INTRODUCCIÓN

En todo proceso de dibujo o representación de la realidad sobre un papel, llega un momento en

el que las figuras a representar, o bien son demasiado pequeñas para que un dibujo a tamaño
natural tenga sentido, o bien son tan grandes que no existe papel lo suficientemente amplio
para albergar una representación a tamaño natural. Por este motivo, se emplean las escalas,
que son constantes o factores de multiplicación de las medidas lineales en cada plano, para
poder hacer las representaciones de todos estos elementos en los papeles (formatos) de los que
disponemos.

Como en el caso de una construcción se debe de realizar, un bosquejo de la obra que van a
edificar, en este se deben representar las paredes varias veces más pequeñas que en la realidad,
de manera que quepan en una hoja de papel, a la que llaman plano.

En el plano todas las cosas guardan una proporción con la realidad, o sea, la cantidad de veces
más grande que resultará la obra que se contruya, con base en este plano. Un plano es un tipo
de mapa con gran detalle, al que los cartógrafos denominan mapa a gran escala; así como a la
proporción en la que las cosas son ampliadas, a partir del plano, se le llama escala.

Cuando tenemos que dibujar un edificio de viviendas en un papel nos vemos obligados a reducir
sus dimensiones, sin embargo, cuando queremos dibujar un componente electrónico diminuto
necesitamos ampliarlo. Es aquí donde entran en juego las diferentes escalas que se usan en el
dibujo técnico.

Según la representación y el objeto de que se trate, tendremos que elegir la escala adecuada.
En el caso del dibujo normalizado, existen unas escalas recomendadas por la norma UNE 1 -026-
83 (1) 2R que coincide con la ISO 5455 - 79, que deberemos utilizar siempre que sea posible para
satisfacer las necesidades que surjan.
 LA ESCALA
1. Definición
Es una relación numérica entre la medida lineal representada en el dibujo de un
determinado objeto y la medida lineal de este mismo objeto en la realidad, medida en las
mismas unidades. Expresado matemáticamente, daría lugar a la fórmula:

a. MEDIDA LINEAL DEL DIBUJO DEL OBJETO

Escala =
b. MEDIDA LINEAL DEL OBJETO REAL

P
También se denota: E=
T

P. Número de la proporción o relación se refiere al dibujo en el papel (plano)

T. Número de la proporción se refiere a la realidad del objeto (Terreno).

Es decir:

Escala = Medida dibujo en el papel

Medida real del objeto

La escala es la representación proporcional de los objetos.

2. Características

 La escala es adimensional, es decir, no se expresa en ninguna unidad concreta, es

totalmente independiente de éstas.

 En Topografía su valor es siempre menor que la unidad, por la necesidad de reducir el

tamaño de las líneas del terreno, para que puedan representarse en el papel, y se indica
generalmente por una fracción.

 La escala se ubica en la parte inferior del mapa confeccionado.

 Para mayor facilidad en su manejo, las escalas se eligen de modo que "una unidad en
el dibujo, corresponde a un número de unidades en la realidad". Por ejemplo la escala
1/5 nos indica que 5 mm de la realidad en el dibujo es 1 mm.
3. Tipos de escala

3.1 Según la forma gráfica (los signos) que se emplean para expresar la relación entre el
objeto representado y el dibujo de este

A. Escala Gráfica

Es una línea recta, divida o segmentada en distancias o unidades que corresponden a

una escala determinada, de tal manera que colocarla directamente sobre un dibujo
realizado a una determinada escala, se obtiene la medida real. Así mismo es la
representación de la escala numérica.

Es una pequeña regla, línea o barra con segmentos que indican la escala usada,
que sirven para medir las distancias dentro del mapa.

 Importancia

En los procesos de reducción principalmente o de ampliación, debe

aparecer la escala gráfica, ya que automáticamente se reduce tanto la
imagen como el dibujo de la escala gráfica. Quiere decir que se conserva la
relación entre plano y terreno, cambiando el valor de la escala, pues el
tamaño del plano cambia y también la escala. En cambio sí contiene sólo la
escala numérica, se reducen la imagen y el número proporcionalmente, y es
lo mismo ver un número grande 1:2000 ó pequeño 1:2000 y la información
que se obtenga al hacer cálculos o tomar medidas, cambiará notablemente.

 Ventaja

La escala gráfica nos permite conocer directamente las dimensiones del

objeto real, sin necesidad de realizar operaciones matemáticas.

 Consideraciones

Debido a los cambios de temperatura y humedad, el papel se alarga o

encoge, por consiguiente las escalas graficas sufren error. Por tanto es
 conveniente indicar ambas escalas. La escala grafica se debe dibujar en un
lugar visible para que fácilmente pueda ser ubicado; escogiéndose
preferentemente cerca del membrete.

A.1. Escala Ordinaria o Normal.

Es aquella que indica la relación entre mapa y terreno mediante una sencilla
regla convenientemente graduada. Esta escala tiene su base en la escala
numérica del mapa correspondiente, siendo en consecuencia su
representación gráfica.

Esta escala consta de dos partes principales: cuerpo y talón. El cuerpo se

divide generalmente en unidades enteras y el talón se subdivide en
unidades que representan cada una, la décima parte de la unidad en que
esté dividido el cuerpo.

A.2. Escala transversal o compuesta.

Es una escala gráfica que permite determinar precisamente distancias

inapreciables con la gráfica simple.
 _____

Las escalas gráficas más utilizadas suelen estar grabadas en diversos elementos
uno de ellos es escalímetro.

B. Escala Numérica

B.1 Escala Fraccionaria.

Es aquella que se representa por una fracción, cuyo numerador es la unidad
(1) y el denominador por el factor de escala (unidades tomadas en el plano
= D), ejemplo:

1
E=
D
Escalas
1 1 1 1
100 500 1000 2000

 Interpretación
Escala 1:100, indicando que una unidad en el dibujo equivale a 100
unidades en el terreno. (Las unidades en el terreno son las
dimensiones tomadas en el terreno real dadas en m, cm, mm, etc.)

 Para fines generales

Una unidad medida en el plano o mapa (Se refiere al numerador)
representa D (denominador) unidades medidas en el terreno, así
mismo es igual en términos generales a:
 1 P
E= =
D T

En consecuencia

1 P
=
D T
En esta nueva fórmula T representa las unidades medidas en el
terreno, P las unidades medidas en el plano y D el denominador de la
escala. También dicha fórmula puede variar según necesidad o dados
brindados.

 Ejemplo:
¿Cuántos centímetros medirá en un plano o mapa a una escala de
1:50000, Una línea que en el terreno mide 8500 metros?

Resolución

Datos:
- Escala 1:50000 (Escala fraccionaria)
1
E=
D
- Medida de Terreno real (según la
definición representa a T= Medida real del objeto): 8500 m,
pero como está m y nos solicitan en cm se tendrá que
convertir a cm.

- Unidades solicitadas centímetros.

Conversión de m a cm (obteniendo medida real = T)

Conversión de metros a centímetros (unidad solicitada)

1m = 100 cm
8500 m = X cm

X cm = 100 cm * 8500 m
 1m

X cm = 850000 cm
T= 85000 cm

Se solicita
¿Cuántos centímetros medirá en un plano…? Según dado el
problema se solicita medida en un plano = P

Conocimientos previos

1 P T
E= = = P
D T Se deduce que: D
Donde:
T = medida real en cm, T= 85000 cm
D = escala dada, D= 1/50000

Desarrollo

T 850000 cm
Si P = entonces P =
D 50000

P = 17 cm

En el plano, la línea medirá 17 cm.

B.2 Escala Verbal

Es una igualdad con unidades, donde el miembro de la izquierda
representa las dimensiones en el papel y el de la derecha las dimensiones
en el terreno.

Dimensiones en el papel = Dimensiones en el terreno.

P = T

1cm = 10 cm, 1 cm = 1 km, 1 pulgada = 10 Millas

 Interpretación
Escala 1 cm: 10 km, indicando que por 1 cm que se obtiene en el plano,
se tiene 10 km en el terreno.

 Para uso de cálculos.

Se debe llevarse al tipo de escala fraccionaria, eliminando las unidades
utilizadas mediante conversión lineal.

 Ejemplo
Convertir la escala verbal 1 cm = 1 Km a escala fraccionaria.
Resolución
Datos:
- Escala 1:50000 (Escala fraccionaria)
Conocimientos previos
- 1 km = 100m
- 1m = 100 cm

Desarrollo

100 m 100 cm
1 km * *
1 km 1m

Así un centímetro equivale 100000 centímetros

E= 1 / 100000

En el mercado profesional se utilizan principalmente las siguientes escalas:

- Planos de ubicación 1: 200; 1: 500
- Planos de Elevaciones y cortes 1: 50; 1: 100
- Planos de Escaleras, baños, cocina 1: 20; 1: 25
- Planos de Detalles 1: 5; 1: 10
2.2. Por relación que existe entre el objeto representado y el dibujo realizado

C. Escala natural
Ejemplos

D. Escala reducción
Ejemplos

E. Escala Ampliación
Ejemplos