Professional Documents
Culture Documents
Bienvenido: cr461ab
Producto: TRUCK
Modelo: 793C TRUCK ATY
Configuración: 793C Off-Highway Truck ATY00001-UP (MACHINE) POWERED
BY 3516 Engine
Desarmado y Armado
793C Camión de Obras Sistemas de máquina
Número de medio -RSNR2535-14 Fecha de publicación -01/10/2012 Fecha de actualización -25/08/2016
i02197270
Procedimiento de desarmado
Tabla 1
Herramientas necesarias
B Compresor de resorte 1
Comience:
a. Quite los frenos de servicio y de estacionamiento traseros del lado derecho o del lado izquierdo. Vea el
procedimiento correcto en este manual de Desarmado y Armado, "Frenos de servicio y de
estacionamiento (Traseros ) - Quitar".
1. Coloque el conjunto de freno en un soporte adecuado. El anclaje debe estar apuntando hacia abajo. El
freno de servicio pesa aproximadamente 854 kg (1.882,7 lb).
1 of 10 3/10/2018, 2:44 PM
793C Off-Highway Truck ATY00001-UP (MACHINE) POWERED BY... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?return...
Ilustración 1 g00466169
2. Quite doce pernos (1) y las arandelas que se identifican en la ilustración del conjunto de freno de
servicio.
Ilustración 2 g00466170
3. Voltee el conjunto de freno de servicio. Quite 55 pernos (2) y las 55 arandelas que sujetan el anclaje (3)
en posición.
4. Afloje ocho tuercas (4) entre media vuelta y una vuelta cada vez para aliviar la tensión del resorte de
compresión.
2 of 10 3/10/2018, 2:44 PM
793C Off-Highway Truck ATY00001-UP (MACHINE) POWERED BY... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?return...
Ilustración 3 g00466436
5. Use un dispositivo de levantamiento adecuado para quitar el anclaje (3) del conjunto de freno. El
anclaje (3) pesa aproximadamente 206 kg (454,2 lb).
Ilustración 4 g00466437
7. Voltee el anclaje (3). Coloque el anclaje (3) en un soporte adecuado. El pistón (5) debe estar apuntando
hacia arriba.
Ilustración 5 g00466439
3 of 10 3/10/2018, 2:44 PM
793C Off-Highway Truck ATY00001-UP (MACHINE) POWERED BY... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?return...
8. Instale dos tornillos forzadores de 3/8 pulg - 16 NC en el pistón (5). Apriete uniformemente los tornillos
forzadores para comprimir los resortes guía.
Ilustración 6 g00466441
9. Instale cuatro pasadores en las cuatro guías (7) mientras quita los tornillos forzadores.
Ilustración 7 g00466443
11. Oprima el pistón hacia abajo (5). Quite los cuatro pasadores (8) de las cuatro guías (7).
Ilustración 8 g00466445
4 of 10 3/10/2018, 2:44 PM
793C Off-Highway Truck ATY00001-UP (MACHINE) POWERED BY... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?return...
12. Use la herramienta (A) y un dispositivo de levantamiento adecuado para extraer el pistón (5). El peso
del pistón (5) es 83 kg (183,0 lb).
Ilustración 9 g00466468
13. Quite dos anillos de sello (9). Quite dos anillos de sello (10) del pistón (5).
Ilustración 10 g00439491
14. Afloje las tuercas (11) media vuelta cada vez para aliviar la tensión del resorte de compresión.
Ilustración 11 g00439493
15. Use la herramienta (A) y un dispositivo de levantamiento adecuado para quitar el pistón (13) y la caja
5 of 10 3/10/2018, 2:44 PM
793C Off-Highway Truck ATY00001-UP (MACHINE) POWERED BY... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?return...
(12) como una unidad. El peso combinado del pistón (13) y la caja (12) es de aproximadamente 112 kg
(246,9 lb).
Ilustración 12 g00439495
18. Quite dos sellos anulares (14). Quite dos sellos anulares (15) de la caja (12).
Ilustración 13 g00439583
6 of 10 3/10/2018, 2:44 PM
793C Off-Highway Truck ATY00001-UP (MACHINE) POWERED BY... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?return...
Ilustración 14 g00439623
20. Use la herramienta (B) para comprimir el resorte guía (6) (no se muestra). Quite el pasador, la guía (7) y
el resorte guía (6) del pistón (13). Repita este paso para los tres pasadores, guías (7) y resortes guía (6)
restantes.
Ilustración 15 g00466471
Nota: Hay cuatro resortes (17) en la ubicación (X) que no tienen resortes interiores (18). Use las marcas
de identificación en los resortes para su instalación.
Ilustración 16 g00466472
7 of 10 3/10/2018, 2:44 PM
793C Off-Highway Truck ATY00001-UP (MACHINE) POWERED BY... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?return...
Ilustración 17 g00466473
21. Saque tres sellos anulares (19), (20) y (21) del anclaje (3).
Ilustración 18 g00466478
23. Quite cuatro tapones (23) y los cuatro sellos anulares del anclaje (3).
Ilustración 19 g00440245
8 of 10 3/10/2018, 2:44 PM
793C Off-Highway Truck ATY00001-UP (MACHINE) POWERED BY... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?return...
Ilustración 20 g00440247
26. Quite dos amortiguadores (27), los 15 discos de fricción y 14 planchas (28) del conjunto de freno de
servicio.
Ilustración 21 g00440249
27. Voltee el anillo (29) y la plancha (30). El peso del anillo (29) y de la plancha (30) es 200 kg (440,9 lb).
Quite 44 pernos (31) y la plancha (30) del anillo (29). El peso de la plancha (30) es de 110 kg
(242,5 lb).
Ilustración 22 g00440250
9 of 10 3/10/2018, 2:44 PM
793C Off-Highway Truck ATY00001-UP (MACHINE) POWERED BY... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?return...
Copyright 1993 - 2018 Caterpillar Inc. Sat Mar 10 2018 14:44:14 GMT-0500 (SA Pacific Standard Time)
Todos los derechos reservados.
cr461ab
Red privada para licenciados del SIS.
10 of 10 3/10/2018, 2:44 PM