2000 - Homo Viator El Viaje y El Camino. Prólogo A Pedro Pisa, Caminos Reales de Asturias, 2000

Gustavo Bueno / Homo viator.
El viaje y el camino / 2000
Textos de Gustavo Bueno

Gustavo Bueno
Homo viator. El viaje y el camino
Prólogo a Pedro Pisa, Caminos Reales de Asturias, Pentalfa, Oviedo 2000

La lectura del magnífico libro de Pedro Pisa Menéndez, Caminos reales de Asturias, en donde se
expone la historia de una de las primeras redes más compactas de caminos reales que en España se
han constituido –y esto sin contar con la circunstancia de que el propio Camino de Santiago fue una
invención asturiana, puesto que la invención del sepulcro del apostol se llevó a cabo desde la corte de
Alfonso II, el fundador de Oviedo– invita a regresar sobre la Idea misma de Camino, y sobre la Idea de
Viaje, que está indisolublemente ligada a la primera. Las siguientes páginas prologales resumen un
conjunto de análisis sobre la Idea misma de Homo viator, que está dada obviamente en función del
viaje y del camino.
Introducción
1. Las ideas de viaje y de camino son ideas genuinamente antropológicas: ni los planetas, ni las
plantas, ni siquiera los animales, ni los grandes simios, ni los homínidos, viajan, salvo por metáfora; ni
tienen caminos, sino órbitas, trayectorias, rutas o rutinas. Por otra parte, viaje y camino son
indisociables, como lo son el andar y el suelo en el que se apoya un pie después del otro. El viaje y el
camino se reducen al círculo del ser humano. Y el hombre, en la medida en que viaja por caminos, o
vías, recibe la denominación de homo viator (así como el hombre, en la medida en que ríe, recibe el
nombre de homo ridens, en la medida en que habla, el nombre de homo loquens, y en la medida en
que construye con sus manos, el nombre de homo faber). Lo que ya no es tan fácil es determinar el
alcance que hay que conceder a estas extrañas «sinecdoques connotativas» que parecen insistir
siempre en tomar la parte por el todo. Porque si el hombre no está siempre riendo, ni hablando, ni
fabricando, ni viajando, ¿por qué entonces tomar una parte de su connotación para definir el todo?
¿Acaso porque, aunque se trate de una parte, ésta expresa el todo de un modo muy notorio o
repercute en todas las demás partes? No parecerá enteramente [16] fuera de lugar que intentemos
determinar, en el umbral de un libro sobre caminos, sobre vías, qué pueda significar la visión del
hombre, en general, como homo viator.
Y un modo como otro cualquiera de comenzar el análisis de la sinécdoque connotativa «homo viator»,
es enfrentarnos a la interpretación más radical a la que se ha llegado con otra sinécdoque, a saber: la
interpretación teológico metafísica. Porque, según ella, el viaje y el camino no sólo no serían meras
connotaciones particulares de los hombres, sino que afectarían a estos en su misma esencia, y antes
aun de que ellos hubiesen construido caminos y hubieran sido, por tanto, viajeros, en sentido
«positivo». Si nos situamos en esta perspectiva teológica, la expresión homo viator querrá decir que
siempre, y en todo momento, el hombre va encaminado por una vía que, partiendo de este mundo,
acaba en otro mundo. Sólo así, viator podrá parecer como una propiedad global de la condición
humana; incluso como expresión no ya de una propiedad derivada de la esencia del hombre, pero no
constitutiva de su esencia (como era el caso, según los escolásticos, del atributo loquens o ridens),
sino como expresión de un constitutivo esencial, existencial y específico del hombre, que se
caracterizaría, por tanto, por su condición de viajero, de viator, de ave que, en palabras de San Juan
de la Cruz (que no en vano levitó, al parecer, al menos en una ocasión), «va de vuelo».
Semejante caracterización, viator, sólo desde una perspectiva teológica, la que considera al hombre in
statu viae, puede también ser mantenida. Pues, ¿de dónde sacar esa fuerza infinita que parece
necesaria para hacer posible que lo que se nos presenta en las coordenadas vulgares de la vida
ordinaria como una determinación, una institución, o un momento transitorio del hombre (su condición
«prosaica» de viajero, que sólo puede afectar a intervalos finitos de su vida, que en todo caso habría
que agregar a su condición de sedente, porque el hombre no es sólo nómada, sino sedentario) puede
ser transformada mediante esa sinécdoque, en una determinación total, en una pars totalis?
Homo viator parece querer decir, en efecto, que el hombre «está siempre en camino», y que sólo
cuando está en camino es verdaderamente hombre; más incluso que cuando está en reposo, en su
posada. Y esto sólo parece posible decirlo si hablamos de un camino meta-físico, que es capaz de
incorporar incluso las posadas propias del reposo. Pues no se trata sólo del reconocimiento de que el
hombre puede estar en camino (en movimiento) y en reposo, sino de advertir, en primer lugar, que el
reposo puede definirse en función de los movimientos, como hacen los físicos, y no recíprocamente; y,
http://www.filosofia.org/aut/gbm/2000pisa.htm[12/05/2018 16:47:31]
Gustavo Bueno / Homo viator. El viaje y el camino / 2000
en segundo lugar, de apreciar, con Don Quijote, que «vale más camino que posada». Se concluirá por
tanto, que el mismo reposo, o la misma posada, es ya un camino y que la posada es sólo un momento
del viaje metafísico, y se reduce a él. [17]
Cuando la reducción del reposo al movimiento va referida a los cuerpos físicos (por tanto, al reposo y
al movimiento de estos cuerpos) nos bastamos con el llamado «principio de relatividad de Galileo»: «el
reposo es sólo la relación entre dos cuerpos que se mueven inercialmente siguiendo trayectorias
paralelas». Aquí no hay propiamente sinécdoque, sino conjugación de conceptos. Pero cuando la
reducción va referida al hombre, en su globalidad, ya no será suficiente el principio de la relatividad de
Galileo, porque ahora la posada –el reposo– ya no puede convertirse en una suerte de apariencia o
ser de segundo orden, conjugado o refundido con el movimiento; porque ahora la posada, desde el
punto de vista del espacio práctico, antropológico, resulta ser tan sustantiva, en la Tierra, como pueda
serlo el viaje, siempre que éste no sea un viaje celestial.
Por tanto, sería preciso apelar, si se quiere mantener la refundición del reposo en el movimiento, a un
principio metafísico de relatividad, según el cual es el hombre mismo, como criatura, y junto con todas
sus posadas terrenas, el que no puede mantenerse jamás en el reposo propio de la vida terrenal,
puesto que su mismo reposo habría que verlo, no ya tanto como una relación entre dos viajes, ni
menos aún como una relación con los desplazamientos astronómicos de la Tierra, sino como un
momento interno del viaje metafísico mismo, de un viaje que habría de seguir más allá del propio
horizonte astronómico; un viaje hacia una posada que también habría que poner más allá de este
mundo, en su trascendencia. Porque sólo cuando el hombre viator alcanzase el fin de su viaje en Dios,
podría decirse: homo viator, requiescat in pace.
2. No estamos, por tanto, ante una conjugación positiva de conceptos que pueda tener lugar en la
inmanencia positiva del campo al que pertenecen, sino ante una conjugación metafísica que requiere
desbordar el terreno de la inmanencia de los términos conjugados, y que toma la forma de una
sinécdoque definicional. Y estas construcciones tienen siempre mucho de construcciones metafísicas,
porque sólo en un proceso de reconstrucción de una totalidad desde alguna de sus partes cabe
entender, de algún modo, tales sinécdoques, la pars pro toto. «La vida es milicia», dice Séneca;
queriendo significar, no ya que el hombre tenga la obligación de servir al Estado en los períodos de su
edad militar con las armas, como soldado, que es una parte de su vida, sino que, durante toda su vida,
el hombre ha de ser soldado. Otras veces se dirá: «el hombre es actor (porque la vida es teatro)» o
bien «la vida es sueño», porque el hombre en vigilia sigue siendo un durmiente que sueña («Un rey –
decía Pascal– que estuviese cada día doce horas soñando que era un esclavo, no se diferenciaría en
nada de un esclavo que estuviese soñando doce horas cada día que era un rey»). Sinécdoques
definicionales, a través de las cuales se pretende definir el todo (en este caso, la vida humana) desde
alguna de sus partes connotativas (el sueño, el teatro, la milicia) y no porque se pretenda
extensionalmente que todos los hombres y siempre estén realizando tales predicados; sino [18]
porque se supone que son los predicados los que transcienden las mismas instituciones de las que
partieron.
En algún caso podría pensarse que la idea misma del todo no es previa sino posterior a la parte de
referencia, como si ahora, en lugar de una sinécdoque ascendente (pars pro toto) hubiera que hablar
de una sinécdoque descendente (toto pro pars): tal sería el caso de la idea de persona humana, si es
que se admite que el hombre, en cuanto persona, es precisamente el actor que se pone la máscara
–pro-sopon, per-sonare– elevado a prototipo de la vida humana superior.
En realidad, la sinécdoque ascendente sólo alcanzaría su intención definicional cuando lograse ser
presentada, según fundamentos propios de cada caso, como un derivado de la sinécdoque
descendente. «Sólo porque la vida de la persona humana consiste, en general, en representar ante
los demás hombres, será posible, en particular, re-presentar en un escenario.» Y, desde este punto de
vista, la dificultad aparecería, no tanto en el momento de la justificación, de la ampliación de la parte al
todo, sino en el momento de la reducción de ese todo a la parte, como si ésta fuese un fractal de
aquél.
En nuestro caso, el fundamento último de la sinécdoque ascendente que nos conduce a la idea del
homo viator, se tomará de la concepción teológica del vivir humano como un caminar, como un
camino; lo que obliga, eso sí, a distorsionar los términos positivos de los caminos efectivos. La vida se
concebirá como el caminar sin descanso de la criatura humana desde su condición de hombre en la
Tierra hasta su condición de hombre que marcha hacia el seno de Dios. El camino por la Tierra
comienza entonces, en realidad, a ser entendido como una fase de retorno de un camino anterior
imaginario (metafísico) que habría sido el que condujo al hombre a su nacimiento.
3. Es éste el modo de interpretar la vida humana que llegó a ser el núcleo del pensamiento de muchas
sectas o escuelas místicas, anteriores al cristianismo, o coetáneas con sus primeros tiempos, como lo
fueron las doctrinas neoplatónicas. Plotino (203-270) enseñaba, en efecto, que el hombre, en tanto es
un ser espiritual, tiene como último fin (o destino) de esta vida el retorno al Uno del que procede, y
Proclo (410-485) en sus Instituciones teológicas, extendió la idea a toda criatura emanada del Ser
único: tras su morada o permanencia (como en su posada propia) en el Uno (moné) Proclo acude ya a
la idea del viaje por un camino: la criatura emprende el camino de alienación o salida de sí mismo
(pro-odos) que le aleja de Dios, de la casa del Padre; este camino de alejamiento se continúa sin
embargo por un camino de retorno que conducirá de nuevo al alma hacia Dios (epistrophé). Desde la
perspectiva neoplatónica, habrá que decir que no sólo hay una sinécdoque al extender a la vida mortal
la idea de [19] camino; hay algo más, porque la idea de camino se utiliza en catacresis, para
representar el proceso de génesis de la propia vida humana antes de haber alcanzado su estado
mortal, acaso a consecuencia de un pecado original. El cristianismo recogió ampliamente la tradición
neoplatónica del camino, llegando a llamar «camino» al propio Cristo: «Yo soy el camino.» Por ello
podrá decir el Pseudo Dionisio, en su De mystica theologia: «Condúceme, Señor, por tus senderos y
yo entraré en tu verdad». Como si pidiera a Dios el método (odos = camino) que le enseñase el
camino recto y complejo, pues tiene muchas sendas, por las que es fácil extra-viarse. San
Buenaventura, en su Itinerarium mentis in Deo –por tanto, tomando desde el principio como modelo la
institución del camino, iter– nos detalla este camino de retorno, es decir, nos ofrece un método de
ascenso, que él llama progressus, en el que ya se delinean tramos precisos. El itinerario de San
Buenaventura, utilizando la idea de camino, nos conduce a una de las primeras fenomenologías del
espíritu, expresada en términos religiosos (también Hegel sabía que la Fenomenología del espíritu, en
tanto que es una experiencia, es un camino, porque ex-periri es Er-fahrung, que significa también
viaje). San Buenaventura, tomando pie en el Antiguo Testamento (Éxodo, 3,18) –Haec est igitur via
trium dierum in solitudinem– nos dice: «Esta subida, en efecto, es la caminata de tres jornadas en
soledad; y ciertamente, la primera es como la tarde, la segunda como la mañana, y la tercera como el
mediodía» (La noche parece quedar para el camino de caída, de regressus).
Pero si la vida del hombre en la tierra sólo tiene sentido como un viaje o camino hacia su destino final,
que es la vida eterna (el descanso eterno en Dios), ¿no habría que decir que la vida del hombre sólo
alcanza su sentido como libertad y conciencia (método) cuando en cada paso que dé por la vida tenga
presente el destino al que se dirige? En el momento en que dejase de mirar a este destino, su vida se
convertiría en vida inconsciente, y, propiamente, en extravío. Como si el hombre debiera estar
continuamente pensando en el fin trascendente hacia el que camina, para no extra-viarse, o des-
carriarse.
Pero, ¿cómo exigir a los hombres, que viven en la Tierra, que estén todos los días, hora a hora,
minuto a minuto, segundo a segundo, pensando en el destino trascendente de su viaje? Si sólo de
este modo pudiese cobrar la vida sentido, ninguna vida humana, salvo la de un místico demente,
tendría sentido. ¿No es, por tanto, exigir demasiado, a fin de poder mantener la sinécdoque del homo
viator, pedir a los hombres que, paso a paso, se sientan como viajeros hacia su destino trascendente
final?
Santo Tomás creyó que efectivamente era demasiado, y para mantener, sin embargo, la idea del fin
último, como condición del viaje metafísico, se vio obligado a reexponer de un modo muy preciso la
idea del viaje ordinario: «Tampoco en el viaje ordinario, el viajero está [20] pensando en cada uno de
sus pasos sobre el fin de la vía»; ni siquiera necesita hacerlo, porque el camino emprendido (parece
querer decir Santo Tomás, 1-2, 1, 6, ad. 3) ya tiene objetivamente, grabado en su estructura, un
destino (diríamos: su finis operis) sin necesidad de que el caminante se lo represente continuamente
(a título de finis operantis). Ni siquiera conviene, añade Santo Tomás, que el que va por una vía esté
pensando, en cualquiera de los pasos, sobre el fin de esa vía. Todo lo que quiere el hombre lo quiere
propter finem; y todo lo que se ordena a algún fin, lo representa. Pero el hombre no siempre piensa en
el último fin; sin embargo, la virtud de la primera intención actúa en cualquier apetito de cualquier
cosa, aunque no se piense en acto: sicut non oportet, quo qui vadit per viam, in quolibet passu cogitet
de fine.
Con este análisis, Santo Tomás parece que está dando una razón de la sinécdoque del itinerario que
analizamos. Como si «saliera al paso» de quien duda del homo viator, alegando que los hombres, en
su vida, y sin dejar de ser hombres viven sin pensar que su vida es un camino que les conduce a un
destino metafísico, y no por ello dejan de ser hombres (racionales, libres, met-ódicos): tampoco el
caminante ordinario piensa constantemente en el fin o destino del camino que ha emprendido; pero
este camino conduce objetivamente a un destino, porque si no, no sería un camino. El camino de
Santiago conduce a su destino (a Compostela) a quien lo recorre: no hace falta que el peregrino esté
constantemente pensando en su fin. Ni siquiera conviene que así lo haga, pues de otro modo acaso
no podría prestar atención a las cosas que le salen al paso y que sin duda podrán desviarle o divertirle
de su proyecto principal. Pero el peregrino debe confiar en que, una vez tomado el camino, si sigue las
reglas del caminar (del mét-odo), el camino le llevará al «Campo de las estrellas». No se trata sólo, por
tanto, de que quien va por la vía se olvide psicológicamente, por motivos subjetivos, de su destino; se
trata de que la misma vía objetiva no es única, ni está exenta, sino cruzada o ramificada en
abundantes divertículos, y que por tanto que quien va por el camino puede extraviarse por otros
caminos que acaso son más interesantes que el que ofreciese un itinerario único.
El hombre ha de confiar, por tanto, en el destino último de su camino, y habrá de esperar,

sencillamente, que el itinerario de su vida le conduzca a algún lugar, a algún destino. Y sólo por tal
esperanza el hombre podría llevar una vida humana libre. Mas aún: poseyendo esta esperanza que,
en principio, se funda en la realidad misma del camino, ni siquiera tendrá que presuponer que sólo
existe un camino viable: otros podrían ser igualmente válidos; cada cual ha de buscar su camino,
explorando diferentes vías, con la esperanza del destino más elevado. Gabriel Marcel tituló su obra
original, en 1944, Prolegomenes a une Metaphysique de l'esperance, como Homo viator y, con ello,
intentó recuperar, en el contexto de la «filosofía existencial» de la época, la sinécdoque tradicional,
que concebía al [21] hombre, ante todo, como un caminante. Un caminante en tanto que ser que «se
desplaza en el tiempo» y, desde este desplazamiento temporal, percibido como característico de su
praxis, es desde donde busca el camino que pueda ser trazado en el terreno de las cosas terrestres,
intentando buscar el camino (quod vitae sectabor iter?) y acaso sólo puede «hacerlo al andar», como
pensaba también, por aquellos años, Antonio Machado.
4. Nadie duda de la importancia de la idea teológica o metafísica del homo viator ni de que esta idea
constituye una expresión, llevada al límite, del significado más elevado que la idea de viaje y de
camino puede llegar a tener. Pero todo cuanto se dice en torno a esta idea, desde Plotino a Proclo,
desde San Buenaventura a Santo Tomás, desde Machado a Marcel, todo esto nos suena, a muchos,
a música celestial. ¿Quién puede dejar de ver en esta idea teológica del homo viator cualquier cosa
menos una idea clara y distinta? Demasiadas interpolaciones, catacresis o sinécdoques son las que
se requieren; destinos metafísicos ocultos, y no manifiestos, apariencias de reposo y movimiento. Y la
constatación de todas estas interpolaciones, catacresis y sinécdoques, ¿no será suficiente para
hacernos dudar, no ya de que el homo viator en su significado metafísico, nos diga algo, sino más bien
que nos oculta la verdadera naturaleza del camino? Para quien sabe muy poco del pro-odós y de la
epistrophé de Proclo, la sinécdoque del homo viator comienza a levantar excesivas sospechas. ¿Es
que no quiere decir nada? ¿Es que no hay nada tras ella?
Tampoco nos atreveríamos a negarlo de plano. Habría que demostrar que tras la sinécdoque no obra
ningún significado metafísico o teológico, que este significado se apoya en la propia sinécdoque y no
al revés. Como ocurre con la metáfora del dios cazador de los pigmeos centroafricanos, que se apoya
en el arco iris y en el rayo, pero no al revés: es una concepción poética. Pero no podemos nosotros
atenernos en los límites de la retórica.
El único método abierto que, por lo que a mí respecta, me es dado percibir es el análisis del concepto
mismo de viaje y de camino desde el cual se pretende definir por sinécdoque al hombre. No
partiremos por tanto del hombre, metaméricamente considerado (respecto de sus partes) como viator,
a título de predicado global, para después pasar al caminante efectivo; partiremos, diaméricamente,
del viaje y del camino, de su estructura, si es que tiene alguna. Y una vez establecida ésta, podremos
medir las posibilidades de su ampliación al hombre, y a la teología. Ni siquiera tenemos por qué
comenzar negando la teología, pero sí su conexión con el hombre a través del viaje. Si utilizamos el
predicado viator de modo indistinto, de modo confuso –es decir, sin el detalle de sus componentes– y
de un modo oscuro, no claro –es decir, sin diferenciarlos de otros procesos reales que se le
asemejan– entonces será imposible, nos parece, formar un juicio sobre el alcance de la expresión del
homo viator. [22] Pero si distinguimos en la idea del viator sus partes y componentes, y si aclaramos
en la idea del viator sus diferencias con otros procesos, acaso podamos esperar resultados algo más
precisos.

Sobre la «estructura canónica» de la Idea de Viaje.

Construcción de un modelo canónico de viaje en el espacio antropológico
1. Cuando nos situamos en la perspectiva del concepto de Viaje (como paso previo o anterior a la
construcción de la idea de hombre en cuanto homo viator) constatamos, desde luego, partiendo de
ciertas muestras notorias que forman parte, desde luego, de la denotación del término (pongo por
caso: los «viajes de Colón», el «viaje al Parnaso» de Cervantes, el «viaje de Pigafetta», el «viaje de
Bouganville», el «viaje a Icaria» de Cabet o incluso el «viaje a la Alcarria» de Cela) que el acervo
connotativo del concepto viaje es muy abundante, y que las notas de esos casos o ejemplos, o en
general términos de la denotación del concepto, no se mantienen en el mismo plano. Algunas son muy
específicas, y no ya porque sean individuales, idiográficas –el «viaje que N hizo en tal día a P»– sino
porque pueden ser singularidades específicas (como por ejemplo «el viaje a P en mi automóvil marca
K», en el sentido de «el conjunto de los viajes a P que hago en K»), y se refieren sólo a algunos viajes
particulares o, en todo caso, específicos; otras notas son genéricas, pero hasta un punto tal que
desbordan el círculo denotativo de los viajes humanos. Tal ocurre con la nota «desplazamiento» o
«locomoción», que forma parte, no solamente del acervo connotativo de los viajes humanos, sino que
también es característica de las conductas animales; otras notas, sean específicas o genéricas,
resultan ser oblicuas o accidentales, o sencillamente características de algún tipo de viaje (por
ejemplo, la nota de «evasión», que caracteriza al viaje de un prisionero político desde que logró
evadirse de la cárcel, hasta que llegó a un refugio situado «más allá de la frontera»).
Es imprescindible disponer de un criterio de organización de las notas de la connotación buscada,

antes de proceder a la ampliación del concepto de viaje a campos más amplios, aunque fueran
inmanentes, de la vida humana. Se supone sin duda que quien habló del homo viator, aunque fuese
Marcel, no estaba pensando inicialmente, por ejemplo, en el hombre que viaja en automóvil (aunque la
pretensión de ver a todo hombre como un homo viator en automóvil podría atribuirse, sin embargo, al
mismo Henry Ford cuando expresó su máxima: «Un automóvil para cada ciudadano»). Esta
determinación del viaje, aunque no se excluye, tampoco se incluye en la idea de un homo viator, que
se constituye, al parecer, sobre determinados rasgos más abstractos. A veces, sobre rasgos genéricos
en grado máximo, pero considerados esenciales (como «movimiento» o «desplazamiento»); otras
veces rasgos que, sean genéricos o no, respecto de los [23] viajes humanos, serán considerados
como oblicuos o accidentales (como pueda serlo la nota de «evasión» desde la cual algunos
psicoanalistas intentan comprender la esencia del viaje).
Sin embargo, una gran parte de la tradición literaria, o incluso «filosófica» que se refiere al hombre
desde la perspectiva del homo viator, consiste en la operación de ampliación (extensión, transyección)
de notas tomadas del «acervo connotativo» de los viajes empíricos, no sólo a otros tipos de viaje, sino,
sobre todo, a otros terrenos de la vida humana. Unas veces, siguiendo la dirección de las que hemos
considerado como sinécdoques ascendentes, seleccionando, por los motivos que sean, algunas notas
«especiales» de los viajes empíricos, a fin de extenderlas, o ampliarlas; otras veces, siguiendo la
dirección de las sinécdoques descendentes, es decir, tomando alguna característica que se considera
propia de la vida humana, a fin de «descubrir en ella» alguna nota susceptible de ser atribuida a los
viajes en general (como sería el caso de la «profunda reflexión»: «El viaje es siempre una evasión»).
Se dirá, por ejemplo: «El hombre es un ser desplazado, apátrida, sin posada, que ni siquiera tiene
posada en el tiempo, que se mueve continuamente en busca de su destino» (Rilke: Das ist
Sehnsucht...); o bien: «el hombre es un fugitivo, que huyendo de la rutina, busca las rutas de su
libertad». Y entonces estamos también en sinécdoques descendentes; como cuando se dice: «partir
(de viaje) es morir un poco», como si la muerte fuese un componente de la vida, y como si todo acto
de vivir fuese morir un poco, y como si viajar tuviera que ver con ese morir.
Ahora bien: dada la multitud de determinaciones, especificaciones, generalizaciones, metáforas, que

podemos ir extrayendo de la inmensa denotación constituida por los viajes, ya sean reales, ya sean
imaginarios, se hace preciso acogerse a algún tipo de formato lógico en función del cual pudiéramos
esperar organizar las notas recogidas en un concepto, o una estructura conceptual. Podría pensarse
que sería preferible «lanzarse» a la «organización del material» sin preocuparse de la cuestión
(metódica) del formato lógico, confiando en que él se abrirá camino en el mismo proceso de la
organización. Y esto ocurre en parte, pero también es verdad que lo más probable es que concurran
varios formatos, distintos entre sí, de cuya mezcla sólo podría derivarse una gran confusión. Por
ejemplo, si procedemos desde el supuesto de que, ante todo, es preciso establecer algunos «rasgos
comunes» a todos los viajes (suele decirse: el «común denominador» de todos ellos) tendríamos que
ir ensayando distintos conjuntos de determinaciones y correríamos el peligro de erigir alguna de ellas,
acaso la «más plausible», en la determinación esencial, aunque no lo fuera, obligados por el formato
elegido como formato director (en este caso el formato de los conceptos genéricos unívocos). Pero
hay que dudar sobre la posibilidad de poder tratar con el mismo rasero a un viaje real, o prosaico, con
un viaje poético, [24] pero imposible; como también hay que dudar de la posibilidad de obtener una
definición de «hombre» calculada como un común denominador de los hombres vivos y de los
pintados.
2. Por nuestra parte, creemos poder concluir que no es oportuno intentar organizar un concepto de
viaje desde el formato de los conceptos unívocos, dada no sólo la diversidad, sino la incompatibilidad
que encontramos muchas veces entre las diferentes especies de viaje; lo que nos hace temer que
sería forzar las cosas en extremo cualquier intento de ajustar el material a la forma de los conceptos
unívocos. Sería como pretender «elevarse» a un concepto esencial y universal de libro buscando una
connotación común a los libros corrientes y a los «libros de la Naturaleza», los conjuntos de estratos
de los que, como si fuesen páginas, hablan algunos geólogos. Más bien nos encontramos ante
conceptos distintos, sin perjuicio de que ellos estén vinculados unos a otros, y acaso a uno dado como
referencia principal, como un modelo distributivo, en funciones de canon. Lo que en lógica tradicional
se incluiría en el concepto de los análogos de atribución (que englobaban también otros tipos de
modelo).
No trataremos de determinar por tanto un «común denominador» del concepto de viaje; trataremos de
establecer un canon o modelo canónico de viaje, sin por ello pretender que todos los viajes hayan de
ajustarse unívocamente a él: reconoceremos la posibilidad de deformaciones, desarrollos y aun
degeneraciones del canon. Incluso el triángulo, como figura plana bien definida, puede transformarse y
degenerarse hasta convertirse en un triángulo birectángulo, cuyos lados paralelos convergen en un
punto del infinito. Pero nosotros no podemos partir del punto en el infinito para llegar al triángulo;
habremos de partir del triángulo para llegar al triángulo birectángulo.
3. Ante todo, y puesto que nos interesa construir un canon o modelo canónico de los viajes humanos,
será preciso disociar del modelo las determinaciones genéricas que desborden el círculo de los viajes
humanos, aun cuando sin embargo sean inseparables de ellos. Incluso habrá que subrayar que estas
determinaciones pueden ser esenciales (como lo es la determinación «animal» respecto de «hombre»)
pero precisamente por ser esenciales, se corre el peligro de tomar alguna de ellas como núcleo del
modelo que se trata de delimitar, incurriendo así en una metáfora, en uno de los sentidos que reseña
Aristóteles en su Poética: «Ver a la especie desde el género». «Ver a los hombres desde su condición
genérica de mamíferos pulmonares»; «interpretar el aria de una soprano en lo que tiene de proceso de
respiración» (sin perjuicio de que esta perspectiva pueda dar lugar a importantes descubrimientos que
nos permitan comenzar a comprender la razón de muchas características estéticas o técnicas de la
composición musical: ritmos, cota de escalas, &c.). [25]
Y ocurre con frecuencia, como hemos dicho, que las determinaciones genéricas suelen ser
consideradas como las más profundas. Tal ocurre, por ejemplo, cuando un etólogo ofrece una
«visión» de los viajes humanos como meros casos particulares (como «especificaciones
subgenéricas») de los desplazamiento propios de los organismos movientes: «los hombres viajan –
concluirá– por la misma razón que las cigüeñas se trasladan de unos lugares a otros, situados a miles
de kilómetros».
Y como, en efecto, el desplazamiento, el movimiento, es una determinación que podemos dar como
fundamental para nuestro modelo canónico de viaje, nos obligamos a considerar a los viajes sin
desplazamiento real, como acepciones secundarias (incluso degeneradas) de los viajes, o acaso
como acepciones imaginarias, ficciones. Distinguiremos por tanto, viajes en sentido canónico, y
desviaciones de la idea del viaje que pueden llegar a degenerar la idea; pero también viajes en sentido
no espacial, sino temporal (aunque impliquen oblicuamente al espacio) que son viajes reales, no en
sentido metafórico, sino directo, sin perjuicio de que sean, por estructura, paralelos o análogos de
proporción respecto de los viajes canónicos, y no simplemente falsos viajes. Un falso viaje, sería aquel
que por hipótesis contiene notas que son pensadas como excluyentes de las notas canónicas
recogidas en el modelo, en este caso el desplazamiento real de un sujeto real corpóreo. Serán viajes
irreales, a lo sumo viajes-límite, no viajes, pero concebidos como viajes, a la manera como la distancia
cero sigue siendo distancia, pero anulada.
Tal ocurre, en efecto, cuando el viaje espacial se supone que tiene lugar, por parte de un sujeto
corpóreo, pero sin implicar desplazamiento alguno del sujeto viajero respecto del cubículo en el que el
sujeto se supone que habita, de grado o por fuerza. Tal es el caso del viaje de Javier De Maistre,
obligado, a raíz de un duelo, a permanecer en su habitación: Viaje alrededor de mi cuarto (1795), cuya
segunda parte fue una Expedición nocturna alrededor de mi cuarto. Ni siquiera es un viaje el célebre
Viaje a Citerea de aquellos caballeros franceses que salían del salón común para dirigirse a la
habitación contigua a fin de poner la mano en alguna parte del cuerpo de la dama, que allí esperaba,
con objeto de que, una vez vueltos al salón, los demás ociosos aristócratas adivinasen qué parte del
cuerpo había sido palpada por el «viajero». Aún menos viaje son los llamados «viajes espirituales» en
donde ni siquiera es el sujeto corpóreo el que se supone que está viajando, como sería el caso del
Viaje del alma de Lope de Vega, una especie de auto sacramental que nos representa cómo el alma,
excitada por la Razón, y luego por el mismo Jesucristo, es llevada a embarcarse en el barco del
Arrepentimiento. Tampoco son viajes los recientes ejemplos de viajes químicos, el viaje psicodélico
(llamado trip) determinado por la ingestión del LSD, y descrito por viajeros tan ilustres como Aldous
Huxley y Octavio Paz; porque un viaje en el que según se dice, se comienza [26] ingiriendo LSD y se
termina, sin moverse del asiento, alcanzando el núcleo mismo del cosmos, es un viaje todavía más
metafísico que los viajes teológicos de Plotino o de San Buenaventura.
4. Los falsos viajes sólo se dan conceptualizados como viajes desde el canon presupuesto, pues
aunque ellos pretenden tener lugar sin desplazamiento, en rigor presuponen la experiencia de otros
desplazamientos. No son, sin embargo, el único tipo de falsos viajes, de viajes irreales. Además de
estos falsos viajes (falsos como consecuencia de la conculcación de componentes esenciales
genéricos suyos) también hablaríamos de falsos viajes, o de viajes absurdos, como consecuencia de
la conculcación de componentes que consideramos específicos del viaje humano, como pueda serlo,
ante todo, un itinerario o camino físico capaz de conducirnos a un destino positivo (la esencia de las
utopías, decía R. Ruyer, no consistiría tanto en lo extraordinario de las sociedades que el autor
describe al llegar al final de su viaje imaginario, sino en la indefinición del camino que conduce hacia
lugares que «no están en ninguna parte», es decir, a lugares hacia los cuales, por no estar en el
mapa, no se puede viajar).
El viaje ha de tener un destino físico: un viaje metafísico que no tiene, siquiera intencionalmente, un
destino físico preciso, no es ni siquiera un falso viaje; es un viaje absurdo, utópico, «a ninguna parte»,
aunque esta ninguna parte estuviese designada con el nombre de una región real de la Tierra. Por
ejemplo, Icaria (la actual isla de Nicasia, al suroeste de Samos, en el Egeo), en la obra que Esteban
Cabet (1788-1856) publicó en 1842, Voyage en Icaria, roman philosophique et sociale. Porque esa
Icaria de 1842 no es la Icaria actual, sino la «Icaria futura», que es utópica, aunque geográficamente
se situase en la misma isla del Egeo; socialmente, sin embargo, nada tenía que ver con esta isla.
También es verdad que el «viaje a Icaria» dio lugar a un viaje real y efectivo (no utópico, al menos en
cuanto viaje) cuando Icaria comenzó a designar a una colonia obrera organizada, por cierto, no en el
Egeo sino a miles de kilómetros de él, en un territorio de más de 400 hectáreas cerca del río Rojo en
Tejas, en donde se intentó llevar a la práctica la utopía de Cabet: en 1848, desde El Havre y otros
puertos, se reunieron varios cientos de obreros icarianos; el mismo Cabet fue, con 280 discípulos, a
otra colonia, en Illinois; pero, tras una violenta escisión, Cabet fue expulsado de su propia comunidad,
seguido de 180 discípulos que le permanecieron fieles (en 1860, el tribunal del Estado anuló las
colonias icarianas).
Distinguiremos, por tanto, entre viajes falsos (que tienen las características del viaje, pero que son
ficticios, como el Viaje a la Luna de Cyrano de Bergerac) y los falsos viajes (que no tienen la estructura
del viaje, como el Viaje alrededor de mi cuarto de Javier De Maistre). No confundiremos, en todo caso,
los falsos viajes, viajes irreales, imposibles (porque conculcan contenidos genéricos o específicos
tenidos como componentes esenciales [27] del modelo canónico) con los viajes falsos (o imaginarios),
que son viajes fingidos (y a veces con elementos particulares utópicos) pero que no conculcan la
estructura canónica del viaje. El Viaje a la Luna (1648) de Cyrano de Bergerac (1620-1655) es un viaje
fingido; es fingida la máquina que construyó para ir al satélite, y son fingidos los cohetes que la
impulsaron; pero el viaje era posible y poco más de dos siglos después lo hizo real el Apolo XI, en el
que un hombre, Armstrong, puso el pie efectivamente en la Luna. Decimos que el Apolo XI hizo real
en parte el viaje de Cyrano, y sólo en parte; porque Armstrong no encontró, al parecer, seres vivientes
en la Luna (aunque esto es todavía en nuestros días cuestión disputada entre los ufólogos).
5. El viaje tiene, por tanto, como componente genérico esencial, el desplazamiento por un itinerario
espacial, preciso, determinado o determinable. Es una latio, una lación; lo que implica el tiempo,
aunque de modo oblicuo. Pero es evidente que la lación es necesaria, pero no suficiente, para que la
idea del viaje se constituya. Sólo por analogía lejana, los planetas –es decir, los «cuerpos errantes»–
«viajan por el espacio». El viaje ha de referirse a sujetos corpóreos operatorios, y por eso el viaje no
es sólo lación, sino locomoción; y locomoción no animal, sino humana. ¿Cómo diferenciar la mera
locomoción animal de los «semovientes», de la locomoción humana constitutiva del viaje?
Ni siquiera el viaje es mera locomoción del sujeto humano, tomado en abstracto. Ni siquiera la
locomoción del hombre constituiría, por sí misma, un viaje. El viaje implica, sin duda, un
desplazamiento; pero hay muchas formas de desplazamiento de los hombres que no constituyen un
viaje, como por ejemplo, los desplazamientos por el interior de la casa, por la aldea, o incluso por la
ciudad de residencia. No llamamos viaje al desplazamiento desde mi casa hasta mi oficina, situada
unas calles más allá en la misma ciudad; como tampoco llamamos viaje a la «caída libre» de un
paracaidista desde el avión hasta la superficie de la Tierra: son viajes «que no necesitan alforjas».
Un viaje implica el alejamiento del sujeto respecto del lugar tomado como referencia (que podríamos
llamar la posada, la patria de referencia). Un lugar que ha de considerarse fijo, precisamente porque a
él se puede volver después de haber salido de él, y esto sin perjuicio de que a la vez, el lugar se esté
desplazando en el espacio astronómico. Los viajes de Colón se consideran tales, respecto de España,
aunque a su vez España, junto con la Tierra, no estuviese inmóvil, porque, aunque Colón aún no lo
sabía, se desplazaba a su vez alrededor del Sol.
6. Si fuera la propia posada del hombre la que se desplazaba, el hombre o los hombres que
permanecieran en ella, tampoco podrían considerarse viajeros. Podría servir de ejemplo el viaje
submarino de las 20.000 leguas [28] de Verne; porque en él se describen unos personajes de carne y
hueso, el capitán Nemo y toda su tripulación, que viven habitualmente, como en su posada, a bordo
de un vehículo, el Nautilus, que se desplaza siguiendo itinerarios muy precisos (la Isla de Mahón, la
bahía de Vigo; también es cierto que visitaron las ruinas de la Atlántida sumergida, pero aún este
continente imaginario aparece localizado en torno a las islas Canarias, Madera y Azores). «La patria
adoptiva de Nemo –dice Julio Verne– eran los fondos oceánicos.» Por ello no podría decirse que los
habitantes del Nautilus viajaban; sólo viajaban propiamente los tres hombres secuestrados, Pierre
Aronnax, Ned Land y Conseil, en tanto habían sido obligados a alejarse de sus posadas habituales
(Francia, Alemania), a las que habrían de volver, sin embargo, después de recorrer las veinte mil
leguas. El capitán Nemo, según esto, no viajaba propiamente, ni siquiera cuando descendía a alguna
ciudad sumergida o cuando ascendía a una isla; más bien paseaba, aunque en este paseo Nemo y
sus gentes desempeñasen, de vez en cuando, el papel de lo que hoy llamamos una ONG, porque
apoyaban movimientos revolucionarios liberadores con el oro que extraían de los galeones españoles
hundidos en la bahía de Vigo.
7. Quienes viven en un barco que no sea el Nautilus viajan, sin embargo, en la medida en que se
alejan o se acercan respecto de sus posadas terrestres. A contrario, tampoco podrá decirse que
viajaban –por falta de una posada de referencia– las hordas nómadas de homínidos antecesores
nuestros, que durante sus migraciones iban alejándose de su origen africano. Y, entre otras cosas,
estos homínidos no pudieron llevar a cabo un viaje en sentido estricto (humano) porque ni siquiera
eran hombres. Y acaso no lo eran precisamente porque carecían de posada (la posada aparece
propiamente en la ciudad, en la polis, a partir de la cual el hombre puede comenzar a definirse como
«animal político»). Su vida nómada los conducía de una montaña a otra montaña, o de un valle a otro
valle, pero de un modo tal que podría decirse que ellos «vivían diariamente» desplazándose por un
medio indeterminado, sin caminos ni senderos. Pero si el viaje, como institución antropológica,
comienza propiamente con el hombre; y el hombre comienza, como hemos dicho, si nos atenemos a
la definición de los aristotélicos, cuando adquiere la condición de animal político (es decir, de animal
que vive en ciudades o por lo menos en asentamientos estables, cuando el hombre ya es sedentario y
comienza a tener su propia patria), entonces el viaje podrá comenzar como designación del mismo
alejamiento del hombre respecto de su patria; y, ante todo, si seguimos nuestro canon, como
alejamiento que a su vez está orientado en dirección hacia otras patrias, a otras posadas.
8. Sin embargo, es evidente que el desplazamiento, por locomoción, de semovientes (animales) desde
su habitat ordinario hacia lugares más o menos lejanos, desde los cuales incluso ellos pueden volver a
su lugar de origen, es una conducta común que el hombre comparte con las aves o [29] con los
mamíferos, sometidos a las pautas de la migración estacional. ¿Por qué no llamar viajes a estos
desplazamientos migratorios, por ejemplo, a las migraciones de las cigüeñas? Las semejanzas de
estas migraciones con los viajes canónicos, son indudables; pero ellas no son suficientes para
encubrir las diferencias entre las conductas pautadas por las rutinas y las conductas normadas por las
rutas. Entre las migraciones animales (aun cuando sigan rutas definidas) y los viajes humanos
establecemos las diferencias que median entre las conductas rutinarias (aquí, la «rutina de las rutas»)
y las conductas normadas, que es la diferencia que media entre los ritos y las ceremonias (y
suponemos que el viaje implica siempre alguna ceremonia de despedida o de llegada, y aún de
traslación). Los motivos del rito y de la ceremonia pueden ser tan semejantes como semejantes
pueden ser los motivos de las migraciones y de los viajes; tan semejantes como puedan serlo el rito de
la ablución sustitutoria de los elefantes en el desierto y la ceremonia de ablución sustitutoria del
musulmán que lo atraviesa.
9. Las normas son las rutinas victoriosas; los viajes proceden de desplazamientos alternativos,
desplazamientos con «rutas rutinarias» alternativas. Pero la ruta victoriosa es la ruta normada, y es
esta la que podrá dar lugar al viaje. La norma del viaje humano es el camino, que conduce a alguna
parte. El camino, por ello, no existe todavía en el momento del simple desplazamiento: el camino «se
hará al andar», pero no en su primer curso (como sugiere el verso de Machado) sino sólo cuando se
ha re-corrido lo andado (cuando se ha re-andado), la ruta puede comenzar a ser camino, es decir,
norma objetiva del desplazamiento; a la manera como el descubrimiento científico sólo puede
considerarse tal después de su justificación.
El viaje implica un camino, es decir, ha de llevar de modo normado o met-ódico a algún lugar definido.
Y por ello el viaje es una praxis, no una mera conducta.
No hay viajes fuera de los caminos, o sin referencia a un camino; porque o bien el viaje tiene lugar por
un camino ya hecho, o bien el viaje hace el camino en la medida en que este puede ser recorrido. Ya
en este sentido el camino es público: ya en las Partidas leemos que «los caminos públicos pertenecen
a todos los omes comunalmente, en tal manera que también pueden usar dellos los que son de tierra
estraña, como los que moran e biven en aquella tierra do son», y Covarrubias, en su Diccionario,
definió el camino precisamente a partir de esta característica de «vía pública». En consecuencia, el
viaje también habrá de ser entendido originariamente, no como un acto individual irrepetido (el paso
por un vado que encontramos al azar) sino repetible y, por tanto, público y conocido por otros. Si la
conducta normada caracteriza a los hombres (respecto de las conductas rutinarias de los animales), la
norma impuesta por [30] el camino, como «ruta victoriosa» entre otras rutinas alternativas, es lo que
caracterizará al hombre en cuanto homo viator. La diferencia esencial, según esto, entre los caminos
terrestres por antonomasia y los itinerarios marítimos o aéreos (a partir de los años del siglo XX en los
que se constituyeron las líneas aéreas regulares) podría derivarse de la diferencia entre los sólidos y
los fluidos, en la medida en la que la norma pueda materializarse en aquéllas de un modo mucho más
directo que en estas. Sin embargo, es lo cierto que los métodos, cada vez más precisos y seguros,
habilitados sucesivamente para establecer las rutas marítimas o aéreas permiten extender el concepto
de camino, originariamente terrestre, a los itinerarios marítimos y aéreos. No cabe confundir, sin
embargo, las rutas marítimas con las rutas fluviales: también los ríos navegables han sido
considerados muchas veces como caminos, «caminos que andan» (precursores de las «aceras
móviles»); pero estos caminos fluviales siguen siendo terrestres, porque terrestres son los cauces por
donde el agua del río avanza hacía el mar, o hacia otro río.
10. El camino –sea vía, calzada, carretera, autopista– conduce a un destino sin error. Confiamos, es
decir, tenemos esperanza, de que las señales del camino no nos engañen: si tomo un camino real que
va desde Gijón a Oviedo, he de tener la seguridad de que este camino no me va a llevar a Avilés. El
camino recorrido es, por tanto, el que permite hacer el viaje firme y seguro. Fray Luis de León, en Los
nombres de Cristo, así lo constata: «por manera que este nombre, camino, de más de lo que significa
con propiedad, que es aquello por donde se va a algún lugar sin error.» Pero fray Luis deduce que
sólo Jesús puede decir de sí mismo, «yo soy el camino».
El camino no es, por tanto, un sendero, que no implica un destino establecido («sendas perdidas»),
acaso por su carácter individual, singular (que es la etimología del sendero), idiográfico, el sentido que
mantiene el término iter en el contexto de la pregunta quia vitae sectabor iter? (¿cuál será el camino
que tomaré en mi vida?). Pero el camino ha debido ser recorrido.
11. Constituiría sin embargo una confusión de ideas suponer que el recorrido implica previamente el
haber vuelto por el mismo camino (lo que implicaría que un camino comprende esencialmente dos
sentido, el de ida y el de vuelta). Pero esto no es así. Porque recorrer el camino no dice más que
volverlo a pisar, aunque hayamos accedido a él por algún otro sendero confluyente. Dicho de otro
modo, el camino implica una prólepsis (y de ahí las alforjas y los mapas, de ahí que no haya viaje sin
alforjas, ni viaje sin mapas) que sólo puede derivar de una anamnesis; pero esta anamnesis (recuerdo)
es la de una secuenciación de operaciones de desplazamiento, es decir, es la anamnesis de un viaje.
El viaje que se lleva a cabo por un camino es el viaje que no tiene que temer, en principio, [31] extra-
vío. Esto no quiere decir que el camino, físicamente, haya de estar siempre organizado como una
calzada: en el viaje del futuro Carlos V desde Villaviciosa a Llanes, tal como nos lo relata Laurent Vital,
el camino «se interrumpe» a veces físicamente; los viajeros tienen que vadear un río por San Antolín;
el agua les llega al vientre a los caballos y aún a la silla de Carlos, y sin embargo el camino existía, era
una ruta normalizada.
Y, en todo caso, una cosa es que la calzada tenga desperfectos, sea im-perfecta, o simplemente esté
in-fecta en algunos puntos siempre que, sin embargo, estos puntos estén ya contenidos en el camino
o itinerario normalizado, que además, cuenta con ellos. Las abejas que, según sabemos desde Von
Frisch, reciben de la abeja-guía, tras la danza redonda, información de la fuente del alimento –al
parecer de su cantidad y de su distancia– no tienen sin embargo prólepsis de su viaje. La Antoniana
Margarita de Gómez Pereira tendría mucho que decirnos al respecto.
Según esto el camino implica solamente un sentido, un vector; por lo que el camino con dos sentidos
habrá de considerarse en realidad como una superposición de dos caminos con sentidos opuestos. En
nuestras autopistas, cada calzada (que puede contener varios carriles, es decir, varios caminos con el
mismo sentido) representa un camino (un sentido) físicamente separado del otro, para impedir el
tránsito del uno al otro; en un calzada de un sólo carril de ida y vuelta habrá que reconocer, según el
concepto, dos caminos (en una autopista con calzada reversible, el tercer carril, representa también
dos caminos sucesivos en el tiempo, no en el espacio, como ocurre en una calzada de un solo carril).
Heráclito no habría llegado a conocer esta estructura dialéctica de la superposición de los dos
caminos en uno cuando escribió que «uno mismo es el camino hacía arriba y hacia abajo».
12. «Camino» no es, por tanto, únicamente la realidad física constituida por la vía con un solo sentido,
o por la calzada, en tanto que pueda hacerse consistir en una cierta «modificación» (a veces muy
profunda, o como decimos hoy, con un intenso impacto ambiental) de la corteza terrestre. «Camino»
no es solamente un contenido espacial, porque el «sentido del camino» implica siempre movimiento (si
los hombres permaneciesen siempre inmóviles en algunos puntos del camino, el camino
desaparecería), recorrido en el tiempo. Por eso sólo puede ser llamado camino una vía o una calzada
que ha sido transitada o recorrida en un lapso de tiempo, más o menos definido, por los sujetos
operatorios. Este lapso de tiempo personal que el sujeto invierte en desplazarse de modo normado por
una ruta victoriosa (puesto que ha sido «elegida» entre otras rutas alternativas reales o posibles), este
es el camino viviente, un «camino en el tiempo», que sin embargo no puede separarse del camino en
el espacio (aunque pueda disociarse de él) que constituye su norma. Por ello, cuando, por
abstracción, separemos la prólepsis personal de todo camino espacial, [32] manteniendola sin
embargo vinculada a la idea de camino, esta perderá la seguridad propia de la vía real, y adquirirá una
coloración interrogativa: «¿cuál es mi camino?» «¿Cómo encontraré el camino de mi vida o,
simplemente, de mi proyecto?» El «camino en el tiempo» es lo que diferencia las distancias reales
(prácticas) en el espacio antropológico, que no coinciden siempre con el espacio topográfico. Una
distancia topográfica de cinco kilómetros puede equivaler a un camino corto (si el terreno es llano), o a
un camino largo (si el terreno es montañoso). La medida del camino por camino/hora es la verdadera
medida del camino, para una velocidad de referencia. En un terreno llano, de un lugar a otro situado a
cinco kilómetros, hay un «camino de una hora»; pero en un terreno montañoso este camino puede ser
un camino de cinco horas.
13. Pero el lapso de tiempo personal que el sujeto –un sujeto definido siempre dentro de un conjunto
social– invierte al desplazarse por modo normado por una ruta victoriosa, por un camino, es el viaje.
Por ello el viaje es una praxis, una conducta humana, diferenciable por su normatividad de las meras
conductas de desplazamiento de los animales, o de los homínidos. Ni las aves ni los mamíferos, ni los
homínidos viajan, porque no recorren caminos sino, a lo sumo, rutas; rutas que son el correlato físico
(ya sea en la realidad geológica, ya sea en los mapas de proyección, cuando se trata de rutas de aves
o de peces, que no pueden «grabarse» en el aire o en el mar) de las rutinas de desplazamiento. Y las
rutinas de desplazamiento (o si se prefiere, los desplazamientos que, por rutina, siguen rutas ya
recorridas por los congéneres) no son viajes precisamente porque ellas no están determinadas por la
confluencia de otras rutinas conducentes a normas, sino por los propios desplazamientos anteriores
conservados «en la memoria» y en las señales del medio (árboles para las aves, el Sol para las
abejas, &c.). Cuando no son «arrastradas por las corrientes», las aves migratorias reproducen
rutinariamente, en sus «tropismos», las trayectorias anteriores; si estas reproducciones o repeticiones
son funcionales, «adaptativas», es decir, si permiten llegar al destino de la invernada, se reforzarán las
conductas precedentes. No se trata por tanto de que los animales no puedan des-viarse de su «ruta»;
sino de que, en tal caso, ordinariamente, morirán, y la selección natural hará que la única ruta que de
hecho permanece sea la ruta precedente, la rutina.
En los viajes humanos las alternativas al camino principal habrán de ser mucho más abundantes, en
general, puesto que el camino principal consolidado no es sino la ruta victoriosa, ruta que no implica la
anulación de las rutas alternativas. Esta es la razón por la cual los viajes humanos implican mapas, es
decir, re-presentaciones, dibujos o maquetas (como las que utilizan los indígenas de las islas
polinesias) de las vías alternativas y de la vía principal. No conocemos ningún ave, ni conocemos
algún mamífero, que disponga de mapas para sus desplazamientos, que por tanto han de hacerse de
modo rutinario o aleatorio. [33]
14. La conexión que hemos establecido entre el viaje y el camino, y entre el camino y el viaje, dada la
naturaleza intrínsecamente secuencial (temporal) –que queda disimulada por la simultaneidad de la
calzada topográfica– del viaje (en cuanto conducta operatoria) nos permite concluir con toda seguridad
la necesidad de disociar la identificación entre el camino y el espacio geográfico que es sin embargo
inseparable de él; y, con ello, la concepción del viaje como un mero desplazamiento por caminos
geográficos. Si el camino implica la repetición, y el camino geográfico no se repite (puesto que
suponemos que permanece el mismo), la consideración del camino como entidad sustantiva o
cosificada (en el espacio antropológico) deberá ser anulada. El espacio, en cuanto es «espacio
recorrido» implica el tiempo; y un tiempo que no es tanto métrico o astronómico, sino antropológico (y
el tiempo antropológico implica la coordinación entre los movimientos de los diferentes sujetos
operatorios). Esto nos permite reformular la idea de viaje utilizando la idea del espacio antropológico,
que nos permitirá definir al viaje «como un desplazamiento del sujeto en el espacio antropológico» (un
espacio que implica el tiempo y, con él, la historia, la sucesión de las generaciones).
La idea del espacio antropológico que utilizamos es, desde luego, la idea de un espacio o symploké
tridimensional organizada en torno a tres ejes (C circular, R radial y A angular). De esto modo, y
puesto que estos ejes son inseparables entre sí, aunque disociables dos a dos y uno a uno,
podríamos reconocer siete tipos de figuras del espacio antropológico: los tres tipos de figuras
unidimensionales (C, R, A); tres tipos de figuras bidimensionales (CR, CA, RA) y un tipo de figura
tridimensional (CRA).
El eje primero del espacio antropológico es el eje circular, porque en él se constituyen las figuras
antropológicas más específicas, las que se mantienen en la inmanencia del «Género humano», en sí
mismo considerado aunque sea por abstracción (puesto que el «Género humano» no es una entidad
sustantiva que pueda subsistir separada de las otras dimensiones del espacio antropológico). Las
relaciones de parentesco, o las relaciones de mercado, constituyen la materia de las figuras circulares
puras del espacio antropológico (estas relaciones pueden mantenerse entre sujetos individuales, entre
grupos de sujetos o entre sujetos y grupos). Las figuras del eje circular (al igual que ocurre con todas
las demás figuras del espacio antropológico) pueden siempre ser analizadas desde dos «escalas»
diferentes: la escala específicamente antropológica (la que llamamos escala pi) y la escala
genéricamente antropológica (la que llamamos escala phi). La familia romana clásica se configura, en
cuanto figura antropológica específica, como un sistema de relaciones circulares normadas de alianza
y de filiación (esposo/esposa, suegros, tíos, padres e hijos, nietos, siervos, esclavos, &c.); estas
normas, dadas a escala pi (que determinan los cauces de las relaciones y prohíben otras, como pueda
ser principalmente el incesto) no tienen paralelo en los animales. Sin embargo nadie niega que estas
[34] relaciones pi de parentesco se establecen sobre un fondo phi de relaciones biológicas, por
ejemplo, las relaciones de filiación, de herencia, &c. Muchas de las cuales no son recogidas siquiera
en el sistema pi. Y, en cualquier caso, las relaciones pi no derivan de las relaciones phi (aun cuando
estas hayan de estar presupuestas). Otro tanto se diga de las relaciones de mercado: los «valores de
cambio» de las mercancías destinadas a la alimentación, están dadas a escala pi; los «valores de
uso» de estas mercancías pueden darse a escala phi (hidratos de carbono, prótidos, &c.). Los
sistemas pi son separables de los sistemas phi, y muchas relaciones phi tienen lugar detrás de las pi;
pero son disociables de ellas.
Ahora bien, las relaciones antropológicas no se agotan en el eje de las relaciones circulares. Salvo
para los idealistas absolutos, los hombres no sólo viven en el ámbito de las relaciones circulares, sino
que también viven en el ámbito constituido por las relaciones físicas «impersonales» (lagunas,
llanuras, bosques, astros, bacterias, virus) –que se disponen en el eje radial– así como en el ámbito
constituido por realidades que, aun no siendo humanas, tampoco son impersonales, aunque sí
similares a los sujetos operatorios (estas entidades, a escala pi, se nos presentan como demonios,
ángeles, dioses o númenes; a escala phi no tienen otros correlatos que los sujetos animales, no
humanos, que habitan en la Tierra o en el «mundo sublunar»). Entre el cúmulo de relaciones
antropológicas habrán de figurar, por tanto, también estas relaciones «angulares», que son las que se
mantienen entre los hombres y otros seres que, sin ser humanos, tampoco son impersonales.
Cuando decimos que la Idea de viaje podría ser redefinida en el ámbito del espacio antropológico,
queremos afirmar que el viaje es una figura antropológica susceptible de «recortarse» en diversos ejes
de este espacio (por lo menos en dos), pero que puede ser proyectada (o disociada) en cada uno de
los ejes por separado. Tendríamos así tres perspectivas, o momentos, distingibles en el proceso del
viaje como figura antropológica.
15. El momento circular del viaje (teniendo en cuenta que el viaje y el camino son instituciones
antropológicas con una estructura bien definida) es el primer momento que debemos considerar. El
«momento circular» del viaje nos lo presenta como un alejamiento del sujeto (individual o grupal:
originariamente el viaje canónico afecta a un grupo de sujetos) respecto de sujetos o grupos de
sujetos con los cuales convive habitualmente (es decir, desde la posada en la que estos viven).
Nuestro modelo canónico supone que el viaje no sólo dice alejamiento; también dice toma de contacto
con otros grupos humanos alejados y, después, regressus al punto de partida, es decir, recuperación
del contacto (al menos intencional) con los hombres que permanecían en el reposo (relativo) de la
«posada» (de la casa o de la patria). En este horizonte se mantienen los viajes de Ulises. [35]
Desde este punto de vista el viaje implica una praxis «revolucionaria», en el sentido astronómico del
concepto: un alejamiento (o progressus) respecto de la posada, situada en un círculo dado, y un
retorno (o regressus) al punto de partida. El viaje implica la posibilidad de volver; quien muere en el
camino no viaja realmente: su desplazamiento no ha sido un viaje, el viaje ha quedado interrumpido
(salvo que teológicamente alguien se empeñe en decir que esta interrupción en la Tierra está
restaurada por el viaje al más allá, al Cielo, al Infierno o al Purgatorio). Los viajes sin retorno, aquellos
en los que el viajero no ha vuelto o no puede volver no son propiamente viajes, sino viajes truncados,
y tienen tanto de viajes como pueda tener de descubrimiento una investigación que no haya sido
justificada.
16. Es evidente que el viaje «revolucionario», el peri-plo, como figura del eje circular del espacio
antropológico, se configura, en principio, en este eje circular, pero también simultáneamente en el eje
radial. El viaje supone un alejamiento físico, geográfico, de la posada de referencia, pero también un
retorno a la posada (a la patria); y por ello el viaje implica en general una toma de contacto con otras
gentes, con otros pueblos, y un retorno, no sólo físico (el retorno del cuerpo del viajero que, habiendo
muerto en el viaje, fuera devuelto a su tierra sin que ni él ni nadie pudiera recuperar las noticias que él
poseía) sino personal. El viajero, al volver, ha de contar su viaje; y el contar o el relatar es tan
importante o más como el retorno físico. De algún modo, aquel puede tener lugar sin este. Y esto sin
perjuicio de que puedan existir «viajeros nómadas» (dromomaníacos), casos especiales de hombres
que, como Don Quijote tienen como posada a toda la Tierra; o como artistas románticos, Franz Listz,
por ejemplo, cuando escribe a George Sand en 1837: «Es sobre todo el artista quien debe plantar su
tienda [su posada] por una hora, y no debe construir en ningún lugar una morada sólida.»
El viaje canónico consistirá por tanto en el alejamiento de un grupo respecto de su pueblo, del pueblo
que permanece en la patria; el viaje es público: no es una huida, implica una despedida. Los que
quedan despiden a los que se marchan: y en su ausencia, al menos intencionalmente (cuando no hay
medios de comunicación) mantendrán el contacto con ellos. Esto ocurre ya en las sociedades más
primitivas, las que practican la mágica homeopática o imitativa.
Quienes salen de su patria (de su posada) sin retorno, porque es el pueblo entero el que se desplaza
a otras tierras desconocidas, tampoco son viajeros: una Völkerwanderung no es un viaje, es una
migración en masa, como la de las bandas paleolíticas, porque nadie quedó en la posada, a la espera
del relato de vuelta.
La mayor parte de los viajes clásicos (por llamarlos así) se ajusta a este canon del «viaje
revolucionario» de grupos de sujetos respecto de otros grupos [36] de sujetos. Los grandes periplos
que conocemos de la Antigüedad son «viajes revolucionarios», con revoluciones asimilables
(topológicamente) a las que desciben los planetas cuando circulan por sus órbitas y vuelven al punto
de partida. Y son viajes, ante todo, porque poseemos relatos de ellos (por eso comienzan en el siglo
VI antes de Cristo, cuando la escritura se ha generalizado). Su carácter «revolucionario», es decir, su
carácter de periplos o navegaciones «alrededor de» así lo demuestra. Al principio, la revolución se
hace (o se dice que se hace) alrededor de un continente, por ejemplo, el continente africano, como
ocurrió con el periplo de Nekao II, o bien con el periplo de Sataspes (que nos cuenta Herodoto), o con
el periplo de Hannon; pero aunque el «viaje revolucionario» no se hiciera en torno a algún continente
(parece ser que Hannon sólo llegó al Senegal) el periplo tenía una ida y un retorno. En la Odisea,
Ulises y su hijo Telémaco salen de Itaca, su patria, y vuelven a ella; y tanto Ulises como Telémaco
viajaban en grupo.
Cuando se cree haber descubierto la esfericidad de la Tierra, el viaje máximo, o pleno, será el viaje de
circunvalación, el periplo o revolución máxima. Parece ser que el primero que pudo intentar un viaje
máximo fue Alejandro (según nos cuenta su biógrafo Arriano). De hecho, ni siquiera lo realizó; y por
eso hay que dejar pasar casi diez y nueve siglos, los que van del siglo III antes de Cristo al siglo XVI,
para que pudiera tener lugar el primer viaje real de circunvalación a la Tierra, el viaje de Magallanes y
Elcano: viaje también de grupos, que tomaron contacto con otros grupos, que fueron prolijamente
relatados por sus cronistas. El viaje de Elcano se ajusta plenamente al canon del viaje máximo, dentro
del eje radial: Primum circumdedisti me.
Por supuesto, los viajes de circunvalación de la Tierra no son los únicos que se ajustan al canon; ellos
son los que se ajustan en su sentido más pleno. Pero también son viajes canónicos los viajes de
Colón, o los viajes de Alvaro de Mendaña por las islas del Pacífico (1567, 1595) o el viaje de Pedro
Fernández de Quirós, desde El Callao (21 de diciembre de 1605) a Méjico y luego a Madrid (9 de
octubre de 1607), al que vuelve para contar, en más de cincuenta memoriales, que ha descubierto
Austrialia. (Sus memoriales no fueron atendidos; pero fueron conocidos, se tradujeron a varios idiomas
y sirvieron para que en 1688 William Damper y más tarde, en 1788, los «convictos» de Nueva Gales
del Sur salieran de viaje hacia nuestras antípodas). También los viajes del siglo XVIII se ajustan al
modelo canónico. Son viajes promovidos o apoyados por Estados o por Imperios, viajes públicos, con
«viáticos», no privados, viajes que recorren o exploran caminos o rutas, hacen cartografías, toman
contacto con pueblos existentes y revolucionan a los compatriotas al volver con relatos asombrosos.
Así, sobre todo, el viaje de Bouganville, en la Boudeuse («el enfadado», «el enfurruñado»)
descubriendo Tahití y otras islas del Pacífico. [37]
El modelo canónico del viaje implica originariamente al viajero como grupo; pero esto no quiere decir
que el viajero no pueda ser un individuo. Los modelos clásicos de viajes individuales (aun cuando el
individuo fuera de hecho acompañado) los encontramos en la Antigüedad griega. En realidad no eran
estrictamente viajes individuales, porque el peri-egeta solía ir acompañado de algún acompañante o
sirviente. Eso sí, el protagonista del viaje era quien «observaba» y luego relataba, quien veía o
teorizaba (porque a los viajeros de este género se les llamaba a veces theoroi, viajeros que «van para
ver», pero también para contar después lo que han visto). El elenco de estos «viajeros teoréticos» no
puede ser más brillante: Solón, Hecateo, Tales, Heródoto, Eudoxio, Platón. Platón, además de haber
viajado mucho, ofreció en sus ancianidades, en el libro XII de Las Leyes, una doctrina sobre el viaje
que se ajusta plenamente al modelo canónico que tomamos como referencia: es el verdadero canon
del viaje anti-turístico más radical que se haya descrito (incluso a pesar de que también el turismo
implica la revolución, la ida y vuelta, el tour). «...A nadie que sea más joven de cuarenta años le está
permitido en modo y manera alguna el salir de la ciudad; además no le será lícito a nadie el hacerlo en
particular, sino en misiones públicas, como heraldos, o embajadores, o 'viajeros' [theorois] de otra
clase.» (Platón, Las Leyes, 950d). Cierto que Platón añade poco después (951a): «si hay entre los
ciudadanos quienes desean examinar las cosas del resto de los hombres con algún mayor
detenimiento, que nadie se lo prohíba.» Pero entonces deberán tener más de cincuenta años y menos
de sesenta, y, en todo caso, habrán de dar cuenta a la vuelta de las novedades que hayan visto.
Desde el modelo del viaje canónico, que implica el alejamiento radial y tiene como grado límite
máximo a la Tierra (porque más allá de la Tierra no se toma contacto con seres humanos), podemos
construir, como grado límite mínimo, el viaje inmóvil, el del viajero que interrumpe durante un intervalo
de tiempo variable el contacto con sus convecinos, para más tarde volver a reanudarlo. Podría decirse
que los demás también se han alejado de él: es un viaje virtual que equivale al viaje del solitario, del
monje o del místico que, sin necesidad de ir al desierto, «desciende al fondo de su alma» o asciende
al castillo interior para después relatar a sus compatriotas sus experiencias o viajes (como hemos
dicho, «experiencia» es término que tiene que ver con viaje). El luto de reclusión (el duelo que implica
permanecer encerrado durante determinado tiempo a raíz de la muerte de alguien querido) es una
suerte de viaje negativo; como lo es el cubrir estatuas o edificios para que los ciudadanos pierdan el
contacto con ellos hasta su nuevo des-cubrimiento o re-torno.
Incluso la institución moderna del turismo es también, como ya hemos insinuado, un prototipo de
«viaje revolucionario» (tour = revolución, vuelta); un viaje que, frente al viaje platónico, representa la
degeneración del viaje, cuando el turista masivo deja de ser incluso un semoviente. [38] Arrastrado en
autobuses o en aviones, no ve patrias extrañas, sino ya preparadas para que saque sus fotografías, y,
al volver, sólo puede contar lo que todo el mundo sabe; y sólo puede enseñar fotografías que todo el
mundo ha visto. Y, sin embargo, el viaje turístico sigue conservando la estructura revolucionaria que el
canon del viaje establece, la ida y la vuelta, el giro, el tour.
El momento radial del viaje, en el modelo canónico, sólo tiene sentido combinado con el momento
circular. El momento radial es el camino interpuesto entre quienes permanecen en la patria (en la
posada) y quienes se alejan de ella para tomar contacto con otros grupos, a fin de luego volver al
punto de partida, relatando lo que de ellos han conocido. Para un autonomista-secesionista vasco, el
desplazamiento desde Bilbao a Oviedo podrá ser vivido como un gran viaje internacional; para quien
se desplaza desde Vizcaya a Asturias, en cuanto partes de una misma patria, ese desplazamineto no
significará mucho más, en nuestros días, que un pequeño paseo.
Es evidente que el momento radial puede adquirir un relieve muy grande cuando los componentes
«circulares» se atenúan o llegan a faltar del todo. Si lo que falta no es tanto el vehículo que se
desplaza por el eje radial, sino el viajero, entonces es evidente que no podemos llamar «viajes» a
estos desplazamientos por el espacio, aunque, por abuso del término (por una suerte de analogía de
atribución, fundada en que utiliza un vehículo, que tiene que ver con un transporte de viajeros) suelan
llamarse «viajes espaciales» a los que llevaron a cabo los Sputniks de los años cincuenta y sesenta
(Sputnik I desde el 4 de octubre de 1957 hasta el 4 de enero de 1958; en el Sputnik lanzado el 3 de
noviembre de 1957 y destruido el 14 de abril de 1958 «viajó» ya la perra Laika; sin embargo, desde el
modelo canónico, no estamos ante un viaje, sino ante un «paseo espacial»). Si el «componente
circular» que falta es el retorno del viajero, entonces el viaje se reduce a cero, porque el circuito o
revolución no ha tenido lugar por hipótesis. En lugar de viaje hablaríamos de una evasión absoluta, de
una desaparición; otra cosa es que la desaparición sea fingida y que el viajero vuelva disfrazado,
como volvió Odiseo a Itaca, su patria.
Por último puede darse el caso de que el viaje implique desplazamiento de viajeros, así como retorno
al punto de partida, pero que lo que falte sea el contacto con otras personas. Hablaremos de viajes
deficientes (respecto de modelos), de viajes incompletos o imperfectos, acaso de paseos, si es que el
concepto de «paseo» no implica necesariamente tomar contacto con terceras personas (como es
obligado en los «viajes de negocios») sino solamente ir y volver, para contar lo que se ha descubierto,
o transportarlo si es preciso. Estos son los «paseos de exploración» científico natural (los viajes de
Posidonio o de Humboldt, descontando sus contactos con otros pueblos); o bien los «paseos
espaciales» a partir de los años sesenta. [39] El primer vuelo orbital tripulado fue un «paseo alrededor
de la Tierra» que comenzó el 12 de abril de 1961 y retornó el mismo día a la Unión Soviética; fue el
viaje que hizo Yuri Gagarin en el Vostok 1. El primer vuelo orbital tripulado por una mujer, Valentina
Tereshkova, fue el del Vostok 6, el 16 de junio de 1963. En 1965, «caminó», se dice, por primera vez
en el espacio, durante diez minutos, Aleksei Leonov, que «viajaba» en el Vosjod 2. A bordo del Apolo
XI «viajaron» Neil Armstrong, Edwin Aldrin y Michael Collins, desde Cabo Cañaveral hasta la Luna:
salieron el 16 de julio de 1969 y alunizaron el 20 de julio; Armstrong y Aldrin permanecieron en el
suelo lunar 21 horas y 22 minutos, &c. Pero ninguno de estos viajeros espaciales, ni los que
sucesivamente salieron de la tierra y volvieron a ella, pudieron contar nada de otras personas distintas
de ellos mismos. Y aunque sólo fuera por esto, la diferencia entre los viajes a la Luna y a Marte y los
viajes de Colón son absolutas, desde el punto de vista antropológico. Desde el canon que
mantenemos cabe decir, contra lo que muchos afirman, que la importancia histórica de los viajes de
Colón o Elcano, fue mucho mayor que la importancia, hoy por hoy, del Apolo XI. Los viajes de Colón o
los de Elcano permitieron establecer contactos regulares entre las partes separadas de la Humanidad;
mientras que los viajes espaciales no sacaron a los hombres que viajaban en las astronaves de su
propio círculo.
17. En cuanto al momento angular cabría decir que, a través de él, los viajes pueden alcanzar una
dimensión directamente religiosa (al menos cuando nos situamos en la perspectiva de la teoría de la
religión expuesta en nuestro El animal divino). Una perspectiva que no estaría presente en los otros
casos, y ello sin perjuicio de que, oblicuamente, los viajes pudieran tomar connotaciones religiosas,
por ejemplo, por las oraciones o ceremonias que los acompañan. Pero ahora los viajes no sólo alejan
al viajero de su posada: le acercan al mundo en el que habita algún numen divino.
Como viajes religiosos (en el sentido «angular») cabría registrar a los viajes que los sacerdotes del
Egipto faraónico hacían por el Nilo transportando en sus barcos a sus númenes, ya fueran estos
númenes representados, ya fueran númenes vivientes. También podrían tener una dimensión religiosa
las expediciones cazadoras de tantos «pueblos naturales» ya asentados; o los viajes de las almas
hacia el Hades, custodiados por Hermes Psicopompo. Por supuesto, los viajes poéticos que Dante nos
describe en La divina comedia, el viaje a los infiernos o el viaje a los cielos, son viajes imaginarios
pero intencionalmente religiosos.
Y, sin embargo, los viajes religiosos han sido institucionalizados sobre todo por las religiones
superiores, por el judaísmo, por el cristianismo y por el islamismo (por no hablar del budismo). El
judaísmo es una religión esencialmente viajera, precisamente porque sus viajes son imposiciones de
Yahve: [40] Yahve ordena al pueblo judío salir de la tierra originaria, el Ex-odo; y luego a volver a la
tierra prometida. Los judíos son expulsados una y otra vez; la diáspora, la figura del judío errante, se
recortan en el contexto del viaje canónico. El cristianismo trae también un mandato del viaje religioso:
«Id y predicad por toda la Tierra», de San Marcos. Las calzadas romanas son recorridas por los
apóstoles. Las romerías y las peregrinaciones a Jerusalén, a Roma o a Santiago, realizan la estructura
canónica del viaje. También los musulmanes tienen la obligación de viajar a La Meca una vez en su
vida, por lo menos.
¿Hasta qué punto estos viajes religiosos se ajustan al modelo canónico? Se dirá que ellos no llevan a
ningún contacto con otros seres reales, porque el Dios de referencia es imaginario; sin embargo es
cierto que a través de esos viajes los viajeros toman contacto con otras gentes. Por otra parte, el viaje
a la Luna de Cyrano de Bergerac, prototipo de nuestros viajes espaciales, implica, aunque sea
intencionalmente, el eje angular, porque lo más significativo del viaje a la Luna es el contacto con los
selenitas. En efecto, lo primero que encontró Cyrano después de posar en el «Nuevo Mundo» fue
«algo que se movía», recostado en la sombra: «era un adolescente cuya majestuosa hermosura casi
me indujo a la adoración.» Más tarde Cyrano se encuentra con el demonio de Sócrates, que le informa
de toda la fauna de oráculos, ninfas, genios, hadas, dioses tutelares, lemures, larvas, lamias, duendes,
nayades, espectros, manes y fantasmas que habitando la Tierra, la abandonaron en tiempo de
Augusto y ahora viven en la Luna. El Viaje a la Luna de Cyrano de Bergerac es, por tanto, un viaje
intencional que tiene lugar, principalmente, a lo largo del eje angular, puesto que en él los hombres
toman contacto con los númenes.
En este orden de cosas es obligado referirnos a la «dimensión angular» que se oculta una y otra vez
en los viajes espaciales de nuestros días. Una literatura abundante (estimulada por la NASA, con sus
expectativas de encontrar vida en otros planetas o galaxias) nos quiere hacer creer que, por ejemplo,
algunos radioaficionados habrían interceptado un diálogo (que se conservaría grabado pero que se
custodiaría junto con los arcana Imperii) entre la NASA y los astronautas del Apolo XI a través del cual
Armstrong habría dado cuenta de haber visto «criaturas enormes, increíbles». Pero todo esto, hoy por
hoy, parece más bien un mito.
La dimensión angular de los viajes está, en todo caso, presente en las procesiones religiosas,
ceremonias en las cuales los fieles se desplazan acompañando a un dios o a un santo, de un lugar a
otro: son también viajes cíclicos, revoluciones condensadas, que, o bien salían fuera del templo, como
las de los misterios eleusinos (la procesión de Atenas a Eleusis) o simplemente tienen lugar como
procesiones o viajes alrededor del propio templo. [41]
Homo viator como idea filosófica
1. A partir de la institución del viaje y del camino estricto, espacial, podemos regresar a una
concepción del hombre, en general, como homo viator, pero no por la vía metafísico teológica de la
que hemos hablado al principio de este prólogo (por la vía del viaje trascendente al otro mundo, que
hace de la vida misma un tránsito) sino por la vía física o histórica del viaje inmanente a la Tierra. Se
trata de determinar, en el viaje-institución, los componentes más abstractos característicos del ser
humano en cuanto tal, como puedan serlo las conductas normadas, prolépticas, racionales.
Cuando nos mantenemos en la perspectiva del modelo canónico del viaje que hemos dibujado es
evidente que la interpretación teológica del homo viator, de la que hemos hablado al principio de este
ensayo, no puede ser asumida. Esta interpretación requiere postulados que son incompatibles con el
modelo que tomamos como referencia. Por ejemplo, supone la reabsorción de la muerte como si fuese
un episodio más del viaje metafísico –una visión egipcia, faraónica, del viaje–; pero ningún muerto ha
vuelto del más allá para contarnos lo que ha visto.
El postulado que nos permite referir a cada hombre, o a la humanidad en general, el predicado viator,
con lo que el término a quo del viaje teológico habría que ponerlo en el nacimiento (ontogenético o
filogenético) y el término ad quem habría que ponerlo en un terreno metafísico, indefinido. El viaje
teológico desborda evidentemente la inmanencia del espacio antropológico. No es un viaje humano,
en sentido positivo; porque ni el individuo que nace, ni la humanidad que comienza, es todavía
humana; ni el individuo o la humanidad que se suponen culminan más allá del espacio antropológico
son ya humanos. Tampoco el itinerario recorrido es un camino efectivo, es un itinerario metafísico.
Hablar por tanto del homo viator en sentido teológico sólo es posible si suprimimos al hombre
precisamente el predicado de viator; porque precisamente ese homo viator teológico ha dejado de ser
viator, de la misma manera a como una circunferencia de radio infinito habrá dejado de ser
circunferencia para convertirse en una recta.
2. Ahora bien: que la idea de un homo viator pierda todo su sentido y su profundidad al ser
interpretada teológicamente, ¿quiere decir que es preciso retirar por completo esa idea, en cuanto de
algún modo expresa o quiere expresar alguna determinación cierta y profunda de rango similar a las
determinaciones que se expresan con las fórmulas análogas tales como homo ludens, homo loquens,
homo ridens? En la sinécdoque definicional (por ejemplo «la vida es sueño») se pretende, según
nuestro análisis, extender lo que es parte de la vida humana (el sueño, el viaje) a la totalidad de esa
vida, [42] para lo cual sería preciso poder reconstruir la parte originaria presentándola como una
manifestación más del todo, lo que no siempre es posible, en un terreno no metafísico (para
reconstruir los ensueños oníricos a la condición de un caso particular del «sueño de la vida» hay que
rebasar la vigilia y llegar hasta un Dios que sueña en el mundo y en mi vida; en cambio para
reconstruir la conducta escénica de los actores en el tablado, donde la idea de la persona se
configura, no hace falta regresar hasta un dios, o autor de la naturaleza, que escribe los papeles,
como pedía Leibniz; basta regresar al hombre como actor ante otros hombres. Ahora bien, en las
determinaciones propias (por ejemplo, homo ridens) ya no se pretende que el predicado particular
(reír) se extienda a todo los sujetos humanos, porque a todos los hombres, aun cuando estén tristes, o
serios, como si en esta situación también estuvieran riendo; se pretende que este predicado tenga
posibilidad de ser puesto en conexión intensiva, aunque no sea total, con la naturaleza misma del
sujeto.
3. La dificultad estriba en definir los límites dentro de los cuales el modelo canónico del viaje puede
constituir un punto de partida para, desde él, poder alcanzar alguna determinación positiva capaz de
afectar al hombre en general.
Y en este momento es en donde volvemos a encontrarnos de nuevo con las «estructuras lógicas» en
las que hemos de considerarnos envueltos, y aún prisioneros, si no somos capaces de liberarnos de
ellas. Se trata, en nuestro caso (en el que estamos predicando viator de «hombre») de las estructuras
lógicas que Porfirio descubrió al exponer, en su Isagoge a las categorías de Aristóteles, la doctrina de
los predicables. Porfirio distinguió cinco predicables, los tres primeros esenciales (el género, esencial
pero común a otras esencias, es decir, parcial; la diferencia específica y la especie esencial, pero
total); los dos últimos accidentales (el propio, accidental pero derivado de la esencia, y el accidente
quinto predicable, no derivado de la esencia, sino adventicio). Ahora bien, si nos mantenemos en las
coordenadas de Porfirio, la expresión homo viator difícilmente puede ser interpretada de algún modo,
fuera del marco teológico. Teológicamente, en efecto, podríamos interpretar el predicado viator como
un predicado antropológico esencial, acaso genérico, común a otros vivientes in statu viae. Pero
filosóficamente viator debiera ser considerado como un accidente (quinto predicable), porque la
proposición «Sócrates viaja» se asimila a la proposición «Sócrates está sentado» interpretada
tradicionalmente como propia del quinto predicable.
4. Es preciso desprendernos de la teoría de los predicables de Porfirio, y aquí lo haremos del modo
«más conservador» posible.
La raíz de las limitaciones de la doctrina de Porfirio para nuestro propósito está seguramente en que
tal doctrina se constituye sobre una estructura [43] gramatical, la estructura de la frase proposicional
que los antiguos llamaban de tertio adyacente, S es P, en la que el sujeto gramatical S era
interpretado lógicamente como si fuese una especia átoma (es decir, una especie distributiva o clase
inmediata, repartida entre los individuos o elementos que pertenecen a ella). La distributibidad exige
que los predicados esenciales sean concebidos como cubriendo a todos los elementos
distributivamente tomados. Así, cuando el hombre tiene como predicado genérico «animal» –cada
individuo humano es animal– y como predicado diferencial «racional»; como predicado específico
hombre es «animal racional», que es su definición esencial (lo que hacía que el predicable especie
fuese en cierto modo un predicado tautológico: la especie se predica de la especie, hombre es
hombre, en predicación idéntica). Por ello, aquellos predicados no distribuibles a todos los hombres,
habrían de considerarse accidentales, como por ejemplo, cuando decimos que el hombre está sentado
o que el hombre está viajando. Sin embargo, como no podría menos de advertirse que hay predicados
que, sin afectar distributivamente a todos los elementos de la clase, sin embargo no son meros
accidentes, se instituyó ad hoc el predicable propio, que correspondería a los predicados que sin ser
esenciales (por tanto, sin ser totales) sin embargo se consideraban intrínsecos, porque «derivaban de
la esencia». Se citaba como ejemplo el predicado ridens: el hombre tiene como propiedad, no esencial
pero sí derivada de su esencia racional, la capacidad de reír, de ser risible y ridículo, lo que no quería
decir que todos los individuos humanos estuvieran siempre riendo o haciendo reír a los demás.
¿Cabría extender a viator esta interpretación? Aunque no todos los hombres estén siempre viajando,
¿no podría considerarse al viajar como una propiedad derivada de la esencia del hombre? ¿Y por qué
tendría que serlo? Dentro de la doctrina de Porfirio esa sería acaso la respuesta más ajustada, sólo
que sigue siendo muy confusa. ¿Cual es la esencia de ese hombre? Y aunque lo supiéramos, ¿cómo
podría derivarse de ella el predicado viator? ¿Cómo diferenciar este predicado de otras propiedades?
Además, ¿acaso el sujeto gramatical «hombre» no puede recibir como «predicados» especificaciones
esenciales que afectan, no ya a los individuos, sino a grupos o subclases de individuos, sobre todo si
tenemos en cuenta que el hombre es una especie politípica, desde el punto de vista zoológico, y sobre
todo si tenemos en cuenta que los hombres, o la humanidad, no es algo que esté dado
inmediatamente en los individuos, sino a través de especificaciones históricas o culturales, que se
refieren a grupos o sociedades supraindividuales? ¿Y sería el predicado viator una de esas
especificaciones?
5. Comencemos retirando la apoyatura gramatical y su coordinación lógica (S es P), que está a la

base de la doctrina de Porfirio. En lugar de sujeto hablaremos simplemente de sistema, estructura o
totalidad presupuesta. Este sistema o estructura, en cuanto totalidad, puede tener partes integrantes,
determinantes o constituyentes; puede tener determinaciones distributivas universales o particulares –
es decir, puede comportarse como [44] una estructura genérica cuyos «predicados» puedan ser
especies suyas, por lo que, a diferencia de Porfirio, podremos predicar ya no solo el género de las
especies, sino también las especies del género (como cuando digo «el triángulo es isósceles», en el
sentido de que no es este triángulo individual el que luego resulta ser isósceles, sino en el sentido de
que es el género «triángulo» el que internamente se determina como isósceles según un predicado
interno especificativo). En la doctrina de Porfirio las especies son más bien determinaciones
agregadas al género, lo que impide ajustar la lógica de Porfirio –que es la de Linneo– a la teoría de la
evolución de las especies vivientes. Y en lugar de predicados hablaremos de partes, relaciones,
determinaciones, &c. Y distinguiremos así los tres grandes grupos de predicables siguientes:
(1) Atributivos del sistema, estructura o totalidad de referencia. Atributos que habrán de considerarse
esenciales y que podrán ser genéricos (es decir, comunes a otros sistemas o estructuras), o bien
característicos del sistema, sea por modo universal (a las partes distributivas) o por modo global, a las
partes atributivas (como ocurre cuando un predicado o característica englobe a todas las partes), o
bien por modo particular (cuando una parte desempeña el papel de pars totalis). En el sistema del
«triángulo plano», atributo general suyo y universal será el «constar de infinitos puntos»; atributo
global, a todo triángulo, puede ser el de «equivalencia de sus tres ángulos a un ángulo llano»; atributo
particular o constituyente de todo triángulo puede ser el «poseer un incentro o centroide, intersección
de las tres medianas».
(2) Predicados especificativos del sistema son las características particulares suyas (aunque luego
puedan reagruparse con otros sistemas) que ya no serán universales, pero que sin embargo tampoco
son accidentales, sino determinaciones internas, por cuanto el sistema sólo se da en ellas alternativa o
disyuntivamente. Dicho de otro modo, el sistema genérico sólo se da en sus especies: no se trata por
tanto de la perspectiva del nominalismo atomístico. Además, los predicados especificativos suelen ser
excluyentes. En el triángulo de nuestro ejemplo serán predicados especificativos suyos «equilátero»,
«isósceles» o «escaleno».
(3) Determinaciones propias (o determinaciones situacionales propias) son los predicados no

universales pero tampoco accidentales, al modo del quinto predicable, que pueden considerarse como
determinaciones internas, como los propios del cuarto predicable, sólo que ya no son excluyentes;
porque las determinaciones situacionales pueden ser consideradas como afectando a otras especies,
y por ello son ante todo determinaciones de los individuos del grupo. Las orientaciones del triángulo
son determinaciones situacionales: [45] un triángulo rectángulo puede estar orientado hacia la derecha
o hacia la izquierda; incluso los triángulos pueden ser iguales, pero incongruentes, enantiomorfos por
la situación. La orientación no es, sin embargo, una determinación accidental o extrínseca, sino
intrínseca, aunque tenga sus raíces en el entorno de la estructura.
6. Si tomamos ahora como sistema o estructura de referencia el propio término hombre, diríamos: que
atributos suyos son, sobre todo, la corporeidad o la mortalidad, como atributos genéricos; pero
también son atributos característicos su conducta normada o su condición de animal histórico. Las
especificaciones del hombre podrán establecerse según criterios muy diversos, por ejemplo,
especificaciones de raza –en cuanto es especie politípica–, de lengua, de cultura; especificaciones
sociales (esclavo, proletario, burgués) o profesionales, o especificaciones de sexo (llamadas a veces
de género). Obviamente cada una de estas determinaciones específicas podrán ser discutidas: unos
dirán que la condición de médico afecta a todos los hombres, o que todo hombre es filósofo. Las
determinaciones internas o situacionales se referirán a aquellas determinaciones no contingentes sino
intrínsecas, pero capaces de afectar a diversas especificaciones excluyentes. Estas determinaciones
podrían constituirse, por ello, como «géneros posteriores», es decir, como determinaciones que
afectan a individuos de diversas especies, pero después de haberse ellos constituido como tales.
Serían determinaciones situacionales posteriores, como puedan serlo los predicados de sano o de
enfermo, o bien de inteligente o de torpe. En todas las etnias, profesiones, &c. hay sanos, enfermos,
inteligentes o torpes.
7. En la fórmula homo viator tendríamos que preguntar: ¿es viator un atributo o una especificación, o
una determinación situacional interna o acaso accidental o externa? Difícilmente podríamos
considerar, desde el modelo canónico, a la condición de viator como un atributo. Más fácil sería
considerarlo como una determinación específica, o como una nota vinculada a algunas especificación
histórica. Se ha observado (Paul Hazard) que el hombre del neoclasicismo (Boileau, Kant) era
sedentario, no le gustaba viajar; en muchas ocasiones no salió jamás de su ciudad; pero el «hombre
romántico», al menos el hombre prototípico, era ante todo un viajero (el «viaje a Italia» era una
institución obligada para todo «hombre culto»). Era un homo viator.
Pero estas especificaciones históricas siguen siendo muy imprecisas. Nos inclinaríamos a interpretar
al homo viator como expresión de una determinación situacional, de naturaleza universal, como un
«género posterior». Afectaría a los individuos humanos, incluso a todos los individuos, virtualmente, en
la medida en que todos los hombres pueden viajar. Pero el homo viator constituiría una determinación
situacional, que no afecta a la totalidad de todos los hombres y siempre, pero sí necesariamente a los
[46] hombres algunas veces, en el conjunto de la humanidad y, sobre todo, les afectará de forma tal
que este mismo conjunto es el que se verá modificado por tal determinación. Por ello el hombre es
necesariamente viajero, y si no lo hubiera sido, o no lo siguiera siendo, el Género humano no hubiera
sido lo que está siendo, para bien o para mal.
8. El hombre es viajero, viator, porque cualquiera que sea su especificación –griego o bárbaro,
cristiano o musulmán– no puede considerarse ajeno al viaje.
Y por ello, el núcleo del viaje, en su sentido estricto, no tendría tanto lugar en el eje radial (como
desplazamiento), ni en el eje angular (como itinerarium mentis in Deo) sino en el eje circular. Esto
significa que el viaje, como institución, habría de interpretarse como relativamente tardío, por cuanto
supone una distribución previa de los hombres en diversos lugares del eje radial (de la Tierra). No
cabría hablar de los «hombres primitivos» como seres viajeros, que desde el origen africano, desde
Olduvai o Etiopía, hubieran comenzado su «diáspora», sus «viajes» a Europa, a Asia o América. Tal
caracterización constituiría un anacronismo, porque esos «hombres primitivos» serían más bien
homínidas que hombres; y sus desplazamientos serían antes migraciones que viajes.
Ni siquiera cuando los hombres se van asentando, desde hace decenas de miles de años, en lugares
muy diferentes –Atapuerca o el monte Carmelo–, son todavía «partes de la Humanidad». Si ponemos
en 50.000 años, como fecha estimada, el momento en que la «Humanidad» comienza a configurarse,
no ya en un único lugar (en el que viviera la supuesta población de 30.000 habitantes situada en el
Asia menor), sino en diversos lugares, relativamente independientes los unos de los otros; y si
suponemos que las sociedades que van cristalizando o «cerrándose» en sus «ejes circulares»
procedentes de troncos comunes pero ya diferenciados, entonces estas sociedades no tendrían por
qué ser homogéneas en todas sus dimensiones (usos sociales, lenguas diversas, instituciones,
religiones o cultos a los animales). Cabría hablar de un «poligenismo cultural originario», según
esferas culturales diversas, pero no meramente diversas; también, en general, incompatibles. Y aún
siendo homogéneas, incompatibles también en el terreno existencial: cada sociedad dependerá de su
territorio y habrá de defenderlo frente a los territorios homogéneos de sus vecinos.
Es en este momento cuando podría comenzar a dibujarse la figura de los viajes. Los viajes se nos
aparecen entonces así como desplazamientos de los hombres de unas sociedades hacia lugares en
los que están otras, a fin de volver después a los puntos de origen. Los desplazamientos anteriores,
en los cuales los grupos se extendían por territorios desiertos de hombres, no serían todavía viajes.
[47]
9. El viaje y el camino no se agotan, en conclusión, en su condición de «procesos de desplazamiento

físico» de los hombres de unos lugares a otros. Como operaciones dadas en el espacio antropológico
son, ante todo, procesos definidos en el eje circular, que implica el tiempo, y que toman su origen a
partir del estado de una «humanidad dispersa», con muchas especies y grados de dispersión. El viaje
constituiría la «reacción» a la dispersión originaria, y a la posibilidad de restablecer el contacto entre
las partes que, procedentes de un tronco común, se habían distanciado, alejado o independizado.
Pero el viaje es siempre un desplazamiento que implica una salida, pero que está destinado a volver al
punto de partida. El viaje tiene lugar desde un punto de la Tierra hasta otro punto de la Tierra, y no por
ejemplo desde un punto de la Tierra hasta algún punto del Cielo.
10. Este es el viaje que habrá servido de molde o cuño para otros comportamientos humanos que ya
no son viajes estrictos, pero que están moldeados por el viaje canónico. Y ello demostrará la
profundidad de las experiencias implicadas en el viaje originario. Y en lo que él tiene de «aventura
circular» (por encima incluso de las aventuras angulares o radiales). Nos referimos a las series de
operaciones intelectuales que, como las cinco vías de Santo Tomás, suponen un desplazamiento de
unos «lugares» a otros «lugares», no ya «circulares», sino también impersonales, como ocurre con los
viajes del conocimiento, por ejemplo, del conocimiento científico: el tránsito de un lugar a otro supone
también un camino normado, el camino que se llama mét-odo. Viajes de descubrimiento que implican,
como venimos diciendo, la justificación, es decir, el retorno.
La estructura de los viajes y de los caminos originarios, desbordando sus límites iniciales, estarían
ordenando por tanto otras estructuras operatorias normadas propias de los hombres. La misma idea
del método, al margen del cual no podríamos hablar de razón humana, podría considerarse como una
idea troquelada a partir, precisamente, de la estructura canónica de los viajes originarios. Y en la
medida en que el hombre es animal racional, es decir, animal que se conduce con método, podrá
concluirse que el hombre es homo viator.
Oviedo, 8 de noviembre de 2000
Prólogo a Pedro Pisa, Caminos Reales de Asturias, Pentalfa, Oviedo 2000, págs. 15-47.
Proyecto filosofía en español Bibliografía de Gustavo Bueno Autores

© 2001 filosofia.org Textos de Gustavo Bueno

2000 - Homo Viator El Viaje y El Camino. Prólogo A Pedro Pisa, Caminos Reales de Asturias, 2000

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

2000 - Homo Viator El Viaje y El Camino. Prólogo A Pedro Pisa, Caminos Reales de Asturias, 2000

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Gustavo Bueno / Homo viator.

El viaje y el camino / 2000

Textos de Gustavo Bueno

El hombre ha de confiar, por tanto, en el destino último de su camino, y habrá de esperar,

Sobre la «estructura canónica» de la Idea de Viaje.

Es imprescindible disponer de un criterio de organización de las notas de la connotación buscada,

Ahora bien: dada la multitud de determinaciones, especificaciones, generalizaciones, metáforas, que

Homo viator como idea filosófica

5. Comencemos retirando la apoyatura gramatical y su coordinación lógica (S es P), que está a la

(3) Determinaciones propias (o determinaciones situacionales propias) son los predicados no

9. El viaje y el camino no se agotan, en conclusión, en su condición de «procesos de desplazamiento

Oviedo, 8 de noviembre de 2000

Proyecto filosofía en español Bibliografía de Gustavo Bueno Autores

You might also like