CARPETA FISCAL N° 2206024500-2016-695-0

INVESTIGADO : ZARATE BALDEON YONAL

BERRIOS TERREROS CARLOS RAUL
AGRAVIADO : ALAZABAL VARGAS JORGE ARMANDO
DELITO : LESIONES

DISPOSICIÓN DE INICIO DE DILIGENCIAS PRELIMINARES

DISPOSICIÓN FISCAL N° UNO

Concepción, nueve de diciembre del
Dos mil dieciséis.-

DADO CUENTA:
La Carpeta Nº 2206024500-2016-943-0, y demás actuados mediante el cual se pone en
conocimiento sobre la presunta comisión del delito Contra la Vida el Cuerpo y la Salud, en
su modalidad de Lesiones, Forma Lesiones Leves, en contra de ZARATE BALDEON
YONAL Y BERRIOS TERREROS CARLOS RAUL en agravio de ALAZABAL VARGAS
JORGE ARMANDO. y;

CONSIDERANDO:
Primero.- Del Ministerio Público
El Ministerio Público como órgano constitucional autónomo, tiene en el actual proceso
penal una decisiva intervención, ya que el Poder Constituyente le ha otorgado de
conformidad con el artículo 159º de la Norma Fundamental, la titularidad del ejercicio de
la acción penal, la defensa de la legalidad y de los intereses públicos tutelados por el
derecho; y la representación de la sociedad en estos procesos. Como lógica consecuencia
de estos roles trascendentales y conforme al artículo 14º de la Ley Orgánica del
Ministerio Público y el artículo IV del Título Preliminar del Código Procesal Penal,
corresponde a los representantes del Ministerio Público aportar la carga de la prueba,
actuando con objetividad, y asumiendo la conducción de la investigación desde su inicio,
tarea ésta que realiza con plenitud de iniciativa y autonomía, indagando los hechos
constitutivos de delito y los que determinen y acrediten la responsabilidad o inocencia del
imputado; en este sentido, le concierne practicar u ordenar los actos propios de la
investigación.

Segundo.- De los Hechos Denunciados

Que, siendo el día 23 de octubre del 2016, a horas 02:15
aprox., el agraviado ALZABAL VARGAS JORGE ARMANDO, BARRIOS TERREROS
CARLOS RAUL Y ZARATE BALDEON YONAL, se dirigieron a la dependencia de la policía
en aparente estado de ebriedad. Manifestando el agraviado haber sido víctima de

Dra. Angela Ninoska BALTAZAR CHACON

Fiscal Adjunta Provincial (P)
agresiones física por parte de BARRIOS TERREROS CARLOS RAUL Y ZARATE
BALDEON YONAL, que ocurrió minutos antes en la discoteca “el bunker”.
Tercero.-
Los hechos fácticos referidos en el presente caso se
enmarcarían dentro del delito contra la vida el cuerpo y la salud en su modalidad de
Lesiones, forma lesiones graves, tipificado en el articulo 121 inciso 3 del Código Penal.

Cuarto: Las diligencias preliminares

Las diligencias preliminares tienen por objeto desarrollar
una actividad de investigación que permita obtener los elementos de convicción que le
permitan al Fiscal determinar si debe formalizar investigación (Artículo 330.1 del Código
Procesal Penal). Si se considera formalizar y continuar con la Investigación Preparatoria
es porque el Fiscal después de haber realizado o dispuesto realizar diligencias
preliminares, considera que aparecen indicios reveladores de la existencia de un delito,
que la acción penal no ha prescrito, que se ha individualizado al imputado y que, si fuera el
caso, se han satisfecho los requisitos de procedibilidad (Artículo 334.1 del Código
Procesal Penal).

Por lo que este Ministerio Público, Segunda Fiscalía

Provincial Penal Corporativa de Puno – Segundo Despacho Fiscal de Investigación-, con la
autoridad que le confiere el Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio
Público, y al amparo del Artículo 330 del Código Procesal Penal.

DISPONE:
PRIMERO: APERTURAR INVESTIGACION PRELIMINAR
A NIVEL DE SEDE POLICIAL, por el lapso de 30 días, en contra de BARRIOS
TERREROS CARLOS RAUL Y ZARATE BALDEON YONAL. en agravio deALZABAL
VARGAS JORGE ARMANDO, por el presunto delito Contra la Vida el Cuerpo y la Salud,
en su modalidad de Lesiones, Forma Lesiones Leves, debiendo para tal efecto actuarse las
diligencias preliminares y recabarse los elementos de convicción, siguientes:

1 -Se RECIBA, la declaración indagatoria del agraviado ALZABAL VARGAS JORGE

ARMANDO.
2 Se RECIBA, la declaración de BARRIOS TERREROS CARLOS RAUL Y ZARATE
BALDEON YONAL a fin de que precise su imputación y el grado de participación de los
denunciados, con presencia ineludible del representante del Ministerio Público.
3 -Se SOLICITE a la División Médico Legal de Concepción remita el reconocimiento
médico Legal practicado al agraviado.
4 -ACTÚESE, todas aquellas diligencias necesarias a fin de tener mayores
elementos de convicción en la presente investigación y este Despacho Fiscal, pueda emitir
pronunciamiento con arreglo a Ley.

Dra. Angela Ninoska BALTAZAR CHACON

Fiscal Adjunta Provincial (P)
 Notifíquese, el presente acto fiscal a las partes
intervinientes en la investigación penal conforme a las normas del Código Procesal Penal.

Concepción, 24 de noviembre del 2016

OFICIO Nº -2016-MP-FPPCC- ANBCH (caso 2206024500-2016-695-0)

SEÑOR COMANDANTE PNP

JEFE DE LA COMISARIA DE CONCEPCION

CIUDAD:
Ref. CASO Nº 2206024500-2016-695-0

Tengo el agrado de dirigirme a usted; con el objeto de remitirle adjunto a la

presente el caso SGF Nº 2206024500-2016-695-0 a folios ( ), seguida en contra

de L.Q.Q.R por la presunta comisión del delito contra la vida el cuerpo y la salud en la

modalidad de lesiones, en agravio de NILTÓN CHIHUAN CAJA; para que en atención

de la disposición que se adjunta a la presente, se sirva practicar las investigaciones

policiales en el término de 30 días, y de concluida la misma se servirá devolver con la

documentación policial correspondiente para los fines de ley, bajo responsabilidad

funcional.

Dra. Angela Ninoska BALTAZAR CHACON

Fiscal Adjunta Provincial (P)
 Sea propicia la ocasión para expresarle las muestras de mi especial deferencia

Atentamente.

AAÑC/anbch

Dra. Angela Ninoska BALTAZAR CHACON

Fiscal Adjunta Provincial (P)