Der kongolesische Präsident lobt Marokkos Bemühungen, eine

Verhandlungslösung für politische Debatten um die marokkanische Sahara

zu erzielen (gemeinsame Erklärung)

Das Königreich Marokko und die Republik Kongo haben am Montag, den 30.
April 2018 ein gemeinsames Kommuniqué zum Abschluss des Besuchs vom
König Mohammad VI in Brazzaville veröffentlicht. Hierbei ist der vollständige
Wortlaut des Textes:

"1.Auf Einladung seiner Exzellenz, Herrn Denis SASSOU N'GUESSO,

Präsidenten der Republik Kongo, stattete seine Majestät Mohammed VI, König
von Marokko, vom 28. bis zum 30. April 2018 einen offiziellen Besuch in
Brazzaville an der Spitze einer hochrangigen Delegation ab und nahm als
besonderer Gast am 1. Gipfel der Staats- und Regierungschefs der
Klimakommission des Kongobeckens und des blauen Beckens am Kongobecken
teil, das am 29. April 2018 stattfand.

2. In brüderlicher Atmosphäre führten die beiden Staatsoberhäupter fruchtbare

Gespräche, in denen sie einen breiten Meinungsaustausch führten, der von der
Konvergenz der Standpunkte in den bilateralen Beziehungen sowie in
afrikanischen und internationalen Fragen gemeinsamen Interesses
gekennzeichnet war. Bei dieser Gelegenheit bekräftigten die beiden
Staatsoberhäupter ihre feste Entschlossenheit, tiefe Freundschafts- und
Kooperationsbeziehungen zwischen den beiden Schwesterstaaten zu festigen,
um sie zu einem Modell der interafrikanischen Süd-Süd-Zusammenarbeit zu
machen.

3. Die beiden Staatschefs begrüßten die Eröffnung der Botschaft des

Königreichs Marokko in der Republik Kongo, die einen Hebel zur Förderung
des Handels und der Zusammenarbeit zwischen den beiden Staaten darstellt.

4. Seine Majestät der König Mohammed VI lobte die mutigen Initiativen seiner
Exzellenz des Präsidenten Denis SASSOU N'GUESSO, die darauf abzielten, das
ganze Land zu befrieden und neue Impulse der Entwicklung der Republik
Kongo einzuflößen und Marokko dabei unterstützte, sowohl sein Wissen als
auch sein Fachwissen in sozioökonomischer, menschlicher und kultureller
Entwicklung zu teilen.

5. Seine Majestät, König Mohammed VI, lobte auch die Rolle, die seine
Exzellenz der Präsident Denis SASSOU N'GUESSO in der
Wirtschaftsgemeinschaft der zentralafrikanischen Staaten (ECCAS), in der
Region der großen Seen und in der Krisenbewältigung insbesondere in der
zentralafrikanischen Republik und in Libyen spielte.

6. Seinerseits hat seine Exzellenz der Präsident Denis SASSOU N'GUESSO die
Fortschritte des Königreichs Marokko in verschiedenen Bereichen gelobt und
die Führung seiner Majestät des Königs Mohammed VI in Fragen des Friedens,
der Stabilität und der nachhaltigen Entwicklung in Afrika begrüßt.

7. Seine Exzellenz, der Präsident Denis SASSOU N'GUESSO, begrüßte die

Bemühungen seiner Majestät des Königs Mohammed VI, sein Mandat, das ihm
seine afrikanischen Landsleute als Führer in der Frage der Migration anvertraut
hatten, wirksam umzusetzen, und begrüßte die marokkanische Politik in diesem
Bereich.

8. Beide Parteien betonten die Notwendigkeit, die bilaterale Zusammenarbeit in

einer Reihe von Bereichen (Investitionsförderung und -schutz, Nicht-
Doppelbesteuerung, Gesundheit, Landwirtschaft / Viehzucht, Meeresfischerei /
Meeresaquakultur, Bildung, Logistik, Energie / erneuerbare Energie) weiter zu
stärken und (Tourismus- und Managementtraining) zu diversifizieren sowie den
rechtlichen Rahmen für die marokkanisch-kongolesischen Beziehungen zu
bereichern.

9. Zu diesem Zweck haben seine Majestät der König Mohammed VI und seine
Exzellenz der Präsident Denis SASSOU N'GUESSO die Unterzeichnung von
vierzehn (14) bilateralen Abkommen geleitet, die wahrscheinlich die
Zusammenarbeit zwischen Regierungen beider Länder strukturieren werden.

10. Während des Besuchs setzten die beiden Staatsoberhäupter den Bau des
eingerichteten Landeplatzes im Fischerhafen von Yoro in Brazzaville fort.

11. Seine Majestät der König Mohammed VI und sein Exzellenzpräsident Denis
SASSOU N'GUESSO betonten die Schlüsselrolle der Privatwirtschaft beider
Staaten bei der Förderung der Entwicklung der bilateralen Beziehungen. Zu
diesem Zweck gaben die beiden Staats- und Regierungschefs den
Wirtschaftsakteuren beider Staaten strategische Leitlinien für eine Win-Win-
Partnerschaft.

12. Die beiden Staatsoberhäupter äußerten ihre tiefe Besorgnis über die
Zunahme von Extremismus und Terrorismus in der Welt und insbesondere in
Afrika, die eine große sicherheitspolitische, kulturelle, soziale und politische
und wirtschaftliche Herausforderung darstellen. In diesem Zusammenhang
bekräftigten sie ihr Engagement, alle subregionalen, regionalen und
internationalen Initiativen zu unterstützen, womit diese Plage energisch
bekämpft werden soll.

13. Seine Exzellenz, der Präsident Denis SASSOU N'GUESSO, begrüßte die
Bemühungen Marokkos, eine politische Verhandlungslösung für den regionalen
Konflikt um die Sahara-Frage zu erzielen. Er lobte die Ernsthaftigkeit und die
Glaubwürdigkeit der marokkanischen Autonomieinitiative als Grundlage für die
Beilegung dieses Konflikts und brachte die starke Unterstützung der Republik
Kongo für die Rolle der Vereinten Nationen als einvernehmlichen Rahmen für
den Prozess zu einer endgültigen Lösung dieses Konflikts zum Ausdruck.

14. Seine Exzellenz, der Präsident Denis SASSOU N'GUESSO, begrüßte die
Wahl des Königreichs Marokko zum Friedens- und Sicherheitsrat der
afrikanischen Union und unterstrich gleichzeitig, dass sie das Vertrauen und die
Wertschätzung widerspiegelt, die Afrika in Marokko unter der aufgeklärten
Führung seiner Majestät des König Mohammed VI ausübt.

15. Die beiden Staatsoberhäupter erklärten ihre Bereitschaft, sich gegenseitig zu

konsultieren und ihre Positionen in regionalen und internationalen Treffen und
Foren zu koordinieren, um zur Entstehung von Süd-Süd-Partnerschaften
beizutragen und die Entwicklung sowie den Boom des afrikanischen Kontinents
anzukurbeln.

16. Die beiden Staatsoberhäupter bekräftigten ihr Engagement für die Förderung
der nachhaltigen Entwicklung und für die Bekämpfung des Klimawandels.

17. Seine Exzellenz der Präsident Denis SASSOU N'GUESSO würdigte die
Führung Marokkos bei der Ausrichtung der Klimakonferenz der Vereinten
Nationen (COP22) und des afrikanischen Aktionsgipfels. Die beiden Staatschefs
beglückwünschten sich zum Erfolg dieser Treffen, die die legitimen Anliegen
und legitimen Einforderungen Afrikas zum Klimawandel in den Vordergrund der
internationalen Agenda stellten.

18. Seine Majestät der König Mohammed VI lobte die anhaltenden

Bemühungen seiner Exzellenz des Präsidenten Denis SASSOU N'GUESSO, die
Umwelt zu schützen, um sie zu einem wesentlichen Bestandteil der Entwicklung
zu machen.
19. Seine Exzellenz, der Präsident Denis SASSOU N'GUESSO, begrüßte in der
Initiative "blauer Fonds für das Kongobecken" den Status eines
Gründungspartners des Königreichs Marokko und begrüßte in diesem
Zusammenhang die Unterzeichnung des Memorandums of Understanding Rabat
am 12. März 2018 über die Durchführung der Präfigurationsstudie des blauen
Fonds für das Kongobecken und die Unterzeichnung des Protokolls zur
Gründung der Klimakommission des Kongobeckens in Brazzaville am 29. April
2018.

20. In diesem Zusammenhang beglückwünschte seine Majestät der König

Mohammed VI seinen Bruder, seine Exzellenz den Präsidenten Denis SASSOU
N'GUESSO, zum Erfolg des ersten Gipfels der Staats- und Regierungschefs der
Klimakommission für das Kongobecken und des blauen Fonds für das
Kongobecken, der am 29. April 2018 in Brazzaville stattfand. Seine Exzellenz,
Präsident Denis SASSOU N'GUESSO, möchte seinerseits den Dank der
kongolesischen Bevölkerung und der kongolesischen Regierung für die
Unterstützung und für den Beistand aussprechen, die Marokko für den
reibungslosen Ablauf dieses Gipfels erhalten hat.

21. Am Ende des Besuchs sprach seine Majestät der König Mohammed VI
seiner Exzellenz dem Präsidenten, der kongolesischen Regierung und dem
kongolesischen Volkes seinen tiefen Dank für die herzliche Begrüßung und für
die Gastfreundschaft aus, die er und die ihn begleitende Delegation genossen
haben.

22. Seine Majestät der König Mohammed VI erneuerte seiner Exzellenz dem
Präsidenten Denis SASSOU N'GUESSO die Einladung zu einem offiziellen
Besuch des Königreichs Marokko. Der Präsident Denis SASSOU N'GUESSO
hat diese freundliche Einladung angenommen, deren Termin im gegenseitigen
Einvernehmen auf diplomatischem Wege festgelegt werden wird.

Geschehen zu Brazzaville am 30. April 2018".

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com
http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com