You are on page 1of 5

Tratamiento con Acupuntura para Fascitis

Plantar (Dolor de Talón)


La fascitis plantar es la causa más común de dolor en el talón y ocurre en todos los tipos de individuos
atléticos activos. Sin embargo, simplemente caminar o pararse en una superficie dura puede también
causar síntomas. La fascitis plantar es una inflamación e irritación de la fascia plantar, el tejido
conectivo que sostiene el arco. Algunos textos ortopédicos sugieren la posibilidad de micro lesiones en
la fascia en o cerca de su inserción al calcáneo. 50% de los pacientes pueden también tener espolón
calcáneo. El tratamiento con acupuntura usa el punto extraordinario Shimian M-LE-5 como la zona
“objetivo” para el tratamiento local. La palpación va a ayudar confiablemente a determinar el lugar
preciso para la inserción de la aguja. Variaciones de agujas en parejas en Shimian, posiblemente con
estimulación eléctrica y/o moxa, a menudo son efectivos como puntos locales. Numerosos puntos
secundarios pueden ser considerados en los canales de Riñón, Vejiga y otros. La inclusión de
procedimientos complementarios, tales como plantillas para la corrección biomecánica del pie, puede
también mejorar los resultados clínicos.

Resumen del tratamiento con acupuntura


La fascitis plantar es normalmente diagnosticada bajo la categoría de accidente/trauma. Es
normalmente un desorden por estrés repetitivo debido a la acumulación de micro traumas. Sin
embargo, ocasionalmente puede ocurrir como una tensión aguda. La inflamación está al nivel de los
tendones, ligamentos y el hueso. Hay qi y sangre estancada en los canales y colaterales. Las
desarmonías de órganos internos pueden también contribuir posiblemente. Es recomendado tratar dos
veces por semana por tres semanas y luego reevaluar. La mayoría de los casos no complicados
muestran una mejora en seis tratamientos. En casos crónicos, continuar el tratamiento una vez por
semana al menos luego del período de las tres primeras semanas.

Pasos en el tratamiento
Primer paso. Usar puntos que tengan un efecto inmediato en el paciente, tal como disminuir dolor o
incrementar el rango de movimiento. Método de la extremidad opuesta (arriba/abajo). Punto Shaofu
C8.
Paso dos. Puntos de canales y microsistemas que no están localizados en el lugar de la lesión. Puntos:
Fuliu R7 + Jiaoxin R8; Dazhong R4 + Shuiquan R5; Taichong H3 + Yongquan R1. Taixi R3 + Kunlun
V60.Chegjin V56 + Chengshan V57.
Paso tres. Puntos que benefician el qu, sangre y órganos zang. Puntos para estancamiento de qi de
hígado, deficiencia de yin de hígado y deficiencia de sangre de hígado. Puntos para deficiencia de los
canales de Riñón y Vejiga.
Paso cuatro. Puntos locales y adyacentes al lugar de la lesión. Punto Shimian M-LE-5

Fuente
Whitfield Reaves. Plantar Fasciitis: The Acupuncture Treatment of Heel Pain Journal of Chinese
Medicine • Number 96 • June 2011
https://www.whitfieldreaves.com/calendar/resources/files/plantar-fasciitis.pdf
Efecto del Tratamiento con Acupuntura para
Dolor de Talón Debido a Fascitis Plantar
Dieciocho paciente asistentes a una clínica externa ortopédica con un año o más de historial de dolor de
talón debido a fascitis plantar fueron estudiados. Todos tuvieron un tratamiento conservativo de
fisioterapia y soporte de pie sin un alivio significativo de dolor antes de que se les ofreciera acupuntura,
y por lo tanto actuaron como sus propios controles para los propósitos del estudio. Los siguientes
puntos tradicionales fueron puncionados: Taixi R3, Kunlun V60 y Sanyinjiao B6. El dolor se evaluó
con una escala visual analógica (VAS) de 100 mm antes del tratamiento y luego de cuatro sesiones
semanales de tratamiento con acupuntura. SI no se obtenía un alivio completo de dolor con las cuatro
sesiones iniciales, se añadieron dos sesiones más con los puntos mencionados arriba, con la adición de
acupuntura de puntos gatillo en la fascia plantar y gastro-solea, y luego se evaluó el dolor. […] El
estudio demuestra que la acupuntura es efectiva en el tratamiento de pacientes con dolor crónico de
talón debido a fascitis plantar y la adición de puntos gatillo de acupuntura en pacientes con respuesta
baja puede ser útil.
A Tillu and S Gupta. Effect of Acupuncture Treatment on Heel Pain due to Plantar Fasciits.
Acupuncture in Medicine Novenber 1998 vol 16 No.2
http://aim.bmj.com/content/acupmed/16/2/66.full.pdf

Síndromes Relacionados con dolor de talón


DEFICIENCIA DE YANG DE BAZO Y RIÑÓN
SÍNTOMAS PRINCIPALES: debilidad de músculos, flacidez, falta de fuerza en las cuatro
extremidades, falta de aire, aversión a hablar, temor al frío, miembros fríos, complexión facial sombría
blanca, alimentación aletargada, heces sueltas, posible sudor, emisión seminal o incontinencia urinaria,
orina abundante y clara,
PRINCIPIOS DE TRATAMIENTO: Tonificar el bazo y movilizar el Qi, suplementar los riñones y
vigorizar el yang.
ACUPUNTURA: Zusanli E36, Sanyinjiao B6, Yinglingquan B9, Guanyuan Rm4

SÍNDROME DE EXCESO POR INVASIÓN DE CALOR-HUMEDAD


SÍNTOMAS PRINCIPALES: dolor, pesadez y falta de fuerza en las cuatro extremidades o las dos
inferiores, posible parálisis o atrofia progresiva, insensibilidad, adormecimiento y hormigueo de las
cuatro extremidades, dolor en miembros, calor quemante que se mejora con el frío, fiebre generalizada
que no se emite fácilmente, posible desviación de la cara, boca y ojos, opresión de esófago, ingesta
aletargada, sed sin deseo de beber, náusea y vómito, descarga vaginal anormal, orina difícil roja
caliente, heces sueltas, lengua roja con saburra amarilla resbalosa y pulso rápido o rápido-resbaloso
PRINCIPIOS DE TRATAMIENTO: despejar calor y dissolver humedad.
ACUPUNTURA: Xuehai B10, Yinglingquan B9, Sanyinjiao B6, Zusanli E36, puntos locales
dependiendo del área de dolor o molestia. Si hay dolor en el talón, agregar V60.

SÍNDROME DE DAÑO DE FLUIDOS DE PULMÓN-ESTÓMAGO


SÍNTOMAS PRINCIPALES: ya sea durante o luego de una fiebre asociada con una contracción de
patógenos externos hay una debilidad de extremidades superiores o inferiores con pérdida de fuerza,
inhabilidad de las manos de agarrar o de los pies de pararse y caminar, si es severo, parálisis y
demacración progresiva, piel seca y marchita, sensaciónes anormales, garganta seca y labios partidos,
molestia en el corazón, voz ronca, sed oral, orina corta, roja, caliente y dolorosa, estreñimiento, lengua
roja con saburra delgada y fluidos escasos, pulso fino y rápido o levantado-vacío y rápido.
PRINCIPIO DE TRATAMIENTO: despejar calor, generar fluidos, humedecer la sequedad
ACUPUNTURA: Neiting E44, Zusanli E36, Zhigou SJ6, Zhaohai R6, Dazhui Du14, puntos locales
según las áreas afectadas. Si hay dolor de talón añadir Taixi R3 puncionado hasta Kunlun V60

SÍNDROME DE DEFICIENCIA Y DEBILIDAD DE BAZO-ESTÓMAGO


SÍNTOMAS PRINCIPALES: parálisis de las cuatro extremidades que es más severa en las
extremidades inferiores, hinchazón y distensión de manos y pies, ingesta reducida de alimentos,
distensión abdominal, calambres y dolor muscular, posible demacración, complexión facial amarillo
cetrina, heces sueltas, lengua pálida con saburra blanca fina y pulso fino y sin fuerza.
PRINCIPIO DE TRATAMIENTO: fortalecer el bazo y estimular el qi
ACUPUNTURA: Sanyinjiao B6, Xuehai B10, Zusanli E36, Pishu V20, Weishu V21, puntos locales
dependiendo del área de dolor o molestia. Si hay dolor de talón puncionar Kunlun V60.
Fuente: Flaws, Bob, 1946-The treatment of modern Western diseases with Chinese medicine: a
textbook & clinical manual: including indications for referral to Western medical services / by Bob
Flaws & Philippe Sionneau. ISBN 1-891845-20-9

Otros artículos relacionados:


http://www.acubody.net/case-study-plantar-fasciitis.html
http://www.healthcmi.com/Acupuncture-Continuing-Education-News/1290-new-acupuncture-relieves-
heel-pain-plantar-fasciitis
PUNTOS PRINCIPALES

B6
V60
E36
R3
V57
R6

SHIMIAN

You might also like