Rev.

Revised Approved Notes

WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

WITHOUT EXPRESS AUTORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION,
USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT
v

STATUS: ISSUED FOR:

COMMENTED: INFORMATION:

APPROVED: COMMENT:

DELIVERY STATUS
AS MANUFACTURED
30-Aug-2011
Visum: T. Heuscher

Rev. As manufactured Drawed : A. SAEZ Description: Project: Place: Rev.

Scale: PA0155 AREA 200 D
Designed : A. ESPILLCO
Revised : S. ABREGU S/E Tag: Pag.
COVER PAGE Code: 3BPEPA0155M0301 1/16
Approved : R. TEJADA
 Page Plane Description Reviews Page Plane Description Reviews

01 COVER PAGE B C D

02 INDEX B C D
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

03 MECHANICAL LAYOUT
EXPRESS AUTORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

B C D
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION,

04 MECHANICAL LAYOUT B C D
USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT

05 GENERAL ARRANGEMENT B C D

06 PRESSURE RELIEF DEVICE - 50T B C D

07 WINDING THERMOMETER-(ITE) B C D

08 OIL THERMOMETER-(ITO) B C D

09 SUDDEN PRESSURE DEVICE B C D

10 PRESSURE / VACUUM GAUGE B C D

11 OIL LEVEL INDICATOR B C D

12 HV BUSHING 36,2 KV - 250 A, CONECTOR B C D

13 LV BUSHING 24.2 KV - 1000 A B C D

WITHOUT

14 DIAGRAMMATIC PLATE B C D
v

15 RATING PLATE B C D

16 OUTLINE OF PAINTING B C D

Rev. As manufactured Drawed : A. SAEZ Description: Project: Place: Rev.

Scale: PA0155 AREA 200 D
Designed : A. ESPILLCO
Revised : S. ABREGU S/E Tag: Pag.
LIST OF DRAWINGS Code: 3BPEPA0155M0301 2/16
Approved : R. TEJADA
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

EXPRESS AUTORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION,
USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT
WITHOUT
v

Rev. As manufactured Drawed : A. SAEZ Description: Project: Place: Rev.

Scale: PA0155 AREA 200 D
Designed : A. ESPILLCO
Revised : S. ABREGU 1/40 Tag: Pag.
GENERAL ARRANGEMENT Code: 3BPEPA0155M0301 3/16
Approved : R. TEJADA
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

EXPRESS AUTORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION,
USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT

BILL OF MATERIAL

ITEM DESCRIPTION BRAND CATALOG QUANTITY

DISTRIBUTION TRANSFORMER
01 ABB --- 01
23/4.16KV,5MVA
WITHOUT

MEDIUM VOLTAGE CIRCUIT BREAKER, VD4P-36/4012-40/ABB

02 ABB 01
1250A, 40kA, Uaux: 125 VDC

CURRENT TRANSFORMER TPU 70.53

03 600/5A, CL. 5P20, 20VA, 40.5/95/200kV ABB TPU 70.53 03
v

VOLTAGE TRANSFORMER, TJC 7.1/ABB

04 24:V3/0.12:V3, CL.0.5, 20VA, 40.5/95/200kV ABB TJC7.1 03
ABB
MEDIUM VOLTAGE FUSE
05 0.5A, 20/36kV, e=537mm SIBA 03
30 008 11.0,5/SIBA
INTELLIGENT ELECTRONIC DEVICE, TRANSFORMER PROTECTION
06 Uaux: 125VDC, 50/51,50N/51N,51G,87T ABB RET 543 01
RET543AM241AAAA / ABB
ANALOG VOLTMETER
07 SCALE: 0-30kV, CL1.5, 96x96mm ALCE --- 01
ALCE
VOLTMETER SWITCH
08 PHASE-PHASE/PHASE-GROUND, 25A BREMAS CAO120018PL1 01
BREMAS
LOCK OUT RELAY WITH HAND RESET
09 Uaux: 125VDC 7803D 01
Model: 7803D / Brand: ELECTROSWITCH
SWITCH WITH KEY
10 250VAC, AC21A, AC22A, AC23A ABB OMA03KB 01
Model: OMA03KB / Brand: ABB
PILOT DEVICE
11 Color: Red "CLOSE" / Green "OPEN"/ Amber "TRIP", Blue "HEATER ON" 110VDC, D22 ABB CL-502/15 04
Model: CL-502R / CL-502G / CL-502A / CL515L- Brand: ABB

12 ISOLATORS, 40.5kV ---- ---- 15

13 FUSE HOLDER, 40.5kV FARCOTEC BPF-36-200 03

Rev. As manufactured Drawed : A. SAEZ Description: Project: Place: Rev.

Scale: PA0155 AREA 200 D
Designed : A. ESPILLCO
Revised : S. ABREGU 1/40 Tag: Pag.
GENERAL ARRANGEMENT Code: 3BPEPA0155M0301 4/16
Approved : R. TEJADA
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

EXPRESS AUTORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION,
USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT
WITHOUT
v

Rev. As manufactured Drawed : A. SAEZ Description: Project: Place: Rev.

Scale: PA0155 AREA 200 D
Designed : A. ESPILLCO
Revised : S. ABREGU 1/40 Tag: Pag.
GENERAL ARRANGEMENT Code: 3BPEPA0155M0301 5/16
Approved : R. TEJADA
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

EXPRESS AUTORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION,
USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT
WITHOUT
v

Rev. As manufactured Drawed : A. SAEZ Description: Project: Place: Rev.

Scale: PA0155 AREA 200 D
Designed : A. ESPILLCO
Revised : S. ABREGU S/E Tag: Pag.
Code: 3BPEPA0155M0301 6/16
Approved : R. TEJADA PRESSURE RELIEF DEVICE - 50T
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

EXPRESS AUTORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION,
USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT
WITHOUT
v

Rev. As manufactured Drawed : A. SAEZ Description: Project: Place: Rev.

Scale: PA0155 AREA 200 D
Designed : A. ESPILLCO
Revised : S. ABREGU S/E Tag: Pag.
WINDING THERMOMETER-(ITE) Code: 3BPEPA0155M0301 7/16
Approved : R. TEJADA
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

EXPRESS AUTORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION,
USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT
WITHOUT
v

Rev. As manufactured Drawed : A. SAEZ Description: Project: Place: Rev.

Scale: PA0155 AREA 200 D
Designed : A. ESPILLCO
Revised : S. ABREGU S/E Tag: Pag.
OIL THERMOMETER-(ITO) Code: 3BPEPA0155M0301 8/16
Approved : R. TEJADA
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

EXPRESS AUTORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION,
USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT
WITHOUT
v

Rev. As manufactured Drawed : A. SAEZ Description: Project: Place: Rev.

Scale: PA0155 AREA 200 D
Designed : A. ESPILLCO
Revised : S. ABREGU S/E Tag: Pag.
SUDDEN PRESSURE DEVICE Code: 3BPEPA0155M0301 9/16
Approved : R. TEJADA
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

EXPRESS AUTORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION,
USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT
WITHOUT
v

Rev. As manufactured Drawed : A. SAEZ Description: Project: Place: Rev.

Scale: PA0155 AREA 200 D
Designed : A. ESPILLCO
Revised : S. ABREGU S/E Tag: Pag.
PRESSURE / VACUUM GAUGE Code: 3BPEPA0155M0301 10/16
Approved : R. TEJADA
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

EXPRESS AUTORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION,
USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT
WITHOUT
v

Rev. As manufactured Drawed : A. SAEZ Description: Project: Place: Rev.

Scale: PA0155 AREA 200 D
Designed : A. ESPILLCO
Revised : S. ABREGU S/E Tag: Pag.
OIL LEVEL INDICATOR Code: 3BPEPA0155M0301 11/16
Approved : R. TEJADA
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

EXPRESS AUTORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION,
USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT
WITHOUT
v

Rev. As manufactured Drawed : A. SAEZ Description: Project: Place: Rev.

Scale: PA0155 AREA 200 D
Designed : A. ESPILLCO
Revised : S. ABREGU S/E Tag: Pag.
HV BUSHING 36.2 KV - 250 A, CONECTOR Code: 3BPEPA0155M0301 12/16
Approved : R. TEJADA
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

EXPRESS AUTORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION,
USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT
WITHOUT
v

Rev. As manufactured Drawed : A. SAEZ Description: Project: Place: Rev.

Scale: PA0155 AREA 200 D
Designed : A. ESPILLCO
Revised : S. ABREGU S/E Tag: Pag.
LV BUSHING 24.2 KV - 1000 A Code: 3BPEPA0155M0301 13/16
Approved : R. TEJADA
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

EXPRESS AUTORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION,
USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT
WITHOUT
v

Rev. As manufactured Drawed : A. SAEZ Description: Project: Place: Rev.

Scale: PA0155 AREA 200 D
Designed : A. ESPILLCO
Revised : S. ABREGU S/E Tag: Pag.
DIAGRAMMATIC PLATE Code: 3BPEPA0155M0301 14/16
Approved : R. TEJADA
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

EXPRESS AUTORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION,
USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT
WITHOUT
v

Rev. As manufactured Drawed : A. SAEZ Description: Project: Place: Rev.

Scale: PA0155 AREA 200 D
Designed : A. ESPILLCO
Revised : S. ABREGU S/E Tag: Pag.
RATING PLATE Code: 3BPEPA0155M0301 15/16
Approved : R. TEJADA
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

EXPRESS AUTORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION,
USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT
WITHOUT
v

Rev. As manufactured Drawed : A. SAEZ Description: Project: Place: Rev.

Scale: PA0155 AREA 200 D
Designed : A. ESPILLCO
Revised : S. ABREGU S/E Tag: Pag.
OUTLINE OF PAINTING Code: 3BPEPA0155M0301 16/16
Approved : R. TEJADA