ounce INFORME N° 0058-2046-MINAGRI-DVDIAR-DGIAR-DG/alrr Para : Ing. CARLOS AUGUSTO VARGAS RODRIGUEZ Director General Direccién General de Infraestructura Agraria y Riego De ANGEL ROSALES RIVERA Profesional Especialista Direccién General de Infraestructura Agraria y Riego Asunto Informe de culminacién del seguimiento y monitoreo del PIP “Mejoramiento del Canal de Riego Lateral A-1 de Yscos, Distrito de San Juan de Yscos — Chupaca - Junin’, con cédigo SNIP 238389 Referencia : a) Convenio N° 008-2014-MINAGRI-OA b) Carta N° 24-2016-MCHA Fecha s San Isidro, 13 de Setiembre del 2016 Me dijo a usted en atencién al documento de la referencia a), en cuya cldusula sexta Se indica que el MINAGRI a través de la Direccién General de Infraestructura Hidtaaes ahora Direccién General de Inftaestructura Agraria y Riego — DGIAR tiene el compromiso de realizar el seguimiento y monitoreo de la ejecucién fisica y financiera del Eroyecto "Mejoramiento del Canal de Riego Lateral A-1 de Yscos, Distrito de San Juan de Vscos — Chupaca - Junin’, con cédigo SNIP 238389, proyecto ejecutado por la Municipalidad Distrital de San Juan de Yscos en el marco del referido convenio, suscrito en el afio 2014, |. ANTECEDENTES, *Con fecha 11 de Marzo del 2014 se suscribié el Convenio de Cooperacién Interinstitucional de Transferencia de Partidas Presupuestaria del MINABRI s ia “2, Municipalidad Provincial de Chupaca por un Monto de S). 747,881.00 nuevos soles, “) Para la ejecucién del Proyecto de Inversién Pabliga: “Mejoramiento del canal de Riego Lateral A1 de Yscos , Distrito de San Juan de Yscos Chupaca - Junin”, con Cédigo SNIP 238389 * Con fecha 07 de Mayo del 2014, Mediante el Decreto Supremo N° 097-2014-EF, se Fansfirié a la Municipalidad Distrital de San Juan de Yscos la suma de’ Sf 2'279,805.00 nuevos soles en concordancia al Convenio de Cooperacién Interinstitucional de Transferencia de Partidas Presupuestarias para la ejecucion del PIP materia de andlisis, CV RIF aler CUT: 104827-2016 ‘Av. Guillermo Prescott N° 490 ~ San Isidro ~Lima 12, Perd Teléfono: 201-5070 wwrw.minagri.gob.pell. ANALISIS Y COMENTARIOS "Alo de ia consolidacién del Mar de Grau" 2.1 De la Documentacién Tramitada Al respecto, el consultor Ing. Martin Chuquihuamani Aguilar en atencién a la orden de servicio para la evaluacién de proyectos de riego ejecutados por los gobiernos subnacionales en el marco de los convenios de transferencia presupuestal, ha realizado la evaluacién técnica de la documentacién del seguimiento y monitoreo obtenida durante la ejecucién del proyecto materia de analisis. Con fecha 06.06.2016 el consultor mediante la Carta de la referencia c) presenta adjunto el Informe N° 05-2016-MCHA. el mismo que fue derivado al suscrito para su evaluacién. 2.2 Del Informe Técnico El Consultor Ing. Martin Chuquihuamani Aguilar como se ha descrito lineas arriba ha presentado en fecha 01.08.16 a la DGIAR el Informe Técnico de evaluacion ala documentacién del seguimiento y monitoreo del proyecto: “Mejoramiento del canal de Riego Lateral A1 de Ysoos, Distrito de San Juan de Yscos — Chupaca = Junin”, con Cédigo SNIP 238389 el mismo que contiene la informacion requerida en los términos de referencia e informa lo siguiente: EI Proyecto de Inversién Publica “Mejoramiento del Canal de Riego Lateral A- 1 de Yscos, Distrito de San Juan de Yscos ~ Chupaca - Junin’, con cédigo SNIP 238389, ha sido ejecutado por la Municipalidad Distrital de San Juan de Yscos, ‘con un monto de inversién de S/. 2'235,848.18 (recursos transferidos por el MINAGR)), en la modalidad de contrata. La obra inicia su ejecucién el 02-09- 2014, siendo la fecha de culminacién programada el 28-02-2015, la fecha de término real obra es el 05-12-2014, habiéndose aprobado la liquidacién técnica financiera de la obra previa conformidad de la Supervision, mediante la Resolucién de Alcaldia N* 099-2014-AMDJY. El avanee financiero realizado por la Municipalidad Distrital de San Juan de Yscos, segin el aplicativo SOSEM y de acuerdo a la documentacién de gastos presentada asciende a la suma de S/. 2°235,848.18 (FF: Recursos Ordinarios), el cual corresponde a gastos al contrato de Obra por S/. 2°098,700.17, pago de reintegro por reajuste de obra S/. 56,320.00 y por el servicio de supervision de ‘obra S/. 83,828.01; con lo cual el avance financiero es del 98% +E] presupuesto ejecutado por la Municipalidad Distrital de San Juan de YScos, asciende a la suma de S/. 2°235,848.18 siendo Ia fuente de financiamiento:los recursos ordinarios del tesoro piiblico, el cual corresponde a la transferencia realizada por el MINAGRI en el afio 2014 en el marco del convenio. «Para la ejecucién de la obra la Municipalidad Distrital de San Juan de Yscos contrato a la Empresa CANVAR CONSTRUCTORA E INMOBILIARIA E.L.R.L, por un monto de S/. 2°095,700.17, la obra se inicié el 02.09.2014, culminando su ejecucién el 05.12.2014, con un plazo de 90 dias, la obra se recepcioné el OVRIEM/airr OUT: 404527-2016 ‘Av. Guillermo Prescott N° 480 ~ San Isidro — Lima 12, Peru Teléfono: 201-5070 wwwrminagt.gob-pe"Decenio de las Personas con Discapacided en ol Peri* “Ato dela consolacién del Mar de Grau 13.12.2014, habiéndose aprobado la liquidacién, del contrato de obra mediante Resolucin de Alcaldia N° 099-2014-MDSJY el 16.12.2015, la supervision estuvo a cargo del Ing. Jesus Higidio Lazo Mauricio, mediante el Contrato de Servicio de Consultoria por un monto de Si, 83,828.01 nuevos soles. Las metas fisicas programadas y ejecutadas son: Revestimiento de 1,477 m. de canal nuevo, rehabilitacién de 2,023 m de canal antiguo, construccion de 37 tomas laterales y construccién de 05 canoas. * La Municipalidad Distrital de San Miguel de Yscos, a través de la Sub Gerencia de Obras y Ambiente con fecha 13.06.2016 ha remitido el informe final de la ejecucién del proyecto, adjuntando los documentos sustentatorios de Ia Plecucién fisica financiera de la obra "Mejoramiento del sistema de riego, Distrito de San Juan de Yscos ~ Chupaca ~ Junin’, dicho informe final conticne. Resumen de la liquidacién fisica financiera, Resolucién de aprobacién de la liquidacién de contrato de obra, con el respectivo sustento de los gastos @fectuados, copias de los contratos para la ejecucién de la obra y supervision, copias de las Actas de Recepcién de Obra y Acta de Transferencia de Obra, Memoria Deseriptiva de la liquidacién de obra, resumen de las valorizacionse Pagadas, sustentadas con las valorizaciones de abra * La documentacién remitida por la Municipalided Distrtal de San Juan de Yscos ala DGIAR en el marco del convenio, esté compuesta por: Anillado N° 01 de 141 folios que corresponde a copia del perfil, Anillado N° 02 de 230 folios que Gorresponde al Oficio N° 2639-2013-MINAGRI-DVM-DIAR/DGIHIDP y copia del expediente técnico del PIP, Folder N° 01 de 76 folios correspondiente al informe final liquidacién de obra y Folder N° 02 de 144 folios correspondiente documentos varios informes, oficios contrato de liquidacién de supervision; Seguin la Hoja Testigo que como Anexo N° 01 se adjunta. Considerando que la obra ejecutado por fa Municipalidad Distrital de San Juan de Ysoos en el marco del convenio de la referencia, ha concluido su ejecucion fisica ol 05 de diciembre del 2014 y el expediente de liquidacién de la obra ha Sido aprobado el 16 de diciembre del 2014 mediante la Resolucién de Alcaldta N° 099-2014-ANDSJY, la DGIAR da por concluido el seguimiento y monitereo del proyecto *Mejoramiento de! canal de Riego Lateral A1 de Yscos, Distrito de ‘San Juan de Yscos — Chupaca ~ Junin”, con Cédigo SNIP 238389, IV, RECOMENDACION ~ Se recomienda informar a la Oficina General de Administracién sobre los resultados del seguimiento Y monitoreo obtenida durante la ejecucién del proyecto materia de andlisis. CVRIFSMialer CUT: 104527-2016 ‘Ay. Guillermo Prescoit N° 490 — San Isidro Lima 12, Pera ‘Teléfono: 201-5070 worw.minagrigob.pexy pale = Asimismo, se recomienda que la documentacién del proyecto detallada en la Hoja Testigo se trasiade al archivo periférico de la DGIAR en la Molina, para su conservacién. “Alia de la consolidacin del Mar de Grou” Es cuanto informo a usted, para los fines pertinentes, Atentamente, Visto el informe que antecede; se remite a sigespacho para el trémite correspondiente. Mg. FREDY JORDAN MEDIANA Coordinador de Proyectos DGIAR - MINAGRI oVRIFsMiale ‘cur: 104527-2016 ‘Av. Guillermo Prescot N° 480 ~ San [sidro = Lima 12, Peri Teléfono: 201-5070 ‘wiew minagr.gab.pe“Dosenio delas Personas con Discapacidad en el Pe “Afi dela Promocién de la Industia Responsable y del Compromiso Cimétleat CONVENIO DE COOPERACION INTERINSTITUCIONAL DE TRANSFERENCIA De ea ED RESUPUESTARIAS DEL MINISTERIO DE. AGRICULTURA X_RIEGO*Y LA_ JUAN DE YSCOS PARA LA EJECUCION DEL PIP 2.175765 “MEJORAMIENTO DEL CANAL DE RIEGO LATERAL A4 DE YSCOS, DISTRITO. DE SAN JUAN DE YSCOS ~ CHUPACA — JUNIN” CONVENIO N° 008-2014-MINAGRI-OA Conste por el presente documento, el Convenio que celebran de una parte, e! MINISTERIO DE AGRICULTURA Y RIEGO, con Registro Unico de Contribuyento N° 20131372931, a través do. la Unidad Ejecutora 001: Ministerio de Agricultura — Administracién Central, topresentada por el Director General de la Oficina de Administracién, sefior JAVIER ERASMO CARMELO RAMOS, designado mediante Resolucién Ministerial N” 0371-2012-AG de fecha 09 de octubre del 2012, \dentifcado con Documento Nacional de Identidad N° 43323474 y con domiciio legal en la AV, Alameda del Corregidor N° 185, del distrito La Molina, Provincia y Departamento de Lima, debidamente facultado mediante el literal d) del numeral 6.2 del Art. 6° de la Resolusion Ministerial N° 0071-2014-MINAGRI de! 14 de febrero del 2014, en adelante EL MINAGRI: y de ‘a olra parte, fa MUNICIPALIDAD ,DISTRITAL DE SAN JUAN DE YSCOS, debidamnents representado por su Alcalde, sefior EUSEBIO URSICIO BLAS BUENDIA, acroditado con’ Credencial del Jurado Electoral Especial de Huancayo, identificado con Documento Nacional de Identidad N° 19835643, y con domicilio legal en ia Av, Ejército sin, Plaza Principal, distito de San Juan de Yscos, Provincia de’ Chupaca, Departamento do Junin, en adelanta LA MUNICIPALIDAD, en los términos y condiciones siguientes: FER, 2015 CLAUSULA PRIMERA > DELASPARTES 1-1 EL MINAGRI, es un organismo del Poder Elecutivo, ente rector del Sector Agricultura y Rlego, que disefia, establece, ejecuta las politicas nacionales y sectoriales en materia agraria, que comprende fas tlerras de uso agricola y de pastoreo, las tlerras forestales, [8 eriazas con eptitud agraria, los recursos forestales y su aprovechamiento, la flora y fauna, los recursos hidticos, la infraestructura agraria, el riego y utilizadion de agua para uso agrario, los cultivas y crianzas, asi como la sanidad, la investigacién, la extension y la transferencia de tecnologia y otros servicios vinculados a la actividad agraria. conforme a la Politica Nacional Agraria y én concordancia con la Politica Nacional del Ambiente, en el marco de la modemizacién y descentralizacién del. Estado, con la finalidad de contribuir con el desarrollo rural y el mejoramiento de la calidad de vida de la poblacién. LA MUNICIPALIDAD realiza actividades concernientes el desarrollo del sector productive agrario, en el ambito de su competencia local CLAUSULA SEGUNDA + ANTECEDENTES Medlante Ley N° 30114, de fecha 30 de noviembre del 2013, se aprobé el Presupuesto del ‘Sector Piblico para el Afio Fiscal 2014, y por Resolucién Ministerial N° 0508-2013-MINAGRI, de fecha 20 de diciembre del 2013, so aprobé el Presupuesto del Pliego 013: Ministerio de Agricultura, y Riego para el Afio Fiscal 2014, dentro del cual se encuentra comprendido el PIP 2.175765 “MEJORAMIENTO DEL CANAL DE RIEGO. LATERAL A-t DE YSCOS, DISTRITO. DE SAN JUAN DE YSCOS ~ CHUPACA ~ JUNIN” con cédigo SNIP 238389 y Un presupuesto institucional de S/.2/279,805.00 (Dos Millones Doscientos Setenta y Nueve Mil Ochocientos ‘08 Soles), registrando como Unidad Ejecutora & LA MUNICIPALIDAD. | RSE of cote rme ‘nee GARR RECMIOS 25 FEB 20% oF 22, Fitna,“Decenio de as Personas con Discapacidad en el Peri” “Afi de 1a Promocién dela Indusria Responsable y del Compromise Climtioa” Los numerales 11.1 y 11.2 del Artioulo 11° de la Ley N° 30114, Ley de Presupilesto del Sector Pdblico para el Afio Fiscal 2014, establecen que los recursos ptiblicos asignados en los - ~-Presupuestos' Insiitucionales“d"las“entidades “del Gobiemo' Nacional, para Ta eJecuéién de proyectos de Inversin en los Gobiemos Regionales o los Goblemos Locales, se transfieren bajo la modalidad de modificacion presupuestaria a nivel institucional, aprobada. mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro del Sector correspondiente y el Ministro de Economia y Finanzas, previa suscripcién del Convenio, y cuyos proyectos de inversién deben contar con la viabilidad en-el marco del Sistema Nacional de Inversién Pdblica. CLAUSULA TERCERA, 1 BASE LEGAL 3.1 Texto Unico Ordenado de la Ley N° 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto Pdblico, aprobado por Decreto Supremo N° 304-2012-EF. 3.2 Texto Unico Ordenado de la Ley N° 28693 — Ley General del Sistema Nacional de Tesorerfa, aprobado por Decreto Supremo N’ 035-2012-EF. 3.3 Ley N°30114, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Afio Fiscal 2014. 3.4 Decreto Legislativo N° 1017, Ley de Contrataciones del Estado, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 184-2008-EF y sus modificaciones. 3.5 Ley N° 27972 — Ley Orgénica de Municipalidades. 3.6. Resolucién Ministerial N* 0071-2014-MINAGRI que delega diversas funciones asignadas al Titular de la Entidad en funcionarios de diversos Organos, Proyectos y Programas del . MINAGRI. CLAUSULACUARTA = :_—_,DEL OBJETO Y ALCANCE . 441° OBJETO « Establecer las condiciones administrativas, financleras y de operatividad entre las partes para . viabilizar la transferencia de recursos del Pliego 013: Ministerio de Agricultura y Riego a LA a 3 MUNICIPALIDAD, para el financlamlento del PIP 2.175765 “MEJORAMIENTO DEL CANAL DE RIEGO LATERAL A-1 DE YSCOS, DISTRITO DE SAN JUAN DE YSCOS — CHUPACA— SUNIN” en adelante “el Proyecto de Inversién*, 4.2 ALGANCE El objeto, asi como las actividades, obligaciones-y derechos que se deriven del: presente @Convenio, deberén enmarcarse en concordancia con Io normado por los dispositivos legales igentes que rigen a ambas instituciones y deméds normatividad sobre la materia. >” Cualquier acuerdo, obligacién 0 derechos derivados u otorgados en inobservancia ‘de’ lo dispuesto por la presente Cldusula, devendré en nulo e inexigible. CLAUSULA QUINTA : PROCEDIMIENTOS GENERALES El gasto a realizarse con los recursos quo [6 transfiora EL MINAGRI ser ejecutado con criterios ‘de ‘eficiencia, transparencia y oportunidad que establezca LA _-MUNICIPALIDAD, en el riarco de la normatividad Vigente. Para el iniofo de Ja ejecticién, LA MUNICIPALIDAD debe incorporar, previamente, en i Presupunae dnetuonel el Proyecto de Inversion y su crédito presiotestare que53 54 “Decenio de las Péssonas con Discapacidad en el Pert? “Abo dela Promocién de la Industla Responsable ydel Compromise Cimatico" El presente Convenio sustenta la disponibilidad de recursos y fuente de financiamiénto para.que LA MUNICIPALIDAD, efecttie las convocatorias de los procesos de seleccién, - coriforme’a las nomias da contrataciones del Estado, Sateen ee Los reoursos materia de la transferencia serdn destinados exclusivamente para la ejecucién del Proyecto de Inversién. LAMUNICIPALIDAD mantendré en sus archivos, por un perfodo no menor de diez (10) afios posteriores a la finalizacién del presente Convento, las rendiciones de cuentas, movimiento de fondos, libros contables, Plan Operative del Proyecto, Expedients Técnico de la Obra, Acta de Recepcién de Entrega de la Liquidacién y Transferencia valorizada, asi como toda la documentaci6n sustentatoria de los gastos efectuados del proyecto de inversién piblica en mencién, CLAUSULA SEXTA ‘ COMPROMISOS DE LAS PARTES Las partes asumirén los siguientes compromisos: 61 De EL MINAGRI, a través de la Direceién General de Infraestructura Hidraulica, en adelante DGIH: 6.1.1 Solicitaré a la Oficina de Pleneamiento y Presupuesto de EL MINAGRI la ‘imodificacién presupuestaria en el nivel institucional, a fin de posibllitar la transferencia de recursos para la ejecucién del proyecto de inversién hasta por e{ monto aprobado en el Presupuesto Institucional de Apertura del Pliego 013: Ministerio de Agricultura y Riego. : 6.1.2 La DGIH efectuaré la verificacién y seguimiento dal Proyecto de [riversién lo que incluye el tnonitoreo financiero de Jos recursos, del cumplimiento de las acciones contonidas en el convenio y en el cronograma de ejecucién del proyecto de inversion. 6.1.3 La DGIH deberd informar trimestralmente al Viceministro de Desarrollo e Infraestructura Agraria y Riego y a la Secretaria General de EL MINAGRI, sobre los avances reportados por LA MUNICIPALIDAD, previa evaluacién y conformidad de dicha informacién, 2 i DE LA MUNICIPALIDAD 6.2.4 ‘Utilizar correcta, oportuna y-eficlentemente los recursos que EL MINAGRI transfiera en el marco del presente Convenio, el cual es de su exclusiva responsabilidad, por ser la Unidad Ejecutora del Proyecto de Inversién. LA MUNICIPALIDAD se responsabilizara de velar en su integridad, por la adecuada calidad técnica en la elaboracién del ‘Expediente Técnico, fa e{écucién del PIP materia del presente Convenio y las acciones de supervision que correspondan. Para la elecucion fisica de la obra, ef Expediente Técnico deberd ser aprobado Bor LA MUNICIPALIDAD, previa opinién favorable de un Ingeniero especialista efvel tema. aaimsricer Pesci au "Decanlo de las Personas con Discapacidad en el Pert” “Afio dela Promodén da fa Industta Responsable y del Compromiso Cimatioa" 6.2.5 _Remitira la DGIH, en un perfodo no mayor de quince (15) dfas contados a partir + de-la-suscripcién-del-presente Gonvenio, y antes del inicio de la ejecucién del proyecto la siguiente documentacién: = _ El Plan Operativo Anual (POA) del proyecto. - El Cronograma de Desembolsos Mensuales debidamente aprobados. = El Cronograma Mensualizado de metas fisicas y financieras para la ejecucién del proyecto. = La autorizacién de la Autoridad Nacional del Agua (ANA) para la elaboracién del estudio, asf como para la elecucién de fa obra, = El estado situacional de la obra al 31 de diciembre del 2013, en caso el proyecto cuente con ejecucién presupuestal de ejercicios anteriores; debiendo ademés alcanzar el expediente de metas para el afio 2014. 6.2.6 Ejecutar los recursos transferidos por EL MINAGRI, de conformidad con Ia normatividad vigente de los Sistemas de Presupuesto, de Contabilidad y do Tesoreria. 6.2.7 _Ejecutar el proyecto de inversién, de acuerdo con las disposiciones contenidas en las normas del Sistema de Inversién Ptblica, sujeténdose las adquisiciones de bienes y servicios a la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento. 6.2.8 Informar ala DGIH los avances mensuales fisicos y financieros del PIP materia de transferencia, indicando cualquier impedimento en la elaboracién del mismo como de su ejecucién. Dicha informacién deberd cefiirse a la estructura y detalle de los Anexos N° 01 y N° 02 adjuntos, los mismos que forman parte integrante del presente convenio. Asimismo, los informes mensuales deberén ser remitidos dentro de los primeros quince (18) dias siguientés del mes a informar. En el caso de haber culminado la ejecucién del Proyecto, el Informe Final deberd ser remitido a la DGIH como fecha Ifmite a los 30 dfas posteriores a su culminacién. 6.2.9 « El. Grgano de Control Institucional de LA MUNICIPALIDAD, o el que haga sus veces, veriicard la adecuada aplicacién del presente Convenio en el marco del Sistema Nacional de Control. 6.2.10 Para proyectos ctiyo presupuesto transferido en el 2014, no cubra el costo total del Proyecto de -Inversién, LA MUNICIPALIDAD se. responsabilizaré de -gestionar directamente ante la instancia pertinente (Ministerio de Economia y Finanzas, Goblemo Regional, Municlpalidad Provincial 0 Terceros) el saldo presupuestal que se requiera para el cumplimiento de los objetivos, metas fisicas y culminacién integral de dicho Proyecto de Inversién, o en su defecto cofinanclara dicha saldo con presupuesto asignado a LA MUNICIPALIDAD. proyecto sefialado en el Objeto del Convento, se realizaré con cargo a los recursos previsios en el Presupuesto Institucional del Pliego 013: Ministerio de Agricultura y Rlego, Unidad . Ejecutora 001:°.Ministerio. de Agricultura — Administrabién, Central, por ta fuente de“Dacenio dels Perconas con Dseapasidad enol Pont “Ato deta Promocién dea Industta Reeponcablo y del Compromise Climélteat ESTRUCTURA FUNCIONAL PROGRAMATICA: : 042 2.175765 4000118 10 025 0050 0001 - 155: MEJORAMIENTO DE CANALES DE RIEGO--— NOMBRE DEL PIP: PROYECTO 2.175765 “MEJORAMIENTO DEL CANAL DE RIEGO LATERAL A-1 DE YSCOS, DISTRITO DE SAN JUAN DE YSCOS ~ CHUPAGA — JUNIN® MONTO: S/. 2'279,805,00 CLAUSULA OCTAVA + DEL DOMICILIO Para los efectos de informar el cambio de domicilio, intercambio de comunicaciones y las que se deriven del presente Convenio, las partes que lo suscriben fan como sus domicilos legeles, los sefialados en la parte introductoria del presente Convenio. Cualquier variactén de dor debe ser nottificado a la otra parte con una anticipacién no menor a quince (16) das hébiles. ‘CLAUSULA NOVENA : DELAMODIFICACION, SUSPENSION Y : RESOLUCION 9.1 Toda’modificacién de los términos u obligaciones contenidas en el presente Convenio deberd efectuarse mediante Addenda, la que deberd constat por escrito y ser suscrita bajo la misma modalidad y con las formalidades con que se susctibe el presente instrumento legal. 9.2. El présente Convenio podré suspenderse. cuando, cuslesquiera de las partes por caso fortulto o de fuerza mayor, quede Imposibilitada temporalmente de continuar con sus obligaciones. En tal caso, quedardn suspendidas tales obligaciones exclusivamente por el tlempo que dure la circunstancia o evento que determina la suspensién. Son causales de'resolucién del presente Conveni 9.3.1" El inoumplimiento injustificado de cualesquiera de los compromnisos estipulados en-el presente Convento; para ello bastard que la parte perjudicada notifique “notariaimente el inoumplimiento a la otra parte, dentro de los quince (15) dias habiles siguientes de producico el hecho. 9.3.2 Por acuerdo de ambas partes, elaborando un documento formal donde se deje constancla del acuerdo, 0 cuando sura una imposibilidad de continuar las obligaciones por causa de fuérza mayor debidamente justificada. 93,3. En cualuier cago, la Resoluci6n surtiré sus efectos a los treinta (30) dias habiles “siguientes a la’notifcacién de incumplimiento, acuerdo. de resolucién o decisin ‘de separacién, luego de Jos cuales se darén por concluidas las actividades materia del presehte Convenio, deblendo ambas partes elaborar un Informe completo de lo avanzado hasta la fecha. CLAUSULA DECIMA: — DE LA SOLUCION DE CONTROVERSIAS: Cualquier discrepancia, controversia 0 asunto no previsto en el presente Convenlo o que pudiera generarse en su Interpretacién o aplicacién, seré solucionado buscando el enteridimiénto directo entré las partes; sdbre'la base-de la buena fe y comin intencién de ambas. Si mediante el trato ditacto no so obtuvies® una solucién satisfactoria pata las partes; la controversia' serd sometidd a arbitraje de derecho, por Arbitro Unico, bajo la normatividad del Centro de Arbitraje Poffilat “Arbitra Perti" del Ministério de Justicia, en la ciudad de Lima, y de iformidad con lasifposiciones del Decreto Legislative N° 1071, que norma él Arbitraje.“Devenio de las Personas con Discapacidad en al Peri . “AMfo dea Promociin de la Indusbia Responsable y del Compromise Cimstico* CLAUSULADECIMA PRIMERA =: VIGENCIA DEL CONVENIO Vigencia a partir de la fecha de su suscripelén por las partes hasta el 31 de diciembre del 2014, pudiendo ser renovado mediante Adenda. Estando conformes las partes con el contenido y alcances del presente Convenio, lo suscriben én sefial de conformidad en dos (02) ejemplares, en la ciudad de Lima alos 11 dias del mes de marzo del afio dos mil catorce. DIRECTOR GENERAL ‘OFICINA DE ADMINISTRACION MiNISTERIO Doz JRAMANS2NE 20T6 SNAG og. Feene 2.3 FEB. 2015 WINISTERIG DE AGRICULTUI Descin Cowal ce ntsncyaney eee,GSN BL WARE RAT é HOJA DE RUTA Aeon : SSSA BE RUTA ventinne | /6 CUT : 104827 - 2016 . SEDE | MINAGR! DEPENDENGIA:VENTANILLA DGiH RAZONSOGAL | PERSO TRL APELLIDOS YNOMBRES + MARTIN CHUGUAMAN AGULAR ASUNTO 2 NTE RECRME OF CVALUNG}ON Oe PROvECrO:ruEJOmMeNTOO8. CANAL pe EGO LATERAL Cc 0 DE SAN JUMV DE YSCOS-CHUPACAWLN SNIP Rr Soe, ~“WGOGURENTO T EarrAT LBB. TPO MATERIA TEMA PROCEOIMNENTO PLAZ0: 0. FECHADOGUMENTO : oinsrers FECHA REGISTRO: oaberzai6 east L. Gouveea OBSERVACIONES: er scabs none Bian hpi dado Cle rewwemavocineronrenon Cis rence ee le isin Eranatcacanonsn G Gh. arsoenconrestanomecravers Cis teruener ee, Sena De ASR ls. corona Cr. enovecran nsPosv0 ie — oO Cis. connor Ge, secunaeino 04 ASO 2018 4- CO? Devuexvo at REMITENTE ite. tréwire ResPECTVO. ‘ Cheese Er census na ei ii, Teme cournosaTeoceaso Clay, FhoceDER SEGOW Won Venere im ecumetarina antes inl ira Beams Cn pestis és tessvestovstins Gira. tvesroney veriCARTA N° 24-2016-MCHA. CARTA N° 24-2016-MGHA. Sah Isidro, 01 de Agosto del 2016. Sefior Ing. Jorge Escurra Cabrera Fen ge (2H OR ec Director General de la Direccién General de Infraestructura Agraria y Riego (MULTI NN Presente.- sesamin Asunto Remito Informe de Eveluacién del Proyecto “Mejoramiento del Canal de Riego Lateral A-1 de Yscos, Distrito de San Juan de Yscos — Chupaca - Junin®, SNIP N°238389. Referencia : a) Orden de Servicio N° 2016 - 0000001214 Es grato dirigime a usted en relacién al documento de la referencia, mediante cual se ford el Servicio para la evaluacion de proyectos de rlego que ejecutan los Goblenos torre eergy marco de los convenios de transferencia presupuestaria suscritos por el MINAGRI. En tal sentido, remito INFORME N° 22-2016-MCHA de evaluacién al seguimiento del proyecto "Mejoramiento del Canal de Riego Lateral A-1 de Yscos, Distrito de San Juan de Sees Chupaca - Junin’. SNIP N°238389, el cual corresponde al Convenio suscrito por el MINAGRI y la Municipalided Distrital de San Juan de Yscos en el afio 2014. Es pertinente indicar que el mencionado informe, se ha elaborado ef base a la es erttccion remitida por la Municipalidad Distrtal de San Juan de Yscos compuesta por Jo siguiente: Informe final de Convenio. Sin otro particular, quedo de Ud. Atentamente, (AN Reg- RL SBAER nec Ing, Martin Chuquihuamani Aguilar CIP N° 68344 fERIO DE AGAICUctuna 1 ane aria nae > ; O04 AGO 2015, ,; - bikbrm | ail’ roysr73-b Ce aida tetnince oaeketc frysae > 290 Retest pag. 1INFORME N° 22- 2016-MCHA Ing, Jorge Escurra Cabrera for General =" = Direcién General de Infraestructura Agraria y Rlego Asunto { Evaluacién realizada al seguimiento del proyecto “Mejoramiento del Canal de Riego Lateral A-1 de Yscos, Distrito de San Juan de Ysoos — Chupaca - Junin’ con SNIP N° 238389, Referencia x, Convenio de Cooperacién Interinstitucional del MINAG (MINAGRI) y la Municipalidad Distrital de San Juan de Yscos ~ 2014, Fecha ‘ San Isidro, 01 de Agosto del 2016 Tengo a bien dirigirme a usted con la finalidad de informarle, sobre la Evaluacién al seguimiento realizado al proyecto del asunto de la referencia 1. Antecedentes 4.4. Del Convenio Con fecha 41.03.2014 el Ministerio de Agricultura y Riego y la Municipalidad Distrtal de San Juan de Yscos suscriben el Convenio N° 008-2014MINAGRI-OA ‘Convenio Especifico de Transferencia de Partidas Presupuestarias', en el cual se establecen las condiciones administrativas, financieres y de operatividad, para viabilizar la transferencia de S/.2'279,806.00, para la elecucion del proyecto “Mejoramiento del Canal de Rlego Lateral A-1 de Yscos, Distrito de San Juan de Yscos - Chupaca - Junin" con SNIP N° 238388 "; la vigencia del convenio fue hasta el 31.12,2014, 1.2, Del Expediente Técnico La Municipalided Distrital de San Juan de Yscos aprueba el Expediente Técnico con Resoluclén de Alcaldla N° O14/MD.SJY, de fecha 16-01-2014, por un monto SJ. 2°796,253.25, Para ser ejecutados por Contrata A suma alzada, 2. Analisis 24, Estado Situacional del Proyecto a) Nombre del proyecto : Mejoramiento del Canal de Riego Lateral he 1 de Yscos, Distrito de San Juan de Yscos - Chupaca - Junin. b) Cédigo SNIP £ 238389 ¢) Ubicacién ‘ Regién ‘ Junin Provincia ; Chupaca Distrito $ San Juan de Yscos Localidad : ‘San Juan de Yscos, d) Beneficiarios 92 familiase) Area asenir : 189has f) Unidad Ejecutora + Munisipalided Distrital de San Juan de Ysoos. 9) Monto Actualizedo det PIP + Si, 279,805.00. AY Modaldaa dé Ejeansion ~~~ “ContrateAvsuma alzada 5 i) Contratista de obra | CANVAR CONSTRUCTORA E INMOBILIARIA EIRL |) Suscripcién de Contrato Contrato de obra- 2014, Monto del Contrato + Sf, 2095,700.17 |) Fecha de entrega de tereno =; 16-08-2014 m) Fecha de Ini 0209-2014 1) Fechade término programada ; «(28-02-2015 0) Plazo de Ejecucién deobra =: (180las p) Residente de Obra + Ing, Edwin Tunque Raymundo 4). Supervisor de Obra : Arg, Henry Cérdove Bravo £)_Aprobacién de Lquldaciin Técnico Financiero con Rasolucion de Alcala: Ne099.2014-AMDSJY, de fecha 16-12-2014, s) Monto de Inversion Ejecutado ©: ~—‘S/.2236,848.18 (RO) {) Estado Actual dela Obra 2 Terminada y Liquidada, 2.2. Dela Ejecucién Fisica de la Obra La Municipalidad Distrital de San Juan de Yscos, como Unidad Ejecutora llevo a cabo la ejecucién del Proyecto “Mejoremiento del Canal de Riego Lateral A-1 de Yscos, Distrito de San Juan de Yscos - Chupaca - Junin’, suscribe contraio con la Empresa CANVAR CONSTRUCTORA E INMOBILIARIA EIRL, por un Monto de Si. 095,700.17, para la ejecucion de la obra con un plazo de 180 dias calendarios; la obra se inicia el 02-09-2014, fecha de culminacién programada 28-02-2015; ta obra se culmina antes del plazo programado en 90 dias calendarios, siendo la fecha de término real el 05-12-2014. La obra se ejecut en la modalidad de Contrata A suma elzada. Lia Muniipaad Distal de San Juan de Yscos, mediante Resolucién de Alcala N° OOS. 2014-AMDSJY Aprueba la Liquidaci6n Final de Obra, sefiala la ejecucion del 100% de las aetas tscas dal proyecto; en stil de conformidad de los trabajos ejecutados se recibe la ‘obra mediante un Acta de Recepcion el 43-12-2014, Siendo las metas fisicas ejecutadas: Revestimiento de 1,477 m de canal con concreto, rehabilitacién de 2,023m de canal antiguo, construcoidn de 37 tomas laterales y construccion de 0S canoas. Con fecha 23-12-2014 la Municipalidad Distrital de San Juan de Ysoos transfiere la obra @ los beneficiarios del Comité de Regantes del Canal Lateral A-1. Metas Fisicas del Proyecto > Metas Fisicas Programadas > Revestimiento de 1,477 mde canal nuevo con conereto 4 Rehabilitacion de 2,023 m de canal antiguo + Construccion de 37 tomas laterales 4° Construccion de 05 canoas. Rag, C1P: 8204 cp: ee pig. 3> — Metas Fisicas Ejecutadas % Revestimiento de 1,477 m de canal nuevo con conereto % Rehabiltacién de 2,023 m de canal antiguo =~ -#*-€onstruccién de-37-tomastaterales—=~.-:—-—————-. + Construccién de 05 canozs, Avance Fisico del Proyecto De acuerdo a las copias de las valorizaciones realizadas se tiene los siguientes avances fisicos: Vatorzacion Wes] Avance | Acumulado ) () Valorizacién N° 04 Agosto. 2014 20.00 20.00 Valorizacion N° 02 Setiem, 2014 40.00 60.00 Valorizacion N° 03 Octud, 2014 14.98 74.98 Valorizacl6n N° 04 Noviom, 2014 13.24 88.22 Valorizacién N° 05 Noviem, 2014 878 97.00 Valorizaciin N° 06 Diciem. 2014 3.00 100.00 2.3. De la Ejecucién Financiera de la Obra De acuerdo al aplicativo SOSEM el proyecto registra los siguientes gastos: R RECURSOS ORDINARIOS ARO PIM DEVENGADO 2014 279,805.00 235,248.18 Total | 2279,805.00 2235,348.48 * La informacion financiera esta basada en funcién de la documentacion contable que forma parle de la Liguidacién Final Financiera, elaborada por la Entidad Ejecutora que asciende a S/. 2'235,848,18, durante el afio 2014. * En tal sentido, de acuerdo a la Liquidacién fnanclera, se verfica que la Municipaliad Distital de San Juan de Yscos al mes de Diciembre del 2014 ha efectuado el gasto de S/. 2'236,848.18 (Recursos Ordinaries), lo cual corresponde a gastos de elecucién de obra y Supervision, * El Gasto financiero del proyecto es de SI, 2'236,848.18 el cual representa el 98% del_monto del PIP actuelizado (SI. 2'279,805.00), E! gasto financiero SI. 2235,848.18 se ulstbuye de la siguiente forma: ejecucién por contreto de obra SI. 2095,700.17, pago de reintegro por reajuste de obra S/. 56,320.00 y por el servicio de Supervision de Obra S/. 83,828.01 + La Municipalidad Distrital de San Juan de Yscos en la liquidacién del contrato de obra ha aleanzado la siguiente documentacién (valorizaciones de obra): ag. 4 Reg. CIP: 85364pescriecion” [COWFRO.| reciia | PRoVEEDOR | .MONTO Si ~~} VALORIZAGION-N°01- 378 25-08-2014 — | - -402,374,40._].— VALORIZACION N°0t 379 25-08-2014 16,765.63 \VALORIZACION N°02_ 400 16-09-2014 804,748.87 VALORZACION N02 | 401 | 16-00-2014 39,531.20 | VALORIZACION N°03 464 06-11-2014 12,559.73 VALORIZACION N°03 485 06-11-2014 301,433.55 CANVAR VALORZACIONNO | 459 | 14-11-2014 | consTRUCTORA |__ 11,097.71 VALORZAGION Neos | 470 | ‘11-14-2014 | EINMOBILIARIA | 266,345.04 VALORIZACION wos | 496 | 03-12-2014 em 7,362.60, VALORIZACIONNDS | 499 | 03-12-2014 776,702.82 VALORIZACIONN‘GG | 890 | 1842-2014 261148 VALORZAGION NOs | 600 | te-42-2014 | eoe7.77 VALORIZACION N'O7 | 611 | 26-12-2014 2,252.80 VALORIZACIONNO? | 612 | 25-12-2014 54,067.20 TOTAL 2482,020.17 24, Panel Fotografico Se adjunta un panel fotogréfico de la obra ejecutada, 25, De la Documentacién del proyecto ‘« EIPIP ‘Nejoramiento del Canal de Riego Lateral A1 de Yscos, Distrito de San Juan de Yscos = Chupaca - Juntn” adjunta copias de los siguientes documentos: *Convenio Especifica de Transferencia de Partidas Presupuestarias", Informe Final de Convenio, conformado por los documentos: Memoria descriptiva valorizada, 6 valorizaciones de obra, panel fotografico, Acta de Entrega de Terreno, Acta de inicio de obra. Resolucién de Alcaldla donde aprueba'la Liguidacin Final de Obra, Contrato de Ejecucion de Obra, Contrato de la Supervision, Acta de Recepcién de Obra, Acta de transferencia de Obra «Informe Final y Liquidacin de Obra Mediante Regolucion de Alcaldfa N° 099-2014-AMDAJY se aprueba la Liquidaci6n Final del Contrato de Obra, de fecha 16-12-2014, Por un monto de S/. 2'152,020.17. 3. Conclusiones ‘+ La Unidad Ejecutora de la obra *Mejoramiento del Canal de Riego Lateral A-1 de Yscos, Distrito de San Juan de Yscos ~ Chupaca — Junin’, es la Municipalidad Distrital de San Juan de Yscos, se ejecutd en la modalidad de Contrata A suma alzada; el monto total de la obra ejecutada es S/. 2'236,848.18. «Para su ejecucién la Municipalidad Distital de San Juan de Yscos contratd a la Empresa CANVAR CONSTRUCTORS E INMOBILIARIA EIRL, por un monto de S/. 2'095,700.17. La obra se inicid el dfa 02-09-2014, se culmina el 05-12-2014. cyripliendo antes del plazoprogramado; el 13-12-2014 se reaizé la Recepcién de la Obra, Las metas programadas del proyecto se ejacut al 100% y se Liquids. “© De aclierdoa los avances de la obra, [a ejecucion tisica es del-100%6-— ———— Valorizacién Mes: ‘Avance | Acumulado : (4) () Valorizacién N°01 | Agosto, 2014 | 20.00 20.00 Velorizacion N°02 | Setiem. 2044 | 40.00 80.00 Valorizacion N°03 | Octub, 2014 | 14.98 74.98 Velorizecién N°04 | Noviem. 2014 | 19.24 88.22 Valorizacion N°05 | Noviem, 2014 | 8.78 97.00 Valorizacion N°06 | Diciem.2014 | 3.00 100.00 * Las metas fisicas ejecutadas comprende: Revestimiento de 1,477 m de canal nuevo con concreto, Rehabilitacién de 2,023 m de canal antiguo, Construccién de 37 tomas laterales, Construccidn de 05 canoas. +" Del. Informe de Liquidacién Financiera presentada por la Entidad, el avance financiero ejeoutado por la Municipalidad Distrital de San Juan de Yscos al mes de Diciembre 2014 ha efectuado un gasto de S), 2'235,848.18 (Recursos Ordinarios), lo cual corresponde a gaslos en obra, y gastos de Supervision, + La Municipalidad Distital de San Juan de Yscos remite a la DGIAR, copia del Informe de Liquidacién de Obra del Proyecto “Mejoramiento del Canal de Riego Lateral A-1 de Yscos, Distrito de San Juan de Yscos - Chupaca — Junin" mediante Oficio N° 103-2014/SGOA- MDSJY, de fecha 26-12-2014. con los documentos: Memoria descriptiva valorizada, 6 valotizaciones de obra, panel fotogréfico, Acta de Entrega de Terreno, Acta de inicio de obra, Resolucin de Alcaldia aprobando la Liquidacién del Contrato de Obra, Acta de Recepcién de Obra, Contrato de Ejecucién de Obra, Resolucién de Alcaldia aprobando e| Expediente Técnico, 4, Recomendaciones * Remitir el presente informe a la Oficina General de Administraci6n, con copia al Despacho Viceministerial de Desarrollo de Infraestructura Agraria y Riego, © Que la DGIAR remita al archivo (OGIAR) la documentacién indicada en la Hoja Testigo, para que se pueda disponer de la documentaci6n para las consultas y acciones futures. Es todo cuanto informo a usted, para fos fines que estime convenientes. Atentamente, ing, Martin Chuquihuamant CIP N°68344 pag. 6OBRA: MEJORAMIENTO DEL CANAL DE RIEGO LATERAL A-I DE YSCOS, DISTRITO DE SAN JUAN DE YSCOS —CHUPACA -JUNIN. Fin la vista supetiore inferior se aprecia el revestimiento del canal con conercto, en dos trams dfftentes del canal de rego, [La seceidn del eanal es trapezoidal y se encuentra operativa pag. 7 INGENIERO AGRICOLA Rep. GiP: 68344OBRA: MEJORAMIENTO DEL CANAL DE RIEGO LATERAL A-1 DE YSCOS, DISTRITO DE SAN JUAN DE YSCOS— CHUPACA - JUNIN, En la viste superior se aprecia un tramo del canal antiguo, dond se realizaron trabajos e rehablitacién y a instalacion de luna toma lateral. de concretoy su compuerta metélica; en la vista inferior, se aprecia un tramo del canal nuevo revestida de ‘conereto con su respectiva toma lateral de concreto y su compuerta pag. 8OBRA: MEJORAMIENTO DEL CANAL DE RIEGO LATERAL A-1 DE YSCOS, DISTRITO DE SAN JUAN DE YSCOS—CHUPACA - JUNIN. En la vista se apreeia dos tramos diferentes del canal muevo reyestido {de conereto, en plena operacin de ‘onduccién del agua de riego. pag. 9OBRA: MEJORAMIENTO DEL CANAL DE RIEGO LATERAL A-l DE YSCOS, DISTRITO DE SAN JUAN DE YSCOS~CHUPACA - JUNIN. En [a vista se aprecia dos tramos diferentes del canal nuevo re ‘mlrgenes presenta el cami ég. 10HOJA TESTIGO O REFERENCIA CRUZADA ~~~ COORDINACION DE PROGRAMAS Y PROYECTOS COORDINACION DE PROGRAMAS ¥ PROXECTOS TIPO DE DOCUMENTO 02 FOLDER MANILA OBRA “Mejoramiento del Canal de riego Lateral Al de Yscos, Distrito de San Juan de Yscos — Chupaca - Junin” ASUNTO 1, FOLDER MANILA 1 (del 01 al 76 folios) 1.1 Informe Final del Convenio. 2. FOLDER MANILA II (del 01 al 144 folios) 2.1 Fichas de resumen ejecutivo, copias del Convenio, copias de resolucién de Alcaldia: aprobando la liquidacién final de obra, recepcién de obra, aprueba expediente técnico. FECHA 01/08/2016 OBSERVACIONES CUT: 3988 - 2015 ING, ANGEL ROSALES pag. 11“AL ROMGRE VERDE EUOTLMISTICN DEL VALLE DEL MANTARG” HEROICA PROVINCIA DE CHUPACA - REGION JUNIN "- RESOLUCION DE ALCALDIA N° _ 099 -2014- AMDSJY. San Juan de Yscos, 16 de Diciembre de 2014, usto: La Carta N° 009/SUP-JHLM/2014 con N° Exp, 3806 de fecha 16 de diciembre del 2014 de Ia Supervisién de la Obra donde da conformidad a la Liquidacién de la Obra: “Mejoramiento del Canal dé Riego Lateral A-1 de Yscos Distrito de San Juan de ‘¥sc0s, Provincia de Chupaca ~ Junin”; € CONSIDERANDO: Quo, de conformiciad con Io establecido en el articulo 194° de la Constitucién Politica del Perd, modificado por , Ia Ley de Reforma Constitucional N° 28607, en concordancia con el articulo 1, del Titulo Preliminar de la Ley N° 27972, Orgénica de Manicipalidades , tos Gobiemos locales gozan de. Autonoma Econémica, politica y Administrativa, en Ios asuntos de su competencis, La Autonomia que ia Constitucién Politica establece para-las Municipalidades, radica en la facultad de ejercer actos de Gobicmo administratives 08 aisiitistescibn, con sijecién al ordenamiento juridico, en tal sentido el espiritu dé la ugima tfc los atts de Gobierno deban ser emitidos fn concordancia con toitys lis Horta Tegales, vigentes; <2 Qua, mediate garta N° 246-20i4/CCERL, Ia Empresa Contratisia CANVAR CONSTRUCTORA HINMOHTLIARIAE.LRL, presenta la Liquidacién de la Obra: “Mejora: unieita del Car Riege A-1 de Yscos Distrito de San Juan de Yseos, Provitia de free : Htitdin”; Suscrito por el Residente de Obra Ing. Edwin Tunque Rajmiindg:s 1a Supervision do la Obra, representado por el Ing. ‘Jestis Higidio Lazo Maiinitig, ‘Correspondiente revisin y aprobaciéu; mediante carta N° 073-2014 A/JLAQ/SC IM'd@-fecha 12 de diciembre del 2014, Ia Subgerencia de Obras Publicis’ y“Desarrollo Urbano y Rural DA SU APROBACION DE LA LIQUIDACION DE OBRA; Presentindola como documeitio nal; se otorga conformidad a la documentacién presentada para la Liquidaciéa de Obra ¥ da por conchuido el vinculo laboral con e! Contratista, selalando ademés que existe un sildo afavor do esteporelmonto de Cincuentay Seis Mil Trescientos veinte oon 00/100 ‘Nuevos Soles (s/, 56,320.00), limporte total que debe ser cancelads al contratista; Que, el primer pérrafo del numeral 2) del articulo 49° del Decreto Supremo N° 184-2008-EF, Reglamento dea Ley de Contrataciones del Estado, establece lo siguiente: “Eu el caso de contratos de Obras pactadas en moneda nacional, las bases establecerdn Ias formulas de reajuste. Las Valorizaciones que se efectiien a precios originales del contrato y sus ampliaciones serén ajustadas multiplicdndolas por et Fespectivo coeficiente de reajuste “K”, que se obtenga de apliear en la fSrmula férmulas polindmicas, los indices unificados de Precios de la Constraccién Dibra et Instituto Nacional de Estadistica e Informaétiea- INEE, correspondigie a govflitiva de mes en que se debe ser pagada Ia valoriza“AL PORBRA VERDE ECO. UtUS HU DEL VALLE LSE. MARTARG. i ee a J HERO CA Svinte DS SHUPACA - REGION a : rizaciones a sex Vagadas al contratista: ‘Que, se entiende por “formula Polindmica” a“ Ia representacién matemética dela estructura de costos de un Presupuesto y est constituida por la sumatoria de ‘érminos, denominados monomios, que consideran la participacién o incidencia de Jos principales recursos(mano de obra, materiales, equipo, gastos generales) dentro Gel costo o presupuesto total de Ja obra.En concordancia con lo anterior, el arfculo 256° del Reglamento establece que en el caso de contratos de obra pactados en moneda nacional, las Bases establecerén las formulas de: Teajuste- o formulas polinémicas- que se ‘emplearan para reactualizar las valorizaciones de obra y de adicionales serén ajustadas multiplicéndolas por el respective coeficiente de reajuste “k” que se obtenga de aplicar en Ia formula o férmulas polinémicas, los indices Unificados de Precios de la Construceiéa que publica el Instituto Nacional de Estadistica e Informética- INET correspondiente al mes en que debe ‘ser pagada la valorizacién. Por tanto, ha quedado establecido en el articulo 256° del Reglamento, lo sefialado en el numeral 2) del articulo 55°del citado cuerpo legal, las Bases del proceso deben: ‘establecer las fonmulas polinémicas, tomando en cuenta para su elaboracién y aplicacién las disposiciones contenidas en el Decreto Supremo N°011-79-VC, sus modificatorias, danplistorins y complomentaffis 2 : Ello evidencia que las \Smibas-que se plicardn durante la ejecucién de un contrato- y, por tanto, j6n. Viehen estabilecidas en las Bases, de tal forma conopen log elemiitos y criterios que se tomarén en P emt idea ene, se concluye que para zplcr un ula Resi pa falaulat el coef@taie de reajuste que sera usado en el céloulo de la valorizeait AE Ge erie cualquiera de obra, se deberd Considerar la variaci6n Ge inilices.de totlos-fo8 clamentos componentes de la formula Polindmica incluida en Ts Bastsy" 9s solo”. ‘aquellos elementos que estén siendo valorizados en dicho perididoy criterig ‘versado en 1g Opinion N° 016-2011/DTN. Dela Direccién Técnica Normativa del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado- OSCE; SE RESUELVE: ARTICULO PRIMERO: APROBAR Ia Liquidacién Final de 1a Obra: “Mejoramiento del Canal de Riego Lateral A-1 de Yseos Distrito de San Juan de Yscos, Provincia de Chupaca- Junin”; ARTICULO SEGUNDO: DISPONER ol pago de los importes no cancelados aprobados durante el proceso constructivo. ARTICULO TERCERO: APROBAR el Pago de Reintegro por Reajuste de Formula Poliuémice de Contrato Inicial a favor del Contratista de Cincuenta y Seis Mil Treseiengo veinte con 00/100 Nuevos Soles (s/. 56,320.00), ied ARTICULO CUARTO: NOTIFIQUESE el Presente Acto Resolutivard' {a Fipresa Contratista y Organos Bjecutivos de la Entidad para su conocimieni-ecplimiegtgs : correspondiente, 47 “ALFCMBRA VERDE ECOTURISTICO DEL VALLE DEL MANTARO" BE Sid Sha BE 6 HEROICA PROVINCIA DE CHUPACA - REGION JUNIN ACTA DE RECEPCION DE OBRA NOMBRE DELA OBRA MEJORAMIENTO DEL CANAL DE RIEGO LATERAL A-l DE YSCOS, DISTRITO DE SAN JUAN DE YSCOS - CHUPACA- SUNIN" ISTRITO DE SAN JUAN DE YSCOS PROVINCIA DE CHUPACA DEPARTAMENTO DE JUNIN UBICACION MODALIDAD :CONTRATA ASUMA ALZADA | weg L-LONES NOVENTAYCINCO ‘ONTO CONTRATADO NUEVOS SOLES). CONTRATISTA PLAZO DE EJECUCION AMPLIACION DE PLAZO FECHA DE-CONTRATO 2 DEAGOSTODEL 2014 i ENTREGA DE TERRENO +15 DEAGOSTO DEL 2014 RESIDENTE DE OBRA 1ING” EDWIN TUNQUE RAYMUNDO SUPERVISORDEOBRA =: INGJESUS HI6ID10 LAZO MAURICIO FECHATUICIODEORRA —_—_—+ 2 DESETIEMBRE DEL.2016 FECHA TERMINO DEPLAZO —_: 28 DE FEBRERO DEL 2015,“ALFOMBRA VERDE ECOTURISTICO DEL VALLE DEE MANTARO" HEROICA PROVINCIA DE CHUPACA : REGION JUNIN Nh ae LE Sali UAH Be V564 Siendo las 14:22 pum. del cfa 13 de Diciembre del aifo 2014, se constituyeron a la obra: “MEJORAMIENTO DEL CANAL DE RIEGO LATERAL A-1 DE YSCOS, DISTRITO DE SAN JUAN DE YSCOS - CHUPACA - JUNIN®, ubicado en el Distrito de San Juan de Ys0os, Provincia de Chupaca Departamento de Junin; LA COMISION DE RECEPCION DE OBRA, designada mediante Resolucién de Alealdfa, integrada por los sefiores: INGENIERO CIVIL JESUS HIGIDIO LAZO MAURICIO - PRESIDENTE ARQUITECTO. HENRY CORDOVA BRAVO. ~ MIEMBRO1 INGENIERO CIVIL MAGALY SOLANO LOZANO > MIEMBRO 2 DE LOS PLANOS ¥ EL }0'DE LO BIECUTADO POR JH OBRA CORRESPONDIENTE, LA COMISION DE RECEPCIOI EXPEDIENTE TECNICO, PROCE PARTE DEL CONTRATISTA ¥ PGUN VERIFICANDO QUE SE ENCUEN’ 0 PORBS.EXPUESTO SE PROCEDE CON LA LARECERCION DE LAOBRA MORRIE ae ;GKNAL DE RIEGO LATERAL A-t DE ‘YSCOS, DISTRITO DE SAN JUAN DE YSCOS ~ CHUPACA- SUNIN ; EN CONCORDANCIA AL ARTICULO N* 210. DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO, APROBADO POR D.L. NRO 1017. EN SENAL DE CONFORMIDAD SE SUSCRIBE LA PRESENTE ACTA DE RECEPCION DE OBRA, POR TRIPLICADO A LOS 13 DiAS DEL MES DE DICIEMBRE DEL ANO 2014. Ingenisto Civil ag egal Pe