Professional Documents
Culture Documents
Pre-Selection Simmerrings
DIN A AS A AS AS B BS
BAUM SLX7+
BABSL FKM
BABSL NBR
BAUM X7+
BA…SL+
B1…SL
BA…+
B1…
Type
D D D D D D
Special
B B B B B
of dirt from the outside
Large ingress of dirt from the outside
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Pre-Selection Simmerrings
DIN C CS
BADUO
B2…SL
BAHD
BAOF
B2PT
B10F
B2…
ESS
Type
D D D D
Special
B D D D B
of dirt from the outside
Large ingress of dirt from the outside B
Foreign bodies on the inside
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Pre-Selection Simmerrings
DIN
GA, GSA
MSS 1+
MSC 01
MSC 02
MSS 1
MSS 7
HLPS
PPS
PTS
Type
D D D D D D D
Special
B B D D B B
of dirt from the outside
Large ingress of dirt from the outside B B D D
Foreign bodies on the inside B
D = possible usage
B = preferred usage
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Pre-Selection Simmerrings
DIN
Cassette Seal
Cassette Seal
Cassette Seal
Cassette Seal
Combi Seal
Combi Seal
Combi Seal
Combi Seal
Combi Seal
Type 1
Type 2
Type 3
SF19
SF5
SF6
SF8
HS
Type
D D D D
Special
B D D D B B D
of dirt from the outside
Large ingress of dirt from the outside B D B
Foreign bodies on the inside
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Pre-Selection Simmerrings
Diagram 1
Speed [revs/min]
30 000 15 000 10 000 9000 8000 7000 6000 5000 4500 4000
40
3000
30
2500
2000
20
1500
NBR
10 1000
5 500
0
0 25 50 100 150 200
...500
Shaft diameter [mm]
Permissible circumferential speed for Simmerrings made of the material NBR (72 NBR 902) and FKM (75 FKM 585) when sealing engine oil SAE 20.
Usage of Simmerring with SL (dust lip): v = max. 8 m/s.
Diagram 2
Pressure [bar]
10,5
Type BABSL
Supported Simmerrings
7,5
5,0
2,5
S ha f
Ø1 Ø8 ts Ø 2
60 0m Ø 40 0 mm
m m m mm
0
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000
Shaft speed [revs/min]
Permissible pressure in the unit for Simmerrings (type BABSL), as well as for Simmerrings with back-up rings.
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
DIN B/BS
DIN C/CS
Special Types
Simmerring
Cassette Seals
o page 253
Simmerring
Combi Seals
BAOF B1OF MSS 1 MSC 01 MSC 02 o page 265
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
Article list
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
min = b + 0,3
Ø d2 Ø d2 H8
Ø d1 Ø d1 h11
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007
Simmerring® Standard Range
© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Simmerrings and Rotary Seals Catalog 2007