Professional Documents
Culture Documents
NASRALLA
IMPUGNÓ
Sistema venezolano
de auditoría electoral
es único en la región
El Consejo de Expertos Electorales de Latinoa-
mérica afirmó que la participación de todos los
actores políticos en las distintas auditorías le
da “robustez y confiabilidad” al proceso. /10
con el plan
—PÁG. 14
Por amor
al Metro
La institución
atendió el
llamado para
SEMBRANDO EL FUTURO
Niños pertenecientes a las 17 escuelas de fútbol de Caracas asistieron al cierre de fin de año del Plan Masificación Deportiva en el estadio
Reclame con esta embellecer y
recuperar las
Ángel Villarroel, ubicado en la parroquia 23 de Enero. El acto lo presidió el ministro del Poder Popular para la Juventud y Deporte, Pedro
Sandra Oblitas:
tiempo del voto Presidente Maduro ratificó Zonatwitter
@TARECKPSUV
es menor
su llamado al voto este 10-D
[TARECK EL AISSAMI]
¡Carnet de la Patria! No
olvidemos que durante la
a un minuto jornada electoral de este
domingo 10/DIC, debemos
CIUDAD CCS > El mandatario llamó a las fuerzas revolucionarias a movilizarse para vencer garantizar que en los puntos
Durante una entrevista por Ve- tricolor quede registrado y
nezolana de Televisión, la recto- CIUDAD CCS caldesas y completar la agenda al Gran Polo Patriótico (GPP) a mo- leído el código QR de nues-
ra del Consejo Nacional Electo- El presidente de la República, Ni- electoral Constitucional 2017 de vilizar a toda la fuerza patriota es- tro Carnet de la Patria.
ral (CNE), Sandra Oblitas, sostu- colás Maduro Moros, a través de nuestro país”, escribió en su cuen- te domingo.
vo ayer que los cambios que se un mensaje en la red social Twit- ta @NicolasMaduro. “A movilizar toda la fuerza y a @LUISMEDINARA
han implementado en la herra- ter, llamó ayer a todo el pueblo ve- Asimismo, el mandatario nacio- Vencer. Viva la Patria”, escribió Ma- [LUIS MEDINA RAMÍREZ]
dura electoral han incidido en la nezolano a prepararse para elegir nal exhortó a las Unidades de Bata- duro en el mismo mensaje. Este 10 de diciembre
disminución del tiempo que le a los alcaldes y alcaldesas de los lla Bolívar Chávez (UBCh), a los Co- Hoy están convocados 19 millo- tenemos un compromiso
toma al elector sufragar. 335 municipios del país en los co- mité Locales de Abastecimiento y nes 740 mil electores para escoger con Venezuela, es nuestro
Oblitas explicó que, con la micios electorales de hoy. Producción (CLAP), al Movimiento los nuevos alcaldes del país, mien- derecho elegir a los alcal-
nueva modalidad para votar, “Tod@s a prepararnos desde ya Somos Venezuela, al Partido Socia- tras que en el estado Zulia seleccio- des y alcaldesas de nues-
aplicada desde las pasadas elec- para elegir l@s 335 Alcaldes y Al- lista Unido de Venezuela (PSUV), y narán al nuevo gobernador. tros municipios, en unas
ciones de la Asamblea Nacional elecciones de paz. Mañana
Constituyente (ANC), en la que Vota por tu comunidad,
fue retirado el tarjetón y la op- por tu municipio.
ción a elegir se encuentra en la
pantalla de máquina, “el proce- @ZAMORAFLA
so es más sencillo, y el tiempo [ALEXIS ZAMORA]
promedio para votar está por de- Este 10-D tenemos un com-
bajo del minuto”. promiso con la Patria, vota
Otra modificación en la herra- por la paz, la Revolución
dura electoral, indicó, tiene que y amor a nuestro Coman-
ver con el uso de la tinta indele- dante Chávez. El presidente
ble, que fue suspendido desde @NicolasMaduro, como hijo
los comicios de la ANC. del Gigante, nos lleva por
Además, señaló que para el la senda de la democracia.
proceso de hoy se dispondrá fue- Vamos a ejercer nuestro
ra de la herradura un cuadernos derecho ¡VOTA!
de incidencias, en el que se re-
gistrará cualquier irregularidad @RAMIREZKEYVER
que pueda presentarse en las [KEYVER RAMÍREZ]
mesas electorales. Sólo entendiendo las elec-
ciones como un territorio
de batalla, donde el objeti-
vo va mucho más allá del
triunfo numérico, podremos
romper el cerco de la institu-
cionalidad oligarca, convo-
quemos al pueblo para lo
grande, para lo trascendente
#MañanaVotaPorLaPatria.
Los insumos fueron encontrados en un galpón privado en el estado Vargas. FOTO @FREDDYBERNAL
Plan República
preparado
para comicios
municipales
> El ministro para la Defensa, Vladimir Padrino
López, inspeccionó centros de votación de Caracas
para constatar la instalación de toda la maquinaria
Efectivos de la Fuerza Armanda Nacional Bolivariana resguardarán el proceso electoral de hoy. FOTO @VLADIMIRPADRINO
CIUDAD CCS una cosa más hermosa que ser li-
Garantizar la seguridad de los ciu- bres”, manifestó el ministro. seos de tener un país pacífico.
dadanos, tanto de los electores co-
mo del personal acreditado por el
Padrino López señaló que el
100% de los centros de votación es-
“La voz del pueblo es la palabra
de Dios, el pueblo dijo ya que quie-
Ceofanb verificó proceso en Lara y Portuguesa
Consejo Nacional Electoral, en los tán ocupados por efectivos de la re vivir en paz, que quiere prosperi- El Comandante del Comando Estraté- a través de un video difundido en la
centros de votación, es parte de las Fuerza Armada Nacional Bolivaria- dad y felicidad, que quiere vivir en gico Operacional de la Fuerza Armada cuenta Twitter del organismo.
funciones que deben cumplir los na, y se tiene previsto que los cen- libertad, sin tutelaje imperial, que Nacional Bolivariana (Ceofanb), El Ceofanb pasó revista en los centros
115.000 efectivos de la Fuerza Ar- tros de votación comiencen a fun- no quiere intromisiones, injeren- almirante en jefe Remigio Ceballos de votación U.E María Ledezma y San
mada Nacional Bolivariana desple- cionar a partir de las 6:00 am. cismos, intervencionismo. Las pa- Ichaso, hizo un recorrido ayer por Vicente de Paúl, del estado Lara, para
gados para los comicios de este do- El funcionario invitó a todos los sadas elecciones han sido una rati- diversos centros electorales de los verificar el despliegue de los funcio-
mingo 10 de diciembre. caraqueños, así como a los electo- ficación del compromiso que tiene estados Lara y Portuguesa, para narios, así como el conocimiento de
Así lo informó ayer desde el li- res de todas las regiones del país, a el pueblo de Venezuela con la de- verificar la correcta instalación de éstos en materia de Derechos Huma-
ceo Fermín Toro, ubicado en El Si- sufragar de manera pacífica el día mocracia y la paz del país”, dijo. la Operación República de cara a los nos. Esta comisión, liderada por el
lencio, el ministro del Poder Po- de hoy para escoger a los candida- Además del liceo Fermín Toro, el comicios municipales de hoy. comandante Ceballos, también visitó
pular para la Defensa, Vladimir tos de su preferencia. liceo Pedro Emilio Coll, situado en “Nosotros garantizamos un proceso los centros electorales Hermanas Pe-
Padrino López, tras una supervi- “Son los alcaldes y alcaldesas, esa la parroquia Coche, también contó en paz, un proceso con tranquilidad, raza y Ademar Vásquez Chávez, en el
sión del despliegue del Plan Repú- gente que va a estar más cerca del con un operativo de inspección del con sosiego. Estamos resguardando municipio Páez del estado Portuguesa,
blica con el propósito de afinar to- pueblo, atendiendo sus problemas despliegue e instalación de las má- al país, estamos resguardando el donde se comprobó la instalación de la
da la logística del ejercicio al voto en servicios públicos, los proble- quinas de votación, encabezado proceso electoral”, indicó Ceballos Operación República.
de los caraqueños. mas más sentidos de la comuni- por el M/G Alexis Rodríguez, en
“Supervisamos el despliegue de dad. Así que yo veo esta elección compañía del Estado Mayor de la
todo el material electoral, tecnoló- muy importante, como los vasos REDI Capital. electoral y de los partidos políti- nes, en la que se verificó la red de
gico y no tecnológico. Hasta ahora capilares de la democracia venezo- cos, auditores externos e, incluso, transmisión de resultados. En las
todo ha sido un proceso impecable lana”, manifestó. CONFIANZA EN UN SISTEMA acompañantes internacionales. nueve verificaciones realizadas,
y mañana (hoy) estamos seguros Destacó que, tras efectuarse las Para esta jornada comicial, el Ayer se realizó la última revi- tanto técnicos como auditores ex-
de que también lo será porque todo pasadas elecciones de la Asamblea CNE estableció 14 procesos de ve- sión que se hace, como es habi- ternos han comprobado y certifi-
el pueblo de Venezuela va a salir a Nacional Constituyente, el pueblo rificación al sistema electoral, a tual, antes del proceso. Se trata de cado el pleno funcionamiento del
ejercer su derecho al voto. No hay dio una muestra clara de sus de- los que asisten técnicos del ente la auditoría de telecomunicacio- sistema electoral.
Los pequeños de la casa se divirtieron a lo grande en el área acuática. FOTOS YRLEANA GÓMEZ Los grupos familiares descansaron y compartieron bajo la sombra de los árboles.
La grama artificial recibió a la juventud para efectuar varios partidos de fútbol. Este sábado los niños no dejaron pasar por alto los chorritos de agua para jugar.
6 | VOCES DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 www.ciudadccs.info
L
celencia para el tipo de votacio- RAMÓN CASTILLO actos concretos de solidaridad con los excluidos.
nes que se celebran este domingo ramoncas3@gmail.com En la perspectiva bíblica, la nación y los individuos que la com-
en la República Bolivariana de ponen están llamados a una vida de bienestar integral. Lo que sí
Venezuela. a Biblia contiene numerosas referencias en torno a advierte es contra la idolatría del dinero, que enriquece a unos y
La ciudad como centro de la las relaciones económicas colectivas casi siempre ba- empobrece a muchos. ¿Cuál es el problema con la riqueza? La fal-
complejidad en torno a la cual se jo la perspectiva de la contradicción entre ricos y po- sa seguridad que suele ofrecer. Por eso la Biblia nos amonesta con-
articula la existencia de las bres. Desde los relatos del Génesis, Dios entrega a la comunidad tra el deseo incontrolable del enriquecimiento y sobre todo contra
gigantescas aglomeraciones a humana la administración de su creación. En el libro del Éxodo, el afán de lucro, a través de métodos corruptos. Según el Antiguo
que dio pie la revolución donde Dios libera a su pueblo de la esclavitud de Egipto aparece de Testamento, muchos de los monarcas que gobernaron a Israel bus-
industrial y la expansión del una manera clara la semilla de la lucha contra la opresión. Las ins- caban riqueza para ellos y para las élites que los acompañaban. Es-
capitalismo a lo largo y ancho de tituciones de Año Sabático y el Jubileo (Éxodo 23:10-11 y Levítico to significaba más impuestos para el pueblo y, por tanto, mayor
los cinco continentes. Y en una 25:1-7) establecían una legislación social que ponía límites a la ex- pobreza. En este contexto, Dios levanta voceros que denunciaron
magnitud que alcanza cotas cuya plotación de la tierra, planteaba la liberación de los esclavos, pro- las injusticias contra los pobres, y llamaron a los gobernantes a
suposición jamás pasó por la tegía a los refugiados y favorecía la igualdad social mediante una atender a los oprimidos, so pena de recibir el castigo de Dios. Son
cabeza de los más brillantes distribución más justa de la propiedad. numerosas las prédicas de los profetas bíblicos contra toda clase
pensadores de la Antigüedad, la La miseria, la postración y la opresión no estaban contempladas de injusticia, el maltrato a los asalariados y jornaleros, y sobre la
ciudad hoy se define con en el plan de Dios. El plan de Dios para su creación es la prosperi- necesidad de establecer relaciones económicas y comerciales apli-
sistemas masivos de transporte, dad, la libertad, la vida plena, la construcción de relaciones huma- cando restricciones a la propiedad. Además, son incontables los
avenidas, autopistas, subterrá- nas fundamentadas en la justicia, Por su parte, Jesús no deja lugar llamados a proteger y defender a los débiles sociales. He allí, la se-
neos como el Metro y redes de a dudas respecto a la opción y preferencia por los pobres mediante milla del socialismo.
electrificación y funcionamiento
de ascensores, que conllevan
inversiones enormes y capacidad
de respuesta de quienes adminis-
tran precisamente la ciudad.
Y a ello, en el caso de la
Venezuela de 2017, se suma un
elemento de poder fáctico y
económico que responde a los ETTEN Golpe de Estado
nudos profundos del capitalismo
mundial enclavado en los
nervios colectivos de la ciudad
en Honduras
moderna: el monopolio y
oligopolio comercial que, en un ROY DAZA
país sometido al modelo rentista dazaroy@gmail.com
y monoproductor, imponen a su
gusto regímenes de consumo, de El 26 de noviembre fue electo por amplia mayoría Salvador Nasra-
precios y de desabastecimiento, lla, como presidente de Honduras, abanderado de la Alianza de la
para malponer a la población Oposición, que integra, entre otros, el partido LIBRE (Libertad y
que está llamada a expresar su Refundación) que lidera el expresidente Manuel Zelaya Rosales.
voluntad por una u otra opción El mismo domingo no se dieron los resultados, el lunes tampoco, se
electoral, en contra de aquella “cayó” la plataforma y se fue la luz, y se produjo un silencio extraño,
alternativa que cumple con el de parte de las autoridades del Tribunal Electoral; acto seguido, cuan-
mandato del Estado Social de do se restituyó el sistema de cómputos, aparece ganando Juan Orlan-
Derecho y de Justicia, y que do Hernández (JOH) con una diferencia mínima frente a Nasralla.
precisamente, enfrenta al Consumado el fraude, el pueblo sale a la calle a reclamar por la de-
monopolio como mecanismo de mocracia y a defender lo que fue su voluntad clara y mayoritaria, el
distribución de los bienes de triunfo de la Alianza de la Oposición y de Salvador Nasralla. El gobier-
consumo masivo. no de JOH reacciona y decreta el toque de queda y suspende las garan-
De allí que se haga necesaria la tías constitucionales.
exhortación a distinguir, de una Se había consumado un nuevo golpe de Estado en Honduras.
parte quién maltrata y crea Se habla de varios muertos y de una represión generalizada, todas
dificultades al pueblo en materia las organizaciones democráticas de América Latina y de Europa se han
de abastecimiento, quién pronunciado contra este nuevo atropello a la democracia hondureña,
especula con el precio de los de parte de los mismos golpistas que en junio de 2009 depusieron por
alimentos, quién orquesta el siste- la fuerza a Mel Zelaya.
ma paralelo del `bachaqueo’ y, de La OEA, como dependencia de la política exterior estadounidense se
la otra quién es el garante de que queda callada, y los gobiernos de la derecha miran hacia otro lado,
la caja del CLAP siga llegando y cuando se trata de responder ante un hecho preocupante de la política
mejore su distribución en cada latinoamericana: que el presidente Donald Trump ha tomado la deci-
comunidad, así como del paso a sión de liquidar a la democracia y a las instituciones.
una Venezuela soberana y El pueblo hondureño sigue en la calle, batallando y clama por la so-
diversificada en lo productivo. He lidaridad, el pueblo hondureño es valiente e inteligente y sabrá alcan-
allí el significado del voto que zar la victoria frente a los dictadura que le han impuesto. ¡Este comba-
cada cual emitirá este domingo. te aún no ha terminado!
DENUNCIA LA GENTE
CARTAS> REPORTEPOR
SIN ALUMBRADO SECTOR
MACA DE PETARE
Los habitantes del sector Maca,
ubicado en Petare, municipio
Basura adorna entrada del MENSAJES>
NO HAN LLEGADO CANAIMITAS
A ESCUELA DE CÚA
RESUELTA> El cúmulo de desechos sólidos se puede observar en la entrada principal del sector. FOTO MOISÉS SAYET
¿Hasta cuándo tanto abuso por
parte de estos choferes?
Es necesario aplicar sanciones
Cantv reparó afectación a estos señores.
de línea telefónica CARMEN SOJO malos olores. El cúmulo de basura algunas bolsas y dejan el lugar he- RAMÓN SOLÓRZANO
En atención a carta enviada al VECINA DEL SECTOR
afecta a todos los vecinos de la zo- cho un desastre. C.I. 4.618.053
TEL. 0416-9192597
medio por el señor Marcos Vecinos y quienes residi- na, ya que estos insectos ingresan Asimismo, hay caninos y perso-
Pinto, referente a una afecta- mos en el sector Las Vegas a los hogares, produciendo insalu- nas en situación de calle que llegan
ción en su línea telefónica, bridad al posarse en nuestros ali- al lugar donde se acumulan los des-
VENDEN CON SOBREPRECIO
MUNICIPIO de Petare, parroquia
Cantv desea informar que su SUCRE Leoncio Martínez, del mentos y en los niños que habitan perdicios y rompen las bolsas ha-
EN LA PLAZA PÉREZ BONALDE
requerimiento fue atendido En los alrededores de la plaza
municipio Sucre, estado Miranda, en el sector. ciendo un reguero en toda la zona,
satisfactoriamente. Pérez Bonalde, ubicada en
estamos cansados de la acumula- Nosotros, como vecinos organi- de tal manera que dejan los restos
Personal técnico de la empresa Catia, parroquia Sucre, los
ción de desechos sólidos por la fal- zados, hemos manifestado en reite- regados en la vía.
realizó las operaciones vendedores informales venden
ta de recolección en la zona. radas oportunidades nuestro des- Ante esta situación, urgimos al
correspondientes para los productos de la cesta básica
Desde hace más de dos meses contento por esta situación, aun alcalde Carlos Ocariz para que se
solucionar la afectación. con sobreprecio; hasta los que
que en este sector no pasan los ca- más cuando en los sectores de la aboque a su trabajo y envíe los ca-
Posteriormente, se ubicó al vienen en la bolsa y cajas del
miones compactadores de basura parroquia se recoge la basura solo miones de aseo a recoger los des-
usuario para notificarle, quien, CLAP. Investiguen a estas
de la Alcaldía de Sucre, lo que ha cuando se trata de actos políticos perdicios, le exigimos que cumpla
a su vez, comprobó la operati- personas, por favor. No es justo
provocado la acumulación de de- del alcalde Carlos Ocariz. con su compromiso con el funcio-
vidad del servicio y agradeció que se aprovechen de la
sechos en este espacio, que, ade- Los camiones recolectores, cuan- namiento de los servicios. La basu-
la gestión efectuada. necesidad de las personas.
más de atraer moscas y zancudos, do deciden trabajar, no recogen to- ra se ha convertido en el eterno
ISIS VILLASMIL
GERENCIA DE COMUNICACIONES también de este se desprenden dos los desechos, sino que toman problema de los vecinos de Petare. C.I. 19.367.061
Y ASUNTOS PÚBLICOS CANTV TEL. 0414-6610619
Guaireños Hidrocapital
con nueva ruta reparó avería
de Metrobús en El Hatillo
JUANA MARRERO ELVIA SERRANO
HABITANTES DEL SECTOR
Las personas que hacemos vi-
da en La Guaira, estado Var- Una avería en una tubería de
gas, estamos agradecidos por agua ubicada en la urbaniza-
la respuesta que recibimos ción El Encantado del munici-
por parte de la compañía Me- pio El Hatillo, estado Miranda,
tro de Caracas al abrir una ru- fue reparada satisfactoriamen-
ta de transporte para poder te por trabajadores de Hidro-
trasladarlos hacia la capital. capital, quienes se acercaron a
Esta ruta de Metrobús va des- la zona para atender el proble-
de la estación Gato Negro hasta ma que venía afectando el su-
el terminal de Catia La Mar, con ministro del vital líquido.
un horario desde las cinco y Con la culminación de estas
treinta de la mañana hasta las labores que se iniciaron el sie-
ocho de la noche beneficiando te de diciembre por los traba-
a miles de guaireños. jadores de la empresa del Es-
Esta iniciativa fue gracias al tado, fueron beneficiadas 5
esfuerzo del ente del Estado y mil 700 personas que hacen
de la Gobernación de Vargas vida en la urbanización, ya
para mejorar la calidad de vi- Las féminas realizaron los ejercicios para estar preparadas a la hora del alumbramiento. FOTO MARITZA MATA que las autoridades de la mu-
da de los ciudadanos, ya que nicipalidad no se ocupan de
Ceela: auditorías
son un proceso
inédito en la región
> El presidente del organismo, Nicanor Moscoso,
afirmó que el sistema electoral es perfectamente
confiable > Llamó a los venezolanos a votar en paz
CIUDAD CCS como en las auditorías de los datos
Las verificaciones realizadas al sis- de electores en las mesas de vota-
tema electoral venezolano antes, ción, de infraestructura tecnológi-
durante y después de cada elec- ca, de producción de máquinas de
ción, son un proceso único en la re- votación y de telecomunicaciones,
gión, destacó ayer el presidente en su primera fase. Los acompañantes internacionales también participarán en la elección del gobernador del Zulia.
del Consejo de Expertos Electora- Además, Moscoso adelantó que
les de Latinoamérica (Ceela), Nica-
nor Moscoso.
Moscoso mencionó que desde el
el Ceela acompañará la revisión
que se realiza en caliente el día de
la elección en más del 54% de las
municaciones, la décima dentro
del cronograma electoral.
Aclaró que los integrantes del
Poder Electoral ha cumplido
pasado 6 de noviembre el Ceela,
tras suscribir un convenio con el
Consejo Nacional Electoral (CNE)
mesas electorales, denominada ve-
rificación ciudadana, y con la que
se corrobora que las papeletas de
Ceela tienen diversas posturas y
tendencias políticas e ideológicas,
por lo que demuestra la diversi-
con la planificación
para cumplir la misión en calidad las urnas correspondan con las ac- dad dentro de esta instancia. CIUDAD CCS internacional, que le interese se-
de acompañante internacional, ha tas que emiten las máquinas. La participación de representantes guir las incidencias de las audito-
presenciado las auditorías, a las El sistema electoral en Venezue- PARTICIPACIÓN DE PARTIDOS POLÍTICOS de partidos políticos en las audito- rías, pueda ha- cerlo”.
que, además, asisten técnicos del la es, desde 2014, totalmente auto- Nicanor Moscoso reafirmó que las rías previas a los comicios de hoy Destacó que en el área de tecno-
CNE, técnicos de los partidos polí- matizado, lo cual lo hace suscepti- organizaciones políticas partici- brinda robustez y confiabilidad al logía observaron la incorporación
ticos y auditores externos. ble a auditorías en todas las etapas pantes en los comicios municipa- sistema electoral, indicó Walter de procedimientos que hacen más
Es un convenio que permite un de cada proceso. les y del gobernador del estado Araujo, del Ceela. expedita la producción y la rela-
acompañamiento “no solo el día A la revisión, que es la auditoría Zulia le han manifestado a esa Señaló que el CNE ha cumplido ción de los equipos de votación.
de las elecciones, sino acompañar de telecomunicaciones en una pri- instancia internacional su satis- estrictamente con la planificación, “Evidenciamos una consolida-
los procesos de auditorías, que son mera fase, asistieron los técnicos facción por el normal desarrollo alcanzándose los objetivos con la ción de la plataforma y su funcio-
inéditos, que son únicos en la re- de los partidos políticos, así como de las nueve auditorías previas al presencia de técnicos y partidos. namiento, lo que, a nuestro cri-
gión”, destacó en rueda de prensa Cantv y el CNE. proceso comicial. Refirió que otro aspecto positi- terio, se traduce en un evento de
desde el Centro Internacional de Para la elección de este domin- “Ellos han corroborado que co- vo es la transmisión en vivo de au- un elevado nivel de seguridad”.
Prensa, en Caracas, donde presen- go, en la que venezolanos escoge- rresponde la información adecua- ditorías. “Esto ha permitido un Araujo indicó que, a lo largo de
tó un informe preliminar sobre el rán los 335 nuevos alcaldes del damente, y que los procesos están grado de transparencia y seguri- las auditorías, todas las observa-
acompañamiento a las revisiones país, y en el estado Zulia se elegirá garantizados”, puntualizó. dad en el proceso electoral, por- ciones y solicitudes hechas por
de los componentes integrados en también al gobernador, el escena- que posibilita que cualquier per- los técnicos de los partidos fue-
el acto comicial. rio no es distinto; más de 10 verifi- ELECCIÓN DEL GOBERNADOR EN EL ZULIA sona del pueblo y la comunidad ron atendidas.
Mencionó que las verificaciones caciones fueron pautadas. Integrantes de la misión de acom-
pautadas desde noviembre al siste-
ma electoral para los comicios mu-
nicipales se han desarrollado a ca-
Moscoso invitó a la población ve-
nezolana a ejercer su derecho:
“Nos resta pedirles a todos los ciu-
pañamiento internacional para las
elecciones de hoy estarán presen-
tes en el estado Zulia, donde se es-
Acompañantes se
balidad, con lo cual se ha dado fe
de la transparencia y robustez de
la plataforma.
dadanos que salgan a votar, que
acudan a las mesas de votación a
elegir a los representantes y a no
cogerá tanto a alcaldes como al
nuevo gobernador de la entidad.
Los voceros del Ceela expresa-
desplegaron en todo el país
Estos procesos han sido certifica- dejar a otros su decisión”. ron que desde ayer salieron al Zu-
dos, además, por los técnicos exter- lia delegados, magistrados y expre- CIUDAD CCS El Reglamento de la Ley Orgáni-
nos y de las organizaciones políti- PARTIDOS SUSCRIBIERON ACTAS sidentes de organismos electora- Los más de 60 acompañantes inter- ca de Procesos Electorales indica
cas, “quienes han suscrito cada una Por su parte, Guillermo Reyes, ex- les, quienes testificarán en el pro- nacionales que estarán presentes en su artículo 471 que, tanto la ob-
de las actas que se han realizado”. perto de Colombia, reiteró que ceso de elección de gobernador en en las elecciones de este domingo servación nacional como el acom-
En ese sentido, destacó que los tras cada una de las labores realiza- esta entidad venezolana. se desplegaron este sábado hacia pañamiento internacional, tienen
delegados de las organizaciones das desde el 6 de noviembre, cuan- “Nos vamos a distribuir en las el interior del país, de acuerdo con como propósito presenciar, de ma-
políticas presentes han manifesta- do se dio inicio a los nueve proce- mesas de votación, acompañados el cronograma publicado por el nera imparcial, el desarrollo trans-
do ante el Ceela “su satisfacción al sos de verificación del sistema por técnicos para dar testimonio Consejo Nacional Electoral (CNE). parente de los procesos electorales.
proceso, y han corroborado que electoral, tanto en su parte técni- de lo que veamos y, al final de la La rectora, Tania D’Amelio infor- “Los acompañantes deben ajus-
corresponde la información ade- co-informática como logística, to- jornada, testificar sus resultados mó del despliegue en su cuenta en tarse a los principios establecidos
cuadamente, y que los procesos es- das las organizaciones políticas a través de un informe”, dijo Twitter @taniadamelio. en el ordenamiento jurídico vene-
tán garantizados”. suscribieron las actas que se sumi- Mos- coso. “Hoy #9Dic se realiza el desplie- zolano sobre la materia, en particu-
Moscoso explicó que entre las nistraron luego de culminar la au- Las elecciones regionales se re- gue de los acompañantes electora- lar a los principios de supremacía
verificaciones en las que han parti- ditoría pautada según el cronogra- piten en la entidad zuliana debi- les internacionales a las diversas constitucional, legalidad, sobera-
cipado están las del Registro Elec- ma electoral, por lo que dejaron do a que el gobernador electo en entidades federales de Venezuela, nía, integridad e inviolabilidad te-
toral y las certificaciones del soft- constancia del aval acerca de la los pasados comicios del 15 de oc- de acuerdo con el cronograma rritorial, autodeterminación de los
ware de la máquina de votación, transparencia de los comicios de tubre no asistió a juramentarse electoral y el plan de acompaña- pueblos, no injerencia, imparciali-
del sotfware de totalización, de las este domingo. ante el poder plenipotenciario, miento elaborado por el #CNE pa- dad, transparencia y respeto a las
máquinas de votación y de los cua- Ayerl miembros del Ceela parti- que es la Asamblea Nacional ra los comicios de gobernador(a) normas y autoridades electorales”,
dernos impresos de votación, así ciparon en la auditoría de teleco- Constituyente (ANC). del Zulia y municipales”, escribió. publicó la rectora.
www.ciudadccs.info DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 VENEZUELA | 11
HERRADURA ELECTORAL
El Consejo Nacional Electoral lleva-
rá a cabo el proceso de sufragio a
través de la herradura electoral,
que va desde la identificación del
votante con su cédula de identidad
y huella dactilar, a través del Siste-
ma de Autenticación Integrado
cuentre frente a ésta, ejercerá su
derecho al voto al presionar el re-
cuadro donde aparezca su candi-
Dónde votar FANB garantiza seguridad
(SAI), el paso por la máquina de vo-
tación, la caja de resguardo de com-
probantes de voto y la firma en el
dato de preferencia y seguida-
mente debe oprimir la palabra
“VOTAR” que se encontrará al fi-
El Consejo Nacional Electoral tiene
a la disposición del pueblo meca-
nismos para verificar cuáles son los
y resguardo de maquinaria
cuaderno de votación. nal de la pantalla. centros de votación dónde le corres-
Para facilitar la ubicación del vo- Posteriormente, debe esperar la ponde ejercer su derecho al sufragio, CIUDAD CCS FISCALES DESPLEGADOS
tante en su mesa electoral, como impresión del comprobante, que así como la oferta electoral para Garantizar la seguridad de los Asimismo, 884 fiscales estadales
es habitual, se colocarán en las pa- debe ser verificado y doblado. los comicios de hoy. Los votantes ciudadanos, tanto de los electo- velarán por el adecuado desarrollo
redes externas de los centros de vo- 3.- Luego se dirigirá con el com- pueden llamar al número telefónico res como del personal acreditado del ejercicio del voto como un de-
tación los listados de cédulas de probante a la caja de resguardo, en 0800-Votemos (0800-8683667), por el Consejo Nacional Electo- recho humano.
identidad impresos, según los ter- la que se depositará el documento. enviar un mensaje con su número de ral, en los centros de votación es Los funcionarios se ubicarán en
minales de cédulas de identidad 4.- Finalmente, se dirigirá con su cédula al 2367 o ingresar a la página parte de las funciones que deben 96 centros de procesamiento de
que contienen el número de la me- cédula en mano al miembro A de web www.cne.gob.ve, para confirmar cumplir los 115 mil efectivos de delitos electorales.
sa electoral donde les corresponde mesa, quien lo ubicará en el cua- esta información, así como para la Fuerza Armada Nacional Boli- Además, serán activados 18 fis-
votar, la página y renglón del cua- derno de votación para que estam- chequear si fue electo o no como variana desplegados para los co- cales con competencia nacional y
derno de votación. Tras verificarse pe su huella y firma. miembro de mesa. micios de hoy. un equipo multidisciplinario que
en esos listados, el elector ingresa- En estas elecciones, como en los El resguardo del material, equi- garantizará durante el proceso
rá al centro y comenzará su tránsi- 22 eventos comiciales realizados pos y máquinas electorales es otra electoral la plena operatividad de
to por la herradura electoral cum- en los últimos 18 años, el derecho positivos del SAI, mecanismo con de las tareas encomendadas a estos la sala situacional instalada en el
pliendo los siguientes pasos: al sufragio se le garantiza a las per- el que se evita que un elector sufra- funcionarios que forman parte del Ministerio Público.
1.- El elector entregará su docu- sonas con discapacidad y a los elec- gue más de una vez. Plan República, dispositivo activa- También se habilitará la línea de
mento al presidente de la mesa tores analfabetas, quienes pueden La autenticación biométrica do el pasado 6 de diciembre en to- atención telefónica 0800ficas-00
electoral, quien le indicará al ope- cumplir con el ejercicio del voto fue utilizada por primera en Ve- do el territorio nacional. (0800-34722-00), por medio de la
rador que registre los datos del vo- en compañía de otra persona que nezuela en las elecciones presi- En el despliegue también parti- cual se recibirán denuncias.
tante en el sistema para que éste podrá prestar esta asistencia solo denciales del año 2012, como cipan 140 mil efectivos de órganos Mientras que el Tribunal Supre-
coloque su huella dactilar en la una vez. Estos casos deben ser noti- una garantía más rigurosa en los de seguridad ciudadana, quienes mo de Justicia (TSJ) activará mil
máquina y sea validada. Se le con- ficados a los miembros de reserva, procesos electorales. velan por el cumplimiento cabal 200 tribunales con sus jueces y jue-
sultará al elector si sabe cómo vo- que deberán dejar constancia en la Con este sistema, el uso de la del proceso electoral. zas, a fin de prestar servicios espe-
tar y, en caso de que manifieste planilla correspondiente. tinta indeleble se convirtió en un La meta es garantizar la paz, el ciales en resguardo del Estado de
que no sabe, el presidente de la mecanismo obsoleto por cuanto orden público y el ejercicio univer- Derecho. Las autoridades judicia-
mesa le explicará. UN ELECTOR-UN VOTO no se necesita como mecanismo sal del voto a todos los ciudadanos les atenderán los casos que puedan
2.- Se activará la máquina de vo- El CNE garantiza el principio “un para evitar que las personas vo- que decidan participar en la elec- presentarse en aras de garantizar
tación cuando el elector se en- elector-un voto” a través de los dis- ten varias veces. ción de los 335 alcaldes del país. la transparencia del voto.
12 | VENEZUELA DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 www.ciudadccs.info
Dotan de fármacos
a ambulatorios en Desmintieron cierre de ONA incautó
40 toneladas
el estado Falcón
CIUDAD CCS
En Punto Fijo, estado Falcón,
la frontera con Colombia de droga en 2017
CIUDAD CCS
La Oficina Nacional Antidrogas
se inició ayer un operativo de > El jefe de la REDI de los Andes, Carlos Martínez Stapulionis, sostuvo que (ONA) presentó ayer el balan-
dotación de fármacos y equi- ce de los diferentes organis-
pos médicos a siete ambulato- es falso una suspensión del paso en el lugar por las elecciones municipales mos de seguridad ciudadana
rios 24 horas que operan en to- del país, el cual arroja la in-
do el eje de Paraguaná, infor- CIUDAD CCS pulionis desde la Unidad Educati- de todos los ciudadanos que es- cautación de 40 toneladas de
mó la jefa del distrito sanitario Tras una inspección en el Puente va República de Cuba, ubicada en tán en la REDI andina”. droga en 5.362 procedimien-
de Paraguaná, Ramona García. Internacional Simón Bolívar, el municipio fronterizo Simón Bo- Señaló que en los estados Méri- tos durante 2017, informó el
Analgésicos, antipiréticos, el jefe de la Región Estratégica lívar del estado Táchira. da, Táchira y Trujillo han sido des- presidente del organismo, José
antibióticos, medicinas para de Defensa Integral (REDI) de Explicó que el día de hoy el paso plegados más de 12.400 efectivos Castillo, en rueda de prensa.
enfermedades crónicas, así co- los Andes, M/G Carlos Martínez de ciudadanos debería ser menor, castrenses para el resguardo de los Castillo detalló que para fo-
mo material médico quirúrgi- Stapulionis, informó ayer que el debido a los comicios municipales. 1.827 centros y 3.536 mesas de vo- mentar el deporte, cultura,
cos, como guantes, adhesivos, y paso de ciudadanos en la fronte- En la inspección, que abarcó tación habilitadas en estos tres es- educación y prevenir el uso de
gasas fueron entregados al dis- ra colombo-venezolana se mantie- también el Puente Internacional tados, con el objetivo de garantizar sustancias ilícitas, el Fondo
trito sanitario de la zona que in- ne con normalidad, desmintiendo Francisco de Paula Santander, par- el derecho al voto a los más de un Nacional Antidrogas entregó
corpora tres municipios. así el rumor de un cierre por la ce- ticiparon autoridades de la Zona millón 984 mil electores. 44 millones de bolívares para
Ezequiel Zamora, Simón Bolí- lebración de las elecciones muni- Operativa de Defensa Integral (ZO- “Puedo dar fe y corroborar que 22 proyectos en el estado Nue-
var, Punta Cardón, Carirubana, cipales el día de hoy. DI), Destacamento 211 y de la nuestros efectivos militares están va Esparta.
Los Taques y Pueblo Nuevo, en “Hemos podido verificar el flujo Guardia Nacional Bolivariana adiestrados y prestos para garanti- Precisó que los funcionarios
el municipio Falcón fueron los de ambos lados, en ambos senti- (GNB), detalló el jefe de la REDI de zar estas misiones principales que de la ONA están desplegados en
ambulatorios escogidos para dos, Venezuela-Colombia, Colom- los andes, quien tiene a su cargo el nos ha encomendado el Coman- los terminales y alcabalas de las
ser dotados como parte del plan bia Venezuela de una manera nor- despliegue del Plan República en dante Estratégico Operacional”, al- principales arterias viales para
de reposición de insumos y me- mal (...) Estamos dando cumpli- la Región Estratégica de Defensa mirante Remigio Ceballos. garantizar al pueblo unas Navi-
dicamentos requeridos. miento a una resolución del Mi- Integral Andina. Destacó que para este sábado ha- dades Felices y Seguras.
García destacó que esta do- nisterio de Relaciones Interiores, Mantuvo que el recorrido fue bían sido instaladas 99,97% de las “Nosotros vamos a realizar
tación depende de su nivel de Justicia y Paz, donde se nos orde- hecho con la finalidad de “corro- mesas de votación, quedando pen- una toma de los diferentes
morbilidad, igualmente pre- na incrementar las medidas de se- borar que se esté cumpliendo a diente una en el municipio Liber- terminales terrestres públi-
vén atención a pacientes hi- guridad, las vías de control y nues- cabalidad la misión que nos ha si- tador del estado Mérida. cos, en donde se va a realizar
pertensos, diabéticos, asmáti- tra Guardia Nacional ha imple- do encomendada de resguardo “Un centro electoral remoto que una previa de despistaje toxi-
cos, y con enfermedades cró- mentado un dispositivo para del material electoral y de garan- ha tenido algunas fallas”, explicó cológico a los conductores”,
nicas, reseñó AVN. mantener el flujo”, expresó Sta- tizar las elecciones y el sufragio Stapulionis, en un reporte a RNV. dijo Castillo.
Reactivan planta
de producción de
jeringas en Zulia
CIUDAD CCS
Con la meta de abastecer el
consumo nacional de jeringas,
la Corporación Venezolana de
Plástico (Coveplast) reactivó
la planta de jeringas en el es-
tado Zulia, la cual cuenta con
una capacidad de 12 millones
unidades mensuales, así lo dio
a conocer el presidente de la
Corporación, Antonio Núñez.
La entrega fue hecha con apoyo del Banco de Venezuela. FOTOS @LAFUERZADCHAVEZ Los beneficiados agradecieron el impulso para sus empresas. Señaló que luego de cum-
plir los requerimientos sani-
Arte y más
arte, cultura y
transformación
Unearte, al fin
Al fin vi un evento de cultura máscara canalla cuando cayó la
chavista de alto vuelo. No es que Unión Soviética y, como conse-
no haya habido otros con calidad, cuencia, han muerto algo así
para no ir más lejos en la reciente como quinientos millones de
Filven se presentaron conferen- seres humanos por la miseria
cias de excelente nivel, y hubo neoliberal. A Stalin no sé si lo vi,
bautizos de libros para recordar, si no estuvo fue la única mácula
pero el Homenaje a la Revolución del evento, porque sin su mano
de octubre escenificado el de hierro no hubiera habido
domingo 23 en el auditórium de Rusia ni allá ni aquí. El juicio de
la Unearte fue de los que hieren la historia pide realidades.
la memoria. María León era la madrina del
El local lo ameritaba, pues está evento. Fue natural que esta Olaya, dedicada como era lógico, seguir la línea de Simón Rodrí- y eso está bien. pero esta Red
lleno de días y noches, sobre todo dirigente y organizadora de la al desarrollo de la filosofía de la guez y José Martí, para romper Bolivariana de Coros Hugo
noches magníficas del pasado. Revolución ejerciera ese rol actual Unearte, a un tiempo con esos diseños curriculares Chávez. capítulo Caracas,
Allí se estrenó el Marat Sade de derivado de una actividad original y erudita, indígena y eurocéntricos que nos han dirigida por los maestros William
Peter Weiss en montaje de política indesmayable, de posmoderna en el sentido que ha desviado de la esencia latinoame- Blanco y Roberto Ruiz Luigi.
Horacio Peterson cuando aquello muchas décadas. Ella afina con postulado Enrique Dussel. Ambas ricana y venezolana. amplió el camino con la música
se llamaba Ateneo de Caracas, Lenin. vienen, sí, a ser lo mismo, en una Era día de oficializar el status explícitamente social al interpre-
allí Carlos Giménez emitió su Erudita la exposición de Roque presencia que se quiera activa y de maestro de un grupo de educa- tar: 1. *El pueblo unido jamás será
discurso –por igual La Tempestad, Zambrano sobre lenguaje útil de un cuerpo académico dores de aquella Universidad vencido* (canción de protesta
de Shakespeare que El señor cinematográfico, una verdadera dentro de una sociedad. Experimental y de evocación de chilena, Sergio Ortega, 1973,
Presidente de Asturias– que clase magistral. La vocación de Después, el rector anunciaría la Revolución rusa, ejerciendo arreglo William Blanco). 2.
renovó la semántica escénica Roque es Eisenstein, que fue el el nuevo nombre que tendrá la esto último escuchamos una *Canción con todos* (canción
venezolana y parcialmente la pilar alrededor del cual desplegó institución, Centro Rodrigueano exposición sobre la relación de argentina de Armando Tejada
latinoamericana, allí conferenció a Dovjenko y los maestros de Emancipación Artística los venezolanos con Rusia, Gómez, letra, y César Isella, 1969,
Aquiles Nazoa, en fin, hacía falta seminales del teatro universal, (CREA). “No es un simple cambio exposición que no se quedó en arreglo Hugo Filoia. 3. *Linda, qué
algo que renovara laureles y tal no sólo el ruso Stanislavsky, sino de acrónimo, es toda una Miranda y la zarina, sino que linda es Cuba* (canción son,
cosa se sintió escuchando a José Brecht y Grotowsky en un concepción donde estamos frecuentó a Teresa Carreño, a Música y letra de Eduardo
Gregorio Linares en lo que interesante registro de la diciendo que la universidad va Miguel Otero Silva y Carlos Saborit. Arreglo Electo Silva). 4.
formalmente eran intervencio- interconexión cine-arte escénico, hacia esa universidad popular y Augusto León en sus experiencias *Slinarangueo para el regreso*
nes de presentador, pero viciosamente vistos como productiva. El quinto objetivo del soviéticas, también la sostenida {sangueo venezolano de Alí
alcanzaban textura de reflexión separados. Un detalle decorativo: Plan de la Patria está basado en actividad cultural de la Embajada Primera, 1981, arreglo William
original sobre el arte, sobre la se interpolaba cada tanto la uno de los pensamientos de rusa en Caracas. La conferencia Blanco). 5. *Bandera tricolor*
cultura que debe producir este expresión de “los polacos, Simón Rodríguez: “Entre la logró transmitir el tono de (canción venezolana tradicional,
momento histórico, sobre lo que siempre los polacos” de resonan- independencia y la libertad, hay preocupación generosa con que 1892, recopilada por Vicente
hace con Venezuela este momen- cia rusa, que resultaba colorida, un espacio inmenso que solo con vivió el apoyo a la cultura el Emilio Sojo, arreglo Antonio
to histórico. porque los polacos existen arte se puede recorrer”. De eso se Estado comunista, y sólo me Estévez). Cuando ejecutó el Bella
La cabeza de Lenin protagoni- intensamente en Rusia, como trata y, por ello, en combinación quedé esperando la mención de Ciao ilustró la reflexión de José
zó el telón de fondo sin que vecinos archiconflictivos, no con el Instituto Nacional de Capa- la gira por toda su enorme Gregorio Linares sobre la cultura
faltaran imágenes de Trostky, aquí. Aquel país sin fronteras citación y Educación Socialista geografía que produjo para que debe generar este momento
una ausencia que hubiera sido naturales que lo defiendan fue (Inces) se le dará rienda al Alfredo Sadel con la compañía de histórico.
fiel al oportunismo maniqueo y vivido, entiendo, por Roque, en Programa Nacional de Forma- ópera que el gran tenor había Y abundando en la música, la
perseguidor que la división del sus años de estudios, años en que ción: Poderes Creadores del creado en Italia, y en la cual soprano Marielena Vargas y la
mundo comunista –definición de era furor la conspiración Pueblo, que “Surge de la necesi- incluyó al entonces joven valor pianista Caribay Saavedra
esencias– produjo para bien o anticomunista. dad de trabajar la materia prima, Pavarotti, cosa que habla del oído interpretaron tres obras: Siren (La
para mal. Se sacrificó un salto Un video de tal vez veinte es decir, tenemos que formar a demasiado exquisito del seleccio- Lila) de Sergei Rachmaninov
eiseinsteniano de vocación minutos reconstruyó los días que muchos Luis Zambrano, quien nador. (1873-1943) con poesía de
utópica, pero caminó por 70 cambiaron al mundo con uso de logró alumbrar a todo el estado Uno proclamado maestro fue Ekaterina Andreyena Beketova
años el máximo milagro de montaje contrastado que, a más Mérida, que salga de acá un Yorlando Conde. Lástima que no (1855-1892). Arietta de Snieguro-
bondad que ha producido la de los hechos, reconstruyó o citó Vicente Zambrano, que constru- actuó en trozos de César Rengifo, chka (Cómo duele aquí) de
historia humana, caminó en el ritmo al que el cine de aquel yó e hizo funcionar un avión. Nos de quien es adalid, y el mejor Nikolái Rimski-Kórsakov
Rusia, en China, Vietnam y Cuba entonces los presentaba. Tuvo estamos separando del modelo realizador individual. (1844-1908) y letra de Aleksandr
con millones de platos de interpolación de imágenes fijas, rentista, ese boicot que hay con Original y bueno un orfeón con Nikoláyevich Ostrovski (1823-
comida y caminó aquí, en lo que sobre todo caricaturas, tomadas la medicina nos debe llevar a sabor a Alí Primera, cuya 1886). Son (Sueño), de Rachmani-
no se acostumbra ahora denomi- de videos anteriores. nuestras raíces, observar cómo aparición me despertó –al menos noff, con poesía de Aleksey
nar Tercer mundo, pero, quizá Tal vez quien no asistió al vivieron nuestros warao, a mí– a la realidad de que la Nikolayevich Pleshcheyev
no haya palabra mejor para eso, evento sienta demasiado pemones y wayú”. orfeonística siempre canta (1825-1893). De ruso no sé ni
con la mejora keynesiana del elogiosos estos párrafos, pero así El instituto seguirá apoyando canciones de amor sentimental, papa, de retórica musical siento
nivel de vida, que a fuerza de de buena fue la mañana, créan- la maestría y el doctorado de lo hace atildadamente, con algo, y digo que aquella perfor-
vivirla se nos olvidaba que la melo. Lo digo a propósito de la Historia en Artes y Culturas del atención a la respetable verdad mance fue delicada, lo que
vivimos, pero se dibujó como intervención del rector Alí Rojas Sur, para descolonizar el saber y de la música popular venezolana resultó en un clima excelente.
www.ciudadccs.info DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 VENEZUELA | 15
Viceconsejera ABREVIADOS>
de Seguridad de Indígenas estarán en
Cumbre Iberoamericana
EEUU dejará su El Fondo para el Desarrollo de
los Pueblos Indígenas de
cargo en 2018 América Latina y El Caribe
(Filac) anunció que represen-
CIUDAD CCS tantes indígenas y guberna-
Dina Powell, viceconsejera de mentales de la región iniciarán
Seguridad Nacional del presi- mañana en Panamá la primera
dente estadounidense Donald reunión de las tres que se
Trump, dejará su cargo a princi- tienen previstas de cara a la
pios del próximo año, anunció Cumbre Iberoamericana que se
la Casa Blanca, cita Xinhua. celebrará en Guatemala el año
“Dina Powell ha sido una ase- próximo. Telesur
sora clave y de confianza en es-
ta Administración”, dijo en un Kiev espera realizar canje
comunicado de la Casa Blanca. de prisioneros en Donbás
Powell dijo que, luego de El ministro de Asuntos
abandonar, seguirá apoyando Exteriores de Ucrania, Pavló
la agenda y el trabajo del pre- Klimkin, expresó la esperanza
sidente en Oriente Medio. Así de que el canje de prisioneros
es como la viceconsejera será en Donbás se realice en las
uno de los varios asesores que Las fuerzas de seguridad israelíes continúan arremetiendo contra civiles que defienden su territorio. FOTO AFP próximas semanas. El 23 de
dejen la Casa Blanca al año de noviembre, Kiev y las autopro-
yemení en Saná Irak declara liberación de todas las una casa de subastas una aldea,
que cuenta aún con 20 poblado-
res. Todos ellos son personas
jubiladas, con excepción de una
Jugadores y entrenadores se fotografiaron con el arquero Faríñez (al fondo). FOTOS JAVIER CAMPOS
> La jornada, que forma parte del Plan de Masificación Deportiva, contó
con la participación de Wuilker Faríñez, portero de la selección Vinotinto
JULIO BARAZARTE También se refirió al trabajo “Les aseguro que con esfuerzo y
CIUDAD CCS
mancomunado de distintos orga- compromiso pueden llegar lejos y
Ayer el Polideportivo Ángel Villa- nismos con el Ministerio para el ser los mejores futbolistas del país.
rroel, situado en el sector Monte desarrollo y la masificación de to- Me siento muy agradecido por el
Piedad de la parroquia 23 de Enero, das las disciplinas deportivas. amor que me demuestran y les
sirvió de escenario para la jornada Estuvo acompañado de Harold aconsejo que nunca pierdan la hu-
del cierre de fin de año del Plan de Ramos, presidente del Instituto mildad, su esencia y cumplan con
Masificación Deportiva, con asis- Municipal de Deporte y Recreación disciplina sus entrenamientos”, di-
tencia de alrededor de un millar de (Imdere), organismo adscrito a la jo Farínez a los pequeños.
niños pertenecientes a 17 escuelas Alcaldía de Caracas; Wuilker Farí- También entregaron artículos
de fútbol de Caracas. ñez, portero de la selección nacio- deportivos para las escuelas.
El acto lo presidió el ministro del nal de mayores y que milita en el Al final realizaron juegos amisto-
Poder Popular para la Juventud y el Millonarios de la Liga Colombiana; sos y exhibiciones de entrenamien-
Deporte, Pedro Infante, quien pro- Hermes Fernández, presidente de tos que se aplican en la escuelas co-
nunció palabras de estímulo a los la Liga de Fútbol del Distrito Capi- munales, dirigidos por los entrena-
jugadores, para que sigan cultivan- tal y Franklin Rivero (Instituto Na- dores del Imdere Rubén Parra, Jor- Los partidos de exhibición sirvieron para que los jugadores pusieran de
do el balompié y estudien. cional de Deportes, IND). ge Olivares y Alfredo Sequera. manifiesto el aprendizaje recibido en sus escuelas de fútbol.
Habilidades en la conducción del balón mostraron los participantes. Cada sesión de entrenamiento debe iniciar con una actividad de calentarmiento.
22 | CULTURA DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 www.ciudadccs.info
el Teatro Catia
la programación de los 16 Días
de Activismo de la No Violencia
contra la Mujer. La agenda
contempla la escenificación del
montaje teatral La Celada, a
> El montaje tendrá una segunda parte cargo de la compañía Caballo
Teatro, y luego un conversato-
próximamente > Canto y actuación se fusionan en rio con su director y escritor
esta obra de la Compañía Teatral Escénica Rompía La obra se presentará hoy nuevamente en el Teatro Catia. Rodolfo Porras. La entrada es
abierta al público.
Difundirán canciones
CIUDAD CCS realizará el recital de música y rrandas, aguinaldos y gaitas, con la inéditas de Jimi Hendrix
Como parte de la programación
navideña de la capital, la Casa
poesía El niño Jesús sería un niño ve-
nezolano con los poetas y parrande-
participación especial del poeta
José Javier Sánchez, quien lleva
Paralaagenda Una decena de canciones
inéditas del ícono del rock Jimi
Nacional de las Letras Andrés Be- ros José Javier Sánchez y Luis Monte- los aguinaldos a las casas de La 14 DE DICIEMBRE Hendrix, fechadas a finales
llo ha organizado una agenda es- negro. Pastora, junto a un grupo de ni- > Conversatorio de la década de 1960, serán
pecial, formativa y cultural, pa- El jueves 21 de diciembre, a las ños de esta conocida parroquia Un cuento de Navidad. 2:00 pm difundidas en marzo de 2018,
ra disfrutar y compartir durante 2:00 pm, se dedicará una tertulia caraqueña; y los músicos Rafael anunció la disquera a cargo
todo diciembre en la sede ubica- a la conmemoración de los 187 Gómez y Luis Montenegro. 15 DE DICIEMBRE del legado musical del artista.
da entre las esquinas Mercedes a años de la muerte del Padre y Li- Por último, el jueves 28 de di- > Concierto Los temas quedarán recogidos
Luneta de la parroquia Altagra- bertador de la Patria, Simón Bolí- ciembre, a las 2:00 pm, contare- Un niño venezolano. 2:00 pm. en un álbum titulado Hendrix’s
cia de Caracas. var, con la participación de los mos las Anécdotas de la mesa navi- Both Sides Of The Sky. El disco
El jueves 14 de diciembre, a las historiadores Manuel Almeida y deña, junto al chef Pablo Yépez, 21 DE DICIEMBRE completa una trilogía de
2:00 de la tarde, se ofrecerá el Jesús López Mujica. informó una nota del recinto. > Conversatorio entregas de los archivos del
conversatorio Un cuento de Navi- Y ya cerca a la noche del naci- La invitación se extiende a to- La música venezolana en Na- músico, completada por los
dad, sobre la narrativa venezola- miento del Niño Jesús, el viernes das las familias de la Gran Cara- vidad. Contará con Parrandas, discos Valleys Of Neptune (2010)
na, con los escritores Carlos Brito 22, a las 2:00 de la tarde, se lleva- cas que deseen incluir en sus fes- aguinaldos y gaitas. y People, Hell And Angels (2013)
y Benito Mieses. Posteriormente, rá a cabo el conversatorio La músi- tividades decembrinas esta nutri- 2:00 pm. todos con títulos inéditos,
el viernes 15, a la misma hora, se ca venezolana y la Navidad con pa- da agenda formativa y cultural. informó Prensa Latina.
www.ciudadccs.info DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 CULTURA | 23
EL GRABADO EN LA PIEL
DE LA URBE CAPITALINA
La sala 1 del Museo de la Estampa y el Diseño Carlos grabados de mucha profundidad que reflejan la conexión
Cruz Diez le fue cedida a la artista plástica Gloria física y espiritual que se establece con la urbe capitalina
Rojas para exponer su nueva propuesta En la piel de la y la influencia que tiene en su cotidianidad como mujer,
sombra, honrando de esta manera su trayectoria y logros madre, ciudadana y habitante de la ciudad. Abierta de
alcanzados a lo largo de 20 años. La muestra comprende martes a domingo todo el día. REPRODUCCIONES JAVIER CAMPOS
Habitat III - Xilografía (Matriz MDF) Monotipo M. acetato Habitat I - Xilografía en Matriz de MDF (2017)
Detrás de la orilla I - Punta seca en matríz de cartón Urdimbre solar I - Xilografía Matriz MDF (2017) Serpientes de plata - Punta seca en matriz de acetato (2017)
26 | CIU DAD INFANTIL DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017
“Llamé a la puerta de Engracia mucha leche, bien tempranito, orgullosas, cosas que debemos
y me respondió Teresa cuando las están ordeñando, cuidar, conservar y querer.
el que no lleva la carga les cantan dulcito. Esos se Otros patrimonios culturales
llaman “cantos de ordeño”. de la humanidad que se
le parece que no pesa”. Otros cantos asociados con encuentran en nuestro país,
E
el trabajo en el llano, son los son la ciudad de Coro, el
n el llano, para llevar el “cantos de vela”, y se llaman Parque Nacional Canaima,
ganado de un lugar a otro, así porque se entonan en la la Ciudad Universitaria de
para “arrearlo”, se cantan madrugada, a la espera del Caracas, los Diablos Danzantes
estrofas como ésta, y como amanecer, para iniciar la faena. de Venezuela, la Parranda de
a los animales también les Estos cantos de trabajo, que San Pedro, la Tradición Oral
gusta la música, se dejan llevar se escuchan en los llanos de del pueblo Mapoyo, el cultivo y
tranquilitos. Esos cantos se Venezuela y Colombia, acaban procesamiento de la Curagua y
llaman “cantos de arreo”. de ser declarados por la el Carnaval de El Callao.
Organización de las Naciones ¿Cuál crees tú que debe ser
“Si fueras a la laguna Unidas para la Educación, la el próximo Patrimonio Cultural
y no pudieras pasar, Ciencia y la Cultura (Unesco) de Venezuela que reconozca la
confórmate con que viste como “Patrimonio Cultural Unesco?
Inmaterial de la Humanidad”,
a los paticos nadar”. ORTXHVLJQLÀFDTXHVRQFRVDV
muy valiosas, cosas de las que
Y cuando quieren que las vacas debemos sentirnos orgullosos y
se pongan contentas y den
Crucigrama CCS
por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com
4 4
6 6 3 3
54. Sentimiento intenso de afecto del
ser humano. Solución al anterior
56. Medicina. Enfermedad producida
5 5 2
1
2
1
por organismos que viven a costas del
otro.
4 4 A B C D E F G H VERTICALES
TRABAJO
SIN DESCANSO
El Estado Mayor para Caracas San Juan, San Bernardino, Antímano,
trabaja incansablemente para Caricuao, Macarao, Altagracia
mantener la ciudad limpia. A y Santa Rosalía, entre otras
diario se recolectan cerca de 2 priorizadas por el alto volumen de
mil toneladas de basura en las 22 desechos que se producen. “No
parroquias de la ciudad. Ayer se descansaremos hasta cumplirle
atendieron las parroquias 23 de al pueblo de Caracas”, expresó el
Enero, Sucre, El Recreo, Catedral, alcalde Luis Lira. FOTOS ALCALDÍA DE CARACAS