Tous droits réservés Flûte

SUITE PAYSANNE HONGROISE

Chants populaires tristes

1. BÉLA BARTOK
(Transcription pour flûte
^
Rubato i1)
(J = ca 80-70) etpiano par Paul Arms,
• MI MIIIILP —
.111M.7 ■/
=LI NM • Asc7 M.7
s♦'■ t7a17• ^•te^:^I_^=ti^^^^ti
rm1111111111113•11=
..l♦ ^^^^ ^
/.^V/■( l^ = =MI= Lr^^^^^^^^^s• ^ I^<7/^ \ ^t^* ^^'S
^l^ -^ ii^^N ^^^^^s. i^ ^^^^i i^A^^ ■ ^^
menof

2.
Andante (J.-so)Poco sostenuto (J. =66)

^
mp
—P
Andante Poco sostenuto
(tempo 1°)

poco rit.
C
//T.-
a° °—• ^-
u ^
IN`

Più andante
poco allargando r1
r • m•
•• -[21111•1/21=1:11iL
(
1
11M111111111

3 3 1
Copyright 1920 by Universal Edition
Copyright renewed 1948 by BooseydcHawkes Inc.
Transcription for Flute and Piano copyright 1956 by Boosey&Hawkes Inc., New York
Universal Edition No.12483 L
2 Flûte

Foco rubato (J —100-80)

3. poco rit. a tempo
^.'n_l ss•

•:• w_M .JOINIMIIMI ill asMiSCMS•O8r , -0M1••ir IC••===NICI•
_

_r.^^^•^^^^.^ •M.^o^r
i..wi1•N•s1.■a W/I•Manor
L^^^^ ^^^^^o s^•s s^,r•. ^^^^
•1•••/..1/1.41•1•= ■11•••■•..11=r.10//,_1•11../••.
qe -.iY IIMINIMt.r_^^rrti.^ _^lt 'EMI 1:■ ^'fMIi■ a^.11= Noma ^^^s^^^^^ ■•11w.■1

meno f

. • t:/1 Mar 107.I...vJ■1 01•• nSostenuto

=>
1111■111r•)i♦ ' 1111 ,^ Ir.nUú:ALJUM..1
_^. ■^ s^r^.o^D^ •Y_W-4.11•1 ^^.nw^^^^a^ Isr.t:iT s
i..•11•1llt•Q••B•• r[srr AM San 11/////•=a1•• i1•■•••••i rri Iimmusswis•
V ^— =In Li•s Z= ^Y / M r.= i S /111•L i •] l i'
dim.
4.
Andante (J.84) poco rit. a tempo poco rit.
rt
• mw'mú;im_ssour••• •MMIM7.5 s•CIINNIO••+— o.11111 W'tl9•11.s Ea1=11,111=•11
ANIM.i.t.s7'^_ ^tiIN•11111<i 11111•.■<I<•t•t♦Z<• .rm ■ ti••••■..■•• lTIM/L- ■
^.isz .^.^^ ■MINIti■•
%._IROWII•/11•///t•r_titr•••
• MAIM 1•t•titr11111 ° 111•=1ti■1
anj t_ %NI tis•••10, EMI ••• ■ -.
rMII•a•MI•Masta
f
a tempo poco rit. a tempo poco rit.
ir^•ts
[ ^^1

meno cresc.

-1tempo
^ poco rit. a^p°

0 fi'
^

^-^ ^ 57
^

^ -^
di.. ^
piu

poco rit.
a tempo

fltr
1P
meno f

Scherzo

Allegro (J = 132)
• =E l/s• .■••••• .^^••^it^\^^^^r^la ■
,S=7-11M• =11•••A..'ti ti 7a<<7lt.•1■a•■ .i •Wi1 ^11111t NI= ti J••■■•■••..
i..111.41••=11■MON/NIt:VIIMltc.r-rs_Irsu MI. ION.•[w1•1.= AIM rrr• NOWr[r1.r. PIP II !IMAM' ^ s t_^t•^_^_^r
v. JI•o^^[:^^.um-i^••as,fa^^rss^•
[ rra_••r••ri•••rrr_^•^
p umoristico ^
ór^,..^..
a tempo
, — • rifen
.
`l=1•1!•■—tl••11Manat-7 MOM ..tl:a..r•LY ^ \t_
.r1•17••1/ ti _111f l.•M./tit•Z1•11C'ti111 ^r• ti /^^.
111111.1

^fz 1 mi

U. E. 1248SL
4
Flûte

2.
Allegretto (J.108)

tranquillo

dolce

AL s

•CL` r• ó ^ •^
nf risoluto
3.
Allegretto (J =138)
40.

^ P
#
^ : 1 '
I ^.° ^ : • I C^ r
fi v` fi ^` fi-^-.'

^•± _•
f pesante

1 !mr ia.
fi
•

4.
L'istesso tempo (quasi trio)
s•p 8s ^ s - - ^t ^^ q, • •
'-.=-^°1
M-
y •

e.) p 1. dolce
2. scherzando leggiero
• .!! t _ • • i i

^ f •
AL
•
più f

U. E.12483L
 Flût e
Sostenuto poco rubato
•
Tempo Ico
. 1111- 1111. 111P-

mf espr. meno

a
•
• 41..ammoomm•
.1•1•1171111171M,111■AP711r,MIIMI
s■mwssmomaamerr
w sir?
JIM1110.71l /1.11•111111•1111
ma -as mmummiimp
11111M•11111111111MMINI ■"■IrMINI
IN •.111•RAIMINIIIIIIIML
/...111WW!WIK AINMEIM-11. will1=111••=1111= WIWI"
""11 MINN=

Vieilles danses
Allegro (J=142.4. 1.
a
• Awrormet_s

AMINIFFAIII•11 1111M111•1 11/11

UTAII■11161
f pesante

AIM
UMW •• _w MMIP71•111.1/71111
MINi...11111■11M MS= MIMI
MIN011alll= •■•■•• 111••■••■• ■
ridMIllaNINIIIMME

1
110

,
ii /am m••••■•■
ommi■-■ - 1111ModlIIIM NOPNIMINIF MEIJI=
V

• AIM/
4 1111"..11111 1===11.1.111.111LiMille

•III •■■=1.4•M•
ill/11711•1 NM INOM.111 MON JIM
., 11 ■ ■ •• NMI
..MICU
PILIIMil• ...... =JIM
I.
1••• 11/7011111•1111/710411111•1e1■11 ■ IMIN ■■ ••• MN
.1M- •Allti■-:- • ..... —'..' — — — INI
1..111.:1•11•••■
,13•
•11•■■••IIIE
— --....-..--M•11=11/-
a
r
_ . II
mim..•_... .4
elm E
MANN
• ..-- !MI.

MIENIIIIIIMMINIMINE11•1111 ■■ ••ii =IN • MEW gs. .1■ •

=111=1.• =If 1•111MIIIM —

fr
14■1 NUM=
••••■•••••11111111■11'7/N/M/M•.^.

11°. F JIL do.

riten tr.
AL
± — rsl-
-41
It
3 3 3

U. E. 12488L

• '••

• •-• - 4
 Flûte 5

5.
Assai moderato (J =102)
• • • .
is
as ^ -
r --
f intenso

• •

6.
Allegretto (J =112)
I
'SJJ■V l^^^ l J
4•111111111111/Z911111••=0
t+^lnit4
leggiero
111—■11.111M/ M.IIWP.
MIMI
--- 1111111111.1011.11.111.11.11111e1.1111111 ^^
INPNINIF • 11.s7. J- ' _ 111.11•PNM1IIMMIIIIM--
- - ---^^..^W^.1..^^ ..r...,. J^1^

•
' ^ —l■ 1ow.. •=1/..111nImaral•r —111MW Wont 11011
— MJi.. W1.7111•111111MI-' I
— r WISISWuIMMINs MP.= -116411•••r•- —
--r s-
AM IMMINP■ ,
IIP■MNIIMMIIII■ MP.■1 i ME If; - 1^^^.

7.
Poco più vivo (J 130( quasi trio)
0
•-1iImmr-Tewrt ...t r..7lTQ^^^=S—.111111.a .0.. --s.--"—,áiwT:.w
t.^ —^ ^—rMT i.i^N^^^..^g tOr^^^.^^^ 1.^^ .^^t ...^./r^1,a:s7^
.=. Ji1
i:.v17 ir11111•11■.111WINNIUM.1 IN WIN.1111/-as JrMINII.IIIMI—INW. .1■-111MIIIIIMI.IIWIIIIIMII71 ■:IIMIVN
Vwit i 1--NIIIIIMPIIIN .^^^.^^d^L=
. — ••■ ^..■ i^^t^^^^.^ ■^1 Wi7

Allegretto
••

dim. e calando pp

U. E.12483L
 poco rit.
11•11111r741•11

PP
3

9.
Allegro(J =152)
_

8f

411. •

A
— = = =
A
A. A. "ill = Jfk =
— =
mew •■■•••I.11

••• ifilF IL ■•• IL

U. E.12483 L
 _ Flûte 7

Più vivo (J = 172)

sem re più vivo

a.
!MUM.— — — — -- — — — —
á ^ 0-^ ± a .. s !• ^.f 4 ^•
._ —
g ^ ^ —

^
sempre cresc.

sempre più agitato

1 8
Poco meno vivo (J iso)

1.• ^. sa s'^'^ ±

A. 41 :• A Li:-IL s A. A. Eir A.
LL
dimin. MD

r o•••••••■.„

s
41)s ialo•

^ ff -=
U. E.12483L