Professional Documents
Culture Documents
world of music. Its 61 professional keys are touch sensitive (touch response) like a traditional piano.
Its 64-note polyphony and 16 part multi-timbral capabilities (the ability to play 16 sounds
simultaneously) make this general MIDI instrument ideal to be connected to a computer or any other
instrument provided with a MIDI interface. The large backlit LCD display together with very logical
and easy to use controls make it simple to make very sophisticated performances.
I - La TK 88 con scheda video ed ingresso microfonico è la tastiera più completa per entrare nel
mondo della musica da protagonisti. I suoi 61 tasti sono sensibili al tocco (touch response) come quelli
del pianoforte. La polifonia di 64 note e la multitimbricità a 16 parti rendono lo strumento GENERAL
MIDI ideale per essere connesso ad un computer o a qualunque altro
strumento dotato di interfaccia MIDI.
L’ampio display LCD
retroilluminato unito
alla gestione
TK 88
estremamente
semplice dei
comandi rendono
facile l’utilizzo anche
delle prestazioni più
sofisticate.
E ASY PLAY - I - Un semplice, unico comando per avere subito, per ogni stile, la
miglior configurazione di ritmo, arrangiamento e suoni, sia per la mano destra che per la
mano sinistra.
KARAOKE - GB - The TK 88 can read the lyrics of the songs contained in certain
MIDI songs which can be downloaded from the internet or obtained on
floppy disks from the traditional retail market, (music stores etc.) The
SMF disks which are readily available from many different sources. Using the built-in video
interface, the keyboard is connected to the TV by means of the special scart cable supplied: internal sequencer enables to create your own songs etc. and save them
the relevant lyrics will appear, in different colours, in synchronisation with music. to floppy in the General MIDI format enabling you to play them on other
keyboards, computers etc. The Melody Off function mutes the melody
KARAOKE - I - TK 88 è in grado di leggere anche i testi delle canzoni contenuti nei track in a MIDI file so that you can play the lead part live. Medley and
dischetti SMF realizzati nei formati più diffusi. Grazie all’interfaccia video incorporata, è
sufficiente collegare con il cavo scart in dotazione la tastiera ad un normale apparecchio JukeBox allows all the songs on a floppy disk to play continuously
TV per visualizzare sullo schermo le parole che si illumineranno in diversi colori in sincronia without having to load each song individually. The TK 88 can also load
con la musica. another song whilst the current one is still playing this eliminates
embarrassing gaps in the music during a performance. You can even
MIKE INPUT - GB - By connecting a take the floppy disk out of the drive during song play and pre-load a
mike to the special socket, the various song from another disk.
dedicated and programmable effects of
reverb and chorus will enrich the SEQUENCER E FLOPPY DISK
voice. The volume can be adjusted
I - In modo semplice ed estremamente rapido, TK 88 suona tutte le
by means of the special control.
Songs General Midi scaricabili da Internet o contenute nei Floppy Disk
I N G R E S S O reperibili sul mercato tradizionale. Il SEQUENCER interno permette
PAG. 3
TK 78
PAG. 5
TK 77
D IGITAL K EYBOARD, 61 T OUCH
S ENSITIVE K EYS
- GB - Polyphony: 64 notes * 200 mixable polyphonic sounds * Polyphonic sections: Sound 1, Sound 2, Lower with
volume control separate for each section * Digital effects: 5 Reverb, 5 Chorus, Portamento * 200 Accompaniment sounds
* 100 rhythms including 8 PIANIST with Arranger and Single Finger for easy chords * Metronome * Demosong and 60
songs with Melody Off * Controls: Master volume, Accompaniment volume, Start/Stop, Key Start/Fill In, Intro/Ending,
Tempo +/– * Manual Drum * 100 Easy Play * Piano Bar * Sequencer to record and play back your performance * Split
19/24 * Pedal Sustain * Display LCD 80 x 40 mm * Amplification: Stereo * Supply: mains operated with adaptor
(included) or battery operated (not included).
TK 628
T ASTIERA D IGITALE
61 T ASTI
I - 100 suoni * Polifonia 16 note * 64 ritmi con arranger ed Easy Play con
gestione facilitata degli accordi * 32 canzoni preregistrate con Medley
On/Off * Display LCD per visualizzare le funzioni correnti * 6 DJ Styles: ritmi
con effetti speciali * MAESTRO: nuovo sistema per imparare a suonare *
Sequencer: per registrare e riascoltare ciò che si suona * Transposer: per
cambiare la tonalità * Demosong * Metronomo * Effetti: Reverb, Sustain *
Controlli: Volume Generale, Start/Stop, Tempo +/– * Manual Drum *
Funzione Piano immediato * 6 suoni di accompagnamento * Presa per
adattatore di rete * Presa per cuffia (non inclusa) o Hi-Fi * Presa MIDI USB *
Cavo di collegamento USB ad un P.C. (incluso) * Amplificazione: Stereo 2 + 2
W con altoparlanti ad alta efficienza * Alimentazione con adattatore da rete
AD 177 (incluso) o con 8 batterie da 1,5 V tipo R14/C (non fornite) * Leggio
e libro canzoni in dotazione.
PAG. 7
SK 500
D IGITAL K EYBOARD 49 midi size keys with LCD DISPLAY
GB - 100 sounds * Polyphony: 16 notes * 32 musical styles with arranger and Easy Play with facilitated chord management * 32 pre-recorded songs with Medley
On/Off * LCD Display to control the keyboard settings * 6 Dj Styles: rhythms with special effects * “Maestro”: new method to learn to play * Sequencer: to record and
listen to what you play * Transposer: to change the tonality * Demosong * Metronome * Effects: Reverb, Sustain * Controls: Master volume, Start/Stop, Down Beat,
Tempo +/– * 6 accompaniment sounds * Sockets for: mains adaptor, headphones-Hi-Fi. - Amplification: two-ways speakers system 1,5W * Switch off sound signal *
Mains supply through the adaptor or by 6 x 1,5V batteries type R6/AA (not included). * Music stand and music book included
T ASTIERA D IGITALE
40 T ASTI Passo Medio con DISPLAY
I - 100 suoni polifonici * Polifonia 16 note * 32 canzoni preregistrate * 32 ritmi con
arranger e Easy Play * 6 Dj Styles: ritmi con effetti speciali * Display LCD per visualizzare le funzioni correnti * 6 suoni di accompagnamento * Metronomo *
Sequencer: per registrare e riascoltare ciò che si suona * “Maestro”: nuovo sistema per imparare a suonare * Transposer: per cambiare la tonalità * Controlli:
Volume generale, Start/Stop, Tempo +/- * Prese per: adattatore da rete, cuffia-Hi-Fi * Amplificazione: 1,5W, sistema a 2 vie * Alimentazione con adattatore da rete
o con 6 batterie da 1,5V tipo R6/AA (non fornite) * Leggio e libro canzoni in dotazione.
D IGITAL K EYBOARD – 40 midi size keys
SK 408
T ASTIERA D IGITALE 40 T ASTI – Passo Medio
I - 100 suoni polifonici * Polifonia 16 note * 32 canzoni preregistrate * 32 ritmi con arranger e Easy Play * 6 Dj Styles: ritmi con effetti speciali * 6 suoni di
accompagnamento * Metronomo * Sequencer: per registrare e riascoltare ciò che si suona * “Maestro”: nuovo sistema per imparare a suonare * Transposer:
per cambiare la tonalità * Controlli: Volume generale, Start/Stop, Tempo +/- * Prese per: adattatore da rete, cuffia-Hi-Fi * Amplificazione: 1,5W sistema a 2
vie * Alimentazione con adattatore da rete o con 6 batterie da 1,5V tipo R6/AA (non fornite) * Leggio e libro canzoni in dotazione.
M ODULO
“ G ENERAL M IDI ”
CON
I NTERFACCIA V IDEO
t without notice.
cations of this produc
S.p .A. res erv es all rights to modify specifi he dei pro dot ti e la loro distribuzi
one.
- 10.07 - cod.: 93119626 SIGMA pre avviso, le caratteristic
GB/I - Printed in Italy di mo dif ica re, sen za
SIGMA S.p.A. si riserva