Professional Documents
Culture Documents
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms
Music Library Association is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access
to Notes
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
KNOWING MENDELSSOHN:
A CHALLENGE FROM THE PRIMARY SOURCES
BYJOHN MICHAEL COOPER
John Michael Cooper is associate professor of music history at the University of North Texas. He i
author of Felix Mendelssohn Bartholdy: A Guide to Research (New York: Routledge, 2001) and Mendelsso
"Italian" Symphony (Oxford: Oxford University Press, 2003), and coeditor with Julie D. Prandi of
Mendelssohns: Their Music in History (Oxford: Oxford University Press, 2002).
This article is dedicated to the memory of Dr. Minor Myers Jr. (1942-2003), generous benefacto
Mendelssohn scholarship, tireless advocate of enterprise, learning, and creativity, and inspiration t
who knew him.
1. It must, however, be observed that the composer's name itself is anything but unproblematic, specif-
ically as regards the use of the Christian surname and whether it should be joined to the original fam
name with a hyphen. The general consensus among Mendelssohn scholars, based in large part on t
composer's own practice in his personal documents, is that the two should not be hyphenated. S
Max F. Schneider, Mendelssohn oder Bartholdy? Zur Geschichte eines Familiennamens (Basel: Internationale
Felix-Mendelssohn-Gesellschaft, 1962).
35
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
36 NOTES, September 2004
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 37
4. See R. Larry Todd, "Piano Music Reformed" (no. 187 in appendix 1) and Wm. A. Lit
Mendelssohn and His Place in the Organ World of His Time" (no. 34 in appendix 1).
5. See Donald Mintz, "Mendelssohn as Performer and Teacher" (no. 36 in appendix 1).
6. On the effects of the 1848 revolutions on Mendelssohn's reception history, see Dona
"1848, Anti-Semitism, and the Mendelssohn Reception," in Mendelssohn Studies, ed. R. L
126-48 (Cambridge: Cambridge University Press, 1992).
7. Franz Liszt, Des Bohemiens et de leur musique en Hongrie (Paris: Librarie Nouvelle, 1859),
These words certainly exerted considerable influence because of their attribution to Liszt. Alt
also known that at least the second, significantly expanded and substantially more vitriolic ed
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
38 NOTES, September 2004
of this text and its contemporaneous English translation, like many other texts published under Liszt's
name, was demonstrably corrupted by Princess Carolyne von Sayn-Wittgenstein, the material quoted
here is taken from the original 1859 publication, the authorship of which is clearly attributable to Liszt
himself. On the publication history of the book see Alan Walker, Franz Liszt, vol. 2, The Weimar Years,
1848-1861 (New York: Alfred A. Knopf, 1989), esp. 356, 388-89.
8. Richard Wagner [K. Freigedank, pseud.], "Das Judenthum in der Musik," Neue Zeitschrift fiir Musik
33 (1850): 101-7, 109-12. The usual English translation for the title is 'Judaism in Music" (suggesting
above all the Jewish religion), but Wagner uses the term Judentum as a conceptual counterpart to
"Christentum," meaning the community of Christendom rather than the religion of Christianity per se.
9. Ibid., 107.
10. Musical World 31 (5 February 1853): 76. For a series of excerpts from the articles demanding the
rapid release of Mendelssohn's still-unpublished compositions in the early 1850s, see chapter 1 of my
Mendelssohn's "Italian" Symphony (no. 134 in appendix 1), esp. 15-17.
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 39
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
40 NOTES, September 2004
12. Rudolf Elvers, "Die Bedeutung einer Mendelssohn-Briefausgabe" (no. 48 in appendix 1), 5
earliest surviving letter from Mendelssohn (which was preceded by at least two others that evidently
not survived) dates from 1 November 1819. See Rudolf Elvers, "Ein Jugendbrief von Felix Mendel
in Festschrift fir Friedrich Smend zum 70. Geburtstag (Berlin: Merseburger, 1963), 95-97.
13. (Leipzig: Hermann Mendelssohn, 1861); reprint, with new foreword by Beatrix Bor
(Potsdam: Verlag ffir Berlin-Brandenburg, 1997).
14. For a survey of this cultural tradition see Anthony Burgess, The Age of the Grand Tour: Con
Sketches of the Manners, Society and Customs of France, Flanders, the United Provinces, Germany, Switzerla
Italy in the Letters, journals and Writings of the Most Celebrated Voyagers between the Years 1720 and 1820,
Descriptions of the Most Illustrious Antiquities and Curiosities in these Countries, Together with the Story o
Traffic (New York: Crown, 1967).
15. Briefe aus den Jahren 1833 bis 1847 von Felix Mendelssohn Bartholdy ... nebst einem Verzeichnis
stimmtlichen musikalischen Compositionen von Felix Mendelssohn Bartholdy, zusammengestellt von Dr. Juliu
ed. Paul and Carl Mendelssohn Bartholdy (Leipzig: Hermann Mendelssohn, 1863); reprint, wit
foreword by Beatrix Borchard (Potsdam: Verlag ffir Berlin-Brandenburg, 1997).
16. Briefe aus den Jahren 1830 bis 1847, 2 vols., ed. Paul and Carl Mendelssohn Bartholdy (L
Hermann Mendelssohn, 1864-65).
17. The edition and translation histories of these two volumes are quite complex. The most complete
listing currently available is found in chapter 2 (pp. 86-88) of my Guide to Research (no. 103 in appendix 1).
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 41
18. Adolf Bernhard Marx, Erinnerungen aus meinem Leben (Berlin: Otto Janke, 1865); excerpts trans.
Susan Gillespie and annotated by R. Larry Todd as "From the Memoirs of Adolf Bernhard Marx," in
Mendelssohn and His World, ed. R. Larry Todd, 206-20 (Princeton: Princeton University Press, 1991). On
the relationship between Mendelssohn and Marx, see Christina Siegfried, " 'Der interessanteste und
problematischste seiner Freunde': Adolf Bernhard Marx," in Blickpunkt FELIX Mendelssohn Bartholdy:
Programmbuch Drei Tagefiir Felix vom 30.10 bis 1. 11.1994, ed. Bernd Heyder and Christoph Spering, 35-44
(Cologne: Dohr, 1994); further, Judith Silber Ballan, "Marxian Programmatic Music: A Stage in
Mendelssohn's Musical Development," in Todd, Mendelssohn Studies, 149-61.
19. Eduard Devrient, Meine Erinnerungen an Felix Mendelssohn-Bartholdy und seine Briefe an mich (Leipzig:
J. J. Weber, 1869); trans. Natalia Macfarren as My Recollections of Felix Mendelssohn-Bartholdy, and His Letters
to Me (London: Richard Bentley, 1869; reprint, New York: Vienna House, 1972).
20. Ferdinand Hiller, Felix Mendelssohn-Bartholdy: Briefe und Erinnerungen (Cologne: M. DuMont-
Schauberg, 1874); trans. "with the consent and revision of the author" by M. E. von Glehn as Mendels-
sohn: Letters and Recollections (London: Macmillan, 1874); Briefe von Felix Mendelssohn-Bartholdy an Ignaz
und Charlotte Moscheles, ed. Felix Moscheles (Leipzig: Duncker & Humblot, 1888; reprint, Walluf-Nedeln:
Sandig, 1976); Julius Schubring, Briefwechsel zwischen Felix Mendelssohn Bartholdy und Julius Schubring:
Zugleich ein Beitrag zur Geschichte und Theorie des Oratoriums (Leipzig: Duncker & Humblot, 1892; reprint,
Walluf bei Wiesbaden: Sdndig, 1973).
21. Sebastian Hensel, ed., Die Familie Mendelssohn 1729-1847: Nach Briefen und Tagebitchern, 3 vols.
(Berlin: Behr, 1879), 1:ix.
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
42 NOTES, September 2004
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 43
26. Felix Mendelssohn Bartholdy: Lebensbild mit Vorgeschichte, ed. Peter Sutermeister (Zuri
1949); Felix Mendelssohn Bartholdy: Briefe einer Reise durch Deutschland, Italien und die Schweiz, u
. . mit Aquarellen und Zeichnungen aus Mendelssohns Reisekizzenbiichern, ed. Peter Suterm
M. Niehans, 1958; reprint, Tiibingen: Heliopolis, 1979).
27. Die Musik in Geschichte und Gegenwart (Kassel: Birenreiter, 1949-86), s.v. "Mendel
Werner.
28. Eric Werner, Mendelssohn: A New Image of the Composer and His Age, trans. Dika Newlin (New York
Free Press of Glencoe, 1963; reprint, Westport, CT: Greenwood, 1978); Werner, Mendelssohn: Leben u
Werk in neuer Sicht (Ziirich: Atlantis, 1980).
29. For discussions of specific instances of this problematical treatment of evidence, see Marian Wil
[Kimber], "Mendelssohn's Wife: Love, Art and Romantic Biography," Nineteenth Century Studies 6 (19
1-18; further, Wolfgang Dinglinger, Studien zu den Psalmen mit Orchester von Felix Mendelssohn Barthold
Berliner Musik Studien, 1 (Cologne: Studio, 1993), passim, esp. 62-64 and 117; and especially Jeff
Stuart Sposato, "The Price of Assimilation: The Oratorios of Felix Mendelssohn and the Nineteen
Century Anti-Semitic Tradition" (no. 205 in appendix 1). As will be shown below, these issues have led
serious challenges to the viability of Werner's work.
30. George Grove, "Mendelssohn," in A Dictionary of Music and Musicians (A.D. 1450-1880), ed. Geor
Grove, 4 vols. (London: Macmillan, 1880-89), 2:253-310; Wolff, Felix Mendelssohn Bartholdy, n. 23.
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
44 NOTES, September 2004
(1894-1975, great-grandson of t
the Internationale Felix-Mendelssohn-Gesellschaft (Basel) in 1958; this
society sponsored a research institute and an archive containing unpub-
lished manuscripts of the composer, and the holdings of this archive
were transferred to the Staatsbibliothek der Stiftung PreuBischer Kultur-
besitz in 1964, becoming the Mendelssohn-Archiv. This collection came
under the curatorship of Rudolf Elvers, who in the coming decades is-
sued a series of exemplary transcriptions and interpretations of impor-
tant Mendelssohniana that had remained in manuscript.31 These schol-
ars' efforts to disseminate previously obscure Mendelssohn sources were
followed by comparable studies by Hans-Giinter Klein, Margaret Crum,
and Peter Ward Jones,32 as well as inventories of several other important
collections.
31. See appendix 1 to this essay and the entries in my Guide to Research (no. 103 in appendix 1) for
representative but incomplete bibliography of Elvers's contributions to the Mendelssohn literature.
32. Catalogue of the Mendelssohn Papers in the Bodleian Library, Oxford, vol. 1, Correspondence of Feli
Mendelssohn Bartholdy and Others, comp. Margaret Crum; vol. 2, Music and Papers, comp. Margaret Crum
vol. 3, Printed Music and Books, comp. Peter Ward Jones; Musikbibliographische Arbeiten, 7-9 (Tutzi
Hans Schneider, 1980-91); Hans-Giinter Klein, "Verzeichnis der im Autograph fiberlieferten We
Felix Mendelssohn Bartholdys im Besitz der Staatsbibliothek zu Berlin" (no. 114 in appendix 1); Klein
Felix Mendelssohn Bartholdy: Autographe und Abschniften (no. 112).
33. (Leipzig: Deutscher Verlag fiur Musik, 1960-77; Wiesbaden: Breitkopf & Hirtel, 1997-). Th
Leipzig edition has now revised its official title to Leipziger Ausgabe der Werke von Felix Mendelss
Bartholdy (changing the genetive construct). For a thumbnail sketch of its history and production pla
see http://www.saw-leipzig.de/sawakade/3vorhabe/femebart.html (accessed 15 May 2004).
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 45
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
46 NOTES, September 2004
music he produced.
THE SOURCES
41. R. Larry Todd and Robert Parkins, "Mendelssohn's Fugue in F Minor: A Dis
the First Organ Sonata," Organ Yearbook 14 (1983): 61-77; R. Larry Todd, "
Mendelssohn," in Todd, Mendelssohn and His World, 158-84; Todd, " 'Me voilh perru
Preludes and Fugues op. 35 Reconsidered," in Todd, Mendelssohn Studies, 162-99; S
"Mendelssohn and Moscheles: Two Composers, Two Pianos, Two Scores, One Con
appendix 1).
42. Reinhold Gerlach, "Mendelssohns Kompositionsweise: Vergleich zwischen Skizzen und
Letztfassung des Violinkonzerts op. 64," Archiv fir Musikwissenschaft 28 (1971): 119-33; Gerlach,
"Mendelssohns Kompositionsweise (II): Weitere Vergleiche zwischen den Skizzen und der Letztfassung
des Violinkonzerts op. 64," in Das Problem Mendelssohn, ed. Carl Dahlhaus, 149-67, Studien zur
Musikgeschichte des 19. Jahrhunderts, 41 (Regensburg: Gustav Bosse, 1974); R. Larry Todd, "Of Sea
Gulls and Counterpoint: The Early Versions of Mendelssohn's Hebrides Overture," 19th Century Music
2 (1979): 197-213; Marian Wilson [Kimber], "Mendelssohn's Works for Solo Piano and Orchestra:
Sources and Composition" (Ph.D. diss., Florida State University, 1993); and Hiromi Hoshino's book on
the "Scottish" Symphony (no. 152 in appendix 1). See also my book on the "Italian" Symphony (no. 134).
43. For a compact and useful exploration of the latter category, see Ralf Wehner, " 'It seems to have
been lost' " (no. 121 in appendix 1).
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 47
44. For an inventory of surviving diaries, see Crum, Catalogue: Musical Papers, esp. 100-106. It should
be noted that Mendelssohn's diaries as a rule are not confessional in nature; rather, they function pri-
marily as notes and jottings. The diary kept by Mendelssohn and his new bride, Cdcile, on their honey-
moon in 1837 forms a prominent exception to this rule (see discussion below).
45. Much of this material is to be found in the Bodleian Library; see Crum, Catalogue: Musical Papers,
esp. 25-48, and Ward Jones, Catalogue: Printed Music and Books. See also Rudolf Elvers, "Felix Mendels-
sohns Beethoven-Autographe," in Bericht iiber den Internationalen Musikwissenschaftlichen Kongre/f Bonn
1970, ed. Carl Dahlhaus et al., 380-82 (Kassel: Barenreiter, 1973).
46. The following discussion is indebted principally to Rudolf Elvers, "Felix Mendelssohn Bartholdys
NachlaB," in Dahlhaus, Das Problem Mendelssohn, 35-46; and Elvers, "Auf den Spuren der Autographen
von Felix Mendelssohn Bartholdy," in Beitraige zur Musikdokumentation: Franz Grasberger zum 60. Geburtstag,
ed. Giinther Brosche, 83-91 (Tutzing: Hans Schneider, 1975).
47. Hiller, Felix Mendelssohn-Bartholdy: Briefe und Erinnerungen; Felix Moscheles, ed., Briefe von Felix
Mendelssohn-Bartholdy an Ignaz und Charlotte Moscheles (Leipzig: Duncker & Humblot, 1888; reprint,
Walluf-Nendeln: Sandig, 1976); Karl Klingemann [Jr.], ed., Felix Mendelssohn-Bartholdys Briefwechsel mit
Legationsrat Karl Klingemann in London (Essen: G. D. Baedeker, 1909); L. Dahlgren, ed., Bref till Adolf
Fredrik Lindbladfrdn Mendelssohn... och andra (Stockholm: Albert Bonnier, 1913).
48. For an explanation of these difficulties, see Elvers, "Auf den Spuren," esp. 83-84.
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
48 NOTES, September 2004
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 49
50. This project, undertaken when Mendelssohn was sixteen so that he could enroll in the University
of Berlin, was published later in 1826, and is remarkable not only as Mendelssohn's only formal publica-
tion in prose, but also as a document of the young composer's emergent but strikingly well-
defined artistic, aesthetic, and ethical views. Leon Botstein has suggested that Mendelssohn pursued this
particular subject and published his work at least in part because of his aesthetic affinity with the views
of the poem's author, the Roman poet Terence (ca. 190-159 B.c.); see Leon Botstein, "Neoclassicism,
Romanticism, and Emancipation: The Origins of Felix Mendelssohn's Aesthetic Outlook" (no. 12 in ap-
pendix 1).
51. MS M. Deneke Mendelssohn d.13 (see Crum, Catalogue: Correspondence, 284-85).
52. MS M. Deneke Mendelssohn c.28 (see Crum, Catalogue: Musical Papers, 1).
53. MS M. Deneke Mendelssohn b.1 (see Ward Jones, Catalogue: Printed Music and Books, 308-11).
54. For basic information on the provenance of the collection of Familienbriefe in the New York Public
Library, see Eric Werner, "The Family Letters of Felix Mendelssohn Bartholdy," Bulletin of the New York
Public Library 65 (1961): 5-20, esp. 5-6; reprint in Werner's Three Ages of Musical Thought: Essays on Ethics
and Aesthetics, Da Capo Press Music Reprint Series (New York: Da Capo, 1981), 351-65. This essay, like
much of Werner's work, contains basic errors, but it remains useful as a general introduction to the col-
lection and its provenance.
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
50 NOTES, September 2004
55. See Oswald Bill, "Unbekannte Mendelssohn-Handschriften in der Hessischen Landes- und
Hochschulbibliothek Darmstadt," Die Musikforschung 26 (1973): 345-49.
56. See Peter Krause, ed., Autographen, Erstausgaben und Friihdrucke der Werke von Felix Mendelss
Bartholdy in Leipziger Bibliotheken und Archiven, Bibliographische Ver6ffentlichungen der Musikbibliot
der Stadt Leipzig, 6 (Leipzig: Musikbibliothek, 1972).
57. See J. Rigbie Turner, Nineteenth-Century Autograph Music Manuscripts in the Pierpont Morgan Library: A
Check List (New York: The Library, 1982).
58. See Yvonne Rokseth, "Manuscrits de Mendelssohn A la Bibliotheque du Conservatoire," Revue d
musicologie 18 (1934): 103-6. This inventory contains several errors, but it remains useful as a basic list.
59. See Bonnie Lomnas, Stiftelsen Musikkulturens friimjande (Nydahl Collection): Catalogue of Letters a
Other Documents, Music in Sweden = Musik i Sverige, 11 (Stockholm: Statens musikbibliotek, 1999).
60. Felix Mendelssohn-Bartholdy Briefe, vol. 1, Briefe an deutsche Verleger, ed. Rudolf Elvers, Veroffe
lichungen der Historischen Kommission zu Berlin beim Friedrich-Meinecke-Institut der Freie
Universitait Berlin (Berlin: Walter de Gruyter, 1968).
61. The letters, diaries, and other writings are to comprise series XI of the Leipziger Ausgabe der Werk
von Felix Mendelssohn Bartholdy.
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 51
62. See Peter Ward Jones, "Mendelssohn and His English Publishers," 240-55, in Todd, Mendelssohn
Studies.
63. Hans-Joachim Rothe and Reinhard Szeskus, eds., Felix Mendelssohn Bartholdy: Briefe aus Leipziger
Archiven (Leipzig: Deutscher Verlag fiir Musik, 1972).
64. Peter Ward Jones, The Mendelssohns on Honeymoon (no. 52A in appendix 1).
65. Pietro Zappalh, "Dalla Spree al Tevere" (no. 53 in appendix 1).
66. Hans-Guinter Klein, Die Mendelssohns in Italien (no. 30 in appendix 1). Materials pertaining directly
to Felix Mendelssohn's generation of the Mendelssohn family (including Chcile as well as both of the
composer's sisters) are found on pp. 42-101.
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
52 NOTES, September 2004
Musical Sources
67. For an exploration of these issues with regard to the "Venetianisches Gondellied," op. 62,
see Wehner, " '. .. ich zeigte Mendelssohns Albumblatt vor und Alles war gut' " (no. 120 in appen
68. On the scores presented to the Philharmonic Society, see especially Peter Ward J
"Mendelssohn Scores in the Library of the Royal Philharmonic Society" (no. 119 in appendix 1).
69. From 1945 until 1992 the Deutsche Staatsbibliothek, East Berlin; now Haus 1 of the Staats-
bibliothek zu Berlin-Preufischer Kulturbesitz. The former Staatsbibliothek Preul3ischer Kulturbesitz is
now Haus 2.
70. On the early history of the Mendelssohn Nachlafi and the founding of the Mendelssoh
Stipendium see especially Elvers, "Auf den Spuren," esp. 83-85.
71. For information on the Nachlaf volumes, together with identifications of manuscript sources fo
most of Mendelssohn's works, see my "Mendelssohn's Works: Prolegomenon to a Comprehensiv
Inventory" (no. 104 in appendix 1).
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 53
72. Schleinitz's catalog is held in the Bodleian Library (MS M. Deneke Mendelssohn c.28). The most
important of the composer's own inventories of his music library is the one he compiled as he was
preparing to leave Berlin in November 1844; see appendix A in Ward Jones, Catalogue: Printed Music and
Books, 283-302.
73. For an introduction to the problems involved in tracking these (and other) Mendelssohn sources,
see especially RalfWehner, " 'It seems to have been lost' " (no. 121 in appendix 1).
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
54 NOTES, September 2004
74. Unfortunately, most clarinetists still seem to know this composition only through the edition pu
lished by Eric Simon and Felix Guenther in 1941 (New York: Sprague-Coleman). That edition is bas
not on the autograph but on a contemporaneous copy held in the Staatsbibliothek zu Berlin
PreuBischer Kulturbesitz (Ms. mus. autogr. F. Mendelssohn Bartholdy 42); even as such, the edition is
quite corrupt. A critical edition based on the autograph and prepared by Gerhard Allroggen is now ava
able (Kassel: Birenreiter, 1987).
75. The concert aria has recently been the focal point of a D.M.A. dissertation by Charles Turley
"'Ch'io t'abbandono' by Felix Mendelssohn Bartholdy: A Dramatic Image of the Education and
Aptitudes of the Composer" (D.M.A. diss., University of North Texas, 2002). For an online version, se
http://www.library.unt.edu/theses/open/20022/turley_charles/Dissertation.pdf (accessed 15 M
2004).
76. Shelfmark Case MS VM 2.1 M537j. A facsimile edition, edited by Oswald Jonas, was published by
the Newberry Library in 1966.
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 55
The Bodleian Library, Oxford. As already discussed, the Bodleian Library has a
distinguished history as a repository for Mendelssohniana; its holdings in-
clude musical manuscripts as well as the letters and other papers surveyed
earlier in these pages. In addition to numerous valuable first editions, these
holdings include Mendelssohn's composition studies;78 his earliest surviving
composition;"7 and autographs pertaining to early as well as late versions of
numerous major works: the A-major and A-minor symphonies, the begin-
nings of a Symphony in C Major,8" the concert overtures, the opus 65 organ
sonatas, the three oratorios, the posthumously published Kyrie in D Minor
(see below, pp. 59-60), and more.
The British Library, London. The British Library, too, offers a remarkable collec-
tion of Mendelssohn source materials. Some of these are the result of special
77. See Hans-Guinter Klein, "Verzeichnis der im Autograph fiberlieferten Werke Felix Mendelssohn
Bartholdys im Besitz der Staatsbibliothek zu Berlin" (no. 114 in appendix 1), 181.
78. See Todd, Musical Education, n. 36.
79. On Mendelssohn's first composition-a different work than the one to which most scholars have
ascribed that status-see WardJones, "Mendelssohn's First Composition" (no. 190 in appendix 1).
80. The material for this symphony is presented in piano reduction in the early versions of George
Grove's Mendelssohn article. See George Grove, "Mendelssohn," 2:253-310; revised and reprinted in
George Grove, Beethoven, Schubert, Mendelssohn (London: Macmillan, 1951), esp. 392-94. For a discussion
of the work, see R. Larry Todd, "An Unfinished Symphony by Mendelssohn," Music & Letters 61 (1980):
293-309.
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
56 NOTES, September 2004
81. Most significant among these procurements are a copyist's manuscript for t
On Lena's Gloomy Heath, the Stichvorlage for the Variations srieuses, op. 54, and the a
63 vocal duets, presented to Stephan Zweig by Marianne von Willemer.
82. On the contents of the Moldenhauer Archives, see Jon Newsom and Alf
Rosaleen Moldenhauer Memorial: Music History from Primary Sources; A Guide to the
(Washington, DC: Library of Congress, 2000).
83. For a facsimile of the early version of the Octet, see Jon Newsom, ed., Felix Men
Octet for Strings, Op. 20 (Washington, DC: Library of Congress, 1976).
84. See Turner, Nineteenth-Century Autograph Music Manuscripts, n. 57.
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 57
Recent years have seen the first publication of two diaries that pro
much insight into important aspects of Mendelssohn's life and w
The first of these is the 160-page journal kept by Mendelssohn and h
bride, Cecile, from 29 March to 27 September 1837 (no. 52A in appe
1). Documenting the issues, ideas, events, places, and people that fig
in the early months of the couple's marriage, this diary provides b
the most vivid and extensive direct record of the couple's relationsh
an important contribution not least of all because of Mendelssoh
ographers' tendency to portray the marriage as an artistically detri
tal influence in his life. Indeed, while the honeymoon diary pr
exceptional insight into the issues and expectations of a newlywed m
cal couple in the family-centered cultures of the German Restoration
also fleshes out this episode in the composer's life in a way that lar
contradicts most biographers' portrayal of C6cile and her influen
Felix.86 Along with the original diary entries themselves, the editio
cludes high-quality reproductions of the diary's illustrations, which
from the hand of Cecile as well as Felix and reflect both newlyweds'
in the visual arts. The edition also includes facsimiles and transcript
of three compositions included in the diary--an Allegretto in A
for piano composed on 22 April 1837, the song "Zarter Blumen
Gewinde," and a canon in B minor87--as well as most of the extensive
respondence that the newlyweds maintained with their families dur
85. See the review by John Daverio, Music & Letters 79 (1998): 434-37. As Ward Jones points ou
introduction to the English edition of the diary (p. xxix), Robert and Clara Schumann also kep
diary, and in it commented on the Mendelssohns' journal.
86. On biographers' specious portrayals of the relationship between Felix and Cecile, see
Wilson Kimber, " 'For art has the same place in your heart as mine' " (no. 44 in appendix 1), an
cially Wilson Kimber, "Mendelssohn's Wife" (n. 29, above).
87. All three compositions appear to have been written into the diary as a record of, or resp
events of the couple's honeymoon. The Allegretto in A Major, for example, is copied (with some
ancies) from its original manuscript, which bears the same date (Staatsbibliothek zu Berlin-Preu
Kulturbesitz, Mus. ms. autogr. F. Mendelssohn Bartholdy 29, pp. 53-54). This appears to be the
manuscript of "Zarter Blumen leicht Gewinde" ("Die Freundin"; 12 July 1837), on a text wr
Marianne von Willemer (attributed to Goethe) and chosen by Cecile for musical setting on the
of the birthday of her friend Marie Bernus; the separate autograph dated the next day (13 Ju
held in the Kippenberg Collection of the Goethe-Museum, Dilsseldorf, is the one the Mendelssoh
to Frdiulein Bernus. The canon, appearing at the end of Felix's honeymoon diary entry
September, is also preserved in two other manuscripts bearing that date: the composer's pocke
(Bodleian Library, Oxford, MS M. Deneke Mendelssohn g.4, fol. 40v) and a separate aut
(Staatsbibliothek zu Berlin-PreuBischer Kulturbesitz, Mus. ms. autogr. F. Mendelssohn Barthold
The composer wrote out this canon as part of album-leaves for friends at least fourteen times in the
decade.
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
58 NOTES, September 2004
88. The diary for the remainder of Mendelssohn's grand tour, found in the Bodleian Library
Deneke Mendelssohn g.3), remains unpublished.
89. For example, on fol. 18v, under the date 27 September 1830, "Lied ffir Catharine," a man
that appears to be lost. See Zappala, "Dalla Spree al Tevere" (no. 53 in appendix 1), 728.
90. Zappala, "Dalla Spree al Tevere," 729-30.
91. For example, the date of 16 October 1830 includes references to a "Lied in E Minor" ("Bri
treusten Herzens Grfisse," op. 19[a], no. 6) and to a "Lied ffir Delph[ine von Schauroth]"
"Venezianisches Gondellied" in G minor, op. 19[b], no. 6), both now preserved in the Staatsbib
zu Berlin-PreuBischer Kulturbesitz, Mus. ms. autogr. F. Mendelssohn Bartholdy 18.
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 59
92. For an overview and explanation of the early inventories, see especially Anhang
'Thematischen Verzeichnisse' der Werke Mendelssohns") in Elvers, Briefe an deutsche Verleger, 353-5
93. For example, Berlioz's Messe solennelle (see Hugh Macdonald, "Berlioz's Messe solennell
Century Music 16 [1993]: 267-85) and the recently discovered (or reconstructed) prelude by Ch
Jeffrey Kallberg, "Chopin and the Aesthetic of the Sketch: A New Prelude in E, Minor?" Early
[2001]: 408-22).
94. On the transmission history of the D-Minor Kyrie, see Wehner, " 'It seems to have been lost',"
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
60 NOTES, September 2004
95. Ralph Leavis, ed., Felix Mendelssohn Bartholdy: Kyrie for S.S.A.T7B. Chorus and Orchestra (or Organ)
(London: Oxford University Press, 1964), vocal score; R. Larry Todd, ed., Felix Mendelssohn Bartholdy:
Kyrie in d: Fiir Chor und Orchester (Stuttgart: Carus, 1986), full score.
96. See R. Larry Todd, "Mozart According to Mendelssohn: A Contribution to Rezeptionsgeschichte," in
Perspectives on Mozart Performance, ed. R. Larry Todd and Peter Williams, 158-203, Cambridge Studies in
Performance Practice, 1 (Cambridge: Cambridge University Press, 1991); further, Wehner, Studien zum
geistlichen Chorschaffen, esp. 155-88.
97. On the chorale cantatas, see Brian W. Pritchard, "Mendelssohn's Chorale Cantatas: An Appraisal,"
Musical Quarterly 62 (1976): 1-24; further, Pietro Zappala, Le "Choralkantaten" di Felix Mendelssohn-
Bartholdy, Serie IV [i.e., VI]: Collezioni di tesi universitarie, 2 (Venice: Fondazione Levi, 1991); and
Ulrich Wiister, Felix Mendelssohn Bartholdys Choralkantaten: Gestalt und Idee; Versuch einer historisch-kritischen
Interpretation, Bonner Schriften zur Musikwissenschaft, 1 (Frankfurt am Main: Peter Lang, 1996).
98. Wm. A. Little, ed., Felix Mendelssohn Bartholdy: Complete Organ Works, 5 vols. (London: Novello,
1987-90). The edition of the complete organ works for the Leipziger Ausgabe der Werke von Felix
Mendelssohn Bartholdy, ed. Christian Martin Schmidt, is to appear in 2004 in 3 vols.
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 61
99. Christoph Hellmundt, ed., Felix Mendelssohn Bartholdy: Festgesang, fiir vierstimmigen gemischten C
und Orchester, Chor-Bibliothek, 5279 (Leipzig: Breitkopf & Hairtel, 1997). See also Hellmundt's essay
this work (no. 145 in appendix 1).
100. See my "Mendelssohn's Two Infelice Arias" (no. 135 in appendix 1).
101. See R. Larry Todd, "Mendelssohn's Ossianic Manner, with a New Source: On Lena's Gloo
Heath," in Mendelssohn and Schumann: Essays on Their Music and Its Context, ed. Jon W. Finson and R. La
Todd, 137-60 (Durham, NC: Duke University Press, 1984).
102. See Ralf Wehner, " '... das sei nun alles fur das Dusseldorfer Theater und dessen Heil .. .' " (n
191 in appendix 1).
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
62 NOTES, September 2004
103. The two had already collaborated in a similar fashion in the Concerto in E Major for Two Pian
and Orchestra, first published in 1960. See Stephan D. Lindeman, "Mendelssohn and Moscheles: T
Composers, Two Pianos, Two Scores, One Concerto" (no. 160 in appendix 1).
104. The date is confirmed by Mendelssohn's diary entry for that date (MS M. Deneke Mendelssoh
g.4, fol. 12r).
105. Letter to Felix dated 18 February 1834. See MarciaJ. Citron, ed., The Letters of Fanny Hensel to Fel
Mendelssohn (Stuyvesant, NY: Pendragon, 1987), 124, 454.
106. The recording by Anthony and Joseph Paratore, with Uro1 Lajovic conducting the RIAS
Sinfonietta (Schwann Musica Mundi VMS 2088 [1982], LP) attributes the work to "Felix Mendelssohn
Bartholdy and Ignaz Moscheles."
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 63
107. Special thanks are due to the Scientific Music library of the St. Petersburg Conservatory for its
gracious assistance in providing access to this valuable manuscript source. In particular, I wish to thank
Helena V. Nekrasova (director of the Scientific Music Library), Tamara Z. Skvirskaya (supervisor of the
Department of Manuscripts), and Larissa A. Miller for their patience and resourcefulness along the way.
108. See Wehner, " 'It seems to have been lost'," 14-15.
109. Ernest Walker, "Mendelssohn's Die einsame Insel," Music & Letters 26 (1945): 148-50; Gerald
Abraham, "The Scores of Mendelssohn's Hebrides," Monthly Musical Record 78 (1948): 172-76; see also
Todd, "Of Sea Gulls and Counterpoint."
110. R. Larry Todd, Mendelssohn: "The Hebrides" and Other Overtures (Cambridge: Cambridge University
Press, 1993), 31, 33.
111. Ibid., 33-34.
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
64 NOTES, September 2004
.60
-mop",
..... ....K
: - - - ..a..,, -.. ,. .. .
...........3
....... 41 .........
- 5 _: 1
ir
- . 4.- -- ".. ..
,4w. ... .4- .
4?; .. . ......
Fig. 1.
und V
Scient
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 65
?LZJV
OF
7- it.,
.....................
WW
MRPTY, 4,?,?- P?J *z
4?XNX
AR Mi
SX
o
-2
kq
,5Z 4wl
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
66 NOTES, September 2004
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 67
116. For annotated bibliographic entries for these studies, see chapters 5 and 6 of my
(no. 103 in appendix 1).
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
68 NOTES, September 2004
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 69
122. See the essays by Hans-Gfinter Klein and R. Larry Todd in Reiko Koyanagi, ed., Menderusuzon
Mendelssohn, Mujinkan, 7 (Tokyo: Iwasaki Bijutsusha, 1992); further, Hans Christoph Worbs, "Mende
sohn as Maler und Zeichner und sein Verhaltnis zur bildenden Kunst," in Felix Mendelssohn Bartholdy
ed. Gerhard Schuhmacher, 100-137, Wege der Forschung, 494 (Darmstadt: Wissenschaftliche Buc
gesellschaft, 1982).
123. See especially Thomas S. Grey, "Tableaux vivants: Landscape, History Painting, and the Visu
Imagination in Mendelssohn's Orchestral Music" (no. 254 in appendix 1), and Todd, "On the Visual
Mendelssohn's Music" (no. 255). Also essential is Margaret Crum, "Mendelssohn's Drawing and t
Doubled Life of Memory," in Festschrift Albi Rosenthal, ed. Rudolf Elvers, 87-103 (Tutzing: Han
Schneider, 1984).
124. Nos. 2, 3, and 12 in opus 8, and nos. 7, 10, and 12 in opus 9.
125. Karl-Heinz K6hler, "Mendelssohn(-Bartholdy) [Hensel], Fanny (Cacilie)," in The New Grov
Dictionary of Music and Musicians (London: Macmillan, 1980), 12:134.
126. See Marian Wilson Kimber, trans. Bettina Brand, "Zur fruihen Wirkungsgeschichte Fann
Hensels," in Fanny Hensel geb. Mendelssohn Bartholdy: Komponieren zwischen Geselligkeitsideal und romantischer
Musikiisthetik, ed. Beatrix Borchard and Monika Schwarz-Danuser, 248-62 (Stuttgart: Metzler, 1999);
Wilson Kimber, "The 'Suppression' of Fanny Mendelssohn: Rethinking Feminist Biography" (no. 45 in
appendix 1).
127. See especially Nancy B. Reich, "The Power of Class: Fanny Hensel," in Todd, Mendelssohn and His
World, 86-99; further, Francoise Tillard, "Felix Mendelssohn and Fanny Hensel: The Search for
Perfection in Opposing Private and Public Worlds" (no. 40 in appendix 1).
128. See R. Larry Todd, "On Stylistic Affinities in the Works of Fanny Hensel and Felix Mendelssohn
Bartholdy" (no. 216 in appendix 1).
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
70 NOTES, September 2004
unpublished correspondence an
Hensel's life and works rivals tha
views of the relationship between
cal reality than they are like tor
serve that scholars' and other mu
relationship between the two s
generally desirable to explore th
cially Felix) without careful consid
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 71
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
72 NOTES, September 2004
136. R. Larry Todd, Mendelssohn: A Life in Music (no. 9 in appendix 1); Hans-Giinter Klein, Felix
Mendelssohn Bartholdy: Autographe und Abscriften (no. 112). No. 112 also includes an inventory of the
Mendelssohniana held in the Cracow volumes of the original Mendelssohn Nachlofl. I wish to thank
Professor Todd and Dr. Klein foir providing advance information regarding these books' content and
organization.
137. The term was originally the title of a symposium organized by Dahlhaus and held in West Berlin
for the occasion of the 125"' anniversary of Mendelssohn's death; the resulting collection of essays stands
as a milestone in the latter-day Mendelssohn revival: Das Problem Mendelssohn, ed. Carl Dahlhaus, Studien
zur Musikgeschichte des 19.Jahrhunderts, 41 (Regensburg: Gustav Bosse, 1974).
138. But see Albrecht Riethmlller, "Das 'Problem Mendelssohn' " (no. 92 in appendix 1); Marian
Wilson Kimber, "The Composer as Other: Gender and Race in the Biography of Felix Mendelssohn"
(no. 99); and especially Hans-Werner Boresch, "Neubeginn mit Kontinuitit: Tendenzen der Musik-
literatur nach 1945" (no. 76).
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 73
The core challenge, then, is to extend the healthy discourse that cur-
rently flourishes in ever-wider circles of Mendelssohn scholars beyond
the peripheries of those circles and into the broader discourses of musi-
cal life, while continually exploring the abundant little-known evidence
that has propelled the ongoing Mendelssohn renaissance. If this chal-
lenge can be met, musical scholars and the musical public will be able to
reap the rewards of a variety of historically and methodologically viable
ways of not just viewing Mendelssohn through the lens of previous com-
mentaries, but of knowing him-and doing so as few have done since the
1840s.
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
74 NOTES, September 2004
CONTENTS OF APPENDIX
I. Life-and-works studies
A. Collections of Specialized Essays, Conference Reports ........... 74
B. Surveys of Mendelssohn's Life and Works ...................... 75
C. Special Aspects of Mendelssohn's Biography ................... 75
II. Memoirs, Recollections, Letters, and Diaries
A. Memoirs and Recollections ................................. 78
B. Letters and Diaries ........................................ 78
III. Sociological and Cultural Studies
A. The Mendelssohn Family ................................... 78
B. Studies ofJewish Issues ..................................... 79
C. Reception History ......................................... 80
IV. Documentary Studies
A. Worklists, Bibliographies, and Bibliographic Essays .............. 82
B. Documentary Inventories and Overviews of Editions,
Exhibitions, Music Manuscripts, and Papers .................... 82
V. Studies of Individual Works and Repertoires
A. Secular Works ....... ......... ...................... 83
B. Sacred W orks ............................................. 88
VI. General Studies of Mendelssohn's Music
A. Surveys and General Approaches ............................. 89
B. Mendelssohn and the Music of the Past ....................... 90
C. Secular Works ...................................... 90
D. Sacred W orks .................................. .......... 91
E. Performance Practice ...................................... 91
F. Compositional Process ..................................... 92
G. Mendelssohn and the Visual Arts ............................ 92
I. Life-and-Works Studies
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 75
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
76 NOTES, September 2004
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 77
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
78 NOTEs, September 2004
46. Nichols, Roger. Mendelssohn Remembered. London: Faber and Faber, 1997.
B. Letters and Diaries
47. Back, Regina. "Der Briefwechsel von Felix Mendelssohn Bartholdy und Carl
Klingemann: Betrachtungen zu einer Freundschaft in Briefen und zu einer
Kultur des schriftlichen Dialogs in der ersten Halfte des 19. Jahrhunderts."
Ph.D. diss., Universitit Leipzig, in progress (DDM: 61wrBacR*).
48. Elvers, Rudolf. "Die Bedeutung einer Mendelssohn-Briefausgabe." In
Komponistenbriefe des 19. Jahrhunderts: Bericht des Kolloquiums Mainz 1994, ed.
Hanspeter Bennwitz, Gabriele Buschmeier, and Albrecht Riethmfiller,
58-63. Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse, Jg.
1997, v. 4. Stuttgart: F. Steiner, 1997.
49. - . "Durchgerutscht: Einige Bemerkungen zur Ausgabe des Brief-
wechsels zwischen Fanny Hensel und Felix Mendelssohn Bartholdy."
Mendelssohn-Studien 11 (1999): 131-43.
50. -. "Der fingierte Brief Ludwig van Beethovens an Fanny Mendelssohn
Bartholdy." Mendelssohn-Studien 10 (1997): 97-100.
51. Schmidt-Beste, Thomas. " 'Alles von ihm gelernt?': Die Briefe von Carl
Friedrich Zelter an Felix Mendelssohn Bartholdy." Mendelssohn-Studien 10
(1997): 25-56.
52. Weissweiler, Eva, ed. Fanny und Felix Mendelssohn: "Die Musik will gar nicht
rutschen ohne Dich "' Briefiechsel 1821 bis 1846. Berlin: Propylaen, 1997.
52A. Ward Jones, Peter, ed. The Mendelssohns on Honeymoon: The 1837 Diary of
Felix and Cecile Mendelssohn Bartholdy, Together with Letters to Their Families. Ox-
ford: Clarendon Press, 1997; German ed., with translations of front matter
by Thomas Schmidt-Beste as Felix und Ccile Mendelssohn Bartholdy: Das Tage-
buch der Hochzeitsreise, nebst Briefen an die Familien (Zurich: Atlantis, 1997).
53. Zappala, Pietro. "Dalla Spree al Tevere: I1 diario del viaggio di Felix
Mendelssohn Bartholdy verso l'Italia (1830-1831): Edizione e commento."
In Album amicorum Albert Dunning in occasione del suo LXV compleanno, ed.
Giacomo Fornari, 713-88. Turnhout: Brepols, 2002.
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 79
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
80 NOTES, September 2004
C. Reception History
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 81
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
82 NOTES, September 2004
103. Cooper, John Michael. Felix Mendelssohn Bartholdy: A Guide to Research, with
an Introduction to Research concerning Fanny Hensel. Composer Resource
Manuals, 54. New York: Routledge, 2001.
104. . "Mendelssohn's Works: Prolegomenon to a Comprehensive Inven-
tory." In The Mendelssohn Companion, ed. Douglass Seaton, 701-85. West-
port, CT: Greenwood, 2001.
105. Elvers, Rudolf. "Unbekannte Auffiuhrungsdaten einiger Werke Mendels-
sohns." Mendelssohn-Studien 13 (2003): forthcoming.
106. Giesau, Peter. "Das Palais Mendelssohn Bartholdy in Berlin und die
Entwfirfe Carl Theodor Ottmers zum Umbau aus dem Jahr 1825."
Mendelssohn-Studien 12 (2001): 55-66.
107. Klein, Hans-Giinter. Das Mendelssohn-Archiv der Staatsbibliothek zu Berlin:
Bestandiibersicht. Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin-PreuBischer Kultur-
besitz, 2003.
108. -. "Similarities and Differences in the Artistic Development of
and Felix Mendelssohn Bartholdy in a Family Context: Observations B
on the Early Berlin Autograph Volumes," trans. Julie D. Prandi.
Mendelssohns: Their Music in History, ed. John Michael Cooper and J
Prandi, 233-43. Oxford: Oxford University Press, 2002.
109. Poroila, Heikki. Yhtendistetty Felix Mendelssohn Bartholdy teosten yhtendi
nimekkeiden ohjeluettelo [Felix Mendelssohn Bartholdy: Work list with
form titles]. Suomen musiikkikirjastoyhdistyksen julkaisusarja, 75. Hel
Suomen Musiikkikirjastoyhdistys, 1998.
110. Todd, R. Larry. Worklist in "Mendelssohn(-Bartholdy), (Jacob L
Felix." In The New Grove Dictionary of Music and Musicians, 2d ed., ed.
Sadie and John Tyrrell, 16:410-18. New York: Grove, 2001.
111. Wehner, Ralf. "Bibliographie des Schrifttums zu Felix Mendelss
Bartholdy von 1972 bis 1994." In Felix Mendelssohn Bartholdy: Kongref3-B
Berlin 1994, ed. Christian Martin Schmidt, 297-351. Wiesbaden: Breit
& Hdirtel, 1997.
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 83
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
84 NOTES, September 2004
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 85
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
86 NOTES, September 2004
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 87
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
88 NOTES, September 2004
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 89
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
90 NOTES, September 2004
C. Secular Works
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 91
D. Sacred Works
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
92 NOTES, September 2004
F. Compositional Process
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 93
Secular Works: 90
Stage works: 4
Orchestral works: 6
Concert aria: 1
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
94 NOTES, September 2004
Chamber works: 10
Organ: 1
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Knowing Mendelssohn 95
Sacred Works: 21
Oratorio: 1
Psalm settings: 7
3. The first three movements of this setting, with organ accompaniment, were published without opus
number during Mendelssohn's lifetime (London: Cramer, Addison & Beale; and Bonn: Simrock,
[1841]). The fourth movement, also with organ accompaniment, was published as a separate supple-
ment, also during the composer's lifetime, by the same publishers in 1843. The orchestral version, com-
bining all four movements, was published under the collective posthumous opus number 96 in 1852.
See David Brodbeck, "Some Notes on an Anthem by Mendelssohn," in Mendelssohn and His World, ed.
R. Larry Todd, 43-64 (Princeton: Princeton University Press, 1991).
This content downloaded from 193.52.64.244 on Sun, 29 Oct 2017 16:39:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms