You are on page 1of 11

Al igual que la selección de las bases textiles, la escogencia de los avíos resulta estratégica en confección,

ya que permite elevar los conceptos de moda y la calidad de las prendas a comercializar. Se denominan
avíos en confección textil a los materiales que complementan una prenda y le dan mayor realce, durante
el proceso de confección o en el producto terminado. Cierres, blondas, botones, entretelas, cintas, sesgos,
taches, entre otros son ejemplos claros de este tipo de insumos.

Los avíos del producto en acabado final son parte de la presentación y por ello deben elegirse de acuerdo
a las calidades deseadas en el material y por supuesto siguiendo las especificaciones y características de
diseño estipuladas para una determinada producción de moda. A continuación se comparte un listado de
los avíos más utilizados en la fabricación jeanswear:

1. Botones:
Son avíos elaborados en metal que se colocan en la prenda por medio de un sistema de remachado,
generalmente se los encuentra en colores clásicos como dorado, bronce y plateado que pueden ser
acuñados en bajo o alto relieve de acuerdo a las necesidades de diseño o identidad corporativa. Estos se
clasifican en botones de presión o botones simples para remachar.
2. Cierres o Zipper:
Son insumos elegidos preferentemente en metal por su alta resistencia, su sistema de cierre dentado
permite unir partes específicas de las prendas o dependiendo de los diseños hacen parte de la decoración.
Este avío cuenta con una traba que en momentos de tensión evita que el tirador se deslice sobretodo en
las braguetas del pantalón.
3. Remaches:
En los jeans generalmente se utilizan seis remaches metálicos para reforzar los bolsillos delanteros, estos
avíos hoy en día son utilizados como soporte para inscribir logotipos o isotipos, con el objetivo de generar
un posicionamiento e identificación de las marcas.
4. Atraques Metálicos:
Son una variante del remache que se utilizan para reforzar los bolsillos posteriores en los jeans, de tal
forma que se aporte una mayor resistencia a la pieza diseñada.
5. Badana:
Es una etiqueta que se pega por encima de la pretina en la parte posterior de los jeans, generalmente
elaborada a partir del cuero, dentro de la cual se colocan las insignias corporativas de una determinada
marca a fin de otorgar identidad a las prendas. Este avío fue introducido en 1886 por la firma Levi’s.
6. Etiqueta:
Es todo material gráfico-descriptivo que se marca, coloca o adhiere a una prenda con el propósito de dar a
conocer información respecto a características especificas en todo lo que tiene que ver con artículos o
bienes que en el caso de la confección tengan relación directa con los textiles y el diseño de modas. Estas
se clasifican en etiquetas permanentes y no permanentes.
7. Pedrería:
Se denomina pedrería a todos aquellos elementos que aportan brillo a detalles puntuales especificados en
las piezas de diseño, estos pueden ser adheridos o cosidos en la superficie del denim utilizando técnicas
transfer o de recamado respectivamente, de tal manera que se pueda dar un mayor valor estético a las
prendas del jeanswear, la aplicación de este tipo de detalle permite que puedan combinarse con las
alegorías para generar un impacto visual. Cristales, brillos adhesivos, tachuelas metalizadas, elementos
plásticos o epoxis son varios ejemplos que pueden usarse para dar mejores terminados a los artículos.
8. Alegorías:
Son avíos realizados de forma manual o automatizada que dan un mayor realce a los bolsillos posteriores
de los jeans, este es un pespunte decorativo utilizado tanto en cortes masculinos como femeninos, hoy en
día dadas las técnicas del hacer manual, las alegorías pueden bordarse en sitios donde se busque dar
realce y un acabado mucho más personalizado, el efecto de contraste de los hilos permite el desarrollo de
una infinidad de diseños.

Es importante que el confeccionista aprenda a identificar los diferentes tipos de avíos existentes en el
mercado a fin de encontrar los que se ajusten a las tendencias y al gusto del usuario final para quien
ofertan su trabajo.

*Análisis escrito por Gabriela Heredia basado en la lectura del documento pdf “DENIM” de Florencia
Pérez.v
Transcripción de Avíos
Avíos
Se denominan avíos en confección textil a los materiales que complementan una prenda
y le dan mayor realce, durante el proceso de confección o en el producto terminado. Por
ejemplo: cierres, botones, entretelas, cintas, etc. Los avíos del producto en acabado final
son partes de la presentación y tienen la importante función de facilitar el uso de las
prendas de vestir y la interrelación entre la prenda y el usuario.
Hilos
Botones
Cintas
Apliques
Cierres
Cierre invisible
Si se colocan bien, realmente son invisibles. Se utilizan en textiles y prendas finas.
Faldas, vestidos de fiesta y pantalones de mujer
Cierre desmontable o sin tope
Se abren completamente y se emplean en camperas, bolsos y corsetería.
Cierre para pantalones
Se puede usar en pantalones, bermuda o faldas.
Para los hombres el cierre se inserta con el lado izquierdo sobre el derecho, y para las
mujeres con el lado derecho sobre el izquierdo.
Cierre diente de perro
Generalmente son de plástico y se utilizan en mochilas, cartucheras, fundas, etc.
Carritos
Botón de dos agujeros
Se aconseja coserlos siempre con una doble capa de tela.
Se utilizan en todo tipo de telas y prendas.
Botón de cuatro agujeros
Similares a los de dos agujeros, pero más resistentes.
Botón con mango
Son más finos y fáciles de coser que los botones con agujeros.
Botones con remache
Para prendas de ocasiones especiales y pantalones de jean.
Bordado Termoadhesivo
Clásico parche bordado de hilos, se venden listos para ser aplicados a través de calor
con plancha.
Tachas
Pedrería y bordado a mano
Mostacillas
Cristales, strass, piedras preciosas
Lentejuelas
Canutillos
Perlas y piedras fantasía
De tela
Todas las cintas tienen forma laminar y se utilizan de forma decorativa para detalles en
indumentaria, objetos para el hogar, tapicería, etc.
Cintas Country
Generalmente se fabrican en algodón y se estampan con motivos campestres, flores o animales.
Cloqué o Escocesa
Tienen un característico estampado escocés y terminaciones laterales para que no se deshilache
Cinta de Organza
Se componen 100% de nylon, se pueden utilizar colores saturados o tornsolados.
Cintas de Arpillera
Se caracterizan por su aspecto rústico y por su tacto áspero. Se utilizan para manualidades.
Cintas Lamé
Compuestas íntegramente por hilos de lurex, obteniendo un aspecto de lámina con brillo.
Cintas de Raso
Fabricadas íntegramente en poliamida, son las más comunes en mercerías y se utilizan tanto
para manualidades como para indumentaria.
Cintas de Terciopelo
Pueden ser de terciopelo legítimo o textiles parecidos como plush. Se utilizan en indumentaria
pret-a-porter, noche y bijouterie.
Cintas de Broderie
Se caracterizan por sus bordados y calados
Cinta Falletina
Tienen una textura lisa, pero opaca.
Su composición es 100% acetato. Y su tamaño se clasifica del Número 1 al 9.
Cinta al bies
Como su nombre lo indica, están cortadas en la tela a 45 grados y tienen al dorso un doblez que
facilita su costura y prolijidad.
Se fabrican en 2 anchos Nro. 1 y Nro. 4
Cinta Hilera o Mochilera
Tienen como característica principal una textura superficial en forma de espiga de trigo, y su
composición es 100% algodón.
Cintas industriales
Se diferencian de las demás cintas por su uso en accesorios y objetos industriales.
Cinturones de seguridad
Cintas para lanchas
Cinta Jacquard
Cinta para cortinas
Arnés de alpinismo
Riendas de Equitación
Hilos Sintéticos
Los hilos de procedencia sintética son producto de la combinación de materias primas derivadas
del petróleo.
Hilo hilado: formado con fibras de longitud regular o irregular, unidas por torsión.
Hilo monofilamento: formado por un solo filamento, torcido o no, tiene suficiente resistencia
como para ser tejido o trenzado.
Hilo multifilamento: formado por varios filamentos, con o sin torsión, por ejemplo los hilos del
núcleo sintético y revestimiento de algodón.

Hilo metálico: se trata de un filamento de metal, que suele estar recubierto por un
material plástico flexible e impermeable.
Hilos Vegetales
De algodón: se trata de un hilo suave y de torsión muy floja, utilizado en costura en general y
sobre todo en prendas de algodón 100%. Tiene una textura esponjosa y dependiendo del número
de hebras será más o menos suave. Se trata de un hilo con resistencia limitada.
De algodón mercerizado: este tipo de hilo es mejor para algodones, linos y lanas ligeras. Se trata
de un hilo más resistente que el hilo de algodón sencillo y se comercializa en diversos grosores.
De Seda: se utiliza para coser seda pura y otros textiles transparentes. La gama de colores de los
hilos de seda es muy limitada y su uso se limita a la confección de prendas muy finas bordadas
generalmente a mano.

No todos los hilos tienen el mismo grosor, y dependiendo del tipo de tejido a coser tendremos
que emplear unos grosores u otros. Los hilos de procedencia animal o vegetal tienen ciertas
limitaciones en su grosor, sin embargo los hilos sintéticos se puede fabricar en distintos grosores
y resistencias.
40/3 Muy grueso: Este hilo está especialmente indicado para coser tejidos que necesiten gran
resistencia.
70/2 y 60/2 Grueso mediano. Este hilo está especialmente indicado para coser driles, dracón o
telas similares.
100/2 Delgado. Este hilo se usa en ropa para niños. Es suave pero resistente.
120/2 Muy delgado. Hilo utilizado para telas livianas, encajes, gazas, etc.
Abrojo o "Velcro"
Cierre formado por dos componentes: una tira de tejido con ganchos diminutos que se "acopla"
a otra tira más pequeña de tejido con bucles.
Inicialmente se confeccionó de algodón y en años posteriores el cierre se empezó a elaborar con
nylon y
poliéster.

Cordones
Tubular
Chato
Pasacordón
Terminal
Tanca
Pasador de auricular
Pasador
Hebilla jardinera
Mosquetón
Etiquetas
De cuero o cuerina
Colgante
De goma
Metálica
De composición
De tela con marca
Elásticos
De algodón
Picot
Quebrado
Fantasía
Bretel
Ojales metálicos
Redondo
Ovalados
Argollas savicor/
para cortinas
Refuerzo para pantalón
Cocodrilo
Remaches