You are on page 1of 8

o n

t i
ra
p o
o r
K C
F K
s y
a
o m
b i
d o
e k
l a r
p a
a
h z
o g
zn
yc
a l
ic at
e ra m
8 K
C
0 1
2
Zapalarki do biomasy

Alumina ceramiczny zapalnik


wysokotemperaturowy

Rewolucyjny sposób aby


zapalić biomasę i pelet

2
FKK Corporation
Eco solution
Szybki zapłon Długotrwałe Zmniejsz emisję

30
20 40

10
Sec.
50 Przejeżdża
100 000 cykli
0 60

Z czasem zapalenia 60 ~ 90 PSx zapalarka ceramiczna Dzięki wysokiej temperaturze


sekund (w zależności od pal- one wykonane być trwałe i powierzchni wynoszącej
nika) przy 300W, zapalniki zredukować konserwację. Ten 950 ~ 1000 ° C, umożliwia on
ceramiczne z serii PSx są naj- typ zapalnika przeszedł test wysoką temperaturę spala-
bardziej wydajnym układem 100 000 cykli, a niektóre są nia, a tym samym wydajnie-
zapłonowym do zapalania używane w piecu peletowym jsze oparzenie resztek pożaru
pelletu drzewnego, zrębków od ponad 15 lat. i ograniczenie szkodliwych
lub innej biomasy. emisji.

Oryginalna technologia Jakość Japonia Szeroka gama

Since 80’s 30+ modele

FKK Corporation ma Wszystkie „psx” glinu zapal- Zapalniki ceramiczne PSx


najdłuższą historię i niki ceramiczne są w 100% do biomasy i pelletu drzew-
doświadczenie w produkcji wykonany w Japonii z kom- nego liczą obecnie ponad 30
zapalarka ceramiczna. Pie- ponentów japońskiej firmy. różnych modeli i można je
rwsza produkcja firmy w la- Poza tym produkty PSx są w łatwo dostosować do Twoich
tach 80-tych dla przemysłu pełni zgodne z testami firmy wymagań dotyczących oka-
grzejników na paliwa stałe i TUV Rheinland. blowania i kołnierza ceramic-
nafty w Japonii. znego. 3
Zapalarki do biomasy

Zapalarki ceramiczna do biomasy


Elementy grzejne do rozpalania biomasy, pelletu drzewnego, zrębków i inne biomasy

1000°C w 50 sek

Nie zużywają się

Made in Japan

Przedstawiamy serię ceramicznych zapalarek do biomasy PSx® – innowacyjne rozwiązanie w zakresie rozpalania paliw stałych.

FKK Corporation specjalizuje się w produkcji zapalarek (grzałek) ceramicznych. Nasza wieloletnia ścisła współpraca z klientami
owocuje bogatym doświadczeniem i zdolnością do opracowywania najwyższej klasy rozwiązań dla producentów innowa-
cyjnych urządzeń zapalających. Dostarczamy zapalarki na potrzeby wielu sektorów przemysłu.

Oferowane przez nas, zaawansowane zapalarki są idealnym urządzeniem do rozpalania palników na pellet i biomasę. Zużywają
one zaledwie ułamek energii potrzebnej na zasilanie dmuchaw gorącego powietrza bądź innych urządzeń tego rodzaju sto-
sowanych do rozpalania biomasy. Są też odpowiednie do rozpalania wszystkich rodzajów paliwa – pelletu drzewnegozrębki,
kłody drewna, słomę i inne biomasy.

Dzięki nagrzewaniu się do znacznie wyższych temperatur – około dwukrotnie wyższych niż w przypadku tradycyjnych pro-
duktów w osłonach metalowych – czas zapłonu zostaje skrócony do zaledwie 60 sekund. Oferowane przez nas urządzenia są
więc o wiele tańsze w eksploatacji.

Wszystkie nasze urządzenia mogą być dostosowane indywidualnie do urządzenia klienta.

Zalety technologiczne zapalarek ceramicznych Systemy

• Bardzo małe zużycie energii w porównaniu z grzałką konwencjonalną • Kotły na pelety


• Wytrzymałe (nie ulegają zużyciu) • Kocioł na pelety
• Czas zapłonu 60~90 sekund • Palniki na pelet drzewny
• Testowane na 100 000 cykli rozpalania, od 15 lat wykorzystywane na rynku japońskim • Palnik zrębków
• Łatwe w instalacji; nadają się również do modernizacji istniejących instalacji • Palnik słomy
• Pasują do dowolnej rury stalowej o średnicy wewn. >18mm
• Temperatura pracy ciągłej: 1000°C • Inny palnik na biomasę
• Nie przegrzewają się nawet w przypadku awarii dmuchawy
• Dostępne wersje na napięcie 120V / 220 / 240VAC Certyfikacja
• Całkowicie zaizolowane połączenia i osłonięte styki
• Okablowanie certyfikowane UL/EC (przewód odporny na działanie temp. 200-500°C) • TUV Rheinland - EN 60335
• Odporne na utlenianie i korozję • TUV Rheinland - RoHS
• Zapalają pellet drzewny, zrębki, kłody drewna, słomę i inne biomasy
• Zgodne z RoHS, rozporządzenie REACH w sprawie substancji niebezpiecznych
Rewolucyjna metoda rozpalania biomasy
Seria zapalarek PSx® to rozwiązanie, które rewolucjonizuje proces rozpalania biomasy. FKK opracowała dwa rodzaje urządzeń,
które pasują do każdej instalacji.

Ceramiczne zapalarki rurowy typ struktury promiennikowej (z technologią nadmuchu powietrza: PSx-2 /PSx-7) wyposażone
są w podłużny kanał przebiegający w urządzeniu, dzięki czemu powietrze przelatuje wzdłuż korpusu elementu grzejnego.
Konstrukcja ta pozwala nawet 1,4-krotnie zwiększyć wydajność procesu zapalania.

Typ zewnętrznej struktury promiennikowej (PSx-1 / PSx-6) zapalarki ceramiczne podgrzewają otaczające powietrze za sprawą
wypromieniowanego ciepła, powodując w ten sposób pośredni zapłon pelletu. Te modele są ekonomiczne i łatwiejsze do zains-
talowania w szczelnych systemach.

Strumień otaczającego powietrza 25°C

PSx-2

PSx-6

PSx-1
Strumień gorącego powietrza
gorącej powierzchni 950~1050°C

Wzrost temperatury Rozkład ciepła


Temperatura ( °C)
2000
1050 5.5
Rozkład ciepła 1020
1100 1050oC @ 240V 5.0 920
820
1050
720
1000 4.0 620
1011oC @ 230V
950 520
Temperatura ( °C)

420
900 3.0
320
850 220
Prąd (A)

800 2.0 120


1.45A @ 240V
750 20
1.40A @ 230V 0
700 1.0
Benchmark
650
600 0.0
0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300
Czas (sek.)

Rezystancja nominalna: 44.64Ω


Prąd rozruchowy: 5.05A (@ 240V / 60Hz)
Prąd: 1.45A (@ 240V / 60Hz)
Zapalarki do biomasy

Zapalniki serii PSX gamę


Proste i wydajne rozwiązanie do rozpalania pelletu

Zastosowania

Grzałki odpowiednie do zapalania pelletu drzewnego, zrębki, kłody drewna, słomę i inne biomasy.

Cechy
• Testowane na 100 000 cykli WŁ./WYŁ.
• • Krótki czas zapłonu (zapłon pelletu zajmuje w zależności od palnika 60~90 sek.)
• • Okablowanie dostępne w wersji posiadającej certyfikaty UL lub EC
• • Rozwiązanie w pełni modyfikowalne, możliwość wyboru spośród wielu projektów
• • Typ 240W i 300W
• • Dostępne wersje na napięcie 120V, 230V, 220~240V

Asortyment

PSx-1

Kołnierz ceramiczny 26 mm
Typ radiatorowy

PSx-2
Kołnierz ceramiczny 17.7 mm
Konstrukcja rurkowa (nadmuch powietrza)

PSx-3 / PSx-4

Bez kołnierza – idealny produkt do modernizacji


Dostępna wersja z nadmuchem powietrza lub
radiatorowa

PSx-6 / PSx-7
Grzałka z kołnierzem gwintowanym G3/8’’
Dostępna wersja z nadmuchem powietrza lub
radiatorowa

Wszystkie rysunki i karty danych można pobrać ze strony: www.plug.fkk-corporation.com/pl/pobierz


Ver. 2018/01/01 Rev.0 PL

Wystarczy zeskanować kod QR, aby przejść bezpośrednio na odpowiednią stronę.


Ten katalog jest również dostępny w języku BG / DE / ES / FR / GR / IT / JP / KR / NL / PL / RU
Asortyment Jednostka (mm)

Klasa 300 W – grzałki aluminiowe z czarną powłoką ceramiczną (B)

PSx-1-B PSx-2-B PSx-3-B PSx-4-B

26

.6
15
17.7 11.55 11.55

300W - 1050oC 300W - 1050oC 300W - 1050oC 300W - 1050oC


Nadmuch powietrza Nadmuch powietrza

PSx-5-B PSx-6-B PSx-7-B

23
17 17

300W - 1050oC 300W - 1050oC 300W - 1050oC


Nadmuch powietrza

Klasa 240 W – grzałki aluminiowe z białą powłoką ceramiczną (W)

PSx-1-W PSx-2-W PSx-3-W PSx-6-W

26

.6 17
15
17.7 11.55

240W - 970oC 240W - 970oC 240W - 970oC 240W - 970oC


Nadmuch powietrza

Typ Symbol Typ kołnierza Długość grzałki Dostępne napięcia Długość kabla
(mm) (V) (mm)
PSx-1-240-B Ceramiczny 26 mm 107 220~240V
PSx-2-240-B Ceramiczny 17.7 mm 113 220~240V
PSx-3-240-B Bez kołnierza - Retrofit 107 220~240V
300W PSx-4-240-B Bez kołnierza - Retrofit 107 220~240V 350mm
PSx-5-240-B Kołnierz G1/2’’ 23mm 107 220~240V
*Wszyst-
PSx-6-240-B Kołnierz G3/8’’ 17mm 107 220~240V
kie długości
PSx-7-240-B Kołnierz G3/8’’ 17mm 107 220~240V dostępne na
PSx-1-120-W Ceramiczny 26 mm 107 120V zamówienie
PSx-2-120-W Ceramiczny 17.7 mm 113 120V
240W
PSx-3-120-W Bez kołnierza - Retrofit 107 120V
PSx-6-120-W Kołnierz G3/8’’ 17mm 107 120V
FKK corporation
www.plug.fkk-corporation.com

Siedziba główna / Dział sprzedaży

11 Tsutsumisoto-cho Kisshoin
Minami-ku, 601-8399 Kyoto, Japonia

Dział współpracy z zagranicą


TEL +81(0)75-314-8760
FAX +81(0)75-314-4167
international@fkk-corporation.com

Dystrybutorzy
Główny dystrybutor w Europie Główny dystrybutor w Rosji

Mercobel B.V.A FKK Corporation Rosja


Moerenakker 44 BE-9070 Destelbergen, Belgium Reshetnikova Str.15, biuro 118, Petersburg, 196105, Rosja
TEL+32 (0) 9 232 49 75 FAX +32 (0) 9 230 18 02 TEL +7 812 360 83 45 FAX +7 812 709 08 43
info@mercobel.be - www.mercobel.be dt@fkk-corporation.ru - www. fkk-corporation.ru

Główny dystrybutor w Kanadzie / USA Główny dystrybutor w Korei Południowej

Crystal Technica Ltd. Samson Corporation


11b Depot Street, South Grafton, Massachusetts, 01560, USA Guro 3dong Guro-gu, Seoul,152-775, Korea Południowa
TEL +1 508 839 0013 FAX +1 508 519 0397 TEL +82 - 2 - 895 - 6011 FAX +82 - 2 - 2025 - 1115
info@crystaltechnica.com - www.crystaltechnica.com hspark@samsonmed.co.kr