Professional Documents
Culture Documents
“TÉRMINOS DE REFERENCIA”
MDCH 1
TDR DEL ESTUDIO DEFINITIVO DEL PROYECTO: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO
BASICO INTEGRAL DE LA C.C. DE HUAYPO – DISTRITO DE CHINCHERO – URUBAMBA - CUSCO”
TÉRMINOS DE REFERENCIA
CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE CONSULTORÍA PARA LA ELABORACIÓN DEL PERFIL TECNICO Y
EXPEDIENTE TÉCNICO DEL PROYECTO:
2. OBJETO DE LA CONVOCATORIA
El presente proceso tiene por objeto la Contratación de los Servicios de Consultoría para la
elaboración del Perfil Técnico y Expediente Técnico del Proyecto: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION
DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BASICO INTEGRAL DE LA C.C. DE HUAYPO – DISTRITO DE
CHINCHERO – URUBAMBA - CUSCO”.
Región : Cusco.
Departamento : Cusco.
Provincia : Urubamba.
Distrito : Chinchero.
Lugar : Huaypo – Centro Poblado de Huaypo.
EL CONSULTOR se encargará de la elaboración del Estudio del proyecto dentro de los contenidos
mínimos a desarrollar en el Perfil Técnico y Expediente Técnico, que comprende:
Perfil Técnico: Resumen Ejecutivo, Aspectos Generales, Identificación, Formulación, Evaluación,
Conclusiones Y Recomendaciones.
Expediente Técnico: Generalidades, Evaluación del Sistema y/o Subsistemas, Topografía y Catastro,
Estudio Geológico y Geotécnico, Estudios Hidrológicos, Diseño del Sistema de Agua Potable, Diseño
del Sistema de Alcantarillado, Costos y Presupuestos, Programación de Obras, Estudios de Impacto
Ambiental, Conclusiones Y Recomendaciones, Anexos (Especificaciones Técnicas, Ensayos de
laboratorio, Hojas de metrado, Panel Fotográfico). Planos de Ejecución.
EL CONSULTOR debe efectuar la primera visita de campo, dentro de los tres días siguientes a la
suscripción del contrato, siendo obligatorio realizarlo en forma conjunta con la Entidad, por parte de
la CONSULTORÍA estarán presentes el Jefe del Proyecto, el Especialista en Topografía, incluyendo en
ella a todos los especialistas responsables de la elaboración de los estudios; por parte de la ENTIDAD
estarán presentes el Supervisor de Estudios, el Especialista del área de la División de Estudios y
Proyectos de Infraestructura, también el Consultor coordinará y asegurará la presencia de los
beneficiarios. En esta reunión se informará a los beneficiarios sobre los antecedentes, estado y
procedimientos administrativos que seguirán el proyecto hasta el inicio de su ejecución, así como los
alcances técnicos y presupuestarios, el Consultor alcanzará un cronograma de trabajo de campo para
la realización de los estudios básicos en coordinación con los beneficiarios.
MDCH 2
TDR DEL ESTUDIO DEFINITIVO DEL PROYECTO: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO
BASICO INTEGRAL DE LA C.C. DE HUAYPO – DISTRITO DE CHINCHERO – URUBAMBA - CUSCO”
Para fines del servicio, EL CONSULTOR dispondrá de una organización de profesionales, técnicos,
administrativos y personal de apoyo, los cuales contarán con todas las instalaciones necesarias,
medios de transporte y comunicación para cumplir eficientemente sus obligaciones.
EL CONSULTOR realizara los estudios adaptando metodologías a la realidad de la zona del proyecto
en forma fundamentada y analítica. Para lo cual el Jefe de Proyecto y todos los Especialistas de
acuerdo a su plan de trabajo, deberán realizar inspecciones a la zona del proyecto durante la
Elaboración del Estudio.
Para la elaboración del Expediente Técnico de Obra, el proyectista deberá basarse y cumplir lo
establecido en el Reglamento Nacional de Edificaciones, el contenido Mínimo del Expediente Técnico
se detalla a continuación:
PERFIL TECNICO
A. RESUMEN EJECUTIVO
B. ASPECTOS GENERALES
C. IDENTIFICACIÓN
D. FORMULACION
E. EVALUACION
F. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
EXPEDIENTE TECNICO
A. Resumen Ejecutivo
B. Memoria Descriptiva
C. Informe de Reconocimiento de Terreno
D. Estudio Topográfico
E. Estudio de Mecánica de Suelos
F. Estudio de Geología y Geotecnia
G. Estudio de Hidrología e Hidráulica
H. Informe de Impacto Ambiental
I. Metrados, Especificaciones Técnicas, Presupuesto y Programación
J. Planos
A. RESUMEN EJECUTIVO
Se incluirá una síntesis del proyecto en su conjunto, que contemple los principales aspectos
como: el resumen de la memoria descriptiva, los principales aspectos tomados en consideración
para definir el Sistema y subsistemas de la Red de Agua Potable y Desagüe, resumen del
MDCH 3
TDR DEL ESTUDIO DEFINITIVO DEL PROYECTO: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO
BASICO INTEGRAL DE LA C.C. DE HUAYPO – DISTRITO DE CHINCHERO – URUBAMBA - CUSCO”
B. MEMORIA DESCRIPTIVA
EL CONSULTOR deberá efectuar un minucioso recorrido del área de influencia del proyecto
identificando la totalidad de los servicios del área de influencia del proyecto identificando y
todos los servicios que se dan en la red y cualquier tipo de construcción, definitiva o provisional
que se ubique dentro del derecho de red. En caso exista necesidad de afectar áreas de dominio
público, EL CONSULTOR adjuntará a su proyecto los documentos que sustenten la aceptación de
disponibilidad inmediata del terreno a utilizar.
D. ESTUDIO TOPOGRAFICO
Sistema de coordenadas
Los planos definitivos que se presentaran a la Municipalidad Distrital de Chinchero, estarán
referidos al Sistema Básico Nacional de Coordenadas —UTM (Universal Transverse Mercator).
En lo que se refiere a la altimetría, los planos estarán enlazados en altura a los Bench Marks de
la Red Nacional establecida por el IGN.
Relleno Topográfico
Con la finalidad de plasmar en los planos todos los elementos planimétricos existentes se deberá
efectuar el relleno topográfico a partir de los vértices de la poligonal básica, tomando los datos
correspondientes a las Vías Existentes, líneas de fachada, estructuras, postes de energía
eléctrica y alumbrado público, postes telefónicos, buzones, monumentos, conexiones a los
servicios y todo elemento existente en el terreno que pueda comprometer el diseño de la red.
MDCH 4
TDR DEL ESTUDIO DEFINITIVO DEL PROYECTO: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO
BASICO INTEGRAL DE LA C.C. DE HUAYPO – DISTRITO DE CHINCHERO – URUBAMBA - CUSCO”
EL CONSULTOR para cumplir con los plazos establecidos procederá a ensayar las muestras de
suelos en laboratorio, siendo responsable de la exactitud y confiabilidad de los resultados.
EL CONSULTOR elaborará el Perfil Estratigráfico de la red, en base a la información tomada en
campo y a los resultados de ensayos de laboratorio y representará en forma gráfica los tipos de
suelos y características físico – mecánicas, espesor de los estratos, nivel freático y demás
observaciones que considere EL CONSULTOR. Evaluará el Perfil Estratigráfico y de acuerdo a las
características físicas –mecánicas determinará sectores críticos y sectores de características
homogéneas.
La Memoria Descriptiva del Estudio de Suelos, deberá considerar la descripción de los suelos
encontrados, condición actual de la superficie y condición estructural del terreno de fundación.
Toda la información textual deberá estar debidamente asistida por certificados de Ensayos y
complementos gráficos, como fotografías, mapas, planos geológicos, geotécnicos y
geodinámicas a escalas de acuerdo a las normas vigentes.
INGENIERÍA BÁSICA
- El Estudio Geológico-Geotécnico se iniciará luego de definida la Red del Sistema de
Saneamiento, con la participación del especialista en geología y geotecnia.
- Cartografiado detallado de la geología regional y local, con la identificación de
formaciones, estructuras litológicas y fallas geológicas a lo largo del trazo. La información
geológica será plasmada en un mapa geológico local. Cuya descripción deberá contener
conceptos aplicados a la ingeniería; arribando a la interpretación geotécnica de la
geomorfología, estratigrafía, petrografía, sedimentología, geología estructural o tectónica
en el emplazamiento de cada tramo. Plasmados en mapas o planos a escala adecuada
(1:2000), sobre los que se identificarán poblados y quebradas principales, sectores críticos
e inestables, toponimia y demás elementos de utilidad al Estudio.
- De encontrarse materiales arcillosos en los sectores donde se proyecten estructuras, se
evaluará la inestabilidad de las arcillas por consolidación y expansión, formulándose las
medidas correspondientes.
- Identificación y análisis de los procesos de geodinámica externa y taludes inestables que
pongan en riesgo la red, definiendo la magnitud, geometría, evaluará las causas,
consecuencias, identificando los agentes desestabilizantes, efectuará las investigaciones
geotécnicas correspondientes de campo y laboratorio que le permitan el diagnóstico del
problema y el planteamiento de medidas u obras de solución. En estas evaluaciones se
deberán realizar como mínimo la ejecución de calicatas y trincheras.
- Se desarrollarán los Análisis de Estabilidad de Taludes mediante el método del Equilibrio
Límite, para cuyo efecto se efectuarán ensayos estándar y especiales (Clasificación, Límites
MDCH 5
TDR DEL ESTUDIO DEFINITIVO DEL PROYECTO: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO
BASICO INTEGRAL DE LA C.C. DE HUAYPO – DISTRITO DE CHINCHERO – URUBAMBA - CUSCO”
Las Especificaciones Técnicas serán desarrolladas para cada partida del proyecto, en términos
de especificaciones particulares y serán concordantes con la naturaleza de la obra las que
tendrán como base las recomendaciones y soluciones formuladas por cada especialista.
Comprenderá las especificaciones técnicas materia de la obra a ejecutar, por rubros y por cada
partida del presupuesto de obra, incluyendo el control de calidad y ensayos durante la ejecución
y para la recepción de la obra; asimismo comprenderá las actividades para la conservación del
medio ambiente.
Este volumen deberá ser firmado y sellado por cada especialista encargado de su elaboración de
acuerdo a su competencia.
Los análisis de precios unitarios se efectuarán para cada partida y sub partida necesarias de
acuerdo a las características particulares de la obra, considerando la composición de mano de
obra, equipo y costo de materiales puesto en obra, el rendimiento de la mano de obra y equipo
correspondientes incluyendo fletes, impuestos, seguros; en general todo valor consignado en los
análisis de precios deben estar debidamente sustentadas. Los análisis se elaborarán en forma
detallada, tanto para los costos directos, como los indirectos (gastos generales fijos, variables y
utilidad).
El Presupuesto de obra deberá ser calculado basado en los metrados y los análisis de precios
unitarios, diferenciando los costos directos, indirectos y el IGV que corresponda. El presupuesto
deberá ser elaborado usando el programa S10 u otro similar; asimismo la fórmula Polinómica,
relación de insumos y equipo mínimo.
MDCH 6
TDR DEL ESTUDIO DEFINITIVO DEL PROYECTO: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO
BASICO INTEGRAL DE LA C.C. DE HUAYPO – DISTRITO DE CHINCHERO – URUBAMBA - CUSCO”
P. PLANOS
Se elaborarán los planos de planta a escala 1:200 o 1/250 (Formato A2), los planos del perfil
longitudinal a escala horizontal del eje de la red 1:2000 y la Escala vertical 1:200 (u otra
adecuada). Debiéndose presentar en planos la topografía actual y la modificada con las
medidas realizadas de la rasante y de las secciones transversales.
Las secciones transversales deberán ser dibujadas en escala 1:200. Los planos de las obras de
arte y drenaje deben presentarse por cada una y en una escala 1:20 u otra escala adecuada, en
planta, cortes respectivos y detalles.
Los planos tendrán una presentación y tamaño uniforme (Formato A2), debiendo ser
entregados doblados en micas individuales.
Deberán estar identificados por una numeración y codificación adecuada y mostraran la fecha,
sello y firma del Jefe del Proyecto, Representante Legal y Especialistas.
EXPEDIENTE TÉCNICO DEFINITIVO DE INVERSIÓN, el cual debe ser entregado en medio magnético y
físico, (01 original y dos copias).
Toda la documentación que se presente deberá tener un índice y numeración de páginas, asimismo
mostrarán el sello y visación del Jefe del Proyecto en todas sus páginas; cada Especialista visará, en
señal de conformidad, los documentos de su especialidad. En el capítulo o Volumen Nº 2 - Memoria
Descriptiva, se incluirá una relación de todos los profesionales responsables en cada actividad del
proyecto; esta relación mostrará especialidad, nombre, registro profesional y firma.
EL CONSULTOR, deberá entregar los discos compactos con los archivos correspondientes al
Expediente Técnico, en forma ordenada y con memoria explicativa indicando la manera de
reconstruir totalmente el Perfil Técnico y Expediente Técnico.
Para los planos de diseño, presupuesto de obra y programación de obra, se recomienda utilizar
software de mayor difusión en el medio que facilite su revisión en forma eficaz y eficiente. Incluir la
base de datos del Presupuesto en S10. Adjuntar Digitales: Modelo Estructural (SAP2000, CSI Bridge u
otro utilizado) y Planos en formato CAD.
EL CONSULTOR, deberá entregar los discos compactos con los archivos correspondientes al Perfil
Técnico y Expediente Técnico, en forma ordenada y con memoria explicativa indicando la manera de
reconstruir totalmente el Expediente Técnico. Dicha información deberá ser editable.
El informe final deberá contener un índice detallado, sellado y firmado en todos sus folios y estará
constituido por los siguientes documentos.
MDCH 7
TDR DEL ESTUDIO DEFINITIVO DEL PROYECTO: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO
BASICO INTEGRAL DE LA C.C. DE HUAYPO – DISTRITO DE CHINCHERO – URUBAMBA - CUSCO”
PERFIL TECNICO
3.1. Diagnostico
3.1.1. Área de estudio y área de influencia
3.1.2. Los Sistemas a ser intervenidos
3.1.3. Gestión del servicio
3.1.4. Posibilidades de optimización
3.1.5. Los involucrados en el PIP
3.2. Definición del problema, sus causas y sus efectos
3.2.1. Definición del problema central
3.2.2. Análisis de causas
3.2.3. Análisis de medios
3.3. Planteamiento del proyecto
3.3.1. Objetivo del proyecto
3.3.2. Análisis de medios
3.3.3. Análisis de fines
3.3.4. Interrelación de los medios fundamentales
3.3.5. Identificación de las acciones
3.3.6. Planteamiento de las alternativas
MDCH 8
TDR DEL ESTUDIO DEFINITIVO DEL PROYECTO: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO
BASICO INTEGRAL DE LA C.C. DE HUAYPO – DISTRITO DE CHINCHERO – URUBAMBA - CUSCO”
4.1 FORMULACION
4.2 EVALUACIÓN
5.1. Conclusiones
5.2. Recomendaciones
EXPEDIENTE TECNICO
CAPITULO I : GENERALIDADES
1.1 Introducción
1.1.1 Antecedentes.
1.1.2 Situación actual.
1.1.3 Justificación.
1.1.4 Objetivos.
1.2 Aspectos Geográficos
1.3 Aspectos Socio Económicos
MDCH 9
TDR DEL ESTUDIO DEFINITIVO DEL PROYECTO: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO
BASICO INTEGRAL DE LA C.C. DE HUAYPO – DISTRITO DE CHINCHERO – URUBAMBA - CUSCO”
5.1 Introducción
5.2 Evaluación Hidráulica de la Cuenca
5.3 Características De La Cuenca
5.4 Recopilación de Información Pluviométrica Existente
5.5 Análisis de Regionalización de la Precipitación
5.6 Regionalización de Datos
5.7 Generación de Caudales
5.8 Distribución de probabilidades
5.9 Conclusiones
8.1 Generalidades
8.2 Metrados
8.3 Análisis de Costos Unitarios
8.4 Presupuesto Analítico.
8.5 Presupuesto de Obra.
8.6 Relación de Insumos.
8.7 Fórmula Polinómica
MDCH 10
TDR DEL ESTUDIO DEFINITIVO DEL PROYECTO: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO
BASICO INTEGRAL DE LA C.C. DE HUAYPO – DISTRITO DE CHINCHERO – URUBAMBA - CUSCO”
9.1 Generalidades
9.2 Diagramas de Gantt
9.3 Programación PERT – CPM
10.1 Definición
10.2 Evaluación de Impacto Ambiental (EIA)
10.3 Procedimiento Del Estudio De Impacto Ambiental
10.4 Medidas de Protección Al Medio Ambiente
10.5 Resultados de la Evaluación
11.1 Conclusiones.
11.2 Recomendaciones.
ANEXOS
1. Plano clave.
2. Plano de Estructuras Proyectadas.
3. Plano Hidrológico
4. Diagrama de Presiones
5. Plano de Obras de Arte
6. Planos en Planta y Perfil Longitudinal
7. Plano de Secciones Transversales
8. Planos de Detalles (Buzones, Pavimentos, etc.).
Todos los pagos que la Entidad realice a favor del CONSULTOR por concepto del objeto del servicio,
se realizaran después de ejecutada la respectiva prestación. El pago del presente servicio será a la
presentación del Perfil Técnico CONCLUIDO y del Expediente Técnico CONCLUIDO previa aprobación
del estudio por la Unidad de Supervisión de Proyectos.
La forma de pago por los servicios contratados por la Formulación del Perfil Técnico y Expediente
Técnico será:
- 50% A la ENTREGA TOTAL del Perfil Técnico con carta dirigida a la Municipalidad.
Informe conteniendo, la Evaluación Económica y la compatibilidad de los componentes con
el Estudio de Preinversión a Nivel de Factibilidad.
- 50% A la ENTREGA TOTAL del Expediente Técnico con carta dirigida a la Municipalidad.
Entrega total de los Estudios de Ingeniería del Proyecto: Estudio topográfico, Estudio de
mecánica de suelos, Estudios de Suelos, Estudios de Hidrología e Hidráulica, Estudios
Geológicos y Geotécnicos, Estudio de Impacto Ambiental.
MDCH 11
TDR DEL ESTUDIO DEFINITIVO DEL PROYECTO: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO
BASICO INTEGRAL DE LA C.C. DE HUAYPO – DISTRITO DE CHINCHERO – URUBAMBA - CUSCO”
Deberá presentar el Expediente Técnico con todos los contenidos mínimos de acuerdo al
ítem N°8 para su correspondiente evaluación; en caso de incumplimiento se dará como NO
PRESENTADO el mismo que deberá tener compatibilidad con los componentes
considerados en el Estudio de Preinversión a Nivel de Factibilidad.
Si se requiere incorporar un nuevo componente que no se haya contemplado en Estudio de
Preinversión a Nivel de Factibilidad, deberá ser solicitado a la entidad.
El plazo para la ejecución del servicio será de Sesenta (60) días calendarios, contados a partir del día
siguiente de la firma del contrato respectivo, No se incluye en este plazo, el período de revisión, por
parte de la Municipalidad Distrital de Chinchero de los Informes que presente EL CONSULTOR.
8. SISTEMA DE CONTRATACIÓN
10. CONFIDENCIALIDAD
La información obtenida del Contratante y la documentación elaborada dentro de los alcances del
presente servicio no podrán ser divulgadas a terceros o usada para otros fines que no sean los del
presente servicio.
NOTA: EL CONSULTOR podrá coordinar con la Municipalidad si es que ve por conveniente incorporar un nuevo componente
que no se haya contemplado en el Estudio de Preinversión a Nivel de Factibilidad, para eso deberá solicitarlo a la entidad.
EL CONSULTOR será sujeto a penalidades por mora en la ejecución de la prestación objeto del
contrato conforme al artículo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado del monto
contractual por cada día de atraso injustificado en la entrega del Expediente Técnico. No siendo
computables los tiempos que irroguen la evaluación en la Unidad de Supervisión de Proyectos.
El monto máximo de la penalidad es del 10% del monto total del Contrato, de llegarse a este tope la
Municipalidad podrá resolver el contrato por incumplimiento.
EL CONSULTOR está obligado a proporcionar a la ENTIDAD, su e-mail, para que se le notifique por su
correo electrónico como medio de comunicación válido para el cómputo de plazos, aplicación de
penalidades, resolución del contrato u otros relacionados al contrato suscrito en los siguientes casos:
a) Incumplimiento de alguna de las obligaciones, observada previamente por la entidad.
b) Retraso injustificado en la ejecución de las prestaciones objeto del contrato.
c) Devolución del proyecto para la absolución de observaciones.
d) Otros que la entidad crea conveniente comunicar.
MDCH 12