Mesopotamia Symphony

Partitur 8/16
Say

Mesopotamia Symphony
Symphony No. 2
for large orchestra
op. 38
(2011-2012)
Leihmaterial · Unverkäufliches Eigentum · Rental Material · Not for Sale

Fazıl Say
Symphony No. 2
for large orchestra
opus 38
(2011-2012)
Score
Mainz • London • Madrid • New York • Paris • Prague • Tokyo • Toronto

© 2012 SCHOTT MUSIC GmbH & Co. KG, Mainz · Printed in Germany
Commissioned by Istanbul Music Festival and IKSV
First performance:
June 23, 2012 Istanbul

Istanbul Music Festival 2012
Conductor: Gürer Aykal
Borusan Istanbul Philharmonic Orchestra
Bölümler / Contents
1 Ovada İki Cocuk.................................................................................................................................... 1

Two Children in the Plain
2 Dicle..................................................................................................................................................... 23
Tigris River
3 Ölüm Kültürü Üzerine......................................................................................................................... 42

About the Culture of Death
4 Melodram............................................................................................................................................. 98
Melodrama
5 Güne‹................................................................................................................................................. 102
Sun
6 Ay....................................................................................................................................................... 109
Moon
7 Kur‹un................................................................................................................................................ 119
Bullet
8 Fırat.................................................................................................................................................... 139
Euphrates River
9 Sava‹ Üzerine..................................................................................................................................... 164

About War
10 Mezopotamya Ağıtı............................................................................................................................ 178

Ballad of Mesopotamia
Orchestra
1 Piccolo
2 Flutes
2 Oboes
1 Cor Anglais
2 Clarinets in B b
1 Bass clarinet in Bb
2 Bassoons
1 Double bassoon
5 Horns in F
1 Piccolo trumpet in Bb
3 Trumpets in Bb
1 Tenor trombone
2 Bass trombones
1 Tuba
Timpani
Percussion (7 players)
Harp
Piano
1 Theremin (with amplification)

1 Bass flute (with amplification)
1 Bass recorder (with amplification, also Tenor recorder)
16 Violins I
14 Violins II
12 Violas
12 Violoncellos
8 Double basses
Percussion:
Percussion 1: Antique cymbals, Ufo, Kudüm, Waterphone

Percussion 2: Triangle, Suspended cymbal, Tambourine, Snare drum,
Tenor drum, Bass drum
Percussion 3: Triangle, Suspended cymbal, Bar chimes,
Tubular bells, Woodblocks, Waterphone
Percussion 4: Tam tam, Tomtoms, Log drum, Riverwave
Percussion 5: Hapi drum (must be set close to Percussion 3), Cymbal,
Tambourine, Bar chimes, Riverwave
Percussion 6: Glockenspiel, Xylophone, Vibraphone
Percussion 7: Marimba, backstage Tomtoms
Individual players of the string section have additional instruments: Wooden waterfalls, Wooden birds.
Duration: 55’
1-"Ovada İki Çocuk"
5 1- "Two Children in the Plain" Fazıl Say

4 Andante Amabile (q= 82-90)
*1970
Piccolo   
Flute 1-2   
Oboe 1-2   
Cor Anglais   
Clarinet in Bb 1-2   
Bass Clarinet   
  
Bassoon 1-2


Double bassoon  
  
Horn in F 1-2 
Horn in F 3-4-5   
Piccolo Trumpet
  
in Bb
Trumpet in Bb 1   
Trumpet in Bb 2-3   
  
Tenor Trombone


Tuba  

1(-21)
   
Kudüm 2
Percussion 1          
pp
 
Bass Drum
 
1(-27) 2
Percussion 2   
ppp
     
Water Phone

Hit and Shake (Vurup sallayın)
Percussion 3 (with microphone)

ppp 1(-16)
 2


       

Timpani
ppp 1(-16)
  
  
2
         
pppp
Harp


       
    sim.  
  
Piano
  
 (with microphone)
 
Bass Flute 
 
(with microphone)
Bass Recorder 

 
(with microphone)
Theremin


con sordino
Violine I  

con sordino

Violine II  
    
   
tremolo con sord. 1 (-14)

2
Viola
ppp
    
   
tremolo con sord. 1 (-14) 2
ppp
 
Violoncello
 
 
 


2
ppp
  
   
2
 
ppp
Contrabass tremolo con sord. 1 (-14)


 
2
   
 
ppp
© 2012 Schott Music GmbH & Co. KG, Mainz 54 843

2
 
3 3 4 5 6
                      
Perc. 1    
     
3 4 5 6
      
Perc. 2
     
3 4 5 6

              

Timp.
3 4 5 6
       
       
                
Hrp.
                
           
 
      
molto vibrato
B.fl.  
dolce
 
mp molto vibrato

B.bl.fl.      
mp dolce mf
        
        
3 4 5 6
Va.
        
       
3 4 5 6
        
Vc.
   
4
    
3 5 6
     
4
   
3 5 6
  
   
Db.b. 3 4 5 6
 
     
      
  
 
7
       
7 8 9 10
Perc. 1                   
Perc. 2  
  7
   8    9
   10
  7   9  

8 10
Timp.               

       
     
7 8 9 10
               
Hrp.
                
           
           
B.fl. 
mf
   
p
     
B.bl.fl.   
p
dolce
    8    
        
7 9 10
Va.
    8    
       
7 9 10
Vc.
        
        
7 8 9 10
    8  
   
7 9 10
  
   
Db.b.
 
7 9
 
8 10
   
      
  
54 843
3
1
 
11 11 12 13 14
                      
Perc. 1    
     
11 12 13 14
      
Perc. 2
  11
 12
 13
 14


Timp.               

       
11 12 13 14
      
              
Hrp.
                
           
                        

B.fl.         
dolce
               

 
           
B.bl.fl.    
dolce

con sordino

      
mf
Vl. I
con sordino


  
  
mf
    

Vl. II

   
poco a poco senza sord.
        
      
11 12 13 14

Va.

    
 
      
       
11 12 13 14
Vc.
        
        
11 12 13 14
     
   
11 12 13 14
   
  
Db.b. poco a poco senza sord.

11 12 13 14
 
 
   
      
  
54 843
4
2
 
15 15 16 17 18
                      
Perc. 1    
   
Bass Drum
 
15 16 17 18
      
Perc. 2
  15
 16


Timp.         

               
15 16
       
  




 
Hrp.
                
           
poco a poco cresc.
       

         
           
   
B.fl.
 
        
B.bl.fl. 
          
   
  
    


                                      

p dolce cantabile
Vl. I
   
 
                                   
p
dolce cantabile
     
con sordino
        
pp
Vl. II
   
con sordino

         
pp
           

pp
Va.
         

     
pp
         
   
pp
Vc.
     

      
pp

arco
     
 
pp
Db.b.
pizz.
     

       
     
p

54 843
5
3
  
19

19 20 21 1(-29)
                     
Perc. 1    
     
19 20 21 22
      
Perc. 2
 1(-5)
 2
 3

 
Timp.                
pp

2 3
       
  
1(-4)
  
                  
  p
     
dolce
Hrp.
       

            
  
           
B.fl.          
piu f
                 
B.bl.fl.
         
 mf
piu f mf molto espressivo
       
 
senza sordino
    
p tenuto

p
Vl. I
  senza sordino
    
   
      
p tenuto p
  
senza sordino
     
p tenuto   
p
Vl. II
  senza sordino

      
p tenuto  
p
   senza sordino
    
 
p tenuto p
Va.
 
senza sordino
 
     

p tenuto p
  
  
    
p tenuto p
Vc.
    

     
p tenuto
 
p
   
   
p
 più f
Db.b.
    
                
p più f
54 843
6
"melek Mezopotamyayı korusun"

"angel blesses the Mesopotamia"
     
23
   
2 3 4 5
                  
Perc. 1    
     
23 24 25 26
      
Perc. 2
  4
 5
 

Timp.            

4
       
     
                  
     
poco a poco cresc.
Hrp.
         
                 
   
           

        
B.fl. 
B.bl.fl.                  
          

Th.  
piu f meno f
cantabile poco a poco cresc.
 
               
mf
subito
Vl. I
    
       
   
mf
subito
      
 
      
Vl. II

      
      





        

Va.

 
 
       
  
            
  
Vc.

 
 
      
   
  
   
 
Db.b.
     

   
         

54 843
7
4 molto espressivo
     
27
   
6 7 8 9
Perc. 1                   

poco a poco cresc. f
  
27
   
Perc. 2
    



Timp.        

mp mp f
                           

 
  più f

poco a poco cresc.
  
f
Hrp.
       
cresc.
                    
   
  sfz
   

 molto  
 
vibrato
B.fl.      
tenuto più f
  
molto vibrato
B.bl.fl.           
f f
tenuto
        


Th.  
f
        
         

         
unis.
 
Vl. I    
f f espressivo cresc. ff
poco a poco cresc.
          
  
mf

f
 
poco a poco cresc.
Vl. II
 
 
   
     
  f
 
mf cresc.
poco a poco cresc.
 
 

   
    

mf
  
f
poco a poco cresc.
Va.

      
     
mf
poco a poco cresc. cresc. f
           
                      
f espressivo 
poco a poco cresc.
cresc.
Vc.
  
 


   
    
più f sfz
poco a poco cresc. cresc.
       
   
poco a poco cresc. sfz
piu f cresc.
Db.b.
   
pizz.

            
cresc. mf

poco a poco cresc.

cresc.
54 843
8
5
     Kudüm 
31
   
10 11 12 13
                   
Perc. 1 
dim. mf
Tanbourine
1(-17)
        
Perc. 3
   
Hapi Drum 1(-17)
   

Perc. 5    
 

  
 
1(-17)
Timp.        

meno f mp p
       
            
1(-17)
        
  

Hrp. dim. p
       
                      
 
  


sfz 
  


 
B.fl.           
dolce
dolcissimo
            

B.bl.fl.

f
dolce dolcissimo


               

Th.         
f mf dolce mp meno f
     
         
 
sfzp p pp
Vl. I
div.
 

   
pp
      
  
  sfzp p pp
Vl. II
 
      
    
sfzp p pp
     
    
  sfzp p pp
Va.

    
    
 
 
sfzp p pp
 
  
 
         
    

sfzp
Vc.
  

    
 
sfz
 tenuto

sfzp
   1 (-17)
     
sfz
 tenuto
 
sfzp
Db.b.
 

                
  p pp
dim.
54 843
ovada iki kardeşin diyaloğu gibi 9
like the dialogue of two siblings in the plain
6
    
35
   
14 15 16 17
                   
Perc. 1    
       
   
2 3 4 5
Perc. 3         
           
2 3 4 5
        

Perc. 5        
  2
 3
 4
 5


Timp.               

mf
       

2
   3
 4
 5

                  
mf
           
Hrp.
       
 
                           
       

  
  
  
   
    
B.fl.  
f
 
* quasi beatbox
       
B.bl.fl.
f


Th.    
     
pizz. 1 (-10) 2
  
3
              
    
p sim.
Vl. I
  
pizz. 1 (-15) 2
    
3
   
            
p
  sim.
 
 
pizz. 1 (-15) 2 3
  
            

      
p  sim.  
Vl. II
1(-14) 2
            
   

     
p sim.
 
 
pizz. 1(-14)
 
2
          
     
p  sim.

Va.
col legno battuto 1(-14)
 
 
2
   
           
  p
  sim.

 
1(-14) 2
      
       
Vc.
 
1(-14)
pizz. 2

        
   


mp

2 3 4 5
       
Db.b.
   
1 (-16) 2 3 4
 

      
54 843
10
     
39
   
18 19 20 21
                  
Perc. 1   
       
   
6 7 8 9
Perc. 3         
             
6 7 8 9
              
Perc. 5     
  6
 7
 8
 9


              

Timp.
       

6
   7
 8
 9
  
               
           

Hrp.
       
 
                           
          
   
   

                
B.fl.             
più f più f
         
 
B.bl.fl.                 
 
più f più f
 4
   
5
   
6
   
7
  
                
Vl. I
   
    
4 5 6 7
  
            
      
 4
   
5 6 7
                
           
Vl. II
3 4 5 6
  
             
               

   
    
3 4 5 6
               
Va.       
 
3 4 5 6
 
  
  
 

Vc.
   
3 4 5 6
 
 
      
  




 6 7 8 9
       
Db.b.
   
5 6 7 8
 

      
54 843
11
7
 
43 1. Solo
Cl. Bb 1      
  
 

pp
 
    

B.cl.      
pp
         
22 23 24 25
Perc. 1         
     
     

       
   
10 11 12 13
Perc. 3         
Log Drum
  3 1(-7)
         
3 3

  
Perc. 4
               
10 11 12 13
          

Perc. 5     
  10
 11
 12
 13


Timp.               

          
10
 
11
   12
 13

             
  
         
Hrp.
       
       
                     
           
   
   
 
     
    
         
B.fl.            
3 3
piu f scherzando
B.bl.fl.        
 
                  
   
piu f scherzando 3 3
         
8 9 10 1(-5)
          
  
          
Vl. I
      
  
8 9 10 11

               
    
 11
   
8 9 10
        
 
   
 
   
 
    
Vl. II
7 8 9 10
   
            
              

      
  
7 8 9 10
 
              
Va.     
 
7 8 9 10
 
  
  
 

Vc.
   
7 8 9 10
 
        
  




 10 11 12 13
       
Db.b.
   
9 10 11 12
 

      
54 843
12
oyuna katılan çocuklar misali

like children joining a game
               
47
Picc.                 
mf 3 3 3

1. Solo
Fl. 1                       
3 3 3 3 3 3
   
mf 1. Solo
                
Ob. 1
mf
C. a.                             
3 3 3 3 3 3
pp
Cl. Bb 1                                
   
                            
B.cl.

     

1. Solo
  


Bsn. 1               
f f f f f f
     
27 29
   
26 28
Perc. 1         
     
     

  14   15   16   17
                    
Perc. 3
  3
3 2
3 3  3 3
3 3  3 4
3 3  3 5
                         
3
           

Perc. 4

           
15 17
   
14 16
      

Perc. 5       
     
14 15 16 17

Timp.               

           
14

15
   16
 17

             
  
          
Hrp.        
 
      
                     
          
   
   
       

               
  
B.fl.          
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
   
 
 

        
3 3 3 3
 
3 3 3 3 3 3 3 3
          
B.bl.fl.         
3 3
 
2
 
3
 
4
 
5

                    
           
sim.
Vl. I
   
13
    
12 14 15

        
          
 12 13 14 15
     
            
          
Vl. II 11 12 13 14
  
           
              

   
12
    
11 13 14
 
       
Va.           
 
11 12 13 14
      
       
   
Vc. 11 12 13 14
 
 
      
  




 14 15 16 17
       
Db.b.
   
13 14 15 16
 

      
54 843
13
8 bir tehlike sezgisi
an intuition of a hazard

51 div. 2 1(-6) 2
Fl. 1-2    
  
 
pp
   
C. a.    
pp
poco a poco cresc. p
       
B.cl.
pp p
poco a poco cresc.
2. Solo


Bsn. 2   
    
mp
poco a poco cresc. p
 
     
1(-15) 2
         
       
Kudüm
Perc. 1   
   3 6    3 7

               
3 3 3 3
     

Perc. 4

1(-10) 2

             
Timp.  

p poco a poco cresc.
   
 
   
 
1(-6) 2
                   
       
     
 
Hrp.
  
                 
   

1(-6) 2
         
  
Pno. pp
        
  



 
sim
P
   

 
   
B.fl.       
3 subito mf p
ff
 
B.bl.fl.             
ff 3 p mf
 unis.  
   
 
                    
Vl. I     
 unis.
       
           
Vl. II           
  
 
 

arco flag flag
                  
      
 
Va.
   
 
arco flag flag
     
 
                 
 
 
pizz. arco
                
 
Vc. 1(-10) pizz. arco 2
pizz. arco
     

            

2
arco 1(-10)
       
p
Db.b. poco a poco cresc.

2
 
pizz.
     
1(-10)
 

          
pp mp mf
54 843
14
9
 
3 4
55 5 6
Fl. 1-2    
  
  
 
poco a poco cresc.
                           
div. 2 1(-4) 2 3 4
      
Cl. Bb       
                              
1-2          
   
                           
div. 2 1(-4) 2 3 4
    
         
Bsn.
1-2                                
   
p p p p
poco a poco cresc.
       
3

  4
 5
 6
 
   
Perc. 1                   
mf poco a poco cresc. poco a poco cresc.

3 4 5 6
 
                      
Timp.    

poco a poco cresc.
       
   
4 5 6
                    
       
poco a poco cresc.
Hrp.
         
                  
   

3 4 5 6
                
   
poco a poco cresc.
Pno.
        
   
   
 
     
 
beatbox can be played ord.
   
 
  
B.fl.     
f sfz sfz sf
poco a poco cresc.
   
B.bl.fl.                     
f sfz sffz sffz
poco a poco cresc.

      
arco
                          
    
Vl. I 
legato cantabile dramatico poco a poco cresc. f più f
mf
      
arco
  
     
Vl. II                               
poco a poco cresc. f più f
mf legato cantabile dramatico

1(-4) 2 3 4
                   
                           
   
mf mf mf mf
poco a poco cresc.
Va.
1(-4) 2 3 4
          

           
         
         
     
   
mf mf mf mf
poco a poco cresc.

1(-4) 2 3 4
                   
                           
 mf

mf

mf

mf
poco a poco cresc.
Vc. 3
pizz. arco 4 5 6
        

       
sim. p
poco a poco cresc.

3 4 5 6
       
poco a poco cresc.
Db.b.
3
    
4 5 6
   

           
poco a poco cresc.
54 843
15
10
 
59 1(-4) 2 3 4
Fl. 1-2  
  
  
  

               
Ob. 1-2         
f
unis.
     
C. a.                   
f
3 4
                            
1(-4) 2
  
  
 
Cl. Bb                                      
1-2            
2 cresc. cresc.
3 4
                            
1(-4)
  
  
 
      
           
           
Bsn.
           

1-2
       

 div. a2 
f f cresc.
cresc.
1(-4) 2 3 4
Hn. (F)                  
1-2 mf
div. a3 1(-4) 2 3

4
Hn. (F)                 
3-4-5       
         
8
 7
    9
  10

               
Kudüm
Perc. 1   
f molto cresc.
 
 
Suspended Cymbal
Perc. 3    
mf

7 8 9 10
 
                

Timp.          
2 3 4
       

1(-4)    
                    
   
Hrp.                
                    
   

2 3 4
1(-4)
                
Pno.
        
   

P

P

P

P
              
    
B.fl.        
sf sf
    
B.bl.fl.                   
sffz sffz
          
Th.               
f

 
             
                          
Vl. I    
ff molto dramatico f
  
    
   
         

    
   
        
Vl. II    
ff molto dramatico f
 
 1(-10)
 2
 3
 4
        
         
         
 
        
         
ff cresc.
Va.
      
                

   
        
1(-10) 2 3 4
 
         
       
ff cresc.
     
1(-4) 2 3 4
                               

      
         
cresc.
Vc. 7 8 9 10
        

       

7 8 9 10
       
cresc.
Db.b.
    
7 8 9 10
   

           
cresc.
54 843
16
dramatik
           

11 dramatic
    
2
   
3
63  1(-7)    4
Picc. 
ff sffz ff sffz ff sffz ff sffz
       

1(-7)
   
       
               
2 3 4
    
Fl. 1-2    
ff ff ff ff
       

1(-7)
   
                
2 4
    
3
Ob. 1-2
ff
 ff
 ff
 ff

         
      
C. a. 
     
     
     
    
ff ff ff ff
       
1(-6)
        
2
                 
4

  
3
Cl. Bb                               
           
1-2       
              
                     3     
1(-3)
  
2
    
Bsn.
                          
1-2
ff ff ff
1(-6) 2


3 4
Db. bsn.        

ff ff ff ff
       4

           
1(-6) 2 3
Hn. (F)             
1-2-3-4-5        
   
ff ff ff ff
   
 div. a3
             
1-2
Tr. (Bb)        
1-2-3                    
3
ff
           
1(-6) 2
 
3 4
T.trb.                        
f f f f
1(-6) 2 3 4
B Tr.       
       
       
       
 
1-2            
ff ff ff ff
   
1(-6) 2 4


3
Tb.    
   
ff ff ff ff poco a poco cresc.
 
         
11 12 13 14
   
               
Kudüm
Perc. 1   
f 
Perc. 3  
    
       
f

4

1(-6)
 2
  3
   
                    

Timp.
sfz ff

sfz ff

sfz ff

sfz ff
               

4
       

1(-6) 2 3
        
ff
   
   
Hrp.

          
                 
               
  
1(-6) 2 4
    
3
   


 

 

 


Pno. sfffz sfffz sfffz sfffz
  R.H.



 


 


 

       
   
L.H.
           
sffz sffz sffz sffz
         
B.fl.           
ff ff ff
                       

B.bl.fl.    
ff ff ff

Th.            
   
    
      

     

   

tremolo
Vl. I   
sffz sffz
                 

 
poco a poco cresc.
 
   


tremolo
Vl. II   
sffz sffz
poco a poco cresc.
    
   
                  
a2 a2 a2 a2
5   6   7   
8
Va.  
    

            
 
        
 
     
   

ff poco a poco cresc. 4
 1(-6)
    2
    3
      
                                   
ff poco a poco cresc.
Vc.
 
    
1(-6) 2 3 4
      

arco poco a poco cresc.
                          4    
1(-6) 2 3
     
       
ff
poco a poco cresc. 4
Db.b.
                             
1(-6) 2 3
 

pizz.
    
       
ff poco a poco cresc.
54 843
17
12
            
   climax
  
67  5
 6
 7
 
Picc. 
 
ff sffz ff sffz ff sffz fff dramatico
        

  cresc.

         unis. 

            
5 6 7
Fl. 1-2        
ff ff cresc. fff dramatico
  

      unis.
   
                
5 6 7
Ob. 1-2       
ff ff cresc. fff dramatico
      cresc.  
  
             
5 6 7
C. a.                 
   
ff ff ff fff dramatico
                   

unis.
 
5 6
         
   
                  
Cl. Bb
1-2     
  cresc. fff dramatico

1(-6)
   
ff
    
B.cl.  
cresc.
ff fff dramatico
   
unis. 1(-6)
   
      
Bsn.
1-2    
ff cresc. dramatico fff 1(-6)


5 6 dramatico
     
Db. bsn.  
ff ff
ff cresc. fff

5 6
     
unis.
   
div. a2
Hn. (F)             
1-2 ff   ff      
       
fff dramatico
 
5

6
  
       
1(-5)
Hn. (F)           
3-4-5 ff ff
   
unis.
                           
Tr. (Bb)                           
1-2-3
 
 fff  
ff cresc.
cresc. molto fff dramatico
f
 5    6    
       
1(-4)
T.trb.                  
f f ff cresc.

a2
       
6 1(-6)
B Tr.   
5
             
1-2            
ff ff ff
fff
   
5 6 cresc.
1(-6)


   

Tb.
  
 
ff cresc. fff
 
ff 15 ff
 
Perc. 1                   
   
cresc. ff cresc. fff
     
Perc. 2
 
fff

cresc.  
sf
    
Perc. 3
      
fff fff
5

6
 
     
1(-7)
         
      

Timp.
 ff cresc.    

sfz ff sfz ff sfz 1(-7)

5 6 fff
 
 
   
   
            
  
  

Hrp.
     
              
       
ff cresc.
   
    
5 6 1(-7)
 
       
  


 
  

 
Pno.
 

sffz
  
sfffz sfffz
   

  
  

    
      
 
 cresc.
  ff 
    
fff

sffz
  
sffz

 
can be played one octave higher till bar 77.
B.fl.        
f
        
B.bl.fl.        
 
    
f

Th.        
 
            
f
 
   
  

Vl. I 
 
         
ffcresc. fff dramatico
       
  
 
Vl. II 
ffcresc. fff dramatico
    
 
               
1(-7)

a2 a2
9
 10  a2
  
a2
                               
Va.    cresc. 

   

ff
  5        6     
fff
 1(-7)

         
 cresc.             
Vc. ff fff
     1(-7)
    
 
5
  
6
 
 cresc.        

ff fff
               
 
5 6 1(-7)
          
     cresc.    
Db.b.

ff fff
54 843
18
  
13
 
71
    
Picc.  
sffz p fff sffz p

  
 div. a2
             
Fl. 1-2   

sffz p fff sffz p mf dolce
 
div. a2
              
Ob. 1-2  
sffz p fff sffz p mf dolce
      
      

C. a.
  mf dolce
sffz p fff sffz p
  
unis. div. a2

div. a2
    
Cl. Bb        
1-2 mf dolce 
   
sffz p fff sffz p
   
2   
3
      
4     
5  
B.cl.        
   
ff dramatico
 2  3   5 
       
4
Bsn.    
1-2            
fff dramatico

3 5

2
   
4
Db. bsn.
   

ff unis. div. a2
Hn. (F)         
1-2      
mf

dolce

sffz p fff sffz p
3 5
Hn. (F)    
2
           
4
        
3-4-5
      
Picc. Tr.
sffz p fff p mf
 sffz
  
div. a2
      
4

Tr. (Bb)      
1-2-3    
sffz p fff sffz p mf
   
2
     
3
     
4
     
5
  
T.trb.    
ff dim. mf
B Tr.  a2
   
2
 
3
     
4
   
5
           
1-2
ff dim. mf


2 3 5
               
4
Tb.
   
ff dim. mf
      
Perc. 2

   Bass Drum          
       
fff p fff fff p fff
  2    

3 5
                  
4

Timp.    
   
fff sfz sfz dim. mf
fff
   
2
  
3
      
4     
5  
       
Hrp. dim. mf
    

                   
       
dim. mf
             
2
3 5
             
4

sim.      dim.   mf  
  
Pno.
        
                 

  

 
 
sfz mf

sfz
 
B.fl.         
ff mf
B.bl.fl.         
 ff 
 mf


Th.        
 
ff mf
      

tremolo
 
tremolo pizz. 1(-3)
 
Vl. I        
   

sffz p fff fff pp p

    
 
   
tremolo pizz. 1(-3)

  
tremolo
Vl. II    
 
fff pp  p 
   2    3    4    5  
  
a2
                        
Va.       

dim. mf
    
 
2 3 4 5
Vc.   

       
      
      
   

2 dim. mf
    
 
2 3 4 5
Db.b.   

       
      
      
   
dim. mf
54 843
19
melankolik
     
75 melancholik
Fl. 1-2      
pp
       
Ob. 1-2   
pp
1(-7) 2
 
  
                      
C. a.
 
p dolce
Cl. Bb    
1-2      
          
6
    
B.cl.   
ff
 
p dim.
  
6
Bsn.          
1-2      
p dim.
 
6

   
 
Db. bsn. 
 

p dim.

pp 1 Solo 1(-6)
       
 
Hn. (F)      
1-2  pp
Hn. (F)                 
3-4-5 
        
6
T.trb.
       
p dim. pp
 
6
B Tr.           
     
1-2
pp
p dim.
  

6
Tb.    
 
p dim.
       
       

6 7
  

Timp.  
 
2
       
 
6 1(-7)
  
7
                  
 
pp
Hrp.
        
 

     
      
 
6 7
        
  
 
Pno.
    
         
 
sfz sfz
       
B.fl.    
     
B.bl.fl.
    
  

Th.       
      
2 3
     
Vl. I     

2 3 arco 1(-7) 2
               
Vl. II    
  
   
  

     
p mf dolce mf dolce
                
arco 1(-7) 2
 
     
     
6 7
      mf dolce mf dolce
Va.
 
         
pizz.

  
6 7
   
 
  
pizz.
     
6 7
     
     
Vc.
 
pizz.


     

 

pizz.

     
6 7
   
     
Db.b.
 
pizz.


     
54 843
20
14
     
79 3 4 5 6
C. a.                                        
p dolce
    
Bsn. 1
    
Bsn. 2


Db. bsn.    
    
2 3 4 5
Hn. (F) 1                     
pp


Tb.    
3 4 5 6
       
       

       

       
Hrp.      
pp pp pp pp
  
B.fl.            
   

B.bl.fl.     
   
arco
             
 

      
mp
Vl. I
 
arco
 
                
       
mp
     
3 4 5 6
                       
Vl. II                
mf dolce
                                
3 4 5 6
           
mf dolce
Va.
 
arco

                  
    

mp
 
arco
        
  
          
 

mp
Vc.
arco
     
  
  
   
     
      
 
mp
 
     

arco
  
 
           

 
mp
Db.b.
arco
       
   
       
       

mp
54 843
15 "kötü"
9
21
4
bad
     
83 7
piu mosso4/4+3/4+2/4
C. a.          
p dim.
        
Bsn. 1
    
p
      
Bsn. 2
      
p
 


Db. bsn.           
 
6
Hn. (F) 1         
       
B.trb 1 
       
B.trb 2 
 

Tb.     
  
p

 

Bass Drum
Perc. 2          
7
      
Hrp.      
pp dim.
    
B.fl.  
   
    
Th.     
mf

pizz. unis.
         
 
mf
Vl. I
pizz.

     
 
mf

tremolo
          
  
  
     
7

Vl. II       
mf f
attaca
        
7
         tremolo

       
  
 
mf f p subito
Va.
pizz.

        
mf

pizz. arco unis.
         
mf
      
p
Vc.
pizz.
 

      
mf


pizz. arco unis.
      
        
mf
p
Db.b.
pizz.
 
       
mf
54 843
22
 
87
Bsn. 1               
      
p f
           

Bsn. 2 
           
f 

 
 
Db. bsn.                     
p f
 
           
B.trb 1   

 
f
           
B.trb 2   


f


Tb.           
          
p f

  

          
              
Perc. 2
mf sfz p
  
 
     
       
 
Vl. II  
   
dim.

     
        
Va.   

dim.
 
          

Vc. 
          
 f


                      
Db.b. 

p f
4
16
   4

*çubuklara vurun
90  
0 / 0 /
*hit the rods
 
Perc. 1        
*alttan gong vuruşu yapıp sallayın *arşe ile ses çıkartıp sallayın *alttan gong vuruşu yapıp sallayın
*hit bottom and shake gently *play with bow and move gently *hit bottom and shake gently
54 843
23
17
nehir akıyor 2-"Dicle"
the river flows "Tigris River"
4 Allegro (e=cca172) 2

1 4 
1(-4) 2 3 4 4
  
3 3 3 3 3 3 3 3
     
3 3 3 3
Fl. 1         

3 p 3 3 3
p sim.
1(-4) 2 3 4
3 3 3 3 3 3 3 3
           

3 3 3 3
Fl. 2     
sim.
p
                 
3 3
Cl. Bb 1     
3 3 3 3
p p
3 3 3 3

3 3
Cl. Bb 2        

p p

River Wave
       
Perc. 5             
Vibraphone
 
          
              
Perc. 6                         
pp sim.
Marimba

       
               

Perc. 7        

sim. sim. sim.
pp
           
                                                            
Hrp. pp sim.
     

pizz. 1(-4) 2 3 4
               
                                            
pp pp pp pp
pizz. 1(-4) 2 3 4
           
Vl. I                                                 
pp pp pp pp
   

Wooden Waterfalls

one of the Vl. I players will play the wooden waterfalls, beginning before the other istruments, till end of the part "Dicle". till waterphone.

pizz. 1(-4) 2 3 4
   
                                                        
pp pp pp pp
pizz. 1(-4) 2 3 4
Vl. II                                                             
pp pp pp pp
   

Wooden Birds
 
one of the Vl. II players will play the wooden birds till end of the part "Dicle". till waterphone.
                                                            
pizz. 1(-4) 2 3 4
pp pp pp pp
pizz. 1(-4) 2 3 4
Va.                                                             
pp pp pp pp
    

Wooden Waterfalls
one of the Vla. players will play the wooden waterfalls, beginning before the other istruments, till end of the part "Dicle" till waterphone.

con sordino 3 3
  
3 3
  
  
3 3
ppp
Vc.
con sordino
 
3

        
3

ppp
54 843
2 318
24

5 4 3
3
 
3 3
 
4 3

3 1(-4) 3

3 2
           
Fl. 1         
p 3 1(-4) 3
3 2 3
         
3 3
    
        
3 3
Fl. 2     
3 3
p
3 3
C. a.                   
3 3 3 3
pp pp
   
1(-4) 2
         
3 3
       
3 3
Cl. Bb 1                
p p p 3 3 p 3 3
 
1(-4) 2
     
3 3 3 3
         
Cl. Bb 2   
p
 p
      
3 3 p p
      
B.cl.  
3 3
pp
      
Bsn. 1  
3 3
pp
   

Bsn. 2     
3 3
pp

Water Phone
  
hit and shake (vurup sallayın)
Perc. 1  
Bar Chimes
     
     
Perc. 3 
       

Perc. 5             
             
        
Perc. 6         
p mf p pp sim.
                            

3 3 3 3 3 3

Perc. 7             
ppp p
ppp
      
      
                  
ppp sim.
Hrp.
         

 
  
  

Pno. mf  "Black Earth"
 
Prepare the strings with left hand.
  
3 3 3 3 3 3
      
sf f sf mf p
 
P 3 P

3 3
         
3
  
3
 3   sf  
B.fl.
f
quasi beatbox flute playing
  
         
pizz.
        
        
pp p p ppp
pp
pizz. 1(-4) 2
            
Vl. I                    
pp p pp p ppp
    

pizz. 1(-4) 2
       
                            
pp p pp p ppp
pizz. 1(-4) 2
Vl. II                                     
pp p p ppp
pp
    
                    
pizz. 1(-4) 2
               
pp p p ppp
pp
pizz. 1(-4) 2
Va.                                     
pp p p ppp
pp
    
  
1(-4) 2
   
3 3 3 3
     
3 3
               
ppp ppp
Vc. 3 3 3 3
         

     
ppp ppp
54 843
4
25
4
dağlarda çınlayan yankılanan sesler misali
19

like voices tinkling and echoing over the mountains
 
  
9 3 4
  
3 3 3 3
  
Fl. 1  3 3 3 3 3 3
3 3
 
f
3 3 3 4 3 3
         
       
3 3
Fl. 2   3 3 3 3 3 3
f
                     
Ob. 1
3 3 3 3 3 3
f
                     
Ob. 2
3 3 3 3 3 3
f
       
      
3 4
               
3 3
Cl. Bb 1   3 3 3 3
p 3 3 p 3 3 f 3 3
3 3 3

3 3 3 4 3 3
       
Cl. Bb 2  
p p 3 3 3
f
      
B.cl.
3 3
pp
      
Bsn. 1
3 3
pp
 

Bsn. 2     
3 3
pp
 3 3 3
       
3 3 3
Hn. (F) 1      
f
3 3 3
    
3 3 3
Hn. (F) 2           
f
        
3 3 3 3 3 3
Hn. (F) 3           
f
  
               
3 3 3 3 3 3
Hn. (F) 4  
f
  
3 3 3 3 3 3
Hn. (F) 5             
f
         

T.trb.          
3 3 3 3 3 3
f
       
 
Perc. 5      
   
    
    
           
Perc. 6            
più f
mf
3 3 3 3
  
3 3
    
  
3 3 3 3 3 3 33 3
Perc. 7          

3 3 3
   
    
     
Hrp.                      
"Black Earth" "Black Earth"

     

Pno.   
3 3 3 3 3 3
  
P sf f sf mf p
     

3
B.bl.fl.      
3 3 3 3 3

  
f
   
sf
            
con sord. pizz.

 
    
f
Vl. I
  
3 4 con sord. pizz.
   
   
    
        

3 4 pizz. con sord.
         

   

   

        
   
Vl. II 3 4 pizz.
     
con sord.
 
                   
     
3 4
              
con sord.
 
Va. 3 4
                    

 

3 4
 
con sord.
    
3 3
Vc.        
54 843
26
4 2
20 su sesi
4 4
the sound of water

13 Bar Chimes
   
Perc. 3   
       

Perc. 5             
               
Perc. 6   
p sim.

Perc. 7          

         
     
                
f
Hrp.
    
             
   


     
3 3 3 3 3 3                                    
 
3 3 3 3 3 3 3 3
 
3 3
                            
f
Pno.

     
                                       
                        
B.fl.           
f 3 3 3 3 3 3
                


B.bl.fl.  
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
f
  
arco sul tasto
 3 3 3 3 3 33
 
3

3
 
3 3 3 3 Flag.
   
               
3
      
gliss. gliss.

pp
Vl. I
sul tasto3 1(-8) 2
3
arco 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 pizz.
              

                     
   
3
            
pp pp p pp p

arco sul tasto 3 3
 3 3 3
3 3 1(-8) 2
           
3 3 pizz.
   
3 3 3
         
                       
pp pp p pp p
Vl. II
pizz. sul tasto pizz. 1(-8) 2
                                
pp p pp p
pp
Flagolet - Arpeggio - Glissando Sempre

arco
 
 
1(-8) 2
 
pizz.
   
               
pp p pp p
pp
Va.
pizz. pizz. 1(-8) 2
     

                          
pp pp p pp p

arco Flagolet - Arpeggio - Glissando Sempre
 
 
 

       
ppp
pp
Vc.

 
   
 
ppp
54 843
4 3
27
21

17 4 4
         
3 3 3 3
 
3 3
Fl. 1     

3 3
3 3 3 3
         
3 3
Fl. 2     
         
3 3 3 3
   
Cl. Bb 1   
3 3
3 3 3 3

   
       
3 3
Cl. Bb 2  
  
Bar Chimes
    
Perc. 3 
  

     
Perc. 5      

      
               
  
Perc. 6            
 
Perc. 7         

         
         
            
Hrp. 
    
             
    

     
                       
    
Pno.
      
                         

 
Th.        
pp
     
pizz. 2
 
   gliss.
  
 

   
 
 

   
Vl. I
5 6 7 8
3 4 pizz.
             

          
pp p pp p pp p pp p pp p pp p

3 4 pizz. 5 6 7 8
         
                
Vl. II
5 6 7 8
3 4 pizz.
                  
 
5 6 7 8
   
3 4 pizz.
            
pp p pp p
pp p pp p pp p pp p
Va.
5 6 7 8
3 4 pizz.
       

          
    

    
Vc.
    
 
54 843
3 5
28 22
21 4 8
 3 3 3 3
Picc.                 
mf f
         
        
3 3
      
Fl. 1   3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
               
3 mf f pp

f 3
            
Fl. 2
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
f mf f
                                 
3
Ob. 1   
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
f mf f pp
                                 
Ob. 2
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
f mf f
       
               
3 3 3 3
Cl. Bb 1                
3 3 3 3 3 3 mf f
f pp 3
3 3 3
 
3 3 3 3
               
3
Cl. Bb 2     
mf f
     
3 3 3
f pp
        
3 3 3 3
Bsn. 1          
mf f pp 3

      
3 3 3 3
Bsn. 2           

mf f

3 3

3 3 3
             
3 3

3
Hn. (F) 1        
f 3
3 3 3 3
         
3 3 3
Hn. (F) 2              
f
          
3 3 3 3 3 3 3 3
Hn. (F) 3                 
f
          
3 3 3 3 3 3 3 3
Hn. (F) 4                  
f
         
3 3 3 3 3 3 3 3
Hn. (F) 5             
f

         
3 3 3 3 3 3
T.trb.               
      



f
Perc. 2   
Triangle 
  
    
 
   
Perc. 5      
    
      
Perc. 6   
3 3 3 3 3
   
                                      
3 3 3

  

3 3 3 3 3 3
Perc. 7    3 3
f

    
   g lis
s .
Hrp.
    


 
 
       
  
  
Pno.
         3
P espressivo P P
         
  
pizz. arco 3 3 3 1(-9)
 
      
mf pp
Vl. I

pizz.
    
1(-9) arco

     
pp

1(-9) 3
pizz. arco 3 3
 
         
          
mp pp
Vl. II pizz. pizz.
 
1(-9)
         
  
  
p

mp
 
1(-9)
   
                           
pizz.

Va. pp p pp p pp p pp p 1(-5)
pizz.

       

  
    
Vc. pizz. 1(-5)

     

 
 
54 843
29
ana tema molto espressivo
the main theme
 
25 3
Fl. 1                        
3 3 3
  
3 3 3
Ob. 1                          
         
Cl. Bb 1               
3 3 3 3
                
3 3 3
Cl. Bb 2             
                   

Bsn. 1      
3 3 3
     
  
 
Hn. (F) 1       
        

Perc. 5             
   
Perc. 6             
   
3
Perc. 7                                       

ppp       3

3
        

   
sim.

 
Hrp.
         

              
  

       
      
      
Pno.
           
            

      
 
                           
B.fl. 
f molto espressivo
change to tenor recorder
         

B.bl.fl.                   
f molto espressivo
2 3

3 3
4 3
5 3
3 3 3 3
               
3 3 3 3
                            
pp
pp
Vl. I
 2   

3 4 5
                           
pp3 3 pp 3 3

3 4 5
2 3 3 3 3 3 3 3 3
   
                            
pp pp
Vl. II
4 5
       
  
2 3
                  
           
p p p p
  
4 5
                                 
2 3
   
   
Va. 4 5
  
3

2
   
  
    
     
4

3 5
 
2
      
Vc.  
54 843
4
30
 
29 3 3 3
23 3
4
Fl. 1        
    
    
 
    

   
3 3 3
Ob. 1                       
3
   
3
    
3 3
Cl. Bb 1            
3
  

3
             
3 3 3
   
        
Cl. Bb 2
  
       
 
    
Hn. (F) 1   
        

Perc. 5             
   

Perc. 6             
 
  
 
3

 
3
             
Perc. 7               

   
        

Hrp.    
    

             
         
 
 
  
      
   
Pno.
         
     3       
       
 

                
B.fl.    
change to bass recorder

    

B.bl.fl.              
    

Th.    

6 3
7 3
8 3
9 3
3 3 3 3
               
3 3 3 3
                            
Vl. I
 6  7  8  9

                           
3 3 3 3

6 7 8 9
3 3 3 3 3 3 3 3
   
                            
Vl. II
6 7 8 9
       
  
                  
           
p p p p
  
6 7 8 9
                                     
   
Va.
 

       
    
     
 
      
Vc.
  
54 843
4 6
31

33 4 sempre pp 3 3 4

3 3 3 3 3 3
              
3
Picc.    
            
3 3 3 3
         

3 3
  
3 3
  
3 3
Fl. 1             

3 3 3 3 3 3 3 3
pp 3 3 3
3 3 3 3
             

3 3 3 3 3 3
        

3 3 3 3
Fl. 2    
pp
        
3 3 3
          

Ob. 1 
pp 3 3 3
  
3 3 3
Ob. 2                  

pp 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                           
      
3 3 3 3
Cl. Bb 1 
pp
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
   
Cl. Bb 2                         
pp
3 3 3 3 3 3 3 3
   
3 3 3 3 3 3 3 3
Bsn. 1                              
pp
   
3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3
Bsn. 2                       
pp
 

Hn. (F) 1        
 
 
 
 
 
 
 
 

Perc. 5                 
      
Perc. 6  

       

Perc. 7
      
Hrp.
      


       
Pno.
       

 

Th.   



Va.       


      
Vc. 
54 843
32
6
24
37 4
poco a poco cresc.
                     
Fl. 1           
mf
pp p
cresc.

   
    
C. a.
  
p
cresc.
  
 
 
 
 
 
Perc. 5             

         
                     
            
Hrp.
          
   
  
            
   
  
           
      
pp pp più f

     
                 
espressivo espressivo
              
        
         
 
piu f
  
      
                  
Pno.
 3                            
      3      3
P P sim. P P sim.
                 
B.fl.       
slow mf
B.bl.fl.                        
slow mf
  

Th.               

arco sul tasto sul pont. sul tasto sul pont. sul tasto sul pont.
                               
pp pp più f
poco a poco cresc.
Vl. I
                                  

arco
       
         
              
poco a poco cresc.
sul pont.

sul pont.
arco
3
                                  
poco a cresc.
Vl. II
sul pont.
     
arco 3

                                         
          
sul pont.

arco 3
                                 
poco a cresc. 3 3 3 3 3 3
Va.
pizz.
             
                          

pp pp poco a cresc. pp

pizz.
                             
 
                       
p p poco a cresc. pp
Vc.
pizz.
         

           
p p poco a cresc. più f
54 843
33
25

40                       
Picc.       
f
più f
          
Fl. 1-2                        
cresc. mf
             
Ob. 1           
      
   
C. a.         
cresc.
                    
B.cl.
             
f
             
Bsn. 1
        
      


      
 
Bsn. 2
f


    
Hn. (F) 1      
   
         
Wood Blocks 
  
              
Perc. 3  
mp
   

Perc. 5     
    
Xylophone                   
Perc. 6       
f
Marimba

     
Perc. 7                   
      

f

               

Timp.
         
mf
   
         
         
più f   
Hrp.       
                   
                       

più f
  
              3 
  
        

       
   
     
piu f

piu f
 
       
              
Pno.
                    
            
             
   

P P sim.


P P sim.
     
B.fl.           
 
cresc.
B.bl.fl.                   
cresc.
    
più f
    

Th.       
cresc. più f

sul tasto sul pont. sul tasto
    pont.

sul
      
            
cresc. f molto espressivo
          
Vl. I collegno battuto
           
    
                              
sf sf

sul pont. ff
3 3 3 3 3 3 sul pont. 1(-4)
                    
3 3 3 3 3 3
Vl. II più f
               
3 3 3 3 3 3 1(-4)
       
             
più f
    
3 3 3 3 3 3
1(-4)
             
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Va. più f 1(-4)
                

                   
pp più f

pizz. collegno battuto
                             
       
pp f
Vc.
 
pizz.
            


cresc. più f cresc. più f
 
collegno battuto
                  
             
         
bartok pizz.
Db.b.
 

          
54 843
34
42                                           
  
Picc.           
            
  
           
             
Fl. 1-2       
ff
                         
Ob. 1                
             
C. a.              
    
  

      
  
  

    
     
B.cl.                 
             
                 
Bsn. 1
                              
                    
    
  
      
Bsn. 2                      
             
  
 
     
Hn. (F) 1
        
       
  
       
             
                    
Perc. 3    
mp più f
   
Perc. 5         
                                        
Perc. 6           
mf più f
  
        
Perc. 7                                   
              
mf

più f
         
  
                     

Timp.
       
mf
                
           
     
Hrp.
                        
  
                     

          
  
                      
      
     
    

     
Pno.

                                      

 
                   
         
      
 
f
               
    
B.fl.   
ff
                
B.bl.fl.
               
 
ff

    

Th.   

f

   
sul tasto sul pont.
              
  
  
f molto espressivo ff
Vl. I
      
  
  

    
    
arco
              

    
ff

sim.
2 3
                       
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Vl. II sim.
                                 
2 3
 
 
3 3 3 3 3 3
sim.
    
3 3 3 3 3 3
2 3
               
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Va. sim. 3
2
                                   
 
sim.
 
  
arco
                                   
f ff
sim.
 
Vc.
    
  
pizz.
 
  
cresc. più f      
                  
                   
             
        
sim. ff
      
Db.b. collegno battuto
   

                    
    
sim.
54 843
12
35
8
26 çok ritmik
44                      
e=e
 (2+3+2+2+3) extremely ryhthmic
Picc.       
         
  
            
Fl. 1-2      

            
p           
   
a2 a2
   
       
Ob. 1-2  
           
p
       
       
  
C. a.   
f
 
Cl. Bb                   
1-2 p            
      
       

  
 
                     
B.cl.  
p
     
Bsn. 1   

       
 
   

      
       
 
             


     
Bsn. 2                                   
              
 
solo 1.
   
Hn. (F)      
 

 

        
              
1-2-3-4-5            
     
p
       
             
 
T.trb.        
p
             

B Tr.     
1-2  

p
                   


 





 
Perc. 3     
 
più f
   
  
  
 
Perc. 5
 
            
         
     
      
Perc. 6      
 
    
   
                          
 
     
    
 
Perc. 7
     
   
p
       

     

Timp.              
    
        
      
  
Hrp.     
                    
                     
      

        p
   
subito
        
            

Pno.
              
              


      
    
B.fl.  
ff
      
        
B.bl.fl.
ff  
   

Th.   

f tutti strings
     col legno battuto & subito p 1(-4)

              
   
ff
       
  
Vl. I
              

1(-4)
         
       

4 1(-4)
                             
Vl. II 3 3 3 3 3 3
                
4 1(-4)
 
 
      
  
  
 
                
3 3
4 3 3 3 3 1(-4)
                   
3 3 3 3 3 3
4
Va. 1(-4)
  
                 
             
   
1(-4)
                  
unis.
    
          
 
Vc. ff 1(-4)
 
     

       
 
  
      
    1(-4)
                 
unis.
  
             
  1(-4) 
         
Db.b.

            
      
     
       
54 843
36

46
   
                                  
       
Fl. 1-2
               
p più f
 
  

  
     

       
                
         
Ob. 1-2
   
p            più f

Solo 1.
  
Cl. Bb                                   
1-2                        
p più f
                           
          
B.cl.
p più f
  

 





 
Bsn. 1
             
più f

  
        
Bsn. 2
              

più f
                                 
    
        
Hn. (F) 1
            
p più f
      
              
      
Hn. (F) 2           
                     
p più f
           
       
          

Hn. (F) 3       
            più f
 
p
         
               
Hn. (F) 4                    
            più f
p
 

   
  
          
                 
Hn. (F) 5    
p più f
 
  
   
  
   
               
   
 
   
Tr. (Bb)
    
1-2-3
p
      
più f
     

                        
T.trb.              
p più f

 


   
     
     
                   

B Tr.
                   
1-2       
p più f
 


 





 



 





 
Perc. 3     
  
 
Perc. 5         
 
                
Perc. 6            
f
   
  
                                
               
Perc. 7
p p
      

Timp.                  
    
più f
         
    
 
                   
Hrp.
                      
p

subito più f
2 3
                                  
                   
Vl. I 2 più f 3
   
                               
                 
più f

2 3
                                            
più f
Vl. II 2 3

                       
         
più f
    
            
        
2 3
                       
più f
Va.
     
2 3
 
                           
più f

2 3
  
           
    
      

Vc.
           
più f
    
2 3
   
                    
Db.b.                
più f
54 843
nehir akar, akar, akar
4
37
27
4
the river flows, and flows, and flows

48
 
3
   
3 3
               
3
Fl. 1             
           
p
      
3 3
                       
     
3
Fl. 2      
p
         
Ob. 1-2    

       
   
          
 
3 3
             
       
3
Cl. Bb 1         

            p
 
 
           
3 3 3
Cl. Bb 2                 
    
p
   
                  
B.cl. 
a2


Bsn.    
1-2              
      
Hn. (F) 1                    
          sfz
                     
Hn. (F) 2    
          sfz
 
           
          
Hn. (F) 3 
         
sfz
      



    
Hn. (F) 4 
sfz
             
         
Hn. (F) 5 
più f sfz
        
Tr. (Bb)      
 
 
 
   
  
   
1-2-3         sfz
          
       
    
T.trb. 
sfz
        
       
 
B Tr.                 
1-2        

sfz
    
Perc. 3    
    


 
   
 
  
Perc. 5   
            
        
Perc. 6
 
  
                    
          
Perc. 7
p
      
          
Timp. 
sfz
più f
    
    
   
       
Hrp.
          

più f
4 pizz.
 
                              
          pp
Vl. I 4 pizz.
   
                   
      
pp
  

4 pizz.
                                     
pp
Vl. II 4 pizz.

           
                   
pp
    
            
4 pizz.
                      
pp
Va.
  
4 pizz.
              

              
pp

4
  
      
    

Vc.
   
 
   4
    
         
Db.b.       
54 843
5
38

50 3 8 3
1(-10)
3 3 3 3
2
3
             
3 3
              
3
Fl. 1      
p
3 3 3 3
1(-10) 3 3

2
           
            
3
Fl. 2
3 3
  
3 3 3 3
                        
3
Cl. Bb 1 
p p
3 3 3 3 3 3 3

Cl. Bb 2                             
p p

water phone  
    
Perc. 1
p
     
bar chimes
        

Perc. 3 
ppp ppp
  
     
Perc. 5       
                     
Perc. 6
p f
     
         
Perc. 7  

p f
         
 
Hrp.
           


       
p f p

Pno.
                                                                                  


1(-10)
2
                                   
pp pp pp
Vl. I
              
                 
   
pp pp pp

                                   
pp pp pp
Vl. II
                                    
pp pp pp
                                   
pp pp pp
Va.
                     
    
pp pp pp
54 843
39

53 3 3 3 3 3 3 4 3 3 3 5 3 3 3 6 3
Fl. 1                  
          
          
    
3 3 4 3 3 5 3 3 6 3 3

Fl. 2 
3
                              
        

Perc. 5              
 
 
                  
Timp.       
pp

    
Hrp.
2 3 4
                    
                   

    
Pno.
 
prepared

prepared        
         

   

 
P
3 3 3 3 3
P 3 3 3
      
3
         
B.fl.   
3
f 3 3

3
     
3 3
   
3
    
B.bl.fl.
   

3 4 5 6
                       
                
pp pp pp pp
Vl. I
                                 
       
pp pp pp pp

                                        
pp pp pp pp
Vl. II
                                         
pp pp pp pp
                                        
pp pp pp pp
Va.
            
       
pp pp pp pp
54 843
9
40
8
28
29

57 3 3 7 3 3 3 8 3 3 3 9 3 3 3 10 3
Fl. 1                  
          
          
    
7 3 3 8 3 3 9 3 3 10 3 3
Fl. 2                                 
B.cl.
                      
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
p mf p mf
            
Bsn. 1            
p p
    

       
Bsn. 2          
p p
  

          

       

Hn. (F) 1
3 3 3 3 3 3 3 3
3 3
p p mf
mf

             

       

Hn. (F) 2
3 3 3 3 3 3 3 3
3 3
p mf p mf
                      

Hn. (F) 3
3 3 3 3 3 3 3
3 3 3
p mf p mf
               
 
      
Hn. (F) 4
3 3 3 3 3
3 3 3 3 3
p mf p mf
                      
Hn. (F) 5
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
p mf p mf
 
3 3 3 3
 
3 3 3 3

B.trb 1                   
mf
    
mf


 
3 3 3 3 3 3 3 3
 
B.trb 2                     
mf
mf
        
Perc. 5              
 
 
                  
Timp.       
5 6 7 8
 
 
                  
Hrp.                   
prepared prepared


   
3 3 3 3 3 3 3 3
       
           
Pno.
   
P f
  
3 3

 
  
3 3
B.fl.       

3
p f


3 3
  
3 3
        
B.bl.fl.   
f

7 8 9 10
               
                        
pp pp pp pp
Vl. I
                                         
pp pp pp pp

                                        
pp pp pp pp
Vl. II
                                         
pp pp pp pp
                                        
pp pp pp pp
Va.
            
        
pp pp pp pp
  
unis. tremolo
  
 


Db.b.       
pp pp pp pp
54 843
9
30 41

61 8 e=e
     
        
3 3 3 3 3
          
3 3
                
3 3
Fl. 1 
3 3 3 3 3
mf mf mf 3 3 3
mf p mf
 
          
3 3 3 3 3
        
3
               
3
Fl. 2 
3 3 3 3 3 3
mf mf mf
 
3 3
   
3
                  

3 3
Cl. Bb 1       
mf 3 3 3 3

3
    
3 3
 
        
             
3
Cl. Bb 2     

3 3
   

  
 
Perc. 5       
    

                  
Perc. 6         
pp pp
     
            
Hrp.         
                                     

     


                      
Vl. I

unis.


           

                           
       
Vl. II
 
                      
  


     
Vc.   


pp
  
Db.b.      
pp
uzaklardan bir ses gelir

A voice comes from far
 
64
           
   
kudüm
Perc. 1        
 
        
snare drum
Perc. 2 tenor drum
gran cassa
 
   
     
Perc. 5
   

   
 
 Glockenspiel   
  
Perc. 6           

p
    
 
Timp.                  
   
 
pp pp
             
  
Hrp.
    

pizz.
Vl. I   
    

pizz.
  
     

Vl. II pizz.

    
pizz.
 

       
Va. pizz.
5
31
   8

*çubuklara vurun
66  
0 / 0 /
*hit the rods
 
Perc. 1       
*alttan gong vuruşu yapıp sallayın
*alttan gong vuruşu yapıp sallayın *arşe ile ses çıkartıp sallayın *hit bottom and shake gently
*hit bottom and shake gently *play with bow and move gently
54 843
42
3."Ölüm Kültürü Üzerine"

32 "About the Culture of Death
5 Allegro Assai (q= 168-182) extremly rythmical
1
8  
kudüm


1(-36)



2


 3
  4
Perc. 1                            
mf mp mf mp sim.
snare drum
tenor drum 1(-36)
bass drum
    2
  3
  4

Perc. 2                            
mf mp mf mp sim.

1(-20)
   
2 3 4

Timp.                    
   

mp mp sim.
mf mf
  
1(-20)
 2
  3
  4

       
Hrp. mf
 mf
sim.
           
 
       
arco 1(-28) 2 3 4
           
mf  mf  sim.
 
Db.b. arco 1(-28) 2 3 4
    

   
  mp
       mp
                  
sim.
33 karanlık ve ürkütücü
dark and frightening
 
5 a2
      
Bsn.
  
1-2
f
 
B.trb 1        
f
  
   
B.trb 2    
f
       
 
5 6 7 8
Perc. 1                               
  5
  6
  7
  8

Perc. 2                            
    
5 6 7 8

Timp.                    
   

    
5 6 7 8
   
       
Hrp.

           


tremolo sul ponticello
 
   
p f
Vc.



tremolo sul ponticello
   

p f
        
5 6 7 8
           
   
Db.b. 5 6 7 8
    
 
   
    

                    
54 843
43
  
9 a2
     
Bsn.
 
1-2 

f

a2
      
B Tr.
 
1-2  f
       
 
9 10 11 12
Perc. 1                               
  9
  10
  11
  12

Perc. 2                            
 
9 10 11 12
  

   

Timp.                
   
    
9 10 11 12
   
       
Hrp.

   

       

 
sul pont.
   
Vc. p f



sul pont.
   
p f
        
9 10 11 12
           
   
Db.b. 9 10 11 12
    

   
                           
34
     

13 
C. a.   
mf f

a2
 
 
   
Bsn.
  
1-2
f
 1. Solo

 
   
   
Tr. (Bb) 1
  
f
mf
 

 
2. Solo 
Tr. (Bb) 2  

mf f

 
   
B.trb 2   
 f
       
 
13 14 15 16
Perc. 1                               
  13
  14
  15
  16

Perc. 2                            
 
13 14 15 16
  

Timp.                    

   
    
13 14 15 16
   
       
Hrp.

           
 

  
sul pont.
   
p f
Va.
 
  
sul pont.
    
f

p
 
   
sul pont.
   
p f
Vc.

 
  
sul pont.
   

p f
        
13 14 15 16
           
   
Db.b. 13 14 15 16
    
     
                          
54 843
44
       

17 
C. a.   
f
 
  
   
Bsn.
  
1-2  f
 
 
   
  
 
Tr. (Bb) 1
f

a2
 
   
  
 
Tr. (Bb) 2-3
f

a2
 
 
   
B Tr.
  
1-2 f
17 18 19 20
       
                                
Perc. 1
  17
  18
  19
  20
Perc. 2                             
 Tom Toms
 1(-20)
  2   3   4
               
Perc. 4                 
mf mf sim.
 
17 18 19 20
  

Timp.                    
   

    
17 18 19 20
   
        
Hrp.

           
 

ord.
  
sul pont.
   
f
Va.
 
ord.

sul pont.
 
    
p f

 
ord.

sul pont.
 
   
f
Vc.

ord.


  
sul pont.
   

f
        
17 18 19 20
           
mf  mf  mf  mf 
Db.b.
17 18 19 20
    
 
   
 mp
       mp
       mp
       mp
    
54 843
45
35
 
      
21
Picc.      
f
 
     
Fl. 1-2          
f
   
           
Ob. 1-2 
f
C. a.          
 f
 
più f
a2
Cl. Bb            
1-2
f
  

  
  
   
Bsn.   
1-2 più f f
       
a2
 
Hn. (F) 
1-2 mf f
  
Hn. (F) 3-4
  

      
mf f

 
     
Hn. (F) 5  
mf f
Tr. (Bb) 1          

più f f

a2
          
  
Tr. (Bb) 2-3
più f f
      
   
T.trb.
più f f
   
 
 
   
B Tr.
 
1-2 più f f
       
 
21 22 23 24
Perc. 1                               
  21
  22
  23
  24
Perc. 2                             
  5   6   7   8

                               
Perc. 4
  
 
Timp.              gliss.  gliss.
  

mf mp mf mp f ff
 1(-8)
 2  3  4
    
   
Hrp.    
    
           
               
senza sord.
        
Bartok pizz. 1(-8) 2 3 4
   

   
Vl. II 1(-8)
senza sord. collegno battuto

2 3 4
   
           
   
 unis.   
1(-8)
  
2 3 4
Va.       
                  
mf
    
   
trem. trem.
  gliss. gliss.
Vc.
 1(-8)
 
2 3 4
  







              
              
        
mf 21 22 23 24
           
mf  mf  mf  mf 
Db.b.
21 22 23 24
    
 
   
 mp
       mp
       mp
       mp
    
54 843
46
 
      
25
Picc.      
f
 
     
Fl. 1-2          
f
   
           
Ob. 1-2 
f
C. a.          

più f f
 
a2
Cl. Bb            
1-2
f
  

  
  
   
Bsn.    
1-2 più f f
       
a2
 
Hn. (F) 
1-2 mf f
  
Hn. (F) 3-4
  

       
mf f

 
      
Hn. (F) 5  
mf f
Tr. (Bb) 1          

più f f

a2
          
  
Tr. (Bb) 2-3
f
  
più f
   
   
T.trb.
più f f
   
 
 
   
B Tr.  
1-2 f
più f
       
 
25 26 27 28
Perc. 1                               
  25
  26
  27
  28
Perc. 2                             
  9   10   11   12

                               
Perc. 4
    
 
   



Timp.           gliss.
mf

mp

mf

mp
gliss.
f ff
 5  6  7  8
     
   
Hrp.
   
    
           
               
        
5 6 7 8
   

   
Vl. II
5

6 7 8
   
           
   

5 6 7 8
       
                   
Va. unis. 5 6 7 8
 
   
                      
   trem. gliss.     

    
trem. gliss.
  

Vc.
 5

6 7 8
  







              

   

   

   
        
25 26 27 28
           
   
Db.b. 25 26 27 28
    
 
   
                          
54 843
47
36
    
      
29
Picc.     
ff
  
        
Fl. 1-2   
ff
   
            
Ob. 1-2 
ff
     
C. a.  
ff
  
          
Cl. Bb 
1-2
a2 ff
   
unis.
   
5
        
Bsn.
1-2 


ff ff
Hn. (F)             
1-2        
          
Hn. (F) 3-4  
Hn. (F) 5
            
            
Picc. Tr.   
più f 5
ff
            
Tr. (Bb) 1   
più f 5
ff
  
5
      
  
             
Tr. (Bb) 2-3 
più f 
ff
          

T.trb.  
       
 
29 30 31 32
Perc. 1                               
  29
  30
  31
  32
Perc. 2                             
  13   14   15   16

                               
Perc. 4
    
Timp.                gliss. 
 
gliss.

mf

mp

mf

mp f ff
2 3 4
       
1(-8)
    
   
Hrp.

           

    2
   3
   4
 
        
1(-8)
           
   
       
f
    
Pno.
              
           
   
  
   
    
 senza sord. arco unis.
 

  gliss.    
Vl. I 
        
1(-8) 2 3 4
Bartok pizz.
   

   
Vl. II f 1(-8)
collegno battuto 2 3 4

               
   
 
unis.

collegno battuto
Va.                  

     
  
 
  
 
trem. gliss. trem. gliss.
Vc.
    
1(-8) 2 3 4
                    
 
f
1(-8)  2  3  4
                  
   
f
Db.b.
    
1(-8) 2 3 4
  
    
    
    
  
f
54 843
48
    
      
33
Picc.     
ff
  
        
Fl. 1-2   
ff
   
            
Ob. 1-2 
ff
     
C. a.  
ff
  
          
Cl. Bb 
1-2
a2 ff
   
unis.
   
5
        
Bsn.
1-2 


ff ff
Hn. (F)             
1-2        
          
Hn. (F) 3-4  
Hn. (F) 5
            
            
Picc. Tr.   
più f 5
ff
            
Tr. (Bb) 1   
più f ff 5
  
5
      
  
            
Tr. (Bb) 2-3 
più f ff

          

T.trb.  
       
 
33 34 35 36
Perc. 1                               
  33
  34
  35
  36
Perc. 2                             
  17   18   19   20

                               
Perc. 4
    
             



Timp.   gliss. gliss.
mf

mp

mf

mp f ff
       

5 6 7 8
     
   
Hrp.


           
           
        
5 6 7 8
               
       
f
Pno.
     
    
    
   
           
   
   
   
   
  

arco unis.
  gliss.    
Vl. I 
        
Bartok pizz. 5 6 7 pizz. 8
   

   
Vl. II f
5 6 7 8

               
   
 
unis.

Va.                  

   trem. gliss. 
  
     
trem. gliss.
 
     
Vc.
    
5 6 7 8
                    
 
f
5  6  7  8
                  
   
Db.b. f
    
5 6 7 8
  
    
    
    
  
f
54 843
49
37
extremly rhytmical

37   
            
Picc.                 
f
   
    
  
             

           
       
Fl. 1-2   
f
                      
Ob. 1-2      
f
                   
C. a.    
f
a2
Cl. Bb                            
1-2
  
3

3
    
B.cl.             
ff sfz
agressive
 
Bsn.
    
1-2          
           
f  
   
1(-16) 2 3 4
                  
 
     
Perc. 1
   
1(-16) 2 3 4
  

      
Perc. 4               
 
1(-16)
2 3 4
          
 
Timp.                   

       
        
    
ff ff
Pno.
     
    
 

  
    
 

sf sf
 unis.
arco
 
  
3 3
     
g lis s

     
Vl. I .
      
ff
 sfz
agressive
 unis.
arco
 
  
3 3
      g lis s . 
     
Vl. II
    
    sfz
ff agressive

ord unis.
         
Va.
              
  sfz 
ff
 


    
          
 
gliss.

ff sfz
Vc.
  

       
          
ff   sfz 

1(-16) 2 3 4
                   
f
Db.b.
      

 
1(-16)
 
2 3 4
54 843
50
 
41   
           
Picc.                 
f
   
    
  
             

           
       
Fl. 1-2   
f
                      
Ob. 1-2      
f
                   
C. a.    
f
a2
Cl. Bb                            
1-2
  
Yazıldığı yerden duyulur. Heard as written. 3

3
    
B.cl.             
sfz
 
Bsn.
    
1-2
                   
 
f
5  7 8
  
6
               
 
     
Perc. 1
5 6
 7 8
  

    
Perc. 4                 
 
5 6 7 8
          
 
       

Timp.           
       
        
    
ff ff
Pno.
     
    
 

  
    

sf sf
 unis.
arco
 
  
3 3
   
g lis s
  
     
Vl. I .
      
ff
 sfz
 unis.
arco
 
  
3 3
   
g lis s
  
     
Vl. II .
    
    sfz
ff
 unis. ord
         
Va.
              
  sfz 
ff
                 
 
gliss.

ff sfz
Vc.
  

       
          
ff  sfz 

5 6 7 8
                   
f
Db.b.
      

 
5 6 7 8
 
f
54 843
51
    
45
               
Picc. 
f
 
  




       






  
  



Fl. 1-2 
f
     



          
Ob. 1-2     
f
  

  
   

        
C. a.      
ff sfz
  

  
  
a2


Cl. Bb         
1-2      
ff sfz
         

B.cl.
          

  
a2 unis.
Hn. (F)       
1-2       
ff
  



Picc. Tr.     
sfz
  

  
   


Tr. (Bb)        
   
1-2-3  
sfz
ff
9
 
10 11
 
12
        

      

      

      
Perc. 1
   
9 10 11 12
 
               
Perc. 4               
 
9 10 11 12
          
 
Timp.                   

    

    
   
Pno.
    
     

  

        
a2bartok pizz.
Vl. I             
bartok pizz.
 
a2
      
Vl. II          

a2
Va.         

a2 1(-8) 2 3 4
Vc.                        


9 10 11 12
                   
Db.b.
9 10 11 12
      

 
 
54 843
52
    
49
               
Picc. 
f
 
                   
Fl. 1-2 
f
                
Ob. 1-2     
f
  

  
   

        
C. a.      
ff
  

  
  
a2


Cl. Bb         
1-2      
ff
         

B.cl.
          

  
a2 unis.
Hn. (F)       
1-2       
ff
  



Picc. Tr.     
sfz
  

  
   

        
   

Tr. (Bb) 1

ff sfz
  

  
  
a2


Tr. (Bb) 2-3          
   
 
sfz
ff

13

14 15
 
16
        

      

      

      
Perc. 1
   
13 14 15 16
 
               
Perc. 4               
 
13 14 15 16
          
 
Timp.                   


    

    
   
Pno.
    
     

   

        
Vl. I             
        
Vl. II          

Va.         

5 6 7 8
Vc.                        


13 14 15 16
                   
Db.b. 13 14 15 16
      

 
 
54 843
53
38

53

Picc.        
ff

unis.


a2
      
Fl. 1-2      
ff 5 ff ff
a2 
unis.
 
Ob. 1-2        
ff ff
unis.
      
C. a.   
ff ff
unis.
        
   
Cl. Bb
1-2 ff
ff
 

B.cl.            
ff
ff
      
Picc. Tr.        

5 
ff
unis.
     

   
Tr. (Bb) 1      
f 5 
ff
unis.
     

   
div.
     
Tr. (Bb) 2 
f 5
ff
     
unis.

   div.


Tr. (Bb) 3     
f 5 
ff
         
1(-4) 2 3 4
               
Perc. 1
  1(-4)
  2
  3
  4
                            
Perc. 4
 
1(-4) 2 3 4
 
          

Timp.                   
          
 
Pno.
           
  

 
     
arco
             
         
  cresc.
Vl. I

arco
   
             
        
   cresc.
     
arco
Vl. II 
                       
   
arco
  
                  
   
cresc.
Va. arco
    
1(-4) 2 3 4
 
                   
 
arco

1(-4)
   2 3 4
 
Vc.                   
    

 
1(-4)

                 
2 3 4

Db.b.

1(-4)
 
   2 3 4
 
                 
    
54 843
54
39
 
57  extremly ryhtmical

Picc.         
sf ff
  
a2
Fl. 1-2          
sf ff



Ob. 1-2         
sf ff
C. a.  
        

sf
 
ff
 
a2
 
Cl. Bb          
1-2 sf ff
             
B.cl. 
f
          
Bsn. 1     
f f


Bsn. 2              
f
 
Picc. Tr.          


mf
 
 

Tr. (Bb) 1       
f
1(-16) 2 3 4
       
 
Kudüm
Perc. 1                               
mf

Snare drum
   
            
Perc. 2  p          
Tenor drum
Bass drum
      
Tubuler bells
    

Perc. 3
 sempre lasciar vibrare  
mf 2 3 4
       
1(-16)
Perc. 4                                 
mf
Marimba
     
    
Perc. 7
               
 
 
         
               

Timp.
       
        
       
Hrp.


           
           
      
        
 

     
Pno. ff dramatico
 

    
        
 

     
8b
 a2
unis.
     
Vl. I
                 
  






bartok pizz.

   
Vl. II pizz. 1(-16) 2 3 4

   
mf            

arco
            
           

Va. pizz. 1(-16)
       
2 3 4


   
 col legno battuto 

unis. a2

 
Vc.                
mf
 
pizz.
      
Db.b. col legno battuto1(-16)

2 3 4
                    
54 843
55

61   
   
Picc.        
sf
     
a2 a2
Fl. 1-2        
sf
    
      
Ob. 1-2    
sf
      
C. a.      
sf     
   
   
 
a2 a2
Cl. Bb        
1-2 sf
     
   
B.cl.      
       
    
Bsn. 1   

 
    

Bsn. 2            
 
Picc. Tr.            
    
    
          
Tr. (Bb) 1   
5 6 7 8
       
                                
Perc. 1
  
            
Perc. 2           
Perc. 3          
  
5 6 7 8
       
Perc. 4                                 
     
   
Perc. 7
   
           
 

     

Timp.                 
     


       
       
Hrp.


           
           
 
       
            

 

    
  
Pno.
       
       
           
   

  
  
Vl. I         
       
    
    
   
Vl. II
5 6 7 8

   
           
              
        

Va.
       
5 6 7 8


   
         
  
       
Vc.  
    
     
   
Db.b.

5 6 7 8
                    
54 843
56

65     
   
Picc.      
  

Fl. 1         
 
 
Fl. 2         

    
    
Ob. 1  
  
Ob. 2         
       
C. a.    
  
  
Cl. Bb 1         
 
        
Cl. Bb 2 
                
B.cl.  
Bsn. 1
 
     
   

 

      
Bsn. 2   
  

 
Picc. Tr.        

  
 
     
Tr. (Bb) 1  
 9
  10
  11
  12
    
                            
Perc. 1
    
            
Perc. 2           
 
Perc. 3           
 
9 10 11 12
       
Perc. 4                                 
 
   
    
Perc. 7
               
 
 
     

Timp.                
 

    
  
 





  

Hrp.


           
           
 
            
     
              
   
Pno.
 

     
                         
      
 
a2 unis.

  
  
Vl. I
        
       
    
bartok pizz.
    
   
Vl. II 9 10 11 12

   
           
       
    
   



Va.
       
9 10 11 12


   
  
a2
 

unis.
   
   

Vc.    
 
   
    


Db.b.

9 10 11 12
                    
54 843
57

69      
  
      
Picc.
     

Fl. 1        
  
    
Fl. 2       




 
         
Ob. 1 
   
  
      
Ob. 2

           
C. a.
     
    
  
Cl. Bb 1      
  


        
Cl. Bb 2 
              
B.cl.  
   
Bsn. 1        


Bsn. 2              
  
  
  
      
Picc. Tr. 
   

   
     
Tr. (Bb) 1
 
  13
  14
 15
  16
                                
Perc. 1
  
          
Perc. 2             
   
Perc. 3         
13

14 15

16
       
Perc. 4                                 
 
   
    
Perc. 7
               
 

  

Timp.                  
       
        
Hrp.


           
           
   
        
           
Pno.
 

 
             

     
   
    
Vl. I        
       
  






    
Vl. II 13 14 15 16

   
           
 
                  

Va.
       
13 14 15 16


   

 
      
Vc.         
 
 
   
     
  
 
Db.b.

13 14 15 16
                    
54 843
58
40
73 
  
Picc.         

sf 
 
Fl. 1-2          

sf

 
Ob. 1-2         


sf
 
C. a.         

sf 

Cl. Bb          

1-2
       
sf
    
B.cl.
    
          

1. 2. 2.
Bsn.    
1-2
  

       
Hn. (F) 1            
  

p f
Hn. (F) 2             
p f

    
Hn. (F) 3               
p f
Hn. (F) 4               

p f
        
      
  
Hn. (F) 5 
 
Picc. Tr.           
f ff
 
Tr. (Bb) 1      
                
p f
         
Tr. (Bb) 2
       

p
  
  
         
Tr. (Bb) 3
   
p f
        
T.trb.
 
B.trb 1        


B.trb 2         
  
1 (-16)
      
           
Kudüm 2 3 4
Perc. 1    
Snare drum

Tenor drum
          
Perc. 2          
   
Perc. 3     
1 (-16)
                    
Tom toms 2 3 4
Perc. 4    
  
Marimba
     
Perc. 7                  
       
  



Timp.               
           
            
Hrp.
 

      
       
   
             

    
Pno. ff
   
             

    
        
Vl. I             
    
      
 
Vl. II 2 3 4

col legno battuto 1 (-16)
   
           
   

          
    
Va.    
pizz. 1 (-16) 2 3 4

        
 col legno battuto         

 
     
Vc. 
            
Db.b. 2 3 4
 col

legno battuto 1 (-16)
           
   
54 843
59
77   
   


Picc.         
   sf 
           
Fl. 1-2  
 sf
  
a2
Ob. 1-2           

sf
   
C. a.   



       

sf
   

a2

Cl. Bb            

1-2 sf
           
B.cl. 
         
     
Bsn. 1       

    

Bsn. 2   
    
Hn. (F) 1                    
f
     
Hn. (F) 2
                  
f
        
       
Hn. (F) 3  
f
     
         
Hn. (F) 4     
p f
         
Hn. (F) 5         
 
         
Picc. Tr. 
f ff
 
Tr. (Bb) 1      
                
               
Tr. (Bb) 2 
  
  
Tr. (Bb) 3   
  
      
f
       
T.trb.     
B Tr.    
a2
1-2       



  
Tb.        
   
  
 
  
 
  
 
  
5 6 7 8
Perc. 1    
           
Perc. 2          
 
Perc. 3       
 
                    
5 6 7 8
Perc. 4    
        
Perc. 7                  
       
   


Timp.               
           

            
Hrp.
        

                
             
    
Pno. ff         
 
           
    
        
        
Vl. I    
    
       

Vl. II 5 6 7 8

   
           
      
   
      
Va.    
5 6 7 8

        

         
 
        
Vc. 
  
   
Db.b. 5 6 7 8
 

          
   
54 843
60
81   
 
Picc.      
  
Fl. 1-2       
  
Ob. 1-2         
  
C. a.         
  
Cl. Bb       
1-2
      
B.cl.         
1. 2.
 

Bsn.           
1-2 
          
Hn. (F) 1            
f
   
Hn. (F) 2          
f

       
Hn. (F) 3    
f
      
       
Hn. (F) 4 
f
     
  
Hn. (F) 5          
f
         
Picc. Tr.    
f
Tr. (Bb) 1   
      
    
     
f
     
Tr. (Bb) 2   

f
     
Tr. (Bb) 3      
       
T.trb. 
             
B.trb 1   
f
          
B.trb 2      
f f


   
Tb.    
f
  
9 10 11 12
      
Perc. 1                
 
 
Perc. 3     
9 10 11 12
Perc. 4                         
          
Perc. 7                 
        
   


Timp.               
       
        
Hrp.            


           
   
                        

Pno.
  
                     
     
        
unis.
        
   

Vl. I
   
        
Vl. II

9 10 11 12
   
           
      

 
 
  

       

Va.    
9 10 11 12

        
 
 
                
Vc.      
 
         
Db.b.
 
9 10 11 12

          
   
54 843
61
    
 
85
Picc.         
     
  
Fl. 1-2         
    
Ob. 1-2    


    
 
    
C. a.    





  
     
 
Cl. Bb         
1-2
          
B.cl.

          
1. 2. a2

Bsn.         
1-2
  
Hn. (F) 1           
    
Hn. (F) 2                 
   
Hn. (F) 3                    
 
                       
Picc. Tr.     
f
Tr. (Bb) 1                       
Tr. (Bb) 2                  
f

Tr. (Bb) 3        
f
  
13 14 15 16
      
Perc. 1                
 
Perc. 3       
 
13 14 15 16
Perc. 4                         
        
Perc. 7                  
    
 
        

Timp.      
       
        
Hrp.            
            

  


           
        
Pno.
    
                   
    
        

       
Vl. I    
   
    
    
Vl. II 16

13 14 15
   
           
               
    
Va.
   
13 14 15 16

        
     
              
Vc. 
        

Db.b. 13 14 15 16
 

          
   
54 843
62
41
 
1 (-20) 2 3 4
89
                              
Perc. 1
p subito
1 (-20)
 
Gran Cassa 2 3 4
Perc. 2                               
p subito
 
1 (-20) 2 3 4

Timp.                               
p subito
koyu ve çirkin

93 Dark and ugly

a2
Bsn.    
1-2
 
ff
   
 
Db. bsn.     
f ff
 
a2
B Tr.      
1-2
ff
 

Tb.  
     
f ff
 
5 6 7 8
                              
Perc. 1
 
5 6 7 8
Perc. 2                               
  5 6 7 8

Timp.                               
 unis. 
Db.b.         
fff ff
 
97 a2
Bsn.    
1-2
 

ff
Db. bsn.

        
ff
 
a2
B Tr.      
1-2
ff
 

Tb.  
     
 ff
 
9 10 11 12
                              
Perc. 1
 
9 10 11 12
Perc. 2                               
  9 10 11 12

Timp.                               
 unis. 
Db.b.         
fff ff
54 843
63
  
101
Picc.       
ff
  

Fl. 1-2       
ff
 
       
Ob. 1-2 
ff
C. a.        
 
ff
 

a2
unis.
Cl. Bb        
1-2   
sf ff
sf
B.cl.
         
sfz
 

a2
Bsn.   
    

1-2
sffz
    

Db. bsn.     
 
sffz
 
a4
    
Hn. (F)    
1-2-3-4    
ff
            
Hn. (F) 5
sffz
 
ff
 
Picc. Tr.         
sffz ff
 
 
Tr. (Bb) 1       
sffz ff
   
Tr. (Bb) 2       
sffz ff
Tr. (Bb) 3           
sffz
 
ff
   
T.trb.       
sffz ff
   
B.trb 1       
sffz ff
B.trb 2
   
    
sffz 
 

Tb.  
     
sffz 
 
13 14 15 16
                              
Perc. 1
13 14 15 16
Perc. 2                                 
Xylophone  

Perc. 6      
ff
 
13 14 15 16

Timp.                               
     
              
              

       
 
Va.
            
       

 


                  
      
                 
Vc.
 
       
         
ord.
                   
                 
Db.b.
         
ord.
                    
                 
54 843
64
42
   
105
Picc.       
ff
 
 
Fl. 1-2       
ff
  

Ob. 1-2       
ff
C. a.         
 
ff
 

a2
unis.
Cl. Bb        
1-2   
sf ff
sf

a2
Bsn.   
    

1-2
sffz
    

Db. bsn.     
 
sffz

  
a2 a4
Hn. (F)          
1-2-3-4 a2  
ff
sffz
            
Hn. (F) 5
sffz
 
ff
  
Picc. Tr.         
ff
 
 
Tr. (Bb) 1       
ff
 
 
Tr. (Bb) 2       
ff
 
 
Tr. (Bb) 3         
ff
   
T.trb.       
sffz ff
   
B.trb 1       
sffz ff
B.trb 2
   
    
sffz 
 

Tb.  
     
sffz 
 
17 18 19 20
                              
Perc. 1
17 18 19 20
Perc. 2                                 
Xylophone   

Perc. 6      
ff
  17 18 19 20

Timp.                               

div. 1(-18)

2
    
              
         
      f    
mf cresc. cresc.
Va.
 
    
  
div.

1(-18)
     
2
 

         

mf cresc. f cresc.

div. 1(-18) 2
                  
            
mf cresc. f cresc.
Vc.
         
div. 1(-18)
 
2
 
                
  
mf cresc. f cresc.
     1(-18) 2
         
                  
  
cresc.
      
mf f cresc.
Db.b.
    
          
1(-18) 2
                  
mf cresc. f cresc.
54 843
65
43 1(-16)
 
2

3

4
 
109    
               
Perc. 1
f
tanbourin 1(-16)
   
2 3 4
       

Perc. 5        
f

1(-15) 2 3
 
  

           
Timp.
f
1(-8) 2 3 4
        
                   
f
Pno.
        
                   
f 8va bassa
 arco
sul g
    
arco
      
               
       
ff sfz  sfz
Vl. I
sul g
   


arco arco
                     
       
ff sfz  sfz

3 4 5 6
                    
f   
cresc.                 
Va.
                   

3 4 5 6
 
                
f cresc.
 
3 4 5 6
                  
                   
f cresc.
Vc.
                    
3 4 5 6
  

               
f cresc.
 3 4 5 6
                   
                   
f cresc.
Db.b.


3 4 5 6
                   
f cresc.
54 843
66
   
  
               
   
113
Picc.   
ff ff
   
   

    
   

 
 
  
Fl. 1 
ff ff
    
   

    
   

 
 
   
Fl. 2
ff ff
  


  
  

 
  
 
 
Ob. 1    
ff ff
     
   
   

 
Ob. 2    
ff ff
    
 



 

 
   


 

 
   
Cl. Bb 1 
ff ff
     

    



 
 
    
Cl. Bb 2  
ff ff
 unis. a5   
   
Hn. (F)                   
    
1-2-3-4-5    
ff 

5 6
 
7 8

      

   

   

   
Perc. 1
   
5 6 7
       
8

Perc. 5        

4 5 6 7
 
  

           
Timp.
5 6 7 8
        
                   
Pno.
        
                   
        
bartok pizz.
        
Vl. I
       
bartok pizz.
         

7 8 9 10
                    
                   
Va.
                   
7 8 9 10
 
                    
 
7 8 9 10
                  
                   
Vc.
                    
7 8 9 10
  

               
 7 8 9 10
                   
                   
Db.b.


7 8 9 10
                   
54 843
67
44
 
117
                  
1 (-8) 2 3 4
C. a. 
1 (-8) 2 3 4

B.cl.                    
f
        
1 (-8) 2 3 4
Bsn. 1                   
f
1 (-8) 2 3 4

Bsn. 2                     
f
   
9 10 11 12
      

   

   

   
Perc. 1
9 10 11 12
   
       

Perc. 5        

8 9 10 11
 
  
           
Timp.

       
1(-8) 2 3 4
                
Pno.
    
                   
8 va bassa

arco

unis.
  
  
     
 
           
Vl. I    
ff sfz


 
     
arco unis.
     
 
           
Vl. II    
ff sfz

11 12 13 14
                    
                   
Va.
                   

11 12 13 14
 
                 
 
11 12 13 14
                  
                   
Vc.
                    
11 12 13 14
  

               

11 12 13 14
                   
                   
Db.b.


11 12 13 14
                   
54 843
68
   
  
               
   
121
Picc.   
ff ff
   
   

    
   

 
 
  
Fl. 1 
ff ff
    
   

    
   

 
 
   
Fl. 2
ff ff
  


  
  



  
 
 
Ob. 1    
ff ff
       

   
Ob. 2     
 

ff ff
  
5
   
6
    
7
    
8
  
C. a.  
    
 



 

 
   


 

 
   
Cl. Bb 1 
ff ff
    

   
Cl. Bb 2   


    
      
ff ff
5 6 7 8

B.cl.                    
        
5 6 7 8
Bsn. 1                   
5 6 7 8

Bsn. 2                     
 
unis.
      
  
         
       
Picc. Tr.  
ff

unis.
      
  
         
       
Tr. (Bb) 1  
ff
       
a2 unis.
Tr. (Bb) 2-3    

         
       
  
ff
   
13 14 15 16
      

   

   

   
Perc. 1
13 14 15 16
   
       

Perc. 5        

12 13 14 15
 
  

Timp.            
           
       
5 6 7 8
                
Pno.
    
                   
  






bartok pizz.

Vl. I   
  






bartok pizz.

Vl. II   

15 16 17 18
                     
                   
Va.
                   
15 16 17 18
 
                    
 
15 16 17 18
                  
                   
                   
Vc.
                    
15 16 17 18
  

               

15 16 17 18
                   
                   
Db.b.


15 16 17 18
                   
54 843
69
45
 
125 unis.
    
 
Cl. Bb 1   
   
ff

  
unis.
   
Cl. Bb 2   
   
ff
     

unis.
       
B.cl.
ff
  
1(-16) 2 3 4
                 
Bsn. 1
sempre
1(-16) 2 3 4

Bsn. 2                      
sempre

 


Db. bsn.       
 
  
Hn. (F) 3           
  
sfz sfz sfz
Hn. (F) 4             
  
sfz sfz sfz
Hn. (F) 5             
  
sfz sfz sfz
              

B.trb 1         
  
sfz sfz sfz


             
B.trb 2         
  
sfz sfz sfz
 
1(-16) 2 3 4
Kudüm
Perc. 1                               
Snare drum
       

Tenor drum 1(-16) 2 3 4
Perc. 2            
Gran cassa


Timp.                   

  
2 3 4
        
1(-16)
       

       
Pno.
            
                       
8 va bassa
  

arco
       
 
fff 
Vl. I

arco
 

      
 
fff 
  

arco unis.
Vl. II        
 

fff
 
arco
 
  
   
fff  
Va.
1(-16)
 
2 3 4
       
           

unis. 1(-16) 2 3 4
Vc.                     

unis. 1(-16)
 
2 3 4
Db.b.                   
54 843
70
     
  


129
Picc.    
      
ff
  
Fl. 1     
ff
      
    
Fl. 2  
     
fff
   
Cl. Bb 1     
fff
      
    
Cl. Bb 2  
fff
        
  
B.cl.
fff  
5 6 7 8
                   
Bsn. 1
5 6 7 8

Bsn. 2                     
          
Hn. (F) 1   
sfz sfz sfz
       
Hn. (F) 2     
sfz sfz sfz
       
Hn. (F) 3     
  
sfz sfz sfz
       
Hn. (F) 4     
  
sfz sfz sfz
       
Hn. (F) 5     
  
sfz sfz sfz
      
    
Tr. (Bb) 1  
fff
              

B.trb 1         
  
sfz sfz sfz


             
B.trb 2         
  
sfz sfz sfz
 
5 6 7 8
Perc. 1                               
       
5 6 7 8

Perc. 2            


                  

Timp.
  
5 6 7 8
  

     
      
       
Pno.
            
                       
 
      

    
fff

 
 
Vl. I
  
 
 
fff
     
   
 
Vl. II 
fff
    

    

fff
Va.

5 6 7 8
        
           
 5 6 7 8
Vc.                     

 
5 6 7 8
Db.b.                   
54 843
71
46
 
133 9 10 11 12
                  
Bsn. 1
9 10 11 12

Bsn. 2                     
       
Picc. Tr.    
ff
       
Tr. (Bb) 1   
ff
      
Tr. (Bb) 2    
 
ff
        
Tr. (Bb) 3  
ff
  
T.trb.        
 
ff
           
  
      
 
B.trb 1    
ff    


               
B.trb 2            
ff
 
9 10 11 12
Perc. 1                               
       
9 10 11 12

   

Perc. 2        
9 10 11 12
  

     
      
       
Pno.
            
                       
  
         
 
unis.
       
       
Vl. I
  
 
    
Vl. II                           


    
    
                  


  
Va.
9 10 11 12
 
       
           

9 10 11 12
Vc.                     

9 10 11 12
Db.b.                     
54 843
72
 

137
        
Picc.
ff
  
articulated
    
         
a2
Fl. 1-2            



 

a2 a2
    
Ob. 1-2                

         
C. a.    
         
a2
Cl. Bb                 
1-2  
                 
 
B.cl. 
           
13 14 15 16
                    
Bsn. 1
13 14 15 16

Bsn. 2                     

a2
  
    
Hn. (F)      
1-2

a2
   
Hn. (F) 3-4 
     
       
Picc. Tr.   
ff
       
Tr. (Bb)   
1-2-3
ff
  
T.trb.        
 
ff
           
  
      
 
B.trb 1    
   


               
B.trb 2            
 
13 14 15 16 sf
Perc. 1                               
       
13 14 15 16

   

Perc. 2        
13 14 15 16
  

     
      
       
Pno.
            
                       
   
pizz.
 
Vl. I             

   
pizz.
 
Vl. II             
   
pizz.
             
Va.
13 14 15 16
 
       
           

13 14 15 16
Vc.                     

13 14 15 16
Db.b.                     
54 843
73
47
 
 
 
141
     
Picc.
   
Fl. 1             
sfz sfz sfz sfz
   
Fl. 2             
sfz sfz sfz sfz
Ob. 1   
  
    
  
  
sfz sfz sfz sfz
Ob. 2   
  
    
  
  
sfz sfz sfz sfz
C. a.   
  
    
  
  
   
sfz sfz sfz sfz
Cl. Bb 1   
  
    
  
  
sfz sfz sfz sfz
            
Cl. Bb 2    
sfz sfz sfz sfz
B.cl.
     
  
    
 
   
sfz sfz sfz sfz
   
a2
    

unis.
Bsn.       
1-2    
sfz sfz sfz sfz
           
Hn. (F) 1      
sfz sfz sfz sfz
Hn. (F) 2   
  
    
  
  
sfz sfz sfz sfz
Hn. (F) 3   
  
    
  
  
   
sfz sfz sfz sfz
Hn. (F) 4   

  
    
  
  
sfz sfz sfz sfz
            
Hn. (F) 5    
sfz sfz sfz sfz
   
a2
B Tr.     


   

1-2    
sffz sffz sffz sffz
   

Tb.     
 
   
1(-8) 2 3 4
                     
Perc. 1
Kudüm
ff
   
 Gran Cassa   
Perc. 2         
sfz sfz sfz sfz
 
   
 
Piatti Cymbal


   
(short)
Perc. 3    
sfz sfz sfz sfz
    
 
Timp.                   

fff
  
        
arco non div.
 
Vl. I       
sffz    

sffz sffz sffz
   
   
arco non div.
  
      
Vl. II
      
sffz    

sffz sffz sffz
   
   
arco non div.
Va.         

sffz sffz sffz sffz
 
unis. 1 (-8) 2 3 4
 
Vc.                   
                  
 
unis. 1 (-8) 2 3 4
Db.b.   





































54 843
4
74
 
  4
 
145
     
Picc.
   
Fl. 1             
sfz sfz sfz sfz
   
Fl. 2             
sfz sfz sfz sfz
Ob. 1   
  
    
  
  
sfz sfz sfz sfz
Ob. 2   
  
    
  
  
sfz sfz sfz sfz
C. a.   
  
    
  
  
   
sfz sfz sfz sfz
Cl. Bb 1   
  
    
  
  
sfz sfz sfz sfz
            
Cl. Bb 2    
sfz sfz sfz sfz
B.cl.
     
  
    
 
   
sfz sfz sfz sfz
   
a2
    

Bsn.       
1-2    
sfz sfz sfz sfz
           
Hn. (F) 1      
sfz sfz sfz sfz
Hn. (F) 2   
  
    
  
  
sfz sfz sfz sfz
Hn. (F) 3   
  
    
  
  
   
sfz sfz sfz sfz
Hn. (F) 4   

  
    
  
  
sfz sfz sfz sfz
            
Hn. (F) 5    
sfz sfz sfz sfz
Picc. Tr.         

    
ff
a3
Tr. (Bb)                     
1-2-3                    
ff
   
a2
B Tr.     


   

1-2    
sffz sffz sffz sffz
   

Tb.     
 
5
 6
 7
 8

  
sffz sffz
                  
Perc. 1
   
   
Perc. 2         
sfz sfz sfz sfz
 
   
   
Schlgz.         
sfz sfz sfz sfz
    
 
Timp.                   
   
        
 
Vl. I       
   

sffz sffz sffz sffz
   
   
 
      
Vl. II        
   
    
   
sffz sffz sffz sffz
Va.         

sffz sffz sffz sffz
 
5 6 7 8
 
Vc.                   
                  
 
5 6 7 8
Db.b.   





































54 843
4
5/8 =1/4 75

149 4 

maestoso q circa 60
Picc.       
sfz

Fl. 1-2        
sfz
       
Ob. 1-2 
sfz
      
C. a.  
sfz
      
Cl. Bb  
1-2
sfz
       
B.cl. 
sfz
a2
 

Bsn.       
1-2 sfz
       
Hn. (F) 1  
sfz
       
Hn. (F) 2 
sfz
       
Hn. (F) 3  
sfz
       
Hn. (F) 4  
sfz
        
Hn. (F) 5 
sfz
       
Picc. Tr. 
sfz
a3
Tr. (Bb)        
1-2-3 
sfz


Tb.             
  
sffz sffz sffz

1(-24)
               
Kudüm 2 3 4
Perc. 1                
Tenor Drum 1(-24)

      2
    3
    4
 
Perc. 2              
Gran Cassa sffz sffz sffz sffz
 Toms           
Tom 1(-24) 2 3 4
Perc. 4     

Tanbourine  
1(-24)
   
2
   
3
   
4


Perc. 5                
sffz sffz sffz sffz
            
1(-12) 2 3 4

Timp.                

sffz

sffz

sffz

sffz
        
pizz.

1 (-10) 2
     
Vl. I        
 ff
        
sffz pizz. 1 (-10) 2


    
Vl. II          
 ff
        
sffz

pizz. 1 (-10) 2
            
Va. 
sffz ff
            
1(-12) 2 3 4

Vc.                
fff short notes
   
sffz sffz sffz sffz
            
1(-12) 2 3 4
               
short notes
   
sffz sffz sffz sffz
Db.b.


1(-12) 2 3 4
   
               
short notes sffz sffz sffz
sffz
54 843
76
48 kötü
   
 
153 bad  
B.cl.          
    
ffff
   

 

  

     
Bsn. 1
    
ffff

 
 
   
Bsn. 2 
       
ffff

  
 
   

Db. bsn. 
       
ffff
   


      
Hn. (F) 3    
    
ffff
   

 

        
Hn. (F) 4
    
ffff
   

 

        
Hn. (F) 5
    
ffff
   

 

        
T.trb.
    
ffff
   

 

        
B.trb 1
    
ffff

 
 
   
B.trb 2 
       
ffff

  
 
   
Tb. 
       
ffff
                 
5 6 7 8
Perc. 1               
  5    6    7    8 
Perc. 2                 
sffz sffz sffz sffz
            
5 6 7 8
Perc. 4    
  
5
   
6
   
7
   
8

Perc. 5                 
sffz sffz sffz sffz
            
5 6 7 8

          

Timp.    

sffz

sffz

sffz

sffz
   

 

        
ffff
    
Pno.
      
  
   
 
  
     
        
                
8va bassa
3 4 5 6
Vl. I                 
                
3 4 5 6
Vl. II                 
                
3 4 5 6

Va.
              
            
5 6 7 8

Vc.               
   
sffz sffz sffz sffz
            
5 6 7 8
              
   
sffz sffz sffz sffz
Db.b.


5 6 7 8
   
               
sffz sffz sffz sffz
54 843
77
cehennemi
  
157 like hell

B.cl.   
 
   

 
Bsn. 1
 

   
Bsn. 2
 


   
Db. bsn.  
 
  
3
             
    
3 3 3 3 3
Hn. (F) 1
3 3 3 3

             
fff
                             
3 3
Hn. (F) 2     
fff 3 3 3 3 3 3 3 3
                           
3 3
       
Hn. (F) 3
3 3 3 3 3 3 3 3
fff
                           
3 3
       
Hn. (F) 4
fff 3 3 3 3 3 3 3 3
                     
3 3
            
Tr. (Bb) 1
fff 3 3 3 3 3 3 3 3
                           
3 3
Tr. (Bb) 2       
fff 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Tr. (Bb) 3                                   
fff
                           
   

 
T.trb.
ffff
 
   

 
B.trb 1
 
ffff

   
B.trb 2
ffff
 

   
Tb.
ffff  
         
9 10
Perc. 1       
  
9
   
10

Perc. 2         
sffz sffz
      
9 10
Perc. 4  
  
9
   
10

Perc. 5         
sffz sffz
      
9 10

    

Timp.  
 
sffz sffz
   

 
 
Pno.
  
   
 
 
        
8va bassa 7 8
Vl. I         
        
7 8
Vl. II         
        
7 8

Va.
      
      
9 10

Vc.       
 
sffz sffz
      
9 10
      
 
sffz sffz
Db.b.


9 10
 
       
sffz sffz
54 843
78
                       

159 a2
Fl. 1-2   
3 3 3 3 3 3
   

B.cl.
     
  
   

Bsn. 1
     
  

  
 
Bsn. 2 
    

   
 
Db. bsn. 
    
    
 
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Hn. (F) 1
                               
                                
3 3
    
Hn. (F) 2
3 3 3 3 3 3 3 3 3
             
3
                     
3 3 3 3 3
Hn. (F) 3 
              3 3 3 3
             
               
3
     
3 3 3 3 3
Hn. (F) 4 
               3 3 3 3
                    
3
Picc. Tr.    
3 3 3 3 3
              
3
Tr. (Bb) 1    
3 3 3 3
             
3
             
3
Tr. (Bb) 2                                   
3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Tr. (Bb) 3                                   
                           
T.trb.
         
  
B.trb 1
         
  

  
 
B.trb 2 
    

   
 
Tb. 
    
         
11 12
Perc. 1       
       
11 12
Perc. 2         
sffz sffz
      
11 12
Perc. 4  
  
11
   
12

Perc. 5         
sffz sffz
      
11 12

    

Timp.  

sffz

sffz
         
  
 
Pno.
  
  
    

    

        
9 10
Vl. I         
        
9 10
Vl. II         
        

Va.
      
      
11 12

Vc.       

sffz
      
11 12
      
 
sffz
Db.b.


11 12
 
       
sffz sffz
54 843
79
49
  
161 unis.
  
Cl. Bb 1           
    


  
    
unis.
     
Cl. Bb 2    
 
    
  
unis.
      
Hn. (F) 1
     
ffff
   
  
unis.
      
Hn. (F) 2
     
ffff
   
  
unis.
      
Hn. (F) 3
     
ffff
   
  
unis.
      
Hn. (F) 4
     
ffff
   
   
unis.
       
Hn. (F) 5
   
ffff

Picc. Tr.        
sffz

Tr. (Bb) 1        
sffz

Tr. (Bb) 2        
sffz

Tr. (Bb) 3        
sffz
   
   
 

   

T.trb.  
ffff
                 
13 14 15 16
Perc. 1               
  
13
   
14
   
15
   
16

Perc. 2                 
sffz sffz sffz sffz
13 14 15 16
Perc. 4                 
13 14 15 16
               
Perc. 5                 
sffz sffz sffz sffz
            

Timp.     
sempre ffff sffz sempre
                
unis. 1(-8) 2 3 4
Vl. I     

  

  

  

sempre ffff
                
unis. 1(-8) 2 3 4
Vl. II     

  

  

  

sempre ffff
                

unis. 1(-8) 2 3 4
Va.     
sempre ffff
            

unis. 1(-8) 2 3 4
Vc.     
sempre ffff sffz
 
1(-8)
unis.
    2
   3
   4

Db.b.     
sempre ffff sffz
54 843
80
50
     
 
165   
Picc.    
3 3 3 3
         
Fl. 1     
3 3 3 3
       
Fl. 2     
3 3 3 3
           
            

Ob. 1 
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3
                       
Ob. 2          
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Cl. Bb     

1-2  
   
 


Bsn.
1-2

a5
Hn. (F)     
1-2-3-4-5  
           
            

Tr. (Bb) 1 
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3
                       
Tr. (Bb) 2          
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
 
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
 
          
           
Tr. (Bb) 3

   
 

T.trb.
   
 

a2

B Tr.
1-2
         
17 18
Perc. 1       
  17
    
18

Perc. 2         
sffz sffz
17 18
Perc. 4         
18
  17
     
Perc. 5         
sffz sffz
      
5 6

Timp.  
 
  
   

 
  

    
Pno.
 
 
   
        
5 6
Vl. I     

  

        
5 6
Vl. II     

  

        
5 6
Va.   
      
5 6
Vc.   
      
5 6
Db.b.   
54 843
81
      

167
              
3
Picc.          
3 3 3 sffz 3 3 3 3
3
 
3
  

Fl. 1       
sf 3 3
   

Fl. 2       
sf 3 3
            

Ob. 1 
3 3 3 3
3 3
           
Ob. 2      
3 3 3 3 3 3
     

C. a.          
    
a2
Cl. Bb       
1-2 
   

   
a2

Bsn.  
1-2
    
a5
Hn. (F)         
1-2-3-4-5  

Picc. Tr.      
  3
                 
Tr. (Bb) 1        
3 3 3 3 3 3 3
3 3
 
3
               
Tr. (Bb) 2              
3 3 3 3 3 3 3 3 3
 
3 3 3
    
3 3 3 3 3 3 3
                    
Tr. (Bb) 3
   
   

     
T.trb.
 
a2
B Tr.

     
1-2  

         
19 20
Perc. 1       
  
19
   
20

Perc. 2         
sffz sffz
19 20
Perc. 4         
19 20
       
Perc. 5         
sffz sffz
      
7 8

 
Timp.
  

       
   
  
Pno.
     

   
     
        
7 8
Vl. I     

  

        
7 8
Vl. II     

  

        
7 8
Va.   
      
7 8
Vc.   
      
7 8
Db.b.   
54 843
82
51

              
169
Picc.              
 
fff
            
Fl. 1               
  
fff
         
Fl. 2             
fff
            
Ob. 1               
  
fff
 
Ob. 2    
fff
   
C. a.     
 
ff ff
 
 
Cl. Bb  
  
1-2
   
fff
B.cl.   
fff  
  
   
Bsn.  
 
1-2 fff
   

Db. bsn.   
 
 fff 3     
 
3 3 3 3 3 3 3 3 3
Hn. (F) 1
                           
                                
3 3
Hn. (F) 2   
3 3 3 3 3 3 3 3
  3                               
3

Hn. (F) 3
3 3 3 3 3 3 3 3
                                    
3 3
Hn. (F) 4   
   
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Hn. (F) 5    
fff  
                   
Picc. Tr.     
ff 3 3 3 3 3 3
3              3           ff  
Tr. (Bb) 1                        
ff 3 3 3 3 3 3 3 3
                                  
3 3
Tr. (Bb) 2
ff 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Tr. (Bb) 3                                   
ff
   

 
T.trb.
fff  
  
   
B Tr.  
 
 
1-2
fff

 
 
Tb.
  
  
fff
 
21
   
22

Perc. 1        
  
21
   
22

Perc. 2         
21 sffz 22 sffz
Perc. 4         
  
21
   
22

Perc. 5         
sffz sffz
                   
               
3 3

Perc. 6    
  ff  
 
3 3
  
3 3 3 3 3 3

    
 
gliss. gliss. gliss. gliss.
Timp.
     
  
ff fff ff fff
 
  
Pno. fff
   
 
 

1(-4)
                                                 
8 va bassa

2

 
Vl. I
  
6 6 6 6 6 6 6 6

 
 
 
Vl. II tremolo
        
1(-4)
2

Va.
      
   
1(-4)
  2 

Vc.       
 
      
1(-4) sffz 2 sffz
      
 
Db.b.

2

1(-4)
 
       
54 843
5
83
 
171  





  





   8
      

Picc. 
           
              
Fl. 1
           
              
Fl. 2
          
              
Ob. 1
       
Ob. 2  
   
C. a.    
  
ff

 
   
Cl. Bb      
1-2  
B.cl.
          
     
    
  
Bsn.      

       
1-2
   

Db. bsn.
      
     
 3 3 3 3 3
  
             
 
3 3 3
        
             
Hn. (F) 1
3 3 3 3
                           
3 3 3 3 3 3 3 3
Hn. (F) 2   
  3                                    
Hn. (F) 3
                                    
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3
Hn. (F) 4  
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
 
    
Hn. (F) 5     

       
Picc. Tr.  
3 3 ffff
                 
3 3 3 3 3 3
                  
3
Tr. (Bb) 1   
3
     
3 3 3 3
                        
3 3
Tr. (Bb) 2
              3 
3
          
3 3 3 3
3
Tr. (Bb) 3     
 
3 3
 
3 3 3 3 3
T.trb.
      
     
 
a2
  
  
B Tr.      

       
1-2

Tb.         
    
         
23 24
Perc. 1       
  
23
   
24

Perc. 2         


sffz sffz
 
S. Cymbal
Perc. 3
f fff
23 24
Perc. 4         
  
23
   
24

Perc. 5         
sffz sffz
                          

Perc. 6     
  3  
 
3 3
  
3 3 3 3 3

    
 
gliss. gliss. gliss.
Timp.

   
ff fff ff fff
    
         
 
   
Pno.

   
      
    
   
                                                 

3 4

 
Vl. I
  
6 6 6 6 6 6 6 6

 
 
Vl. II
 
   3     4  

Va.
      
   3    4 

Vc.       
 
  

3 

sffz 



4 

sffz
 
 
Db.b.

3 4
   
       
54 843
84
5 a tempo allegro assai (5/8 = 1/4)


173 8 
1(-12)

2
 
3
 
4

Perc. 1                        
mf

               
1(-12) 2 3 4
Perc. 2        
mf cresc.

1(-12) 2 3 4

Timp.                    

mf
      

unis. 1(-12) 2 3 4

col legno battuto
   
       
Vl. II
       
f

pizz. 1(-12) 2 3 4
       
                    
Va.        
        
1(-12) 2 3 4
                   
       
f
Vc.
1(-12)
       
2 3 4

                    
       
        
1(-12) 2 3 4
                   
       
mf
Db.b.
1(-12)
       
pizz. 2 3 4

                    
       
mf
54 843
85
52
 


177
Picc.     

ff

Fl. 1      
ff


   
Fl. 2  
ff
Ob. 1        
ff

 
Ob. 2      
ff
C. a.         
ff
Cl. Bb         
1-2
ff
      
B.cl. 
ff
a2
 
       
Bsn. 
1-2 
ff ff
  
 
 
Db. bsn.    
sfz

ff ff
Hn. (F) 1        


ff
     
Hn. (F) 2  
ff
     
Hn. (F) 3  

ff
     
Hn. (F) 4
 

ff
Hn. (F) 5     
 
  
ff
Tr. (Bb) 1     
ff


Tr. (Bb) 2       
ff
Tr. (Bb) 3        



a2 ff
B Tr. 
        
1-2  
f ff
 
5 6 7 8
                              
Perc. 1
f
 
5
     
6
     
7
     
8
    
Perc. 2
f
  
Xylophone

Perc. 6    
ff
 
5 6 7 8
 
Timp.                   
      
   

bartok pizz.
 

Vl. I       


5 6 7 8
     
      
Vl. II
        
 
5 6 7 8
      
 
                  
Va.
       
 
       
5 6 7 8
                  
       
Vc.
       
5 6 7 8
 
 
                  
      
        
5 6 7 8
                  
       
Db.b.
       
5 6 7 8
 
 
                  
      
54 843
86
       
181
Picc.      
ff
      
Fl. 1      
ff
 
Fl. 2            
ff
   
      
Ob. 1      
ff
     
Ob. 2      
ff
C. a.         
ff
  
a2
Cl. Bb      
1-2
 
ff
      
B.cl.
ff
 
Bsn. 1
          

ff ff
  
  

Bsn. 2       
 sfz

ff
 
Hn. (F) 1            
   
ff
Hn. (F) 2            
     

ff
    
Hn. (F) 3      
ff
     
Hn. (F) 4      
ff
          
Hn. (F) 5 
     
ff
Picc. Tr.      
ff
     
Tr. (Bb) 1      
ff
           
Tr. (Bb) 2
ff
 
Tr. (Bb) 3            
   
ff

a2
B Tr.

        
1-2 ff   
 
9 10 sfz sfz 11 12
Perc. 1                               
 
9
     
10
     
11
     
12
    
Perc. 2
Xylophone
      

Perc. 6     
ff
 
9 10 11 12
 
Timp.                   
      
    

           
Vl. I   
 9 10 11 12
     
      
Vl. II
        
 
9 10 11 12
      
 
                  
Va.
       
 
       
9 10 11 12
                   
       
9 10 11 12
Vc.        
 
 
                  
      
        
9 10 11 12
                  
       
9 10 11 12
Db.b.        
 
 
                  
      
54 843
87
53
        
185
         
1 2
Ob. 1   
           
1 2
Ob. 2             
    
1
         
2
    
Cl. Bb 1 
           

1 2
Cl. Bb 2         
1 2
Bsn. 1                       
 
1 2
Bsn. 2                          
  Kudüm
1(-44) 2 3 4
                       
Perc. 1
   
Tubular Bells 1 2
  
 
Perc. 3  
 ff 
Marimba 1 2
Perc. 7              

         
bartok pizz.
  






1(-28) 2 3 4
Db.b.     
        
189
         
3 4
Ob. 1   
           

3 4
Ob. 2         
    
3
         
4
    
Cl. Bb 1 
           

3 4
Cl. Bb 2         
3 4
Bsn. 1                       
     
3 4
Bsn. 2                         

5 6 7 8
                       
Perc. 1
   
3 4
 
 
Perc. 3   
 
3 4
Perc. 7  

          

         
 
   
1(-24) 2 3 4

 
             
     
             
   
Vl. I     
ff sffz
sim.
1(-24)

2 3 4

 
 
 

Vl. II     
sffz sim.

1(-24) 2 3 4
   

  
  
  
 

               
Va.
sffz 2 3 4

ff 1(-24)
   
sim.
Vc.         
    
ff sffz sim.
   
5 6 7 8
Db.b.     
54 843
88
   
 
193 2 3 4
   
1(-20)
Picc.         
ff
   

unis. 

1(-20) 2

3

4

Fl. 1-2         
ff
    
5
         
6
    
Ob. 1 
           

5 6
Ob. 2         
    
5
         
6
    
Cl. Bb 1 
           

5 6
Cl. Bb 2         
5 6
Bsn. 1                       
 
5 6
Bsn. 2                         

9 10 11 12
                       
Perc. 1
   
5 6
 
 
Perc. 3   
 

1(-20)  
2  
3  
4 
Perc. 6             
ff
5 6
Perc. 7  

          

         
   

5 6 7 8

 
        
        
        
      
Vl. I     

5 6 7 8

 
 
 

Vl. II     

5 6 7 8
   

  
  
  
 

               
Va.
5 6 7 8
    
Vc.         
    
   
9 10 11 12
Db.b.     
54 843
89
54
   

197 5 6 7 8
   
Picc.         
   

5 6 7 8
   
Fl. 1-2         
    
7
         
8
    
Ob. 1 
           

7 8
Ob. 2         
    
7
         
8
    
Cl. Bb 1 
           

7 8
Cl. Bb 2         
7 8
Bsn. 1                       
 
7 8
Bsn. 2                         

unis.
   
1
B.trb 1
     
ff  ff
  
unis.
   
1
      
B.trb 2
ff  ff
  
unis.
 
1

 

Tb.  
ff  
 ff     

13 14 15 16
                       
Perc. 1
           
1(-24) 2 3 4
   
bass drum
Perc. 2             
f
   
7 8
 
 
Perc. 3   
 

5  
6  
7  
8 
Perc. 6             
7 8
Perc. 7  

 

  

 
    

 

  

 
   
   

9 10 11 12

 
        
        
        
      
Vl. I     

9 10 11 12

 
 
 

Vl. II     
    

9 10 11 12

  
  
  
 

               
Va.

9 10 11 12
   
Vc.         
    
   
13 14 15 16
Db.b.     
54 843
90
   

201 9   
   
10 11 12
Picc.         
   

9   
   
a2 10 11 12
Fl. 1-2         
    
9
         
10
    
Ob. 1 
           

9 10
Ob. 2         
    
9
         
10
    
Cl. Bb 1 
           

9 10
Cl. Bb 2         
9 10
Bsn. 1                       
 
9 10
Bsn. 2                         
  

1
Hn. (F)         
1-2-3-4-5   ff
  
ff
   
2
      
B.trb 1
ff  ff
  
   
2
      
B.trb 2
ff  ff
  
 
2

 

Tb.  
ff  
 ff     

17 18 19 20
                       
Perc. 1
5
   
6
  7
   
8
 
                
Perc. 2
   
9 10
 
 
Perc. 3   
 

9  
10  
11  
12 
Perc. 6             
9 10
Perc. 7  

          

         
   

13 14 15 16

 
        
        
        
      
Vl. I     

13 14 15 16

 
 
 

Vl. II     
    

13 14 15 16

  
  
  
 

               
Va.

13 14 15 16
   
Vc.         
    
   
17 18 19 20
Db.b.     
54 843
91
   
    
205
   
13 14 15 16
Picc.         
   


13 

14 

15 

16
Fl. 1-2         
    
11
         
12
    
Ob. 1 
           

11 12
Ob. 2         
    
11
         
12
    
Cl. Bb 1 
           

11 12
Cl. Bb 2         
11 12
Bsn. 1                       
 
11 12
Bsn. 2                         
  

2
Hn. (F) 1        
ff
  ff
  
  
2
Hn. (F) 2        
ff
  ff
  
  
2
Hn. (F) 3        
ff
  ff
  
  
2
Hn. (F) 4        
ff
  ff
  
  
2
Hn. (F) 5        
ff
  ff
  
   
  
1
    
  
Tr. (Bb) 3  
ff ff
   
3
      
B.trb 1
ff  ff
  
   
3
      
B.trb 2
ff  ff
  
 
3

 

Tb.  
ff  
 ff     

21 22 23 24
                       
Perc. 1
9
   
10
  
11
  
12
 
                
Perc. 2
   
11 12
 
 
Perc. 3   
 

13  
14  
15  
16 
Perc. 6             
11 12
Perc. 7  

          

         
   

17 18 19 20

 
        
        
        
      
Vl. I     

17 18 19 20

 
 
 

Vl. II     
 
17

18

19

20

  
  
  
 

               
Va.

17 18 19 20
   
Vc.         
    
   
21 22 23 24
Db.b.     
54 843
92
   
    
209
   
17 18 19 20
Picc.         
   
   
17 18 19 20
Fl. 1-2         
    
13
         
14
    
Ob. 1 
           

13 14
Ob. 2         
    
13
         
14
    
Cl. Bb 1 
           

13 14
Cl. Bb 2         
13 14

Bsn. 1                       
 
13 14


Bsn. 2                        
  

3
Hn. (F) 1        
ff
  ff
  
  
3
Hn. (F) 2        
ff
  ff
  
  
3
Hn. (F) 3        
ff
  ff
  
  
3
Hn. (F) 4        
ff
  ff
  
  
3
Hn. (F) 5        
ff
  ff
  
          


    
unis.
1
Tr. (Bb) 1   
ff fff
   

  
unis.
1
Tr. (Bb) 2      
ff
   
 
2
     
  
Tr. (Bb) 3  
ff ff
   
4
      
B.trb 1
ff  ff
  
 


4
       
B.trb 2
ff  ff
  
 
4

 

Tb.  
ff  
 ff 

 
 

25 26 27 28
                       
Perc. 1

13
  
14
  
15
  
16
 
                
Perc. 2
   
13 14
 
 
Perc. 3   
 

17  
18  
19  
20 
Perc. 6             
13 14
Perc. 7  

  

   
    

 

    
   
   
21 22
                 
           
23 24

       
   
Vl. I     

21 22
   
23 24
   
Vl. II     

23 24
   
21 22

  
  
  
 

               
Va. 

21 22 23 24
   
    

Vc.    
    
   
25 26 27 28
Db.b.     
54 843
93
55
213       
  
Picc.           
  
fff fff
    
Fl. 1           
  
fff fff
    
Fl. 2           
fff fff
      


Ob. 1          
fff fff
      


Ob. 2          
fff fff

         
Cl. Bb 1       
fff

         
Cl. Bb 2       
fff
1(-8) 2 3 4
            
Bsn. 1
       
1(-8) 2 3 4

 
Bsn. 2           
      

            
Hn. (F)
1-2-3-4-5
       
Tr. (Bb) 1             

ff ff


          
Tr. (Bb) 2       
 
Tr. (Bb) 3                 
   

    
B.trb 1  
ff ff
   
  
B.trb 2
ff ff
  

Tb.      
 
 
29 sf 30 31 sf 32
                      
Perc. 1

17
  
18
  
19
  
20
 
                
Perc. 2
1(-8) 2 3 4
Perc. 3             
       
1(-8)  2  3  4 
Perc. 6             
ff
1(-8)
   
2 3 4

Perc. 7
                   
   

1(-8) 2 3 4
Timp.     

   

   

   

   

    

  

   
  
ff
   
    
Vl. I        
fff fff
       


      
 
Vl. II 
fff fff
   

      

Va.
    
fff
 
 

Vc.  
   


 



 
ff
 
 
   

arco
Db.b.           
54 843
94

217 
       
Picc.           
  
fff fff
    
Fl. 1           
  
fff fff
    
Fl. 2           
fff fff
      


Ob. 1          

fff fff
     


Ob. 2          
fff fff

         
Cl. Bb 1       
fff

         
Cl. Bb 2       
fff
5 6 7 8
            
Bsn. 1
       
5 6 7 8

 
Bsn. 2           
      

                 
Hn. (F)
1-2-3-4-5
ff
 
       
Tr. (Bb) 1             

ff ff


          
Tr. (Bb) 2       
 
Tr. (Bb) 3                 
   

    
B.trb 1  
ff ff
   
  
B.trb 2
ff ff
  

Tb.      
 
 
33 sf 34 35 sf 36
                      
Perc. 1

21
  
22
  
23
  
24
 
                
Perc. 2
5 6 7 8
Perc. 3             
       
5  6  7  8 
Perc. 6             
5 6 7 8
   

Perc. 7
                   
   

5 6 7 8
Timp.     

   

   

   

   

    

  

   
      
    
Vl. I        
fff fff
       


      
 
Vl. II 
fff fff
   

      

Va.
    
fff
 
 

Vc.  
   


 



 
ff
 
 
   
  
        
Db.b.
54 843
95
56 sempre fff
      
221  

   
1(-8) 2 3 4
Picc. 
fff
       
   
1(-8) 2 3 4
Fl. 1-2 
fff
   

   
1(-8) 2 3 4
Ob. 1-2 
fff
       

1(-8) 2 3 4
Cl. Bb 
1-2 fff
   
1(-8) 2 3 4


Bsn.
1-2        
   

fff
   
1(-8) 2 3 4
Hn. (F) 1     
   
fff
   
1(-8) 2 3 4
Hn. (F) 2     
   
fff
   
1(-8) 2 3 4
Hn. (F) 3     
   
fff
   
1(-8) 2 3 4
Hn. (F) 4     
   
fff
   
1(-8) 2 3 4
Hn. (F) 5     
   
fff
   
   
1(-8) 2 3 4
Tr. (Bb) 1 
fff
       

1(-8) 2 3 4
Tr. (Bb) 2 
fff
       

1(-8) 2 3 4
Tr. (Bb) 3 
fff
   
   
 
1(-8) 2 3 4
B.trb 1
ff
        

1(-8) 2 3 4
B.trb 2
ff
   
1(-8) 2 3 4

Tb.     
   
ff
 
37 38 39 40
                      
Perc. 1
 Suspended Cymbal   
   
1(-8)
2 3 4
Perc. 2 
 ff   
   

   
1(-8) 2 3 4
Perc. 6 
fff
   

   
1(-8) 2 3 4
Perc. 7 
fff

2 3 4
1(-8)
    
Timp.
fff
               
       

   
1(-8) 2 3 4
Vl. I 
fff
       

   
1(-8) 2 3 4
Vl. II 
fff
 
   
   
1(-8) 2 3 4
Va. 
fff
    
1(-8) 2 3 4
Vc.        
   

fff
   
1(-8)
 
2 3 4
Db.b.      
   
fff
54 843
9
96

225  

      4
   
5 6 7 8
Picc. 
       
   
5 6 7 8
Fl. 1-2 
   

   
a2 5 6 7 8
Ob. 1-2 
       

5 6 7 8
Cl. Bb 
1-2
   
5 6 7 8


Bsn.
1-2        
   
    
5 6 7 8
Hn. (F) 1     
   
   
5 6 7 8
Hn. (F) 2     
   
   
5 6 7 8
Hn. (F) 3     
   
   
5 6 7 8
Hn. (F) 4     
   
   
5 6 7 8
Hn. (F) 5     
   
   
   
5 6 7 8
Tr. (Bb) 1 
       

5 6 7 8
Tr. (Bb) 2 
       

5 6 7 8
Tr. (Bb) 3 
   
   
 
5 6 7 8
B.trb 1
        

5 6 7 8
B.trb 2
   
5 6 7 8

Tb.     
   

41 42 43 44
                       
Perc. 1
   
   
5 6 7 8
Perc. 2     
       
Suspended Cymbal
Perc. 3         

ffff
       
       
Tam Tam
Perc. 4 
ffff
   

   
5 6 7 8
Perc. 6 
   

   
5 6 7 8
Perc. 7 

5 6 7 8
    
Timp.            
           
       

   
5 6 7 8
Vl. I 
       

   
5 6 7 8
Vl. II 
 
   
   
5 6 7 8
Va.  
 5
 
6

7

8
Vc.        
   
    
 
5 6 7 8
Db.b.      
   
54 843
9
57 97
4
kötü

4/4+3/4+2/4 bad
 
229
      
          
Bsn. 1        
  
 
fff

         
          
Bsn. 2      
  
             
fff
  
         
        
Db. bsn.  
fff
  
      
          
B.trb 1         

 
fff

         
          
B.trb 2       

 
fff


              
Tb.                    
  fff
   
*çubuklara vurun
 
  
0 / 0 /
*hit the rods
 
Perc.1     
*arşe ile ses çıkartıp sallayın *arşe ile ses çıkartıp sallayın *alttan gong vuruşu yapıp sallayın
*alttan gong vuruşu yapıp sallayın *hit bottom and shake gently
*play with bow and move gently *play with bow and move gently
*hit bottom and shake gently
 
          
Bass drum

                                
Perc. 2
    
      gliss.     .   
  .   .   
  . 
1(-5) 2 3 4 5
    gliss.   gliss.   gliss    gliss.   gliss    gliss      gliss 
        .    .   .    . 
   gliss.       
1(-5) sempre 2 3 4 5

Db.b.     gliss.   gliss.   gliss    gliss.   gliss    gliss      gliss 
        .      .     . 
 gliss.  
1(-5) 2 3 4 5
     gliss     gliss.    gliss     gliss 

sempre

     gliss.   gliss.   gliss.  
sempre

4
4
58
  

*çubuklara vurun
234  
0 / 0 /
*hit the rods
  attaca
Perc. 1       
54 843
98
4-"Melodram"
"Melodrama"
59
4 Adagio Quasi Improvisatione

1 4 adlibitum

B.fl.             
      
B.bl.fl.       

Th.    
 
5
           
B.fl. 
              
B.bl.fl.  

Th.    
60

3
   

     
        
9 rubato
   
B.fl.   
  
6 sf sf

   
f
      
B.bl.fl.      
f ff

Th.    
3

13 
    


 2
       
B.fl.  
p
 
dolce
         
B.bl.fl.      
p
dolce

Th.    
3
61 Andante Tranquillo

17 2 e=q

Hapi drum
        

Perc. 5
        
       
                
p
Hrp.
    
  

 

B.fl.   
p
        
B.bl.fl.
p

Th.    
 pizz.


Vl. II     
 
 
 
     
pp
Va.  

      
54 843
5 2 3
99
4 2 2
Melek

21 Angel
 

     
Perc. 5
    
      
              
Hrp.
    
  

 

B.fl.   

pp pp
B.bl.fl.         
pp pp
Th.         
    

dolce

mp
 
Vl. II      

 

    
Va. 

     
5 2 3

25 4 2 2


    
Perc. 5
    
  mp     
              
Hrp.
    
 

 
B.fl.           

mp
B.bl.fl.            
mp pp
   
mp
Th.     
    
 pizz.  
 
   

Vl. II

 pp


   

Va.     
   
Vibratone in D
      
62 2 3 5 3

29 2 2 4 2

   
Perc. 5
    
  mf     
      
Hrp.        
 


 
B.fl.     

p
B.bl.fl.     
  
  
Th.         


Vl. II      
 
 

   
Va. 

    
54 843
3 2 3
100

33 2 2 2

      

Perc. 5
    
mf
      
               
Hrp.
    
      

B.fl.      
mp
B.bl.fl.             

mp

Th.           
  

Vl. II    
 
 
 
    

pp

Va.      
    
Vibratone in D
    
5 3 5

37 4 2 4

   


Perc. 5
    
      p

               
Hrp.
    
   
 
 
  
B.fl. 
p
       
B.bl.fl.
p
Th.         
     

mf

 
Vl. II   
 

    
Vibratone in D
    
Va.
3

41 2 rit.
 
    


Perc. 5
         
    p
      
           
Hrp.
    
    
B.fl. 
      
B.bl.fl.



Th.    
54 843
101

45

    
Perc. 5
    

Th.     
 
arco pizz.
    
 

Vl. I p arco p pizz. p

   
 
 p arco p pizz.
 
p
 
 
 

Vl. II p arco p pizz. p

   
 
 parco p pizz.
 
p
 
 
p p p
arco pizz.
Va.        
p p p
     

Vibratone in D
    
 arco pizz.
   
  
p p p

Vc.


arco pizz.
     
 arco
p p p
 
pizz.
Db.b.      
p p p

11
63
   8

*çubuklara vurun
48  
0 / 0 /
*hit the rods  
Perc. 1       
54 843
102 5-"Güneş"
64 "Sun"
11
Andantino (q = 100-116)
8
ilk ışıklar
 
1 The First Light
      
Picc. 
p mf
      
Fl. 1    
p mf
        
Fl. 2    
  

p mf
 p mf
    
 
Ob. 1
p mf  
Ob. 2    
    
p mf
    
Cl. Bb 1  
p p mf
           

Cl. Bb 2   
p mf

   
65
    
6
Fl. 2  
    p
 
Ob. 1  

p p p mf
 
Ob. 2     
   
p
   
Cl. Bb 1    
p mf p
       

Cl. Bb 2  
p mf

  
                                 

Xylophone 1 (-10) 2 3
     

       
Perc. 6        
mf
  
  
1 (-18) 2 3
Hrp.           
mf

 pizz.  
  

unis. 1 (-10) 2 3
     

Vl. I    
p

güneşin doğuşu ilk anları
 The first moments of sunrise  

 

10
  
Picc.         

f
         
   
    
Fl. 1
     
Fl. 2    
 
f
     
Ob. 1   
p p p p

mf mf mf mf
   
Ob. 2      
     
p mf p mf
     
Cl. Bb 1     
mf p mf p
           

Cl. Bb 2    
 
p mf p mf
 
             
Tr. (Bb) 1      
più f

mf dramatico mf più f
               
        
Tr. (Bb) 2
più f

mf dramatico mf mf dramatico

     
Tr. (Bb) 3    
                                                       
f
     
      
4 5 6 7 8 9
  
             
Perc. 6                        

     

     
poco a poco cresc.
     
     
4 5 6 7 8 9
Hrp.             
poco a poco cresc.
 
     
     
4 5 6 7 8 9
                

Vl. I  
poco a poco cresc.
54 843
103
yükseliş
66 Rise
   
                         
16
     
1(-14)
  2
   
Picc.    
cresc. ff ff
 
short and shiny
      
Fl. 1   
cresc. ff ff
         
Fl. 2    
cresc. ff ff
     


Ob. 1  
cresc. ff f f
     


Ob. 2  
cresc. ff f f
       
Cl. Bb 1    
cresc. ff f
       
Cl. Bb 2    
cresc. ff f






unis. 1 (-10) 2 3
Bsn. 1                 
     






unis. 1 (-10) 2 3
  

Bsn. 2             
     
        
 
Tr. (Bb) 1          
più f f dramatico ff
    

Tr. (Bb) 2         

più f ff

     
Tr. (Bb) 3    

più f
    

1(-8)
 
2
 
Antic Cymbal
 
 
Perc. 1     
 



Tanbourine
     
Perc. 5
sfz
   
                                                     
Xylophone 1(-9)
10
      2
  3
Perc. 6     






 f
           
 1(-8)
  2


Perc. 7              
   

     
10 1(-10) 2 3
     
Hrp.    
   

   

   
cresc. f
  
arco
 
     
tremolo

10   
   
f intensive sfz sfz
Vl. I
  
 
tremolo
 

  
  
f intensive sfz sfz
  
  
tremolo
 
   
  
f intensive sfz sfz
  
Vl. II
tremolo
  

      
f intensive sfz sfz
  
   
tremolo
  
   

f intensive sfz sfz
Va. arco
tremolo
     

       
f intensive sfz sfz
54 843
104
 
20    
                                                   
  3
  4
  5
  6
   
Picc.        
 
       
Fl. 1     
sfz ff
        
   
Fl. 2
       
Ob. 1  
     
Ob. 2  
       
Cl. Bb 1  
       
Cl. Bb 2  
ff








4 5 6 7
Bsn. 1                     
       








4 5 6 7
   

Bsn. 2                
       
  
   

Picc. Tr.   
ff
              
      
   
Tr. (Bb) 1 
ff
ff ff
   
      

Tr. (Bb) 2     
ff ff
            

3 4 5 6
        
   
Perc. 1    
   
   
                                                     
  4
  5
  6
    7
Perc. 6   






               
 3
  4
  5
   6


                

Perc. 7
 
   4    5    6    7
    
        
Hrp.
               
      

 
       



sfz sfz sfz sfz sfz sfz sffz
 
Vl. I
      
    

      
    
      
  
   
      

  
Vl. II
  

       

 


 
sfz sfz sfz sfz sfz sfz
sfz
       
         
   
 sfz sfz sfz sfz
sfz sfz sfz
 
Va.

         
       
 
sfz sfz sfz sfz sfz sfz sfz
  
 
   
fff
Vc.  
  

  
fff
54 843
105
güneş
sun 67
           
24   
                        
7
  8   9
     
     

Picc.
  

   
          


        

   
Fl. 1  
ff sf
   
marcato sf


                   
      
Fl. 2     
   ff


6 3


6 6 3 3 3
   
 

Ob. 1
   
    3 3 3

3 3 3
Ob. 2                               
 
ff
      3 3
  


Cl. Bb 1             
ff

       
Cl. Bb 2       






a2 8 9
  

Bsn.             
1-2      
  
 
Hn. (F)     
1-2 f 
Hn. (F)      
 
    
3-4-5 f
Picc. Tr.      
 fff
      
   

Tr. (Bb) 1     

ffff

fff
Tr. (Bb) 2      

ff
 

Tr. (Bb) 3  
  
fff
   
7 8
  
1 (-6)
                    
 
Perc. 1    
 
  
Perc. 2 
Triangle
      tremolo 
 
sffz
 Suspended Cymbal  

tremolo
          
Perc. 3
ff

p f p f p f
 
f
Perc. 5 
Cymbal
      
sffz
  

   8  
                           
    9   1(-6)
 
  
Perc. 6                 


fff
     
 
7 8 1(-6)
    

        
    
Perc. 7
  fff  
   8    9    10
    
      

   
    
Hrp.
      
 

  


fff as fast as possible

Pno.
  

  
  1(-9)  
  
B.fl.    
f 1(-9)
B.bl.fl.              
f 1(-9)

Th.             
f
   
  
    
 
1(-5) 2
               
sfz sfz ffff sffz
                   
  
fff 1(-6)



Vl. I   
   


 

          
1(-6)
   
     
ffff

sfz

    
sfz sffz
 
    

  



ffff sffz
 
3 3 3 3


  
 
Vl. II
   
     
1(-6)
  


  
ffff sffz 1(-5) 2
      
   
  
1(-6)
ffff sffz sempre fff
  
      
Va.

2
   unis.   
sffz ffff sffz sempre fff
   
1(-6)
  

2


 
  
sffz fff sempre fff
Vc.
   
sffz
54 843
106
  
27   
                              
  10
  11
  12
Picc.              
     
                             
dim.
        
Fl. 1    
sim. dim.
                                                                          
Fl. 2               

  
6 3 3 6 3 3 6 3 3
sim. 6 6 3 3 6 6 3 3 6 6 3 3
 





dim
  
   
   
 
        
Ob. 1
  
 3 3 3 3  3 3 3 3  3 3 3 3
  dim
dim. 
  
3 3 3 3 3 3
Ob. 2                                                                                  
  
sim. 3 3 3 3 dim 3 3
                     
Cl. Bb 1                                  
ff
  dim.

           
Cl. Bb 2                   
dim.






a2
  

Bsn.            
1-2      

dim.
     
Hn. (F)             
1-2
 
Hn. (F)     
    
 
3-4-5

f f

Picc. Tr.   

ff

 
Tr. (Bb) 1    

fff

 
Tr. (Bb) 2    
fff



Tr. (Bb) 3    

2 3 4
Perc. 1                                  
     
dim
    

triangle
Perc. 2  
dim
                  
Perc. 3
p f p f p f p f p f p f p f p f p f
  
                              
 2
    3
    4
  
Perc. 6               
dim
     
2
       3
        4
  

Perc. 7                     
      dim   
   11    12    13
     
 
 

 

 

Hrp.
    dim  
    
    

Pno.
 
2 3 4
                            
B.fl.    
2 3 4
B.bl.fl.                                  
2 3 4
 
Th.                                
     
      
3 4 5

fff
                                  
                                
Vl. I 2 3 4

dim
    
   2             3             4      
                                        
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2   3   4  
     
dim
Vl. II      
            
     
  
 
dim
3 4 5
    
      
  
dim
      
Va.   
 
3 4 5
      
    
3 4 5
Vc.  
dim
54 843
107
68
  
30  
                   
  13
  14
       
Picc.    
  
Fl. 1-2  

mf


Cl. Bb 
1-2

p mf
 


Picc. Tr.  

5 p 6
Perc. 1                                           
 

mp
Perc. 2   
 p      
Perc. 3 p p
f f f
 
                    
 5
   6
 
     
Perc. 6      
mp
     
 
 
 
5 6
 

Perc. 7            
   


mp
  14    15
 
    

   
Hrp.
  pp
 
  
  
Pno.
 
5 6
                  
B.fl.   
dim. 5 6
B.bl.fl.                       
dim. 5 6

Th.                      

dim.              
               
                        
               
 
5 6
           

Vl. I 
                      
                       
 
p subito
5 dim 6

Vl. II
     
3 3 3 3 3 3 3 3
p subito dim
7 6
69

32
    
4 4
  
     
Picc.
 
Fl. 1-2   
p
    
Ob. 1   
   
p mf
  
Ob. 2  
  
p mf

       
Cl. Bb 1 

p mp
 

Cl. Bb 2   
 
p
Perc. 1               
             Triangle
  
Perc. 2
   
   
Perc. 6         
p
         
              
Perc. 7     

p
 16
   17
   18
 
     
      

           
  
Hrp.
    
   

Pno.

        
7 8 9
                     
B.fl.     
7 8 9
B.bl.fl.                                   

7 8 9
 
Th.                                    
 
  
vordere Pulte
  

Va.    
54 843
6
108
36 4 end of the day

gün bitimi


            
Cl. Bb 1             
p
 
Perc. 6         
pp
Perc. 7                     
mf    
Hrp.                 

vordere Pulte
                   
   
legato sempre pp
Va.
hintere Pulte

     
 
 
legato
Vc.   
p
 

  
legato
Db.b.  
p
10

40 attaca 8
  
   
Cl. Bb 1   
 attaca
  
 
Perc. 7
       

attaca
Hrp.      

         
attaca
  
Va.

attaca

 
 dim.
 attaca
Vc.    
dim.
  
attaca
Db.b.   54 843
dim.
109
6-"Moon"
"Ay"
10 Andante q cca 82

1 8 70
  molto vibrato
         
B.cl. 
pp pp mf
   
 
Bsn. 2      
pp
1 (-6) 2 3 4
                  
                            
Db. bsn.        
pp pp
        

  
Hn. (F) 1    
pp pp mf
  
1 (-10)
   
2
   
3
   
4

                                        
B.trb 1                
pp
1 (-10) 2 3 4
                          
                        
B.trb 2                
pp

1 (-21)
                                     
Kudüm 2 3 4
Perc. 1         
                           

1 (-21)
Gran Cassa 2 3 4
Perc. 2
             

1 (-10) 2 3 4
                         
                      

 
Timp.                
pp
           
                       
1 (-10) 2 3 4
            
   
   
sim.
Hrp.
                                        
    
  
sim.             

r.h.
      3
    
            
black earth prepared

3
Pno.               

3

3 3 3
molto espress.
P sempre
      
arco 1 (-6) 2 3 4
                   
                     
   
 
pp
Vc.
arco 1 (-6) 2 3 4
                          
                        
     
pp
      
pizz. 1 (-6) 2 3 4
   
                           
         
 
pp
Db.b.
pizz. 1 (-6) 2 3 4
                          
                        
pp
54 843
110
71
   
5
   
molto vibrato
           
B.cl. 
pp pp mf p
Bsn. 1
          
p p
         
 
Bsn. 2
           
5 6
    
    
Db. bsn.   
     
    
Hn. (F) 1   
pp pp mf
                
5 6 7 8
                                      
B.trb 1                
5 6 7 8
                                    
 
      
B.trb 2               
                                    
5 6 7 8
Perc. 1        
                              
 
5 6 7 8
Perc. 2
        

5 6
                 

   

 
Timp.        
            
          
5 6 7 8
                           
Hrp.
                                        
                   
                           

 
         


3

 
Pno.                 


3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3

arco unis.
3   3  3  3   3  3 
 
  
   
           
    
Vl. I
 
quasi f dim.
molto espress.

arco
    
 
  
             
p
f p f
Vl. II div.
arco
    
  
 
             
p f p f

arco unis.
3   3  3 



 
3 3 3
  
Va.
                 
 
dim.
 
dim.
       
5 6
                           
        
Vc. div.
   
5 6
                      

          
        
           
5 6
                           
         

Db.b. div.
     
5 6
                        
 
          
   
54 843
111

9
B.cl.        
      
Bsn. 1    
p
               

    

 
Db. bsn.    
     
Hn. (F) 1       

     
Hn. (F) 2     
           
Hn. (F) 3
Hn. (F) 4            
Hn. (F) 5    
       
                
9 10
                                      
B.trb 1                
9 10
                     
 
                              
B.trb 2               
                                       
9 10 11 12
Perc. 1        
                                    
 
9 10 11 12
Perc. 2
  
        

                     

Timp.        
pp
                        

           
9 10 1(-7) 2
       
     
    
Hrp.
1(-7) 2
                                        
                         
         
 
   
Pno.   
3 3 3
  

               
 
3 3 3
 
Vl. I   
     pp
dim.
  

  
  
         
p p pp
Vl. II

 
   
 
         
p p pp
 3  

           
 
3 3
Va.
      
  dim.
   pp
               
         

         
   
   
Vc.
 

  
                
         
   
         

    
           
         

         
             
 
Db.b.
                      

                          
   
54 843
112
72
      
13
             
B.cl.    
mp p
unis.
         
Bsn. 1           
  

   
f
unis.
        
Bsn. 2               

   
f
                     

unis.
     
 

  
     
Db. bsn.    
f
  
    
     
Hn. (F) 1              
p p f
 
Hn. (F) 2
     
f
 

Hn. (F) 3      

f
Hn. (F) 4
       
f
Hn. (F) 5
        
     
 

   
 
   
 
            
   
  
    
  
B.trb 1        
cresc. cresc.
                      

          
B.trb 2               
   
cresc. cresc.
                     
        
13 14 15 16
Perc. 1                
f cresc.
                    
    
13 14 15 16
Perc. 2
                
cresc.
                         
                    
Timp.             

    
3
   
4
   
5
   
6
 
                                
Hrp. cresc. poco a poco
                                         
 
         
            
   
       
          

   

 3     3  
     
3

3 3 3 3
      
      
   
Pno.  
  
3
3 3 3 f
3 3 
 piu f 
P sempre
              
     
          
   
  
              
sul g 3
Vl. I              
    
 3 3   3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
molto espress.f f 3 sffz f f ff
 unis. 
cresc.

 
3
 3    
       
3 3
    
3 3
               
3
 
  
 
Vl. II
                 3 3
     f ff
f

cresc.
  
     
unis. tremolo
  
     
Va.        
f f mf f
          
            
                     
              
   
molto espress. 33 3
3
3 3  
f f sffz
Vc.
     
                    

                   
     
unis.
                      
  
   
  
   

       
cresc.
  
Db.b.
                 

      
54 843
113
73
    
 
 
17
         
Fl. 1      
     
ff 3 3 3
  
             
Fl. 2  
ff 3 3 3
fff
   

        
Ob. 1-2
 
sfz
ff
     3
 
 
 
   
3 3
      
Cl. Bb
  
   
1-2
sfz
   
ff ff
unis.
  
Bsn.                      
1-2  f fff sim.
          

  
Db. bsn.  
ff

sfz
 
      

         
3 3 3

             
  
Hn. (F) 1
  

 
sfz 3 3
ff 
3

ff sfz
     ff
      
  
  
         
3
     
Hn. (F) 2
3 3 3
  
 
sfz ff 3 3
 
ff ff

sfz
     3         

   
3 3

Hn. (F) 3            
sfz
    3 3 3
 
ff ff
           
        
Hn. (F) 4
ff ff sim.
 
       
       
Hn. (F) 5
 
f f
ff ff

           
Tr. (Bb) 1     
f ff 3 3 3 sfz
ff
 
             
Tr. (Bb) 2  
3 3 3 sfz
ff dramatico
 
             
T.trb.  
3 3 3

mf

         
            
B.trb 1  
f ff f mf
   
       
      

     
B.trb 2  
f ff f mf
                                     
17 18 19 20
Perc. 1        
 17         
18
       
19
       
20
Perc. 2                 
   
  
Suspended Cymbal
Perc. 3     
p ff
        gli     gli     gli  
    ss.      ss.      ss.  
1 (-12) 2 3
 


  
Timp.
p ff ff
           

7 1 (-12) 2 3
           
Hrp. f ff ff      
     
                 
                  
         
           
subito tremolo
    
       
      

sffz 3 3 3
 
fff sf p

fff
Vl. I
 
         
    

sffz fff sf 3 3

fff 3
  
  
          
    
sffz fff sf 3 3 3

fff

Vl. II
  
        
 

    

sffz fff sf fff 3 3 3
          
 
unis.
     
 
              

Va.
ff ff ff
  gliss.   gli     gli     gli  
ff fff
     ss.      ss.      ss.  
tremolo unis. 1 (-12) 2 3
    
gliss. gliss.
   
 
fff sim.
 
Vc.
 
    


1 (-12)
         gliss. 

 arco  g    g    g  
  liss.      liss.   
 
  liss.  
tremolo unis. 2 3
  
g lis s .
 
gliss.
Db.b.   
 fff sim.
54 843
114
74
 
21 a2

Bsn.
     
1-2
 
Hn. (F) 4      
 
 
     
Hn. (F) 5
 
f
   
1(-9) 2 3 4
       
        
B.trb 1
   
p 1(-9) p 2 p 3 p 4
       
 

B.trb 2
      
p p p p
           
 
  
 
  
 

21 Kudüm 1(-21) 2 3
Perc. 1            
pp
     
Gran Cassa
 
1(-21) 2 3
 
21
Perc. 2
              
           
  gliss.   gliss.   gliss.
     
  
4 5 6 7
 

gliss. gliss.
       
Timp.
4 5 6 7
       
        
        

Hrp.
       
        
                
           
ff
     
Pno. as fast as possible
      
prepared black earth ad libitum quasi improvisatio
  
  
 
p3
   
3 3
(piu mosso only piano) fff

    
Va.   
  gliss   gliss.              
ff
.    gliss.  gliss.  gliss.  
4 5 6 7
     
   
      
Vc.

  gliss   gliss.           
gliss  gliss  gliss 
 .  .  .
.       
4 5 6 7
     
   
      
Db.b.

ürkünç 75
 frightening
25 3


3 3
C. a.    
         
 
mf dolce
   
5 6 7 8
B.trb 1           
   
   
p 5 p 6 p 7 p 8
       
 

B.trb 2
      
p p p p
  
 

 

 

 

 

 

 

4 5 6 7
Perc. 1         
       
4 5 6 7
Perc. 2         
  gliss    g li    g li     gli  
    ss.      ss.     
   
.        ss.  
8 9 10 11
 

g lis s . g lis s . g lis s . g lis s .
Timp.
       
8 9 10 11
       
        
        
Hrp.
       
        
               
  3 3 3  3 3 3  3 3 3   3 3 3
8 8 8

   
3 3 3 3
Pno.                                                            
           
sim.
                      
fff sfz sfz sfz meno f ff
piu f

agressive unis.
     
3

8va bassa 3 3
Vl. I    
   
   
mf dolce
    
  
 
p
  
Vl. II

        
    

   
p
    
    

Va. p

         
   
  gliss     gli     gli      gliss.   gli  
.      ss.      ss.       ss.  
8 9 10 p 11
  
g lis s . g lis s . g lis s .
  
Vc.
 
  glis  g lis s .  g lis s .  g lis s .   
    ss.      ss.     gliss.    liss. 
  g li   g li   g
    
8 9 10 ppp 11
Db.b.   s.      
ppp
54 843
115
76

29           
unis.
Fl. 1        

         
3 3 3
f 3

unis.
Fl. 2        

3 3 3
f 3
Ob. 1              
  f

mf cresc.
Ob. 2              
  f

mf cresc.
3

3

C. a. 
           
       
3
1. solo unis.
            
   
3 3
Cl. Bb 1           
      
3 3 3 f 3 3 3
3 3 3
mf unis. 3 ff
     
   
3
Cl. Bb 2        
 
3 3 f 3 3 3
3 3

ff

    
 
B.cl.    
mf mf cresc.
  


  
unis.
Bsn.      
1-2       
mf mf

cresc.
    
 
Hn. (F) 1 
f
Hn. (F) 2
         
  
f
Hn. (F) 3
      
   
f
Hn. (F) 4
     
f
   
 
Hn. (F) 5    
f
Tr. (Bb) 1        

f

9
 
     
B.trb 1
p

9
 
 

B.trb 2
   
p
  
8
   
  
 9
   
  
 10
   
  
 11
   

Perc. 1
cresc.
cresc. f
        
8 9 10 11
Perc. 2        
cresc. f cresc.
    gli   s.
   ss.  glis
12
 
gliss.   

Timp.
 
12
  
 
  
  
Hrp.
 
     
   
 
8 8 8 8
  3 3 3  3 3 3  3 3 3
                                                      
3 3 3
Pno.        

                           



ff
3 ff
3 ff
3 3 
           

               
   
        
   
Vl. I   
3 3 3 3 3 3 piu f

3 3 3 3
cresc. mf cresc. mf cresc.
3
mf cresc.
         
         
                      
     mf cresc.
Vl. II
                 
  
             
   

       
mf cresc.
       
 
      
       
                 

   
Va.
   
               
 
              
      
    gli        
  ss.             
12 unis.
         
gliss. 

Vc.
p cresc. mf f
    gl 
  
  iss.  
  arco

 
12 pizz. unis.
     
  

g lis s .
   
Db.b.
cresc.
     
p mf f
54 843
116
3 
 
33                       
     
Picc.
ff 3 3
fff fff
 
                      
Fl. 1-2       
ff 3 3 3
fff
   
fff

  
   

3
              
Ob. 1 
ff fff sfz 3 3
   

   
    
ff
 
Ob. 2
ff fff sfz
  
unis.
 3
             
3
    
3
C. a.
      
fff sfz
ff
   
unis.
   
    
3 3 3
 


              
Cl. Bb 1
sfz  
  
ff fff unis.
 
    
3 3 3

   
 
        
Cl. Bb 2
    
 


sfz
fff
 
   
unis.
ff
        
B.cl.      
  3 3 3
ff ff


          
Bsn.
        
1-2            

ff fff
  
 
 
 3

               
Hn. (F) 1
   

ff

sffz 3
          
3
    
        
Hn. (F) 2
   3 3 3
ff sffz
     3 
3
 
3

             
  
Hn. (F) 3
  
ff


sffz
         
    
  
Hn. (F) 4    
 
ff 3 3 3
sffz
  


     
Hn. (F) 5  

              
ff sffz
       
    
Picc. Tr.
3 3 3

fff
           
ff ff
 

Tr. (Bb) 1       
3 3 3

fff
           
ff ff
     
T.trb.
3 3 3
  
1 (-9) 2 3
    
        
B.trb 1
    dim.  
fff
  
1 (-9) 2 f 3
    
     
B.trb 2
fff   dim.    
   

   
        
Tb.
     
 
ff f mf
     13   14   15 
           
12
Perc. 1         
       
12 13 14 15
Perc. 2         
   
 
     
Suspended Cymbals

13
Perc. 3      
f
           
                    
tremolo 1(-9) 2 3
Timp. gliss.
   
gliss.
   
gliss.
 
   
f cresc. ff
       
       
dim. dim.
 
1(-10) 2 3 4
Hrp.                 
       
   
                              
unis.
 

3
         
3 3 3
 

 
              
Vl. I
ff fff
      
3 3 3
 

fff
 
3 3
3  3
meno f

unis.
              
             
3 3 3
Vl. II             
meno f        
fff

sfz 3 3 3
         
fff

     
 
 

 
          
unis. 1(-9) 2 3
          
   
gliss. gliss. g li
  
ss .
Va.
fff sfz sfz fff
 
      
f p

                     
1(-5) 2 3
  
unis.
 
                 
Vc. gliss. gliss. gliss.
fff

ff
     
sffz f mf
   
                  
1(-9) 2 3
                     
unis.
 
Db.b. gliss. gliss. gliss.
ff fff
sffz f mf
54 843
117
77 karanlık
78
      
37 dark   
1(-5) 2 3
B.cl.    
mp
mf

  
1(-5) 2 3
   
Bsn. 1          
fff mf mp

  
1(-5) 2 3

 
     
Bsn. 2     
fff mf

dim.
     

Db. bsn.     
fff
fff
 
 
    
Hn. (F) 1       
ff ff
 

   
 
Hn. (F) 3    
ff ff
 
  
Hn. (F) 5
       
ff ff
   
4 5 6 7
    
           
B.trb 1
    
mf   
mf mp
dim.
   
4 5 6 7
    
       
B.trb 2
       
mf mf mp dim.
 

   
  
Tb.
 
p
  
 16
   
  
 17
   
  
 18
   
  
 19
   

Perc. 1
       
16 17 18 19
Perc. 2         
        
    gli   gliss.  gli      gli   gliss.  gli  
4 5 6 7
   ss.     ss.       ss.     ss.  

Timp. gliss. gliss.
mf mp
       

         
5 6 7 8
Hrp.                 

       
 

             
fff fff
 
Pno.
    
         
8va bassa P
   gliss.   g lis s .   gliss.     gliss.   g lis s .   gliss. 

     
gliss.mf   
4 5 6 7
 
         g pp   
gliss. gliss.
Va.   g li s s .       li s s .   
        
   gli   gliss.  gli      
4 5
   ss.     ss.   
gliss. 
mf fff
Vc.
   
     


  
fff
    
   gli   gliss.  gli      
4 5
   ss.     ss.      

gliss. 
mf fff
Db.b.

    
   
  
fff
54 843
10
118
79 ayışığı
 
moonlight
8
       
41
  
4 5 1(-13) 2
B.cl.    
pp pp
   
4 5 1(-25) 2
    
Bsn. 1        
pp pp
   
4 5 1(-25) 2
    
Bsn. 2        
pp pp
   

Db. bsn.    
pp
          
Hn. (F) 1     pp
pp
          
Hn. (F) 2
pp
   

    
  

Hn. (F) 3  pp
pp
         
Hn. (F) 4
pp

Hn. (F) 5
         
    pp
pp
   
8 9 1(-13) 2
    
       
B.trb 1
   
pp   pp very soft
   
8 9 1(-13) 2
 

  
     
B.trb 2
   
pp  
     
1(-25) 2
 20   21 
Perc. 1               
   
20 21
Perc. 2       
    
       gliss.    
8 9 1(-21) 2
         p   
Timp.
   
gliss.
p
1(-13)
   
                
9 10 2
 

              
Hrp.
    p p


        
pp
Pno.

    
    
P
   glis     
     ss.  s.         gliss.     gliss. 
8 9
         gliss.  

gliss. 1(-6) 2
Va.  gli 
gliss. gliss.
        
       
non gliss
   
   

pp
Vc.
    
     
  

pp

   
                   
pizz.
   
    
   
pp
div.
Db.b.
    
    
arco
    
   
pp
54 843
7-"Kurşun"
10
80 119
8  "Bullet" kumru kuşu


The bird dove 5
       
45 3
  4
    6

B.cl.
    
3 4 5 6
Bsn. 1        
   
    
3 4 5 6

Bsn. 2        
   
 3
 
4
 
5
 
6
 
B.trb 1        
    
3 4 5 6

B.trb 2        
   

                
3 4 5 6
Perc. 1
 3 4 5 6
Timp.                 
       
4 5 6
       
3

Hrp.                 

      
B.fl.       

più f
mf molto vibrato
   
 
B.bl.fl.        
mf molto vibrato più f
                
tremolo div a5 1(-27) 2 3 4
       
                
ppp
tremolo (pult 1&2) 1(-27)
 
   
 
 sim.
ppp
   

arco
  
 sim.
ppp
 
Vl. I tremolo (pult 5&6) 1(-27)
 
     sim.
ppp
tremolo (pult 7) 1(-27)
   
     sim.
ppp
 
 
     sim.
ppp
                
                
div a5tremolo 1(-6) 2 3 4
         
ppp ff sempre pp subito
   
   
 sim.
ppp
   
   
 sim.
ppp
   
Vl. II
   
 sim.
ppp
   
   
 sim.
ppp
   
   
1(-6)

tremolo (pult 6)
sim.
ppp
        
   gliss.     gliss.     gliss.     gliss. 
3 4 5 6
Va.     

ppp
        
       
1(-11)
       
2 3 4
Vc.         

ppp

1(-11)

        

        

        

        
2 3 4
           
ppp
1(-11) 2 3 4

Db.b                
ppp
   
1(-22)      2      3      4  
   

                       
f 1 of the Db.b.players play the dove pipe
54 843
120
81
         
49 7
  8
  9
  10

B.cl.
    
7 8 9 10
Bsn. 1        
   
     
7 8 9 10

Bsn. 2       
   
 7
 
8
 
9
 
10
 
B.trb 1        
     
7 8 9 10

B.trb 2       
   

                
7 8 9 10
Perc. 1

7 8 9 10
Timp.                 
       
7 8 9 10
        
Hrp.                 

B.fl.              
f f f pp

       
    
B.bl.fl.
f
 f
f
       
                 
9 10 11 12
      
Vl. I                  
        
           

9 10 pizz. 1(-4)
    
 
mf
Vl. II
pizz. 1(-4)
 
   
   
mf
     
         
15 16 pizz. 1(-4)
   

 
Vc. 
mf
                                
5 6 7 8
           
       
5 6 7 8

Db.b                
   5      6      7      8  
   
                        
54 843
121
ana tema

53 The main theme
Ob. 1   
  
   
   
p
  
poco a poco cresc.
      
Ob. 2    
p
 
poco a poco cresc.

     
C. a.     
p
         
11 poco a poco cresc. 12 13
B.cl.    
   
11 12 13 14
    
Bsn. 1        
   
11 12 13 14
 

Bsn. 2       
   
            
Hn. (F) 1 
p
poco a poco cresc.
  
11 12 13
    
B.trb 1      
  
11 12 13
 

B.trb 2      
  
        
11 12 13 14
Perc. 1         

11 12 13
 
Timp.      
     
                
11 12 13 14
Hrp.                 

 
                           
B.fl.    
dolce mp
                               
B.bl.fl.   
dolce mp
Th. 
   
  
       
p
                 
13 14 15 dolce 16
      
Vl. I                  
    
2 3 4
              
     div. 
p
Vl. II
2 3 4
  


   
         
      p
  

pizz.
      
p
Va.
 

pizz.

       
p
    
  
2 3 4 pizz.
    
   
Vc.
arco
 


    
p
       
9 10 11 pizz.

                               
9 10 11 arco
 

Db.b              
p
   9      
10      
11      
12  
   
                        
54 843
122
       
57
      
Ob. 1     
f ff
               
Ob. 2    
f ff
            
C. a.     
f ff
    
15 16 17 18
Bsn. 1        
   
   
15 16 17 18
 

Bsn. 2       
   
          
 
Hn. (F) 1        
f ff

                
15 16 17 18
Perc. 1
        
1(-9) 2

Timp.  
pp
       
15 16 17 18
        
Hrp.                 
                     
B.fl.    
 

         
           
B.bl.fl.
Th.                 

                 
17 18 19 20
      
Vl. I                 
    
1(-9) 2
               
    
p
Vl. II
1(-9) 2
  


     
         
  p  
  


arco 1(-9) 2
   
            
mf
Va.
    

arco 1(-9) 2

 
          
      
mf
            
   
p
Vc.
arco 1(-9) 2

                
mf
         
   
  
p

Db.b                
p
   
13      
14      
15      
16  
   
                        
54 843
yükseliş 123
82 rise
     
 
    
61  
Fl. 1         
f
 f f f f f f f
 
 
 
   
   
Fl. 2
       
f f f f f f




f f
 

 
  
   
Ob. 1
       
f f f f f f f f
   
 
Ob. 2               
f
 f f f  f f f f 
Cl. Bb 1                  
f
 f  f f  f f  f f 
Cl. Bb 2                  
f
 f  f f  f f  f f 
    
19 20 21 22
Bsn. 1        
   
     
19 20 21 22

Bsn. 2       
   

Hn. (F) 1  
               
f  f  f  
f f f f f
Hn. (F) 2  
                 
   
   
       
f f f f f f
 
f f
         
Hn. (F) 3
     
f f f
 

 
f f f f f
          
Hn. (F) 4 
f f f f f f f

f
                
19 20 21 22
Perc. 1
                
3 4 5 6

Timp.
       
19 20 21 22
        
Hrp.                 
         
                          
   
p f p f p f p f
              
tremolo sempre
Pno.                         
p f p f p f p f
                    
       
       

            
ped sempre ped sempre ped sempre
 
  
  
B.fl.         
             

   
B.bl.fl.    
 
                 
21 22 23 24
      
Vl. I                 
    
3 4 5 6
                
   
Vl. II 3 4
    
   
5 6
   
           

3 4
       
5 6
       
Va.
   
3 4

5 6
        
           

1(-5)
       
arco
   
2
 
 
Vc. 3 4 5 6

                
        
 
  
Db.b
       
   
17      
18      
19      
20  
   
                        
54 843
ve bir kardeş vurulur
Mezopotamya ovasında
4
124 and a sibling is shooted in the plain
4
of Mesopotamia
 

 
 83 q=q

65
   
Fl. 1
   



f f f f

  
   
Fl. 2
   


 
f f
f f 
 
   
Ob. 1
   
f f f f
    
    
Ob. 2
   
f f f f


 
 
    
Cl. Bb 1
   
f f f f
 
Cl. Bb 2      


 
 
f f f f
   
23 24 25
Bsn. 1       
  
    
23 24 25

Bsn. 2      
  
  



   
Hn. (F) 1          
 f f sfz
f f
 
 
    
Hn. (F) 2         
 

 

f f f f   sfz
          
Hn. (F) 3 
f f   f f   sfz
    
       
Hn. (F) 4 
sfz
f f f f
   

Hn. (F) 5      
sfz
            
23 24 25
Perc. 1 
punsi machine gun
        
Tenor Drum
Perc. 2      
Gran Cassa sfffz 8


  
Tanbourine
Perc. 5     
            
7 8 9



Timp.
      
  23
  24
  25
   
 

             
Hrp.

 
            
        
p f p f
Pno.                      

p f p f
            
    
   
            
     
  

 
   
  
 
B.fl.  
           
  
  
  

          
B.bl.fl. 
     
           
non tremolo
 
25 26 27
     

             

Vl. I
pppp
   
7 8 9
             
  
Vl. II
   
  
7
   
8 9
        

     
7

8 9
     
Va.
   
7
 
8
     
        
            
3 4 5

Vc. 7 8 9

       
     
           

21 22
 
Db.b               
stop
54 843
125
69
 

Hrp.     


B.bl.fl. 

 

 

   
  
p p più f più f
  

 

 

 


Vl. I  

unis.

Vc.        
   
pppp


   
unis.
Db.b        
pppp
sorarak, arayarak, anlamayarak

with asking, seeking but failing to understand

73
     
   
B.bl.fl.
    
dolce più f dolce
 

 



Vl. I  

 
Vc.         
   

 
Db.b         
   
84
3 dram
77 4 dram
B.bl.fl.         
 
pp dolcissimo fff sfffz
dramatico
54 843
126

80 unis.
Cl. Bb 1        
                 
                 
fff
unis.
Cl. Bb 2        
                    
fff
unis.
                          
B.cl.
fff
       
Bsn. 1                  
fff


Bsn. 2       
                 
fff

Hn. (F) 1      
pp fff
                         

Hn. (F) 2 
fff
                  
Hn. (F) 3                          
fff
        
Hn. (F) 4                  
fff
                  

Hn. (F) 5                          
fff
                  

Timp.                         
fff

B.bl.fl.      

unis. sul g

Vl. I                         
              
fff

unis. sul g

arco
      
Vl. II                  
                 
fff

unis. sul g

              
      
 
Va.
         
fff
 unis. sul g

Vc.       
                 
fff


arco unis. sul g
Db.b       
                 
fff
54 843
127
85

84
unis.
Cl. Bb 1      
     
     
fff
    
unis.
Cl. Bb 2 
     
     
fff
           
B.cl.
fff
     
Bsn. 1      
fff


Bsn. 2     
     
fff

Hn. (F) 1      
pp fff
           
Hn. (F) 2
fff
      
Hn. (F) 3           
fff
     
Hn. (F) 4      
fff
      
Hn. (F) 5           
fff
   
B.trb 1

fff
   
B.trb 2

fff


Tb.   

fff
      

Timp.           
fff
 
   
B.bl.fl.                  
        
fff dramatico fff

unis.

Vl. I           
     
fff

unis.

    
Vl. II      
fff

unis.

Va.           
   
fff
 unis.

Vc.     
     
fff


unis.
Db.b     
     
fff
54 843
128

88
Cl. Bb 1       
           
           
Cl. Bb 2       
           
           
                  
B.cl.

Bsn. 1                  


Bsn. 2      
           
  
Hn. (F) 1   
                  
Hn. (F) 2
        
     
         
Hn. (F) 3

Hn. (F) 4                  
      
        
     
         
Hn. (F) 5
   
Tr. (Bb) 1     

fff
    
   
B.trb 1

    
   
B.trb 2



Tb.     
  
             

Timp.           

  
      
B.bl.fl.                        
fff

       
Vl. I            
     

      
     
Vl. II
           

      
Va.            
     

      
Vc.      
     
     

      
Db.b      
     
     
54 843
129
86

92
unis. unis.
Cl. Bb 1       
           
           
f
unis. unis.
Cl. Bb 2       
           
f
           
unis.
      
B.cl.
f
      
Bsn. 1            
f


Bsn. 2      
           
            
unis.
Hn. (F) 1        
f
           
unis.
                   
Hn. (F) 2
f


unis.
 
        
Hn. (F) 3        
f
            

Timp.                  
   
     
  
B.bl.fl.

ff
 
 unis.

Vl. I                  
         
f
 unis.

     
Vl. II            
           
f


unis.
               
Va.  
f


unis.
Vc.      
           
f
 unis.

Db.b      
           
f
54 843
130 ağıt
elegy A tempo

96 unis.
accel.
     
B.cl.           
f


Bsn.     
1-2      
     

f
     
a2

Hn. (F)           
1-2

f
     

Timp.           

f
   
3 3 3 3 3 3
B.bl.fl.                   


    
unis.
Vl. I      

f

unis.
        
Vl. II  

f

    
unis.
Va.      

f

Vc.     
     

ff
     

Db.b           
ff
2
 
100accel.
                 4
B.cl.                       
ff


Bsn.      
1-2                  
 ff
                 

Hn. (F)                        
1-2
 ff
                 

Timp.                        

ff
  
 
B.bl.fl.  


ff
 
     
Vl. I
                 
 ff
 
     
Vl. II
                 
 ff
 
      
Va.
                 

ff
 
Vc.      
                 
 
ff
                

Db.b                       
ff
accel.

savaş hala devam etmekte uzaklarda
2 away
103 4
from the war continues
(Adagio q=60)       87   
   Tenor drum                
Perc. 2
Back stage tomtoms f
           

Perc. 7                    
ff

uzaklardan gelen makinalı tüfek sesleri gibi
like the sound of machine gun from afar


B.bl.fl.   
flag
   

Vl. I 
div. a2

flag
    
Vl. II 
div. a2

flag
   

Va. 
div. a3
    

flag
Vc. 
 flag

Db.b
   
54 843
131

107 1 2

    
  
   
  
 
Bsn. 1       

Log Drum 1 2
   
5 5
Perc. 4                
                

                  
 
Perc. 7 
1 2
              
Hrp.          

B.bl.fl. 
 
     
 

         
ord.
  1
  2


Vl. I        
     
        
ord.

1(-22) 2
 3
 4

  
Vl. II         
         

    
ord. ord.
    

 
1
   
2
Va.    
               
1(-22) 2 3 4
Vc.          
             
1(-22) 2 3 4
   
Db.b         
 
   

111 2
 
1
Picc.       
f f
 
  1   2
        
Fl. 1
f f
 
1   2  
Fl. 2     
1
 
        2    
              
Cl. Bb 1
f f
4

 
3
         
Bsn. 1            
 3
 
4


5 5
Perc. 4                 
    

Perc. 7           
mf mf
           

4
       
3
Hrp.    

   
B.bl.fl.    
        
sfz
     

3
   
4
Vl. I    
            
5 6 7 8
  
Vl. II            
          

ord.
  3   ord.
   
 

4
Va.        
  
5 6 7 8
         
Vc.             
             
5 6 7 8
   
Db.b         
54 843
güneş, kanlı güne doğar
132
3 4
88 The sun rises into a bloody day 5
  
     

115
            
Picc.
f f f
poco a poco cresc.
3 4 5
  
   
            
Fl. 1
f f poco a poco cresc. f
  

3   4   5  
Fl. 2       
poco a poco cresc.
3 4 5
     
              
                     
Cl. Bb 1
f f f
poco a poco cresc.
5 6 7
                  
Bsn. 1                  
poco a poco cresc.
1 2
   

                     
Db. bsn.
    poco a poco cresc.   
mf mf
     
    
B.trb 1 

f
poco a poco cresc.

   
     
B.trb 2 
f
1 2


                 
Tb.
       
poco a poco cresc. 
 
mf mf
 5
 
6
 
7


5 5 5
Perc. 4                         
poco a poco cresc.
    

Perc. 7 
p
5 6 7
     
    
    
        
 
       

Hrp.  
poco a poco cresc.
   
1 2


 
 

 
       

 

poco a poco cresc.
Pno.
      
                 
         
8va bassa 8va bassa
P P
            
5 6 7
        

Vl. I            
poco a poco cresc.
           

  
9
 
10

11

12

13

14
  
Vl. II                 
poco a poco cresc.
5 6 7
               

ord.
     ord.
     ord.
    
  

Va.            
poco a poco cresc.
  
9 10 11 12
                 
13 14
Vc.                         
poco a poco cresc.
                   
9 10 11 12 13 14
                 
poco a poco cresc.
Db.b

dove pipe
          
      
1(-12) 2 3 4 5 6
                 
poco a poco cresc.
54 843
133
6 7 8
  
    

121
            
Picc.
f f f
6 7 8
  
     
            
Fl. 1
f f f
6 7 8
  
     
Fl. 2       
6 7 8
     
              
                     
Cl. Bb 1
f f f
8 9 10
                  
Bsn. 1                  
      
                        
Db. bsn.     
mf

B.trb 1 
     

            

f f f
B.trb 2           
f
3


                 
Tb.
          
mf


8 9 10
     
5 5 5
Perc. 4                        
8 9 10
      
        
        
 
      

Hrp.   
 
3
 
 
  
      

 
     
Pno.
      
                 
          
8va bassa
P
    
 
B.bl.fl. 
      
sfz sfz
            
8 9 10
        

Vl. I            
mf cresc.
                  

15 16 17 18 19 20
  
Vl. II                  
mf cresc.
8 9 10
               


ord.
    
ord.
    
ord.
   
  

Va.            
mf cresc.
                    

15 16 17 18 19 20
Vc.                         
mf cresc.
                   
15 16 17 18 19 20
                 
mf cresc.
Db.b
           
     
7 8 9 10 11 12
                  
mf cresc.
54 843
3
134
89
      4  
9
 
 

127
    
Picc.
         
f cresc. fff
8
 
     
Fl. 1
       
f cresc. f 8 fff
 
 
Fl. 2   
 
f cresc. fff
Ob. 1      
fff
 
Ob. 2      
fff
 
C. a.      
 
fff
 9
    
Cl. Bb 1           
f cresc. fff
11
         
   
Bsn. 1   
f cresc.
   
Bsn. 2  


         
Db. bsn.
    
f cresc.
   
 
 
Hn. (F) 1
 
 
   
Hn. (F) 2
  

      
Hn. (F) 3 
 
     
Hn. (F) 4
             
Tr. (Bb) 1 
        
ff fff
  
Tr. (Bb) 2   
fff fff
     
B.trb 1
   
B.trb 2  


        
Tb.
    
 
cresc.
  
f ff
 
Gran Cassa
Perc. 2

fff
Perc. 5   
Cymbal  
sffz
  
Timp. 
   
11 fff
     
        

Hrp.
 
 
     

Pno.

    

  

B.bl.fl.   
     
11
 
   

Vl. I     
    
f cresc.
21
 22

  
        
   
Vl. II
f cresc. 10
     
 
ord.
 
 
unisono
 

  
Va. 
f cresc.
        

21 22
Vc.         

f cresc.
      
 
21 22
 
 
Db.b     
f cresc. sempre ff
54 843
135
 
131                                  

   

   

Picc. 
ff molto espress.
                                  

   

   

Fl. 1 
ff molto espress.
                                  

   

   

Fl. 2 
ff molto espress.
       

     
  
  
Ob. 1 
       

     
   
  
Ob. 2 
       

     
   
  
C. a. 
     

Cl. Bb 1        

        
Bsn. 1
      

Bsn. 2
  
  

        
Db. bsn.
  

 
   
 
  
Hn. (F) 1
     

            
Hn. (F) 2
         
  
Hn. (F) 3
  
  

           
Hn. (F) 4 
Tr. (Bb) 1                                        
  
ff molto espress.
Tr. (Bb) 2                                        
  
ff molto espress.
           
B.trb 1 
     
B.trb 2    


           
Tb.
     

            
Perc. 2
mf sfz
      
       

  
  
 

Timp.
mf mf mf
        
   
           
Pno.
            
                                
  

  

  
Vl. I 
ff molto espress.
         
     
Vl. II                         
  
    
ff molto espress.
Va.     

ff
   
   

    

      
Vc.    
     
      
Db.b 
54 843
136 anılara ve hayallere dalarız
90 Daydreaming the memories and fantasies
135  
 
Picc.       

Fl. 1        

Fl. 2        
Ob. 1       
Ob. 2       
C. a.       
Cl. Bb 1       
Cl. Bb 2      

      
Bsn. 1
     
Bsn. 2 
 

Db. bsn.     
     
Hn. (F) 1
fp
    
Hn. (F) 2
fp
    
Hn. (F) 3
fp
   
Hn. (F) 4 
fp
Tr. (Bb) 1     
fp
Tr. (Bb) 2     
fp
Tr. (Bb) 3     
fp
     
B.trb 1 
     
B.trb 2 


Tb.     

 Log drum 5 5
 
      
5 5
         
Kalimba
         
Perc. 4

 
   

Timp.
f
     
           

Hrp.
        
         
       

 
  
  
 
B.bl.fl.         
f f
                                

Vl. I     
ff molto espress.

meno f
                   
             
           
Vl. II   
 
f
     
meno f
                 

  

Va.       

ff meno f
    
molto espress.
                  
     
 
Vc.
                
 
f f
        

Db.b            
54 843
tekrar kumru kuşu
2
137
91 Again the bird dove

139 4 q=q
     
      
Fl. 1       
p
     
      
Fl. 2       
p
     
       
Ob. 1      
p
   
     
Ob. 2    
     
p
       
     
Cl. Bb 1
        
p
       
     
Cl. Bb 2
        
p
         


      
Bsn. 1   
p

     
 
Hrp.
     
 
  

B.bl.fl.      
 

   
Vl. I    
p

Vl. II   
  

        
pp
 
    
  
pp
Va.

         
pp
    
      

Vc.    
pp

pizz.
    
 
Db.b
        
  
Dove pipe
          
54 843
138

143
   
  
Fl. 1       
   
    
Fl. 2     
   
      
Ob. 1
   
  
   
Ob. 2   
   
     
   
Cl. Bb 1
     
     
   
Cl. Bb 2
     
    

    
Bsn. 1  

B.bl.fl.    

   
Vl. I
   

  


Vl. II     

  
Va.

   
   
Vc. 

9
92
   8

*çubuklara vurun
146  
0 / 0 /

*hit the rods 
Perc. 1       
*alttan gong vuruşu yapıp sallayın
*alttan gong vuruşu yapıp sallayın *arşe ile ses çıkartıp sallayın *hit bottom and shake gently
*hit bottom and shake gently *play with bow and move gently
54 843
139
8-"Fırat"
"Euphrates River"
93
9 Fazıl SAY

8 Presto q cca 172
(1970)

1
  
Fl. 1     
 
mf
      
       
Cl. Bb 1
       
     
f f


Bsn. 1    
f f
  
Hn. (F) 1            
 
 
sfz sfz


Hn. (F) 2          
sfz sfz

arco

unis.
 
                                   
Vl. I

 sempre f

 
arco
                                   
Vl. II
 

  
sempre ff unis.

  
Va. 

ff

unis. molto espressivo

   
Vc.   
ff
molto espressivo

div.

Db.b    
fırat teması
94 Theme of Euphrates
        

  
 
5

             
Fl. 1      
           
cantabile
                 
Fl. 2  
   
mf mf mf mf
        
               
Cl. Bb 1
   
f mp mp mp

     
                       
Cl. Bb 2
f mp mp mp
  
Hn. (F) 1            
 
 
sfz sfz


Hn. (F) 2          

sfz sfz
                  
     
Hrp.
         
  


 
Vl. I                                    



 
                                   
Vl. II

        
  
             
Va.         
   
         
         
Vc.             
   
 
 
pizz.

     
 
Db.b


       
54 843
140
95
  
9
      
 
Picc.     
 


    

             
Fl. 1      
mf mf

                        
Fl. 2      
mf mf mf mf
Ob. 1           

f

                    
                
Cl. Bb 1
mp mp

     
           
Cl. Bb 2      

            
         f
mp mp
      
   
Hn. (F) 1         
sfz
 
  
  

           
Hn. (F) 2   
sfz sfz

Timp. 
      


f

    
                



Hrp.
      
     
    
    ff

  
                  
    
                  
Vl. I
ff
molto espressivo
  

                 
         
Vl. II
 ff
molto espressivo
           
 
unis.
       

       
Va.      
mf mf
 
unis.
  

   
      
Vc.               
   
mf mf
  
 
  
 
       
Db.b
    
  
          
54 843
141
       
13
Picc.                  
f
                   
f
Fl. 1       
f f
     
Fl. 2                   
f f


       

    
Ob. 1   
f f
           
Ob. 2
            
mf f p f mf f p f
C. a.             
               
Cl. Bb 1      
f
      
     
Cl. Bb 2
 
   
                
f
B.cl.  
f
 
     
Bsn. 1          
f
       

     

Bsn. 2  
f f
 
Hn. (F) 1                
f

f
       
Hn. (F) 2                 

 
sf f
  
           
Hn. (F) 3 

 
f
                     
Hn. (F) 4
sf f
Hn. (F) 5
  
    
sf 
f
           
Picc. Tr.         
ff
         

Tr. (Bb) 1                 
f f
       
Tr. (Bb) 2             
f f
   
Tr. (Bb) 3                     
 f
f
        
T.trb. 
mf
    
 
               

Timp.       
      
 

               
Hrp.
                
       
 
                        

Vl. I        
                        


Vl. II        
                                                   
 
Va.   

      
     
                  
                      
  
                

Vc.
                
 pizz.
f
          
 
       
     
Db.b

pizz.        
 
              
  
54 843
142

         

17
      
Picc.               
f f f
    
                          
Fl. 1   
f f f

       
Fl. 2                     
f f f
Ob. 1     
     
       
  
f f
              

          
Ob. 2
C. a.                         
f f
               
Cl. Bb 1
            
f f
Cl. Bb 2              
     
 
            
f f f
        
B.cl.        
f
   
 
      
Bsn. 1          
 espress.
f

f f
        
      
Bsn. 2 
         
f

f f
               
Hn. (F) 1  
f mf f
       
Hn. (F) 2
            
 f

mf

 
f
       
    
Hn. (F) 3

mf f
    

f
         
Hn. (F) 4
f mf f
Hn. (F) 5
                        
f mf f
            
Picc. Tr.        
ff ff
 
Tr. (Bb) 1                         
f f
           
Tr. (Bb) 2     
 
f f
           
Tr. (Bb) 3       
f f
        
T.trb.   
     


                
 

Timp.
  
                   
   
Hrp.
        
       


       
  

      
 
       
Vl. I      

    
f espress.
             
  
       
Vl. II     
f
                                                                   
espress.
Va.   
     

   
  
     

         
 

            
         
Vc.
   
    
        
    
      
         
                

Db.b
       

               
   
54 843
143
96
    
21
        
Ob. 1
f f
    
C. a.
             
mf
        
Cl. Bb 1 
f
 
           
      
Bsn. 1
        
f f


                 
Bsn. 2      
mf mf
  
            
          
   
Hn. (F) 1
mf mf
Hn. (F) 3
                             
mp
                         

Hn. (F) 4        
mp
      
  
          
Vl. I                 
   p subito
f
   
 

        
 

    

Vl. II       
f

Va.                                                                         
 
      
   
 
 
       
Vc.    
mf
  
    
 
Db.b           
54 843
144
97
 
 
 

25
   
Picc. 
f

   
          
Fl. 1
        
Fl. 2     
 
      
Ob. 1 
f
    
Ob. 2
                                      
mf mf f

 
C. a.     
ff
    
Cl. Bb 1  
    

   
f mf
Cl. Bb 2                

            
                         
cresc.
B.cl.
       

ff
       
Bsn. 1               
  
    
 

           
     
               

Bsn. 2                                         
mf mf f
        
   
              

Hn. (F) 1
p
      
mp mf cresc.
               
   
      

Hn. (F) 2
p
      
mp mf cresc.
                              
Hn. (F) 3    
p mp mf cresc.
                                
Hn. (F) 4
p mp mf cresc.
                      

Hn. (F) 5          
p mp mf cresc.
   
suspended cymbal
Perc. 3  
p

f
 
 

         

  

  
Vl. I 
poco a poco cresc.f ff ff ff molto espress.


    
 

 
    
  
  
ff molto espress.
sfz p sfz p sfz p sfz p sfz sfz sfz
Vl. II

     

    
 ff molto espress.
sfz
 
           
sfz p sfz p sfz p sfz sfz sfz sfz
sfz p
Va.

          
sfz p
sfz p sfz sfz sfz
 
           
sfz p sfz p
sfz p sfz p sfz sfz sfz
Vc.
     

  



sfz p 
sfz p sfz sfz sfz
 
   
  
       
Db.b 
cresc. ff
54 843
145
98 çoğalan su


growing water

29
       
Picc.
         
                         
Fl. 1    
       
                            
Fl. 2 
  
   
   
Ob. 1  
f
           

Ob. 2
   
f
     
                   
C. a.   
ff
   
   

 
Cl. Bb 1
   

 
f

Cl. Bb 2   
        
                                     
f f
       
                
   
B.cl.
 ff 
                                     
Bsn. 1               
f f sfz
  
                           
Bsn. 2  
 
          
f
        


 
 
 

 
  
Hn. (F) 1            
     
f f
                                       
Hn. (F) 2               
f f
                     

Hn. (F) 3               
f f
Picc. Tr.                   
   
                                      
Tr. (Bb) 1         
f f
    
Tr. (Bb) 2                                              
f f
 
Tr. (Bb) 3       
   
                              
 
   

f
   
f
       
     
T.trb.       
ff
            
B.trb 1    
 
 

     
B.trb 2 

 
suspended cymbal
Perc. 3       

f

 
    

Timp.
      
unis.
         
     

        
Vl. I 
 
p subito
     
unis.
        
     
      
  

p subito
Vl. II   
        

    
 

   
  
   
  
   
  
   

   

ff
       

Va.
   
 
    
     
 
ff
  
    

  
    
   
ff
      
Vc.
 
   
       
 
ff
   
  

  
arco


  
ff
    
Db.b


   
 
 
 
54 843
146

99    

33
Picc.    
 
ff
 
Fl. 1     
ff
Fl. 2        
ff
         
                                  
    
Ob. 1

ff
Ob. 2        

 
ff
      

       
C. a.  
 
ff
     
Cl. Bb 1 
                                                   
sfz sfz

sfz ff
Cl. Bb 2       

ff
  
B.cl.                  
  
                   
poco a poco cresc.
Bsn. 1
             
        
sfz poco a poco cresc. sfz sfz
 
  
     
 poco                     
Bsn. 2

a poco cresc. sfz

sfz sfz
  
Hn. (F) 1    
     
Hn. (F) 2    
Hn. (F) 3
       
Hn. (F) 4
       
  
Hn. (F) 5
       
  
Picc. Tr.

        
    

Tr. (Bb) 1       
Tr. (Bb) 2

           
 
   
Tr. (Bb) 3       
   
        
        
T.trb.
    
  
poco a poco cresc.
             
B.trb 1
  
   

 
 

ff
B.trb 2      
  


ff
 
  
Gran Cassa
Perc. 2      
ff
  

Xylophone
Perc. 6      

ff

Timp.         
   
 
  
ff
  

      

 
Vl. I 

 
  
mf f ff
  

        

 
Vl. II 
                                                              
mf f ff
 
   

p subito
Va.

                                    
                                  
    
                         
p subito
                
                                 
sfz sfz    
       
   
Vc.                                        
       
  
 
sfz
 
p subito
 
    



    
  
sfz sfz
 
sfz sfz sfz sfz sfz sfz
   
Db.b
    
 
  
  
sfz
  
p subito
54 843
147
37           
 
 
     
Picc.           
 
     
        
Fl. 1                  
sfz
 
      
       
Fl. 2                  
sfz
Ob. 1

       
sfz
Ob. 2        
sfz
C. a.         


sfz
ff
Cl. Bb 1

         
      
          
sfz    
          
                    
Cl. Bb 2
sfz
 
B.cl.         



sfz
ff
   
    

               
Bsn. 1
sfz sfz
   
 
       

                  
Bsn. 2  
sfz
   
sfz
Hn. (F) 1    
    
       


sffz sffz sffz
  
ff sempre marcato
              
Hn. (F) 2    
sffz sffz sffz
   
ff sempre marcato
          
Hn. (F) 3       
sffz sffz sffz sffz
             
   
Hn. (F) 4  
sffz sffz sffz sffz
Hn. (F) 5
     
    
    
   
sffz sffz sffz sffz
Tr. (Bb) 1

      
    
sffz sfz
Tr. (Bb) 2       

    
sffz sfz
Tr. (Bb) 3       
    
sffz
 sfz
T.trb.
       
                
B.trb 1    
sfz sfz sfz sfz
       
  
   
B.trb 2       
  
   
sfz sfz sfz
   
sfz
         
Gran Cassa
Perc. 2   
f


 
Cymbal
Perc. 5     
sfz short
 
 
 
Perc. 6       
          
 
Timp.         
  
 unis.
sfz
 
Vl. I                                      
 unis.
ff
 
        

                              
Vl. II
       
 unis.
ff
 
  
                                 
Va.
 
  
ff
unis.
Vc.      
  
    
    










































  
  
 
 
    
ff
     
arco
 
Db.b          
  
sffz sffz sffz sffz
54 843
148
100 çarparak akan nehir

41 The river flows with collision
    
             
     
C. a.               
      
Cl. Bb 1         
                         
f f
B.cl.   

        
 
       
  
   
   
                
Bsn. 1        
     
Bsn. 2    
 
    

    
 
    
  
    
    
    
Hn. (F) 1         
  
Hn. (F) 2   

    
    
 
     
 
  
Hn. (F) 3

    
   
       
      
   
sffz sffz
                                
Hn. (F) 5  
f
Tr. (Bb) 1    
   


     
   
  
   
ff
Tr. (Bb) 2    
   


     
   
  
   
ff
      
   
             
B.trb 1          
ff
      
   
  

          
B.trb 2        
ff

Vl. I             









  
             









  
  

                    
                   
Vl. II
                 

     
                  
Va.

  


 
 
  
              
Vc.
      

  


 
 
  
              
Db.b
      

54 843
149

101    
unis.
 
 
45
Fl. 1       
 
ff
 
 
 
unis.
Fl. 2       
ff

 
   
    
     
   
C. a.                
   
ff
Cl. Bb 1         
                  
      
f f

 
 
  
 
B.cl.       
     
        ff
poco a poco cresc.
   
unis.
         
Bsn. 1  

 

       
sf
   
unis.
     

   
Bsn. 2  
          
sf
     

      
 
 
Hn. (F) 1                 
   
    
poco a poco cresc. ff
        
Hn. (F) 2         
      
   
poco a poco cresc. ff
Hn. (F) 3     
 
ff
Hn. (F) 4
    
  
ff
Hn. (F) 5
         
       
          
  
ff
 
 

 
Picc. Tr.        
fff
  
       
     
Tr. (Bb) 1 
f
 

     
 
Tr. (Bb) 2          
f
 
fff



   
    
Tr. (Bb) 3 
   
unis.
  
        
B.trb 1         
        sf
 
   
unis.
     
  
   
B.trb 2            
        sf
 

   
 
   

 

 

Vl. I  
poco a poco cresc.   fff

    
 
     
  
 
Vl. II
     fff
poco a poco cresc.
        
 



    
  
Va.      
 ff
poco a poco cresc.
         
  
   
Vc.            
    
poco a poco cresc.
         
  
   
Db.b            
    
poco a poco cresc.
54 843
150
          
                            
  
49
Fl. 1 
ff ff ff ff
                                     
Fl. 2     
ff ff ff ff
Ob. 1                                                    
sfz sfz
sfz sfz
Ob. 2                                                      
     
     
       
C. a.        

       

   
 
Cl. Bb 1                             

            
 
        

sfz sfz sfz sfz
Cl. Bb 2                           

           
 
       

sfz sfz sfz sfz
B.cl.    


           


 
     
 ff 
   

   
unis.
      
Bsn. 1
            
 
 
   

  
unis.
         
Bsn. 2
          
  
 
 unis.   
       
    
Hn. (F) 1         
  ff
ff
  
       
   
unis.
Hn. (F) 2             
 
ff
  
       
   
unis.
Hn. (F) 3             
 
ff
  
       
   
unis.
Hn. (F) 4             
 
ff
  
       
   
unis.
Hn. (F) 5             
 ff 
          
unis.
Tr. (Bb) 1         
     

ff
          
unis.
Tr. (Bb) 2         
     

ff
          
unis.
Tr. (Bb) 3         
     

ff
      
                             
T.trb.
          
   
    
                
B.trb 1        
più f ff ff ff
   
    
    

           
B.trb 2     
 f
    

più ff
       
    

unis.
    
             

Vl. I           
fff
       
   
 

unis.
 
           
          
Vl. II  
fff
             

             
       
   
poco a poco cresc.
 
Va.
       
          
   
               
          
 
poco a poco cresc.
   
  
 
              
Vc.
      
  
  
 
  
              
Db.b
      
54 843
151
102
103
 
  
53
Picc.    
ff
  
Fl. 1     
ff

     
Fl. 2 
ff
      
Ob. 1                                     
       ff
Ob. 2   
          
 
                          
  
ff

   
 
  
C. a.            
  
  
ff

Cl. Bb 1              
                                         
ff
      
Cl. Bb 2
                                      
ff
   
B.cl.                  

 
Bsn. 1
 


   
 

   
 

   

  
     
 ff
 


   
 

   
 

   

Bsn. 2
      
 ff  
 
ff
 


 
 
Db. bsn.
   
    
 
  
          
 
Hn. (F) 1
    
 
ff

   
  
             

Hn. (F) 2
 
ff
   
 
         
Hn. (F) 3     

   

  
ff
   
  
          

Hn. (F) 4
     
    ff
 
         
Hn. (F) 5     

    
 

      ff
  
    

Picc. Tr.   

ff
 
  
       
       
      
Tr. (Bb) 1  
   

ff
 
  
       
       
ff
   
Tr. (Bb) 2     


ff
  
 
       
  
 
ff
   
    
Tr. (Bb) 3
   
     
ff
 
    
ff
     
T.trb.                    

   
ff
B.trb 1
 


   
 

   
 

   
   
       
 ff
        
     
B.trb 2             
       

ff
  
Cymbal      
Perc. 5
ff
  

Perc. 6      

ff

     
   
Timp.
       


  

      
   
 
unis.
   
      

Vl. I
 
    
  
  
    

poco a poco cresc.
   
unis.

       
Vl. II   
  a poco cresc.
 poco    
    
    


       
sfz sfz sfz
   
sfz
      

Va.
  
    

 
sfz sfz sfz sfz
      
    
Vc.              
  
       
     
ff
  
    
Db.b  
           

  
       ff
54 843
152
57   104
    
Picc.           

sffz sfz
    
Fl. 1            

sffz sfz
  
                 
Fl. 2 
sffz sfz
      
Ob. 1                   
sffz sfz sfz sfz
Ob. 2

     
      
        
sffz sfz sfz sfz
 
    
C. a.            
   
sffz sfz sfz sfz
   
    
Cl. Bb 1            
        
sffz sfz sfz sfz
  
   
Cl. Bb 2               

sffz

sfz sfz sfz

       
  
Bsn. 1                              
sffz sfz sfz sfz
  
    

Bsn. 2               
sffz sfz sfz sfz
                   
Hn. (F) 1    
sffz sfz sfz sfz
  
  
Hn. (F) 2               

sffz

sfz sfz sfz

        
Hn. (F) 3
              
sffz sfz sfz sfz
               
Hn. (F) 4
      
sfz sfz sfz
  
sffz
Hn. (F) 5     

   


   
  

   
sfz sfz

sffz sfz
Picc. Tr.               
sffz sfz sfz
 
    
Tr. (Bb) 1            
   
sffz sfz sfz sfz
  
  
Tr. (Bb) 2               

sffz

sfz sfz sfz

 
  
Tr. (Bb) 3      
      

   
sffz sfz sfz sfz
T.trb.
     
      
        
sffz sfz sfz sfz
     
   
B.trb 1          
  sfz sfz

sffz sfz
  
    

B.trb 2             
  sfz sfz

  

   
sffz sfz
   
            
Perc. 5
short short sfz short short
      
    

Perc. 6          
sfz sfz sfz sfz ff
  
  
 
 
Timp.              
sfz sfz sfz sfz ff
 
                                            
 
Vl. I                
      ff
                                                     
ff ff ff
 
Vl. II      
 
    
 
    
 
 
ff
ff ff ff
                                

molto espress.
unis.
Va.          
  
       
  
       
  
      
  
  
ff ff ff ff
  
 
 
Vc.              
sfz sfz
  
sffz sfz
  
 
 
Db.b              
sfz sfz
sffz sfz
54 843
153
 



61
              
Picc.  
          
                
 
        
Fl. 1          
     

    
          
                    
Fl. 2                 
Ob. 1                 
 
   
Ob. 2

                          
 
       
             
  
  
  
  
Cl. Bb 1     
   
Cl. Bb 2     
 
        
      
    
Bsn. 1
 
 

 

Bsn. 2        

      
Hn. (F) 1      
 
Hn. (F) 2           
 
 

Picc. Tr.           
sf sf

   
    
  
          
 
       
Hrp.
   
    
 
        
     
   

   
  

Vl. I 
  
 
 

  

   
 
 

  



        

Vl. II


      

         
           
  
ff
Va.


      
   
   
pizz.
  
Vc.       
54 843
154
105
     
65
     
     
Picc. 
ff
   
    
      
 
Fl. 1
ff

   
   
Fl. 2    
ff
                    
Ob. 1    
ff
 
          
  
Ob. 2 
ff
  
Cl. Bb 1               
    ff
            
           
  
Cl. Bb 2   
mf ff
     

   
Bsn. 1

    

Bsn. 2               
 
Hn. (F) 1                                      
 sim. mf
 
p
                    
            
Hn. (F) 2
 
p mf
   
    sim.
            
Hn. (F) 3
mf        
    
                     
Hn. (F) 4
   
Hn. (F) 5                 

 


Picc. Tr.
         
sf

  

Gran Cassa
Perc. 2      
ff
  

Xylophone

  

Perc. 6
ff
          
Hrp.
          

  
   
       
Vl. I 
   
 
sfz
  


 
  
   
 

  
     
 

 
sfz
 
Vl. II
 
   

 
      
 

   
   sfz
       

 
      
    

Va.
  
    
     
arco

       
 
  
 
sfz sfz sfz sfz
 
Vc.
     
    

  
  

sfz sfz sfz
sfz
54 843
155
106
 

69
Picc.      

Fl. 1       

Fl. 2       

Ob. 1       


Ob. 2       

               
           
Cl. Bb 1
ff ff

               
           
Cl. Bb 2
ff ff
            

                 
B.cl.  
Bsn. 1
 
    
   
  
     
  
Bsn. 2
  
  
 

             

        
Hn. (F) 1 
ff ff
   
        

     
           
Hn. (F) 2  
ff ff
 
 

           

          
Hn. (F) 3     
ff ff
Hn. (F) 4
    

        

    
ff
Hn. (F) 5
     

        

   
ff


Tr. (Bb) 1        
sfz
 
unis.
   
B.trb 1         
 
sfz ff
   

unis.
 
B.trb 2         
sfz ff
 
  
         
Perc. 2


short
      
Perc. 5



Perc. 6     
  
col legno battuto
Vl. I 
                                       
 col legno battuto  

                                       
Vl. II
arco ord.  
 
                                       
 col legno battuto  
1(-8) 2 3 4
                                   

Vc.
 
1(-8) 2 3 4

arco ord.
            
  

                

 
  
col legno battuto 1(-8) 2 3 4
Db.b                                     
54 843
156

73
     
C. a.                         
          

            
           
Cl. Bb 1
ff ff
            
           
Cl. Bb 2
ff ff
       
             
         
B.cl.  
 
Bsn. 1
         
 
   

Bsn. 2       
   
    
                      
  
Hn. (F) 1
   
 
        
                      
Hn. (F) 2   
      
                
 
Hn. (F) 3
        
 
Hn. (F) 4
     

        

   
       
 
   
              
Hn. (F) 5
       
Tr. (Bb) 1     
      
  
fff fff
 
 
          
Tr. (Bb) 2  
fff fff
B.trb 1
  
      
    
 
fff fff
     
   
B.trb 2      
 
fff fff
 
 
 
         
Perc. 2
ff ff

Vl. I          
                              

Vl. II 
                                   
               

5 6 7 8
Vc.                

                

 

5 6 7 8
Db.b                                     
54 843
157
107

            

77
     
Picc.                 
 fff sffz
f
            

     
Fl. 1                 
 fff sffz
f
     
      
    
Fl. 2                 
fff sffz
      
f
  

      
Ob. 1                  
fff sffz
f

      

  
Ob. 2   
                     
fff sffz
f
C. a.

        
    

         
Cl. Bb 1                 
sffz sffz sffz sffz
f
    

         
Cl. Bb 2                 
sffz sffz sffz sffz

f
B.cl.
        
 
      
Bsn. 1           

sfz sfz sfz
 
    

Bsn. 2             


sfz sfz sfz
        
  
               
  
Hn. (F) 1
 
sffz sffz sffz sffz
fff
                    
Hn. (F) 2
           
fff
     
sffz sffz sffz sffz
    
 

              
Hn. (F) 3   
sffz sffz sffz sffz
fff
         
    
    
    
    

Hn. (F) 4

sffz sffz sffz sffz
fff
         
Hn. (F) 5        
fff    
Picc. Tr.              
sffz sffz sffz sffz
  
        
                
Tr. (Bb) 1    
sffz sffz sffz sffz
    

Tr. (Bb) 2            
sffz
 
unis.
    
B.trb 1        
fff
 
unis.


   
B.trb 2        
fff
   

Gran Cassa      
Perc. 2                
 
ff ff
 
Suspended Cymbal
Perc. 3   
p ff
 
  

short
           
Perc. 5
ff
    
  
  
Timp.          
p sf sf sf sf

ff
ord.

  
                 
Vl. I


      
                               
Vl. II

              
unisono

Va.
               
sffz sffz

  
   
  
 
Vc.          
sffz sffz sffz sffz

ff
  
   
  
 
Db.b          
ff sffz sffz sffz sffz
54 843
158
108
81   


Picc.      
  
   
   
 
       
Fl. 1          
f mf
  
Fl. 2        

              
mf mf
  
Ob. 1       
  
Ob. 2       
  
          
       
Cl. Bb 1
  
f f
            
            
Cl. Bb 2
f f
   
Bsn. 1
          
 
   
  
   
Bsn. 2      
  
 


Hn. (F) 1               
   f
 
 
Hn. (F) 2             
  
f
Hn. (F) 3
         

    
f
Hn. (F) 4
        
 
  
Picc. Tr.       

  

Tr. (Bb) 1     
    
 
    
Perc. 1

 
       
Perc. 5
 
   
    

Timp.
   
        
Hrp.
     
    


 
                                  
Vl. I
  sempre fff


 
Vl. II                                  
  sempre fff
                

 
        
Va.    
sffz sffz f molto espress.
   
       
  
    
Vc.        
molto espress.
 
     
 
   
Db.b      
f
54 843
159
    
   
   
85
 
           
Fl. 1        
mf mf mf
   
                 
Fl. 2        
mf mf mf mf
          

        
           
Cl. Bb 1
f
f f f
 

        
           
                 
Cl. Bb 2

f f f
    

   
 
Hn. (F) 1      
f f

 
   
Hn. (F) 2  
         

  

 
Hn. (F) 3         

                   
    
Hrp.
           
 

                  
                  

Vl. I



                 
Vl. II                  

     
  
            
     
Va.       
sfz
  
      
  
  
   
Vc.               
 sfz   
 
   


Db.b           
54 843
160
fırat teması
109 Theme of Euphrates
      
89
            
 
Picc.      

f

               
       
Fl. 1   
f
 
  
               
Fl. 2      
mf mf f
    
Ob. 1             
       
Ob. 2       
C. a.         
            
Cl. Bb 1
             

f
          

                 
Cl. Bb 2

f
 
B.cl.
           

  
Bsn. 1       
 
      

Bsn. 2   
   
      
Hn. (F) 1        
f f
 
 
Hn. (F) 2  
      
       


  
      
    
Hn. (F) 3 

Hn. (F) 4
       
Hn. (F) 5
    
 
     
Picc. Tr.       
Tr. (Bb) 1                
f
Tr. (Bb) 2           
f
Tr. (Bb) 3             
f
    

T.trb.   
mf mf


     
       
      

Timp.   
    
f
 

    

             


f



Hrp.

        
       

    

 
    
  
      
                  
Vl. I       
 ff molto espress.
              

     
         
Vl. II
     
  
                                      

    
Va.  

         
 
       
  
Vc.    
 
 
 
Db.b  
 
          
 
54 843
161
   
93
Picc.           
  
     
     
          
Fl. 1      
 
Fl. 2            
  
     
   
Ob. 1              
       
Ob. 2    
   
     
          
C. a.  
               
    
Cl. Bb 1
      
    
Cl. Bb 2
  
 
 
         
B.cl.     
 
       
Bsn. 1       
  
            
 
Bsn. 2   

Hn. (F) 1                  
      
Hn. (F) 2                  
Hn. (F) 3            
    
 
Hn. (F) 4
                  
Hn. (F) 5
        


        
Picc. Tr.       
Tr. (Bb) 1                        
Tr. (Bb) 2             

  
Tr. (Bb) 3              


       

T.trb.

   
 
Timp.            


          

       


Hrp.      

        







     

      


        
      
Vl. I    
sempre ff molto espress.
              
    
  
      
Vl. II    
sempre ff molto espress.
                                                                    
Va.   

         
           
Vc.

  
Db.b  
     
   
  

54 843
162
110
            

97
        
Picc.
 
       
         
Fl. 1 

     
Fl. 2             
Ob. 1   
            

        
      
Ob. 2 
C. a.             
        
Cl. Bb 1
            
      
    
Cl. Bb 2
  
 
B.cl.
                    
      
  
     
Bsn. 1               
mf
            

    

Bsn. 2  
    
Hn. (F) 1   
    
       
Hn. (F) 2
   
  
    
Hn. (F) 3   
    
Hn. (F) 4      
Hn. (F) 5
      
        
Picc. Tr.    
Tr. (Bb) 1               
     
Tr. (Bb) 2     
Tr. (Bb) 3            
   
  
T.trb.    
  
         

Timp. 
    
      
Hrp.
   
      


         
     
Vl. I                  

      
f
  
     
Vl. II                  

mf
                                       
pizz.
 
Va.      
mf
 
   

  

Vc.      

 
Db.b  
 
      
54 843
163
  
 
101
        
Bsn. 1 
mp p

                  

Vl. I                  


pp
mp

 
Vl. II                 

  
p
 
Va.      
mp p
3 111 hınç dürtüsü

 
4 Adagio impulse of resentment
  
104 vurup sallayın/hit and shake
   
Perc. 3


   
 
B.bl.fl.


f
 
   
         
Vl. I   

pp


    
   
Vl. II    
pp

108

Timp.      
 
f

  
 
        
B.bl.fl.

sf
  
Vl. II      

112

Timp.      
 

f
B.bl.fl.               

  
sfz sffz ff
Vl. II      

116

Timp.         
  
f

  

           
B.bl.fl.
    
f mp
  
dolce
Vl. II       
6

121 attaca 4

Timp.       
   
ff
  
 
B.bl.fl.
  
fff sffz ffff
54 843
164
9- "Savaş Üzerine"
Fazıl SAY
"About War" (1970)
112
6
çirkin ve acımasız

1 4 Moderato q cca 108-120
ugly and cruel

  
           
 

Picc.      
fff
                        

gran cassa
Perc. 2                              
sfz sfz sempre p subito
    
tom toms
  
Perc. 4           
      
fff fff p subito

xylophone      
    

Perc. 6      


       

Timp.                           
fff fff p subito


           
 
       

fff
      
Pno.
     
           
       
                                          
6                     
            
Picc.
Db. bsn. 
                 
  

fff sf sf
Hn. (F) 1         
 
     
   
Hn. (F) 2         
 
     
   
       
           
Hn. (F) 3
                   
Hn. (F) 4
                   
Hn. (F) 5


Tb.      
   
    

gran cassa
sfsf
Perc. 2          
sf sf sf sf sf
   
                                         
   
          
 
   

           

 
Perc. 6
                        
                                 
      
   
Pno.
                                                        
      

Db.b 
                
     
fff sfsf
54 843
165

11 unis.
Bsn. 1                      
                
ffff
unis.


Bsn. 2                      
                
ffff

unis.
Hn. (F) 1                      
             
ffff
unis.
  
Hn. (F) 2                    
             
ffff
unis.
  
Hn. (F) 3                    
             
ffff
unis.
  
Hn. (F) 4                    
             
ffff
unis.
  
Hn. (F) 5                    
             
ffff
unis.
  
B.trb 1                    
             
ffff
unis.


B.trb 2                      
             
ffff
         

     
        
Perc. 1
sf sf sf sf sf p subito
    3
3
3 1 (-15)3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                       

                                    
ffff
Vl. I
   3

3 1 (-15)3 2 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                     
                                                        
ffff
   3
3 1 (-15)3 2 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                      
                                    
ffff
Vl. II
  2 3
3 1 (-15)3


3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                     
ffff
   3
3 1 (-15)3 2 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                     

ffff
Va.
  3 2 3
3 1 (-15)3

 
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                     

ffff
   3
3 1 (-15)3 2 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                     

ffff
Vc.
  3 2 3
3 1 (-15)3



3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                     

ffff
   3
3 1 (-15)3 2 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                     
ffff
Db.b
  3 2 3
3 1 (-15)3



3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                     

ffff
54 843
çığlıklar gibi
166 like a scream
  
unis.
            

15
       
Cl. Bb 1
  
unis.
            
       
Cl. Bb 2
 unis.
Bsn. 1                               
                  


unis.
Bsn. 2                               
                  
 unis.
Hn. (F) 1                               
                  
 unis.
Hn. (F) 2                               
                  
 unis.
Hn. (F) 3                               
                  
 unis.
Hn. (F) 4                               
                  
 unis.
Hn. (F) 5                               
                  
  
                      
Picc. Tr.      
ffff

B.trb 1                    
          
                

                     
B.trb 2          
                

col legno battuto
3 3 3 43 3 3 3 3 3 5 3 3 3 3 3 3 6 3 3 3 3 3 3 7
3 3 3
                                                                        

      
p subito
Vl. I
4 5 6 col legno battuto 7
                                                                        

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
      

p subito

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                        
                                                      p subito
  
Vl. II

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       
p subito

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       

p subito
Va.


3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       
      
p subito

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       

p subito
Vc.


3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       

p subito

col legno battuto
4 5 6 7
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       
p subito
Db.b

                                                                        
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
      

p subito
54 843
167
19    
     113
   
unis.
                    


Cl. Bb 1              
sffz sffz
    
                   
unis.
         
      

Cl. Bb 2      
sffz sffz
  
          

 
           
Hn. (F) 1   
ffff
                  

                
Hn. (F) 2 
ffff
   
            
Hn. (F) 3                 
  
ffff
        

Hn. (F) 4        
   
Hn. (F) 5                 
            
ffff
        
            
Picc. Tr.      
Tr. (Bb) 1                
              

Tr. (Bb) 2
 
         

T.trb.   
ffff
unis.
  
B.trb 1                       
                
ffff
unis.


B.trb 2                         
                
ffff

ord. arco
3 3 3 8 3 3 3 3 3 3 9 3 3 3 3 3 3 10 3 3 3 3 3 3 11 3 3 3
         

                                                                       
fff
Vl. I
8 9 ord. arco 10 11
  
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                      
                                                                          
fff

8 9 ord. arco 10 11
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
 
                                                                       
fff
Vl. II
8 9 ord. arco 10 11

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       
fff

8 9 ord. arco 10 11
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       

fff
Va.
8 9 ord. arco 10 11


3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       
        
fff

8 9 ord. arco 10 11
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       

fff
Vc.
8 9 ord. arco 10 11


3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       

fff

8 9 ord. arco 10 11
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       
fff
Db.b
8 9 ord. arco 10 11


3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       

fff
54 843
10
4
168 korkunç çığlıklar
     
114
  
23 horrible screams
            
Picc.  
ffff sffz

  
 
   
     
unis.
Fl. 1         
ffff sffz

  
 
   
     
unis.
Fl. 2         
ffff sffz
                  



Ob. 1           
ffff
           
    


Ob. 2           
ffff
             
            
Cl. Bb 1           
ffff sffz
             
          
   

Cl. Bb 2     
ffff sffz
     

   

Hn. (F) 1                
fff
     
     

Hn. (F) 2                     
fff
     
   

            
       
Hn. (F) 3
fff
      
       

Tr. (Bb) 1                 
3 3 3
fff ff fff ff fff
      
Tr. (Bb) 2                 
6 6 6
fff ff fff ff fff
6
    6
  
Tr. (Bb) 3                     
6
fff ff fff ff fff
                  

 
    
T.trb. 


   
           
      
    
B.trb 1
 

col legno battuto
3 3 3 3 12 3 3 3 3 3 3 133 3 3 3 3 14 3 3 3 3 3 3 15 3 3 3
                                                                        

                                
p
Vl. I col legno battuto
12 13 14 15
                                   
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                     
                                
p

col legno battuto
12 13 14 15
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                  
                                                    
p
Vl. II col legno battuto
12 13 14 15

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       
p

col legno battuto
12 13 14 15
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       

p
Va. col legno battuto
12 13 15

3 14

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                    p                                   

col legno battuto
3 3 3
12 3 3 3 3 3 3
13 3 3 3 3 3 3 14 3 3 3 3 3 3
15 3 3 3
                                    p                                   

Vc. col legno battuto
12 13 15


3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 14 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                 
  p                                   

col legno battuto
12 13 14 15
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                    p                                   
Db.b col legno battuto14
12 13 15


3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       

p
54 843
115
10
169
116

27 4 unis. gliss gliss. sempre
korkutan
Fearful
             
Ob. 2                    
ffff
gliss. gliss. sempre
C. a.            
                     
ffff
                             
          
B.cl.   
ffff ffff
          
Bsn. 1          
         
ffff
          
Bsn. 2            
         
ffff
         


Db. bsn.
           

ffff
         
Hn. (F) 1                                            
         
ffff ffff
         
                                                     
Hn. (F) 2
         
ffff ffff
           gliss. gliss. sempre

Hn. (F) 3                                                     
         
ffff ffff

Hn. (F) 4                                                     
         
ffff ffff

Hn. (F) 5                                  
         
ffff ffff
Tr. (Bb) 1                        
ffff
Tr. (Bb) 2                                  
ffff
Tr. (Bb) 3                                  
ffff
                              
                       
T.trb.
          ffff
ffff
          
unis.           
B.trb 1                   
          ffff
ffff
          
unis.           
B.trb 2                   
         
ffff ffff

          
Tb.   
         
    
     
tremolo
ffff Suspended Cymbal
Perc. 3   
p mf f ff fff
poco a poco cresc.
    
    
tremolo
Tam Tam
Perc. 4    
p mf f ff fff
poco a poco cresc.

Cymbal
Perc. 5             
sf sf sf sf sf sf sf sf sf sf
          
          

Timp.
         
ffff
          
           
Pno.          
ffff

  
  














   
 unis. pizz.

8 va bassa
Vl. I             

pp
unis. pizz.

Vl. II             

pp
arco ord.
          
Va.   
ffff   
       


arco ord.
Vc.             
 
ffff        
 arcoord.        
         
Db.b   
ffff
         
54 843
170
büyük sessizlik
117 a vast silence
          
31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
                     
Bsn. 1                    
subito
ffff
ffff
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
                      
Bsn. 2                      
ffff ffff
subito
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

 
Db. bsn.                     
        
ffff ffff
subito

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
B.trb 1            
                   
fff fff
subito
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
            
B.trb 2
                   
fff fff
subito
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


Tb.            
                   
fff fff
subito
         
         
tremolo tremolo
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
           
Perc. 2
fff fff
subito

           
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
         
Timp.            
ffff ffff
subito

pizz. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 pizz.

Vl. I                                
pp pp

pizz. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 pizz.

Vl. II                                
pp pp
 tremolo
         
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
         
tremolo
           
ffff ffff
div.
subito
Vc. div.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
         


tremolo tremolo
           
         
ffff ffff
subito
 tremolo
         
         
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 tremolo
           
ffff ffff
subito
div.
Db.b div.
          
          
tremolo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 tremolo
           
ffff ffff
54 843 subito
6
171

36 unis. gliss gliss. sempre 4
             
Ob. 1                    
ffff
unis. gliss gliss. sempre
             
Ob. 2                    
ffff
C. a.             
                    
ffff
                             
           
B.cl.  
ffff ffff
          
Bsn. 1            
         
ffff
          
Bsn. 2            
         
ffff
         


Db. bsn.            

ffff
         
Hn. (F) 1                                                     
         
ffff ffff
         
Hn. (F) 2                                                       
         
ffff ffff
 
gliss. gliss. sempre          
Hn. (F) 3                                                     
         
ffff ffff
 
gliss. gliss. sempre          
Hn. (F) 4                                                     
         
ffff ffff
          
Hn. (F) 5                                            
         
ffff ffff
Tr. (Bb) 1                        
ffff
Tr. (Bb) 2                                  
ffff
Tr. (Bb) 3                                  
ffff
gliss.
  gliss.
  sempre
                 
T.trb.                                 
ffff          
ffff
                       unis.
B.trb 1                                
ffff
         
ffff
                      unis.
         
B.trb 2                                
ffff
         
ffff


Tb.             
         
    
         
     
tremolo
Suspended Cymbal ffff
Perc. 3   
p mf f ff fff
poco a poco cresc.
    
    
tremolo
Tam Tam
Perc. 4    
p mf f ff fff

Cymbal poco a poco cresc.
Perc. 5             

sf sf sf sf sf sf sf sf sf sf
         


Timp.            
         
ffff
          
           
         
Pno. ffff          


            
         
         
 pizz. 8 va bassa
          
Vl. I   

pp
          
pizz.
Vl. II   

pp

Va.             
         

ffff

Vc.             
         

ffff
         

Db.b             
         
ffff
54 843
6
172 118

40 4     

  

  
Picc.            
ffff sffz

  
 
     
       
unis.
Fl. 1      
ffff sffz

     
 
   
       
unis.
Fl. 2     
ffff sffz
   
      
       
Ob. 1         
ffff

     
       


Ob. 2         
ffff
                          
Cl. Bb 1          
ffff sffz
                         
 

Cl. Bb 2      
ffff sffz

  

Hn. (F) 1        
fff
 
 

Hn. (F) 2             
fff
 
 
Hn. (F) 3             
fff
 
    
Tr. (Bb) 1             
fff ff 3 fff
 
Tr. (Bb) 2                
6
fff ff fff
6
 
Tr. (Bb) 3                
fff ff fff
             

    
T.trb.  
    
        
 
B.trb 1

   
        
 
B.trb 2

col legno battuto 1(-11) 2 ord.
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                        
  
 
  
 
  
 
  
   
         




 
       
p ffff
Vl. I col legno battuto ord.
1(-11)3 2 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                       
  
 
  
 
  
 
  
         
          




 
       
p

ffff
col legno battuto 3
3 3 3 1(-11)3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 ord.3 3 3 3 3 3
                                                      
p ffff
1(-11)3 ord.3 3

3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                     
p ffff

col legno battuto ord.3 3
3 3 3 1(-11)3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                     

p ffff
Va. col legno battuto ord. 3
1(-11)3

2

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                     

p ffff

col legno battuto 1(-11)3 ord. 3
3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                     

p ffff
Vc. col legno battuto ord. 3
1(-11)3 2


3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                     
                               
p ffff

col legno battuto 1(-11) 2 ord. 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
p                                                     
ffff
Db.b col legno battuto ord. 3
1(-11)3

2

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                     

p ffff
54 843
173
 
unis.
119             

43
       
Cl. Bb 1
ffff
 
            
unis.
 

Cl. Bb 2     
ffff
     
      
                    
Hn. (F) 1  
            
   
                        
Hn. (F) 2                                  
   
             
                            
 
Hn. (F) 3      
       
 
Hn. (F) 4                   
      
       
Hn. (F) 5              
            
        
Picc. Tr.       
                    
           
Tr. (Bb) 1             
3
  
3
ff fff
                 
Tr. (Bb) 2                      
 
6 6
ff fff
  6
  
Tr. (Bb) 3                      
6
ff fff
                 

T.trb.       
        
                       
              
B.trb 1
 

         
                          
          
B.trb 2
 

col legno battuto
3 3 3 4 3 3 3 3 3 3 5 3 3 3 3 3 3 6 3 3 3 3 3 3 7 3 3 3
                                                                        

                         
p subito
Vl. I col legno battuto
4 5
   
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 3 3 3 3 3 3 7 3 3 3
                                                                     

                         
p subito

4 5 col legno battuto
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 3 3 3 3 3 3 7 3 3 3
                                                                 
                         
p subito
4 5

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 3 3 3 3 3 3 7 3 3 3
                         

                         
p subito

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 3 3 3 3 3 3 7 3 3 3
                                                                
                         
p subito
Va. col legno battuto
4 5 7

6

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       

p subito

col legno battuto
4 5 7
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       

p subito
Vc. col legno battuto
4 5

7

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       

p subito

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 3 3 3 3 3 3 7 3 3 3
                                                                       
p subito
Db.b col legno battuto
4 5


3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 3 3 3 3 3 3 7 3 3 3
                                                                       

p subito
54 843
174


             

47
      
Cl. Bb 1
sffz

             
Cl. Bb 2        
sffz

unis.
   
Bsn. 1          
ffff


unis.

   
Bsn. 2          
ffff

 
unis.

Hn. (F) 1                       
         
ffff

unis.
              
Hn. (F) 2                   

ffff

unis.
              
Hn. (F) 3                   

ffff
unis.
                
Hn. (F) 4                   


ffff
unis.
                
Hn. (F) 5                   


ffff

       
Picc. Tr.        
ffff

unis.
               
B.trb 1                   

ffff

unis.

               
B.trb 2                   

ffff
 3 3 3 8 3 3 3 ord. 3 3 3 9 3 3 3 3 3 3 10 3 3 3 3 3 3 11 3 3 3
            

                                                                    
ffff
Vl. I
ord. 9 10 11
     
3 3 3 8 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                   
                                                                       
ffff

ord. 9 10 11
3 3 3 8 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
    
                                                                    
ffff
Vl. II
ord. 9 10 11

3 3 3 8 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       
ffff
 8 ord. 9 10 11
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       

ffff
Va.
ord. 9 10 11

8

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       
        
ffff

ord. 9 10 11
3 3 3 8 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       

ffff
Vc.
ord. 9 10 11


3 3 3 8 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       

ffff

ord. 9 10 11
3 3 3 8 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       
ffff
Db.b
ord. 9 10 11


3 3 3 8 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                                                                       

ffff
54 843
175


51                                    
    
                 
Picc.
Db. bsn. 
                
ffff
     
          
 
      
Hn. (F) 1

            
      
Hn. (F) 2

            
      
Hn. (F) 3

  
 

       

    
Hn. (F) 4 
Hn. (F) 5     


       

    


Tb.       
           
     ffff
 
Gran Cassa
ffff
Perc. 2     
             
               
    
ffff Xylophone
      
      

        

Perc. 6
  
ffff
             
                      
    
                
  
               
ffff
Pno.                         
                 

Db.b 
       

ffff
9
120
 
55       4
     
Picc.  
    
 
 
tenor drum
Perc. 2           

fff ff
  
Tom Toms

Perc. 4       
fff
     
Perc. 6         
 
1(-6)
    
  
Backstage Tomtoms
Perc. 7

ff 2
    1(-10)
             
        
Timp.                      
   p

fff
    

      
 
Pno.     
      

1(-8) 2

       
Vc. p
1(-8) 2



       
p

   
div. 1(-8) 2
       
 gliss.  g lis
s. gliss.  gliss.  g lis
s. gliss. 
p
Db.b
               
  
div. 1(-8) 2

  gliss.  gliss.    gliss.  gliss.   gliss.  gliss.    gliss.  gliss.   

p
54 843
176

58 1(-6) 2 3 4
Bsn. 1            
                           
mf mf mf 2 mf
     
1
  
          
           
Db. bsn.                  
mf mf mf

mf
1(-6) 2 3 4
B.trb 1            
                           
mf mf mf 2 mf

          
         
Tb.           
                
    
mf mf mf
mf

       
  
                   
2 3 4 5
Perc. 7
 
sempre ff 3 ff 4 5 6
                                  

Timp.                                   

sul pont. 2

Vl. I        
              
ff fff sim.

sul pont. sul pont. 2

Vl. II        
              
 3 ff fff 5 sim.
4 6
               
Vc. 3 4 5 6

                

 s.       
3 4 5 6
               

g lis s
.  g lis gliss.
 g lis s
.  g lis
s. gliss.
 g lis s
.  g lis
s. gliss.
 g lis s
.  g lis
s. gliss.

                                  
Db.b
 
4 5 6
       
3

                          

62 5 6
Bsn. 1      
             
mf mf
 
3
 
   
       
Db. bsn.          

mf mf
5 6
B.trb 1      
             
mf 3 mf

   
    
 
         
Tb.     
mf mf

                               
                                         
6 7
Perc. 7 
 
7 8
                

Timp.                 

3 4
 
Vl. I      
 gliss.       gliss.    

sul pont. 3 sul pont. 4
 
Vl. II      
          

gliss. gliss.
7 8
       
Vc.


7 8
       

   
7 8
   
   
gliss.
  gliss.
 
       
Db.b
                

7 8
gliss. gliss.  gliss.   gliss. gliss.    gliss. gliss.  gliss.   gliss. gliss.  
54 843
4
177
64 

     4
Picc.             
  
  
*çubuklara vurun


*hit the rods  
       
Perc. 1 0 /    
*hit bottom and shake gently
*play with bow *alttan gong
and move gently vuruşu yapıp sallayın
                *hit bottom
        
            
8 and shake gently
Perc. 7 
 
9 10
                

Timp.                 

         
         
     
Db.b f f
           
          
    
f f f
4
in the tempo of part 10 cca 76-80
121
66 4
 
Barchimes
Perc. 3     
1(-8) 2 3
Hrp.       

       

       

 

pizz. 1(-8) 2 3
      
  
mf
Vl. I col legno battuto 1(-8) 2 3

   
           

69 ufo 1(-4)

        
Perc.1        
4 5
       
Hrp.            

4 5
       

Vl. I 4 5

   
       
3

71 2 3 4 attaca 4
Perc.1                                                 
6 7 8
attaca
          
Hrp.                  

6 7 8 attaca
          
 
Vl. I 6 7 8 attaca

     
           
54 843
178
10-"Ballad of Mesopotamia"
"Mezopotamya Ağıtı"
122
3 Andante Moderato Tranquillo cca 76-80 Fazıl SAY

1 4 Antique Cymbals 1(-20) 2 3 4
(1970)
        
Perc.1                    
Vibraphone
 

Perc. 6          

pp

       

Timp.
   
pp pp sempre
       
                    
   
   
Hrp.


       
pp
                                            
   
   
Pno.
                
       

pp con sordino
                   
8 va bassa sul tasto
   
ppp
Va.


con sordino
       

        
ppp
pizz.
       
   
p
Db.b


arco
   
pp
123

5 5 6 7 8
         
Perc.1                   
 

Perc. 7          

 

Timp.        
  
      
                     
   





Hrp.

       
                                            
   






Pno.
             
       
       
Th.           

molto cantabile

dolce
                                          
Va.
 

          
 
                
   
Db.b

    
54 843
179
124

9
Fl. 1               

pp

    
Fl. 2
pp
         
    
Hn. (F) 1         
p
Hn. (F) 2             
p
Hn. (F) 3             
p
     
      
Hn. (F) 4
p
     
      
Hn. (F) 5
p
     

Tr. (Bb) 1      
dolce p

9 10 11 12 13
            
Perc.1                       

                   
Perc. 7 
 
 
        

Timp.
     
  

                       

   
  
     
Hrp.
        


  
  
   
 
 
                                                       
piu f p
      
Pno.
                      
         
     
B.bl.fl.    
mp dolce cantabile

      

               
Th.  
 
con sordino


Vl. I      
mp dolce cantabile
 
con sordino
       
mp dolce cantabile
Vl. II

con sordino


    
p
                                          
            
Va.
   

          
 
pp
                

   

      
Db.b

     
54 843
180

14
Fl. 1                      

         
           
sempre pp
              
Fl. 2                              
sempre pp
    
Cl. Bb 1          
sempre p

Cl. Bb 2           

 

sempre p
           
Hn. (F) 1               
p
mf
           
Hn. (F) 2               
p
mf
           
Hn. (F) 3               
p mf
             
            
Hn. (F) 4
p mf
             
            
Hn. (F) 5
p
mf
 
            
           
Tr. (Bb) 1
p f
Tr. (Bb) 2            
mf
     

Tr. (Bb) 3     
mp

14 15 16 17
         
Perc.1                   


                
Perc. 7 
  
 
       

Timp.
    
      
                     
     
Hrp.
    

        

  
                                            
      
Pno.
                 
           

       

B.bl.fl.             
      

Th.      
            
 
Vl. I
      
poco a poco cresc.
       

            
poco a poco cresc.
   
Vl. II
   

   


   
    
        
          
     
  
    
 
Va.
    

   
pp pp pp pp
        

       
    
Db.b

    
54 843
181
125 espressivo

18
Fl. 1                         
Fl. 2                         
Cl. Bb 1                      
 
Cl. Bb 2                    

  


      
Bsn. 1 
       
Hn. (F) 1             
mf
          
Hn. (F) 2         
mf
          
Hn. (F) 3         
       
mf
           
Hn. (F) 4
       
mf
           
Hn. (F) 5
mf
     
Tr. (Bb) 1        

   
Tr. (Bb) 2  
            
    
         
 
       
Tr. (Bb) 3 

18 19 20
        
Perc.1              

 
 

              
Perc. 7    
 
 
     

Timp.
 
     
                    
    
    
  
Hrp.
     

  
          
                        
         
    



Pno.
 
        
      
      
  

 
B.bl.fl.        
     

            
Th. 
 

mf
           

 
Vl. I       
piu f molto espress.
       
  

  
         
piu f molto espress.

Vl. II
        

       
 
 

   
   
 
  
  
 

            
pp
Va.
         
        
 
pp
              
unis.

Vc.   
 
f molto espress.
            
    

Db.b

      
54 843
182

22
Cl. Bb 1       
p
   
Cl. Bb 2
 
p
                

    
Bsn. 1
p
  
p


    
 

Perc. 7
p
  

 
 

 
 

         
      
Hrp.
mf
     
 
 
 
     
         

        
   
  f
Pno. pp
  
    

 
   
     
B.bl.fl.                 

mf
 

Th.      
    
                   

 
 
Vl. I
     
piu f molto espress. espress.
    
   
    
                  

piu f molto espress. espress.
Vl. II
          

           
espress.
  
arco
   
  
  
  
  
      
              
Va.
pizz.
        
arco
 
              
  

       
                      
   
      

 
Vc.    
          
       
Db.b


      
54 843
183
126
      
26
Picc.      

mf
           
Fl. 1   

3 3 3
              
Fl. 2
3 3 3
    
Ob. 1      
p p
   
Ob. 2       
p p
    
        
C. a.
p
 mf
      
      

Cl. Bb 1  
dim.
 p mf
     
pp
   
 
      
Cl. Bb 2
 p mf
dim.
pp
 

                  
Bsn. 1     dim. 
p      
    
Hn. (F) 1    
    
Hn. (F) 2   
            
 
         
Hn. (F) 3 
p p p
          
1(-7)
 
Hn. (F) 4           
p p
        

  
1(-7)

Hn. (F) 5           
p p
 
    

 


Perc. 7    
pp pp
    
                     
          

Hrp. mf mf mf
     
            

  
     
pp    f pp sempre pp sempre
    
   
Pno.
   


             
 
      
 
            
B.bl.fl.   
     
mf
 
  
      
Th. 
     
mf
    

  
      
p
Vl. I espress.

    
p
      
  
         
 
p
 

Vl. II espress.
     

     
 
 
espress. p
   

  
    
p p
       
Va.

 

      
p
        
  
  
            
  p
           

Vc.


       
  p
     

      
    
Db.b
 

     
54 843
184
  
      
30     
Picc.             
         
mf f
          
Fl. 1             
         
3 3 3 3 3 3
          
Fl. 2             
3 3 3 3 3 3
      
Ob. 1            
p p piu f
      
Ob. 2            
p p piu f
            
C. a.        
     

mf
          
              
Cl. Bb 1

mf
       
 
               
Cl. Bb 2 
mf
        
Hn. (F) 1           
piu f
      
Hn. (F) 2            
piu f
                
Hn. (F) 3    
p p p
               
2 4 5
 
3
Hn. (F) 4           
p
               
2 3 4 5
 

Hn. (F) 5           

p
  
Triangle
Perc. 2    

   
Barchimes
Perc. 3 

 
 

Perc. 7               
p
                      
           
    
Hrp.
        

    
  
            
  
        
     

       
  
Pno.

     
   
 
   
        
  
        
B.bl.fl.                 
 

Th.                      
         
 

Vl. I
   
     


          
  
Vl. II

      
        

Va.
    
    
     
5
   
    
Vc. 5

   
       
              

Db.b

    
54 843
185
  127
 
34      
          
Picc.
        
f

               
   
Fl. 1 
        
3 3 3
Fl. 2        
    
3 3 3

        
            
Ob. 1  
cresc.


poco a poco cresc.
          
Ob. 2           

 poco a poco cresc.

     
cresc.
 
C. a.        
     

f molto espressivo
     
Cl. Bb 1        

   

f
              
   
Cl. Bb 2            
f
         
B.cl.  
p
         
Bsn. 1 
p
     

Bsn. 2         

p

     
               
Hn. (F) 1 
cresc.


poco a poco cresc.
          
Hn. (F) 2           

cresc.

poco a poco cresc.
                  
Hn. (F) 3     
poco a poco cresc.
  6
   
7
 
        
Hn. (F) 4
       
6 7
 

Hn. (F) 5       
   
 
barchimes
Perc. 3   


 
triangle


Perc.4   
   
         
Hrp.
      

   

  

                   
 
                
Pno.
        

  

 


        
              
B.bl.fl.   
              

      
Th.   

 
più f
         

unis.
  

poco a poco cresc. f molto espress.
Vl. I
        
 

 
  
poco a poco cresc.
  
unis.
          


poco a poco cresc. f molto espress.
Vl. II
 

       
     
poco a poco cresc.
   

poco a poco cresc.
   
Va.
    
    
poco a poco cresc.
6 7 8
        

poco a poco cresc.
   
Vc.

6 7 8 espressivo

     
 
poco a poco cresc.
      
         

Db.b poco a poco cresc.

      
poco a poco cresc.
54 843
186

38 passionate unis.

     
Ob. 1 
f
unis.
 
Ob. 2      
f
   
C. a.        
     
  
Cl. Bb 1  
f
 

Cl. Bb 2   
         f
                        
B.cl.    
        
Bsn. 1                    
f
                      
Bsn. 2                      
f
 

Db. bsn.   
f
 

     

Timp.
        
    
Hrp.
              
                         

                 
 
     
         
              
        

Pno.
                                           
     





 
 
  
               
B.bl.fl.  

più f
     

Th.        

        
            
     
piu f poco a poco cresc.
Vl. I
 

    
piu f
                  
 
Vl. II       
piu f poco a poco cresc.
        
poco a poco cresc.
Va.
       
 
poco a poco cresc.
                       
 
  
poco a poco cresc.
Vc.
 
             
  
poco a poco cresc.
       
       
poco a poco cresc.
Db.b
 
   
poco a poco cresc.
54 843
187
128

42

unis.
     
Picc. 

f molto espress.
   
unis.

Fl. 1   
f molto espress.
   
unis.

Fl. 2   
unis.
  f

molto espress.

Ob. 1-2       
f
   
unis.

C. a.   
f molto espress.

    

      
Cl. Bb 1          
  
f
  
 
Cl. Bb 2 
     
f
    
                
B.cl. 
             
Bsn. 1            
f
                           
Bsn. 2                 
f
Db. bsn. 
    
   
Hn. (F) 1         
mp
     
Hn. (F) 2      
mp
     
Hn. (F) 3      
     
mp
     
Hn. (F) 4
mp
         
Hn. (F) 5  
mp
Tr. (Bb) 1            
mf
Tr. (Bb) 2            
mf

Tr. (Bb) 3           

mf

 
       

 
 
Timp.

                   
              
                 
Hrp.
      

  
    

           

         
  
      
  

 
   
                  
Pno.
    
            
    

  

  
 sim    

 

             
B.bl.fl.    
          
   
Th.  

              
      

  
cresc. ff
Vl. I           
   
 
  
   
cresc. ff
     
Vl. II  
         
    
ff
 
cresc.
  
   
ff

Va.

   

ff
        
                 

ff
Vc.
 
 
    
  

ff
       
    
  ff
Db.b

    
ff
54 843
188
      
46
     
         
Picc.     
     
ff molto espress.
             
Fl. 1         
   
ff molto espress.
             
Fl. 2         
 
ff
   
molto espress.
           
           
Ob. 1
ff
   
molto espress.
             
Ob. 2            
   
ff molto espress.
     
         
C. a.       
ff molto espress.
    


  
Cl. Bb 1  
 
   

ff
Cl. Bb 2    
ff
                    
B.cl.         

ff
             
Bsn. 1   
                               
Bsn. 2             

f 
 
Db. bsn.   

           
       
Hn. (F) 1
 
  
mp
mp
     
     
    

Hn. (F) 2

  
mp
mp
     
     
    

Hn. (F) 3
 mp
       
mp
  
           
Hn. (F) 4
        
mp mp
  
Hn. (F) 5          
mp mp
             
Tr. (Bb) 1           
mf mf

            

           
Tr. (Bb) 2
mf mf
        
  
Tr. (Bb) 3                

mf
 mf   
 

           
 
Timp.
ff
 
               
Hrp.
       
           

  
  
                                  
         
  
Pno.
                                  
          
   
   
                
B.bl.fl.      
   
 

       


Th.
    
    
  
Vl. I      
 

  
 
  

    
    
Vl. II
    

    
        
 
   
Va.
   

              
   
      
  
ff
Vc.
 
              
  
         
     
 
 
Db.b
 
54 843
189
 
       
50
      
Picc.   
  
mf dim mp
     
      
Fl. 1    
     
mf dim

mp

      
Fl. 2    
    mf dim mp
       
  
Ob. 1     
 
mf dim mp
      
      
Ob. 2   
 
mf dim mp
         
C. a.       
mf dim mp
            
Cl. Bb 1         
   
mf mp
Cl. Bb 2    
mf
    
       
B.cl.           mf
  
Bsn. 1    
 
             mf
                
Bsn. 2    
mf
   

Db. bsn.    



mf
         
Hn. (F) 1     

         
Hn. (F) 2     

         
Hn. (F) 3     
       
   
Hn. (F) 4
   
     
         
Hn. (F) 5   


               
Tr. (Bb) 1   
mf
       
Tr. (Bb) 2           
mf
      
 
        
Tr. (Bb) 3 

mf

 

       
Timp.
 
    
mf mp
  
Hrp.  
 


   
                 
        
    
    
Pno.
              

        

 
 
  
       
B.bl.fl.   
       
   

Th.   

    
   
Vl. I    

  

    

   
          

Vl. II  
    

          
  
       
    
Va.

  
 
       
          
Vc. dim.

  

     
       dim.
   
 

Db.b
 

dim.
   
dim.
54 843
190 dicle akar fırat akar
129 The Tigris flows The Euphrates flows
 
53 1(-6) 2 3 4
   
3 3 3 3 3
  
Picc.     
3
   1(-6)  2
    3  4
     

  

   

Fl. 1 
3 3 3 3 3 3 3 3
1(-6) 3 4
  2   
                
Fl. 2
3 3 3 3 3 3 3
   
       
1(-6) 2 3 4
Ob. 1         
3 3 3 3 3 3 3
C. a.       
Cl. Bb 1        
p
      
Cl. Bb 2  
p
         
B.cl. 
p
     
Bsn. 1       
 p
p
     
Bsn. 2       
 p
p
 

Db. bsn.      
 p

p
 
Tubularbells
Perc.3   

 


 
    

Timp.
p
       2   3   4
1(-6)
                  
p p p p
Hrp.
    

 
      

Pno.
     

 
    
B.bl.fl. 
 
Th.    
pp
  g lis s   gliss.  gliss   gliss.  gliss   gliss.  gliss   gliss. 

        
tremolo 1(-6) 2 3 4
   gliss. 
 
 gliss. 
 
 gliss. 
 
 gliss. 

. . . .
      
pp sim.
Vl. I
  gliss. 2  gliss. 3 gliss. 4
       
 gliss.    gliss.   gliss.   gliss.   gliss.   gliss.   gliss.   gliss. 
         
tremolo gliss. 1(-6)
       
pp sim.
 gliss   gliss.  gliss.   gliss.  gliss.   gliss.  gliss.   gliss. 

   
 gliss.   gliss.   gliss.   gliss. 
        
tremolo . 1(-6) 2 3 4
           
pp sim.
Vl. II tremolo 
 ss.   ss.   ss. 
   gli   gli   gli 
 gliss.  gliss.   gliss.   gliss.   gliss.   gliss.   gliss.   gliss.   gliss. 
   
1(-6) 2 3 4
              
pp sim.
         
  
Va.

         
  
         
   

   
       
 
p f cantabile
Vc.
 
    

                   
 
p f cantabile
   
arco
       

p
Db.b arco

 
         
p
54 843
191
ay doğar
130
 
57 5 6 moon rises3
       
3
         

3 3
  
Picc.   

 5   6        
        
   
   

               
Fl. 1
3 3 3 3
5 6
         
                    
Fl. 2       
3 3 3 3
   
        
5 6
Ob. 1         
3 3 3 3 3 3
         
Bsn. 1         
p p p
         
Bsn. 2         
p p p


    
Db. bsn. 
            
B.trb 1    
p


           
B.trb 2    
p
 
tubularbells

Perc.3      

       6
5
             
            
p p
Hrp.
    

    
Pno. prepared

3  3
 3
 
   
3 3 3
             
f f
  g lis s .  gliss 
       
     
 gliss.   gliss.     
          
5 6
 gliss.   gliss. 
   
.
   pp pp
Vl. I
     
 
gliss. 5 gliss. 6  
           
gliss.   gliss.  gliss.   gliss.     
           
pp pp
  gliss.  gliss.   gliss.  gliss.   gliss.         

             
 gliss.     
 
5 6
         pp pp
Vl. II
 
 
 
 
gliss.  gliss.       
  gliss.     
 gliss.   gliss.   gliss.   
          
5 6
    pp pp
        
   
Va.

          
 
 
 
                   
       
     
Vc.

 
      
                          
 
  
         
Db.b
 

        
 
54 843
192
131
 
1(-13)
 
61 2
       
3
 
3 3
Picc.              

3 piu f 3 cresc. 3
3 3 3 3
                   1(-14)                2 

                  
Fl. 1     
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
cresc. 3 3 3 3
piu f
 
1(-12) 2
         
                
Fl. 2         
3 3 3 3 3 piu f 3 3 3 3 cresc. 3 3 3 3
 
      
1(-15) 2
Ob. 1            
3 3 3 piu f 3 cresc. 3
3 3
C. a.       
      
B.cl.


Db. bsn.      

  
   
Tr. (Bb) 1 
f
  
   
Tr. (Bb) 2
f
   
 
     
  
            
B.trb 1 
     

                  
B.trb 2    
 
Tubular bells

Perc.3     

1(-10) 
              
2
                  
Hrp.
    

    
Pno.
        3

3 3 3 3 3

     
3 3
       
3
             
 
3
f 3 f f 3 f

        
  
   
          
    
     
piu f
Vl. I


    
        
           
         
piu f

        
  
  
       
     
        
piu f
Vl. II


    
       
  

    
 
 
       
  
piu f
          
 
Va.

            
  
   
unis
  
  
Vc.            
 
          
 
Db.b


         
 
54 843
güneş doğar 193
 
4 sun rises
   
65 3 5 6
Picc.             

3 3 ff 3 3
3 3 f 3 3 3 3 3 3
   3     4     5     6 
          
Fl. 1     
3 3 3 3 3 f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
ff 5
   
3 4 6
        
Fl. 2         
3 3 3 3 f 3 3 3 3 ff 3 3 3 3 3 3 3 3
5
   
3 4 6
Ob. 1                 
3 3 3 3
3 3 ff 3 3
 
trem
   
Cl. Bb 1 
ff
 
trem
Cl. Bb 2     
ff


Db. bsn.      

sf
   
Hn. (F) 1      
sf
       
Hn. (F) 2 
sf
 

Hn. (F) 3       
sf
 
Hn. (F) 4         
sf
       
Hn. (F) 5 
sf
         
Tr. (Bb) 1 
ff
  
ffff
Tr. (Bb) 2      

ff
   
Tr. (Bb) 3    
ff
      
  
    
B.trb 1  
    

B.trb 2            
  
Antique Cymbal
     
Perc.1     
 Cymbal
   

Perc. 5   
           
3 4 sffz 5 6
                    
Hrp.
    

    
Pno. 3 3
   
3
    
ord.
          
    
 
f 3 3 f 3 fff
   
 unis. 
  

Vl. I  

fff
   

 
   
  
Vl. II fff
tremolo

  
 
fff
   
   
tremolo
    
fff
   

Va. tremolo
 
       
   
fff
    

tremolo
    
 
   
fff
 
Vc. tremolo


 
 
fff
         

fff
Db.b
 
           
fff
54 843
194
132
     
69 7 8 9 10
Picc.                
3 3 3 3
   7    8    9     10
3 3 3 3 3 3 3 3
   
        
Fl. 1     
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
   

7 8 9 10
       

Fl. 2         
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
   
7 8 9 10
Ob. 1                 
3 3 3 3
3 3 3 3
 
trem
Cl. Bb 1     
ff
 
trem
Cl. Bb 2     
ff


Db. bsn.      
sf
    
Hn. (F) 1      
sf
       
Hn. (F) 2 
sf
 
 
Hn. (F) 3     
sf
  
Hn. (F) 4       
sf
       
Hn. (F) 5 
sf
     

Tr. (Bb) 1   
 
ff
    
         

 

Perc.1 

Perc. 5       
sffz
7  8  9  10 
       

Hrp.                     
ord.


Pno.     


fff
  
   
     
Vl. I 
sf fff
    

    
   



sf fff
   
Vl. II
  
    

sf fff
  
      
   
sf fff
       
 
Va.
 

  
sf fff
 
  
    
   
sf fff
      

Vc.
   

sfz sfz fff
       

fff
Db.b
 

      
fff
54 843
133 son yükseliş 195
 The last rise
 
12
       
73 11
Picc.                   
3 3 sf
3 3 3 3
          
     11           12     
       
Fl. 1
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 sf
11 12
       
                
Fl. 2          
3 3 3 3 3 3 3 3 sf
 
11 12
 
Ob. 1                     
3 3 sfz

3 3
Ob. 2        


sfz

 
trem
  
 
Cl. Bb 1
ff
   
trem
  
  
Cl. Bb 2
ff    
          
B.cl.
         
   
Bsn. 1 
         
   
Bsn. 2 


      
Db. bsn.      
  
unis.
Hn. (F) 1          
       
unis.
Hn. (F) 2    
    
unis.
 
Hn. (F) 3     

unis.
     
   
Hn. (F) 4 
        
Tr. (Bb) 1  
sfz
  
Tr. (Bb) 2      

sfz
  
Tr. (Bb) 3      
sfz
   
B.trb 1   
   
B.trb 2   


    
Tb. 
  

   
p
Perc.1      
mf sim.
1(-10)

2
Perc. 2             
pp

 
1(-12)

2
Timp.  
   
pp

    
  
Vl. I 
    
sfz
 
sf dim.

       
sf dim. sfz
Vl. II   
  
  
    
sf dim.
 
 
   
 
sf dim.
 
Va.
  

    
  
  

sf dim.

unis.
       
  
sf dim. p poco a poco cresc.
 
Vc.
    
unis.

    

sfz sfz p poco a poco cresc.
       
 
dim.
 

       
 
  
Db.b 

  
          
54 843
196

77
    

Cl. Bb 1
      
  
  
Cl. Bb 2     
 
         
      
B.cl. 
   
Bsn. 1

            
Bsn. 2

      



         
      

Db. bsn.                
        


       
Hn. (F) 1   
         
      
Hn. (F) 2 
   
         
Hn. (F) 3           
         
Hn. (F) 4           
      
B.trb 1  
      
B.trb 2  


     
Tb.  
 

 
3 4 5 6
Perc. 2                       

    
3 4 5 6
Timp.

         
Va.

  
       
        


       
  
Vc.
     
             
 

            
Db.b

      



         
      
                
54 843
197
134

81
   
 
Cl. Bb 1
     
cresc.
     
  
Cl. Bb 2
    
cresc.
      
B.cl.              
cresc.
               
Bsn. 1
cresc.
Bsn. 2
 


     
 
     
cresc.

                  
Db. bsn.    
cresc.
       

Hn. (F) 1             
f cresc.
      
Hn. (F) 2              
f cresc.
             
Hn. (F) 3        
f cresc.
             
Hn. (F) 4        
f cresc.
       

Tr. (Bb) 1       
ff cresc. ff
      
       
Tr. (Bb) 2
cresc. ff
ff
      
B.trb 1  
piu f cresc.
      
B.trb 2  
piu f cresc.


     
Tb.  
cresc.  

 
7 8 9 10
Perc. 2                       
cresc.

    
7 8 9 10
Timp.
cresc.
            
           
 
Vl. I   
            
           
 
Vl. II   

        
Va.

          
    
   

            
f
Vc.
            
         
f
               
Db.b
 


     
 
     

                  
   
54 843
q=q The main theme
135 ana tema
5
198

85 4 
        
         
Picc.   
ff
 
molto espress.
                
Fl. 1   
  
molto espress.         
ff
         
Fl. 2     
         
Ob. 1     
         
Ob. 2     
                   
C. a. 
molto espress.
                  
Cl. Bb 1
        
 
        
  
Cl. Bb 2
       
       
B.cl.   
 

              
 
 
ff
  
ff

Bsn. 1      
fff
   
    
Bsn. 2    
fff
    
  
Db. bsn.   
        
Hn. (F) 1     

              
ff
    
ff
  
                  
Hn. (F) 2  
 
ff ff
   
         
 
Hn. (F) 3
   
ff
ff
   
         
 
Hn. (F) 4
 

ff
ff                    
Tr. (Bb) 1   
fff ff molto espress. ff
                  
Tr. (Bb) 2     
                  
Tr. (Bb) 3     
      
B.trb 1
    
B.trb 2  


Tb.    
 
 
Bass Drum
              
Perc. 2
sfz sfz
Perc. 4  
Tam Tam
      
sfz
 
sfz
    
Cymbal
Perc. 5

    
11 12
Timp.          
                   

B.bl.fl.  
molto espress. ff
              

   
  
   

 

Vl. I 

ff molto espress. ff
ff
                     
   
 

 
ff molto espress. ff
Vl. II ff
                   
     
  
 
 
  
 
 
    
   
   
   
 
ff
 
  
fff
Va. ff
 
 
  
   
     
   
fff
 

ff
       
                  

 
 
ff
Vc.   ff
     
 

       
   
ff
   
  ff
   
fff ff ff
Db.b
    
 
fff ff ff

  
 
 
 
     
     
ff ff
54 843
136
6
199
89 
                       4 
e=e
Picc.  
meno f meno f meno f
                       
Fl. 1  
                                
Fl. 2      
           
Ob. 1      
           
    
Ob. 2 
                       
C. a.  
        
             

Cl. Bb 1      
         

Cl. Bb 2
   
B.cl.               
Bsn. 1
        
  
  
  
p
   

Bsn. 2    
   
   
p


 
   
 
Db. bsn.



p
            
  
Hn. (F) 1
meno f meno f
 
    
Hn. (F) 2          
     f

meno f meno
      

Hn. (F) 3
   
 
     


Hn. (F) 4
a3
                        
Tr. (Bb) 
1-2-3
  
meno f meno f
 

meno f
  
    
B.trb 1 
  
p

 
  
   
B.trb 2

  
p


 
  
 
Tb.
     
       
p
 

Perc. 2
     
p
Timp.  
p
   

Hrp.           
 
  
p
           

B.bl.fl.            
meno f meno f meno f f
       

                
flag
Vl. I 
  
meno f meno f meno f flag
                      

  
               
Vl. II
   


flag
unis. 
  
 
 
 
    
   
  
    
  
Va.
 
 

 
 
 
    
     
 
      flag
 
   
  
  
meno f meno f
 

Vc.

     



     
 
  
   
 
    
p
  
   
          
p
   
  
  
Db.b   
  
meno f meno f meno f p
   
  
p


  
p
54 843
200
137
 
93
    
Picc.        
p p
     
Fl. 1         
p p
     
Fl. 2        
p p
     
Cl. Bb 1        
p p
     
Cl. Bb 2        
p p
  
   
Bsn. 1
  
p
  


Bsn. 2   
  
p

  
B.trb 1   
p
  
   
B.trb 2
p
  


Tb.   
  
p
Perc. 2

      
pp

Timp. 
     
p
             1(-10)  
 
Hrp.
                              
p p p

B.bl.fl.                

   

      
Th. 
    
 

Vl. I 
   
  
Vl. II 
  
 

Va. 
 
Vc.        
   
  
  
p
      
  
p
Db.b
      
p
      
p
  


  
p
54 843
201
melek mezopotamyayı korusun
Angle blesses the Mesopotamia
97  2    3  
 
Hrp.
              
          

Th.     
99  4    5  
 
Hrp.
              
  
         

 
Th.   
101  6    7  
 
Hrp.
              
          
      
Th. 
103  8    9  
 
Hrp.
              
   
          
Th. 

105  
10  
 
Hrp.
         

  
Th.    
107
  
Th.           
p
  
109
Th.         
p p p
54 843

Mesopotamia Symphony

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Mesopotamia Symphony

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Partitur 8/16

Leihmaterial · Unverkäufliches Eigentum · Rental Material · Not for Sale

Mainz • London • Madrid • New York • Paris • Prague • Tokyo • Toronto

June 23, 2012 Istanbul

1 Ovada İki Cocuk.................................................................................................................................... 1

3 Ölüm Kültürü Üzerine......................................................................................................................... 42

9 Sava‹ Üzerine..................................................................................................................................... 164

10 Mezopotamya Ağıtı............................................................................................................................ 178

1 Theremin (with amplification)

Percussion 1: Antique cymbals, Ufo, Kudüm, Waterphone

© 2012 Schott Music GmbH & Co. KG, Mainz 54 843

                        

               

poco a poco senza sord.

Db.b. poco a poco senza sord.

"melek Mezopotamyayı korusun"

                           

       

       

oyuna katılan çocuklar misali

           

     

Db.b. poco a poco cresc.

       

           

       

       

               

       

                       

                 

        

                   

      

Fl. 1         

           

Cl. Bb 2        

Perc. 7          

                

Fl. 1     

  

             

Perc. 7                                       

   

change to bass recorder

         

Fl. 1             

             

        

          

Ob. 2                  

                                  

   

     col legno battuto & subito p 1(-4)

        

                      

B.fl.       

                  

   

uzaklardan bir ses gelir

    

    

     

3."Ölüm Kültürü Üzerine"