124,00

B500F
Recuerde que en nuestra página web
puede consultar:
• Información corporativa
• Tarifas de Precios O
• Información Técnica
• Suscripción a Newsletter

www.salvadorescoda.com
HUMEDAD O-1
 SALVADOR ESCODA S.A.
® Provença, 392 pl. 2
www.salvadorescoda.com
01 HUMIDIFICADOR EVAPORATIVO DE PLACAS
PARA CONDUCTOS AIRE CALIENTE
Mod. 800
HUMIDIFICACIÓN POR AIRE
CALIENTE
• Diseñado para los sistemas de calefacción
por aire caliente, ayuda a reducir el nivel de
evaporación de agua y elimina la sensación
de sequedad.
• En sistemas de bomba de calor puede ce-
rrarse el aporte de agua durante las esta-
ciones en las que sólo funciona el modo
«frío».
• Mantiene la humedad en un nivel de
CONFORT.
FUNCIONAMIENTO EXCLUSIVO
• En la válvula de llenado no existe la posibi-
lidad de atasco al trabajar ésta siempre su-
mergida totalmente en agua, de este modo
se evitan los trabajos en seco que depositan
residuos.
O Colocar en un tramo del conducto la plantilla que se suminis-
O-2
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
TARIFA DE PRECIOS
Fax 93 456 90 32 I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
Código:
HU 01 101
CONSTRUCCIÓN
• Bandeja y placa frontal de una sola pieza inyectada.
• Rejilla incorporada para alojar un máximo de 15 placas
evaporadoras.
• Placa de inspección frontal, para controlar el óptimo fun-
cionamiento.
• Probado y ajustado en fábrica con agua de 0,35 a 10,35
bar.
• Válvula cromada con orificio de nylon para asegurar un
óptimo funcionamiento.
• Funcionamiento automático: una bajada de 2 a 2,5 cm del
nivel del agua abre la válvula para el llenado y se cierra
automáticamente al llegar a su nivel.
CARACTERISTICAS TECNICAS
• Dimensiones: 229 mm ancho, 171 mm alto, 190 mm largo.
• Conexión agua: 1/4".
• Instalación en conductos de AIRE CALIENTE.
• Capacidad evaporativa: 0,53 l/h a 60°C y 5 placas.
• Presión de trabajo de 0,35 a 10,35 bar (5 a 150 psi).
Nota: la capacidad evaporativa puede aumentarse colo-
cando más placas evaporativas, hasta un máximo de 15 en
proporción.
INSTALACIÓN
tra con el humidificador, siempre en posición vertical. Tala-
drar los 4 taladros de fijación del humidificador y a continua-
ción cortar por las medidas indicadas el orificio para introdu-
cir el aparato. Montar mediante un flexible la línea de alimen-
tación contínua de agua instalando una válvula de paso para
el cierre del agua en las inspecciones y cambios de placas.
La unidad está lista para montar, no precisa ningún tipo de
ajuste o equilibraje.
HUMEDAD
 SALVADOR ESCODA S.A.
® Provença, 392 pl. 2
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
TARIFA DE PRECIOS
www.salvadorescoda.com Fax 93 456 90 32 I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

04 DOSIFICADOR DE PERFUME PARA CONDUCTOS

DSDPACE
• Esta bomba dosificadora está diseñada para añadir el ambientador en
los conductos del aire acondicionado.
• Está equipada con una señal de entrada del motor que da la referencia
del tiempo que se mantiene funcionando la dosificadora y del tiempo
que permanece en pausa.
• Un inyector pulverizador introduce el ambientador en el conducto del
aire, de tal forma que este lo arrastra sin gotear.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:
• Volumen inyección: 0,3 l/h
• Alimentación eléctrica: 220 V.c.a.
• Fusible de protección: 0,250 A.
• Altura de aspiración: 1,5 mts máx.
• Temperatura ambiente: de 0 a 40°C.
• Caudal: 5 l/h
• Protección: IP54
• Señal de referencia del motor del aire acondicionado de 220V a 380V.
• Tiempo de dosificación y de pausa regulables de 10 y 60 minutos.

MATERIALES UTILIZADOS:
• Cabezal: polipropileno reforzado con vidrio.
• Diafragma: teflón.
• Rácords: polipropileno reforzado con vidrio.
• Juntas: vitón.
• Válvulas de bola con juntas de vitón.
Caja ABS.
Código Artículo €
HU 04 001 Dosificador DSDPACE 340,00 9
L/h
8
HU 04 011 Líquido perfume en bidón 5 litros «Pac Raban» 26,00 7
Singola inyección 0,36
HU 04 016 Líquido perfume en bidón 5 litros «Limón» 32,00 07 03
6
HU 04 017 Líquido perfume en bidón 5 litros «Rchas» 32,00 5
4
L/h 03
3
2
MagnetoØ60 bar
1
bar 07 0
0 1 2 3 4 5 6 7

COMPONENTES

HUMEDAD O-3
 SALVADOR ESCODA S.A.
® Provença, 392 pl. 2
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
TARIFA DE PRECIOS
www.salvadorescoda.com Fax 93 456 90 32 I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 HUMIDIFICADOR EVAPORATIVO
Y PURIFICADOR DE AIRE
B125

APLICACIONES Para
• Habitaciones habitaciones
• Estudios de música de hasta
•
•
Librerías
Museos
60 m 2

máx.
• Galerías de arte
• Cavas de puros ...
Código:
Proteja su salud y sus muebles, HU 01 301
libros, etc., manteniendo la
humedad ideal en cada habitación.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
• Dimensiones (anchoxaltoxlargo): 44 x 28 x 30 cm.
• Peso: 4,5 Kg. aprox.
• Alimentación eléctrica: 230V - 50Hz.
• Consumo eléctrico: 25 W aprox.
• Capacidad de evaporación: 950 gr/h a 25°C y 20% HR
• Cable de suministro eléctrico: 2 m.
• Nivel sonoro: 34 dB(A)
• Dimensiones del filtro: 88 x 14,8 x 1,2 cm
• Depósito de agua: 11 lts.
• Color: Blanco

Su violín se lo agradecerá:
Una habitación con la humedad y
la temperatura correcta, evitará
posibles daños.
Una humedad relativa del
aire del 50-60% es la ideal
para su instrumento
musical.

O-4 HUMEDAD
 SALVADOR ESCODA S.A.
® Provença, 392 pl. 2
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
TARIFA DE PRECIOS
www.salvadorescoda.com Fax 93 456 90 32 I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 HUMIDIFICADOR EVAPORATIVO
Y PURIFICADOR DE AIRE
B500F
Humidificador y purificador portátil con:
• Carcasa de plástico anticorrosión
• Control electrónico por higrostato
• Indicador electrónico de nivel de agua
• Controlado electrónicamente mediante
ventilador de 4 velocidades

SENSOR:
Valores de medida precisos y estables
gracias a su sistema radio sensor sin cables.

INCLUYE
CONTROL
Código: REMOTO
HU 01 321

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Este sensor se instala discretamente (con
velcro) en el techo. Garantiza una medición • Dimensiones (anchoxaltoxlargo): 75,5 x 62 x 36,5 cm.
fiable sobre una base regular, y un control del • Peso: 24 Kg. aprox.
humidificador a una distancia de hasta 30 m. • Alimentación eléctrica: 230V - 50Hz.
Podrá obtener valores exactos y estables por • Consumo eléctrico: 125 W
un período de casi 5 años, con una diferencia • Capacidad de evaporación: 2,5 lts/h a 25°C y 20% HR
máx. del 3% sobre las medidas de humedad. • Cable de suministro eléctrico: 3,5 m.
El sensor funciona con baterías. Una señal • Depósito de agua: 50 lts. aprox.
acústica avisa cuándo la batería necesita ser
• Color: crema
sustituida.
• Nivel sonoro: 32-44 dB(A) (dependiendo
ACCESORIOS: de la velocidad del ventilador)

SISTEMA ALIMENTACIÓN CONTÍNUA DE AGUA (código: HU 01 325)

Cuando el humidificador de aire B500 esta conectado al suministro de
agua, este sistema es un dispositivo adicional que permite controlar dicho
suministro. Este método de control viene equipado con una válvula elec-
tromagnética de funcionamiento independiente que regula el abasteci-
miento de agua.
El sensor de este dispositivo se ha de colocar horizontalmente en la base
de la unidad, de esta forma evitara la entrada de agua a la unidad cuando

O
el agua entre en contacto con dicho sensor. Adicionalmente, dicho dispo-
sitivo emite un una señal de alarma que no se desactiva hasta que no des-
conectamos la unidad de la red eléctrica.
MANGUERA DE SEGURIDAD PARA AGUA CONTINUA
(código: HU 01 326)
Su función es la de asegurar el suministro de agua. Cuando dicha man-
guera detecta que hay una posible fuga , el abastecimiento de agua se de- ¡Proteja sus
tiene automáticamente. obras de arte!

HUMEDAD O-5
 SALVADOR ESCODA S.A.
® Provença, 392 pl. 2
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
TARIFA DE PRECIOS
www.salvadorescoda.com Fax 93 456 90 32 I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 HUMIDIFICADOR EVAPORATIVO
Y FILTRACIÓN DE AIRE
Mod. HTF-60
La humidificación por evaporación permite aumentar la
humedad del aire de manera moderada. El ventilador
aspira el aire de la habitación que pasa a través de una
napa de humidificación (un tipo de esponja) y filtra el
aire al mismo tiempo que lo purifica y le proporciona una
humedad fina que permite la difusión en el aire. Con el
humidificador de aire evaporativo HTF-60 los muebles y
otros objetos de valor se conservan en un ambiente
sano.

VOLUMEN MÁXIMO DE UTILIZACIÓN:

• Para ambientes de confort: 500 m3/h
• Para ambientes de trabajo: 300 m3/h

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Modelo HTF-60
Código HU 01 331
Tensión 230 V – 50 Hz
Potencia 53 W
3
Caudal de aire 350/800 m /h
Filtración de aire Sí Panel de control

Humidificación a 21°C 30% HR 2,5 l/h

Nivel sonoro 29/42 dBA a 1 metro
Capacidad depósito 34 litros
Velocidades del ventilador 2
Regulación mediante higrostato Sí
Ruedas giratorias 4
Salida de aire orientable Sí

O Conexión Cable eléctrico 2 m con clavija

Color GRIS ANTRACITA
Peso 18,8 Kg
Dimensiones L x A x H 720 x 625 x 316 mm

Vista posterior

O-6 HUMEDAD
 SALVADOR ESCODA S.A.
® Provença, 392 pl. 2
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
TARIFA DE PRECIOS
www.salvadorescoda.com Fax 93 456 90 32 I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

20 ACONDICIONADOR PORTÁTIL
EVAPORATIVO
Serie MUEV-2000
4 FUNC
IONES
• Control remoto y panel de mandos.
Refres
c
• Sistema de cortina de agua libre de Humid a
ific
gérmenes. Calien a
• Depósito antibacteriano (8 litros). ta
Purific
• Calefacción de dos etapas: 1000W/2000W. a
• Posibilidad de añadir cubitos de hielo.
• Tres velocidades de ventilación.
• Con ruedas para una mayor movilidad.
• Bajo nivel sonoro.
• Display LED de bajo consumo.
• Temporizador de 8 h.

SU FUNCIONAMIENTO:
El enfriamiento evaporativo es una de los más eficientes
métodos energéticos para enfriar un recinto. Su consumo
es muy inferior a las alternativas. Además es considerado
respetuoso con el medio ambiente, ya que el proceso no
requiere de agentes químicos que dañen la capa de ozono.
Basado en el fenómeno físico de la evaporación, sólo es
necesaria una pequeña aportación de agua para iniciar el
proceso.
El aire caliente se hace pasar a través de una tela antiger-
menes de alta eficacia y larga duración, por donde circula EFICACIA PROBADA:
el agua en un circuito cerrado. La temperatura exterior se El descenso de temperatura en el recinto a refrigerar de-
reduce por el proceso evaporativo, y el aire así enfriado lo pende de la cantidad de agua pueda absorber el aire en
introducimos en el edificio mediante el ventilador. función de:
De esta forma obtenemos... • Humedad relativa del aire.
• Evaporabilidad del agua (en función de su
temperatura y dureza).
VENTAJAS DEL SISTEMA EVAPORATIVO:
• Muy bajo consumo eléctrico. • Capacidad de ventilación del recinto.
• Reducido consumo de agua, al circular ésta en
circuito cerrado. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:
• Proporciona aire fresco al 100% sin impurezas. Modelo MUEV-2000
• Bajo nivel sonoro. Código CE 04 206
• Control de la velocidad a voluntad. Voltaje AC220 240V/50Hz
• Sencillo mantenimiento. Consumo en Refrigeración 70W
Consumo en Calefacción 1000/2000W
SALUD:
Los acondicionadores limpian el aire, utilizando 100% de
aire nuevo y fresco. No resecan el aire como lo aparatos de
Protección eléctrica
Volúmen de aire
Clase II
350m /h
3
O
ventilación convencional. La humedad ambiental se man- Peso neto 6,5 kg
tiene, resultando beneficioso para el organismo, animales,
plantas... Especialmente recomendable para personas Capacidad depósito 8 l.
alérgicas, asmáticas, así como aquellas que sufren de Medidas (LxAxH) 370x320x735
migrañas o alergias a polvo o ácaros. PRECIO 105,00 €

HUMEDAD O-7
 SALVADOR ESCODA S.A.
® Provença, 392 pl. 2
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
TARIFA DE PRECIOS
www.salvadorescoda.com Fax 93 456 90 32 I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 ACONDICIONADOR EVAPORATIVO
PORTÁTIL
• Control remoto y panel de mandos. VENTAJAS SISTEMA EVAPORATIVO:
• Sistema de cortina de agua libre • Muy bajo consumo eléctrico.
de gérmenes. • Reducido consumo de agua, al
• Depósito antibacteriano (8 litros). circular ésta en circuito cerrado.
• Dirección de aletas automática. • Proporciona aire fresco al 100%
• Posibilidad de añadir cubitos de hielo. sin impurezas.
• Bajo nivel sonoro. Mando a
• Tres velocidades de ventilación.
distancia
• Con ruedas para una mayor movilidad. • Control de la velocidad.
incluido
• Display LED de bajo consumo. • Sencillo mantenimiento.
• Filtro anti polvo.
• Alarma depósito vacío.

Modelo DIET 50i

Código HU 01 211
Diámetro ventilador 180 mm
2
Habitaciones Hasta 57 m
Tensión 230V-50Hz
Potencia 170W
Capacidad depósito 50 litros
Peso 10,5 kg
Caudal aire 1.250 m3/h
Medidas (Larg x An x Al) 430 x 360 x 1345 mm
PRECIO 256,00 €

Modelo SUMO
Codigo HU 01 205
3
Caudal de aire 3000 m /h
2
Superficie de enfriamiento 60 m
Alcance del aire 12 m
Alimentacion 230-50-1 V-HZ-Ph
Potencia Absorbida 150 W
Nº Velocidades 3
Capacidad del deposito 40 litros
Indicador de nivel de agua Sí
Medidas (Prof x An x Al) 618 mm
PRECIO 285,00 €

Modelo WINTER i
Código HU 01 214
Diámetro ventilador 457 mm
2
Habitaciones Hasta 119 m
Tensión 230V-50Hz
Potencia 185W
Capacidad depósito 56 litros
Peso 12 kg
3
Caudal aire 4.500 m /h
Medidas (Larg x An x Al) 630 x 445 x 1105 mm
PRECIO 340,00 €

Modelo STORM 100

O
Código HU 01 210
Diámetro ventilador 358 mm
2
Habitaciones Hasta 100 m
Tensión 230V-50Hz
Potencia 235W
Capacidad depósito 100 litros
Peso 25 kg
3
Caudal aire 5.500 m /h
Medidas (Larg x An x Al) 455 x 600 x 1665 mm
PRECIO 520,00 €

O-8 HUMEDAD
 SALVADOR ESCODA S.A.
® Provença, 392 pl. 2
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
TARIFA DE PRECIOS
www.salvadorescoda.com Fax 93 456 90 32 I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 UNIDAD EVAPORATIVA
DE EXTERIORES
MFS5-65 “NEBULIZADOR DE AGUA”
• Fácilmente manejable
• Bomba de agua incorporada
• Enfriamiento adiabático
• Permite ajustar el nivel de nebulizacion,
permitiendo ser utilizado incluso en interiores

El nebulizador MUNDOCLIMA consigue una

agradable sensación de enfriamiento gracias a la
humidificación de aire. La sensación térmica
conseguida es la reducción de 2°C a 6°C
dependiendo de las condicionses ambientales.
Gracias a la potente dispersión de aire y agua,
nunca llega a mojar ni a personas ni objetos.

Solución
REFRESCANTE
para:
TERRAZAS
CARPAS

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

Modelo MFS5-65
Código HU 01 201
Caudal 12600 m³/h
Consumo 230 W
Velocidad 1400 r.p.m
Nivel Sonoro 55 dB(A)
Capacidad humidificación 7 l/h
Distancia efectiva
Área efectiva
7m
30 m²
O
Depósito 32 litros
Altura 2020 mm
Diámetro ventilador 650 mm
PRECIO 500,00 €

HUMEDAD O-9
 ® Provença, 392 pl. 2
SALVADOR ESCODA S.A.
www.salvadorescoda.com
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

03 HUMIDIFICADORES DE VAPOR
Producció
Consum
Código Artículo
o kW
n VAPOR €
Kg/h

SERIE COMPACTSTEAM DOMÉSTICA

En los ambientes en los que se vive y se trabaja,

asegurar una correcta humedad no es un lujo sino un
factor de bienestar, salud y productividad. El control
de la humedad preserva de los daños causados por el
aire seco, incluso en los muebles y suelos de madera,
cuadros y objetos de anticuario.
CompactSteam es la nueva propuesta de CAREL
para la humectacion de ambientes residenciales de
prestigio, y de estudios profesionales o negocios de
pequeñas y medianas dimensiones.
Las principales características son:
• Diseño elegante y discreto, fácil de integrar en cada
ambiente
• Distribuidor de vapor integrado, con lamas orientables
DIMENSIONES DE LA SERIE «CH» y ventilador muy silencioso
CH001 • Gran display LCD gráfico de comprensión inmediata
CH003
Modelo
CHF01 • Funcionalidad, seguridad y facilidad de uso a los
CHF03 máximos niveles del mercado
ANCHO 360
230V
FONDO 268 HU 03 230 CHF01 Ambiente monofásico 1,2 1,6 985,50
ALTO 620 HU 03 231 CHF03 Ambiente 2,4 3,2 1.015,00
Kg 8
ACCESORIOS:
Salida de vapor Ø22
HU 03 232 ADCD01 Humidostato Standard 146,50
HU 03 233 ADCD11 Humidostato con reloj 168,00

ADC

O-10 HUMEDAD
 ® Provença, 392 pl. 2
SALVADOR ESCODA S.A.
www.salvadorescoda.com
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

03 HUMIDIFICADOR DE VAPOR
Serie ELECTRODOS
Una gama completamente renovada

El humiSteam, el humidificador por electrodos sumergidos, es la síntesis de la

experiencia de 30 años de CAREL en el campo de la humectación a vapor y
la elección más racional para una amplia variedad de aplicaciones:
ambientes civiles, oficinas, establecimientos industriales y baños de vapor.
Ahora el humiSteam se presenta en una gama completamente renovada
articulada en 3 versiones:
• HumiSteam “basic”, humidificador controlado por regulador externo o por
BMS, con gama de 1 a 65 kg/h;
• HumiSteam “X-plus”, con regulación integrada y gama de 1 a 130 kg/h;
• HumiSteam “Wellness” dedicado a los baños de vapor, disponible hasta
a 65 kg/h.
Para todas las versiones está disponible el nuevo modelo de 18 kg/h.
Respecto a la serie anterior – UEP y UEH – la nueva gama ofrece:
• Mejor facilidad de uso: grandes paneles de control de uso intuitivo con
amplio display LCD gráfico y detalladas informaciones de diagnóstico;
• Mejor fiabilidad: los cilindros tienen conectores exclusivos que no
requieren equipación y todas las unidades están equipadas con bomba de
vaciado;
• Mejores prestaciones: el humidificador es más rápido en el arranque y
acepta un rango más amplio de conductividad del agua de alimentación.
El software de control se adapta automáticamente a las características del
agua, para simplificar la instalación y optimizar la duración del
funcionamiento sin necesidad de mantenimiento.
• Todos los nuevos modelos incluyen el protocolo de comunicación Modbus.

Facilidad de uso: display LCD re-

troiluminado para una compren-
sión clara del estado de
funcionamiento y del diagnóstico
de la máquina.

Fiabilidad: cilindros con conecto-

res de potencia de enchufe rápi-
do para mantenimientos fáciles,
rápidos y sin riesgos.

Prestaciones: más rápido en el

arranque para alcanzar la produc-
ción de vapor demandada. O

Conectividad: Protocolo de co-

municación Modbus® integrado.

HUMEDAD O-11
 ® Provença, 392 pl. 2
SALVADOR ESCODA S.A.
www.salvadorescoda.com
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

03 HUMIDIFICADOR DE VAPOR
Serie RESISTENCIA
Gama con resistencias eléctricas

Humectación fiable y de precisión para aplicaciones

High-tech. La modulación precisa de la producción de vapor
se realiza gracias al sistema PWM con control integrado de
humedad o de temperatura para las aplicaciones wellness.
La humectación por resistencias sumergidas representa la
solución ideal cuando:
• La humedad debe ser controlada con gran precisión
(museos, laboratorios, cámaras blancas, centros de
cálculo).
• Se requiere limitar al máximo los mantenimientos de
limpieza periódica (con agua desmineralizada).
• Se requiere la máxima higiene (hospitales, indústria
farmacéutica).
• La calidad del agua no es constante en el tiempo o es
problemática (por ejemplo en los barcos).
Para todas las versiones está disponible el nuevo modelo de
18 kg/h.
Características principales:
• Modelos para producción de vapor de 2 a 80 Kg/h.
• Precisión de regulación sobre el punto de consigna ajustado del ±1% HR.
• Regulación de la modulación de 0 a 100% del caudal nominal.
• Protección de recalentamiento en cada elemento calefactor.
• Máxima fiabilidad gracias a la fusión en aluminio de las resistencias y al revestimiento
de Niflón.
• Posibilidad de conexión serie a un supervisor remoto, comunicación en protocolo Modbus® y BacNet.

Fiabilidad: Los sensores de temperatura Precisión: Precisión de regulación so- Higiene: Máxima higiene garanti-
PTC integrados protegen cada resistencia bre el punto de consigna de ±1% HR y zada por los materiales utilizados.
del recalentamiento y limitan la formación de regulación de la modulación de 0 a Cilindro de acero AISI304.
eventuales depósitos calcáreos. 100% del caudal nominal.

O-12 HUMEDAD
 ® Provença, 392 pl. 2
SALVADOR ESCODA S.A.
www.salvadorescoda.com
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

03 HUMIDIFICADORES DE VAPOR
Consumo Producción
Código Artículo
kW VAPOR Kg/h €
SERIE ELECTRODOS
• Límites dureza total: 10-40° HF
• Límites conductividad:
~1/~3 - 230V = 350 - 1.250
~3 - 400V = 350 - 750
CONTROL PROPORCIONAL INTEGRADO
HU 03 204 UE001XD001 1,12 1,5 1.328,75
HU 03 205 UE003XD001 230V 2,25 3,0 1.512,50
HU 03 206 UE005XD001 monofásico 3,75 5,0 1.672,50
HU 03 219 UE009XD001 6,75 9,0 1.876,25

HU 03 207 UE003XL001 2,25 3,0 1.512,50

HU 03 208 UE005XL001 3,75 5,0 1.672,50
HU 03 209 UE008XL001 6 8,0 1.791,25
HU 03 210 UE010XL001 7,5 10,0 1.840,00
HU 03 211 UE015XL001 11,25 15,0 1.900,00
HU 03 221 UE018XL001 400V 13,5 18,0 1.955,00
HU 03 212 UE025XL001 trifásico 18,75 25,0 2.538,75
HU 03 213 UE035XL001 26,25 35,0 2.883,75
HU 03 214 UE045XL001 33,75 45,0 3.172,50
HU 03 131 UE065XL001 48,75 65,0 3.836,25
DIMENSIONES DE LA SERIE «UEX» HU 03 133 UE090XL001 67,5 90,0 4.850,00
001 009 025 065 090 HU 03 135 UE130XL001 97,5 130,0 5.450,00
Mod. 003 010 035 130
UEX 005 015 045 SERIE RESISTENCIAS
008 018 CONTROL PROPORCIONAL INTEGRADO
ANCHO 365 365 545 635 1150
• Límites dureza total: 0-40° HF
FONDO 275 275 375 465 465
• Límites conductividad: 0-1500 μs/cm
ALTO 620 712 815 890 890
Kg 13,95 17 34 44 74 FULL VERSION RESISTENCIA TITANIO

NUMERO DE SALIDAS DE VAPOR Y Ø HU 03 291 UR002HD103 2 2 2.131,25

HU 03 292 UR004HD103 230V 3,3 4 2.271,25
Mod 001 003 005 008 009 010 015 018 025 HU 03 293 UR006HD103 monofásico 4,7 6 3.145,00
Núm. 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Ø 22 22 30 30 30 30 30 30 40 HU 03 294 UR006HL103 4,7 6 3.145,00
HU 03 295 UR010HL103 7,4 10 3.425,00
Mod 035 045 065 090 130 HU 03 381 UR013HL103 10 13 3.722,50
Núm. 1 1 2 2 4 HU 03 296 UR020HL103 15,2 20 4.366,25
Ø 40 40 40 40 40 HU 03 297 UR027HL103 400V 20 27 4.505,00
trifásico
HU 03 298 UR040HL103 30,5 40 6.413,75
Mod 002 004 006 010 013 020 HU 03 382 UR053HL103 40 53 7.020,00
Núm. 1 1 1 1 1 1 HU 03 299 UR060HL103 45,7 60 7.592,50
Ø 30 30 30 30 30 40 HU 03 383 UR080HL103 60 80 8.461,25
Mod 027 040 060 053 080 ECONOMIC VERSION RESISTENCIAS INCOLOY
Núm. 1 1 2 2 2
HU 03 404 UR002HD003 2 2 1.933,75
Ø 40 40 40 40 40 230V
HU 03 405 UR004HD003 3,3 4 2.068,75
HU 03 406 UR006HD003 monofásico 4,7 6 2.782,50
DIMENSIONES DE LA SERIE «UR»
Mod.
O
002 - 013 020 - 040 053 - 080 HU 03 407 UR006HL003 4,7 6 2.782,50
UR
HU 03 408 UR010HL003 7,4 10 3.052,50
ANCHO 365 690 876
HU 03 409 UR013HL003 10 13 3.392,50
FONDO 275 445 445
HU 03 410 UR020HL003 15,2 20 3.808,75
ALTO 712 888 888 HU 03 411 UR027HL003 20 27
400V 3.940,00
PESO DE LA SERIE «UR» HU 03 412 UR040HL003 trifásico 30,5 40 5.516,25
HU 03 413 UR053HL003 40 53 6.117,50
Mod. 002 - 013 020 - 040 053 - 080
UR HU 03 414 UR060HL003 45,7 60 6.566,25
HU 03 415 UR080HL003 60 80 7.443,75
Kg 26 63 87

HUMEDAD O-13
 ® Provença, 392 pl. 2
SALVADOR ESCODA S.A.
www.salvadorescoda.com
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

03 ACCESORIOS Y RECAMBIOS
HUMIDIFICADORES
Código Artículo €
ACCESORIOS
HU 03 216 VSDU0A1 Distribuidor ventilado (hasta 10 Kg) para UR 545,00
HU 03 217 VSDBAS Soporte montaje pared de VSDUA 88,88
HU 03 218 VSDU0A2 Distribuidor ventilado (hasta 18 Kg) para UEX 545,00

{ {
MANGUERAS
2 (Ø22) Metro lineal tubo vapor 38,50/ml
3 (Ø30) Metro lineal tubo vapor 47,75/ml
HU 03 3** = =
4 (Ø40) Metro lineal tubo vapor 71,63/ml
7 (Ø7) Metro lineal tubo desagüe 8,00/ml
CILINDROS RECAMBIO SERIE «SD»
HU 03 171 F201MA (SD101/102/103/KIT SM) mono 83,00
HU 03 172 E201MA (SD106/KIT LM) mono 149,00
HU 03 173 F401TA (SD303/305/KIT ST) trifásico 109,00
Distribuidor ventilado HU 03 174 E401TA (SD308/313/KIT LT) trifásico 145,00
HU 03 176 K400TA (SD323/333/342/384/3B3) no desmontable 450,00
CILINDROS RECAMBIO SERIE «UE»
HU 03 186 BL0S1F00H2 (UE001/003) 230V mono 78,00
HU 03 187 BL0S2E00H2 (UE005) 230V mono 165,00
HU 03 185 BL0S3F00H2 (UE009) 230V mono 162,00
HU 03 188 BL0T1C00H2 (UE003) 400V trifásico 104,00
HU 03 189 BL0T2C00H2 (UE005/008) 400V trifásico 137,00
HU 03 190 BL0T3C00H2 (UE010/015*) 400V trifásico* 18 162,00
HU 03 191 BL0T4D00H2 (UE025/035) 400V trifásico 341,00
HU 03 192 BL0T4C00H2 (UE45/UE90) 400V trifásico 348,00
HU 03 220 BL0T5C00H0 (UE065/UE130) 400V trifásico 424,00
CILINDROS RECAMBIO SERIE «CH»
HU 03 226 CY0S1B0000 (350....1250 NS/CM) 115,00
HU 03 227 CY0S1C0000 (125....350 NS/CM) 120,00
SONDAS
HU 03 181 DPDC110000 Sonda Humedad/Temp. conducto
10/90% Hr y -10/60° C 230,30
HU 03 182 DPWC111000 Sonda Humedad/Temp. ambiente
10/90% Hr y -10/60° C 119,00
HU 03 183 DPPC210000 Sonda Hum./Temp. ambiente Industrial
0/100% Hr y -20/70° C 292,00
HU 03 184 DPPC110000 Sonda Hum./Temp. ambiente Industrial
10/90% Hr y -10/60° C 230,30
Cilindros recambio LANZAS DISTRIBUIDORAS INOX.
HU 03 251 DP035D22R0 Ø22 long. 350 mm 93,25
HU 03 252 DP045D22R0 Ø22 long. 450 mm 106,38
HU 03 253 DP060D22R0 Ø22 long. 600 mm 115,63
HU 03 254 DP085D22R0 Ø22 long. 850 mm 143,13
HU 03 255 DP035D30R0 Ø30 long. 350 mm 106,38
HU 03 256 DP045D30R0 Ø30 long. 450 mm 128,75
HU 03 257 DP060D30R0 Ø30 long. 600 mm 143,13
HU 03 258 DP085D30R0 Ø30 long. 850 mm 176,00
Lanza HU 03 259 DP105D30R0 Ø30 long. 1050 mm 190,38
HU 03 260 DP125D30R0 Ø30 long. 1250 mm 197,00
HU 03 261 DP085D40R0 Ø40 long. 850 mm 250,75
HU 03 262 DP105D40R0 Ø40 long. 1050 mm 270,50

O
HU 03 263 DP125D40R0 Ø40 long. 1250 mm 284,88
HU 03 264 DP165D40R0 Ø40 long. 1650 mm 338,88
HU 03 265 DP205D40R0 Ø40 long. 2050 mm 405,88
BOQUILLAS DIFUSORAS
HU 03 147 SDPOEM0012 hasta 3 Kg 40,63
HU 03 148 SDPOEM0022 más de 3 Kg 40,63

Boquilla difusora

O-14 HUMEDAD
 ® Provença, 392 pl. 2
SALVADOR ESCODA S.A.
www.salvadorescoda.com
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

03 ARMARIOS INTEMPERIE

• Estructura perfil de aluminio, esquinas de poliamida reforzada.

• Panel de chapa prelacada blanco RAL-9010.
Peso
Código Artículo
(Kg) €
ARMARIOS INTEMPERIE

HU 03 390 Armario intemperie 674 x 444 x 1.100 30 854,00

HU 03 391 Armario intemperie 1.104 x 614 x 1.300 68 1.387,00
HU 03 392 Armario intemperie 1.204 x 654 x 1.300 73 1.431,00
HU 03 393 Armario intemperie 1.550 x 815 x 1.300 122 1.952,00

674 444 1204 654

1300
1100

390
654
444

HU 03 390 HU 03 391
UE001 - UE018 UE025 - UE045
UR002 - UR013 1204 UR020 - UR040
674

1550
1104 614
1300
1300

1550 815

O
614

HU 03 392 HU 03 393
815

UE065 UR090 - UE130

UR053 - UR080
1104

1550

HUMEDAD O-15
 ® Provença, 392 pl. 2
SALVADOR ESCODA S.A.
www.salvadorescoda.com
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

03 HUMIDIFICADOR CENTRÍFUGO
humiDISK
El humiDisk nebuliza el agua gracias a un disco giratorio.
Gotas finísimas inyectadas en el ambiente por un ventilador integrado!
HIGIÉNICAMENTE SEGURO
• Depósito de agua muy pequeno, solo 55 ml (0,12lb), vaciado al al de cada ciclo;
• Recambio muy frecuente, para atomizar siempre agua fresca;
• Procedimiento de lavado al inicio de cada ciclo (solo con humiDisk65 con cuadro
electrico CAREL).
POTENTE Y SENCILLO
• Gran capacidad de nebulizacion, hasta 6,5 kg/h (14,3 lb/h);
• Funciona con agua potable de la red y desmineralizada;
• Resistencia antihielo que permite el funcionamiento hasta a -2°C (solo con
humiDisk65, opcional);
• Bajo consumo energético: unos 34 W por kg/h de capacidad.
APLICACIONES
Cámaras frigoríficas, almacenes y cámaras de maduración para productos tales como fruta y verdura, vino (bodegas de barricas),
donde la humedad baja provoca una perdida de peso y la degradacion de los productos;
Industria papelera e imprenta, donde se mantiene un grado correcto de humedad para evitar alteraciones en las dimensiones del
papel, descargas electrostaticas y reducir la pulverulencia;
Industrias textiles, donde un grado de humedad correcto reduce la rotura de los hilados y los problemas debidos al polvo, mientras
que el proceso de refrigeracion adiabatica absorbe el calor generado por los telares.
ACCESORIOS
Humidostato Cuadro de Control (sólo para humiDisk65)
El humidostato mecánico sencillo y de el cuadro de control electrónico está disponible
bajo coste, puede ser conectado en dos versiones para la gestión de uno o dos
directamente a uno o mas humiDisk (hasta humidificadores, en paralelo.
a 10 en paralelo para humiDisk10 y solo 1 Sonda de humedad no incluida, funcionamiento
para humiDisk65). TODO/NADA
Código HU 03 402 / HU 03 401 HU 03 403
Modelo humiDisk65 humiDisk10
Capacidad 6,5 kg/h regulable desde 0,85 a 6,5 kg/h (1,9... 14,3 lb/h) 1 kg/h (2,2 lb/h) a 230 V 50 Hz
1,2 kg/h (2,6 lb/h) a 110 V60 Hz
Alimentación eléctrica 230 V, 50 Hz - 110 V, 60 Hz 230 V, 50 Hz - 110 V, 60 Hz
Potencia eléctrica absorbida 230 W - (290 W con dispositivo antihielo) 31 W
Caudal de aire 280 m3/hora (165 CFM) 80 m3/hora (47 CFM)
Contenido de agua 0,055 litros (0,12 lb) 0,055 litros (0,12 lb)
Condiciones de funcionamiento 1T32 °C (+34...+95°F) SIN dispositivo antihielo 1T32 °C (+34...+95°F)
-2T35 °C CON dispositivo antihielo (no disponible para versión -
americana)
0...100% H.R. son condensación 0...100% H.R. son condensación
Resistencia antihielo sí (sólo HU 03 401) no
Tarjeta electrónica para regulación de capacidad Sí no
Cuadro eléctrico con humidostato electrónico Sí (opcional) no
Humidostato mecánico Sí (opcional) Sí (opcional)
Accesorios para instalación Accesorios para instalación suspendida, en la pared y tubos de Accesorios para instalación suspendida INCLUIDOS.
alimentación y descarga incluidos Accesorios para instalación en pared y tubos NO
INCLUIDOS, disponibles como opcionales
Grado de protección IPX4 IPX4
Presión de agua de alimentación 100...1000 kPa 100...1000 kPa
Límites de temperatura de agua +1 °C (+33,8 °F)...+50 °C (+122 °F) +1 °C (+33,8 °F)...+50 °C (+122 °F)

O Límites de dureza total del agua (*)(**)

Límites de conductividad del agua (**)
Certificazioni
máx 30 °FH (máx 300ppm CaCO3)
100... 1200 μS/cm
CE y ETL
máx 30 °FH (máx 300ppm CaCO3)
100... 1200 μS/cm
CE y ETL
PVP 1.300 € / 1.647 € 568 €
Modelo con resistencia antihielo HU 03 401
(*) no menos del 200% de Cl-en mg/l
(**) La cantidad y la calidad de los minerales disueltos en el agua influye sobre la frecuencia de las operaciones de mantenimiento y sobre la cantidad de polvo generada.
Para un servicio optimo se aconseja el uso de agua desmineralizada (no descalcificada, ya que no reduce el contenido de los minerales disueltos en el agua). Se sugiere en todo caso
seguir las prescripciones de la normativa UNI 8884 "Caracteristicas y tratamiento del agua de los circuitos de refrigeracion y humectacion" conductividad <100 mS/cm; dureza total <5
°fH (50 ppm CaCO3).

O-16 HUMEDAD
 ® Provença, 392 pl. 2
SALVADOR ESCODA S.A.
www.salvadorescoda.com
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

03 REFRIGERACIÓN EVAPORATIVA

ChillBooster
Un refrigerador evaporativo que, atomizando el
agua en gotitas finisimas, induce la evaporacion
espontanea sustrayendo calor al aire,
humectandolo y refrigerandolo. Utiliza una bomba
de paletas para presurizar el agua, atomizandola
sucesivamente a traves de boquillas especiales.

El ChillBooster es un refrigerador
evaporativo utilizado para aumentar la
potencia de chillers, drycoolers, pero
no solo eso.
El Chillbooster enfria el aire antes
de su paso por la bateria, • Ahorro energético en chillers y drycoolers gracias a la efrigeración
consiguiendo una disminucion de evaporativa.
su presion media de • El chillBooster es una marcha más para afrontar el pico de
condensacion. demanda que se presenta en los días más cálidos del año.
El ChillBooster atomiza el agua en
gotitas finisimas que se evaporan
espontaneamente enfriando el Ejemplo de refrigeración evaporativa de un chiller en una ciudad
aire. La bateria es, pues, del sur de Europa
acometida por un flujo de aire y
gotitas mas frios, permitiendo 20.000

condiciones de trabajo mas

16.000
favorables.
Esto permite a los refrigeradores 12.000
de liquido y a los condensadores
kW/h

poder suministrar las potencias 8.000

nominales incluso en los periodos
con temperaturas ambientales 4.000
elevadas, que a menudo
coinciden con las de maxima 0
Jan Feb Mar Apr. May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
carga. Todo sin costosos
sobredimensionados de las Consumo eléctrico Consumo eléctrico
instalaciones. con ChillBooster sin ChillBooster

Bajísimo consumo Ideal también Fácil de instalar

de energía
El ChillBooster tiene un reducidisimo
consumo electrico: un sistema para
drycooler con caudal de aire de
200.000 m3/h atomiza 1.000 l/h ¡con
un consumo eléctrico inferior a 0,7 kW!
para reformas
La estación de bombeo IP55 y el
sistema modular de fácil instalación
hacen al ChillBooster ideal para las
reformas de chiller, drycooler y
refrigeración de líquido.
El sistema de distribución del agua,
gracias a tubos portaboquillas de
O
distintas longitudes, conexiones
rápidas, tubos de conexión flexibles,
hace al ChillBooster fácilmente
instalable sin utilizar utensilios
especiales o sistemas de soldaduras.

HUMEDAD O-17
 ® Provença, 392 pl. 2
SALVADOR ESCODA S.A.
www.salvadorescoda.com
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

O-18 HUMEDAD
 ® Provença, 392 pl. 2
SALVADOR ESCODA S.A.
www.salvadorescoda.com
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

HUMEDAD O-19
 ® Provença, 392 pl. 2
SALVADOR ESCODA S.A.
www.salvadorescoda.com
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

06 HUMIDIFICADORES CENTRÍFUGOS
Capac.
Código Artículo
Lts/h €
Modelo para INTERIOR CONDUCTO
HU 06 001 AC1-80
• Potencia: 0,32 kW
80
• Motor: 220/380V 50 Hz 1.078,00

HU 06 002 AC2-160
AC1-80 • Potencia: 0,42 kW
160
• Motor: 220/380V 50 Hz 1.446,00
Modelo para INTERCALAR O AMBIENTE
HU 06 011 UCV-52
UCV-52 • Caudal de aire: 3.400 m3/h
35
y ejemplo • Motor: 520W 380V III 50Hz con neutro 1.822,00
de instalación
HU 06 013 UCV-63/4
• Caudal de aire: 7.600 m3/h
35
• Motor: 780W 380V III 50Hz con neutro 2.347,00
Filtro colador Válvula regulación SECCION RECTANGULAR SECCION CIRCULAR
A

A
A

Caudal 140

630
140
AC 1

700
de aire

EJEMPLOS DE INSTALACIÓN Separador de gotas Bandeja condensados Desagüe

DE LOS HUMIDIFICADORES
CENTRÍFUGOS:
Filtro colador Válvula regulación SECCION RECTANGULAR SECCION CIRCULAR
A

A A
140

AC 2 Caudal
630

140
de aire

700
Separador de gotas Bandeja condensados Desagüe

Capac.
Código Artículo
Lts/h €
Modelo AMBIENTE CON TOBERAS
NEB-6500
HU 06 102 NEB-6500
• Alimentación: 230V 50Hz
• Motor 0,22Kw
• Presión de agua 1 a 10 bar
• Peso 17,6 Kg
• Temperatura de trabajo: 1 a +35°C 0,85 a 6,5 1.420,00

Características:

O
Humidificador de ambiente particularmente adaptado a aquellas aplicaciones en las
que no es tolerable la caída de la más mínima gota de agua. Puede funcionar con
cualquier tipo de agua potable aún con agua desmineralizada.
Depósito de dimensiones mínimas (0,055 litros), funciona prácticamente con agua
corriente. Al final del ciclo de humidificación descarga el agua residual para que no
quede el más mínimo residuo de agua y se evite la posibilidad de proliferación de
bacterias. La capacidad de humidificación es fácilmente regulable por un dispositivo
electrónico entre 1,3 y 6,5 l/h. Con el dispositivo antihielo puede trabajar hasta -2°C.
Se suministra con los elementos necesarios para su instalación en pared o techo.

O-20 HUMEDAD
 ® Provença, 392 pl. 2
SALVADOR ESCODA S.A.
www.salvadorescoda.com
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

08 HUMIDIFICACIÓN POR TOBERAS DE AIRE/AGUA

El sistema de humidificación por toberas de aire/agua utiliza aire comprimido y agua
de la red hidráulica (o desmineralizada) para producir agua finamente nebulizada.
Dos son los elementos fundamentales de la instalación:
• El cuadro de alimentación y control de las cabezas atomizadoras para caudales
de 60 l/h ó 230 l/h, conectado a una red hidráulica y aire comprimido, en dos
versiones de aplicación, en ambiente (todo-nada o modulante) o en centrales de
tratamiento de aire (modulante, con límite de alta humedad de impulsión) y en dos
distintos modelos para agua normal o desmineralizada.
• Las cabezas atomizadoras construidas en acero inox AISI-316, autolimpiantes,
en cuatro caudales, con producción de agua nebulizada de 2,7 l/h a 6,8 l/h
El sistema permite la humidificación en ambientes o en centrales de aire
acondicionado de grandes dimensiones, suministrando centenares de litros/hora
de agua atomizada en partículas extremadamente finas (del orden de 5/8 micrones)
con el mínimo gasto energético (sólo 7 kW para cada 100 l/h de agua nebulizada).
Dos acciones se producen con el sistema de humidificación por toberas de
aire/agua: el enfriamiento adiabático del aire y la humidificación del mismo.
El exclusivo sistema automático de autolimpieza mecánica del taladro atomizador,
reduce al mínimo el mantenimiento y permite el perfecto funcionamiento en las más
variadas condiciones de utilización.
El particular diseño de la cabeza atomizadora permite regular (en la versión
modulante) la aportación del agua atomizada en función de la demanda, hasta
cerrar completamente el flujo del agua.
La absoluta falta de goteo y el estrecho cono de agua atomizada permiten instalar
este sistema sin particulares problemas de espacio aún en espacios estrechos.

Código Artículo €
CUADROS DE CONTROL

• Producción: hasta 60 litros/hora

• Dimensiones: 515 x 165 x 580
HU 08 001 MC060CDM00 Agua red, control todo/nada 1.893,75
HU 08 002 MC060HDM00 Agua red, control proporcional 2.570,00
HU 08 003 MC060HDM01 Agua agresiva, control proporcional 3.178,75

• Producción: hasta 230 litros/hora

• Dimensiones: 515 x 165 x 580
HU 08 011 MC230CDM00 Agua red, control todo/nada 2.773,75
HU 08 012 MC230HDM00 Agua red, control proporcional 3.747,50
HU 08 013 MC230HDM01 Agua agresiva, control proporcional 4.328,75

CABEZAS ATOMIZADORAS

• Material: AISI 316

HU 08 021 MCAA2 2,7 litros/hora 267,88
HU 08 022 MCAB2 4,0 litros/hora 267,88
HU 08 023 MCAC2 5,4 litros/hora 275,75
HU 08 024 MCAD2 6,8 litros/hora 275,75
HU 08 025 MCAE2 10 litros/hora 275,75

ACCESORIOS
O
HU 08 031 MCK1AW Kit montaje (para una sola cabeza) 36,88
HU 08 032 MCFILWAT05 Filtro de agua 65,00
HU 08 033 MCC05PP005 Cartucho filtro 25,25
HU 08 034 MCFILAIR01 Filtro de aire 140,63
HU 08 035 MCFILOIL01 Separador de aceite 681,63

HUMEDAD O-21
 SALVADOR ESCODA S.A.
® Provença, 392 pl. 2
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
TARIFA DE PRECIOS
www.salvadorescoda.com Fax 93 456 90 32 I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

695,00€

O-22 HUMEDAD
 SALVADOR ESCODA S.A.
® Provença, 392 pl. 2
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
TARIFA DE PRECIOS
www.salvadorescoda.com Fax 93 456 90 32 I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

07 HUMIDIFICADORES POR
ULTRASONIDOS
Modelo HUMI-ED
Humidificador ultrasónico con pantalla
LCD que muestra la humedad relativa,
la temperatura ambiente y el estado de
las diferentes funciones.
• Humidostato electrónico para
seleccionar con precisión la H.R.
entre 45-90% Visor nivel de Pantalla LCD con
• 3 caudales de nebulización y difusor agua indicador de
orientable 360°. %HR y
• Temporizador programable de 1-12 h. temperatura
• Indicador en pantalla y acústico de depósito de agua ambiente.
vacío.
Con pantalla DIGITAL • Mando a distancia para control remoto.
• Filtro para impurezas de agua.
Nivel
Potencia Superficie de Capacidad Dimensiones
Código Artículo
absorbida
nebulización
influencia depósito
Peso
mm €
máx.
HU 07 013 HUMI-ED 30W 330cm3/h 33m3 4,7 lts. 2,5 Kg 240x250x350 156,00

MINI humidificador
• Funcionamiento a pilas (2 x 1,5v) o conexión USB a PC
• Cable conexión incluido
Capacidad
Código Artículo
depósito €
HU 01 011 MINI HUMIDIFICADOR 250 ml. 25,00

Consulte en nuestra
web INFORMACIÓN
TÉCNICA de nuestros
productos.
Descargue manuales
de uso e instalación,
datos técnicos... O

www.salvadorescoda.com

HUMEDAD O-23
 SALVADOR ESCODA S.A.
® Provença, 392 pl. 2
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
TARIFA DE PRECIOS
www.salvadorescoda.com Fax 93 456 90 32 I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

10 DESHUMIDIFICADORES
MH-10-V5 / MH-20-V5
• Control electrónico
• Ajuste del caudal de aire (3 velocidades)
• Temporizador On/Off
• Ajuste del nivel de humedad entre 35 - 80%
• Display LED
• Desagüe contiguo (opcional)
• Tanque con 4L de capacidad
• Visor de nivel de agua
• Incorpora ruedas para facil transporte
• Rango de temp. de funcionamiento 5 - 35 °C
• Función memoria / autoencendido
• Protección anti-desbordamiento
• Desescarche automático
MH-10-V5 / MH-20-V5

MH-40-V5
• Control electrónico
• Función memoria/auto encendido
• Temporizador ON/OFF
• Protección anti-desbordamiento
• Visor de nivel de agua
• Desescarche automático
• Display LED
• Incorpora ruedas para fácil transporte
• Desagüe continuo (opcional)

MH-60-N
• Diseño moderno y elegante MH-40-V5
• Alta capacidad de deshumidificación
• Compresor rotativo de alta eficiencia
• Desagüe contínuo (opcional)
• Bajo nivel sonoro (46 dB-A)

MH-80-N
• Control electromecánico
• Funciones de inicio retardado y desescarche MH-60-N / MH-80-N
• Desagüe contínuo (opcional)
• Incorpora ruedas para fácil transporte

Modelo MH-10-V5 MH-20-V5 MH-40-V5 MH-60-N MH-80-N

Código HU 10 530 HU 10 531 HU 10 504 HU 10 509 HU 10 511
Alimentación V - Hz 230 - 50 230 - 50 230 - 50 230 - 50 230 - 50
Potencia absorbida W 220 300 560 1.150 1.350
Deshumidificación litros/día* 10 20 40 60 80
3
Caudal de aire m /h 150 / 120 / 100 180 / 160 / 140 345 400 400

O Dimensiones Ancho
Alto
Fondo
mm
mm
mm
343
525
343
525
392
616
481
628
481
628
262 262 282 286 286
Peso Kg 13 15,5 18,1 22,5 23
Refrigerante R 134a R 134a R 410a R 410a R 410a
Precio 211,00 € 296,00 € 401,00 € 676,00 € 751,00 €
*30°C / 80% HR

O-24 HUMEDAD
 SALVADOR ESCODA S.A.
® Provença, 392 pl. 2
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
TARIFA DE PRECIOS
www.salvadorescoda.com Fax 93 456 90 32 I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

10 DESHUMIDIFICADOR SEMI INDUSTRIAL

SeccoProf
• Filtro de aire
• Amplio depósito
• Medidor de humedad ajustable

PRODUCTO BASADO EN TECNOLOGÍA:

• Es un deshumidificador potente y semi-profesional para usos
especiales.
• Gracias a su estructura de acero inoxidable, sus amplias asas y sus
ruedas resulta ideal para usos profesionales (patios de edificios,
museos, etc.).

El deshumidificador SeccoProf
tiene un gran depósito de 10 litros
y ruedas para ser transportado
facilmente
POTENTE Y PRÁCTICO:
Los controles están diseñados
para la máxima simplicidad de
uso. Está equipado con humi-
dostato ajustable y control de
descarche que garantizan
buenos resultados también a
bajas temperaturas.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:
Modelo SeccoProf
Código HU 10 154
Capacidad deshumidificación
32°C - 80% HR 28 litros/día
27°C - 65% HR 18 litros /día

GRANDE Y ROBUSTO Alimentación eléctrica 230 V - 50 Hz

Consumo medio 520 W/h
Absorción máxima 620 W/h
Número de velocidades 1
3
Volumen de deshumidificación hasta 180/250 m
Temperatura de funcionamiento 5°C - 38°C
Refrigerante R-134a
Capacidad del depósito 10 litros O
Dimensiones (alto x ancho x fondo) 640 x 435 x 310 mm
Peso 27 Kg
Nivel sonoro máx. 48 dB(A)
PRECIO 630,00 €

HUMEDAD O-25
 SALVADOR ESCODA S.A.
® Provença, 392 pl. 2
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
TARIFA DE PRECIOS
www.salvadorescoda.com Fax 93 456 90 32 I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

10 DESHUMIDIFICADOR VERTICAL
DE COLUMNA
Serie DS

Deshumidificador de columna compacto de elevadas prestaciones y

eficacia. Ideal para locales comerciales o pequeñas piscinas. Incluye
todos los accesorios necesarios para un perfecto funcionamiento.

CARACTERÍSTICAS:
• Gas frigorífico: R410a
• Temporizador de 1 a 12 horas
• Filtro de aire lavable
• Calefacción opcional 2 kW
• Mando a distancia
• Aletas orientables en vertical y horizontal
• Bomba de condensados incluida

Rendimiento Caudal
Consumo
Código Artículo lts/24 h aire
W €
30°C 80%Hr m3/h

DS CON CALOR

HU 10 355 DS-045R 108 850 3.300 2.331,00

HU 10 356 DS-060R 144 850 3.650 2.609,00
HU 10 357 DS-080R 192 1.150 4.300 2.949,00

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:
Modelo DS-045R DS-060R DS-080R
Extracción de agua (a 30°C 80%HR) l/24h 108 144 192
3
Caudal de aire m /h 850 850 1150
Velocidades del ventilador 3 velocidades más modo auto
Peso Kg 72 77 84
Temperatura de trabajo °C 5 a 35 5 a 35 5 a 35
Tensión alimentación 50Hz V 230 230 230

O
Potencia absorbida W 3.300 3.650 4.300
Anchura mm 485 485 485
Altura mm 1.725 1.725 1.725
Profundidad mm 320 320 370
Higrostato SI SI SI
Nivel sonoro dB(A) 47 48 53

O-26 HUMEDAD
 ® Provença, 392 pl. 2
SALVADOR ESCODA S.A.
www.salvadorescoda.com
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

10 DESHUMIDIFICADORES USO GENERAL

APLICACIONES:
Archivos, gimnasios, vestuarios, balneoterapias, sotanos, almacenes, etc.
Rendimiento Caudal
Consumo
Código Artículo lts/24 h aire
W €
30°C 80%Hr m3/h
TIPO CONSOLA
Deshumidificadores de ambiente, potentes, compactos,
silenciosos y fáciles de instalar.
HU 10 319 TRAU D-950 E 60 680 1.200 2.276,00
TIPO CONDUCTO
TRAU D Son una solución ideal pues permiten una buena
repartición del aire a través de los conductos con la
posibilidad de dirigir el aire seco sobre las superficies
acristaladas o frías, reduciendo la condensación.
Generalmente se instalan en un local técnico fuera del
recinto lo que garantiza un funcionamiento silencioso.
HU 10 315 GH-25 20,1 300 340 1.682,00
HU 10 316 GH-50 48,5 600 700 2.839,00
HU 10 325 SHA-75 73 800 1.290 3.990,00
HU 10 326 SHA-100 95 1.000 1.760 4.590,00
HU 10 324 FD-240 188 2.300 2.550 4.580,00

GH

SHA

FD240

CARACTERÍSTICAS:
Modelo D-950 E GH-25 GH-50 SHA-75 SHA-100 FD-240
Extracción de agua (a 30°C 80%HR) l/24h 60 20,1 48,5 73 95 188
Caudal de aire m3/h 680 300 600 800 1000 2550
Velocidades del ventilador 2 1 1 1 1 3
Peso Kg 44 35 52 50 52 72
Temperatura de trabajo °C 7 a +35 15 a +35 15 a +35 5 a +35 5 a +35 7 a +35
Tensión alimentación 50Hz
Potencia absorbida nominal
V
kW
230M
1,2
230M
0,34
230M
0,7
230M
1,29
230M
1,76
400T
3,1
O
Anchura mm 670 580 580 900 900 980
Altura mm 690 250 350 460 460 530
Profundidad mm 290 580 580 980 980 682
Higrostato SI NO NO NO NO NO
Nivel sonoro dB(A) 52 37 42 56 58 55

HUMEDAD O-27
 ® Provença, 392 pl. 2
SALVADOR ESCODA S.A.
www.salvadorescoda.com
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

10 DESHUMIDIFICADORES USO GENERAL

Equipos de elevadas prestaciones en aplicaciones industriales y comerciales.

Funcionamiento en conducto o descarga libre.
Rendimiento Caudal
Consumo
Código Artículo lts/24 h aire
KW €
30°C 80%Hr m3/h

HU 10 330 HDA 75 75,1 1.000 1,3 3.990,00

HU 10 331 HDA 100 93,7 1.000 1,6 4.180,00
HU 10 332 HDA 150 124 1.200 1,8 6.540,00
HU 10 333 HDA 200 164 1.400 2,55 7.120,00
HU 10 334 HDA 250 194 1.900 2,95 7.650,00

HU 10 002 HMA 350 340,2 4.200 6,3 11.210,00

HU 10 003 HMA 450 418,8 4.200 8,6 12.450,00
HU 10 004 HMA 550 566,8 5.500 8 14.960,00
HDA HU 10 005 HMA 750 751,1 7.000 11,6 17.220,00
HU 10 006 HMA 950 939,3 8.500 15,5 19.700,00

HMA

CARACTERÍSTICAS:
Modelo HDA-75 HDA-100 HDA-150 HDA-200 HDA-250 HMA-350 HMA-450 HMA-550 HMA-750 HMA-950
Extracción de agua * l/24h 73 95,2 157,10 194,3 240,2 340,2 418,8 566,8 751,1 939,3
3
Caudal de aire m /h 800 1000 1500 1800 2000 4200 4200 5500 7000 8500
Presión estática Pa 50 50 50 50 50 50+50 50+50 50+50 50+50 50+50
Peso Kg 68 75 79 102 108 211 215 415 423 430
Temperatura de trabajo °C 5 a 35 5 a 35 5 a 35 5 a 35 5 a 35 5 a 35 5 a 35 5 a 35 5 a 35 5 a 35
Tensión alimentación 50Hz V 230M 230M 230M 400T 400T 400T 400T 400T 400T 400T

O Potencia absorbida nominal kW

Anchura mm
1,10
800
1,72
800
1,96
1060
2,64
1060
3,45
1060
6,26
1154
8,59
1154
8
1504
11,60
1504
15,50
1504
Altura mm 800 800 1000 1000 1000 1378 1378 1750 1750 1750
Profundidad mm 400 400 550 550 550 704 704 854 854 854
Higrostato NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO
Nivel sonoro dB(A) 52 54 60 62 63 71 71 73 73 73

* a 30°C / 80%H.R.

O-28 HUMEDAD
 ® Provença, 392 pl. 2
SALVADOR ESCODA S.A.
www.salvadorescoda.com
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

10 DESHUMIDIFICADORES
PARA PISCINAS
Equipos de elevadas prestaciones en piscinas. Funcionamiento en conducto.

Rendimiento Caudal
Consumo
Código Artículo lts/24 h aire
KW €
30°C 80%Hr m3/h

HU 10 340 SDA 100 93,7 1000 1,7 5.250,00

HU 10 341 SDA 150 124 1200 2,2 7.490,00
HU 10 342 SDA 200 164,3 1400 2,6 7.880,00
HU 10 343 SDA 250 194,1 1900 3 8.570,00

HU 10 007 SMA 350 340,2 4.200 6,3 10.900,00

HU 10 008 SMA 450 418,8 4.200 8,6 12.350,00
HU 10 009 SMA 550 566,8 5.500 8 14.900,00
HU 10 010 SMA 750 751,1 7.000 11,6 17.100,00
SDA HU 10 011 SMA 950 939,3 8.500 15,5 19.900,00

SMA

CARACTERÍSTICAS:
Modelo SDA-100 SDA-150 SDA-200 SDA-250 SMA 350 SMA 450 SMA 550 SMA 750 SMA 950
Extracción de agua * l/24h 95,2 157,10 194,3 240,2 340,2 418,8 566,8 754,1 939,3
Caudal de aire m3/h 1000 1500 1200 2000 4200 4200 5500 7000 8500
Presión estática Pa 150 150 150 150 50+50 50+50 50+50 50+50 50+50
Peso Kg 85 108 115 120 211 215 415 423 430
Temperatura de trabajo °C 10-36 10-36 10-36 10-36 10-36 10-36 10-36 10-36 10-36
Tensión alimentación 50Hz V 230M 230M 400T 400T 400T 400T 400T 400T 400T
Potencia absorbida
Anchura
kW
mm
1,72
800
1,96
1060
2,64
1060
3,45
1060
6,26
1154
8,59
1154
8
1504
11,60
1504
15,50
1504
O
Altura mm 800 1000 1000 1000 1378 1378 1750 1750 1750
Profundidad mm 400 550 550 550 704 704 854 854 854
Higrostato NO NO NO NO NO NO NO NO NO
Nivel sonoro dB(A) 54 60 62 63 71 71 73 73 73

* a 30°C / 80%H.R.

HUMEDAD O-29
 ® Provença, 392 pl. 2
SALVADOR ESCODA S.A.
www.salvadorescoda.com
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

10 DESHUMIDIFICADORES PARA PISCINAS

Gama especialmente indicada para piscinas de tamaño pequeño y mediano así
como locales de hidromasaje.
Rendimiento Caudal
Consumo
Código Artículo lts/24 h aire
KW €
30°C 80%Hr m3/h
TIPO CONSOLA
HU 10 354 SBA 50 A 49 450 1,2 3.214,00
HU 10 360 SBA 75 A 77 1000 1,5 3.744,00
HU 10 361 SBA 100 A 104 1000 1,8 4.263,00
HU 10 362 SBA 150 A 151 1800 2,9 4.893,00
HU 10 363 SBA 200 A 192 1800 3,2 5.478,00
TIPO CONDUCTOS
HU 10 364 SBA 50 P 49 450 1,2 2.961,00
HU 10 365 SBA 75 P 77 1000 1,5 3.468,00
HU 10 366 SBA 100 P 104 1000 1,8 3.988,00
HU 10 367 SBA 150 P 151 1800 2,9 4.539,00
SBH A HU 10 368 SBA 200 P 192 1800 3,2 5.125,00
ACCESORIOS
HU 10 370 Batería de agua para 75/100* 500,00
HU 10 371 Batería de agua para 150/200* 552,00
HU 10 372 Kit válvula 3 vías 75/100* 243,00
HU 10 373 Kit válvula 3 vías 150/200* 265,00
HU 10 374 Batería eléctrica 3kW 75/100* 500,00
HU 10 375 Batería eléctrica 6kW 150/200* 552,00
HU 10 376 Humidostato digital (sólo tipo A)* 240,00
* Montaje en fábrica
HU 10 377 Kit plenums 90° (2 piezas) 75/100 302,00
HU 10 378 Kit plenums 90° (2 piezas) 150/200 416,00
HU 10 379 Kit rejillas (2 piezas) 75/100 364,00
HU 10 380 Kit rejillas (2 piezas) 150/200 552,00
CO 05 205 Humidostato ambiente 72,52
CO 24 132 Termohigrostatos ambiente HYG-E 7001 109,63

SBH P

m ás de
nstala ra cina!
¡I e la p is
o s d
2 metr
CARACTERÍSTICAS:
Modelo SBA50A SBA75A SBA100A SBA150A SBA200A SBA50P SBA75P SBA100P SBA150P SBA200P
Extracción de agua (30°C 80%HR) l/24h 49 77 104 151 192 49 77 104 151 192
Caudal de aire m3/h 450 1000 1000 1800 1800 450/ 1000/ 1000/ 1800/ 1800/
40PA 40PA 40PA 40PA 40PA
Batería agua caliente (80/70°C) kW 3,5 8,6 8,6 15 15 3,5 8,6 8,6 15 15

O Peso
Temperatura de trabajo
Kg
°C
41 49 55 72 78 41 44 50 67 73
15 a 36 15 a 36 15 a 36 15 a 36 15 a 36 15 a 36 15 a 36 15 a 36 15 a 36 15 a 36
Tensión alimentación 50Hz V 230V I 230V I 230V I 230V I 230V I 230V I 230V I 230V I 230V I 230V I
Potencia absorbida kW 1,2 1,5 1,8 2,9 3,2 1,2 1,5 1,8 2,9 3,2
Anchura mm 760 1060 1060 1310 1310 706 1006 1006 1255 1255
Altura mm 750 750 750 750 750 680 680 680 770 770
Profundidad mm 260 260 260 310 310 250 250 250 300 300
Higrostato NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO
Nivel sonoro dB(A) 47 50 50 52 54 47 50 50 52 54

O-30 HUMEDAD
 SALVADOR ESCODA S.A.
® Provença, 392 pl. 2
08025 BARCELONA
Tel. 93 446 27 80
TARIFA DE PRECIOS
www.salvadorescoda.com Fax 93 456 90 32 I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

70 DESHUMIDIFICADORES PARA PISCINAS

Soluciones para deshumidificar una piscina interior

Deshumidificadores Deshumidificadores Deshumidificadores

de ambiente empotrados con conductos

Los deshumidificadores disponen de opciones que permiten proporcionar funciones

adicionales como por ejemplo, calentar el aire del local (con complemento eléctrico o con
batería) de agua caliente. También es posible calentar el agua de la piscina opcionalmente
con la ayuda de un condensador de agua.

Sirocco Ambiente DF empotrado

CAE con conductos

DT Sirocco empotrado DF con conductos Omega con conductos

Ambiente Empotrado Con conductos

DF CAE Omega
Sirocco Sirocco DF
Modelos DT «con «con «con
«ambiente» «empotrado» «empotrado» conductos» conductos» conductos»
Capacidad 1,8 l/h 2,3 a 4,6 l/h 2,3 a 4,6 l/h 3,5 a 8 l/h 3,5 a 12 l/h 8 a 13,5 l/h 10 a 28 l/h
Tipo de piscina Pequeña Privada
Privada mediana Privada grande Privada grande
Pública
Pública grande
(spas) mediana mediana
Mando Hygro control NO SI SI SI SI SI SI
Compresor SCROLL NO SI SI SI SI SI SI
Opción calefacción del aire NO SI SI SI SI SI SI
SI

O
Opción calefacción del agua NO NO NO NO (según SI SI
modelo)

PARA MÁS INFORMACIÓN VER CAPÍTULO

“CLIMATIZACIÓN DE PISCINAS” PÁG. 23

HUMEDAD O-31