Alumnos: Apellidos y Nombres Nota

Apaza Paiva Bruno

Calcina Abanto Ivonne

Castañon Quispe Gabriel

Flores Machaca Edwin

Mendoza Chumbez Jheyson
Docente: Carlos Cárdenas Cárdenas

PFR: Operación de Planta y Procesamiento de C 19

Minerales
Fecha 05 06 2018 Grupo: B Ciclo IV
de
entrega :
I. Objetivo General
Analizar la muestra de relave obtenida de la planta procesadora La Joya Mining S.A,
con el fin de evaluar y obtener datos para analizar su grado de contaminación al medio
ambiente.

Objetivos Específicos

 Desarrollo de buenas prácticas de prevención y mitigación ambiental para la

planta La Joya Mining usando cianuro en la lixiviación de minerales auríferos.
 Identificar los impactos ambientales más importantes y a la salud por el uso de
cianuro
 Analizar y medir parámetros del relave asu vez compararlos con los límites
permisibles de estos
 Interpretar los resultados de los parámetros e identificar si existe un impacto
ambiental negativo

II. INTRODUCCIÓN:
Las actividades mineras son necesarias para la economía del Perú, esto es porque
aumenta la demanda de minerales procesados, tales como el oro y la plata; los cuales
generan residuos que pueden llegar a ser contaminantes peligrosos para el ecosistema.
El daño causado por la mala gestión de residuos de desechos de relaves es muy grave,
debido a que cuentan con la presencia de soda caustica y cianuro, los cuales si se dejan
al medio ambiente pueden llegar a ser perjudiciales tanto al ambiente como a vida.
Aunque la soda caustica y el cianuro es usado en el proceso para la obtención del oro,
después de usarlos en el proceso rara vez se toma precaución para su posterior
deshecho, es por eso que la contaminación producida por algunas minas es muy
grande, deteriorando asi el ecosistema. Frente a la creciente demanda de minerales
procesados como el oro es que se debe gestionar y controlar los desechos por parte de
las plantas procesadoras para evitar el aumento de contaminación.

La Joya Mining Company es una empresa minera que acopia, procesa y comercializa
oro y plata a través de una operación minera de mediana escala en el sur peruano. Es
dueña de un número de concesiones mineras y de una planta de procesamiento de
metales ubicada en La Joya en el departamento de Arequipa la cual utiliza el cianuro
para la extracción de oro. Esta planta procesa minerales de la minería pequeña y
artesanal, minerales que frecuentemente contienen restos de mercurio que no fueron
recuperados en el proceso de amalgamación.

Es por eso que en el presente documento se busca analizar las muestras de relave de
esta planta para determinar si es perjudicial al medio ambiente, se analizarán
parámetros tales como el pH, la conductividad, el nivel de turbidez, temperatura, % de
sólidos, ppm de cianuro.

1
III. LOCALIZACION
La empresa minera La Joya Mining se encuentra ubicada en el departamento de
Arequipa y provincia de Arequipa, distrito de la Joya.
Se localiza en la parte izquierda de la panamericana Sur como se muestra en el
siguiente mapa.

Figure 1: Ubicación geográfica de la Joya Mining

2
IV. MARCO TEORICO:

1. Definición de relave

Según el ministerio de minería “corresponde al residuo, mezcla de mineral molido con

agua y otros compuestos, que queda como resultado de haber extraído los minerales
sulfurados en el proceso de flotación. Este residuo, también conocido como cola, es
transportado mediante canaletas o cañerías hasta lugares especialmente habilitados o
tranques, donde el agua es recuperada o evaporada para quedar dispuesto finalmente
como un depósito estratificado de materiales finos (arenas y limos).” Por lo tanto se
entiende que un relave es el el resultante desechado del proceso de flotación, el cual se
transporta a un lugar designado para la posterior recuperación de agua.

1.1. Principales problemas que ocasionan la mal gestión de relaves

 Impactos ambientales. Se trata de los efectos que los relaves provocan en los
entornos donde se depositan y confinan, lo cual, al hacerse sin las precauciones
técnicas recomendadas, puede provocar daños en cuerpos acuíferos, suelos y
atmósfera.
 Contaminación del aire: El aire puede contaminarse con impurezas sólidas, por
ejemplo polvo y combustibles tóxicos o inertes, capaces de penetrar hasta los
pulmones, provenientes de diversas fases del proceso.
 Afectación de las aguas subterráneas o freáticas: aguas contaminadas con
aceite usado, con reactivos, con sales minerales provenientes de las pilas o
botaderos de productos sólidos residuales de los procesos de tratamiento.
 Liberación de sustancias tóxicas: En el medio natural los excesos pueden
generarse por drenajes de aguas de minas, de desmontes o de relaves mineros.
 Drenaje ácido de minas, lo que provoca las aguas ácidas: Generadas por la
minería actual o pasada, resultan de la oxidación de minerales sulfurados
principalmente pirita en presencia de aire, agua y bacterias. Esta agua pueden venir
de tres fuentes principales: sistemas de desagüe de minas, tranques de relaves y
desmontes”

1.2. Depósito de Relaves:

Para la estabilización física del depósito de relaves, se puede hacer un control

topográfico de alta precisión en las presas. Mientras que para la estabilización química,
se debe indicar que los relaves logran su estabilidad debido a la degradación del Cianuro
de Sodio por la Oxidación y la Radiación Solar a que es sometido el relave. Se pueden
controlar posibles fugas a través de las geo membranas y el encapsulamiento del relave.

1.3. Manejo y disposición delos depósitos de minerales:

3
 Almacenar el mineral sólo en la Cancha de Almacenamiento de mineral. Mantener la
cancha de minerales en óptimas condiciones para evitar la contaminación

Manejo de emisiones derivados de los procesos: Mitigar y minimizar emisiones

generadas durante los procesos de Cianuración y Adsorción con carbón activado.
Control total de las emisiones gaseosas.

2. Descripción general del proceso de disposición de relaves

La empresa minera recibe los relaves y los almacena en áreas de recepción de material
protegidas para evitar cualquier escurrimiento superficial, estas áreas son
especialmente recubiertas con geo membranas.
La empresa deberá indicar el transporte y la adquisición de material en cada recepción.
Cualquier descarga de efluentes al medio ambiente SI Y SOLO SI cumplen con los
límites máximos permisibles establecidos.
Se cuenta con instalaciones de laboratorio químico el cual analiza los parámetros de
operación de la planta como: oro, plata, mercurio, pH, y el control y análisis de los
efluentes que descargan la planta.

3. Composición de los relaves

Los relaves son provenientes de Secocha, Juliaca, Cusco y Caylloma, donde hay
comunidades mineras establecidas; las cuales que se encuentran formalizadas ante el
Ministerio de Energía y Minas, y ante la Sunat. A través de ellos, se acopia el mineral,
que es trasladado hasta la planta.

Estos relaves estan asociados a:

 Pirita
 Galena
 Mercurio
 Arsenico
 Plomo
 Cadmio
 Sulfuros de cobre
 Silvanita
 Calaverita
 Petzita
 Krennerita
 Hesita
 Montbroyita

4. Tiocianato(SCN)

4
 El tiocianato se forma por la reacción del cianuro, del oxigeno, y de sustancias que
contienen azufre como la calcocita. Estas ultimas pueden hallarse en forma de minerales
o polisulfuros.
Aunque el tiocianato no viene siendo generalmente analizado, se han encontrado
toxicidades para pesces en concentraciones entre 90 y 200 ppm.
5. Legislación para el manejo de cianuro en el Perú

 Ministerio de Energía y Minas (1996), Guía Ambiental para el Manejo de Cianuro,

Subsector Minería, Volumen XIII, Referencia de aprobación: R.D. No. 025-96-
EM/DGAA.
 Ministerio de Energía y Minas (1996), Guía Ambiental para el Proyecto de Lixiviación
en Pilas, Referencia de aprobación: R.D. No. 002-96-EM/DGAA.
 Ministerio de Energía y Minas (sin año), Uso y Manejo de Cianuro en la Pequeña
Minería, Orientaciones para hacer minería, Tomo 4.
 Ministerio de Energía y Minas (1994), Protocolo de Monitoreo de Calidad de Agua,
Referencia de aprobación: R.D. No. 044-94-EM/DGAA
 Rivas, MS, Martínez C (2003), Guía de Buenas Prácticas Ambientales para la
Pequeña Minería, SERNAGEOMIN, Chile,
http://www.sernageomin.cl/pdf/mineria/ambiente/manejo_mercurio.pdf
 Logsdon Marc J., Hagelstein Karen y Mudder Terry (2001), El Manejo de Cianuro en
la Extracción de Oro, The International Council on Metals and the Environment, ISBN
1895720-35-4
(http://www.caem.com.ar/wpcontent/uploads/El%20Manejo%20del%20cianuro%20
(ICMM).pdf)
 Código Internacional para el Manejo del Cianuro para la Fabricación, el Transporte
y el Uso del Cianuro en la Producción de Oro" -
http://www.cyanidecode.org/bienvenido-al-icmi
 Ley N° 29023 (2007): Ley que regula la comercialización y uso de cianuro,
 Ley N° 28551 (2005): Ley sobre la obligación de elaborar y presentar Planes de
Contingencia.
 Ley No 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
 R.M. 596-2002-EM/DM (2002): Reglamento de Consulta y Participación Ciudadana
en el procedimiento de aprobación de los Estudios de Impacto Ambiental en el sector
de energía y Minas
 D.S. N° 002-2013-MINAM: Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Suelo
 D.S. N° 002-2008-MINAM: Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Agua
 D.S. N° 010-2010-MINAM: Límites Máximos Permisibles para la descarga de
Efluentes Líquidos de Actividades Minero-Metalúrgicas
 D.S. Nº 046-2001-EM: Reglamento de Seguridad e Higiene Minera
 D.S. Nº 055-2010-EM: Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional y otras
medidas complementarias en minería.
 D.S. Nº 021-2008-MTC: Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos.
 D.S. Nº 045-2013-EM: Reglamento sobre la comercialización y uso de cianuro.

5
  D.L. 1103-2013 Poder Ejecutivo: Decreto Legislativo que establece medidas de
control y fiscalización en la distribución, transporte e comercialización de insumos
químicos que puedan ser utilizados en la minería informal.
 Las Buenas Prácticas de prevención y mitigación establecidos en el presente
documento
 D.S. Nº 016-93-EM sobre Protección del Medio Ambiente en la Actividad Minero –
Metalúrgica
 Ministerio de Energía y Minas (1996), Guía Ambiental para el Manejo de Cianuro,
Subsector Minería, Volumen XIII, Referencia de aprobación: R.D. No. 025-96-
EM/DGAA;
 Ministerio de Energía y Minas (1996), Guía Ambiental para el Proyecto de Lixiviación
en Pilas, Referencia de aprobación: R.D. No. 002-96-EM/DGAA;
 Ministerio de Energía y Minas (sin año), Uso y Manejo de Cianuro en la Pequeña
Minería, Orientaciones para hacer minería, Tomo 4
 D.S. Nº 004-2012-MINAM - Disposiciones Complementarias para el Instrumento de
Gestión Ambiental Correctivo (IGAC), para la Formalización de Actividades de
Pequeña Minería y Minería Artesanal en curso
 D.S. Nº 046-2001-EM (2001): Reglamento de Seguridad e Higiene Minera
 D.S. Nº 055-2010-EM (2010): Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional y otras
medidas complementarias en minería
 D.S. Nº 021-2008-MTC (2008): Transporte Terrestre de Materiales y Residuos
Peligrosos

6. Constitución política del Peru

Art. 66: Los recursos naturales renovables y no renovables son patrimonio de la nación,
el estado es soberano en su aprovechamiento.
Art. 67: El estado determina la política nacional del ambiente. Promueve el uso
sostenible de los recursos naturales.
Art. 68: El estado está obligado a promover la conservación de la diversidad biológica y
de las áreas naturales protegidas.

6.1. Código Penal (Decreto Legislativo Nº 365)

Título XII. Delitos contra la Ecología

Los artículos 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 313 y 314, establecen las
penalidades del caso a los que contraviniendo las disposiciones vigentes deterioren el
medio natural.
Los más importantes se mencionan a continuación:

El artículo 304 hace referencia a la contaminación del medio ambiente y dice

textualmente: El que infligiendo las normas sobre protección del medio ambiente, lo
contamina vertiendo residuos sólidos, líquidos, gaseosos o de cualquier otra naturaleza
por encima de los límites establecidos, y que causen o puedan causar perjuicio o
alteraciones en la flora, fauna y recursos hidrológicos, será reprimidas con pena privativa

6
de libertad no menor de uno ni mayor de tres años o con ciento ochenta a trescientos
sesenta y cinco días de multa.
Si el agente actuó por culpa, la pena será privativa de libertad no mayor de un año o
prestación de servicio comunitario de diez a treinta jornadas.

El artículo 305 hace referencia a la contaminación agravada del medio ambiente y dice
que la pena será privativa de libertad no menor de dos ni mayor de cuatro años y
trescientos sesenta y cinco a setecientos treinta días de multa cuando:
 Los actos previstos en el artículo 304°, ocasionan peligro para la salud de las
personas o para sus bienes.
El perjuicio o alteración ocasionados adquieren un carácter catastrófico.
 EI agente actuó clandestinamente en el ejercicio de su actividad.
 Los actos contaminantes afectan gravemente los recursos naturales que
constituyen la base de la actividad económica.
Si, como efecto de la actividad contaminante, se producen lesiones graves o muerte, la
pena será:
 Privativa de libertad no menor dé tres ni mayor de seis años y de trescientos
sesenta y cinco a setecientos días de multa, en caso de lesiones graves.
Privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de ocho años y de setecientos
treinta a mil cuatrocientos sesenta días de multa, en caso de muerte.

El articulo 308 hace referencia a la protección de las especies de flora y fauna

protegidas, agravantes y dice lo siguiente: El que caza, captura, recolecta, extrae o
comercializa especies de flora o fauna que están legalmente protegidas será reprimido
con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de tres años.
La pena será no menor de dos ni mayor de cuatro años y de ciento ochenta a trescientos
sesenta y cinco días de multa cuando:
 El hecho se comete en período de producción de semillas o de reproducción o
crecimiento de las especies.
 El hecho se comete contra especies raras o en peligro de extinción.
 El hecho se comete mediante el uso de explosivos o sustancias tóxicas.

El articulo 313 hace referencia a la alteración ilegal del ambiente natural por
construcción de obras y menciona lo siguiente: EI que, contraviniendo las disposiciones
de la autoridad componente, altera el ambiente natural o el paisaje urbano o rural, o
modifica la flora o fauna, mediante la construcción de obras o tala de árboles que dañan
la armonía de sus elementos, será reprimido con pena privativa de libertad no mayor de
dos años y con sesenta a noventa días de multa.
El artículo 314 es una medida cautelatoria y textualmente dice: "El Juez Penal ordenará,
como medida cautelar, la suspensión inmediata de la actividad contaminante, así como
la clausura definitiva o temporal del establecimiento de que se trate de conformidad con
el artículo 105°, Inciso 1, sin perjuicio de lo que pueda ordenar la autoridad en materia
ambiental.

7
 De acuerdo a lo expresado en los artículos mencionados, el proyecto minero debe
enmarcarse en el cumplimiento de la normatividad que sanciona los delitos contra la
ecología.

6.2. Ley General del Ambiente (Ley 28611)

La presente Ley es la norma ordenadora del marco normativo legal para la gestión
ambiental en el Perú. Establece los principios y normas básicas para asegurar el efectivo
ejercicio del derecho a un ambiente saludable, equilibrado y adecuado para el pleno
desarrollo de la vida, así como el cumplimiento del deber de contribuir a una efectiva
gestión ambiental y de proteger el ambiente, así como sus componentes, con el objetivo
de mejorar la calidad de vida de la población y lograr el desarrollo sostenible del país.

7. Límites máximos permisibles según ley Nº28611

Figure 2: LMP Y ECA nacionales e internacionales

Decreto Supremo N° 010-2010-MINAM.

El presente Decreto Supremo aprueba los Límites Máximos Permisibles - LMP, para la
descarga de efluentes líquidos de actividades minero-metalúrgicas. Esta norma aplica

8
 a todas las actividades minero-metalúrgicas que se desarrollen dentro del territorio
nacional.

Figure 3: Limites máximos permisibles de emisión

Figure 4: Límites máximos permisibles de efluentes en la industria minero metalúrgica

9
V. EQUIPOS Y MATERIALES
NOMBRE IMAGEN USO

El vaso precipitado es un
Vaso precipitado recipiente cilíndrico donde
se depositara la muestra
tomada para su posterior
análisis

Pequeñas cantidades de
Muestra de relave relave con las cuales se
llevara a cabo los analisis

Es una medida de
Sensor de ph y la acidez o alcalinidad de
Temperatura una disolución. Con el cual
se medira el pH del relave
tomado como muestra

Sensor de El sensor de
conductividad Conductividad se puede
utilizar para medir la
conductividad

Instrumento que nos

ayudara a determinar la
Turbidimetro cantidad de sustancias en el
relave.

10
 Usada para limpiar el
Agua destilada turbidimetro y otros
materiales de trabajo.

VI. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

NOMBRE IMAGEN USO
Guantes para laboratorio Minimizar el contacto con la
piel, asi como también
reducir la contaminación a la
muestra tomada.

Lentes de laboratorio
Usados para evitar
salpicaduras de agua o
productos químicos en los
ojos.

Mandil de laboratorio o Para protegerse de

chaleco cualquier daño que puedan
hacer las sustancias o
compuestos químicos a la
ropa o a las personas

Mascarilla para el Protección ante sustancias

laboratorio toxicas que puedan ser
inhaladas.

11
VII. PROCEDIMIENTO
Se tomó la muestra de relave de oro de La Joya Mining, se procedió a almacenar en
un recipiente de plástico previamente lavado, tal como se muestra en la FIGURA 1.

FIGURA 1

Una vez tomada la muestra se procedió a analizar parámetros tales como; pH, ppm
del cianuro, temperatura, conductividad y nivel de turbidez. Para la toma de pH se hizo
con la tira indicadora de pH, el resultado como se muestra en la FIGURA 2 fue de 11.

FIGURA 2
Luego se procedió a filtrar 5ml de la muestra de relave, tal como se muestra en la
FIGURA 3.

12
 FIGURA 3

Con los 5ml se hizo la titulación de cianuro para poder determinar los ppm de cianuro
libre. FIGURA 4

FIGURA 4
Antes de la adición de nitrato de plata se le añadió unas gotas de yoduro de potasio
el cual servirá como un indicador.

13
 FIGURA 5

A través del uso de la pera de decantación se añadió gotas de nitrato de plata FIGURA
6 cuando el líquido filtrado se torna un color medio azulado se para el goteo, el nitrato
de plata consumido fue de 1ml. FIGURA 7

FIGURA 6

14
 FIGURA 7

Debido a que el consumo fue de 1ml se puede hallar los ppm de la siguiente forma.
 AgNO3 consumido: 1ml
 Factor de multiplicación: 0.025
 CN titulado:
1𝑚𝑙 ∗ 2 ∗ 0.025
0.05% = 500𝑝𝑝𝑚

Por lo tanto gracias al consumo de nitrato de plata y los cálculos realizados se entiende
que hay una concentración del 0.05%, es decir de 500ppm de cianuro que no se ha
consumido es decir que está presente en el relave.

Luego se realizó un análisis de temperatura con el termómetro de laboratorio, teniendo

una temperatura ambiente de 17°C y la temperatura de la muestra de relave fue de
23.2°C FIGURA 8

15
 FIGURA 8

Después se halló el nivel de turbidez, previamente se filtró otros 10ml del relave de
relave, dando un nivel de 34.94 NTU. FIGURA 9

FIGURA 9

16
Por último se halló la conductividad de la muestra, tal como se muestra en la FIGURA
10 y FIGURA 11.

FIGURA 10

FIGURA 11

17
VIII. RESULTADOS

ANALISIS RESULTADO
pH 11
%PPM 0.05
PPM 500
Turbidez 34.94
Temperatura 23.2
Conductividad 176.5

IX. IMPACTO AMBIENTAL

Efectos del cianuro en el cuerpo humano

El efecto nocivo y letal más importante de las distintas variedades de cianuro, es el de

impedir que el oxígeno que es llevado por los glóbulos rojos de la sangre, llegue a las
demás células del organismo, impidiendo así el proceso de la respiración celular. Ello
también hace aumentar la cantidad de lactato en el organismo, que no puede ser llegar
al hígado para su eliminación", "todo ello deriva en una baja en el oxígeno intracelular,
lo que impide la homeostasis de las células". Con la disminución en la utilización de O2
por parte de la célula, se forma una hipoxia citotóxica, que suele ser letal.
Dónde más daño va a causa el cianuro son en aquellos lugares donde se consume más
oxígeno y están más irrigados como son el corazón y el cerebro. De esta forma el
cianuro, provoca una parálisis respiratoria, convulsiones y midriasis (aumento del
diámetro de la pupila, piel fría y húmeda, ritmo cardíaco aún más rápido y respiración
superficial).
La sensación que se experimenta es de quemazón interna y ahogo. En el último tramo,
y más agudo, del envenenamiento, las pulsaciones se vuelven lentas e irregulares, la
temperatura corporal comienza a descender, los labios, la cara y las extremidades
toman un color azulado, lo que provoca que el individuo caiga en coma y muera.

Efectos del cianuro en el medio ambiente

Efectos químicos
 La permanencia del cianuro y los efectos de sus productos de descomposición, aún
tóxicos por un tiempo considerable.
 La movilización de metales pesados y la fácil disolución de sus sales debido al tercer
efecto (el drenaje ácido).
 La generación de drenaje ácido (formación de ácido sulfúrico) producido por la
oxidación de sulfuros contenidos en las rocas.

18
Propiedades del cianuro

 Capacidad De Combinación Con Metales

Es la clave para comprender tanto su toxicidad como su utilidad en la minería. El
cianuro se combina con 28 metales de la Tabla Periódica, entre ellos el oro y la plata,
los metales pesados y el hierro. Se va a usar en grandes cantidades en la mina en
Esquel ( 180 ton / mes).

 Toxicidad: Capta el Fe de la Citocromo – C oxidasa, responsable de la

respiración celular y por ende las células mueren (dejan de respirar)

CN- + Fe èFe (CN)3

Por esta razón el cianuro es un veneno para todos los seres vivos. La dosis letal
para un humano adulto es muy pequeña (150 a 300 mg.).
 Utilidad en minería: se usa por su gran poder de combinación con el oro, en
forma simplificada:
CN- + Au è (CN) Au

El proceso se llama lixiviación con soluciones de cianuro.

 Movilización de metales pesados: El gran poder de combinación con los metales

no es exclusivo del oro y la plata. También se combina con varios metales
pesados, como el mercurio, el arsénico, plomo y otros que son muy nocivos para
los seres vivos produciendo otro efecto negativo para la vida.

 Solubilidad En Agua

Las sales, tanto del insumo (NaCN) como los complejos de los productos lixiviados
(sales complejas de los metales pesados que se forman en el proceso) son muy
solubles en agua. El agua entonces llevará disueltos estos tóxicos (el cianuro y los
metales pesados) a donde pueda filtrar
 Reactividad Química Con El Agua

Si el agua es acidulada se forma CNH (g) (ALTAMENTE TOXICO.)

Si el agua tiene medio básico se mantiene como cianuro que es como lo usan en la
planta minera.

El cianuro en contacto con el aire

19
El cianuro entra al aire, al agua y al suelo como consecuencia de procesos naturales y
de actividades industriales. El cianuro se encuentra en el aire generalmente en niveles
mucho menores que los que pueden ser peligrosos. En el aire, el cianuro está presente
principalmente como cianuro de hidrógeno gaseoso. Una pequeña porción del cianuro
en el aire está presente como pequeñas partículas de polvo. Este polvo eventualmente
se deposita sobre el suelo y el agua. La lluvia y la nieve ayudan a remover las partículas
de cianuro del aire. El cianuro de hidrógeno gaseoso es difícil de remover del aire por
deposición, o a través de la lluvia o la nieve.

La vida media (el tiempo necesario para remover la mitad del material) del cianuro de
hidrógeno en la atmósfera es alrededor de 1 a 3 años. La mayor parte del cianuro en el
agua superficial formará cianuro de hidrógeno y se evaporará. Sin embargo, la cantidad
de cianuro de hidrógeno que se forma generalmente no es suficiente como para afectar
la salud de seres humanos. Una porción del cianuro en el agua será transformada por
microorganismos (plantas y animales de tamaño muy pequeño) a sustancias químicas
menos perjudiciales o formará un complejo con metales, como por ejemplo el hierro. La
vida media del cianuro en el agua no se conoce. El cianuro en el agua no se acumula
en el cuerpo de los peces.

Los cianuros son relativamente móviles en el suelo. Una vez en el suelo, el cianuro
puede ser removido a través de varios procesos. Algunos compuestos de cianuro en el
suelo pueden formar cianuro de hidrógeno y evaporarse, mientras que otros serán
transformados a otras sustancias químicas por los microorganismos en el suelo.
Consecuentemente, los cianuros generalmente no se filtran hacia el agua subterránea.
Sin embargo, se ha detectado cianuro en aguas subterráneas de unos pocos vertederos
y en sitios para disposición de residuos industriales. Las concentraciones altas de
cianuro que se encuentran en algunos filtrados de vertederos y en la basura que se
almacena en algunos sitios son tóxicas para los microorganismos del suelo. Debido a
que estos microorganismos ya no pueden transformar el cianuro a otras formas
químicas, el cianuro puede pasar a través del suelo hacia el agua subterránea.

Hay menos información acerca de lo que le sucede al tiocianato cuando entra al

ambiente. En el suelo y el agua, el tiocianato es transformado a otras formas químicas
por los microorganismos. Esto ocurre en el suelo a temperaturas de hasta 86 ºF (30 ºC).
A estas temperaturas, el tiocianato en el suelo no se evapora ni se adhiere al suelo.

20
 Figure 5: Concentraciones en equilibrio a 20ºC de CN y HCN en funcion del ph

X. MITIGACION
Los relaves producidos deben ser tratados debido a que:

 Contienen metales contaminantes como Arsénico, Plomo, Mercurio, Cadmio, Cobre,

etc…
 Están contaminados con reactivos químicos como cianuro.
 El agua contenida podría infiltrar y contaminar las aguas superficiales y
subterráneas.
 Pueden colapsar dañando a las personas y medio ambiente.

Actualmente se dispone de varios métodos de tratamiento de efluentes de cianuración:

cloración alcalina, oxidación con peróxido de hidrógeno, oxidación con mezclas
SO2/aire, degradación natural, etc. Estos métodos son capaces de producir un efluente
libre de cianuro pero muy frecuentemente se presentan los siguientes problemas: costo
del proceso demasiado elevado causado por los consumos elevados de reactivos,
generación de subproductos tóxicos al medio ambiente o tiempos de tratamiento
demasiado grandes.

21
TRATAMIENTO CON O3

El ozono constituye una nueva alternativa para el tratamiento de los compuestos de

cianuro. Sus mayores ventajas radican en que es un proceso muy rápido que consigue
la completa descomposición de cianuros, cianatos y tiocianatos.Se une a lo anterior el
hecho de requerir un bajo mantenimiento y la ausencia de transporte, almacenamiento
o manejo de reactivos químicos, asi como de producción de residuos químicos toxicos.El
O3 es un agente oxidante fuerte generado por aire seco o por oxigeno.

El coste, en un tiempo muy elevado, ha ido decreciendo de una manera constante

gracias al aumento de su uso.De todos modos, la ausencia de informacion sobre la
cinetica y los mecanismos de reaccion de oxidacion a limitado su aplicacion.

Una revision de la literatura sobre ozonacion de soluciones acuosas de cianuro muestra

que, la oxidacion de 1 mol de cianuro es rapida y consume 1 mol de O3, y produce 1
mol de cianato.

La primera reaccion, denominada “ozonacion simple”, libera oxigeno molecular que

puede continuar el proceso de oxidacion del cianuro.La segunda, denominada
“ozonacion catalitica”, es de alta eficiencia oxidante.

Una vez el cianuro ha sido oxidado, el cianato es oxidado lentamente por el ozono aun
disponible según la reaccion:

El consumo teorico de O3 para la completa oxidacion del cianuro es de 1,85 gramos de

O3 por gramo de CN.Los valores actuales estan en el rango de 3-6 gramos de O3, por
gramo de CN oxidado.Es necesario mantener un riguroso control del Ph durante todo el
proceso, ya que los iones hidronio pueden descomponer al ozono, siendo la oxidacion
menos efectiva a valores de ph mayores a 11.

La tendencia actual de la investigacion es hacia una integracion de la oxidacion con

ozono y la fotolisis asistida.Asi, se incrementa la eficacion de la oxidacion y se minimiza
el consumo de reactivos.

22
PROCESO DE CLORINACION

La clorinación alcalina es un proceso químico que implica la oxidación y destrucción del

cianuro en estado libre y en compuestos débiles (cianuros WAD) bajo condiciones
alcalinas (pH 10.5 a 11.5), donde el cloro es suministrado en forma líquida iones de
hipoclorito de sodio, cálcico o gas cloro

L a destrucción del cianuro usando hipoclorito o gas cloro consiste en la oxidación para
formar un cloruro de cianógeno (CNCl)

Esta reacción ocurre casi instantáneamente, con el elevado pH de la oxidación, el

cloruro de cianógeno es rápidamente hidrolizado a cianato

Esta reacción tarda entre 5 a 7 minutos cuando el pH está entre 10 a 11 y de 10 a 30

minutos cuando el pH está entre 8.5 a 9, el primer paso de oxidación completa lleva
unos 15 min a un pH de 10.5, seguido de la oxidación que comprende la hidrólisis del
cianato a amoniaco y carbonato, en presencia de cloro o hipoclorito

La clorinación alcalina puede remover, bajo condiciones ambientales, todas las formas
de cianuros, excepto los muy estables cianuros complejos de hierro

La oxidación por cloración fue un método muy eficaz para eliminar cantidades de cianuro
hasta niveles muy pequeños, pero resulta caro debido al elevado consumo de reactivos

PROCESO CON PERÓXIDO DE HIDRÓGENO

Se han desarrollado dos procesos los cuales utilizan el peróxido de hidrogeno para la
destrucción oxidante del cianuro libre y los complejos de cianuro. El primer proceso
conocido como proceso kastone fue originalmente propuesto por la Dupont, 1974 y por
Mathre y Devries 1981. Este proceso utiliza una solución de peróxido de hidrogeno al
41% con unos pocos mg/l de formaldehído y cobre.

El segundo proceso fue desarrollado por Degussa Corporation, empleando una solución
de peróxido de hidrogeno y sulfato de cobre en varias concentraciones, aunque es
común no emplear las sales de cobre, debido a la presencia de este metal dentro de los
minerales tratados, la reacción fundamental es: El peróxido de hidrógeno en presencia
de cobre oxida al cianuro libre a cianato

El cianato producido durante el tratamiento se hidroliza lentamente en ión amonio e ión

carbonato

El cianuro combinado con cadmio, cobre, niquel y zinc (cianuro WAD), se oxida también
a cianato durante el proceso, los metales que quedan libres durante la oxidación se
precipitan como hidróxidos hasta alcanzar una concentración final que está en función
del pH del proceso el pH óptimo para la eliminación de metales después de la
destrucción del cianuro es 9.0 a 9.5

PROCESO INCO - SO2

23
La principal ventaja del método INCO (SO2/Aire) y que gravita fuertemente en la
decisión para seleccionarlo, es que la mezcla oxidante SO2 y O2 permiten no sólo oxidar
el cianuro libre a cianato sino también descomponer los complejos cianurados de los
metales pesados casi en su totalidad, oxidándolo al ion cianuro resultante y además
propiciando la precipitación de los iones metálicos (liberados de los complejos) bajo la
forma de hidróxidos y sulfuros bastante insolubles. Esto permite la obtención de un
efluente libre no solamente de ion cianuro, sino también de los iones metálicos y a la
vez el proceso presenta una ventaja económica sobre los otros métodos

DESTRUCCIÓN DE CIANUROS CON BISULFITO DE SODIO

Las reacciones de oxidación de los cianuros libres o acomplejados en el Proceso INCO

se realizan con oxígeno en presencia de SO2. El poder reductor de este producto puede
ser sustituido por otros reductores químicos que contienen SO2 y que, sin embargo,
pueden sustituir al bióxido de azufre en las reacciones de destrucción de cianuros,
eliminando los riesgos tanto físicos como ambientales que implica el uso directo del
SO2, para ello se usó la solución de bisulfito de sodio

Como catalizador se usó el ión cobre (II). Este proceso requiere un medio básico por lo
que el pH debe encontrarse entre 9 y10 para favorecer la reacción, utilizándose una
solución de cal hidratada o hidróxido de calcio (Ca(OH)2)

Las ventajas del proceso son:

 Cinética rápida a temperatura ambiente.

 Bajo costo de reactivo.
 Bajo consumo de reactivo.
 Remoción del cianuro libre y acomplejado especialmente el Fe para lograr
efluentes con contenidos de cianuro total menores a 1mg/lt.

VENTAJAS Y DESVENTAJAS

1. Tratamiento de H2O2
 Es un potente oxidante, una de sus principales ventajas es que no
contamina, muy usado en tratamiento de efluentes cianurados
 Debido a que presenta un carácter acido no requiere mucho control del
parámetro del pH.
 Produce una reacción exotérmica y debido a una gran concentración de
cianuro puede llegar a producir gases tóxicos
 Cuando el pH suele llegar menor a 7, el cianato se hidroliza formando ion
amonio e ion carbonato.

2. Tratamiento con ácido de Caro

 A diferencia del primer tratamiento, este necesita una base (NaOH o
Ca(OH)), esto para controlar el pH

24
  Tiene una velocidad de reacción mucho más rápida que el H2O2.

3. Tratamiento con UV-H2O

 Es el uso del H2O2 pero fotoactivado, usado para destrucción directa de
cianuros.
 Son capaces de destruir todos los compuestos de cianuro, incluido los mas
estables de Fe.
 Necesita de tiempo y el uso de fotoactivadores, reduciendo su uso a
soluciones claras

4. Tratamiento con O3
 Descompone cianatos y tiacianatos.
 Generado por aire seco u oxigeno

5. Tratamiento por cloración

 Método muy eficaz pero tiene un costo elevado
 Elimina cantidades de cianuro

Tratamiento Ventaja Desventaja

Oxidación por cloración
Oxidación por Sulfato
Ferroso
Oxidación por peróxidos
Oxidación con Ozono
Oxidacion Electrolitica
Fácil manipulación y control
de dosificación
Bajo coste de operación
Facil manipulación y control
de dosificación.
Precipitación de metales en
forma de oxidos e
hidroxidos
Llega a oxidar fenoles y
cromoforos y los transforma
en sustancias no toxicas e
incoloras.
Proceso rápido que
consigue la descomposición
completa de cianuros,
cianatos y tiocianatos.
Reduce el cianuro por
debajo de 1ppm
Produce gases tóxicos
debido a su reacción
exotérmicas
Forma una gran cantidad de
lodos, en presencia de luz
solar el ferrocianuro se
vuelve cianuro libre
Los cianuros se oxidan
parcialmente a cianatos
Dificultad de manipulación y
control de dosificación,
inestable
Es muy costoso.

Tras la destrucción del cianuro, los relaves filtrados se pueden espesar antes de la
colocación en la instalación de almacenamiento de relaves o utilizarse como relleno de
minas.

25
 El circuito constaria de un solo tanque agitado para destrucción del cianuro con un
tiempo de residencia de 3.5 horas. La pulpa detoxificada seria descargada por gravedad
a un espesador de relaves. Se añadiria, floculante, diluido al 0.025% w/v con agua
fresca, para ayudar a la separación sólido- líquido. El underflow del espesador se
descargaria al tanque de relaves al 63% w/w de sólidos. Una fracción de la pulpa de
relaves luego seria bombeada a una planta de relleno en pasta y el resto a la presa de
relaves. El overflow del espesador de relaves seria reciclado de vuelta al cajón
alimentador del tanque de destrucción de cianuro para la dilución de la alimentación,
también se puede descargar parte de esta solución al tanque de solución barren. Se
cuenta con la posibilidad de utilizar agua fresca en lugar del overflow del espesador para
la dilución de solución de destrucción del cianuro. La planta de relleno en pasta también
libera agua que seria retornada al tanque de solución barren. Un detector de gas HCN
se encontraria ubicado sobre el tanque de destrucción de cianuro para monitorear la
concentración de gas HCN en el aire. Los derrames seran bombeados o bien al tanque
de detoxificación o al espesador de relaves.

XI. CONCLUSIONES
 La titulación de cianuro libre fue de 500 ppm esto nos indica que la cantidad de
cianuro en la pulpa es alta y de tener contacto con el suelo o agua podría causar
daños irreparables.
 Las infiltraciones producidas por accidentes de ruptura de geo membrana podría
contaminar gravemente las aguas subterráneas y el suelo.
 El ph medido fue de 11 en comparación con los limites este se encuentra fuera del
rango permisible que es de 6 a 9.
 El valor de la turbidez es 34.94 en comparación a la turbidez del agua para consumo
o riego es demasiado alto.
 El valor de la temperatura obtenido de la muestra fue de 23º C
 Es necesario el tratamiento de estos relaves a través de métodos de destrucción de
cianuro ya que es el contaminante más nocivo que puede causar graves daños al
medio ambiente.

XII. RECOMENDACIONES
 Realizar muestreos en el área de disposición de relaves para determinar si existen
infiltraciones
 La neutralización de los relaves ayudaría a la protección del medio ambiente.
 Existen muchos métodos de destrucción de cianuro la elección de alguno
dependerá de todas las necesidades de las empresas de procesamiento de oro.
 A pesar de haber métodos más eficientes, no cumplen con algunos requisitos,
tales como la abundante presencia de cobre o el costo de implementación del
método es muy elevado.
 Se recomienda aplicar monitoreos en el área de disposición de relaves para
asegurar que el depósito se encuentra en buen estado y no existen desgastes.

26
  Trabajar con todos los epps necesarios especialmente la máscara y los guantes
debido a que estamos trabajando con cianuro al 98% de pureza.
 Existe el riesgo de que los relaves tengan contacto con precipitaciones de lluvia
acida lo cual generaría un impacto ambiental debido a la formación y volatilización
del ácido cianhídrico, por ende se recomienda desarrollar un sistema de
contingencia que evite la formación de cianuro de hidrogeno.
 El control del ph durante nuestras pruebas asegura que no se genere el gas
cianhídrico.

XIII. BIBLIOGRAFIA

MINAM (2018)

Villegas, A. (2016) “Optimización Del Tratamiento De Minerales Auríferos Por El

Método De Carbón En Pulpa (Cip) En La Planta De Beneficio Doble “D” Minera Colibri.
Universidad Nacional de San Agustín, Arequipa.

Eppers, O.(2014).Buenas Prácticas de Gestión Ambiental para Plantas

Hidrometalurgias de la pequeña minería y minería artesanal que utilizan Cianuro.
Autoridad Regional Ambiental de Arequipa, Arequipa.

Flores, F. (2011). “Optimización del proceso de lixiviación de minerales auríferos de

baja ley –minera aruntani sac”.Universidad Nacional del Altiplano,Puno.

Diaz, M. (2016) “Experimentación para la destrucción de cianuro en pulpa y solución

de lavado del espesador de relave minera inmaculada. Universidad Nacional de San
Agustín, Arequipa.

Sociedad de trabajadores mineros Sotrami Santa filomena. (2001).”Estudio de impacto

ambiental”. Ecolab, Lima.

Cerda, J. (2015) “Estudio de impacto ambiental para la instalación de una planta

lixiviacion aurifera de la empresa minera carbonera - s.m.r.l. libertadores 2003 con
capacidad de 25 tmd”. Universidad Nacional de San Cristobal de Huamanga,
Ayacucho.

27