Barrages

Contrôles et surveillance

Contrôle
Contrôleet
etsurveillance
surveillance

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance
Grands
Grandsbarrages
barragesen
enSuisse
Suisse

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Barrages
Barragessous
soussurveillance
surveillancede
dela
laConfédération
Confédération

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Galerie
Galerie de
de reconnaissance
reconnaissance tunnel
tunnel de
de Rawil
Rawil

Zeuzier 1957 (156 m)

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Déplacements
Déplacements du
du pendule
pendule
dR
∆ R [mm]

+5
28.9.78

0 ±2 mm

5.9.78 6.10.78
-5
31.10.78

-10

1978 6.12.78
-15 t
400 m
1.4 km

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance
sécurité
Concept
Conceptdedesécurité
sécurité
suisse
suisseactuel
actuel

Minimisation optimale du risque résiduel

Dimensionnement correct du barrage:

‹ pour tous les cas de charge
et d'exploitation possibles
‹ en tenant compte de l'état
actuel des connaissances
‹ en tenant compte des mesures de
protection disponibles en cas
d'urgence

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Dimensionnement
Dimensionnement correct
correct du
du barrage
barrage

a) Upstreamviewof dam

b) Downstreamviewof damandfoundation

c) Downstreamviewof dam-foundation-reservoir system

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Menaces
Menaceset etmesures
mesuresdede
protection
protectiondisponibles
disponiblesau
au
cas
casd’urgence
d’urgence

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Attaque
Attaque chimique
chimique (AAR
(AAR Alcali
Alcali -- Granulates
Granulates -- Réaction)
Réaction)

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Critères
Critèresde
dedimensionnement
dimensionnementpour
pourle
lecas
cas“crues”
“crues”

revanche
niveau
d'exploitation

Revanches nécessaires
Barrage poids: 1à2m
Digue: 2à4m

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Critères
Critèresde
dedimensionnement
dimensionnementpour
pourle
lecas
cas“crues”
“crues”
→Avoid Concrete dams Embankment Dams
uncontrolled
water release and
Design Safety Design Safety
overtopping
flood flood flood flood
Q 1000 1.5*Q1000 Q 1000 1.5*Q1000

Gates / Valves 1 blocked all 1 blocked 1 blocked

operational
Turbine flow none (yes) none none

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Sécurité
Sécuritéen
encas
casde
detremblement
tremblementde
deterre
terre

Le barrage doit être conçu et

domensionné de manière à rester
stable et à ne pas perdre trop
d'eau en cas d'occurrence de plus
violent tremblement de terre
possible.

Importants tremblement de terre (1850 à 1990) d'intensité VII ou plus

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Difficultés
Difficultéspour
pourformuler
formulerles
lescritères
critèresde
dedimensionnement
dimensionnementpour
pourles
lescas
cas
de
decharge
chargedangers
dangersnaturels
naturels

Définition
Définition des
des
hydrogrammes
hydrogrammes déterminants
déterminants
Recherche

Sécurité
Sécurité en
en cas
cas
de
de crues
crues
Dimensionnement
Dimensionnement

Définition
Définition des
des
paramètres
paramètres déterminants
déterminants
des
des tremblements
tremblements de de terre
terre
Sécurité
Sécurité en
en cas
cas
de
de tremblement
tremblement
de
de terre
terre
Dimensionnement
Dimensionnement Recherche

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Domaines
Domainesde
derecherche
recherchepour
pourles
lesbarrages
barragesen
enSuisse
Suisse

Ö la sécurité des barrages en béton en cas de tremblement de terre

Ö la sécurité des barrages en remblai en cas de tremblement de terre
Ö l'estimation de la plus grande crue possible et de la crue millénale
Ö les propriétés et le comportement à long terme des bétons de barrage
Ö le comportement du sous-sol rocheux en cas de sollicitations statiques et
dynamiques

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance
sécurité
Concept
Conceptdedesécurité
sécurité
suisse
suisseactuel
actuel

Minimisation optimale du risque résiduel

Dimensionnement correct du barrage:

‹ pour tous les cas de charge
et d'exploitation possibles
‹ en tenant compte de l'état
actuel des connaissances
‹ en tenant compte des mesures de
protection disponibles en cas
d'urgence

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

surveillance
Eléments
Elémentsde dela
la
surveillance
surveillanceet
etobjectifs
objectifs

comportement
état actuel
comportement

évolution du
comportement

sécurité
structurale

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Essai
Essaid’un
d’unorgane
organe
d’évacuation
d’évacuationéquipé
équipéde
de
deux
deuxvannes
vannes

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Essais
Essais de
de fonctionnement
fonctionnement des
des vannes
vannes
0 initiale

2 10 - 20 cm

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

surveillance
Organisation
Organisationdedela
la
surveillance
surveillance

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance
Contrôles
Contrôles visuels
visuels

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Concept
Conceptde
del’auscultation
l’auscultation
Surveillance
Surveillanceordinaire
ordinaire Surveillance
Surveillancerenforcée
renforcée
déformations déformations

percolations percolations

pression interstitielles sous-pressions pression interstitielles sous-pressions

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Concept
Conceptde
del'auscultation
l'auscultation
Déformations
Déformations Percolations
Percolations et
et pressions
pressions interstitielles
interstitielles
Ö le long de lignes verticales Ö Débit des eaux d'infiltration et de drainage
(prolongation au sous-sol) dans les galeries
pendules ou pendules inversés Š mesure volumétrique avec récipient et
méthodes géodésiques (mesures d'angles et de chronomètre
distances) Š déversoir, canal de mesure
Ö le long de lignes horizontales: Ö Pression de l'eau de percolation
(prolongation dans les appuis) Š forages ouverts (piézomètre)
alignement par fil, nivellement, alignement optique, Š forages fermés (manomètres)
mesures d'angles et de distances, polygonales
Š cellules de pression
Ö du rocher 9 pneumatiques,
variation de longueurs et déformées le long de lignes 9 hydrauliques ou
dans les forages (extensomètre, micomètre coulissant,
clinomètre coulissant) 9 électriques

Ö dans fissures et joints accessibles

points de repères (fleximètre, micromètre, défomètre,
dilatomètre, clinomètre)

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Système
Systèmed'auscultation
d'auscultation--Pendules
Pendules

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Système
Systèmed'auscultation
d'auscultation--Mesures
Mesuresd'angles
d'angleset
etdistances
distances

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Système
Systèmed'auscultation
d'auscultation--Géodésie
Géodésie

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Système
Systèmed'auscultation
d'auscultation--Repère
Repèrede
detassement
tassementvertical
vertical

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Système
Systèmed'auscultation
d'auscultation--Extensomètre
Extensomètreààtige
tige(rocmètre)
(rocmètre)

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Système
Systèmed'auscultation
d'auscultation--Percolations
Percolations

Î Mesures volumétriques

Î Déversoir calibré

Î Mesure de turbidité

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Système
Systèmed'auscultation
d'auscultation--Sous-pressions
Sous-pressions

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Système
Systèmed'auscultation
d'auscultation--Sous-pressions
Sous-pressions

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Exemple:
Exemple:Barrage
Barragede
deMauvoisin
Mauvoisin

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Exemple:
Exemple:Mauvoisin
Mauvoisin

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Exemple:
Exemple:Barrage
Barragede
deMauvoisin
Mauvoisin

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Exemple
Exemple
Barrage
Barragede
de
Sambuco
Sambuco

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Exemple
Exemple
Barrage
Barragede
de
Sambuco
Sambuco

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Concept cas
surveillance

d ’urgence
Correspondance
Correspondanceentre
entrelala
surveillance
surveillanceordinaire
ordinaireet
etlala
surveillance
surveillancerenforcée
renforcée

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Concept
Conceptde
del’auscultation
l’auscultation
Surveillance
Surveillanceordinaire
ordinaire Surveillance
Surveillancerenforcée
renforcée
déformations déformations

percolations percolations

pression interstitielles sous-pressions pression interstitielles sous-pressions

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Système
Systèmede
demesure
mesuredes
desdéformations
déformationsau
aubarrage-voûte
barrage-voûtede
deGigerwald
Gigerwald

Réseau
Réseauintérieur
intérieur
Système
Systèmede demesure
mesuredesdesdéformations
déformationsdu dubarrage-
barrage-
voûte
voûte de Gigerwald (147 m de hauteur). Leréseau
de Gigerwald (147 m de hauteur). Le réseau
intérieur,
intérieur,composé
composéde de44pendules
pendulesetetdede44pendules
pendules
inversés
inversés ainsi que de 3 polygonales, est reliéau
ainsi que de 3 polygonales, est relié au
réseau extérieur par les piliers A et B.
réseau extérieur par les piliers A et B.

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Barrage-voûte
Barrage-voûtede
deGigerwald
Gigerwald

Réseau
Réseauextérieur
extérieur

1.1. Stations
Stationsdd’observation
’observation
2.2. Points de référence
Points de référence
3.3. Piliers
Pilierssur surlelecouronnement
couronnement
4.4. Console
Console
5.5. Points
Pointsdd’orientation
’orientation
6.6. Repère
Repère aurocher
au rocher
7.7. Point
Point de référenceproche
de référence proche
8.8. Désignation
Désignation des piliersavec
des piliers avecindication
indication
de l’altitude
de l’altitude
9.9. Visées
Viséesde dedirection,
direction,dd’angles
’angles
verticaux
verticaux
etetdededistances,
distances,simples
simplesetet
réciproques
réciproques

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance
Événement extraordinaire /
menace réelle

Stratégie
Stratégieen
encas
cas
d’urgence
d’urgencepour
pourles
les
ouvrages
ouvragesdd’accumulation
’accumulation

Conduite Actions
préparées

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Cartes
Cartes d’inondation
d’inondation -- rupture
rupture instantané
instantané

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Cartes
Cartes d’inondation
d’inondation -- analyse
analyse de
de l’onde
l’onde de
de rupture
rupture
Informations:

‹ Profondeurs d’eau
‹ Temps d’arrivée

Cartes
d’inondation

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Plans
Plans d’évacuation
d’évacuation

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
 Barrages
Contrôles et surveillance

Equipements
Equipementsd’alarme
d’alarme

Alarme d’eau Alarme générale Alarme générale

Quittez la Ecoutez la radio
zone de
danger

Arrivée en moins Zone éloigné

Zone proche
que 2 heures

Alarme générale Groupes d’alarme mobile

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE
Barrages
Contrôles et surveillance

Organisation
Organisationde
del’alarme
l’alarme

Propriétaire Centre d’alarme Institutions

de la police spéciales
cantonale

Centre d’alarme Activation

nationale de l’alarme

Administration Stations de
fédérale radio
nationales et
ƒ SFOE privés
ƒ DPS

Laboratoire de constructions hydrauliques ÉC O LE PO L Y TEC H N IQ U E

FÉ DÉRA LE D E LA USAN NE